NO328084B1

NO328084B1 - Flerlags uvevde produkter og fremgangsmater for a kreere fargesystemer og for a fremstille slike produkter

Info

Publication number: NO328084B1
Application number: NO20063457A
Authority: NO
Inventors: Kevin K Brunson; Darell S Caldwell
Original assignee: Kb Aviat Inc
Priority date: 2003-12-30
Filing date: 2006-07-27
Publication date: 2009-11-30
Also published as: MXPA06007463A; AU2004312544A1; ATE423863T1; NZ548591A; EP1709227A1; US20050170726A1; CA2551104A1; DE602004019695D1; EP1709227B1; WO2005066406A1; NO20063457L

Abstract

Fargede uvevde materialer (22, 24, 26, 67, 69, 77, 79, 81) og produkter (20, 50, 60, 70, 89, 91, 93, 95, 97, 99, 120, 1201) tildannet, i det minste delvis, fra fargede uvevde materialer, fremgangsmåter for å skape fargesystemer i slike produkter (20, 50, 60, 70, 89, 91, 93, 95, 97, 99, 120, 120'), og fremgangsmåter for tildanning av slikt farget material (22, 24, 26, 67, 69, 77, 79, 81).

Description

FLERLAGS UVEVDE PRODUKTER OG FREMGANGSMÅTER FOR Å KREERE FARGESYSTEMER OG FOR Å FREMSTILLE SLIKE PRODUKTER

Den foreliggende oppfinnelse angår kulørte, uvevde materialer og mer spesielt produkter laget, i det minste delvis, av ku-lørte uvevde materialer, og fremgangsmåter for å kreere fargesystemer i slike produkter.

Uvevde materialer eller stoffer har blitt brukt i mange år for fremstilling av et stort mangfold av produkter. Eksempler på slike produkter innbefatter, men er ikke begrenset til, landbruksprodukter som sekker, avlingstildekning, jordtildek-ning og ugressbarrierer, byggematerialer (isolasjon, hustildekning og takmaterialer), helsevirksomhetsrelaterte produkter (luer, drakter, ansiktsmasker, gardiner og skoovertrekk), pustemasker, klær, biologiske beskyttelsesdrakter, produkter for personlig pleie, kluter for polering, rengjøring og desinfisering, bleier, gulvtildekking, emballasje, biltakstrekk og salmakerarbeid.

Uvevde materialer kan være flate ark eller nettaktige konst-ruksjoner tildannet ved sammenhefting eller sammenfiltring av individuelle fibere og filamenter ved bruk av passende mekaniske, termiske og/eller kjemiske prosesser. Uvevde materialer kan også tildannes ved å perforere forholdsvis tynne lag av plastfilm. Uvevde materialer kan kombineres med tynne plastfilmer uten hull eller perforeringer og/eller uvevde materialer. Diverse teknikker og prosedyrer kan benyttes for fremstilling av porøse, uvevde materialer og fluidmotstandsdyktige uvevde materialer. Uvevde materialer krever ikke veving eller strikking og krever ikke at individuelle fibere eller filamenter omformes til garn.

Uvevde produkter kan ha et begrenset engangsbruksliv eller kan ha et langt flerbruksliv. Uvevde materialer kan være designet for spesifikke særtrekk eller funksjoner som for eksempel absorberingsevne, fluidmotstand, spenstighet, mykhet, styrke, flammemotstand, dempning, kjemisk motstandsevne, filtrering og bakteriebarriere eller antimikrobebarriere, og kombinasjoner av disse. Disse særtrekk og ytelsesevner kan imidlertid generelt bare bestemmes ved passende testing og inspeksjon. Visuelt utseende av uvevde materialer er generelt ikke i stand til å identifisere spesifikke særtrekk og ytelsesevner.

Produkter kan kreeres ved å kombinere passende uvevde materialer for å møte spesifikke brukskrav mens deres bruksliv og resulterende produktkostnad samtidig optimaliseres. Uvevde materialer kan ha, i alt vesentlig, samme styrke, struktur og utseende som vevde materialer. Uvevde materialer og uvevde produkter kan brukes for å tilveiebringe et vidt spekter av produkter.

En stor mangfoldighet av teknikker og prosedyrer kan benyttes for å fremstille uvevde materialer og stoff. Tekstilbaserte teknologier som for eksempel karding og nålestansing kan benyttes for å danne fibere og filamenter til selektivt orien-terte nett. Stoffer som fremstilles ved hjelp av disse systemer, kan noen ganger refereres til som tørrlagte uvevde stoffer ("drylaid nonwovens"). Tekstilbaserte, uvevde materialer kan fremstilles med maskiner som er konstruert for å manipulere tekstilfibere i en tørr tilstand.

Papirbaserte teknologier som for eksempel tørrlagte og våtlagte systemer som er designet for å tilpasses korte synte-tiske fibere og filamenter som likner tremassefibere, kan benyttes for å fremstille uvevde materialer. Stoffer som er fremstilt ved hjelp av disse systemer, kan noen ganger refereres til som tørrlagte og våtlagte uvevde materialer. Papirbaserte, uvevde materialer kan fremstilles med maskiner som er konstruert for å manipulere korte fibere som svever i en væske. Slike papirbaserte, uvevde materialer kan noen ganger refereres til som finvevnader ("tissues").

Ekstruderingsbaserte teknologier som for eksempel spinnheftet, smelteblåst og porøse og ikkeporøse filmsystemer, kan også benytte for å fremstille uvevde materialer. Stoffer som fremstilles ved hjelp av disse fremgangsmåter, kan noen ganger refereres til som spinnheftet, smelteblåst og teksturert eller perforert og ikkeperforert film av uvevd materiale. Betegnelsen "polymerlagt, uvevd materiale" kan brukes for å beskrive alle uvevde materialer som er basert på ekstrudering. Ekstruderingsbaserte, uvevde materialer kan fremstilles med maskiner som assosieres med polymerekstrudering. Fiberstruk-turer kan samtidig tildannes og manipuleres ved hjelp av mange fremstillingsfremgangsmåter for polymerlagte systemer.

Hybridteknologier som for eksempel hydrosammenfiltring som kombinerer en eller flere teknikker assosiert med tekstilbaserte teknologier, papirbaserte teknologier og ekstruderingsbaserte teknologier, kan også benyttes for fremstilling av uvevde materialer. Uvevde materialer kan tildannes som en-keltlags eller enkeltnetts konstruksjonstyper. Uvevde materialer kan også tildannes med to eller flere sekundærlags- eller nettypekonstruksjoner.

Diverse trykketeknikker og fargeteknikker har tidligere blitt benyttet for fremstilling av kulørte, uvevde materialer. Vanlig fargetrykking og innfargingsteknikker som assosieres med uvevde materialer og stoffer skaper generelt ingen dybde- eller tykkeIsesvirkning.

Noen fabrikanter av uvevde materialer har brukt diverse nyanser av blå og grønn fargelegging for å tilkjennegi tilknytte-de produkters basisvekt. Fabrikanter av kulørte, uvevde materialer tar ofte ekstra skritt for å fremstille nett av uvevde materialer med så jevn farge som mulig. Pigmenter tilsettes ofte omhyggelig til hvert nett eller lag av uvevde materialer for å fremstille en balansert, jevn farge. Innpakningsmaterialer og forsendelsessmaterialer som assosieres med produkter laget av uvevde materialer, har tidligere blitt fargekodet for å tilkjennegi karakteristika slik som steriliserings-, lagrings- og håndteringsprosesser for produkter som skal brukes i et sterilt eller kirurgisk miljø.

Et stoff som er på markedet nå, er et spinnheftet, smelteblåst, spinnheftet (heretter henvist til som "SMS"(spunbond meltblown spunbond)) polypropylen trelags kompositt som har et blått smelteblåst lag lagt inn mellom blå og hvite, spinn-bundede lag. Fargene på de to blå lag ser ut til å være samme farge. Det antas at produkter som fremstilles av dette materiale, har det blå lag på utsiden av produktet og det hvite lag på innsiden. Det hvite indre lag er ikke synlig gjennom de blå ytre lag, selv om det blå midtre lag i noen grad er synlig gjennom det hvite indre lag. Det fins også tilfeller hvor det er laget SMS hvor hver av de tre lag hovedsakelig har samme farge, men i svakt forskjellige nyanser på grunn av fremstillingsufullkommenheter og/eller forskjeller i tilknyt-tede fremstillingsprosesser.

Lag av uvevde materialer med forskjellige farger, spesielt to lag uvevet materiale, har ofte blitt konstruert slik at ett lags farge ikke normalt er synlig i forhold til det andre lags farge. Viktige fremstillings- og kvalitetskontrollprose-dyrer er blitt brukt for å hindre at ett uvevd lags farge er synlig gjennom et uvevd lag med en annen farge. Tetthet, basisvekt, tykkelse og/eller luftighet av hvert uvevd lag velges ofte for å utelukke eller hindre samvirke mellom ett lags farge og et tilstøtende lags farge. Fiberdiameter kan være en annen faktor som bestemmer gjennomskinnelige eller opake karakteristika for et uvevd lag eller under-lag.

To eller flere lag eller to under-lag av uvevd materiale er ofte blitt tildannet med hovedsakelig samme farge for å unngå å trekke frem eller vise hulrom eller "tynne rom" assosiert med mange typer av uvevde materialer. Tildanning av to eller flere lag eller under-lag av uvevd materiale med hovedsakelig samme farge er ofte blitt brukt for å gi det generelle utseende av uniformitet og bestandighet assosiert med mer van-lige vevde materialer. Samme farge i ett lag eller under-lag er blitt brukt for å samvirke med den samme farge i et til-støtende lag eller under-lag for å gi det ønskede utseende av uniformitet. Igjen har viktige fremstillings- og kvalitets-kontrollprosedyrer blitt brukt for å forhindre forskjeller eller variasjoner mellom fargen i ett eller flere uvevde lag eller under-lag som er synlige gjennom ett eller flere til-støtende uvevde lag eller under-lag med hovedsakelig samme farge.

