NO323865B1

NO323865B1 - Sealing structure for a glazing system comprising a mounting profile, a casing profile and seals for fixing glass panes in connection with balcony glazing structures.

Info

Publication number: NO323865B1
Application number: NO20033096A
Authority: NO
Inventors: Erkki Hilliaho
Original assignee: Lumon Oy
Priority date: 2001-11-05
Filing date: 2003-07-07
Publication date: 2007-07-16
Also published as: NO20033096L; WO2003040510A1; DE60234706D1; FI20012128A; CN1262732C; ATE451533T1; EP1442194A1; FI20012128A0; FI116537B; NO20033096D0; CN1494631A; EP1442194B1

Abstract

Sealing structure for a glazing system that comprises a fastening profile 4 for fastening glass panes 1 and a guide profile 2 for guide members, wherein said profiles 2, 4 are placed on top of each other, and said guide members, in turn, are arranged to move and fasten to said fastening profile. The sealing structure comprises a first sealing 9 that is fastened to the guide profile 2, and a second sealing 6 that is fastened to the fastening profile 4. Each said sealing 6, 9 comprises a first wall 6a, 9a extending from each profile 2, 4 towards the opposite profile, and a second profile 6b, 9b that is fastened to the first wall and positioned between each profile 2, 4 and the first wall of the opposite sealing, wherein the first walls 6a, 9a are positioned within a distance from each other, thus allowing the deviations of the profiles, wherein also the second walls 6b, 9b are positioned within a distance from each other, thus allowing the changes in the distance between the profiles 2, 4.

Description

Oppfinnelsen angår en tetningsstruktur for et innglassings-system i samsvar med ingressen i patentkrav 1. The invention relates to a sealing structure for a glazing system in accordance with the preamble in patent claim 1.

Bakgrunn Background

Ved oppføring av nye bygninger og ved renovering av bygninger, installeres kjente innglassings-systemer i forbindelse med balkonger. Disse innglassings-systemene kalles for eksempel for balkong-innglassing. Systemene omfatter typisk en øvre profil og en nedre profil, i hvilke nødvendige føringsorganer plasseres og hvor separate glassruter henges opp mellom de nevnte føringsorganene. Profilene har gjerne horisontal utstrekning, og festes i strukturen til bygningen. Ved hjelp av føringsorganene er det mulig å åpne og lukke separate glassruter, gjerne om en vertikal rotasjonsakse, og de kan også skyves til siden langs profilene, hvorved flere glassruter danner en vertikal stakk, og balkongen er helt åpen. When constructing new buildings and when renovating buildings, well-known glazing systems are installed in connection with balconies. These glazing systems are called, for example, balcony glazing. The systems typically comprise an upper profile and a lower profile, in which the necessary guide members are placed and where separate panes of glass are suspended between the aforementioned guide members. The profiles usually have a horizontal extent, and are attached to the structure of the building. Using the guides, it is possible to open and close separate panes of glass, preferably around a vertical axis of rotation, and they can also be pushed to the side along the profiles, whereby several panes of glass form a vertical stack, and the balcony is completely open.

En kjent balkonginnglassing er vist i finsk patentskrift 84645. Føringsorganene omfatter et hengsel- og låseelement for hver glassrute, med hvilke elementer glassrutene som er blitt skjøvet til side og satt nære hverandre, låses sammen. Glassruta åpnes og lukkes opplagret med en dreiebolt. Et annet kjent system for balkonginnglassing vises i finsk patentskrift 92517. Den nedre profilen omfatter en rull som beveger seg i lengderetningen til profilen, hvorved nevnte rull dreier og samtidig løfter opp glassruta når glassruta åpnes. Den øvre profilen har også en rull forføring. Glassrutene omfatter også profilelementer plassert på den øvre kanten og på den nedre kanten av glassruta, hvorved nevnte profilelementer fester seg i føringsorganene. Mellom glassruta og den nedre profilen finnes det også tetninger som forhindrer tilgang av fuktighet og rusk i den nedre profilen, spesielt når glassruta er i den lukkete stillingen. A known balcony glazing is shown in Finnish patent document 84645. The guide means comprise a hinge and locking element for each pane of glass, with which elements the panes of glass that have been pushed aside and placed close to each other are locked together. The glass pane is opened and closed stored with a pivot bolt. Another known system for balcony glazing is shown in Finnish patent document 92517. The lower profile comprises a roller which moves in the longitudinal direction of the profile, whereby said roller turns and at the same time lifts up the glass pane when the glass pane is opened. The upper profile also has a roller guide. The glass panes also include profile elements placed on the upper edge and on the lower edge of the glass pane, whereby said profile elements attach to the guide members. Between the glass pane and the lower profile there are also seals that prevent moisture and debris from entering the lower profile, especially when the glass pane is in the closed position.

