NO320867B1

NO320867B1 - Fremgangsmate og anordning for innforing av en stiv plugg i et stromningsror

Info

Publication number: NO320867B1
Application number: NO20033374A
Authority: NO
Inventors: Alcino Resende De Almeida
Original assignee: Petroleo Brasileiro Sa
Priority date: 2001-02-28
Filing date: 2003-07-28
Publication date: 2006-02-06
Also published as: GB2372789A; WO2002076642A1; GB0105009D0; AU2002215717B2; US20020117186A1; NO20033374D0; US6679949B2; BR0104329B1; EP1363749B1; BR0104329A; GB2372789B; EP1363749A4; CA2433498C; EP1363749A1; NO20033374L; NZ527211A; DK1363749T3; CA2433498A1

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en fremgangsmåte og en anordning for å tillate en stiv plugg å føres inn i et strømningsrør som krever bruk av en hul strømnings-begrensende anordning. Den foreslåtte fremgangsmåte og anordning er spesielt egnet for bruk i et undervannsstrømningsrør.

Innen industrien blir rør svært mye benyttet til å transportere diverse typer fluider. Slike fluider kan innbefatte en enkelt bestanddel eller flere bestanddeler, de kan innbefatte en enkel fase eller flere faser, de kan være høykompressible eller de kan være nesten inkompressible. Slike rør kan være tilveiebragt med varierende indre diametre og konfigurasjoner. Innen oljeindustrien blir rørene, eller strømningsrør som de vanligvis betegnes som, benyttet for å fremme strømmen av fluider fra oljeproduksjonsbrønner til oppsamlingssentre hvor fluidene blir behandlet.

Når et undersjøisk oljefelt blir kommersielt utvunnet, er det nødvendig for produksjonen fra oljeproduksjonsbrønnene å strømme gjennom rør til en produksjonsenhet plassert i overflaten. Et undervannsstrømningsrør blir vanligvis i en ende koplet til en oljeproduksjonsbrønn, og strekker seg langs sjøbunnen for i sin andre ende å bli koplet til et undervannsstigerør som fører fluidene til produksjonsenheten på overflaten.

Det kan oppstå situasjoner hvor det er nødvendig å innføre en strømningsbegrensende anordning i undervannsstrømningsrøret på et visst sted som begrenser strømningen på dette stedet. En slik anordning kan for eksempel være et legeme som utvendig er utformet for å overensstemme med den innvendige delen av undervannsstrømningsrøret der den skal plasseres, og som har en åpning ved en eller annen form som strekker seg langsgående derigjennom for å fremkalle en innsnevring av strømmen.

Formålet med innføringen av en slik anordning i undervannsstrømningsrøret kan for eksempel være å (a) innføre en innsnevring av strømmen for å styre egenskapene til denne strømmen, eller (b) å innføre et element som har til hensikt å bli benyttet i strømningsrate-måleoperasjoner, eller (c) å styre fenomenet kjent som alvorlig støtvis strømning (slugging) som kan oppstå i produksjonssystemer tilveiebragt med synkende strømningsrør etterfulgt av strømningsstigerør.

Det alvorlige støtvis-strømningsfenomenet er kjennetegnet ved intense svingninger i trykk- og strømningsratenivåene som oppstår i en flerfasestrømning med en gassfase. Det alvorlige støtvis-strømningsfenomenet gir problemer i undervannsproduksjons-aktiviteter som i alvorlig grad kan svekke eller til og med stoppe oljeproduksjonen. Patentsøknaden GB 2 341 695, eid av søkerne av den foreliggende patentsøknad, beskriver en anordning benyttet for å styre det alvorlige støtvis-strømningsfenomenet. En hul strømningsinnsnevrende anordning, fortrinnsvis en venturi, blir installert i et synkende undervannsstrømningsrør relativt nær tilkoplingen til et strørnningsstigerør.

Konstruksjonen av et nytt undervannsstrømningsrør kan foregripe behovet for en slik hul strømningsinnsnevrende anordning, som kan bli installert under utplasseringen av undervannsstrømningsrøret. I eksisterende undervannsstrømningsrør, hvor adkomst til innsiden av undervannsstrømningsrøret er enkelt og oljeproduksjonsstrømmen kan bli avbrutt, kan den hule strømningsinnsnevrende anordningen bli installert etter kutting av undervannsstrømningsrøret, idet integriteten til undervannsstrømningsrøret blir gjen-opprettet ved bruk av en hvilken som helst kjent rørsammenstillingsteknikk, for eksempel sveising.