Én interessant produktklasse er medisinske og ansiktsbeskyt-tende produkter. Medisinske og tannmedisinske ansiktsbeskyttelsesprodukter brukes ofte bare av vane for mange medisinske og tannmedisinske aktiviteter og helsepleieaktiviteter. Ope-ras jonsansiktsmasker er representative for slike produkter. Den dramatiske økning i smittsomme sykdommer som SARS, AIDS, fugleinfluensa og tuberkulose har resultert i vesentlig økende bruk av ansiktsmasker både blant helsepleiepersonell (le-

ger, sykepleiere, tannleger) og andre mennesker som arbeider i et helsevesenmiljø. Ansiktsmasker bæres også ofte av almin-nelige mennesker som et resultat av bekymring for SARS, fugleinfluensa og multippel, medisinmotstandsdyktig tuberkulose (MDR-TB) og andre smittsomme sykdommer.

Medisinske og tannmedisinske ansiktsbeskyttelsesprodukter tildannes ofte av uvevde materialer som er konstruert med spesifikke særtrekk og ytelsesevner som fluidmotstand, mykhet, filtrerings- og bakterie- eller antimikrobebarrierer. Disse særtrekk og ytelsesevner kan imidlertid bare bestemmes ved hjelp av passende testing og inspeksjon. Synlig utseende av et uvevd materiale er generelt ikke i stand til å identifisere spesifikke særtrekk og ytelseskarakteristika. Fabrikanter av uvevde materialer for medisinske og tannmedisinske ansiktsbeskyttelsesprodukter tar også ofte ekstra skritt for å fremstille nett av uvevd materiale så jevnt i fargen som mulig.

Diverse typer av uvevde materialer har ofte blitt kombinert med hverandre for å møte det økende behov for ansiktsbeskyt-telse i medisinsk-, tannmedisinsk- og helsevesenrelatert virksomhet. Forskjellige trykketeknikker og fargeteknikker har også tidligere blitt brukt for å fremstille kulørte uvevde materialer som brukes for å lage medisinske og tannmedisinske ansiktsbeskyttelsesprodukter. Noen ansiktsmasker er tidligere blitt fremstilt med én farge eller et fargesystem synlig på én av ansiktsmaskens overflater eller sider og en ulik farge eller et ulikt fargesystem synlig på ansiktsmaskens motsatte overflate eller side.

Diverse uvevde produkttyper er blitt laget med et hvitt innerlag av uvevd materiale for å angi en innvendig overflate eller et innerfor. For eksempel er noen ansiktsmasker blitt laget med en hvit innvendig overflate for å angi hvor ansiktsmasken skal kontakte en bærers ansikt, og et generelt oransje ytterlag for å angi maskens fluidmotstandskarakteris-tika. Det hvite innerlag og det generelt oransje ytterlag samvirket imidlertid ikke med hverandre for å fremstille et fargesystem. I tillegg befinner det seg et filtreringslag mellom det hvite innerlag og det oransje ytterlag. Frakker, jakker og andre klesplagg er også blitt laget med et hvitt lag av uvevd materiale som danner en innvendig overflate eller innerfor i det assosierte klesplagg. Slike klesplaggs ytterlag, ett eller flere lag, er ofte laget av uvevd materiale med forskjellige farger som gul og blå. Indre hvite lag og ytre fargede lag, ett eller flere, samvirket imidlertid generelt ikke med hverandre for å frembringe et fargesystem. Pigmenter tilsettes ofte omhyggelig til hvert ytre nett eller lag med uvevd materiale for å frembringe en balansert, jevn farge.

WO 02/00426 Al beskriver et ikke-vevd stoff med varierende fibertetthet og valgte mønstere hvor stoffet videre er lami-nert til et farget bæremateriale.

WO 96/10380 beskriver et laminatmateriale med et ytre og et indre materiallag. Det ytre laget inkluderer transparente områder slik at det indre laget er synlig.

Oppfinnelsen har til formål å avhjelpe eller å redusere i det minste en av ulempene ved kjent teknikk.

Formålet oppnås ved trekk som er angitt i nedenstående be-skrivelse og i etterfølgende patentkrav.

I henhold til den foreliggende oppfinnelses lære, kan uvevde produkter lages med ett eller flere lag av uvevd materiale med et valgt fargesystem. Det uvevde materiale kan lages av fibere, filmer eller filamenter inklusive kombinasjoner av disse. Fargesystemet kan også være laget ved differensiell pigmentering av en plastfilm. Forskjeller i farger eller fargesystemer kan brukes for å gi et visuelt utseende av dybde eller tykkelse for et assosiert uvevd produkt. Fargesystemer og fargemønstre som er laget i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære, kan gi en visuell indikasjon om ønskede funksjoner, særtrekk eller ytelseskarakteristika for et assosiert produkt. For eksempel kan medisinske klær eller klesplagg som er passende for bruk i potensielt forurensede omgi-velser ha et unikt fargesystem for å vise at kapper, støvletter, skoovertrekk, masker, hansker, hodeovertrekk og/eller kjeledresser møter gjeldende antimikrobielle krav eller fluidmotstandsdyktighetskrav for det spesifikke miljø. På en liknende måte kan fargesystemer etableres for å angi at kjeledresser, skoovertrekk, masker, hansker og andre bekled-ningsgjenstander møter de spesifikke krav for bruk i renrom. Fargesystemer kan velges for å angi produkter som møter forskjellige barrierekrav med hensyn på partikler, fluider, kjemiske farer, bakterier og/eller virus. Fargesystemer og variasjoner i fargesystemer kan brukes for å angi et uvevd produkts størrelse.

Ett aspekt ved den foreliggende oppfinnelse innbefatter differensiell pigmentering av fibrene eller filamentene i hvert lag eller under-lag av uvevd materiale slik at samme type uvevd materiale kan brukes i hvert lag eller under-lag i det resulterende produkt og fremdeles gi et ønsket fargemønster eller -system. Fibrer, filamenter og/eller film kan pigmente-res differensielt ved å variere en hvilken som helst av et antall faktorer inklusiv pigmentfarge og -konsentrasjon. Et lags totalfarge eller fargesystem kan også varieres ved å endre fiber- eller filamentdiameter, filament- eller fibertetthet, -dekningsgrad eller -avstand. Mer enn ett særtrekk kan varieres mellom lag og under-lag. I tillegg kan noen ut-førelser ha flere farger eller fargenyanser innen samme lag eller under-lag.

Utførelser av den foreliggende oppfinnelse kan tillate reduksjon av den totale pigmentmengde som tilsettes fibrene eller filamentene som brukes for å lage uvevde materialer samtidig som ønskede fargesystemer tilveiebringes. I utvalgte utførel-ser kan pigmentmengden, som må tilsettes uvevde fibere i prosent av fibrenes finhetsgrad per basisvekt, reduseres. Ofte vil mindre enn 5 vektprosent pigmenter tilsettes et lag eller under-lag av uvevd materiale. Pigmentkonsentrasjonen med hensyn på fibere eller filamenter i hvert lag kan variere.

For noen anvendelser kan uvevde produkter lages med flere lag kulørte uvevde materialer som samvirker med hverandre for å frembringe et fargesystem som gir visuell identifikasjon av forskjellige funksjoner, særtrekk, karakteristika, størrelse eller ytelsesevne for assosierte uvevde produkter. Eksempler innbefatter, men er ikke begrenset til, hver brukstype som assosieres med kluter laget av uvevd materiale og angitt med respektivt fargesystem. Hvert beskyttelsesnivå som gis av kjemiske drakter eller biofaredrakter kan angis ved hjelp av de respektive fargesystemer som er tildannet i assosierte uvevde materialer i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære. Alternativt kan uvevde produkter lages med under-lag eller nett som har forskjellige fargekonsentrasjoner for å frembringe fargesystemer som samvirker med hverandre for å frembringe et fargesystem som angir det assosierte, uvevde produkts assosierte funksjoner, særtrekk, karakteristika eller ytelsesevne. Under-lagene eller nettene kan lages med samme teknologi (spinnheftet, smelteblåst, våtlagt, tørrlagt, hydrosammenfiltret eller ekstrudert) eller kan lages med forskjellige teknologier, ett under-lag spinnheftet, ett under-lag smelteblåst. Innenfor hvert lag eller under-lag kan pigmentkonsentrasjonen variere betydelig.

Ett aspekt ved den foreliggende oppfinnelse innbefatter tildanning av uvevde produkter med et lag av smelteblåst materiale innrettet mellom et første lag av spinnheftet materiale og et andre lag av spinnheftet materiale. Et annet aspekt ved den foreliggende oppfinnelse innbefatter tildanning av uvevd materiale fra bikomponentfibere eller -filamenter som har en kjerne innrettet inne i en hul kappe eller et hult rør. For mange bikomponentmaterialer kan cirka 60 til 90 prosent av basisvekten utgjøres av kjernen og cirka 10 til 4 0 prosent av basisvekten utgjøres av kappen. Den foreliggende oppfinnelse innbefatter tilsetting av pigmenter primært til kappen og ikke til kjernen, noe som reduserer den totale pigmentmengde som kreves for å frembringe en ønsket farge eller et ønsket fargesystem i uvevd materiale som er fremstilt av bikomponentfibere eller -filamenter.

