NO334887B1 - Ventilation device for preventing moisture damage behind a moisture membrane. - Google Patents
Ventilation device for preventing moisture damage behind a moisture membrane. Download PDFInfo
- Publication number
- NO334887B1 NO334887B1 NO20120286A NO20120286A NO334887B1 NO 334887 B1 NO334887 B1 NO 334887B1 NO 20120286 A NO20120286 A NO 20120286A NO 20120286 A NO20120286 A NO 20120286A NO 334887 B1 NO334887 B1 NO 334887B1
- Authority
- NO
- Norway
- Prior art keywords
- moisture
- profile strip
- floor
- wall
- ventilation device
- Prior art date
Links
- 239000012528 membrane Substances 0.000 title claims abstract description 34
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 title claims abstract description 24
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims abstract description 13
- 241001669679 Eleotris Species 0.000 claims abstract description 8
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 4
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 4
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 15
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 15
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000002538 fungal effect Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 2
- 208000010201 Exanthema Diseases 0.000 description 1
- 241000233866 Fungi Species 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 239000011449 brick Substances 0.000 description 1
- 238000009435 building construction Methods 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 201000005884 exanthem Diseases 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 230000005012 migration Effects 0.000 description 1
- 238000013508 migration Methods 0.000 description 1
- 239000011368 organic material Substances 0.000 description 1
- 229910052704 radon Inorganic materials 0.000 description 1
- SYUHGPGVQRZVTB-UHFFFAOYSA-N radon atom Chemical compound [Rn] SYUHGPGVQRZVTB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010037844 rash Diseases 0.000 description 1
- 230000000246 remedial effect Effects 0.000 description 1
- 238000005067 remediation Methods 0.000 description 1
- 238000009420 retrofitting Methods 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/22—Means for preventing condensation or evacuating condensate
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/70—Drying or keeping dry, e.g. by air vents
- E04B1/7069—Drying or keeping dry, e.g. by air vents by ventilating
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F3/00—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems
- F24F3/12—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling
- F24F3/14—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification
- F24F2003/144—Air-conditioning systems in which conditioned primary air is supplied from one or more central stations to distributing units in the rooms or spaces where it may receive secondary treatment; Apparatus specially designed for such systems characterised by the treatment of the air otherwise than by heating and cooling by humidification; by dehumidification by dehumidification only
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/22—Means for preventing condensation or evacuating condensate
- F24F2013/221—Means for preventing condensation or evacuating condensate to avoid the formation of condensate, e.g. dew
Abstract
Ventilasjonsinnretning for forebygging av fuktskader bak en fuktmembran, spesielt i en overgang mellom gulv og en våtromsvegg med en veggplate bak fuktmembranen idet ventilasjonsinnretningen bl.a. omfatter en hul profillist som er innrettet for montering langs en svill langs våtromsveggen på gulvet.Ventilation device for preventing moisture damage behind a moisture membrane, especially in a transition between floor and a wet room wall with a wall plate behind the moisture membrane, the ventilation device i.a. comprises a hollow profile strip which is arranged for mounting along a sleeper along the wet room wall on the floor.
Description
Introduksjon Introduction
Fuktskader i kjeller eller en innredet underetasje eller bad forekommer ofte men varierer i omfang. Alt fra små lokale fuktgjennomslag på veggen, eller litt saltutslag i nedkant av veggen eller på gulvet, til store fuktinnsig med påfølgende soppangrep på trematerialer er helt vanlige skader i norske bygninger. Moisture damage in a basement or a furnished basement or bathroom often occurs but varies in extent. Everything from small local moisture penetrations on the wall, or a little salt rash at the bottom of the wall or on the floor, to large moisture penetrations with subsequent fungal attacks on wooden materials are quite common damages in Norwegian buildings.
Fuktskader bak membranen i baderom, spesielt bak membranen i dusj forekommer svært ofte. Moisture damage behind the membrane in bathrooms, especially behind the membrane in showers occurs very often.
Generelt Generally
Man kan observere eventuell oppfukting direkte når kjelleren ikke er innredet slik at du ser mur- eller betongveggene og gulvet. Vanligvis vil luftsirkulasjon ved veggen hjelpe til å tørke eventuell oppfukting dersom den forekommer kun i liten grad. Any damping can be observed directly when the basement is not furnished so that you can see the brick or concrete walls and floor. Generally, air circulation at the wall will help to dry any moisture if it only occurs to a small extent.