Imidlertid kan, i tillegg til å medføre redusert profitt, avstengning av produksjonen gi mange operasjonelle problemer, spesielt i undervannsstrømningsrør under effektene av lave temperaturer på sjøbunnen. Mange av disse undervannsstrømningsrørene er plassert på store sjødybder, som hindrer adkomst for dykkere. En kutteoperasjon i et slikt undervannsstrømningsrør ville være svært vanskelig å utføre ettersom den involverer opphenting av undervannsstrømningsrøret fra sjøbunnen eller utføring av operasjonen ved bruk av et fjernstyrt fartøy, idet begge er ekstremt kostbare, tidkrevende og kompliserte operasjoner.

Det er således et behov for å tilveiebringe en måte for i et undervannsstrømningsrør å installere en hul, strømningsinnsnevrende anordning slik som den som beskrives i GB 2 341 695 uten å gi de ovennevnte ulemper.

Britisk patentsøknad 0102331.6 av 30. januar 2001, eid av søkerne av det foreliggende patent, beskriver en fremgangsmåte for setting av en hul strømningsinnsnevrende innretning i et undersjøisk strømningsrør ved bruk av en fleksibel stiv plugg, fortrinnsvis en skumplugg utformet av polymerskum som kan bli radielt komprimert når den passerer gjennom en innsnevring. Ordet "plugg" blir her benyttet for å betegne anordninger som blir innsatt i et rør, og som blir tvunget ved hjelp av strømmen som strømmer inn i dette røret, for vanligvis å rengjøre innsiden av røret.

Det kan oppstå situasjoner hvor det av en eller annen grunn er behov for å utføre en operasjon for i undervannsstrømningsrøret å innføre en stiv plugg som ikke er fullstendig kompressibel. For eksempel er det vanlig å føre en stiv plugg inn i et strømningsrør for inspeksjon av dets indre vegger. En slik stiv plugg inkluderer et antall stive legemer som omgir inspeksjonsutstyret, hvilke legemer er sammenkoplet i lengderetningen ved hjelp av fleksible forbindelser, slik at den stive pluggen blir relativt fleksibel i lengderetningen for å passere gjennom kurvene i strømningsrøret.

Vanligvis er slike legemer, eller de fleste av dem, tilveiebragt med utvendige pakningselementer som er radielt montert til legemene. Slike pakningselementer er i stand til å bli komprimert mellom de innvendige veggene til strømningsrøret og de utvendige veggene til sitt respektive legeme, og dermed danne en tetning. Derfor er denne typen plugg i stand til å bli delvis radielt komprimert, men bare til den radielle utstrekningen av pakningselementene. Med andre ord, kan en slik stiv plugg, ettersom legemene er radielt stive, bli delvis krummet i lengderetningen, men ikke i stand til å bli vesentlig komprimert radielt.

Derfor er ikke en slik radielt stiv plugg i stand til å passere gjennom den hule strømnings-innsnevrende innretningen, som vil utelukke den ovennevnte pluggoperasjonen fra å skje.

Det skal nevnes at gjenvinningen av en slik hul strømningsinnsnevrende anordning før hver pluggingsoperasjon er altfor kostbar og ikke anbefalt selv om den er mulig.

Den foreliggende oppfinnelse foreslår en ny anordning og fremgangsmåte som løser de ovennevnte ulemper, og som kan gjøre det mulig for en stiv plugg (som definert i det etterfølgende) å bli ført inn i et undervannsrør i hvilket en slik hul strømningsinn-snevrende anordning blir benyttet.

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en anordning og en fremgangsmåte for å tillate en stiv plugg å føres inn i et strømningsrør som krever bruk av en hul strømnings-innsnevrende anordning.

I et første aspekt innbefatter oppfinnelsen en anordning for å tillate en plugg å føres inn i et strømningsrør i hvilket en hul strømningsinnsnevrende anordning er i bruk, hvilken anordning innbefatter: en første rørforgrening tilveiebragt med en oppstrømsende og en nedstrømsende; en andre rørforgrening tilveiebragt med en oppstrømsende og en nedstrømsende; en hul strømningsinnsnevrende anordning installert i den første rørforgreningen; en første avstengningsventil installert i den første rørforgreningen;

en klartstrømmende andre avstengningsventil, installert i den andre

rørforgreningen;

en gitteranordning installert i oppstrømsender av den første rørforgreningen og den andre rørforgreningen for å forhindre en stiv plugg fra å komme inn i den første rørforgreningen, og

der:

- oppstrømsendene av de første og andre rørforgreningene er sammenkoplet i en oppstrømsforbindelse som er tilveiebragt med en oppstrømskopling; og - nedstrømsendene av de første og andre rørforgreningene er sammenkoplet i en nedstrømsforbindelse som er tilveiebragt med en nedstrømskopling.