I kjente tetningsstrukturer har det vært problemer som spesielt stammer fra den stabile eller varierende stillingen mellom glassruta og den nedre profilen. Problemene stammer spesielt fra installeringen, hvor for eksempel den nedre profilen ikke helt passer sammen med den tilsvarende horisontale eller vertikale linja til glassruta, hvorved det blir lommer mellom tetningen og glassruta, eller mellom tetningen og den nedre profilen. In known sealing structures, there have been problems which particularly stem from the stable or varying position between the glass pane and the lower profile. The problems arise especially from the installation, where, for example, the lower profile does not completely fit together with the corresponding horizontal or vertical line of the glass pane, causing pockets between the seal and the glass pane, or between the seal and the lower profile.

Pålitelig funksjon av tetningen og gode avskjenmings-egenskaper er vanskelig å tilordne optimalt i en situasjon hvor glassrutene må kunne åpnes innover og utover på samme tid, hvorved glassrutene beveges vertikalt i forhold til den nedre profilen, og avstanden til glassruta fra den nedre profilen varierer i horisontalretningen. Reliable function of the seal and good damping properties are difficult to assign optimally in a situation where the glass panes must be able to be opened inwards and outwards at the same time, whereby the glass panes are moved vertically in relation to the lower profile, and the distance to the glass pane from the lower profile varies in the horizontal direction.

Formål Purpose

Et formål med oppfinnelsen er å eliminere de nevnte problemene med en ny type tetningsstruktur. Tetningsstrukturen i samsvar med oppfinnelsen er angitt i patentkrav 1. One purpose of the invention is to eliminate the aforementioned problems with a new type of sealing structure. The sealing structure in accordance with the invention is stated in patent claim 1.

Oppfinnelsen The invention

Ved hjelp av oppfinnelsen oppnås en spesiell fordel i en situasjon der rette glassruter beveges med støtte fra en nedre profil, som har form som buen til en sirkel eller en kurve. For eksempel kan enden på en balkong til en bygning ha en kurvet form, hvor den nedre profilen kan være bygget opp av rette deler av den nedre profilen, som er festet sammen diagonalt, slik at den nedre profilen følger rekkverket, eller den kurvete eller vinklete formen til balkongen. Når føringsorganene eller liknende, som holder glassrutene, beveges fra ett profilstykke til et annet, vil spesielt den midterste delen av glassruta bevege seg betydelig vekk fra den nedre profilen, fordi glassruta ikke har en tilsvarende vinklet form. Avstanden kan være så stor at tetningen ikke strekker seg over det oppståtte gapet. With the help of the invention, a particular advantage is achieved in a situation where straight panes of glass are moved with support from a lower profile, which has the shape of the arc of a circle or a curve. For example, the end of a balcony of a building may have a curved shape, where the lower profile may be made up of straight sections of the lower profile, which are fastened together diagonally, so that the lower profile follows the railing, or the curved or angled the shape of the balcony. When the guide members or the like, which hold the panes of glass, are moved from one profile piece to another, in particular the middle part of the pane of glass will move significantly away from the lower profile, because the pane of glass does not have a corresponding angled shape. The distance can be so great that the seal does not extend over the resulting gap.