Tekniske fordeler ved den foreliggende oppfinnelse innbefatter eliminering eller vesentlig reduksjon av potensiell skade på smelteblåste, uvevde materialer ved vesentlig reduksjon av pigmentmengden eller -kvantumet som må tilsettes til de smelteblåste fibere eller filamenter. En annen teknisk fordel ved den foreliggende oppfinnelse innbefatter tildanning av smelteblåste uvevde produkter med spesifikke fargesystemer som gir en visuell angivelse av funksjoner, særtrekk, karakteristika eller ytelsesevne uten at det kreves inspeksjon og testing av det uvevde produkt.

Et videre aspekt ved den foreliggende oppfinnelse innbefatter variering av fargekonsentrasjonen til pigmenter som tilsettes til fibere eller filamenter som brukes for å lage et lag eller et under-lag av uvevd materiale. Produkter med forskjellige fargesystemer kan så fremstilles ved å bruke flere lag av uvevd materiale hvor hvert lag har et annerledes fargesystem eller fargemønster. Farge eller fargesystem kan også varieres ved å variere, blant annet, fibrenes eller filamentenes diameter, fibrenes eller filamentenes tetthet, dekningsgrad og avstand.

Tekniske fordeler ved den foreliggende oppfinnelse innbefatter tildanning av fargekodede klesplagg og utstyr som kan bæres eller brukes av personell som arbeider i et spesifikt miljø, som for eksempel et medisinsk miljø eller et renroms-miljø. For eksempel kan kulørte, uvevde materialer brukes for å utvikle et første fargekodingssystem for produkter som passer for bruk i operasjonsdrakter, og et andre fargekodingssystem for produkter som passer for bruk i sterkt smittsomme isolasjonsområder som for eksempel avdelinger for fugleinfluensa, tuberkulose og SARS. Den foreliggende oppfinnelses materialer kan også brukes til å lage medisinske produkter som bandasjer og omslag. I et annet eksempel kan kulørte, uvevde materialer brukes til å kode bandasjer som har forskjellige terapeutiske sammensetninger som for eksempel antiseptika og antibiotika. Variasjoner av fargesystemer for et uvevd produkt slik som personellbeskyttelsesutstyr (PBU) og/eller biofaredrakter, kan brukes for angivelse av størrelser. Slike PBU-drakter og/eller biofaredrakter kan tas på raskere i en nødssituasj on.

Uvevde materialer som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære, kan tilfredsstillende brukes for å lage produkter som for eksempel pustemasker for medisinsk og annet bruk inklusiv industribruk, engangsbleier, produkter for personlig pleie som for eksempel sanitetsbind og tamponger, steriliseringsomslag, masker, kapper, luer og draperier assosiert med helsepleieindustrien, andre engangsplagg, husholdningskluter og lommetørklær, klesfor, tepper og møbelstoff, -stopp og -underlag, veggbekledninger, landbrukstildekning og frørem-ser, biltakstrekk og salmakerprodukter, filtre, konvolutter, merkelapper, etiketter, emballasje, isolasjon, hustildekning og takmaterialer, geotekstiler, bil- eller utstyrpresenninger, skyggeskjermer, annet utendørsmateriale, sterkt fargede sikkerhetsklær, bandasjer og omslag og andre medisinske innretninger .

I henhold til én utførelse av den foreliggende oppfinnelse kan medisinske og tannmedisinske ansiktsbeskyttelsesprodukter lages med minst to lag eller under-lag av uvevd materiale og minst ett av lagene eller under-lagene av uvevd materiale har en annerledes farge eller et annerledes fargemønster. Alternativt kan et lag av uvevd materiale som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære, kombineres med ett eller flere lag vevd materiale for tildanning av et ansiktsbeskyttelsesprodukt. Fargesystemet kan tildannes ved hjelp av differensi-ert pigmentering av fibere eller filamenter i ett eller flere lag av uvevd materiale. Et enkelt lag eller under-lag av uvevd materiale kan ha forskjellige farger.

Fargeforskjeller inklusiv forskjeller i nyanse og/eller tone av den samme farge, og spesifikke fargesystemer kan brukes for å gi en visuell indikasjon om ønskede funksjoner, særtrekk, karakteristika eller ytelsesevne for et assosiert medisinsk eller tannmedisinsk ansiktsbeskyttelsesprodukt. For eksempel kan fargesystemer og fargemønstre som er tildannet i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære, brukes for å angi antibakterielle egenskaper eller fluidmotstandsdyktighet eller for assosierte medisinske eller tannmedisinske ansiktsbeskyttelsesprodukter .

Antimikrobielle krav og fluidmotstandskrav kan endre seg vesentlig avhengig av det spesifikke miljø hvori ansiktsbeskyttelsesprodukter vil bli brukt. Den foreliggende oppfin-neise tillater utvikling av et fargemønster eller fargesystem for angivelse av ansiktsbeskyttelsesprodukter som tilfreds-stiller spesifikke krav for mange forskjellige miljøer og ri-sikonivåer assosiert med aktiviteter som er medisinsk og tannmedisinsk relatert og helsepleierelatert. Fargemønstre eller fargesystemer som er tildannet i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære, kan angi at ansiktsbeskyttelsesprodukter møter spesifikke barrierekrav med hensyn på partikler fra fluider, bakterier og/eller virus.

Ett aspekt ved den foreliggende oppfinnelse innbefatter tildanning av medisinske og tannmedisinske ansiktsbeskyttelsesprodukter fra flere lag eller under-lag av uvevd materiale. For eksempel kan en ansiktsmaske lages i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære med et lag smelteblåst materiale innrettet mellom et første lag spinnheftet materiale og et andre lag spinnheftet materiale. Alternativt kan et lag uvevd materiale lages med to eller flere under-lag hvor hvert har en annerledes farge eller et annerledes fargesystem. Et fargesystem eller fargemønster tildannet på en ansiktsmaske i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære kan være ett enlags eller et enunder-lags uvevd materiale som har et fargesystem som korresponderer med rødstrupeeggets blåfarge. Et annet lag eller under-lag av uvevd materiale kan ha et fargesystem basert på blåregnfiolett. Et tredje lag eller under-lag av uvevd materiale kan ha et fargesystem basert på sjø-skumgrønt.

Et videre aspekt ved den foreliggende oppfinnelse kan innbefatte tildanning av ett eller flere lag med uvevd materiale med farger som er valgt for å redusere vesentlig eller elimi-nere blending som assosieres med typiske ansiktsmasker eller

-skjermer. Ett eller flere lag med slikt uvevd materiale kan

plasseres på en ansiktsmaske tilstøtende bærerens øyne for å minimere blending.

I henhold til én utførelse av denne oppfinnelse er det anordnet et uvevd produkt som innbefatter et første lag og et andre lag. Det første lag kan være innrettet tilstøtende det andre lag. Det andre lag danner en ytre synlig overflate på produktet. I det minste et parti av det første lag har et første fargesystem. I det minste et parti av det andre lag har et andre fargesystem. Det første fargesystem er forskjellig fra det andre fargesystem. Det andre lag er konstruert slik at i det minste et parti av det første fargesystem er synlig under normale lysforhold når betraktet gjennom i det minste et parti av det andre lag. Det første fargesystem samvirker med det andre fargesystem for å frembringe et tredje fargesystem som er forskjellig fra de første og andre fargesystemer .

I henhold til en annen utførelse av denne oppfinnelse er det anordnet et uvevd produkt som innbefatter i det minste første og andre lag eller under-lag laget av uvevd materiale. De første og andre lag eller under-lag er pigmentert forskjellig, og det første lag har en første farge og det andre lag eller under-lag har en andre farge. Det andre lag eller under-lag kan danne et ytre lag av produktet. De første og andre lag eller under-lag samvirker med hverandre for å skape et visuelt bilde av en kombinasjon av de første og andre farger på det andre lag eller under-lag. I noen anvendelser kan det ytre lags eller under-lags basisvekt (gram per kvadratmeter) være mindre enn de tilstøtende lags eller under-lags basis-vekter for å tillate samvirke mellom de respektive farger. Hvert lags eller under-lags basisvekt kan varieres fra at det ytre lag eller under-lag har den letteste eller minste basisvekt, og hvert tilstøtende lag eller under-lag har en tyngre eller større basisvekt for å frembringe et ønsket fargesystem.

I henhold til en annen utførelse av denne oppfinnelse er det anordnet et uvevd produkt som innbefatter et indre lag og et tilstøtende ytre lag. Det indre lag har en første farge og det ytre lag har en andre farge. Den første farge er forskjellig fra den andre farge. I det minste et parti av det ytre lag er gjennomskinnelig. Det ytre lags gjennomskinnelighet eller opasitet er slik at det indre lags farge er synlig under normale arbeidsforhold for å frembringe et ønsket fargesystem når betraktet fra det ytre lag.

I henhold til en annen utførelse av denne oppfinnelse er det anordnet et uvevd produkt som innbefatter et indre lag og et tilstøtende ytre lag. Det indre lag har en annerledes farge enn det ytre lag; Det ytre lag er konstruert slik at det indre lags farge er synlig skjelnbart gjennom i det minste et parti av det ytre lag. Den første farge og den andre farge samvirker med hverandre for å frembringe et fargesystem når betraktet fra det ytre lag.

I henhold til en annen utførelse av denne oppfinnelse er det anordnet en fremgangsmåte for å lage et uvevd produkt. En første farge påføres et første materiale. Det første materiale avsettes på et substrat og danner dermed et første lag. En andre farge påføres et andre materiale. Det andre materiale avsettes på det første lag og danner dermed et andre lag. De første og andre lag tildanner et stoff. Fortrinnsvis sammenstilles produktet slik at det andre lag er det ytre lag. Det andre lags gjennomskinnelighet er slik at det første lag er synlig gjennom i det minste deler av det andre lag.