I et andre aspekt innbefatter den foreliggende oppfinnelse en fremgangsmåte for bruk av anordningen i henhold til det første aspektet for å tillate en plugg å føres inn i et strømningsrør i hvilket en hul strømningsinnsnevrende anordning er i bruk, idet fremgangsmåten innbefatter trinnene å: initielt åpne den klartstrømmende andre avstengningsventilen, som blir holdt lukket under normale operasjonsbetingelser, hvorved strømmen også blir ført inn

i den andre rørforgreningen;

så lukke den første avstengningsventilen, som blir holdt åpen, under normale operasjonsbetingelser, for dermed å hindre strømmen i å passere inn i den første rørforgreningen, hvorved strømmen da bare blir ført inn i den andre

rørforgreningen;

så innføre en plugg i en mekanisme egnet for en slik operasjon, plassert i et

hvilket som helst område av oppstrøms-strømningsrørsegmentet;

tillate pluggen å vandre langsmed oppstrøms-strømningsrørsegmentet, tvunget av strømmen, til å føres inn i oppstrømskoplingen, for så å vandre langs den andre rørforgreningen for å føres gjennom den klartstrømmende andre avstengningsventilen, og så å føres inn i nedstrømskoplingen og fortsette å

vandre langs nedstrømssegmentet av strømningsrøret;

så åpne den første avstengningsventilen, etter at den stive pluggen har passert

nedstrøms-koplingen; og

så lukke den klartstrømmende andre avstengningsventilen for dermed å

gjenopprette de normale operasjonsbetingelser.

Utelukkende for illustrasjon vil oppfinnelsen nå bli beskrevet mer detaljert sammen med de medfølgende tegninger hvor: figur 1 er et lengdesnittriss som viser et undervannsstrømningsrør koplet til en anordning i henhold til en første utførelsesform av den foreliggende oppfinnelse;

figur 2 er et lengdesnittriss som viser et undervannsstrømningsrør koplet til en anordning i henhold til en andre utførelsesform av den foreliggende oppfinnelse; og

figur 3 er et lengdesnittriss som viser et undervannsstrømningsrør koplet til en anordning i henhold til en tredje utførelsesform av den foreliggende oppfinnelse.

I sammenheng med den foreliggende beskrivelse, blir en plugg som er vesentlig radielt stiv her betegnet som en "stiv plugg".

Som tidligere nevnt, er det situasjoner hvor det er behov for å installere en hul strømningsinnsnevrende innretning i et undervannsstrømningsrør, for eksempel for å forhindre alvorlig støtvis strømning fra å oppstå. Dersom det også var behov for å føre en stiv plugg (som definert ovenfor) inn i et slikt undervannsstrømningsrør, ville imidlertid den hule strømningsinnsnevrende anordningen gjøre en slik operasjon vanskelig eller til og med umulig.

Den foreliggende oppfinnelse tilveiebringer en anordning og en fremgangsmåte for å løse slike problemer, som tillater undervannsstrømningsrøret å operere normalt med en hul strømningsinnsnevrende anordning i seg.

I figur 1 er det vist en første utførelsesform av anordningen for å tillate en stiv plugg å passere inn i et strømningsrør som krever bruk av en hul strømningsinnsnevrende anordning, indikert med henvisningstallet 7 og koplet til et undervannsstrømningsrør 1. En fluidstrøm A-A strømmer inn i undervannsstrømningsrøret 1, i retningen indikert med pilen i figur 1.

For å forenkle beskrivelsen, vil anordningen for å tillate en "stiv" plugg å føres inn i et strømningsrør i hvilket en slik hul strømningsinnsnevrende anordning er i bruk, heretter betegnes som "en anordning for gjennomføring av en stiv plugg".

I figur 1 er undervannsstrømningsrøret 1 vist med sine oppstrøms- og nedstrømssegmenter IA og IB respektivt koplet til oppstrøms- og nedstrømstilkoplinger for anordningen 7 for gjennomføring av en stiv plugg, slik det vil bli beskrevet mer detaljert nedenfor.

Anordningen 7 for gjennomføring av en stiv plugg vist i figur 1, er,i sine oppstrøms- og nedstrømskoplinger 5 og 6, koplet til oppstrøms- og nedstrømssegmenter IA og IB respektivt av undervannsstrømningsrøret, og innbefatter de følgende komponenter: - en første rørforgrening 2A, tilveiebragt med en oppstrømsende og en nedstrømsende; - en andre rørforgrening 2B tilveiebragt med en oppstrømsende og en nedstrømsende; en hul strørnningsinnsnevrende anordning 3 installert i den første rørforgrening 2A; - en første avstengningsventil 4A installert i den første rørforgreningen 2A;

en gitteranordning 10 installert i forbindelsen mellom oppstrømsendene av den første forgreningen av røret 2A og den andre forgreningen av røret 2B for å styre en stiv plugg vekk fra den første rørforgreningen 2A og inn i den første andre forgreningen av rør 2B; og

en klartstrømmende andre avstengningsventil 4B installert i den andre rørforgreningen 2B;

hvor:

- oppstrømsendene av de første og andre rørforgreningene 2A og 2B er sammenkoplet i en oppstrømsforbindelse 8 som er tilveiebragt med en oppstrømskopling 5; - nedstrømsendene av de første og andre rørforgreningene 2A og 2B er sammenkoplet i en nedstrømsforbindelse 9 som er tilveiebragt med en nedstrømskopling 6; - oppstrømskoplingen 5 er koplet til et oppstrømssegment IA av undervannsstrømningsrøret 1; og - nedstrømskoplingen 6 er koplet til et nedstrømssegment IB av undervanns-strømningsrøret 1.