Trematerialer eller andre organiske materialer som papp eller tekstiler, må ikke være i direkte kontakt med de fuktige veggene eller gulvet, og ventilasjonen må være god i hele rommet. Vanninntrengning og kondens kan føre til at luftfuktigheten bli høy, og det kan vokse muggsopp. Wooden materials or other organic materials such as cardboard or textiles must not be in direct contact with the damp walls or floor, and the ventilation must be good throughout the room. Water ingress and condensation can cause the humidity to become high, and mold can grow.
Hvis man har omfattende fuktskader i kjelleren eller underetasjen, må kildene til fukten finnes. Alle fuktige materialer og deler av konstruksjonen må fjernes eller tørkes fullstendig før det gjenoppbygges. Utbedring av soppangrep avhenger av skadeomfanget og hvilke sopparter som har angrepet. Hvis årsakene til oppfuktingen ikke fjernes vil eventuelle utbedringstiltak som regel skades av ny oppfukting. Dersom du har fukt i et rom, kan fukten skyldes fuktinnsig fra grunnen, eller kondensering av vannet som er i varmere luft mot en kjøligere overflate. Det er viktig å vite hvor fukten kommer fra, enten den trenger gjennom membranen eller dannes ved kondensasjon utenfra. If you have extensive moisture damage in the basement or lower floor, the sources of the moisture must be found. All damp materials and parts of the structure must be removed or completely dried before rebuilding. Remediation of fungal attacks depends on the extent of the damage and which species of fungi have attacked. If the causes of the humidification are not removed, any remedial measures will usually be damaged by new humidification. If you have damp in a room, the damp can be caused by moisture seeping in from the ground, or condensation of the water that is in warmer air against a cooler surface. It is important to know where the moisture is coming from, whether it penetrates the membrane or is formed by condensation from the outside.
Kondens Condensation
Kondensen legger seg forskjellige steder i rommet til ulike tider på året. I årets varme måneder kan det dannes kondens i nedkant av yttervegger og på gulvet. I de kalde månedene dannes kondensen eventuelt på øvre delen av veggene som er over bakkenivået utenfor. Dette fordi temperaturen er lav utenfor slik at veggen blir nedkjølt og får en kald overflate, også innvendig i kjelleren. Den varme innelufta blir nedkjølt ved den kalde ytterveggen, og kald luft kan ikke holde på så mye vann som varm luft, derfor dannes det kondens her. Kuldebroer som vegghjørner, etasjeskiller av betong og manglende isolering kan gi kondens. The condensation settles in different places in the room at different times of the year. In the warm months of the year, condensation can form at the bottom of external walls and on the floor. In the cold months, condensation may form on the upper part of the walls that are above ground level outside. This is because the temperature is low outside so that the wall is cooled down and has a cold surface, also inside the basement. The warm indoor air is cooled by the cold outer wall, and cold air cannot hold as much water as warm air, so condensation forms here. Thermal bridges such as wall corners, concrete floor dividers and lack of insulation can cause condensation.
For å unngå eller bli kvitt kondens, må man ordne god ventilasjon i hele kjelleren eller badet. Veggventiler og spalteventiler over vinduene kan, i mange tilfeller ikke være tilstrekkelig. Våtrom, kjøkken og toalett må ha en egen avtrekksvifte som ikke bør kunne slås helt av, for å sikre en minsteventilasjon. Avtrekkskanal over taket er ikke et tilstrekkelig tiltak, og disse ventilasjonstiltakene til sammen ikke gir tilstrekkelig ventilasjon. To avoid or get rid of condensation, you must arrange good ventilation throughout the basement or bathroom. Wall valves and slit valves above the windows may not be sufficient in many cases. Wet rooms, kitchens and toilets must have a separate exhaust fan which should not be able to be switched off completely, to ensure minimum ventilation. An exhaust duct above the roof is not a sufficient measure, and these ventilation measures together do not provide sufficient ventilation.
