NO327884B1 - Innfelt belysningsanordning med et antall lyskilder - Google Patents

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en innfelt belysningsanordning utstyrt med et flertall lyskilder som kan orienteres og manøvreres fra innsiden. Mer spesifikt berører oppfinnelsen en innfelt belysningsanordning som angitt i ingressen i krav 1.

Kjente, oirenterbare innfelte belysningsanordninger består enten av en enkelt lyskilde eller et antall lyskilder som faktisk utgjør gjensidig uavhengige belysningslegemer.

I noen orienterbare innfelte belysningssystemer innrettes eller posisjoneres lyskildene i henhold til egnede retningslinjer, benytter mekanismer som er i stand til å utføre samtidig eller fortløpende en rotasjon med hensyn til en vertikal akse og en rotasjon i forhold til en horisontal akse.

Vanligvis oppnås rotasjon i forhold til vertikalaksen ved at en bevegelig ring, på hvilken bæreanordningen for lyskilden er festet, bevirkes til å rotere ved hjelp av en lastbærende ring som er festet til den nedforede himlingen eller undertaket. Rotasjon i forhold til horisontalaksen kan i stedet oppnås ved å hengsle lyskildens holder til den bevegelige ringen på en slik måte at selve hengselens akse på samme tid er normal med og innfallende med den vertikale rotasjonsaksen.

I noen tilfeller oppnås rotasjon om horisontalaksen ved hjelp av et hengsel, hvis rotasjonsakse er tangentiell med den bevegelige ringen og normal med den vertikale aksen. Det systemet som nettopp har blitt beskrevet lar lysenheten komme fullstendig ut av den nedforede himlingen.

I andre orienterbare innfelte anordninger oppnås i stedet to rotasjoner om horisontale akser, som er vinkelrette i forhold til og innfallende på hverandre. I dette tilfellet er lyskildens holder hengslet til en første ring (eller til en tilsvarende struktur) på en slik måte at rotasjonsaksen som genereres av hengslene er radiell og horisontal. En slik ring, til hvilken lyskildens holder er festet, er deretter hengslet til den lastbærende strukturen på en slik måte at den rotasjonsaksen som genereres av hengslene igjen er radiell og horisontal, så vel som normal i forhold til den andre rotasjonsaksen.

I alle de tilfellene som er nevnt er det tydelig at hver lyskilde har sin egen mekanisme for at den skal kunne orienteres, men fremfor alt har den sin egen åpning fra hvilken det sendes ut en lysstrøm.

I det tilfellet der det innfelte elementet er utstyrt med et antall lyskilder, er det også benyttet modulariserte elementer plassert ved siden av hverandre.

DE 3830076 beskriver en belysningsarmatur med et hus med skrå sidevegger og en øvre vegg. Lysarmaturen beskrevet i DE 3830076 er tilveiebragt med en sentral lyskilde for omgivelseslys hengende fra husets øvre vegg og nedover og et antall punktbelysnings-kilder som sitter i et eget hull i de skrå sideveggene til huset. Hver punktbelysnings-kilde innbefatter en brakett som muliggjør en rotasjon om en akse som er i det alt vesentlige parallell med sideveggen til huset som lyskilden er montert på.

Av ytterligere kjent teknikk kan nevnes US 4727460 hvor det er kjent å utstyre et belysningsarmatur med to braketter, hvor en første brakett gir mulighet for rotasjon rundt en vertikal akse og en andre brakett gir mulighet for rotasjon rundt en horisontal akse.

Et formål med den foreliggende oppfinnelsen er derfor å frembringe en innfelt belysningsanordning, utstyrt med et antall lyskilder, som muliggjør en konvergens eller sammenfall i et enkelt hull av et antall belysningsstrømmer på en slik måte at det frembringes en konsentrert eller punktlignende belysning. På denne måten er det mulig å maksimalt begrense det blendende skinn som forårsakes av lyskildene (med et medfølgende stort fortrinn hva angår komfort) og å redusere antallet "lyspunkter" i det området som skal belyses.

Den innfelte belysningsanordningen i henhold til oppfinnelsen er kjennetegnet ved de i karakteristikken til krav 1 angitte trekk.