De første og andre rørforgreningene 2A og 2B er fortrinnsvis respektivt tilveiebragt med en tverrsnitt som er i det vesentlige like tverrsnittet til oppstrøms- og nedstrøms-segmentene IA og IB til undervannsstrømningsrøret. Imidlertid kan tverrsnittet til de første og andre rørforgreningene 2A og 2B være større eller mindre enn tverrsnittet til oppstrøms- og nedstrømssegmentene med undervannsstrømningsrør IA og IB, og de kan til og med være ulike hverandre.

I utførelsesformen i figur 1 er den første rørforgreningen 2A i det vesentlige i innretning med oppstrøms- og nedstrømsundervanns-strømningsrørsegmentene IA og IB.

Den første avstengningsventilen 4A kan være installert i den første rørforgreningen oppstrøms eller nedstrøms av den hule strømningsinnsnevrende anordningen 3. I figur 1 er, kun for illustrasjonsformål, den første avstengningsventilen 4A installert i den første rørforgreningen oppstrøms av den hule strømningsinnsnevrende anordningen 3. Den klartstrømmende andre avstengningsventilen 4b kan være installert i et hvilket som helst område av den andre rørforgreningen 2B.

I utførelsesformen i figur 1 blir den første avstengningsventilen 4A holdt åpen og den klartstrømmende andre avstengningsventilen 4B holdt lukket under normale operasjonsbetingelser, hvorved strømmen A-A blir ført gjennom den hule strømningsinnsnevrende anordningen 3.

Når det er nødvendig å føre en plugg inn i undervannsstrømningsrøret 1, er det tilstrekkelig å åpne den klartstrømmende andre avstengningsventilen 4B og å lukke den første avstengningsventilen 4A, som det fremgår mer detaljert nedenfor, hvorved strømmen A-A bare blir ført inn i den andre rørforgreningen 2B.

Gitteranordningen 10 virker som en styring for å sikre forflytning av pluggen mot det andre rør 2B og forhindre pluggen fra å bli tilfeldig fanget i den første rørforgreningen 2A.

Forbindelsen mellom oppstrøms- og nedstrømsundervanns-strømningsrørsegmentene IA og IB og oppstrøms- og nedstrømskoplingene 5 og 6, respektivt, av anordningen for gjennomføring av en stiv plugg, må tilveiebringe en jevnt krummet bane for gjennomføring av pluggen for å forhindre pluggen fra å bli fastkilt i nevnte koplinger.

I figur 2 er det vist en andre utførelsesform av anordningen for gjennomføring av en "stiv" plugg, indikert med henvisningstallet 17 og forbundet med et undervanns-strømningsrør 1. En fluidstrøm A-A strømmer inn i undervannsstrømningsrøret 1 i retningen indikert med pilen i figur 2.

I figur 2 er undervannsstrørnningsrøret 1 vist med sine oppstrøms- og nedstrøms-segmenter IA og IB respektivt koplet til oppstrøms- og nedstrømsforbindelser for anordningen 17 for gjennomføring av en stiv plugg, slik det vil fremgå mer dertaljert nedenfor.

Anordningen 17 for gjennomføring av en stiv plugg, vist i figur 2, er koplet til oppstrøms- og nedstrøms undervanns-strømningsrørsegmenter IA og IB i sine oppstrøms- og nedstrømskoplinger 15 og 16, respektivt, og innbefatter de følgende komponenter: - en første rørforgrening 12A, tilveiebragt med en oppstrømsende og en nedstrømsende; - en andre rørforgrening 12B, tilveiebragt med en oppstrømsende og en nedstrømsende; - en hul strømningsinnsnevrende anordning 13 installert i den første rørforgreningen 12 A; - en første avstengningsventil 14A installert i den første rørforgreningen 12A; en gitteranordning 20 installert i den første rørforgreningen 12A i sammenkoplingen mellom oppstrømsendene til den første rørforgreningen 12A og den andre rørforgreningen 12B for å styre en stiv plugg vekk fra den første rørforgreningen 12A og inn i den andre rørforgreningen 12B; og - en klartstrømmende andre avstengningsventil 14B installert i den andre rørforgreningen 12B;

hvor:

- oppstrømsendene av de første og andre rørforgreningener 12A og 12B er sammenkoplet i en oppstrømsforbindelse 18 som er tilveiebragt med en oppstrømskopling 15; - nedstrømsendene av de første og andre rørforgreningene 12A og 12B er sammenkoplet i en nedstrømsforbindelse 19 som er tilveiebragt med en nedstrømskopling 16; - oppstrømskoplingen 15 er koplet til et oppstrømsundervanns-strømningsrørsegment IA; og - nedstrømskoplingen 16 er koplet til en nedstrømsundervanns-strømningsrørsegment IB.

