NO319474B1

NO319474B1 - Temperaturkompensering

Info

Publication number: NO319474B1
Application number: NO20042085A
Authority: NO
Inventors: Gunnar Berg
Original assignee: Swegon Ab
Priority date: 2001-10-23
Filing date: 2004-05-21
Publication date: 2005-08-15
Also published as: SE523832C2; EP1438538B1; EP1438538A1; DK1438538T3; NO20042085L; SE0103519D0; WO2003036182A1; SE0103519L

Description

TEMPERATURKOMPENSERING

BESKRIVELSE

Teknisk område

Den foreliggende oppfinnelsen vedrører opprettholdelse av en ønsket massestrømning i et luftbehandlingsapparat uavhengig av forskjeller i utendørs temperatur ved inngangen av viften/viftesystemet for luftbehandlingsapparatet, spesielt luftbehandlingsapparater som kontrolleres av et kontroll- og styringssystem og som omfatter varmegjenvinning i en varmeveksler som har en avluftsvifte der temperaturen ved inngangen av viften endres.

Bakgrunn for oppfinnelsen

Den primære funksjonen til et luftbehandlingsapparat er å forsyne en bygning, og menneskene som arbeider og oppholder seg der, med frisk luft, og å fjerne forurenset, "luktende" luft. Dimensjoneringen gjøres med hensyn til strømningsvolum ved tettheten 1,2 kg/m3 (atmosfæretrykk 101325 Pa, temperatur 20°C og relativ fuktighet, RH, 40%), til daglig kalt luftstrømningen. Den friske

luftstrømningen tempereres forskjellig ved ulike årstider og bidrar til det termiske klimaet i bygningen. I tillegg tilføyes av og til funksjonelle .deler som regulerer fuktigheten til luften og derved bygningen. Hoveddelen av luftbehandlingsapparatene som benyttes i Nord-Europa er forsynt med et varmegjenvinningssystem for å redusere energiforbruket og det maksimale effektbehovet som er nødvendig for henholdsvis å varme opp og å avkjøle den friske luften. Primært benyttes tre typer av varmevekslere, nemlig roterende

varmevekslere, platevarmevekslere og batterivarmevekslere.

Roterende varmevekslere har den høyeste temperaturvirkningsgraden, 75% til 85%, avhengig av produsent. Ved normal bruk er det ingen risiko for frysing på den roterende varmeveksleren, men effektiviteten opprettholdes selv under de kaldeste dagene i året. Varmeveksleren virker også effektivt ved kuldegjenvinning. Ulempen er risiko for overføring av lukt. En roterende varmeveksler bør derfor ikke benyttes for ventilasjon av bygninger som har ulike produktiviteter, slik som kontorer og verksteder, når en overføring av lukt gjøres fra en "skitnere" til en "renere" arbeidsplass. Roterende varmevekslere kan imidlertid benyttes for hver arbeidsplass som sådan i en slik bygning, men krever da atskilte ventilasjonssystemer. På et sted i midt-Sverige med normal temperatur på 5,8°C gjennom året (Skara, Våstergotland) og laveste dimensjonerende utendørstemperatur på -20°C, vil effektbehovet for etteroppvarming reduseres fra 47 kW uten varmeveksling til 5,7 kW med den roterende varmevekselen pr mVs. Energiforbruket for etteroppvarming er i den samme beregningen 140 MWh/år uten varmegjenvinning og 8 MWh/år ved bruk av en roterende varmeveksler.

Platevarmevekslere har en normal temperaturvirkningsgrad på om lag 60%. Konstruksjonen gir den største risikoen for påfrysing (eng.: freezing on) av de nevnte typer varmevekslere. Utgangsluftkanalen nærmest utendørs luftinntaket er utsatt for kald utendørs luft. Varmeveksleren har, ved korrekt konstruksjon, tilpasning og montering, liten risiko for luktoverføring.

Batterivarmevekslere dimensjoneres for en temperaturvirkningsgrad på mellom 50% og 60%. Risikoen for påfrysing er liten. Ved å atskille apparatene med hensyn til inngangsluft og utgangsluft, elimineres all risiko for luktoverføring.

I en luftbehandlingsapparatsinstallasjon er effektbehovet for viften/vitfesystemet i luftbehandlingsapparatet luftstrømningen tatt tre ganger. Innstilling av luftstrømningen med 10% innebærer et 33% høyere effektbehov, og i tillegg et økt energibehov for henholdsvis oppvarmingssystemet og kjølesystemet, for å nå den korrekte temperaturen i bygningen. En feilaktig inngangsluftstrømning har direkte påvirkning på energibehovet for regulering av temperaturen. I tilfelle av varmegjenvinning streber man normalt etter en balanse mellom inngangs- og luftstrømninger. Både en for liten utgangsluftstrømning og en for stor utgangsluftstrømning øker energibehovet for å nå en korrekt temperatur i bygningen. Dersom utgangsluftstrømningen er for høy, øker infiltrasjonen av utendørsluft i samsvar med strømningsubalansen. Siden luftstrømningen er det primære forholdet i et luftbehandlingssystem, en for liten luftstrømning negativ for både bygningen og menneskene som oppholder seg der. Det er således ekstremt viktig at luftstrømningen er korrekt.