Fordelaktige utførelsesformer av oppfinnelsen er angitt i de medfølgende uselvstendige krav.

Ytterligere formål og fortrinn ved den foreliggende oppfinnelse vil gå klart frem fra den følgende beskrivelse og fra de vedlagte tegningene, som er frembrakt kun for å gi et forklarende og ikke-begrensende eksempel. Fig. 1 er et grunnriss som viser hovedkomponentene i en innfelt belysningsanordning utstyrt med et antall lyskilder, ifølge en første foretrukket utførelsesform av den foreliggende oppfinnelse.

Fig. 2 er et riss langs snittet II-II i fig. 1, av belysningsanordningen vist i fig. 1.

Fig. 3 er et riss langs snittet III-III i fig. 1, av belysningsanordningen vist i fig. 1.

Fig. 4 viser en detalj av innfestningssystemet av noen av belysningsanordningene i anordningen vist i de foregående figurene. Fig. 5 viser en detalj av innfestningssystemet til en lyskilde i anordningen vist i fig. 1-3. Fig. 6 er et snittriss langs et i det alt vesentlige vertikalt plan gjennom en belysmngsanordning ifølge en annen foretrukket utførelsesform av den foreliggende oppfinnelse. Fig. 7 er et snittriss langs et vertikalplan som er vinkelrett på tverrsnittsplanet i fig. 6 i belysningsanordningen vist i fig. 6. Fig. 8 er et skjematisk grunnriss av en mulig konfigurasjon av belysningskildene i anordningen vist i fig. 6 og 7. Fig. 9 er et skjematisk grunnriss av en ytterligere mulig konfigurasjon av belysningskildene i anordningen vist i fig. 6 og 7.

Med særskilt henvisning til fig. 1-5, er den innfelte belysningsanordningen, utstyrt med et antall lyskilder, ifølge en første utførelsesform av den foreliggende oppfinnelse, angitt som sådan med henvisningstallet 30.

Belysningsanordningen 30 består av et sylindrisk legeme 4, lukket ved den øvre enden, som utgjør den lastbærende strukturen av belysningsanordningen 30. Legemet 4 har deretter et nedre reflekterende element 1 utstyrt med en munning 47, fra hvilken lysstrørnmen sendes ut.

Inne i legemet 4 huses, sammen med deres tilsvarende bevegelsessystemer, både en lyskilde 22, i en praktisk talt sentral posisjon, og to eller flere lyskilder i sideposisjoner, der disse sistnevnte lyskildene er benevnt med henvisningstallene 20 og 21, som vist i fig. 1-3.

For hver av de sistnevnte to lyskildene 20 og 21 utgjøres leddsystemet av to metallbraketter på siden.

Når det gjelder belysningskilden 20, er den første sidebraketten 2 hengslet til legemet 4 ved hjelp av et egnet system som muliggjør rotasjon av belysningskilden 20 om vertikalaksen, der denne rotasjonen oppnås ved å benytte et dreiet element 5 gjenget på utsiden ved en av sine ender, nemlig den som kommer ut av legemet 4.

Den andre sidebraketten 3 muliggjør i stedet rotasjon av belysningskilden 20 tilknyttet til denne om en horisontal akse. Den sistnevnte lyskilden er begrenset på en slik måte at den følger en linje som følger buen i en sirkel 24 som oppnås, ved stansing, på den første sidebraketten 2.

På samme måte bæres eller understøttes lyskilden 21 av en første sidebrakett 23 og av en andre sidebrakett 26, som helt og holdent er like med brakettene 2 og 3 som tidligere er beskrevet.

De sirkulære banene til belysningskildene 20 og 21 oppnås derfor ved hjelp av respektive spor 24 og 25, der hver av disse er laget på den respektive andre sidebraketten 3 og 26.

Den første sidebraketten 2 (og 23) og den andre sidebraketten 3 (og 26) er koblet sammen ved hjelp av et system som er laget av en glidende blokk 7 laget av et termoplastisk materiale (egnet for de operasjonstemperaturene som er aktuelle og med gode glideegenskaper), et teflonstykke 8, som har en seksjonsfunksjon, en Belleville-fjærskive 27 som har som formål å gjenopprette klaringen, og et riflet eller knudret dreiet element 9, som har som formål å klemme sammen den andre sidebraketten 26 på den første sidebraketten 23 uten at installatøren trenger å benytte særskilte verktøy.