De første og andre rørforgreningene 12A og 12B, respektivt, er fortrinnsvis tilveiebragt med et tverrsnitt som er i det vesentlige likt med tverrsnittet til oppstrøms- og nedstrømsundervanns-strømningsrørsegmentene IA og IB, respektivt. Imidlertid kan tverrsnittet til de første og andre rørforgreningene 12A og 12B være større enn eller mindre enn tverrsnittet til oppstrøms- og nedstrømssegmentene med undervanns-strømningsrør IA og IB, og de kan til og med være forskjellig fra hverandre.

I utførelsesformen i figur 2, er den andre rørforgreningen 12B i det vesentlige i innretning med oppstrøms- og nedstrømsundervanns-strømningsrørsegmentene IA og

IB.

Den første avstengningsventilen 14a kan være installert i den første rørforgreningen enten oppstrøms eller nedstrøms av den hule strømningsinnsnevrende anordningen 13. I figur 2 er, utelukkende for illustrasjonsformål, den første avstengningsventilen 14A installert i den første rørforgreningen oppstrøms av den hule strømningsinnsnevrende anordningen 13. Den klartstrømmende andre avstengningsventilen 14B kan være installert i et hvilket som helst område av den andre rørforgreningen 12B.

I utførelsesformen i figur 2 blir den første avstengningsventilen 14A holdt åpen og den klartstrømmende andre avstengningsventilen 14B holdt lukket under normale operasjonsbetingelser, hvorved strømmen A-A blir ført gjennom den hule strømnings-innsnevrende anordningen 13.

Når det er nødvendig å føre en "stiv" plugg inn i undervannsstrømningsrøret 1 er det tilstrekkelig å åpne den klartstrømmende andre avstengningsventilen 14B og å lukke den første avstengningsventilen 14A, slik det fremgår mer detaljert nedenfor, hvorved strømmen av A - A blir ført bare inn i den andre rørforgreningen 12B.

Gitteranordningen 20 virker som en føring for å sikre forflytning av pluggen mot den andre rørforgreningen 12B og å forhindre pluggen fra å bli tilfeldig fanget i den første rørforgreningen 12 A.

For gjennomføring av en "stiv" plugg må forbindelsen mellom oppstrøms- og nedstrømsundervanns-strømningsrørsegmentene la og IB og oppstrøms- og nedstrøms-koplingene 15 og 16, respektivt, til anordningen for gjennomføring av en stiv plugg tilveiebringe en jevn bane uten skarpe kanter for å forhindre den stive pluggen fra å bli tilstoppet i nevnte koplinger.

Ved å gå frem på denne måten blir det gjort mulig for pluggen å passere enkelt inn i anordningen 17 for gjennomføring av en stiv plugg, som dermed hindrer den fra å føres inn i en krum rørforgrening slik den gjorde i den tidligere utførelsesformen.

Det som faktisk skjer i begge utførelsesformene vist i figurene 1 og 2 er tilkopling av en by-pass til området hvor en hul strømningsinnsnevrende anordning er installert, som muliggjør en operasjon med by-passing av den hule strømningsinnsnevrende anordningen når en stiv plugg blir ført langs strømningsrøret 1. Slike utførelsesformer er velegmet for en situasjon hvor et eksisterende undervannsstrømningsrør med en hul strømningsinnsnevrende innretning inn i seg skal bli avpasset til å gjøre det mulig for stive plugger å passere inn i seg.

I figur 3 er det vist en tredje utførelsesform av anordningen for gjennomføring av en stiv plugg, indikert med henvisningstallet 27, koplet til et undervannsstrømningsrør 1. En fluidstrøm A-A strømmer inn i undervannsstrømningsrøret 1 i retningen indikert med pilen i figur 3.

I figur 3 er undervannsstrømningsrøret 1 vist med sine oppstrøms- og nedstrømssegmenter IA og IB respektiv tilkoplet oppstrøms- og nedstrømskoplinger for anordningen 27 for gjennomføring av en stiv plugg, slik det vil fremgå mer detaljert nedenfor.