Kjent teknikk på området Known technique in the area
Et dårlig inneklima skyldes ofte for mye fuktighet i rommet, og det gjelder spesielt på badet som fylles med damp når vi dusjer. Derfor er det viktig at den fuktige lufta ventileres vekk og erstattes av ny, frisk luft. En god måte å sikre frisklufttilførselen på er en elektrisk avtrekksvifte som monteres i en yttervegg eller via rør opp gjennom himling og tak. A bad indoor climate is often caused by too much humidity in the room, and this is especially true in the bathroom, which fills with steam when we shower. It is therefore important that the moist air is ventilated away and replaced by new, fresh air. A good way to ensure the supply of fresh air is an electric exhaust fan that is mounted in an external wall or via pipes up through the ceiling and roof.
SE 383185 B (BECKMANN, Werner et al.) 1971.09.17 viser en anording med en hul fotlist i overgangen mellom gulv og vegg med åpninger og huller i forbindelse med et isoleringssjikt under et gulvbelegg for å oppnå en kontinuerlig luftstrøm til rommet. GB 2240577 A (NEWELL, Tony Frederick) 1991.08.07 viser et arrangement for å eliminere fukt i vegger. Anordningen består av hule keramiske fuktmigrasjonsplugger plassert i veggen og fotlist på innerveggen som danner rom mellom veggen og seg selv. Fotlisten har en rekke hull som fuktig luft kan slippe gjennom. SE 383185 B (BECKMANN, Werner et al.) 1971.09.17 shows a device with a hollow skirting in the transition between floor and wall with openings and holes in connection with an insulating layer under a floor covering to achieve a continuous air flow to the room. GB 2240577 A (NEWELL, Tony Frederick) 1991.08.07 shows an arrangement for eliminating damp in walls. The device consists of hollow ceramic moisture migration plugs placed in the wall and skirting on the inner wall which forms a space between the wall and itself. The baseboard has a number of holes through which moist air can escape.
EP 1788162 Bl (PAGITSCH, Paul et al.) 2007.05.23 viser en fremgangsmåte for å ventilere fukt fra bygninger ved å lage tilførsels- og avtrekksåpninger eller kanaler i gulv hvor man kan blåse inn eller suge ut ventilasjonsluft. En tetningsmasse benyttes for tetning mellom gulv og vegg. EP 1788162 Bl (PAGITSCH, Paul et al.) 2007.05.23 shows a method for ventilating moisture from buildings by creating supply and exhaust openings or channels in the floor where ventilation air can be blown in or sucked out. A sealant is used to seal between floor and wall.
WO 2010/106300 A2 (SAVONA, Jean-Louis et al.) 2010.09.23 0 omhandler en ventilasjonsanordning for et mellomrom under et gulv og en bygning og er delvis anbrakt under bakkenivå utenfor bygningen og koblet til en kanal i kommunikasjon med mellomrommet og med luftehull plassert over bakkenivå. WO 2010/106300 A2 (SAVONA, Jean-Louis et al.) 2010.09.23 0 relates to a ventilation device for a space under a floor and a building and is partially located below ground level outside the building and connected to a duct in communication with the space and with vents located above ground level.
Problemer med kjent teknikk på området Problems with known technology in the area
På bakgrunn av skader som kan oppstå i bygninger vil den foreliggende oppfinnelsen løse et problem som oppstår i temperaturskiller i en konstruksjon som er innebygd bak membranen. On the basis of damage that can occur in buildings, the present invention will solve a problem that arises in temperature separators in a construction that is embedded behind the membrane.
Dette konstruksjonsskillet forekommer i hovedsak i baderom i alle typer boliger. Denne situasjonen oppstår som oftest ved bruk av dusjen direkte på flislagt gulv og vegg. Her oppstår det en brå bevegelse av temperatur ved dusjing. Selv om en bruker membran med en høy Sj-verdi reduseres noe av fukttilskuddet, men blir aldri kvitt fukttilskuddet, dette fordi det oppstår ved at underlaget har lav temperatur i forhold til tilført varme fra dusjen. Her oppstår da et hydraulisk trykk som presser fukten igjennom materialet. Kondens kan oppstå i temperaturskiller som oppstår i bygningskonstruksjonen ved bruk og følger temperaturskillet mellom kalde og varme flater. Påkjenningen er størst i området nær overgangen mellom gulvet og veggen, eller i hjørnet. This structural separation mainly occurs in bathrooms in all types of housing. This situation most often occurs when the shower is used directly on tiled floors and walls. Here, a sudden movement of temperature occurs when showering. Even if you use a membrane with a high Sj value, the moisture gain is reduced somewhat, but you never get rid of the moisture gain, because this occurs because the substrate has a low temperature in relation to the added heat from the shower. Here, a hydraulic pressure occurs which pushes the moisture through the material. Condensation can occur in temperature differences that occur in the building construction during use and follow the temperature difference between cold and warm surfaces. The stress is greatest in the area near the transition between the floor and the wall, or in the corner.