Oppfinnelsen tillater at det oppståtte gapet kan være større enn for tilsvarende systemer, eller at gap som nå er udekkete, nå kan bli dekket med den nye tetningsstrukturen. En annen fordel som oppnås, er at den kurvete strukturen kan lages med lengre profilstykker ettersom gapet kan være større, slik at antallet arbeidstrinn reduseres og installasjonsarbeidet går raskere. Samtidig tillater tetningsstrukturen i samsvar med oppfinnelsen større bevegelser i vertikalretningen, samt åpning av glassruta i begge retninger. The invention allows that the resulting gap can be larger than for corresponding systems, or that gaps that are now uncovered can now be covered with the new sealing structure. Another advantage achieved is that the curved structure can be made with longer profile pieces as the gap can be larger, reducing the number of work steps and speeding up the installation work. At the same time, the sealing structure in accordance with the invention allows greater movement in the vertical direction, as well as opening of the glass pane in both directions.

Oppfinnelsen vil bli beskrevet i nærmere detalj i den følgende beskrivelsen av et foretrukket utførelseseksempel, under henvisning til figur 1, som viser et tverrsnitt av en tetningsstruktur i samsvar med oppfinnelsen, en nedre profil, føringsorganer, en festeprofil og ei glassrute for et innglassings-system, hvor tverrsnittet er vinkelrett på lengderetningen til den nedre profilen. The invention will be described in more detail in the following description of a preferred embodiment, with reference to Figure 1, which shows a cross-section of a sealing structure in accordance with the invention, a lower profile, guide members, a fastening profile and a pane of glass for a glazing system , where the cross-section is perpendicular to the longitudinal direction of the lower profile.

Når innglassings-systemet er installert, vil det typisk omfatte flere etterfølgende glassruter 1 som kan beveges i X-retningen, som typisk vil være horisontalretningen og retningen til kanten av balkongen eller rekkverket. Glassrutene vil typisk ha en rektangulær form, og de er posisjonert i X- og Y-retningene, i en stående stilling, slik at de danner en lukket vegg når de plasseres etter hverandre. Y-retningen er vinkelrett på X-retningen og faller sammen med vertikalretningen. Glassrutene 1 vil typisk også kunne bli åpnet til en stilling hvor de strekker seg i Y- og Z-retningene, hvilken stilling står vinkelrett på den lukkete stillingen. Z-retningen er den laterale retningen som er vinkelrett på X-retningen og Y-retningen. I denne stillingen kan glassrutene 1 beveges til siden på en slik måte at de står nærme hverandre, der de er lagret på én side av balkongen eller en annen tilsvarende åpning i en bygning. Førings-profilene, omfattende en øvre profil (ikke vist) og en nedre profil 2, er plassert parallelle med X-retningen (lengderetning), og hver av de omfatter nødvendige føringsorganer 3, til hvilke glassrutene 1 er festet, både ovenfra og nedenfra, ved hjelp av en festeprofil 4. When the glazing system is installed, it will typically comprise several subsequent panes of glass 1 which can be moved in the X direction, which will typically be the horizontal direction and the direction to the edge of the balcony or railing. The panes of glass will typically have a rectangular shape, and they are positioned in the X and Y directions, in an upright position, so that they form a closed wall when placed one after the other. The Y direction is perpendicular to the X direction and coincides with the vertical direction. The glass panes 1 will typically also be able to be opened to a position where they extend in the Y and Z directions, which position is perpendicular to the closed position. The Z direction is the lateral direction perpendicular to the X direction and the Y direction. In this position, the glass panes 1 can be moved to the side in such a way that they stand close to each other, where they are stored on one side of the balcony or another similar opening in a building. The guide profiles, comprising an upper profile (not shown) and a lower profile 2, are placed parallel to the X direction (longitudinal direction), and each of them includes necessary guide members 3, to which the panes of glass 1 are attached, both from above and from below, using a mounting profile 4.