Anordningen 27 for gjennomføring av en stiv plugg, vist i figur 3, er koplet til oppstrøms- og nedstrømsundervanns-strømningsrørsegmenter IA og IB i sine oppstrøms- og nedstrømskoplinger 25 og 26, respektivt, og innbefatter de følgende komponenter: - en første rørforgrening 22A tilveiebragt ved en oppstrømsende og en nedstrømsende; en andre rørforgrening 22B tilveiebragt med en oppstrømsende og en nedstrømsende; en hul strømningsinnsnevrende anordning 23 installert i den første rørforgreningen 22A; - en første avstengningsventil 24A installert i den første rørforgreningen 22A;

en gitteranordning 30 i forbindelsen mellom oppstrømsendene av den første rørforgreningen 22A og den andre rørforgreningen 22B for å styre en stiv plugg vekk fra den første rørforgreningen 22A og inn i den andre rørforgreningen 22B;

og

- en klartstrømmende andre avstengningsventil 24B installert i den andre rørforgreningen 22B;

hvor:

- oppstrømsendene av de første og andre rørforgreningene 22A og 22B er sammenkoplet i en oppstrømsforbindelse 28 som er tilveiebragt med en oppstrømskopling 25; - nedstrømsendene av de første og andre rørforgreningene 22A og 22B er forbundet i en nedstrømsforbindelse 29 som er tilveiebragt med en nedstrøms-kopling 26; - oppstrømskoplingen 25 er koplet til oppstrømsundervanns-strømningsrør-segmentet IA; og - nedstrømskoplingen 26 er koplet til nedstrømsundervanns-strømningsrørsegmentet IB.

De første og andre rørforgreningene 22A og 22B, respektivt, er fortrinnsvis tilveiebragt med et tverrsnitt som er i det vesentlige likt tverrsnittet til oppstrøms- og nedstrøms-undervanns-strømningsrørsegmentene IA og IB, respektivt. Imidlertid kan tverrsnittet til de første og andre rørforgreningene 22A og 22B være større enn eller mindre enn tverrsnittet til oppstrøms- og nedstrømsundervanns-strømningsrørsegmentene IA og IB, og de kan til og med være forskjellig fra hverandre.

I utførelsesformen i figur 3 er den første rørforgreningen 22A og den andre rørforgreningen 22B fortrinnsvis symmetrisk med hverandre, og også med hensyn til oppstrøms- og nedstrømsundervanns-strømningsrørsegmentene IA og IB; oppstrøms-og nedstrømsforbindelsene 28 og 29 er respektivt tilveiebragt med jevne kurver som dermed forhindrer den stive pluggen fra å bli tilstoppet i slike kurver.

Den første avstengningsventilen 24A kan være installert i den første rørforgreningen enten oppstrøms eller nedstrøms av den hule strømningsinnsnevrende anordningen 23. I figur 3 er, utelukkende for illustrasjonsformål, den første avstengningsventilen 24A installert i den første rørforgreningen oppstrøms av den hule strømningsinnsnevrende anordningen 23. Den klartstrømmende andre avstengningsventilen 24B kan være installert i et hvilket som helst område av den andre rørforgreningen 22B.

I utførelsesformen i figur 3 blir den første avstengningsventilen 24A holdt åpen og en klartstrømmende andre avstengningsventilen 24B holdt lukket under normale operasjonsbetingelser, hvorved strømmen A-A blir ført gjennom den hule strømnings-innsnevrende anordningen 23.

Når det er nødvendig å føre en stiv plugg inn i undervanns-strømningsrøret 1, er det tilstrekkelig å åpne den klartstrømmende andre avstengningsventilen 24B og å lukke den første avstengningsventilen 24A, slik det vil fremgå mer detaljert nedenfor, hvorved strømmen A-A bare blir ført inn i den andre rørforgreningen 22B.

Gitteranordningen 30 virker som en styring for å sikre forflytning av den stive pluggen mot den andre rørforgreningen 22B og å forhindre den stive pluggen fra å bli tilfeldig fanget i den første rørforgreningen 22A.

Forbindelsen mellom oppstrøms- og nedstrømsundervanns-strømningsrørsegmentene IA og IB og oppstrøms- og nedstrømskoplingene 25 og 26 respektivt, for anordningen for gjennomføring av en stiv plugg må tilveiebringe en jevnt krummet bane for gjennomføring av den stive pluggen for å forhindre den stive pluggen fra å bli tilstoppet i nevnte koplinger.

Fremgangsmåten for å tillate en stiv plugg i å føres inn i et strømningsrør i hvilket en hul strømningsinnsnevrende anordning blir benyttet og bruk av anordningen for gjennomføring av en stiv plugg, blir beskrevet i det etterfølgende. En slik fremgangsmåte kan benyttes i forbindelse med en hvilken som helst av de tidligere beskrevne utførelsesformer for anordninger for gjennomføring av en stiv plugg, og av den grunn er henvisningsbetegnelser for tilsvarende komponenter i de ulike utførelses-formene vist i parentes.