I henhold til en annen utførelse av denne oppfinnelse er det anordnet en fremgangsmåte for å lage et uvevd produkt. Et første materiale avsettes på et substrat og danner dermed et første lag. Minst en første farge påføres det første materiale . Et andre materiale avsettes på det første lag og danner dermed et andre lag. En andre farge påføres det andre materiale. De første og andre lag tildanner et stoff. Fortrinnsvis sammenstilles produktet slik at det andre lag er det ytre lag. Det andre lags gjennomskinnelighet er slik at det første lag er synlig gjennom i det minste deler av det andre lag.

I henhold til en annen utførelse av denne oppfinnelse er det anordnet et uvevd produkt som innbefatter et første lag laget av et uvevd materiale og et andre lag laget av et uvevd materiale. Det første lag og det andre lag tilstøter hverandre. Det første lag har en første farge og det andre lag har en andre farge. I det minste er partier av det andre lag gjennomskinnelige slik at den første farge er synlig gjennom det andre lag.

I henhold til en annen utførelse av denne oppfinnelse er det anordnet et uvevd produkt som innbefatter minst første, andre og tredje lag hvor hvert er laget av et uvevd materiale. Det andre lag er lagt mellom de første og tredje lag. Det første lag har en første farge, det andre lag har en andre farge og det tredje lag har en tredje farge. De første, andre og tredje farger er forskjellige farger. I det minste et parti av det første lag er gjennomskinnelig og i det minste et parti av det andre lag er gjennomskinnelig slik at det andre og tredje lag er synlig gjennom det første lag. I noen anvendelser kan farger assosiert med fire eller flere lag av uvevd materiale være synlige gjennom det første lag.

I henhold til en annen utførelse av denne oppfinnelse er det anordnet et uvevd produkt som innbefatter første, andre og tredje lag laget av uvevd materiale. Det andre lag er lagt mellom de første og tredje lag. Det første lag har en første farge, det andre lag har en andre farge og det tredje lag har en tredje farge. De første og tredje farger er i hovedsak like. Den andre farge er forskjellig fra de første og tredje farger. I det minste et parti av det første lag er gjennomskinnelig, og i det minste et parti av det tredje lag er gjennomskinnelig slik at den andre farge er synlig gjennom det første lag og gjennom det tredje lag.

Ett aspekt ved den foreliggende oppfinnelse kan være tildanning av ansiktsbeskyttelsesmasker, medisinske og tannmedisinske ansiktsmasker, medisinske pustemasker og industrielle pustemasker av uvevd materiale og uvevde kompositter med fargesystemer i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære.

Et annet aspekt ved den foreliggende oppfinnelse kan være tildanning av medisinske og tannmedisinske produkter innbefattende, men ikke begrenset til, luer, kapper, hodetildekninger, skoovertrekk, operasjonsovertrekk, sterile innpak-ninger, isposer, bandasjer, sårbandasjer, medisinske uniformer og beskyttelsesplagg som bæres ved operasjoner (så-kalte "scrubs") med fargesystemer i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære.

Et annet aspekt ved den foreliggende oppfinnelse kan være tildanning av ikke-medisinske og ikke-tannmedisinske produkter og ikke-respiratoriske produkter innbefattende, men ikke begrenset til, landbruksprodukter, industrielle produkter, husbyggingsprodukter, utendørsprodukter, personlig beskyttelsesutstyr (PBU) og personlige hygieneprodukter med uvevde materialer som har fargesystemer i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære. Eksempler på slike landbruksprodukter kan innbefatte, men er ikke begrenset til, avlingstildekninger, sekker, jordtildekninger, ugressbarrierer og frøremser. Eksempler på slike industriprodukter kan innbefatte, men er ikke begrenset til, utstyrtildekninger, filtre, uniformer, innpakningsmaterialer, stropper, kjøretøytildekninger, etiketter, merkelapper, innpakning, konvolutter, biltakstrekk, kluter for poléring, rengjøring, og/eller desinfisering og vattering. Eksempler på slike husbyggingsprodukter kan innbefatte, men er ikke begrenset til, isolasjon, husinnpakninger, takmaterialer, veggbekledning og gulvmatter. Eksempler på personlig beskyttelsesutstyr kan innbefatte uniformer, hetter, hodeplagg, kapper, skoovertrekk, underskjorter, kjemiske drakter, biologiske beskyttelsesdrakter, brannvernsdrakter, overlevelsesdrakter og biofaredrakter. Eksempler på utendørs-produkter kan innbefatte, men er ikke begrenset til, skyggeskjermer, markiser, kamuflasjematerialer, regnutstyr utstyr for plen og terrasse, telt, engangshåndklær, pledd og kles-drakter. Eksempler på produkter for personlig pleie kan innbefatte, men er ikke begrenset til, engangsbleier, undertøy, sanitetsbind, tamponger, kvinnelige hygieneprodukter og kroppskluter. Eksempler på ikke-medisinske og ikke-tannmedisinske produkter og ikke-respiratoriske produkter kan innbefatte, men er ikke begrenset til, klær, møbelstoff, un-derlagsmaterialer, mellomfor og veterinærpleieprodukter som for eksempel sengetøy, dyredekkener, kjæledyrsklær, bås-polstring, dyrepledd og stabiliseringsmidler.

I det etterfølgende beskrives ikke-begrensende eksempler på foretrukne utførelsesformer som er anskueliggjort på medføl-gende tegninger, hvor: Figur 1 er et skjematisk oppriss som viser en medisinsk, tannmedisinsk eller industriell pustemaske som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære; Figur 2 er et skjematisk sideoppriss av pustemasken ifølge figur 1; Figur 3 er et skjematisk snittriss langs linje 3-3 i figur 2; Figur 4 er et skjematisk oppriss, med partier fjernet, som viser et skoovertrekk, laget av uvevd materiale, som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære ; Figur 5 er et skjematisk oppriss som viser et hårovertrekk, laget av uvevd materiale, som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære; Figur 6 er en skjematisk tegning som viser en operasjons-kittel, laget av uvevd materiale, som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære; Figur 7 er en skjematisk tegning, med partier fjernet, som viser et eksempel på flerlags uvevd materiale som har forskjellige fargesystemer i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære; Figur 8 er en skjematisk tegning, med partier fjernet, som viser en bikomponentfiber som er laget i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære; Figur 9 er et skjematisk oppriss som viser en ansiktsmaske som delvis er laget av uvevde materialer og som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære; Figur 10 er et skjematisk oppriss som viser et annet eksempel på en ansiktsmaske som delvis er laget av uvevde materialer og som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære; Figur 11 er et skjematisk oppriss som viser en skjerm og en ansiktsmaske som delvis er laget av uvevde materialer og som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære; Figur 12 er et billedlig riss av et tolags stoff som er laget i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære ; Figur 13 er et oppriss av stoffet som er vist i figur 12; Figur 14 er et snittriss av stoffet i figur 13 langs snitt-linje 14-14 som viser den visuelle skjelnbarhet av fargene fra stoffet; Figur 15 er et billedlig riss av et trelags stoff som er laget i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære ; Figur 16 er et snittriss av stoffet i figur 15 og som illustrerer stoffets fargeoverføring; Figur 17 er et isometrisk riss av et trefliket filament med forskjellige farger på hver flik i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære; Figur 18 er en skjematisk tegning som viser en sykehuskittel laget av uvevde materialer som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære; Figur 19 er en skjematisk tegning som viser en biologisk be-skyttelsesdrakt laget av uvevde materialer som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære; Figur 20 er en skjematisk tegning som viser en bleie, som bæres av et barn, laget av uvevde materialer som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære; Figur 21 er en skjematisk tegning som viser et operasjonslaken laget av uvevde materialer som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære; Figur 22 er en skjematisk tegning som viser et kvinnelig hy-gieneprodukt laget av uvevde materialer som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære; Figur 23 er en skjematisk tegning som viser en klut laget av uvevde materialer som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære; Figur 24 er en skjematisk tegning som viser en helsearbeider som bærer en hodetildekning, en operasjonsmaske, en kappe og skoovertrekk hvor alle er laget av uvevde materialer som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære; Figur 25 er et blokkdiagram som viser en fremgangsmåte for fremstilling av et uvevd stoff og som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære; og Figur 26 er et billedlig riss av et apparat, i en forenklet form, som kan brukes for å utføre en fremgangsmåte som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære ;

Foretrukne utførelser av oppfinnelsen og dens fordeler forstås best ved henvisning til figurer 1-26 hvori like tall henviser til samme og like deler.

Betegnelsene "uvevd produkt" og "uvevde produkter" som benyttet i denne søknad, innbefatter, men er ikke begrenset til, pustemasker inklusiv medisinske pustemasker og industripuste-masker, engangsbleier, sanitetsbind og tamponger, steriliseringsomslag, medisinske og tannmedisinske ansiktsbeskyttelsesprodukter inklusiv ansiktsmasker, og et hvilke som helst produkt som er laget, i det minste delvis, av uvevde materialer for bruk i hvilke som helst medisinske anvendelser, hel-sepleieanvendelser eller tannmedisinske anvendelser, kapper, luer og lakener assosiert med helsepleieindustrien, andre engangsplagg, husholdningskluter og personlige kluter, mellomfor til klær, gulvtepper og møbelstoffer, -stopp og -underlag, veggtildekning, landbrukstildekning og frøremser, biltaksstoff og bilinteriør, filtre, konvolutter, merkelapper, etiketter, isolasjon, hustildekning, takmaterialer, geotekstiler, bil- eller utstyrpresenninger, skyggeskjermer, andre utendørsmaterialer, bandasjer og omslag, og andre medisinske innretninger laget, i det minste delvis, av uvevde materialer og uvevde kompositter. Betegnelsen "uvevde kompositter" kan benyttes for å beskrive uvevde materialer kombinert med plastfilmer med eller uten perforeringer eller hull og/eller vevde materialer.