Kort sammendrag av oppfinnelsen Brief summary of the invention
Oppfinnelsen er definert i det vedlagte krav 1, og er en ventilasjonsinnretning for forebygging av fuktskader bak en fuktmembran (7), spesielt i en overgang mellom gulv (4, 5) og vegg (0) med en veggplate (8) bak fuktmembranen (7), hvor ventilasjonsinnretningen omfatter følgende trekk: - en hul langstrakt profillist (2) for montering langs en svill (10) langs en våtromsvegg (0) på gulvet (4, 5), - hvor profillisten (2) er utstyrt med en langsgående kant (21) innrettet til å understøtte underkanten av veggplaten (8) , - hvor profillisten (2) er forsynt med hull (1) i en langstrakt spalte (22) som dannes under den langsgående kanten (21) og over gulvet (4, 5) og bak fuktmembranen (7), hvor hullene (1) har innløp fra den langstrakte spalten (22), - hvor fuktmembranen (7) dekker i det minste et bredt parti av overgangen mellom gulvet (4, 5) og våtromsveggen (0), - en avtrekkskobling (15) for luft fra profillisten (2) fortrinnsvis via en kanal (14) til en avtrekksvifte (13 ) til et utløp. The invention is defined in the attached claim 1, and is a ventilation device for preventing moisture damage behind a moisture membrane (7), especially in a transition between floor (4, 5) and wall (0) with a wall plate (8) behind the moisture membrane (7) ), where the ventilation device includes the following features: - a hollow elongated profile strip (2) for mounting along a sleeper (10) along a wet room wall (0) on the floor (4, 5), - where the profile strip (2) is equipped with a longitudinal edge (21) arranged to support the lower edge of the wall plate (8), - where the profile strip (2) is provided with holes (1) in an elongated gap (22) which is formed below the longitudinal edge (21) and above the floor (4, 5) ) and behind the moisture membrane (7), where the holes (1) have inlets from the elongated gap (22), - where the moisture membrane (7) covers at least a wide part of the transition between the floor (4, 5) and the wet room wall (0) , - an exhaust connection (15) for air from the profile strip (2) preferably via a channel (14) to an exhaust fan (13) to an outlet.
Fordeler ved oppfinnelsen Advantages of the invention
- at fukt og kondens som forkommer i temperaturskille bak en membran i et våtrom transporteres vekk. - that moisture and condensation that occurs in the temperature separation behind a membrane in a wet room is transported away.
- at fuktskader i vegg og gulv mot membran forebygges. - that moisture damage to the wall and floor against the membrane is prevented.
- at mugg og råte ikke så lett får etablert seg i veggen og gulv. - at konstruksjonen får en mulighet til å tørke ut under og etter bruk. - at oppfinnelsen øker levetiden på bygningskonstruksjonen. - at ombygging eller renovering av baderom blir en billigere affære. - bokostnadene på lang sikt blir lavere på grunn av økt levetid for baderommet. - that mold and rot do not so easily establish themselves in the wall and floor. - that the construction gets an opportunity to dry out during and after use. - that the invention increases the lifespan of the building structure. - that rebuilding or renovating bathrooms becomes a cheaper affair. - housing costs in the long term will be lower due to the increased lifespan of the bathroom.
Kort figurforklaring Short figure explanation
Fig. 1 viser snitt av vegg i gulv, mellom et tørt rom til venstre og et baderom til høyre. Fig. 1 shows a section of wall and floor, between a dry room on the left and a bathroom on the right.
Fig. 2 viser et endesnitt av profillisten (2). Fig. 2 shows an end section of the profile strip (2).
Fig. 3 viser den motsatte ende av profillisten (2). Fig. 3 shows the opposite end of the profile strip (2).
Fig. 4 viser et sideriss av samme profillist. Fig. 4 shows a side view of the same profile strip.
Fig. 5 viser den motsatte siden riss av profillisten. Fig. 5 shows the opposite side view of the profile strip.
Fig. 6 viser toppriss av profillisten. Fig. 6 shows a top view of the profile list.
Fig. 7 viser bunnriss av profillisten. Fig. 7 shows a bottom view of the profile strip.