Leddsystemet i den sentrale lyskilden 22 er også laget av to metallbraketter. Den første sentralbraketten 10 er hengt opp i eller leddbart forbundet med legemet 4 ved hjelp av omdreiningspunktet 38, for på den måten å muliggjøre rotasjon om vertikalaksen, mens den andre braketten 11 er leddbart forbundet med den første braketten 10 for på den måten å muliggjøre rotasjon om horisontalaksen.

De første sidebrakettene 2 og 23, og den første sentralbraketten 10 er svingbart opphengt på legemet 4 ved hjelp av et dreiet element 5 med et hull og gjenget på utsiden av en av dets ender, nemlig den enden som kommer ut av legemet 4.

De første sidebrakettene 2 og 23, og den første sentralbraketten 10 roterer om vertikalaksen, identifisert ved det dreide elementets 5 akse, på en måte som helt og holdent er uavhengig av hverandre. Dette er mulig da en teflonskive 12 er plassert mellom en brakett og den andre der hver av brakettene er festet til det dreide elementet 5.

Det skal bemerkes at for å holde tilstrekkelig friksjon og ta opp mulig slark eller klaring, benyttes det også i dette tilfellet en Belleville-fjærskive 13, der Belleville-fjærskiven er plassert mellom den ytre flaten av legemet 4 og en mutter 6.

Brakettene er videre laget på en slik måte at de forhindrer belysningskildene fra å støte sammen, mens en absolutt stopphake 14 oppnås ved hjelp av et vedheng laget av blikkskive 40, der også denne skiven er hengslet sammen med det dreide element 5 og festet til sistnevnte.

Den samme blikkskiven 40 muliggjør videre en klemming av sidebrakettene 2 og 23 i en gitt posisjon ved hjelp av skruenes 15 virkning.

Kablene 33, festet til brakettene ved hjelp av egnede klemmer 17, kommer ut gjennom det sentrale hullet laget i det dreide elementet 5. På denne måten reduseres både interferensen mellom kablene 33 og leddbrakettene, og de mekaniske belastningene i selve kablene 33, til et minimum.

Når det gjelder sammenstillingen av belysningsanordningen 30, skal det bemerkes at straks belysningsstrømmer rettes mot de ønskede gjenstandene, føres skålen 1 inn i legemet 4, takket være tilstedeværelsen av bladfjærer 18, som i tillegg til å garantere en god holdekraft, lett lar skålen 1 bli frigjort for å bli fjernet.

Det finnes også en sikkerhetsstålvire, som forankrer skålen 1 til legemet i det tilfellet der brukeren ikke utfører installasjonen av produktet på en korrekt måte.

Det foreliggende leddsystemet muliggjør derfor at belysningskildene 20,21 og 22 kan beskrive baner som ligger på en halvkuleformet flate, slik at det oppnås en punktlignende eller konsentrert belysning. Det er på denne måten mulig å lede de belysningsstrømmene som sendes ut av kildene til sentrum av halvkulen i en radial retning, hvilket fører til de at nevnte belysningsstrømmer kommer ut av munningen 47 i skålen 1 på en hensiktsmessig måte.

Når man undersøker i ytterligere detalj bevegelsen og de mulige posisjoneringene til belysningskildene 10,21 og 22, kan det sees i fig. 1 at braketten 23 muliggjør en bevegelse av belysningskilden 21 i den retningen som er markert med to-veis pilen merket H, mens braketten 2 muliggjør en bevegelse av lyskilden 20 i den retningen som er markert med to-veis pilen merket F.

De ovennevnte bevegelsene kan kombineres med de bevegelsene som tillates av braketten 3 (eller 26) langs det bueformede sporet 24 (eller 25), hvilket muliggjør at belysningskilden 20 (eller 21) kan bevege seg i den retningen som er indikert med to-veis pilen merket I.

Braketten 10 lar i stedet belysningskilden 22 bevege seg i retningen indikert med to-veis pilen merket G. Denne bevegelsen kan kombineres med den ene som tillates av braketten 11, hvilket takket være tappen 38, kan bevege seg i den retningen som er vist med to-veis pilen merket L.