Den nedre profilen 2 omfatter en hovedsakelig horisontal (X- og Z-retning) øvre profil 5 i midten, som har en åpning 7 i lengderetningen, gjennom hvilken føringsorganene 3 strekker seg. Inne i den nedre profilen 2 er det et rom 13, som er bredere enn åpningen 7, og i hvilket føringsorganene 3 er anordnet. En mer detaljert bruk av føringsorganene 3 kan variere på en som sådan kjent måte, og deres struktur er basert på en som sådan kjent teknikk. Åpningen 7 strekker seg over hele lengden til den nedre profilen 2, med den sammen lengden og med en rett orientering. Noen deler til den nedre profilen 2 har også en åpning til siden, gjeme innoverrettet i forhold til bygningen, og føringsorganene 3 kan tas av fra den nedre profilen 2 via nevnte åpning, når glassruta 1 åpnes. Glassruta 1 er gjerne festet til to føringsorganer 3, som er plassert fra hverandre innen en viss avstand i lengderetningen. Når glassruta 1 åpnes, fungerer det andre føringsorganet 3 som en hengsel og forblir inne i den nedre profilen 2. Føringsorganene 3 er anordnet for å strekke seg fra én side av åpningen 7 til den andre, hvor bevegelsen i Z-retningen, som kommer av klaringen, er liten. Sideflatene til den nedre profilen er gjerne vertikale, men deres form kan også variere. Det kan også formen på den øvre flata 5. The lower profile 2 comprises a mainly horizontal (X and Z direction) upper profile 5 in the middle, which has an opening 7 in the longitudinal direction, through which the guide members 3 extend. Inside the lower profile 2 there is a space 13, which is wider than the opening 7, and in which the guide members 3 are arranged. A more detailed use of the guide members 3 can vary in a manner known as such, and their structure is based on a technique known as such. The opening 7 extends over the entire length of the lower profile 2, with the combined length and with a straight orientation. Some parts of the lower profile 2 also have an opening to the side, hidden inwards in relation to the building, and the guide members 3 can be removed from the lower profile 2 via said opening, when the glass pane 1 is opened. The glass pane 1 is preferably attached to two guide members 3, which are placed apart from each other within a certain distance in the longitudinal direction. When the glass pane 1 is opened, the second guide member 3 acts as a hinge and remains inside the lower profile 2. The guide members 3 are arranged to extend from one side of the opening 7 to the other, where the movement in the Z direction, which comes from clearance is small. The side surfaces of the lower profile are usually vertical, but their shape can also vary. So can the shape of the upper surface 5.

Den nedre profilen 2 er gjerne en ekstrudert aluminiumprofil, hvis totale tverrsnitt er lik den som vist i figur 1. Den øvre flata 5 er utstyrt med et spor 8 på den siden av den nedre profilen 2 som er plassert utover og som eksponeres for værforholdene. Sporet 8 har hovedsakelig formen til en bokstav T, som er snudd på hodet. En hovedsakelig L-formet tetning 9 er festet til sporet 8, også via en T-form 9c. Tetningen 9 omfatter to rette tetningsvegger 9a og 9b, som hovedsakelig står rettvinklet på hverandre. Til veggen 9b, til dennes motsatte ende og til den motsatte siden i forhold til veggen 9a, er en T-form 9c vinkelrett festet. Dimensjonene til sporet 8 og til formen 9c er hovedsakelig anordnet for å passe sammen med hverandre, hvor tetningen 9 forblir i sporet 8 også når det utøves laster på den i Z-retningen. Veggen 9b er plassert imot ei flate 5, og støttes mot denne langs hele sin lengde, mens veggen 9a er plassert imot føringsorganene 3 og vertikalt på planet til kanten av åpningen 7. Veggen 9a strekker seg mot festeprofil 4, og dens høyeste punkt er lavere enn profilen 4, med en avstand som hovedsakelig tilsvarer tykkelsen til en vegg 6b til en tetning 6. Tetningen 9 strekker seg parallelt med den nedre profilen 2, enten som et kontinuerlig element eller som et element satt sammen av flere deler, og strekker seg fordelaktig langs hele lengden til den nedre profilen 2. The lower profile 2 is preferably an extruded aluminum profile, the total cross-section of which is similar to that shown in Figure 1. The upper surface 5 is equipped with a groove 8 on the side of the lower profile 2 which is placed outwards and which is exposed to the weather conditions. The groove 8 is essentially shaped like an inverted letter T. A mainly L-shaped seal 9 is attached to the groove 8, also via a T-shape 9c. The seal 9 comprises two straight sealing walls 9a and 9b, which are mainly at right angles to each other. To the wall 9b, to its opposite end and to the opposite side in relation to the wall 9a, a T-shape 9c is perpendicularly attached. The dimensions of the groove 8 and of the mold 9c are mainly arranged to fit together, where the seal 9 remains in the groove 8 even when loads are applied to it in the Z direction. The wall 9b is placed against a surface 5, and is supported against this along its entire length, while the wall 9a is placed against the guide members 3 and vertically on the plane to the edge of the opening 7. The wall 9a extends towards the fastening profile 4, and its highest point is lower than the profile 4, with a distance substantially corresponding to the thickness of a wall 6b of a seal 6. The seal 9 extends parallel to the lower profile 2, either as a continuous element or as an element assembled from several parts, and advantageously extends along the entire length of the lower profile 2.