Fig. 8 viser perspektivriss av profillisten. Fig. 8 shows a perspective view of the profile list.
Fig. 9 viser en innluftventil-kobling (16) til profillisten (2) fra utenfor våtrommet. Fig. 10 viser en avtrekkskobling (15) fra profillisten (2). Fig. 9 shows an intake air valve connection (16) to the profile strip (2) from outside the wet room. Fig. 10 shows an extraction connection (15) from the profile strip (2).
Fig. 11 viser en vifte (13) med ventil. Fig. 11 shows a fan (13) with valve.
Fig. 12 viser et endelokk som kobles til profillisten (2). Fig. 12 shows an end cap which is connected to the profile strip (2).
Fig. 13 viser et skjøtestykke for profillisten (2). Fig. 13 shows a joint piece for the profile strip (2).
Fig. 14 viser en hjørnekopling for å danne en vinkel på profillisten (2). Fig. 14 shows a corner connection to form an angle on the profile strip (2).
Beskrivelse av utførelser av oppfinnelsen Description of embodiments of the invention
Oppfinnelsen er en ventilasjonsinnretning for forebygging av fuktskader bak en fuktmembran (7), spesielt i en overgang mellom gulv (4, 5) og vegg (0) med en veggplate (8) bak fuktmembranen (7). Ventilasjonsinnretningen omfatter følgende trekk: En hul langstrakt profillist (2) er innrettet for montering langs en svill (10) langs en våtromsvegg (0) på gulvet (4, 5). Svillens bredde må ved ettermontering justeres ned fra den fulle bredden mellom veggplatene til at den nye svillen og profillistens hovedkanal danner den fulle bredde, se Fig. 1. Ved nybygg brukes en tilpasset bredde på svillen. The invention is a ventilation device for preventing moisture damage behind a moisture membrane (7), especially in a transition between floor (4, 5) and wall (0) with a wall plate (8) behind the moisture membrane (7). The ventilation device comprises the following features: A hollow elongated profile strip (2) is arranged for installation along a sleeper (10) along a wet room wall (0) on the floor (4, 5). When retrofitting, the sleeper width must be adjusted down from the full width between the wall plates so that the new sleeper and the profile strip's main channel form the full width, see Fig. 1. In new builds, an adapted width is used for the sleeper.
Profillisten (2) er utstyrt med en langsgående kant (21) eller "vinge" innrettet til å understøtte underkanten av veggplaten (8). Således strekker ikke veggplaten seg nødvendigvis ned til gulvet men det dannes en spalte nederst. Profillisten (2) er forsynt med mange hull (1) i en langstrakt spalte (22) som dannes under den langsgående kanten (21) og over gulvet (4, 5) og bak fuktmembranen (7), hvor hullene (1) har innløp for fuktig luft fra den langstrakte spalten (22). Membranen kan i en utførelse bygges opp på en relativt tynn tape eller film som dekker spalten. Membranen kan i seg selv være filmbasert og kan plasseres uten noe underlag ved den langstrakte spalten (22) som dannes under den langstrakte kanten. Denne delen av membranen (7) hvis bakside er blottlagt mot den langstrakte spalten (22) danner en flate hvor kondensasjon kan forekomme, og hvis kondensasjon kan ventileres ut via hullene i profillisten (2) ifølge oppfinnelsen, og problemet med kondensasjon bak membranen løses. Det vil være uhensiktsmessig å dekke til membranens bakside her, da løses ikke problemet. Oppfinnelsen vil også tørke ut fukt fra et mye videre område enn bare det som umiddelbart blottlegges i den langstrakte spalten (22); det vil trekkes ut fukt fra området bak membranen oppover langs veggen, og også under membranen under gulvbelegget et godt stykke utover fra veggen. Duggpunktet bak membranen vil ikke nødvendigvis havne akkurat i overgangen mellom gulv og vegg, men kan variere avhengig av temperaturbelastningen. The profile strip (2) is equipped with a longitudinal edge (21) or "wing" designed to support the lower edge of the wall plate (8). Thus, the wall plate does not necessarily extend down to the floor, but a gap is formed at the bottom. The profile strip (2) is provided with many holes (1) in an elongated gap (22) which is formed below the longitudinal edge (21) and above the floor (4, 5) and behind the moisture membrane (7), where the holes (1) have inlets too moist air from the elongated slot (22). In one embodiment, the membrane can be built up on a relatively thin tape or film that covers the gap. The membrane itself can be film-based and can be placed without any substrate at the elongated gap (22) which is formed under the elongated edge. This part of the membrane (7) whose back side is exposed against the elongated gap (22) forms a surface where condensation can occur, and whose condensation can be vented out via the holes in the profile strip (2) according to the invention, and the problem of condensation behind the membrane is solved. It would be inappropriate to cover the back of the membrane here, then the problem will not be solved. The invention will also dry out moisture from a much wider area than just that which is immediately exposed in the elongated slot (22); moisture will be extracted from the area behind the membrane upwards along the wall, and also under the membrane under the floor covering a good distance outwards from the wall. The dew point behind the membrane will not necessarily end up exactly at the transition between floor and wall, but can vary depending on the temperature load.