Det er på den måten mulig å lage en munning 47 i skålen 1 av begrensede dimensjoner, men for å garantere en gjennomstrømning av 100% av belysningsstrømmen. Parasittlyset absorberes faktisk både av skålens innside, som er malt sort, og av en tetning 16 plassert mellom den ytre kanten av legemet 4 og skålen.

Et alternativt leddsystem som muliggjør hovedsakelig de samme resultatene som oppnås for den belysningsanordningen 30 beskrevet over, oppnås av den belysningsanodningen vist i fig. 6-9 og angitt som en enhet med henvisningstallet 130, hvilket representerer en andre foretrukket utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen.

Belysningsanordningen 130 er laget av et sylindrisk legeme 104, lukket ved den øvre enden, som utgjør den lastbærende strukturen i selve belysningsanordningen og som har et nedre reflekterende element 101 utstyrt med en munning 147, fra hvilke det kommer en lysstrøm ut.

I dette tilfellet er tre lyskilder 120,121 og 122 tilstede, der leddanordningene består for hver av lyskildene 120,121 og 122, av en første ekstern brakett henholdsvis 102,123 og 110, der nevnte eksterne brakett er hengslet til legemet 104 for å muliggjøre et rotasjon av den tilsvarende lyskilden om en i hovedsak vertikal akse.

De eksterne brakettene 102,123 og 110 er hovedsakelig L-formede, der den kortere armen av hver av de eksterne brakettene 102,123 og 110 er hengslet til legemet 104 ved hjelp av en kobling mellom et dreiet element 105 og en mutter 106, som muliggjør rotasjon av de tilsvarende belysningskildene 120,121,122 om en i det alt vesentlige vertikal akse på en måte der de helt og holdent er uavhengige av hverandre.

Dette er mulig da en teflonskive 112 er plassert mellom en brakett og en annen, der hver av teflonskivene er festet til det dreide elementet 105.

For av belysningskildene 120,121 og 122, er det frembrakt en andre, intern brakett 103, 126 og 111, der hver av nevnte braketter er forbundet ved hjelp av respektive omdreiningspunkter 140,141 og 142 til de respektive eksterne brakettene 102,123 og 110.

I ytterligere detalj har de interne brakettene 103,126 og 111 en form som er laget av tre deler innstilt med vinkler i forhold til hverandre, der en av delene er hengslet til det respektive omdreiningspunktet 140,141 og 142, og en annen del bærer den respektive belysningskilden 120,121,122.

Hver av de eksterne brakettene muliggjør rotasjon av belysningsanordningen 130 om den vertikale aksen.

Eksempler på noen av disse mulige rotasjonene er vist i fig. 8 og 9 og er indikert med vinklene 8 og e.

Det er klart at omdreiningspunktene benevnt 140,141 og 142 som befinner seg ved endene av de respektive eksterne og interne brakettene muliggjør rotasjon av de respektive belysningskildene om den horisontalaksen som er innfallende på vertikalaksen.

Eksempler på noen av disse mulige rotasjonene er vist i fig. 7 og vist som vinklene a, R ogy.

I den beskrevne utførelsésformen, og for å forhindre enhver form for sammenstøt eller kontakt mellom armparene, er det nødvendig å anbringe absolutte og relative begrensende stoppeanordninger bestående av små metallbraketter utstyrt med egnede bend. Den posisjonen som inntas av leddarmene garanteres både av nærværet av permanente teflonfriksjonselementer og ved mekaniske klemmesystemer.

De karakteriserende trekk, så vel som fortrinnene ved den innfelte belysningsanordningen utstyrt med et antall lyskilder som danner gjenstanden for den foreliggende oppfinnelse går klart frem fra den foregående beskrivelse.

Det skal spesielt bemerkes at en orienterbar innfelt belysningsanordning er frembrakt, utstyrt med et antall lyskilder der belysningsstrømmene fra disse kommer ut gjennom den samme åpningen.

Det er videre klart at belysningsanordningen ifølge den foreliggende oppfinnelse kan utføres i ulike varianter uten at det dermed avvikes fra oppfinnelsen, videre er det klart at i den praktiske implementeringen av oppfinnelsen kan materialene, formene og størrelsene på de gjenstandene som er vist, være hva som helst i henhold til de aktuelle kravene, og de nevnte gjenstandene kan erstattes med andre som er teknisk ekvivalente.