Festeprofilen 4 omfatter ei hovedsakelig horisontal nedre flate 10 på den innvendige kanten, i hvilken det er en åpning 11 i lengderetningen, gjennom hvilken føringsorganene 3 strekker seg og er festet i profilen 4. Inne i profilen 4 er det et rom 14 som er større enn åpningen 11, og føringsorganene 3 er plassert i dette. Profilen 4 er gjerne en ekstrudert aluminiumprofil, hvis totale tverrsnitt ligner på den som er vist i figur 1. Den ytre kanten til den nedre flata 10 er forsynt med et T-spor 12 på den ytre siden av profilen 4. L-tetningen 6 tilsvarer tetningen 9, og er festet i sporet 12 via T-formen 6c. Tetningen 6 omfatter to rette tetningsvegger 6a og 6b som står hovedsakelig vinkelrett på hverandre. Til veggen 6b, til dennes motsatte ende, og til den motsatte siden i forhold til veggen 6a, er en T-form 6c vinkelrett festet. Dimensjonene til sporet 12 og til formen 6c er hovedsakelig anordnet for å passe sammen med hverandre, hvor tetningen 6 forblir i sporet 12 også når det utøves laster på den i Z-retningen, og spesielt når tetningene 6 og 9 blir presset mot hverandre eller krysser hverandre ved hjelp av en horisontal bevegelse, når glassruta 1 åpnes eller lukkes. The fastening profile 4 comprises a mainly horizontal lower surface 10 on the inner edge, in which there is an opening 11 in the longitudinal direction, through which the guide members 3 extend and are fixed in the profile 4. Inside the profile 4 there is a space 14 which is larger than the opening 11, and the guide members 3 are placed in this. The profile 4 is preferably an extruded aluminum profile, the overall cross-section of which is similar to that shown in Figure 1. The outer edge of the lower surface 10 is provided with a T-groove 12 on the outer side of the profile 4. The L-seal 6 corresponds to the seal 9, and is fixed in the groove 12 via the T-shape 6c. The seal 6 comprises two straight sealing walls 6a and 6b which are mainly perpendicular to each other. To the wall 6b, to its opposite end, and to the opposite side in relation to the wall 6a, a T-shape 6c is perpendicularly attached. The dimensions of the groove 12 and of the mold 6c are mainly arranged to fit together, the seal 6 remaining in the groove 12 even when loads are applied to it in the Z direction, and especially when the seals 6 and 9 are pressed against each other or cross each other by means of a horizontal movement, when the glass pane 1 is opened or closed.