I ventilasjonsinnretningen ifølge oppfinnelsen omfatter fuktmembranen (7) en duk som dekker i det minste et parti av overgangen mellom gulvet (4, 5) og våtromsveggen (0), slik som fuktmembraner ofte er. In the ventilation device according to the invention, the moisture membrane (7) comprises a cloth that covers at least part of the transition between the floor (4, 5) and the wet room wall (0), as moisture membranes often are.
Alternativt kan fuktmembranen (7) være lagt eller malt utenpå en bred tape eller duk som dekker i det minste et parti av overgangen mellom gulvet (4, 5) og våtromsveggen (0), gjerne hele den nødvendige del av gulvet, og opp til minst over dusjhøyde på veggen. Alternatively, the moisture membrane (7) can be laid or painted on top of a wide tape or cloth that covers at least part of the transition between the floor (4, 5) and the wet room wall (0), preferably the entire necessary part of the floor, and up to at least above shower height on the wall.
En avtrekkskobling (15) fra profillisten (2) til utenfor våtrommet leder fuktig luft ut fra den hule profillisten, hvor profillisten (2) fortrinnsvis er forbundet via avtrekkskoblingen (15) til en kanal (14) til en avtrekksvifte (13 ) til et utløp utenfor våtrommet. Utløpet kan også være til våtrommet og vil i svært liten grad belaste dette dersom våtrommet for øvrig er utstyrt med god avtrekksvifte. An exhaust connection (15) from the profile strip (2) to outside the wet room conducts moist air out of the hollow profile strip, where the profile strip (2) is preferably connected via the exhaust connection (15) to a channel (14) to an exhaust fan (13) to an outlet outside the wet room. The outlet can also be to the wet room and will put very little strain on this if the wet room is otherwise equipped with a good exhaust fan.
I ventilasjonsinnretningen ifølge en utførelse av oppfinnelsen omfatter avtrekkskoblingen (15) en trakt (151) med et langstrakt innløp fra en langstrakt tilsvarende spalte langs overkant av et første parti av profillisten (2), og med et utløp til kanalen (4) som er rørformet. Avtrekkskoblingen kan sprøytestøpes eller formes separat fra, eller med et stykke av profillist, se Fig. 10 og 11. In the ventilation device according to an embodiment of the invention, the extraction connection (15) comprises a funnel (151) with an elongated inlet from an elongated corresponding slot along the upper edge of a first part of the profile strip (2), and with an outlet to the channel (4) which is tubular . The exhaust connection can be injection molded or formed separately from, or with a piece of profiled strip, see Fig. 10 and 11.
Tilsvarende kan ventilasjonsinnretningen ifølge en utførelse av oppfinnelsen være slik at tilluftskoblingen (16) omfatter en trakt (161) med et langstrakt utløp fra en langstrakt tilsvarende spalte langs overkant av et andre parti av profillisten (2), og med et innløp fra en innluftventil, se Fig. 9. Tilluftskoblingen og avtrekkskoblingen bør selvfølgelig monteres med god avstand slik at en størst mulig del av profillisten får direkte gjennomsstrømning. Correspondingly, the ventilation device according to an embodiment of the invention can be such that the supply air connection (16) comprises a funnel (161) with an elongated outlet from an elongated corresponding slit along the upper edge of a second part of the profile strip (2), and with an inlet from an intake air valve, see Fig. 9. The supply air connection and the exhaust connection should of course be mounted with a good distance so that the greatest possible part of the profile strip gets direct flow through.