Claims (19)

1. Innfelt belysningsanordning (30,130) utstyrt med et antall lyskilder (20,21,22,120, 121,122) og som omfatter et legeme (4,104) lukket ved den øvre enden,karakterisert vedat den videre innbefatter et nedre element (1) utstyrt med munning (47,147) gjennom hvilken belysningsstrømmen fra nevnte lyskilder (20,21,22,120,121,122), blir utsendt, idet nevnte lyskilder (20, 21,22,120, 121,122) blir huset inne i nevnte legeme (1,104) og at minst noen av lyskildene (20, 21,120,121,122), r utstyrt med anordninger for svingbar eller leddet bevegelse som innbefatter en første brakett (2,23,102,123,110) hengslet til nevnte legeme (1,104) for å muliggjøre rotasjon av den tilsvarende lyskilden om en i det alt vesentlige vertikal akse, og en andre brakett (3,26,103,126,111) festet til nevnte første brakett (2,23, 102,123,110) for å muliggjøre rotasjon av den tilsvarende lyskilden (20,21,120,121, 122) om en i det alt vesentlige horisontal akse, idet anordningene for svingbar eller leddet bevegelse gjør det mulig for minst noen av nevnte lyskilder (20,21,120,121, 122) å beskrive baner som ligger på en halvkuleformet flate for å lede de belysningsstrømmene som sendes ut fra lyskildene mot nevnte munning (47,147).

2. Belysningsanordning (30) ifølge krav 1,karakterisertv e d at nevnte lyskilders (20,21) svinge- eller leddanordninger omfatter for i det minste noen av nevnte lyskilder (20,21), en første sidebrakett (2,23) hengslet til nevnte legeme (4) for på den måten å muliggjøre rotasjon av den tilsvarende lyskilden om en i det alt vesentlige vertikal akse, og en andre sidebrakett (3, 26) begrenset til å følge en i det alt vesentlige bueformet bane på den nevnte første sidebraketten (2,23) for på den måten å muliggjøre en rotasjon av den tilsvarende lyskilden (20,21) om en i det alt vesentlige horisontal akse.

3. Belysningsanordning (30) ifølge krav 2,karakterisertv e d at den er utstyrt med anordninger for leddet eller svingbar bevegelse for en sentral lyskilde (22), som omfatter en første sentral brakett (10) svingbart opphengt i nevnte legeme (4) for å muliggjøre rotasjon av nevnte sentrale lyskilde (22) om en i det alt vesentlige vertikal akse, og en andre sentral brakett (11) svingbart opphengt i nevnte sentralbrakett (10) for å muliggjøre rotasjon av nevnte sentrale lyskilde (22) om en i det alt vesentlige horisontal akse.

4. Belysningsanordning (30) ifølge kravene 2 og 3,karakterisertved at de nevnte første sidebraketter (2,23), så vel som den nevnte sentrale brakett (10), er svingbart opphengt i nevnte legeme (4) ved hjelp av en kobling som muliggjør at de korresponderende lyskildene (20,21,22) kan roteres om en i det alt vesentlige vertikal akse på en måte der de helt og holdent er uavhengige av hverandre.

5. Belysningsanordning (30) ifølge krav 4,karakterisertved at nevnte kobling er laget mellom et element (5) som er dreiet og gjenget eksternt ved den enden som kommer ut av nevnte legeme (4) og en mutter (6).

6. Belysningsanordning (30) ifølge krav 5,karakterisertv e d at nevnte dreide element (5) har et innvendig hull, gjennom hvilket det kan føres kabler (33), der nevnte kabler (33) holdes til nevnte første sidebrakettene (2,23) ved hjelp av klemmer (17).

7. Belysningsanordning (30) ifølge krav 5,karakterisertv e d at det på nevnte dreide element (5) og mellom hver av de nevnte første sidebrakettene og sentralbraketten (2,23,10) ér plassert en teflonskive (12).