Fremgangsmåten for å tillate en stiv plugg å føres inn i et strømningsrør i hvilket en hul strømningsinnsnevrende anordning er i bruk, og bruk av anordningen for gjennomføring av en stiv plugg, innbefatter de følgende trinn: - initielt å åpne den klartstrømmende avstengningsventilen (4B, 14B, 24B) som blir holdt lukket under normale operasjonsbetingelser, hvorved strømmen også blir ført inn i den andre rørforgreningen (2B, 12B, 22B); - så lukke den første avstengningsventilen (4A, 14A, 24A) som blir holdt åpen under normale operasjonsbetingelser, for dermed å stenge av strømmen fra å føres inn i den første rørforgreningen (2A, 12 A, 22A), hvorved strømmen da blir ført bare inn i den andre rørforgreningen (2B, 12B, 22B); - så innføre en stiv plugg i en mekanisme egnet for en slik operasjon, plassert i et hvilket som helst område av oppstrømsundervanns-strømningsrørsegmentet IA; - tillate den stive pluggen å vandre, tvunget av strømmen A-A, langs oppstrøms-undervanns-strømningsrørsegmentet IA, for å føres inn i oppstrømsforbindelsen (5,15,25), for så å vandre langs den andre rørforgreningen (2B, 12B, 22B), gjennom den klartstrømmende andre avstengningsventilen (4B, 14B, 24B), og så inn i nedstrømsforbindelsen (6,16,26) og å fortsette og vandre langs nedstrøms-undervanns-strømningsrørsegmentet IB; - så åpne den første avstengningsventilen (4A, 14A, 24A) etter at den stive pluggen har passert nedstrømskoplingen (6,16,26); og - så lukke den klartstrømmende andre avstengningsventilen (4B, 14B, 24B), for dermed å gjenopprette de normale operasjonsbetingelser.

Overvåkning av innføringen av den stive pluggen i den andre rørforgreningen (2B, 12B, 22B) kan for eksempel bli utført ved hjelp av en dedikert føler installert i den andre rør-forgreningen spesifikt for dette formålet. Andre midler kjent innen området, som ikke er beskrevet her fordi de er velkjent av eksperter og også fordi de ikke er en del av omfanget av oppfinnelsen, kan også bli benyttet for å overvåke slik innføring av den stive pluggen.

Det må her nevnes at selv om den foreliggende oppfinnelse har blitt beskrevet med hensyn til et undervanns-strømningsrør er dette bare en bestemt situasjon, ettersom anordningen og fremgangsmåten i henhold til den foreliggende oppfinnelse kan bli benyttet i en hvilken som helst situasjon hvor det er behov for å føre en "stiv" plugg inn i et strømningsrør, i hvilket en hul strømningsinnsnevrende anordning blir benyttet, enten dette er et strømningsrør i et undervannsmiljø eller ikke.

Videre skal det nevnes at selv om anordningene og fremgangsmåten som er beskrevet her er tenkt benyttet når det er behov for å føre en radielt stiv plugg inn i et strømningsrør med en hul strømningsinnsnevrende anordning installert i seg, kan de også bli benyttet når en radielt fleksibel stiv plugg, for eksempel en skumplugg, blir benyttet, som en måte å forhindre en slik radielt fleksibel plugg fra å bli deformert eller til og med ødelagt ved passering gjennom den hule strømningsinnsnevrende anordningen.

Det skal også nevnes her at innen omfanget av den foreliggende oppfinnelse blir en klartstrømmende (clear flow) avstengningsventil her forstått som en avstengningsventil som når den er totalt åpen, er tilveiebragt med et tverrsnitt som er i det vesentlige likt med tverrsnittet til strømningsrøret til hvilket ventilen er koplet.

Videre skal det nevnes at avstengningsventilene vist i figurene 1, 2 og 3 kan være manuelt eller mekanisk operert, og enten fjernstyrt eller lokalt styrt.

Claims

1. Anordning (7) for å tillate en plugg å føres inn i en strømningsrør (1) i hvilket en hul strømningsinnsnevrende anordning (3) er i bruk, hvilken anordning er karakterisert ved å innbefatte: en første rørforgrening (2A) tilveiebragt med en oppstrømsende og en nedstrømsende; - en andre rørforgrening (2B) tilveiebragt med en oppstrømsende og en nedstrømsende; - en hul strømningsinnsnevrende anordning (3) installert i den første rørforgreningen (2A); - en første avstengningsventil (4A) installert i den første rørforgreningen (2A); - en klartstrømmende andre avstengningsventil (4B) installert i den andre rørforgreningen (2B); - en gitteranordning (10) installert i oppstrømsender av den første rørforgreningen (2A) og den andre rørforgreningen (2B) for å forhindre en stiv plugg fra å komme inn i den første rørforgreningen (2A); hvor: - oppstrømsendene av de første og andre rørforgreningene (2A, 2B) er sammenkoplet i en oppstrømsforbindelse (8) som er tilveiebragt med en oppstrømskopling (5); og - nedstrømsendene av de første og andre rørforgreningene (2A, 2B) er sammenkoplet i en nedstrømsforbindelse (9) som er tilveiebragt med en nedstrømskopling (6).