Avtrekkskobling er nødvendig og det kan tenkes andre former for avtrekkskobling, for eksempel gjennom en vegg i horisontal retning på langs fra eller på tvers fra den hule profillisten. An exhaust connection is necessary and other forms of exhaust connection can be thought of, for example through a wall in a horizontal direction lengthwise from or across from the hollow profile strip.
De foretrukne tilkoblinger og skjøtestykker ifølge utførelser av oppfinnelsen er vist i de vedlagte tegningene, hvor: Fig. 9 viser en innluftventil-kobling (16) til profillisten (2) fra utenfor våtrommet. Fig. 10 viser en avtrekkskobling (15) fra profillisten (2). The preferred connections and joints according to embodiments of the invention are shown in the attached drawings, where: Fig. 9 shows an intake air valve connection (16) to the profile strip (2) from outside the wet room. Fig. 10 shows an extraction connection (15) from the profile strip (2).
Fig. 11 viser en vifte (13) med ventil. Fig. 11 shows a fan (13) with valve.
Fig. 12 viser et endelokk som kobles til profillisten (2). Fig. 12 shows an end cap which is connected to the profile strip (2).
Fig. 13 viser et skjøtestykke for profillisten (2). Fig. 13 shows a joint piece for the profile strip (2).
Fig. 14 viser en hjørnekopling for å danne en vinkel på profillisten (2). Fig. 14 shows a corner connection to form an angle on the profile strip (2).
Man vil anta at ventilasjonsenheten i tillegg til å avhjelpe fuktighet omkring baderomskonstruksjoner også i en viss grad vil kunne redusere Radongass-opphopning dersom utløpet dirigeres ut av bygningen. One would assume that the ventilation unit, in addition to removing moisture around bathroom structures, would also be able to reduce Radon gas accumulation to a certain extent if the outlet is directed out of the building.
Claims (1)
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NO20120286A NO334887B1 (en) | 2012-03-09 | 2012-03-09 | Ventilation device for preventing moisture damage behind a moisture membrane. |
| PCT/NO2013/050048 WO2013133721A1 (en) | 2012-03-09 | 2013-03-08 | Ventilation arrangement |
| PL13718416.4T PL2823235T3 (en) | 2012-03-09 | 2013-03-08 | Ventilation arrangement |
| EP13718416.4A EP2823235B1 (en) | 2012-03-09 | 2013-03-08 | Ventilation arrangement |
| DK13718416.4T DK2823235T3 (en) | 2012-03-09 | 2013-03-08 | ventilation |
| HK15102643.0A HK1202149A1 (en) | 2012-03-09 | 2015-03-16 | Ventilation arrangement |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NO20120286A NO334887B1 (en) | 2012-03-09 | 2012-03-09 | Ventilation device for preventing moisture damage behind a moisture membrane. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NO20120286A1 NO20120286A1 (en) | 2013-09-10 |
| NO334887B1 true NO334887B1 (en) | 2014-06-30 |
Family
ID=48182986
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NO20120286A NO334887B1 (en) | 2012-03-09 | 2012-03-09 | Ventilation device for preventing moisture damage behind a moisture membrane. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2823235B1 (en) |
| DK (1) | DK2823235T3 (en) |
| HK (1) | HK1202149A1 (en) |
| NO (1) | NO334887B1 (en) |
| PL (1) | PL2823235T3 (en) |
| WO (1) | WO2013133721A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NO20220462A1 (en) * | 2022-04-25 | 2023-06-12 | Gunvald Harila | Device and method for odor and dehumidification of rooms, fridges and freezers |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE383185B (en) * | 1970-03-16 | 1976-03-01 | W Beckmann | DEVICE FOR SUBSTITUTION OF ADHESION BETWEEN A FLOOR COVER AND A SUBSTRATE FOR THIS |
| GB2240577A (en) * | 1990-02-02 | 1991-08-07 | Tony F Newell | System for combating rising damp |
| WO2010106300A2 (en) * | 2009-03-20 | 2010-09-23 | Jean-Louis Savona | Self-contained device for ventilating a buried space |
| EP1788162B1 (en) * | 2005-11-22 | 2011-03-30 | Pagitsch, Paul | Method for repairing of water damage, pest infestation or similar in buildings |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH06257809A (en) * | 1993-03-08 | 1994-09-16 | Toto Ltd | Ventilation apparatus |