Betegnelsen "pigment" som benyttet i denne søknad, skal bety et hvilket som helst finmalt naturlig eller syntetisk farge-materiale som kan brukes tilfredsstillende for å tilsette farge til fibere, filamenter og plastfilmer som brukes for å lage uvevde materialer. Pigmenter blandes ofte med olje, vann eller andre passende væsker for å lage maling, blekk eller farge. Ett aspekt ved den foreliggende oppfinnelse innbefatter variering av pigmentkonsentrasjonen som tilsettes direkte til fibere, filamenter og plastfilmer i prosessen med tildanning av uvevde materialers og/eller stoffers respektive lag eller under-lag.

Betegnelsen "spinnheftet", som benyttet i denne søknad, innbefatter uvevde materialer og stoffer som tildannes ved ekstrudering av polymerbaserte filamenter eller fibere som så kan legges ut i form av et nett og deretter sammenheftes. Betegnelsen "smelteblåst", som benyttet i denne søknad, innbefatter uvevde materialer og stoffer som tildannes ved smel-teekstrudering av en polymer gjennom en dyse og inn i en høy-hastighets varmluftstrøm, noe som konverterer polymeren til fine, relativt korte fibere eller filamenter. Fibrene eller filamentene kan samles på et flak på en bevegelig skjerm og senere sammenheftes med hverandre eller andre materialer.

Betegnelsen "uvevde materialer", som benyttet i denne søknad, innbefatter også uvevde stoffer. Uvevde materialer og stoffer kan være flate flakliknende eller nettliknende strukturer som er laget ved å hefte sammen eller sammenfiltre separate fibere eller filamenter ved bruk av passende mekaniske, termiske og/eller kjemiske prosesser. Uvevde materialer og stoffer kan også lages, i det minste delvis, av plastfilmer.

Forskjellige teknikker og prosedyrer kan benyttes for å fremstille porøse uvevde materialer og fluidmotstandsdyktige uvevde materialer. Noen uvevde materialer refereres noe ganger til som "spinnheftet" eller "smelteblåst" som en angivelse av de assosierte teknikker og prosedyrer som benyttes for å lage de respektive uvevde materialer. Andre uvevde materialer kan noen ganger lages ved å ekstrudere forholdsvis tynne plastfilmer. Noen plastfilmer kan være perforerte. Andre plastfilmer kan være uten hull eller åpninger. Uvevde materialer krever ikke veving eller strikking og krever ikke at de individuelle fibere eller filamenter konverteres til garn. Andre prosesser kan benyttes for fremstilling av uvevde materialer. For eksempel kan uvevde materialer være våtlagt, tørrlagt eller hydrosammenfiltret.

Følgelig kan betegnelsene "fibere eller filamenter" innbefatte blandinger av primært fibere, primært filamenter eller kombinasjoner av disse som tildannet eller benyttet i den valgte teknikk for fremstilling av uvevde materialer. Betegnelsen "fargesystem" benyttes i denne søknad for å innbefatte en hvilken som helst kombinasjon eller anordning av farger, fargenyanser innen ett eller flere lag eller under-lag av uvevd materiale eller et uvevd kompositt for å frembringe et ønsket visuelt utseende. For eksempel kan noen fargesystemer som er tildannet i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære, frembringe et relativt jevnt mønster av forskjellige farger eller endringer i nyanser eller toner av den samme farge innen et lag eller under-lag av uvevd materiale eller et uvevd kompositt. Noen fargesystemer kan skape et generelt uregelmessig utseende med hensyn til endringer i forskjellige farger eller endringer i nyanser eller toner av den samme farge innen et lag eller under-lag av uvevd materiale eller et uvevd kompositt. Slike tilsynelatende uregelmes-sige endringer i fargenyanser eller -toner kan være ønskelige for å frembringe et tykkelses- eller dybdeutseende. En matriks av forskjellige farger eller en matriks av forskjellige toner eller nyanser av den samme farge kan benyttes for å frembringe et ønsket fargesystem i flerlags eller flerunder-lags uvevd materiale eller et uvevd kompositt. Et fargesystem som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære kan også innbefatte et lag eller under-lag som har en generelt jevn farge i kombinasjon med andre lag eller under-lag som har fargevariasjoner, for å anordne en ønsket visuell indikasjon om det resulterende uvevde produkts ytelseskarakteristika. Vesentlige variasjoner i nyanser og tone kan også brukes i et eller flere lag eller under-lag.

Figurene 1 til og med 24 viser diverse eksempler på uvevde produkter, uvevde materialer og fibere eller filamenter som er laget i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære. En pustemaske 20, som vist i figurer 1, 2 og 3 kan generelt beskrives som en medisinsk pustemaske, en tannmedisinsk pustemaske eller som en industriell pustemaske avhengig delvis av ytelseskarakteristika av de uvevde materialer som er brukt for å lage pustemasken 20. Flere lag av materiale 22, 24 og 26 kan formes med hverandre for å fremstille relativt stivt midtparti 30 og relativt tynt, flatt omkransende parti 32.

For noen anvendelser kan midtpartiet 3 0 ha en generelt "kopp-formet" utforming for å tilpasses en bærers ansikt og anordne et luftvekslingskammer. Et omkransende parti 32 kan være forholdsvis tynt og flatt for å danne en tetning mot bærerens ansikt. Diverse typer knytninger, bånd og/eller snorer 34 kan være festet til omkransende område 32 for i bruk å feste pustemasken 20 til en bærers ansikt (ikke uttrykkelig vist). Et fargesystem tildannet i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære er fortrinnsvis synlig fra pustemaskens 20 utside for å gi en visuell indikasjon om assosierte særtrekk og ytelseskarakteristika som passer for bruk i forskjellige medisinske, tannmedisinske og industrielle miljøer.

Lag 22, 24 og 26, som vist i figur 3, kan lages av forskjellige typer av uvevde materialer som samvirker med hverandre for å danne et fargesystem som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære. For noen anvendelser kan bare lag 22 lages av uvevd materiale som har et fargesystem som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære. Alternativt kan ett eller flere lag 22, 24 eller 26 tildannes av under-lag eller nett av uvevd materiale som samvirker med hverandre for å danne et fargesystem. For eksempel kan lag 22 være laget av to eller flere under-lag som frembringer et ønsket fargesystem.

Ekstruderingsbaserte teknologier som for eksempel spinnheftede, smelteblåste, porøse og ikke-porøse filmsystemer, kan brukes for å fremstille uvevde materialer.

Med henvisning til figurene 25 og 26 så kan produkter og stoffer oppbygd av flerfargede lag som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære, lages ved bruk av fremgangsmåte og apparat som omtales nedenfor.

Det vises nå mer spesielt til figur 25 som er et blokkdiagram som illustrerer en fremgangsmåte for fremstilling av tolags stoff. Blokkene 11 og 13 viser at fremgangsmåten begynner med en harpiks, som for eksempel polypropylen. Et første pigment tilsettes en av harpiksene, som vist i blokk 15, og et andre pigment tilsettes til den andre harpiks som vist i blokk 17. De første og andre pigmenter kan være forskjellige farger eller forskjellige nyanser av den samme farge. Harpiksen som er farget med det første pigment, ekstruderes så som illustrert med blokk 19 til flere filamenter. Som illustrert med blokk 21 ekstruderes også harpiksen som inneholder det andre pigment til en flerhet filamenter. De ekstruderte filamenter fra blokk 19 danner et første nett som vist i blokk 23, og de ekstruderte filamenter fra blokk 21 danner et andre nett som vist i blokk 25. Som vist i blokk 27, kombineres nettene og tildanner derved første og andre differensierte lag. Som vist i blokk 29, kan tolagsstoffet deretter brukes til sammenstil-ling av et uvevd produkt, slik som for eksempel produktene som er henvist til ovenfor.

Figur 26 viser et apparat for fremstilling av tre lag hvor to lag er for eksempel spinnheftet polypropylen med et lag smelteblåst polypropylen lagt inn mellom seg, også kjent som SMS. En trakt 31 er anordnet for å motta pigmenterte polypropylenchips. Trakten 31 er forbundet med en manifold 33 som har

flere utløp 35, 37 og 39 som deler ut polypropylenchips til flere ekstrudere 41, 43 og 45. Ekstruderne 41 og 45 kan være spinnheftekstrudere, og ekstruderen 43 kan være en smelteblå-seekstruder. Pigmentbeholdere 47, 49 og 51 kan være forbundet med ekstruderne 41, 43 og 45 for tilsetting av forskjelligfargede pigmenter til ekstruderne 41, 43 og 45. For noen ut-

førelser kan fargene i beholderne 47 og 51 være like eller hovedsakelig like. Et første nett 53 av spinnheftet polypropylen kan legges på et bevegelig substrat eller belte 55 som utgjør et første lag eller nett av uvevd materiale i en førs-te farge. Ekstruderen 43 tildanner et lag av smelteblåst polypropylen 57 som kan deponeres oppå laget 53, og et lag med spinnheftet polypropylen 59 kan deponeres oppå det smelteblåste laget 57. Ruller 61 og 63 kalandrerer de tre lagene 53, 57 og 59 til et flerfarget SMS-stoff 65. Det kan foretrekkes at det uvevde materialet, spesielt det uvevde materialet som danner det ytre lag av det sammenstilte produkt, har tilstrekkelig opasitet eller gjennomskinnelighet slik at et ønsket fargesystem kan være synlig når det sammenstilte produktet betraktes fra det ytre laget. Hvert lags eller under-lags opasitet eller gjennomskinnelighet kan bestemmes ved å variere én eller flere av de uvevde materialers følgende karakteristika: fiber- eller filamentdiameter, fiber- eller filamenttetthet og/eller basisvekt for hvert lag, fiber- eller filamentform, pigmentkonsentrasjon, nettdekningsgrad, fiber spredning og/eller fargevalg.