Veggen 6b er plassert delvis mot den nedre flata 10, og den strekker seg lengre utover i horisontalretningen enn den nedre flata 10. Således kan den bøyes mer oppover. Veggen 6a er plassert innen en avstand fra veggen 9b, hvorved tetningene 6 og 9 danner en kvadratisk eller rektangulær tetningsstruktur når de er plassert mot hverandre, slik som er den normale situasjonen når profilene 2 og 4 er plassert parallelle med og imot hverandre, når glassrutene er lukkete. Enden til veggen 6a er ved området til den fremre enden til veggen 9b, og enden til veggen 9a er ved området til den bakre enden til veggen 6b. T-formene er også festet til den fremre enden og de andre veggene til den bakre enden. Veggen 6a strekker seg mot festeprofilen 2, og dens laveste punkt er plassert med en avstand over festeprofilen 2, som hovedsakelig tilsvarer tykkelsen til veggen 9b til tetningen 9. Således vil enden til veggen 6a gli langs veggen 9b, når avstanden til profilene 2 og 4 varierer i Z-retningen. Åpningen mellom tetningene er fortrinnsvis lukket, slik at tettingen blir effektiv, men det er også tilstrekkelig at tetning 9 glir langs tetning 6. Veggene 6b, 9b kan også strekke seg forbi veggene 6a, 9a. The wall 6b is placed partly against the lower surface 10, and it extends further out in the horizontal direction than the lower surface 10. Thus it can be bent more upwards. The wall 6a is placed within a distance from the wall 9b, whereby the seals 6 and 9 form a square or rectangular sealing structure when they are placed against each other, as is the normal situation when the profiles 2 and 4 are placed parallel to and against each other, when the glass panes are closed. The end of the wall 6a is at the region of the front end of the wall 9b, and the end of the wall 9a is at the region of the rear end of the wall 6b. The T-shapes are also attached to the front end and the other walls to the rear end. The wall 6a extends towards the fastening profile 2, and its lowest point is located at a distance above the fastening profile 2, which essentially corresponds to the thickness of the wall 9b of the seal 9. Thus, the end of the wall 6a will slide along the wall 9b, when the distance to the profiles 2 and 4 varies in the Z direction. The opening between the seals is preferably closed, so that the seal is effective, but it is also sufficient that seal 9 slides along seal 6. The walls 6b, 9b can also extend past the walls 6a, 9a.

Veggene 6a og 9a er i en avstand fra hverandre i Z-retningen, hvorved endringer i avstanden mellom profilene 2 og 4 er tillatt. Endringene skyldes den roterende bevegelsen av glassruta, og måten de installeres på, hvorved retningene til profilene 2 og 4 av og til kan avvike litt fra X-retningen. Tilsvarende er veggene 6a og 9a også i en avstand fra hverandre i Y-retningen, hvorved endringer i høydeposisjonen mellom profilene 2 og 4 er tillatt innen visse grenser. Når glassruta 1 åpnes og roteres, kolliderer veggene 6a, 9a med hverandre og blir posisjonert elastisk mot hverandre, hvorved de samtidig bøyer seg og gir plass til hverandre, slik at veggen 6a kan bevege seg over hele veggen 9a, til venstre i figur 1. Når glassruta lukkes (returbevegelse mot høyre), kolliderer veggene igjen, og nå bøyer de seg hver i motsatte retninger, og til slutt passerer de hverandre og returnerer til posisjonen som er vist i figur 1. Tetningene 6, 9 er plassert mot hverandre, og et rom 15, som er parallelt med X-retningen, dannes i mellom de. Tetningen 6 strekker seg parallelt med festeprofilen 4, enten som et kontinuerlig element eller som et element satt sammen av flere deler, og strekker seg fordelaktig over hele lengden til den øvre profilen 4 og glassruta 1. The walls 6a and 9a are at a distance from each other in the Z direction, whereby changes in the distance between the profiles 2 and 4 are permitted. The changes are due to the rotating movement of the glass pane, and the way they are installed, whereby the directions of profiles 2 and 4 can occasionally deviate slightly from the X direction. Correspondingly, the walls 6a and 9a are also at a distance from each other in the Y direction, whereby changes in the height position between the profiles 2 and 4 are permitted within certain limits. When the glass pane 1 is opened and rotated, the walls 6a, 9a collide with each other and are positioned elastically against each other, whereby they simultaneously bend and give space to each other, so that the wall 6a can move over the entire wall 9a, to the left in Figure 1. When the glass pane is closed (return movement to the right), the walls collide again, and now they each bend in opposite directions, and finally they pass each other and return to the position shown in Figure 1. The seals 6, 9 are placed against each other, and a space 15, which is parallel to the X direction, is formed in between them. The seal 6 extends parallel to the fastening profile 4, either as a continuous element or as an element assembled from several parts, and advantageously extends over the entire length of the upper profile 4 and the glass pane 1.