| JP2002340383A (en) * | 2001-05-14 | 2002-11-27 | Kurimoto Kenchiku Sekkei Jimusho:Kk | Dehumidification ventilation structure of living room |
| CA2594220C (en) * | 2007-06-15 | 2008-11-18 | Joao Pascoa Fernandes | Moisture removal system |
| JP5498263B2 (en) * | 2010-05-28 | 2014-05-21 | トヨタホーム株式会社 | Underfloor ventilation structure of building |
-
2012
- 2012-03-09 NO NO20120286A patent/NO334887B1/en unknown
-
2013
- 2013-03-08 DK DK13718416.4T patent/DK2823235T3/en active
- 2013-03-08 WO PCT/NO2013/050048 patent/WO2013133721A1/en active Application Filing
- 2013-03-08 PL PL13718416.4T patent/PL2823235T3/en unknown
- 2013-03-08 EP EP13718416.4A patent/EP2823235B1/en active Active
-
2015
- 2015-03-16 HK HK15102643.0A patent/HK1202149A1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE383185B (en) * | 1970-03-16 | 1976-03-01 | W Beckmann | DEVICE FOR SUBSTITUTION OF ADHESION BETWEEN A FLOOR COVER AND A SUBSTRATE FOR THIS |
| GB2240577A (en) * | 1990-02-02 | 1991-08-07 | Tony F Newell | System for combating rising damp |
| EP1788162B1 (en) * | 2005-11-22 | 2011-03-30 | Pagitsch, Paul | Method for repairing of water damage, pest infestation or similar in buildings |
| WO2010106300A2 (en) * | 2009-03-20 | 2010-09-23 | Jean-Louis Savona | Self-contained device for ventilating a buried space |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2013133721A1 (en) | 2013-09-12 |
| PL2823235T3 (en) | 2016-09-30 |
| DK2823235T3 (en) | 2016-03-14 |
| HK1202149A1 (en) | 2015-09-18 |
| EP2823235A1 (en) | 2015-01-14 |
| NO20120286A1 (en) | 2013-09-10 |
| EP2823235B1 (en) | 2015-12-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5155924A (en) | Reconfigurable dryer system for water-damaged floors and walls | |
| US7181888B1 (en) | Interconnected double hull construction for basements | |
| US8056252B2 (en) | Moisture removal system | |
| US20040226238A1 (en) | Methods and devices for building construction | |
| FI126229B (en) | Multi-storey renovation building element | |
| US6676506B2 (en) | Method and apparatus for ventilation of foundations | |
| NO334887B1 (en) | Ventilation device for preventing moisture damage behind a moisture membrane. | |
| JP4636382B2 (en) | Condensation prevention system for multi-storey building annex rooms | |
| JP5498263B2 (en) | Underfloor ventilation structure of building | |
| WO2023151189A1 (en) | Energy-saving building ventilation roof cover board | |
| JP2004300709A (en) | Wall structure for building | |
| KR102629198B1 (en) | Thermal insulation structure of roof slab in apartment houses | |
| CZ2015306A3 (en) | Internal ventilated segmental footing | |
| WO2000024985A1 (en) | Channel module for building a system for ventilation of air | |
| BR202020003640U2 (en) | VENTILATION STRUCTURE APPLIED ON WALLS | |
| JP2010024809A (en) | Forced outer-wall air circulation type wood frame construction | |
| JP5180548B2 (en) | Balcony underfloor ventilation structure | |
| CA2403722C (en) | Method and apparatus for ventilation of foundations | |
| US20080115436A1 (en) | Damp Protection Arrangement and Method of Protecting a Space Against Damp | |
| FI126643B (en) | Drawer system for an outdoor unit for an air heat pump to increase the efficiency of the equipment and for air exchange and drying in the enclosure space under the building | |
| JP6355249B2 (en) | Residential shed ventilation structure | |
| JP2010059623A (en) | Underfloor dehumidifying and drying system | |
| JP2009228281A (en) | Basement of building | |
| Lstiburek et al. | Rebuilding Houston | |
| JP5180432B2 (en) | Ventilation outer wall |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CREP | Change of representative |
Representative=s name: BRYN AARFLOT AS, STORTINGSGATA 8, 0161 OSLO, NORGE |
|
| CHAD | Change of the owner's name or address (par. 44 patent law, par. patentforskriften) |
Owner name: MOLLIESAFE AS, NO |
|
| CREP | Change of representative |