I en spesifikk utførelse tildannes ofte fibere eller filamenter assosiert med spinnheftede og smelteblåste uvevde materialer ved bruk av et ekstruderhode eller en ekstruderbjelke. En trakt er typisk assosiert med hvert ekstruderhode eller ekstruderbjelke for bruk ved tilsetting av pigmenter til po-lymermaterialet under prosessen med å tildanne de respektive fibere og filamenter. For eksempel kan en første trakt og et første ekstruderhode eller en første ekstruderbjelke samvirke med hverandre for å tilsette cirka 5 til 6 basisvektprosent pigmenter til de assosierte fibere eller filamenter. En andre trakt og assosiert ekstruderhode eller ekstruderbjelke brukes for å tilsette 3 til 4 basisvektprosent pigmenter til de assosierte fibere eller filamenter. En tredje trakt og ekstruderhode brukes for å tilsette 1 eller 2 basisvektprosent pigmenter til de assosierte fibere eller filamenter. Ekstruderhodene kan brukes til å lage separate lag med uvevd materiale, eller de kan brukes til å lage under-lag av uvevd materiale. Alternativt kan ekstruderhodene samvirke med hverandre for å lage under-lag eller nett av henholdsvis spinnheftet, smelteblåst materiale og spinnheftet materiale. Stør-relsen av fibrene som brukes for å lage hvert lag, og pigmentkonsentrasjonen velges for å gi en visuell indikasjon av ytelseskarakteristikaene til produktet, som for eksempel et ansiktsbeskyttelsesprodukt, som er laget av det uvevde materiale .

I andre anvendelser kan det imidlertid være mulig å bygge en serie ventiler (ikke uttrykkelig vist) som tillater å forbin-de flere trakter til et enkelt ekstruderhode for å fremstille fibere eller filamenter med diskontinuerlig pigmentering. Disse fibere eller filamenter kan brukes til å fremstille et enkelt lag eller under-lag som har forskjellige farger eller et variert fargesystem. For eksempel kan et enkelt pigments konsentrasjon varieres i hver trakt som er forbundet med eks-truderingshodet og derved tillate fremstilling av et lag som har den samme generelle kolorering, men med et fargesystem som innbefatter litt forskjellige farger.

Idet det nå vises mer spesielt til figur 7, så kan lag 22, for noen anvendelser, lages av spinnheftet materiale. Lag 24 kan lages av smelteblåst materiale. Lag 26 kan lages av spinnheftet materiale. Utvalgte fargepigmenter og konsentrasjoner kan tilsettes til fibrene og/eller filamentene som er assosiert med hvert lag 22, 24 og 26 for å fremstille et ønsket fargesystem som er synlig fra minst én side eller overflate av pustemasken 20.

For andre anvendelser kan pustemasken 20 tildannes delvis med minst ett lag av uvevd materiale som har to eller flere under-lag. Hvert under-lag av uvevd materiale kan tildannes av samme type uvevd materiale som for eksempel spinnheftet eller smelteblåst. Hvert lag av uvevd materiale kan ha forskjellig farge eller fargesystem. Alternativt kan hvert under-lag tildannes av en annerledes type av uvevd materiale og også med forskjellige fargesystemer tildannet på hvert under-lag. I tillegg til spinnheft- eller smelteblåseteknikker kan den foreliggende oppfinnelses uvevde materialer fremstilles ved hjelp av en hvilken som helst teknikk for bruk ved generering av uvevde materialer. Disse teknikker kan innbefatte tørrleg-gingsteknikker. For eksempel kan et en separat karding benyttes for hvert lag. Fibrene eller filamentene som anordnes i hver karding, kan hovedsakelig ha én farge eller de kan variere i farge eller pigmentkonsentrasjon. Våtleggingsteknikker kan også benyttes. For eksempel kan pigment tilsettes den be-nyttede velling for hvert lag eller under-lag. Vellingen for hvert lag eller under-lag kan gjennomgående ha hovedsakelig samme pigment eller konsentrasjon eller så kan pigmentfarge eller -konsentrasjon varieres i forskjellige områder av vellingen for å frembringe variasjon i det fremstilte lag. Uvevde materialer kan også fremstilles ved bruk av hydrosammenfiltringsteknikker. For eksempel kan pigmenter tilsettes i en vannstråle for å frembringe forskjellige fargesystemer. Andre fremstillingsteknikker for uvevd materiale innbefattende, men ikke begrenset til, ekstrudering av tynne plastfilmer og

uperforerte tynne plastfilmer kan også benyttes.

Farge eller fargesystem innen en hvilken som helst produk-sjonsteknikk kan varieres ved selektiv blanding eller tilsetting av pigmenterte eller upigmenterte fibere eller filamenter. Generell farge eller generelt fargesystem for det ferdige uvevde materiallag eller -under-lag kan også påvirkes av blant annet pigmentkonsentrasjon, fiber- eller filamenttetthet, fiber- eller filamentdiameter, -dekningsgrad og -avstand. Mer enn ett av disse karakteristika kan varieres mellom lag eller under-lag eller innen et gitt lag eller under-lag. Figur 4 viser ett eksempel på skoovertrekk 50 som kan lages av uvevde materialer med et fargesystem som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære. Figur 5 viser ett eksempel på hodetildekning 60 som kan lages av uvevde materialer med et fargesystem som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære. Figur 6 viser ett eksempel på en jakke eller frakk 70 som kan lages av uvevde materialer med et fargesystem som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære. Lag av uvevd materiale som vist i figur 7, kan brukes for å lage skoovertrekk 50, hodetildekning 60, frakk 70 og ytterdekningen til maskene som er vist i figur 9-11. Figur 8 er en skjematisk tegning som viser et eksempel på en fiber eller et filament som tilfredsstillende kan brukes for å lage uvevde materialer og stoffer i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære. For den utførelse som er vist i figur 8, innbefatter en bikomponentfiber 80 fortrinnsvis en kjerne 82 anbrakt inne i en hul kappe 84. Pigmenter som er brukt til tildanning av et assosiert fargesystem, tilsettes fortrinnsvis til kappen 84 med bare en liten prosentandel (mindre enn 10 prosent) av pigmentene tilsatt kjernen 82. Forskjellige teknikker assosiert med tildanning av bikomponentfibere og -filamenter kan brukes tifredsstillende. Typisk kan én eller flere trakter (ikke uttrykkelig vist) brukes for å tilsette ønsket pigmentkonsentrasjon til kappen 84 under en assosiert ekstruderingsprosess, noe som resulterer i at bare

en begrenset pigmentmengde tilsettes kjernen 82. Kjernen 82 inneholder i noen utførelser ingen pigmenter; alle pigmenter kan inneholdes i kappen 84.

Figur 9 er en skjematisk tegning som viser en ansiktsmaske 120 innrettet på bærerens 18 ansikt. Ansiktsmasken 120 kan tildannes fra en stor mangfoldighet av uvevde materialer innbefattende, men ikke begrenset til, spinnheftede og smelteblåste materialer. Ansiktsmasken 120 kan innbefatte en mas-kekropp 122 tildannet i det minste delvis av uvevde materialer, og øreløkker 124. Dimensjonene og utformingen av ansiktsmaskekroppen 122 kan velges for å tilpasses til bærerens 18 ansikt. Øreløkkene 124 kan lages av forskjellige typer elastomere og/eller elastiske, uvevde materialer for å gi den ønskede tilpasning og tette mot bærerens 18 ansikt.

For utførelsen som er vist i figur 9, kan ansiktsmasken 120 lages av minst tre lag uvevd materiale. For eksempel, som vist i figurer 3 og 7, kan lag 22 lages av spinnheftet materiale. Lag 26 kan også lages av spinnheftet materiale. Utvalgte fargepigmenter er fortrinnsvis blitt tilsatt til fibrene og/eller filamentene som brukes for tildanning av hvert lag med uvevd materiale 22, 24 og 26, for å frembringe et ønsket fargesystem som er synlig fra minst en side av ansiktsmasken 120. For eksempel kan passende pigmenter tilsettes til fibrene som er brukt til tildanning av lag 22 for å frembringe et fargesystem basert på rødstrupeeggets blåfarge. Passende pigmenter kan tilsettes fibrene som er brukt til tildanning av lag 24 for å frembringe et fargesystem som sam-svarer med blåregnfiolett. På en liknende måte kan pigmenter tilsettes lag 26 for å frembringe et fargesystem basert på havskumgrønt.