8. Belysningsanordning (30) ifølge krav 5,karakterisertv e d at det mellom nevnte legeme (4) og mutteren (6) for kobling med nevnte dreide element (5), er plassert en Belleville-fjærskive (13), som er laget for å holde en egnet friksjon og ta opp enhver mulig frigang eller slark.

9. Belysningsanordning (30) ifølge krav 2,karakterisertved at hver av nevnte andre sidebraketter (3, 26) er begrenset til å beskrive en sirkulær bane, der hver bane oppnås ved stansing og på en slik måte at det dannes et spor (24,25) på den respektive første sidebrakett (2,23).

10. Belysningsanordning (30) ifølge krav 2,karakterisertv e d at hver av nevnte andre sidebraketter (3,26) er koblet til de respektive første sidebrakettene (2,23) ved hjelp av en termoplastisk glidende blokk (7) koblet til et teflonelement (8) og av en Belleville-fjærskive (27), som alle er justerbare og klembare i den ønskede stillingen ved hjelp av et riflet eller knudret dreiet element (9).

11. Belysningsanordning (30) ifølge krav 3,karakterisertv e d at nevnte øfrste sentralbrakett (10) er koblet til nevnte andre sentralbrakett (3, 26) ved hjelp av et teflonelement (32) og av en Belleville-fjærskive (31), som alle er justerbare og klembare i den ønskede stillingen ved hjelp av et riflet eller knudret dreiet element (9).

12. Belysningsanordning (30) ifølge krav 2,karakterisertv e d at den er utstyrt med en metallskive (40) som også er hengslet til nevnte dreide element (5) og festet til sistnevnte, der nevnte metallskive (40) har et vedheng (14) som utfører funksjonen som en absolutt anslagsanordning for minst den første sidebraketten (2,23).

13. Belysningsanordning (30) ifølge krav 12,karakterisertv e d at nevnte metallskive (40) muliggjør en klemming av sidebrakettene i en gitt posisjon ved hjelp av skruer (15).

14. Belysningsanordning (30) ifølge krav 12,karakterisertv e d at det på nevnte legeme er innført en reflekterende skål (1) som har et hull som definerer nevnte munning (47), der skålen holdes i posisjon ved hjelp av bladfjærer (18), som, i tillegg til å garantere en god holdekraft, lar selve skålen (1) bli frigjort lett for å bli fjernet.

15. Belysningsanordning (30) ifølge krav 14,karakterisertved at innsiden av skålen (1) er malt sort for på den måten å absorbere, sammen med en tetning (16) plassert mellom legemets (4) ytre kant og skålen (1), ethvert . parasittlys.

16. Belysningsanordning (130) ifølge krav 1,karakterisertv e d at nevnte lyskilders (120,121,122) leddanordninger eller svingeanordninger omfatter, for hver av de nevnte lyskildene (120,121,122), en første ekstern brakett (102,123,110) hengslet til nevnte legeme (104) for på den måten å muliggjøre rotasjon av de tilsvarende lyskildene (120,121,122) om en i det alt vesentlige vertikal akse.

17. Belysningsanordning (130) ifølge krav 16,karakterisertv e d at nevnte eksterne braketter er hovedsakelig L-formede, der den kortere armen av hver av de nevnte eksterne brakettene (102,123,110) er hengslet til nevnte legeme (104) ved hjelp av en kobling som muliggjør rotasjon av de tilsvarende lyskildene (120, 121,122) om en i det alt vesentlige vertikal akse, på en måte der de er fullstendig uavhengige av hverandre.

18. Belysningsanordning (130) ifølge krav 16,karakterisertved at nevnte lyskilders (120,121,122) ledd-eller svingeanordninger omfatter, for hver av nevnte lyskilder (120,121,122), en andre innvendige brakett (103,126, 111), der hver brakett er forbundet ved hjelp av et respektivt omdreiningspunkt (140, 141,142), med de respektive eksterne brakettene (102,123,110).

19. Belysningsanordning (130) ifølge krav 18,karakterisertv e d at nevnte interne brakett (103,126,111) har en form som er laget av tre deler plassert med vinkler i forhold til hverandre, der en av de nevnte delene er hengslet til det respektive omdreiningspunktet (140,141,142), og en annen del støtter eller bærer den respektive lyskilden (120,121,122).