Veggene 6b og 9b er plassert i en forutbestemt avstand fra hverandre, slik at det er mulig for profilene 2 og 4 å bevege seg mot hverandre i vertikalretningen, hvorved veggene 6a og 9a bøyer seg. De kan også bevege seg fra hverandre, hvorved de to veggene 6a og 9a, som overlapper hverandre med en avstand fra hverandre, effektivt hindrer for eksempel tilgang for vann til den indre siden og til innsiden av profil 2. Tetningene kan også ha en form i det vesentlige som bokstaven J, hvorved veggene 6a, 6b er litt kurvete. Tetningsveggene til tetningen kan også festes til hverandre ved hjelp av kurveformete deler. Tetningene er fortrinnsvis plassert mot hverandre mellom motstående profiler, og de festes til profilene ved punkter som er lokalisert på de motsatte vinklene i tetningsstrukturen. Tetningene 6, 9 er plassert ved siden av føringsorganene 3. The walls 6b and 9b are placed at a predetermined distance from each other, so that it is possible for the profiles 2 and 4 to move towards each other in the vertical direction, whereby the walls 6a and 9a bend. They can also move apart, whereby the two walls 6a and 9a, which overlap each other at a distance from each other, effectively prevent, for example, access of water to the inner side and to the inside of profile 2. The seals can also have a shape in the essential like the letter J, whereby the walls 6a, 6b are slightly curved. The sealing walls of the seal can also be attached to each other using curved parts. The seals are preferably placed against each other between opposing profiles, and they are attached to the profiles at points located on the opposite angles of the sealing structure. The seals 6, 9 are placed next to the guide members 3.

Veggene 6b og 9b er plassert i en forutbestemt avstand fra hverandre, slik at det er mulig for profilene 2 og 4 å bevege seg nærmere hverandre i horisontalretningen. Til slutt er veggene 6a og 9a posisjonert mot hverandre når tetningene bøyer seg, men åpningen mellom dem forblir lukket så lenge som mulig når tetningene bøyer seg, og åpningen er også rettet nedover, hvorved vann ikke får tilgang til innsiden. Den gjensidige bredden til tetningene i Z-retningen gjør det mulig å dekke og skjerme større åpninger, sammenlignet med kjent teknikk. The walls 6b and 9b are placed at a predetermined distance from each other, so that it is possible for the profiles 2 and 4 to move closer to each other in the horizontal direction. Finally, the walls 6a and 9a are positioned against each other when the seals bend, but the opening between them remains closed as long as possible when the seals bend, and the opening is also directed downwards, thereby preventing water from accessing the inside. The mutual width of the seals in the Z direction makes it possible to cover and shield larger openings, compared to prior art.

Tetningene 6 og 9 er fortrinnsvis tilvirket av gummi eller et gummi-lignende materiale, hvorved de enkelt og elastisk bøyer seg til den formen som er nødvendig på hvert sted, for tilstrekkelig tetning. De andre materialegenskapene og dimensjonene til tetningene 6 og 9 er fortrinnsvis identiske, men deres stivhet og dimensjoner kan endres på en ønsket måte, slik at de blir forskjellige. Stivheten kan også justeres ved hjelp av strukturen, hvorved for eksempel tetningsveggen 6a kan bøye seg mer i Y-retningen fordi den ikke er støttet opp mot den nedre flata 10. Den presenterte tetningsstrukturen kan også anvendes mellom den øvre profilen og festeprofilen. Tilsvarende tetningsstruktur kan alternativt plasseres på innsiden eller på begge sider av glassruta, i den nedre profilen 2 eller i den øvre profilen, hvis ytre utseende samsvarer med det ytre utseendet til den nedre profilen 2. Til tross for dette fungerer tetningsstrukturen på forskjellige steder og tillater åpning og lukking av vindusruter. The seals 6 and 9 are preferably made of rubber or a rubber-like material, whereby they simply and elastically bend to the shape required at each location, for adequate sealing. The other material properties and dimensions of the seals 6 and 9 are preferably identical, but their stiffness and dimensions can be changed in a desired manner so that they are different. The stiffness can also be adjusted using the structure, whereby, for example, the sealing wall 6a can bend more in the Y direction because it is not supported against the lower surface 10. The presented sealing structure can also be used between the upper profile and the fixing profile. Corresponding sealing structure can alternatively be placed on the inside or on both sides of the glass pane, in the lower profile 2 or in the upper profile, whose external appearance corresponds to the external appearance of the lower profile 2. Despite this, the sealing structure works in different places and allows opening and closing window panes.