EKSEMPEL

Det har blitt fremstilt et ansiktsmaskeprodukt som har et ytre stoff laget av SMS og som er beskrevet i det etterføl-gende

For andre anvendelser kan ansiktsmasken 120 tildannes delvis av minst ett lag uvevd materiale som har to eller flere under-lag. For eksempel kan ansiktsmaskekroppen 122 tildannes av et lag uvevd materiale (ikke uttrykkelig vist) som har et første under-lag, et andre under-lag og et tredje under-lag. Hvert under-lag av uvevd materiale kan lages av samme type uvevd materiale som for eksempel spinnheftet eller smelteblåst. Hvert under-lag av det uvevde materialet kan ha en forskjellig farge eller et forskjellig fargesystem slik som tidligere beskrevet med hensyn på lag 22, 24 og 26. Den foreliggende oppfinnelses lære kan tilfredsstillende brukes for å tildanne ønskede fargesystemer på flere lag av den samme type uvevd materiale. Den foreliggende oppfinnelse kan også brukes for å tildanne ønskede fargesystemer på under-lag av den samme type uvevd materiale som så kan kombineres for å danne et enkelt lag eller nett av uvevd materiale. Til slutt kan den foreliggende oppfinnelse brukes for å tildanne ønskede fargesystemer som innbefatter mer enn én farge i det samme lag eller under-lag.

For noen anvendelser kan ansiktsmasken 120 lages med et ytre lag, et midtre filtreringslag og et grensesnittlag. Hvert lag kan lages av flere lag uvevd materiale (ikke uttrykkelig vist). For eksempel kan ansiktsmasken 120 lages med et ytre lag (ikke uttrykkelig vist) tildannet av under-lag av spinnheftet/ smelteblåst/ smelteblåst/spinnheftet materiale. Det ytterste lag kan også tildannes av spinnhefte-de/spinnheftede/smelteblåste/spinnheftede eller spinnhefte-de/spinnheftede/smelteblåste under-lag. Det ønskede fargesystem for å angi den resulterende ansiktsmaskes 120 ytelseskarakteristika kan være anordnet i ett eller flere av under-lagene. Det midtre lag (ikke uttrykkelig vist) kan ha forskjellige under-lag eller underkomponenter som smelteblåst og spinnheftet. Ett eller flere under-lag av smelteblåst materiale kan tilsettes for å gi ønskede filtreringskarakteris-tika, og ett eller flere spinnheftede lag kan tilsettes for å anordne en bærer for det smelteblåste materialet.

I tillegg til smelteblåseteknikker og spinnhefteteknikker så kan den foreliggende oppfinnelses uvevde materialer fremstilles ved hjelp av en hvilken som helst kjent teknikk for bruk til generering av uvevde materialer. Disse teknikker kan innbefatte tørrleggingsteknikker. For eksempel kan et separat kort brukes for hvert lag. Fibrene og filamentene som er anordnet på hvert kort, kan være i hovedsakelig én farge, eller de kan variere i farge eller pigmentkonsentrasjon. Våtleggingsteknikker kan også brukes. For eksempel kan pigment tilsettes til vellingen som brukes for å tildanne hvert lag eller under-lag. Vellingen for hvert lag eller under-lag kan ha gjennomgående hovedsakelig samme pigment eller konsentrasjon, eller så kan pigmentfarge eller -konsentrasjon varieres i forskjellige områder av vellingen for å frembringe variasjoner i det tUdannede lag. Uvevde materialer kan også fremstilles ved bruk av hydrosammenfiltringsteknikker. For eksempel kan pigmenter tilsettes til en vannsprut for å frembringe forskjellige fargesystemer. Andre fremstillingsteknikker for uvevde materialer kan også brukes.

Farge eller fargesystem for en hvilken som helst produksjons-teknikk kan varieres ved selektiv blanding eller tilsetting av pigmenterte eller upigmenterte fibere eller filamenter. De ferdige uvevde materiallags eller -under-lags farge eller fargesystem kan også påvirkes av blant annet pigmentkonsentrasjon, fiber- eller filamenttetthet, fiber- eller filamentdiameter, -dekningsgrad eller -avstand. Mer enn én av disse karakteristika kan varieres mellom lag eller under-lag eller innen et gitt lag eller under-lag.

Figur 10 er en skjematisk tegning som viser en ansiktsmaske 120' innrettet på bærerens 18 ansikt. Ansiktsmasken 120' kan innbefatte den tidligere beskrevne ansiktsmaskekroppen 122 sammen med operasjonsbånd 126. Den foreliggende oppfinnelses lære kan også brukes til å anordne et ønsket fargesystem med hensyn på uvevde materialer som brukes til å tildanne operasjonsbåndet 126. For eksempel kan fargesystemet som assosieres med operasjonsbåndet 126, samsvare med fargesystemet for ansiktsmaskekroppen 122. Alternativt kan operasjonsbåndet 126 ha et annerledes fargesystem for å angi spesifikke funksjoner eller karakteristika for den assosierte ansiktsmasken 120'.

For noen anvendelser kan operasjonsbåndet 126 ha et unikt eller spesifikt fargesystem mens ansiktsmaskekroppen 122 innbefatter et vanlig eller standard fargesystem.

Figur 11 er en skjematisk tegning som viser en ansiktsmaske 220 med en skjerm 150 festet til en ansiktsmaskekropp 222. For noen anvendelser kan en region eller stripe med relativt mørk innfarging tildannes på ansiktsmaskekroppen 222 tilstø-tende skjermen 150. En stiplet linje 236 viser et eksempel på en relativt mørk region som kan tildannes på ansiktsmaskekroppen 222 for å redusere blending eller gjenskinn.

For eksempel kan ansiktsmaskekroppen 222 tildannes med et lag eller under-lag av uvevd materiale som har en mørkgjort region innrettet den tilstøtende skjermen 150. Alternativt kan kantebånd (ikke uttrykkelig vist) innrettet på ansiktsmaske-kroppens 222 kanter tildannes av uvevde materialer som har en mørk eller noen ganger generelt svart innfarging for å redusere blending. Den foreliggende oppfinnelse tillater tilsetting av ønsket pigmentering til enten ansiktsmaskekroppen 222, øreløkkene 124 og/eller kantebåndene assosiert med ansiktsmasken 220 for vesentlig reduksjon av eller eliminering av ethvert gjenskinn assosiert med det å bære skjermen 150.

Fargesystemer og fargemønstre kan tildannes på ansiktsmaske-kroppens 222 kantebånd og øreløkker 124 og/eller assosierte kantebånd for å gi optimal visuell ytelse for det å bære ansiktsmasken 220 basert på det tilsiktede miljø. For eksempel tillater den foreliggende oppfinnelse utvikling av fargesystemer som kan være spesielt fordelaktige for bruk i laserki-rurgi eller kirurgi assosiert med unike lysmiljøer for bedre å belyse operasjonsområdet.

Figur 7 er en skjematisk tegning som viser lag av uvevd materiale 22, 24 og 26 som har forskjellige fargesystemer tildannet på hvert lag i henhold til den foreliggende oppfinnelses

lære. For noen anvendelser kan hvert lag 22, 24 og 26 tildannes fra den samme type spinnheftet materiale, smelteblåst materiale eller tynt plastmateriale. For andre anvendelser som representert ved ansiktsmaskene 120, 120' og 220, kan lag 22 tildannes av spinnheftet materiale. Lag 24 kan tildannes av smelteblåst materiale. Lag 26 kan tildannes av spinnheftet materiale. Alternativt kan lag 22, 24 og 26 representere under-lag av et nett eller lag av uvevd materiale. Én av de

tekniske fordeler ved den foreliggende oppfinnelse innbefatter evnen til å lage samme type materiale med forskjellige fargesystemer eller å lage forskjellige typer av uvevd materiale med forskjellige fargesystemer.

Figurene 12-14 illustrerer et stoff som har to lag (eller under-lag) 67 og 69 med forskjelligfargede, tilstøtende, uvevde materialer. I utførelsen ifølge figurene 12-14 er i det minste lag 67, som kan være det ytre lag av et produkt laget av

stoffet, laget ved hjelp av en prosess hvor laget 67 er tildannet med minst én sone, som for eksempel soner 71 og 73, som er mer gjennomskinnelige enn andre partier 76 av laget 67. Disse mer gjennomskinnelige soner 71, 73 kan tildannes på grunn av mangelen på jevnhet i fremstillingen av det uvevde materiale, spesielt i fremstillingen av spinnheftet polypropylen som er laget av tilfeldig innrettede sammenfiltrede filamenter. Som det best illustreres i figur 13, kan, på grunn av sonenes 71 og 73 gjennomskinnelighet, fargen fra laget 69 være mer synlig gjennom soner 71 og 73 i lag 67. Som konsta-tert tidligere kan lag 67 være det ytre lag av det uvevde produkt som er laget av dette stoff. Som det best illustreres i figur 14, vil det menneskelige øye 75 se lys som reflekteres fra lag 69 gjennom sonene 71 og 73 tillike med lys som reflekteres fra toppartiet til lag 67. Siden lag 67 og 69 har forskjellig farge, vil betrakteren oppfatte et flerfarget stoff. I tillegg, fordi figur 14 bare viser mer gjennomskinnelige områder i ett av to lag av tolagsstoffet, foretrekkes det at begge lag innbefatter soner som er mer gjennomskinnelige slik at to farger kan observeres fra begge sider av stoffet.