2. Anordning i henhold til krav 1, karakterisert ved at oppstrømskoplingen (5) er koplet til et oppstrøms-strømningsrørsegment (IA) av strømningsrøret (1); og at nedstrømskoplingen (6) er koplet til et nedstrøms-strømningsrørsegment (IB) av strømningsrøret (1).

3. Anordning i henhold til krav 2, karakterisert ved at strømmngsrøret (1) er et undervannsstrømningsrør.

4. Anordning i henhold til krav 2, karakterisert ved at den første rørforgreningen (2A) er i det vesentlige i innretning med oppstrøms- og nedstrøms-strømningsrørsegmentene (IA, IB).

5. Anordning i henhold til krav 3, karakterisert ved at den første rørforgreningen (2A) er i det vesentlige i innretning med oppstrøms- og nedstrøms-strømningsrørsegmentene (A, IB).

6. Anordning i henhold til krav 2, karakterisert ved at den andre rørforgreningen (2B) er i det vesentlige i innretning med oppstrøms- og nedstrøms-strømningsrørsegmentene (IA, IB).

7. Anordning i henhold til krav 3, karakterisert ved at den andre rørforgreningen (2B) er i det vesentlige i innretning med oppstrøms- og nedstrøms-strømningsrørsegmentene (IA, IB).

8. Anordning i henhold til krav 2, karakterisert ved at den første rørforgreningen (2A) og den andre rørforgreningen (2B) er symmetrisk i forhold til hverandre og også i forhold til oppstrøms- og nedstrøms-strømningsrørsegmentene (IA, IB).

9. Anordning i henhold til krav 3, karakterisert ved at den første rørforgreningen (2A) og den andre rørforgreningen (2B) er symmetrisk i forhold til hverandre og også i forhold til oppstrøms- og nedstrøms-strømningsrørsegmentene (IA, IB).

10. Fremgangsmåte for å tillate en plugg å føres inn i et strømningsrør (1) i hvilket en hul strømningsinnsnevrende anordning (3) er i bruk, hvilken anordning innbefatter: en første rørforgrening (2A) tilveiebragt med en oppstrømsende og en nedstrømsende; - en andre rørforgrening (2B) tilveiebragt med en oppstrømsende og en nedstrømsende; - en hul strømningsinnsnevrende anordning (3) installert i den første rørforgreningen (2 A); - en første avstengningsventil (4A) installert i den første rørforgreningen (2A); en klartstrømmende andre avstengningsventil (4B) installert i den andre rørforgreningen (2B); - en gitteranordning (10) installert i oppstrømsender av den første rørforgreningen (2A) og den andre rørforgreningen (2B) for å forhindre en stiv plugg fra å komme inn i den første rørforgreningen (2A); hvor: - oppstrømsendene av de første og andre rørforgreningene (2A, 2B) er sammenkoplet i en oppstrømsforbindelse (8) som er tilveiebragt med en oppstrømskopling (5); og - nedstrømsendene av de første og andre rørforgreningene (2A, 2B) er sammenkoplet i en nedstrømsforbindelse (9) som er tilveiebragt med en nedstrømskopling (6); idet en strøm av fluider føres langs strømningsrøret (1), og hvilken fremgangsmåte er karakterisert ved å innbefatte trinnene å: - initielt åpne den klartstrømmende andre avstengningsventilen (4B), som blir holdt lukket under normale operasjonsbetingelser, hvorved strømmen også blir ført inn i den andre rørforgreningen (2B); - så lukke den første avstengningsventilen (4A), som blir holdt åpen under normale operasjonsbetingelser, som dermed stenger av strømmen fra å føres inn i den første rørforgreningen (2A), hvorved strømmen blir ført bare inn i den andre rørforgreningen (2B); - så innføre en plugg i en mekanisme egnet for en slik operasjon, plassert i et hvilket som helst område av oppstrøms-strømningsrørsegmentet (IA); - tillate pluggen å vandre langs oppstrøms-strømningsrørsegmentet (IA), tvunget at strømmen, til å føres inn i oppstrømskoplingen (5), for så å vandre langs den andre rørforgreningen (2B) for å føres gjennom den klartstrømmende andre avstengnings-ventilen (4B), og så å føres inn i nedstrømskoplingen (6) og fortsette å vandre langs nedstrøms-strømningsrørsegmentet (IB); - så åpne den første avstengningsventilen (4A) etter at den stive pluggen har passert nedstrømskoplingen (6); og - så lukke den klartstrømmende andre avstengningsventilen (4B), og dermed gjenopprette de normale operasjonsbetingelser.

11. Fremgangsmåte i henhold til krav 10, karakterisert v e d at strømningsrøret (1) er et undervannsstrømningsrør.