Claims

1. A sealing structure for a glazing system comprising: a fixing profile (4) which can be placed parallel to the X direction for fixing glass panes (1), and a guide profile (2) for guide means which are parallel to the X direction, whereby said profiles (2, 4) are placed on top of each other in the Y direction, which is perpendicular to the X direction, where said guide means is then arranged to be moved in the X direction and attached to said fixing profile, where the sealing structure comprises: a first seal ( 9) which is parallel to the X direction, where said seal is attached to the guide profile (2), characterized in that the sealing structure also comprises: a second seal (6) which is parallel to the X direction, where said seal is attached to the attachment profile ( 4), whereby each said seal (6, 9) comprises a first wall (6a, 9a) which extends from each profile (2, 4) towards the opposite profile, and a second wall (6a, 9a) which is fixed in the first wall and placed between each profile (2, 4) and the first te wall of the opposing seal, whereby the first walls (6a, 9a) are placed within a distance from each other in the Z direction, which is perpendicular to the X and Y directions, thus allowing the deviations of the profiles from the X direction, and whereby the other walls (6b, 9b) are also placed at a distance from each other in the Y direction, thus allowing the changes in the distance between the profiles (2, 4).

2. Seal structure in accordance with patent claim 1, characterized in that the guide profile (2) comprises a groove (8) in the X direction which has a mainly T-shaped cross-section and to which the first seal (9) is attached, and that the attachment profile ( 4) comprises a groove (12) which is parallel to the X direction and that this groove has a mainly T-shaped cross-section and that the second seal (6) is attached to this.

3. Sealing structure in accordance with patent claim 2, characterized in that the first seal (9) comprises a shaped part (9c) which is parallel to the X direction, where said shaped part has a mainly T-shaped cross-section and is placed in the groove ( 8) to the guide profile (2), and that the second seal (6) comprises a shaped part (6c) which is parallel to the X direction, and which has a mainly T-shaped cross-section and is placed in the groove (12) of the fastening profile (4).

4. Seal structure in accordance with one of the patent claims 1 to 3, characterized in that the first and the second seal (6, 9) both comprise a shaped part which is parallel to the X direction, where the shaped part has a mainly L-shaped cross section.

5. Sealing structure in accordance with one of the patent claims 1 to 4, characterized in that the first and second seals (6, 9) are placed against each other, whereby they form a sealing structure with a square or rectangular cross-section.

6. Sealing structure in accordance with one of the patent claims 1 to 5, characterized in that the end of the first wall (6a, 9a) of at least one of the seals (6, 9) is arranged to slide along the second wall (6b, 9b) to the opposite seal.

7. Sealing structure in accordance with one of patent claims 1 to 6, characterized in that the second wall (6b, 9b) is placed against the profile (2, 4) to which said seal (6, 9) is attached.

8. Sealing structure in accordance with one of patent claims 1 to 7, characterized in that the seals (6, 9) are continuous elements made of an elastic material.

9. Seal structure in accordance with one of the patent claims 1 to 8, characterized in that the first walls (6a, 9a) of the seals (6, 9) are arranged to give space to each other when they move closer to each other and collide, when the distance until the profiles (2, 4) in the Z direction become greater than the distance between said walls (6a, 9a).

10. Sealing structure in accordance with patent claim 9, characterized in that the first walls (6a, 9a) of the seals (6, 9) are arranged to give space to each other when they move closer to each other and collide, when the distance to the profiles (2 , 4) in the Z direction becomes smaller than the distance between said walls (6a, 9a).