Figurer 15 og 16 illustrerer stoff laget av tre lag, nemlig et ytre lag 77, et indre lag 79 og et mellomliggende, midtre lag 81. Stoffet som er illustrert i figur 15, kan lages ved hjelp av SMS-prosessen som er vist i figur 26. Hvert lag 77, 79 og 81 kan være laget i forskjellige farger eller forskjellige nyanser av samme farge. For én utførelse kan det ytre lag 77 og det indre lag 79 være laget av hovedsakelig den samme farge med det midtre lag 81 laget av en annerledes farge. I utførelsen ifølge figurene 15 og 16 er hvert lag laget ved hjelp av en mer jevn prosess slik at det er få, om noen,

meget tynne områder, selv om i det minste det ytre lag 77 og det midtre lag 81 må være gjennomskinnelige i noen grad slik at, som illustrert i figur 16, fargen fra det indre lag 79 må passere gjennom det ytre lag 77, og fargene fra det midtre lag 81 må passere gjennom det ytre lag 77 slik at det menneskelige øye 75 vil kunne oppfatte trelagsstoffet som et tre-farget stoff. Det foretrekkes også at det indre lag 79 er gjennomskinnelig slik at de tre farger kan observeres fra begge sider av stoffet.

Uvevde materialer, med basisvekt mindre enn 68 gram/kvadratmeter for hvert lag eller under-lag, tillater generelt samvirke mellom respektive farger (forskjellige farger eller forskjellige nyanser av den samme farge) i hvert lag eller under-lag i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære.

Uvevde materialer, med typisk mellom 1 % og 5 % fargepigment per basisvekt (gram/kvadratmeter) tillater generelt samvirke mellom respektive farger (forskjellige farger eller forskjellige nyanser av den samme farge) i hvert lag eller under-lag i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære.

Uvevde materialer med fibere eller filamenter med stor diameter er generelt mer gjennomskinnelige og tillater samvirke mellom respektive farger (forskjellige farger eller forskjellige nyanser av den samme farge) i hvert lag eller under-lag i henhold til den foreliggende oppfinnelses lære.

Uvevde materialer med basisvekt 68 eller 102 gram/kvadratmeter eller mer er generelt opake og tillater ikke samvirke mellom respektive farger (forskjellige farger eller forskjellige nyanser av den samme farge) i hvert lag eller under-lag. Figur 17 illustrerer et trefliket filament som har forskjellige farger eller forskjellige nyanser av den samme farge ved tuppene av flikene 83, 85 og 87. Bruken av treflikede filamenter kan være nyttig i utførelsen av den foreliggende oppfinnelses lære. Figur 18 viser et eksempel på en kittel 89 som kan lages av uvevde materialer med et fargesystem som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære. Figur 19 viser et eksempel på en biologisk sikkerhetsdrakt 91 som kan lages av uvevde materialer med et fargesystem som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære. Figur 20 viser et barn som har på seg en bleie 93 som kan lages av uvevde materialer med et fargesystem som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære. Figur 21 viser et operasjonslaken 95 som kan lages av uvevde materialer med et fargesystem som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære. Figur 22 viser et kvinnehygieneprodukt som for eksempel et sanitetsbind 97 som kan lages av uvevde materialer med et fargesystem som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære. Figur 23 viser en klut 99 som kan lages av uvevde materialer med et fargesystem som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære. Figur 24 viser en helsearbeider 101 med hette 60, maske 120, kittel 89 og skoovertrekk 50 som kan lages av uvevde materialer med et fargesystem som inkorporerer den foreliggende oppfinnelses lære. Fortrinnsvis inkorporerer hver artikkel som helsearbeideren 101 har på seg, det samme fargesystem for å vise at helsearbeideren er fullt beskyttet for et spesifikt miljø. For eksempel kunne fargesystemet være blått-grønt-purpur fargesystem for å angi at helsearbeideren er beskyttet mot kroppsvæsker mens et gult-oransje-grønt fargesystem kunne angi at helsearbeideren er beskyttet mot en viss patogen fare.

Selv om den foreliggende oppfinnelse og dens fordeler er beskrevet i detalj, bør det forstås at forskjellige endringer, utbyttinger og forandringer kan gjøres heri uten å fravi-ke ånden og omfanget til oppfinnelsen slik den er definert i patentkravene.

Måten som patentet er i stand til å utnyttes på og måten som det kan lages på og brukes vil gå klart frem av det foranstå-ende .

Claims

1. Uvevd produkt tildannet med minst to lag (22, 24, 26) av uvevd materiale, karakterisert ved at det uvevde materialet har et fargesystem tildannet av ulikt pigmenterte fibre eller filamenter; minst ett av lagene (22, 24, 26) av uvevd materiale har et første fargesystem som er forskjellig fra fargesystemet til et annet lag (22, 24, 26) av uvevd materiale; og nevnte første fargesystem er synlig fra minst et parti av produktet (20, 50, 60, 70, 89, 91, 93, 95, 97, 99, 120, 120', 220) og har et uregelmessig utseende og er forskjellig fra de respektive fargesystem for hvert av lagene (22, 24, 26).

2. Produkt ifølge krav 1, karakterisert ved at fargesystemet er tildannet ved å variere et uvevd materiales karakteristika som er utvalgt fra pigmentfarge, pigmentkonsentrasjon, fiber- eller filamenttetthet, fiber- eller filamentdiameter, -dekningsgrad, -avstand og hvilke som helst kombinasjoner av disse.

3. Produktet ifølge krav 1, karakterisert ved at det videre innbefatter: i det minste ett av lagene (22, 24, 26) med uvevd materiale tildannet fra bikomponentfibre (80) er delvis definert ved hjelp av en kjerne (82) innrettet inne i en hul kappe (84); fargepigmenter som brukes til å tildanne det ønskede fargesystem, er innrettet inne i kappen (84) og kjernen (82); og mengden av fargepigmenter som er innrettet inne i kappen (84), er vesentlig større enn mengden av fargepigmenter som er innrettet inne i kjernen (82).

4. Produkt ifølge krav 3, karakterisert ved at det videre innbefatter hovedsakelig ingen pigmenter innrettet i kjernen (82).

5. Produkt ifølge krav 1, karakterisert ved at det videre innbefatter at fargesystemene til et første lag (22), andre lag (24) og tredje lag (26) samvirker med hverandre for å skape en dybdevirkning.

6. Produkt ifølge krav 1, karakterisert ved at det videre innbefatter en medisinsk pustemaske .

7. Produkt ifølge krav 1, karakterisert ved at det videre innbefatter en industriell pustemaske .

8. Produkt ifølge krav 1, karakterisert ved at det videre innbefatter pigmenter som er tilsatt til det uvevde materialet for å anordne det ønskede fargesystem for hvert lag (22, 24, 26).

9. Produkt ifølge krav 1, karakterisert ved at de er utvalgt fra gruppen som består av ansiktsbeskyttelsesmasker, medisinske og tannmedisinske ansiktsmasker, medisinske pustemasker og industrielle pustemasker.

10. Produkt ifølge krav 1, karakterisert ved at de er utvalgt fra gruppen som består av medisinske og tannmedisinske produkter innbefattende luer, kitler, hodetildekninger, skoovertrekk, opera-sjonslakener, steriliseringsomslag, ispakninger, bandasjer, sårforbindinger, medisinske uniformer og be-skyttelsesklær som bæres under operasjoner.

11. Produkt ifølge krav 1, karakterisert ved at de er utvalgt fra gruppen som består av landbruksprodukter innbefattende avlingstildekninger, sekker, jordtildekninger, ugressbarrierer og frørem-ser; industrielle produkter innbefattende utstyrstil-dekninger, filtre, uniformer, innpakningsmaterialer, kjøretøytildekninger, etiketter, merkelapper, emballasje, konvolutter, taktrekk for kjøretøy, kluter for polering, rengjøring og eller desinfisering, og vattering; husbyggingsprodukter innbefattende isolasjon, husinnpakninger, takmateriale, veggtildekning og gulv-fliser eller -matter; personlig beskyttelsesutstyr innbefattende uniformer, hetter, hodetildekninger, kitler, skoovertrekk, undertrøyer, kjemiske drakter, biologiske beskyttelsesdrakter, brannvernsdrakter og biofaredrakter; og utendørsprodukter innefattende skyggetildekninger, markiser, kamuflasjematerialer, og plen- og terrassemøbler; personlige pleieprodukter innbefattende engangsbleier, undertøy, sanitetsbind, tamponger, kvinnehygieneprodukter og kroppskluter; og klær, møbelstoppingsmaterialer og mellomfor.

12. Fremgangsmåte for tildanning av et uvevd produkt iføl-ge et hvilket som helst av kravene 1 til 11, karakterisert ved at den innbefatter trin-nene : påføring av varierende konsentrasjoner av pigmenter for å tildanne et første fargesystem i et første materiale; deponering av nevnte første materiale på et substrat (55) for å tildanne et første lag (69); deponering av et andre materiale på nevnte første lag (69) for å tildanne et andre lag (67), idet nevnte første og andre lag (69, 67) danner et stoff (65); oppbygging av nevnte produkt (20, 50, 60, 70, 89, 91, 93, 95, 97, 99, 120, 120', 220) fra nevnte stoff (65) slik at nevnte første materiale tildanner et indre lag (69) og nevnte andre materiale tildanner et ytre lag (67), og det nevnte ytre lags (67) gjennomskinnelighet er slik at nevnte første fargesystem har et uregelmessig utseende og nevnte første farge er synlig gjennom i det minste partier (71, 73) av nevnte ytre lag (67).

13. Fremgangsmåte ifølge 12, karakterisert ved at i det minste partier av nevnte andre materiale deponeres ujevnt på nevnte første lag (69) og at det derved dannes hovedsakelig gjennomskinnelige regi-oner (71, 73) i nevnte andre lag (67).

14. Fremgangsmåte ifølge krav 12, karakterisert ved at nevnte uvevde produkt (20, 50, 60, 70, 89, 91, 93, 95, 97, 99, 120, 120", 220) er utvalgt fra gruppen som består av ansiktsbeskyttelsesmasker, medisinske og tannmedisinske ansiktsmasker, medisinske pustemasker og industrielle pustemasker.