Flere og flere produsenter av luftbehandlingsapparater har utviklet systemer for å

overvåke luftstrømningene i apparatene. I begynnelsen ble separate målemoduler utviklet. For ikke å danne store trykkfall, måtte man være fornøyd med å benytte et overvåkningstrykk på mindre enn 100 Pa. I løpet av de siste årene har strømningsovervåkningen blitt konsentrert til viften/viftesystemet i luftbehandlingsapparatet.

US-A1-2001/0007337 fremlegger en prosess og et system for å kontrollere massestrømningen i et fly ved hjelp av en kontinuerlig rekalkulasjon av effektivitetskarakteristikker i et lukket beregningssystem hvor hensyn tas til trykket i rørsystemet, temperaturen, strømningsvolumet og høyden over bakkenivå. I systemet benyttes et luftkondisjoneringssystem som tilveiebringer forhåndsbestemte verdier av inngangsluft, spesielt med hensyn til temperaturen. Kontroll med hensyn til utgangstemperaturen er ikke tilstede i et slikt kontrollsystem for å overvåke massestrømni ngen.

US-A.5,341,988 vedrører et trådløst luftbalanseringssystem for behandling'av luft i et rom, slik som et kontorrom, via et luftkondisjoneringsapparat anordnet i rommet. Det er ikke spørsmål om rene luftbehandlingsapparater for bygninger, men for enkle områder der en enkel luftkondisjonering er påkrevet med hensyn til strømning og lufttemperatur i rommet.

US-A-3,192,848 vedrører et luftdirigeringssystem i fly, og spesielt for tilføyelse av såkalt tilløpsluft til et fly fra en inngangslinje i et jetfly. Strømningssensorer i nevnte inngahgslinjer kontrollerer systemet. Dette patentet vedrører ikke

massestrømningskontroll ved luftbehandlingsapparatet, men bare kontroll av inngangsluften for å tillegge mengden av luft som er nødvendig under bestemte betingelser.

SE-C-500 361 vedrører et sirkuleringsapparat, og vedrører ikke et luftbehandlingssystem. Problemet ved denne tekniske løsningen er å oppnå en større eller mindre overflate under påvirkning av viften avhengig av temperaturen, det vil si å øke viftehastigheten dersom temperaturen skulle øke i et område. Således finner det ikke sted noen kontroll med hensyn til massestrømning og en varierende

utendørstemperatur.

Sammenfatning av den foreliggende oppfinnelsen

Ved bruk av ulike tekniske kontroll- og reguleringsløsninger kan store mengder energi spares. Felles for slike løsninger er at man tilpasser luftstrømningen fra et behovssynspunkt, for eksempel ved trykkontroll som benyttes når ulike delsystemer skal være i stand til å være avstengt (for eksempel i rom som ikke benyttes, for å eliminere lukt i systemet og annet) uten å påvirke luftstrømningen til resten av rommene, og slik at trykket for hovedkanalen til luftbehandlingssystemet holdes konstant.

Detaljert beskrivelse av den foreliggende oppfinnelsen

Den foreliggende oppfinnelsen vedrører primært et luftbehandlingsapparat som kontrolleres av et kontroll- og reguleringssystem og som inneholder minst én vifte, hvor utendørstemperaturen ved inngangen av utgangsluftviften varieres, hvorved luftbehandlingsapparatet omfatter minst én temperatursensor for registrering av virkelig utendørstemperatur,

temperaturvirkningsgraden for varmeveksleren er kjent,

luftbehandlingsapparatet inneholder minst én registrerings- og beregningsenhet som bestemmer massestrømningen gjennom utgangsluftviften til en forhåndsbestemt verdi, og

registrerings- og beregningsenheten kontrollerer luftstrømningen for utgangsluftviften via kontrollmidler, slik at denne forhåndsbestemte verdien oppnås.

I den vedlagte tegningen er det vist et luftbehandlingssystem i et viftehus 1 som omfatter inngangsluftvifte 2 forsynt med luftstrømningsmåling og turtallskontroll og en luftuttaksvifte 3 med en luftstrømningsmåling og turtallskontroll. I viftehuset 1 i forbindelse med kanal 4 for inngangsluft, er det en temperatursensor 5 for måling og overføring av utendørstemperatur. Verdiene fra-utendørstemperatursensoren 5 overføres til en kontroll- og reguleringsenhet 6 som innbefatter en registrerings- og beregningsenhet. Kontroll- og reguleringsenheten 6 kontrollerer herved inngangsluftstrømningen qt og utgangsluftstrømningen qf, hvilke strømninger passerer en roterende varmeveksler 7. Kontrollmidler 8 for å regulere luftstrømningene frem og tilbake er gitt skjematisk.

I et enkelt oppsett som innbefatter en vifte og et kanal system, er volumstrømningen målt i mVs konstant, uavhengig av temperaturen ved inntaket for viften. En endring i temperaturen innebærer imidlertid at tettheten til luften endrer seg, og derved vil massestrømningen i kg/s bli endret. Hvis man starter fra +20°C, som er . temperaturen ved normal dimensjonering, til -20°C, betyr dette at tettheten til luften og derved massestrømningen og effektbehovet til viften vil øke med om lag 16%. ■

Vifter som er plassert slik at temperaturen varierer med årstidene, vil oppnå en varierende massestrømning. Eksempler på slike vifter i luftbehandlingsapparater er utgangsluftviftér plassert etter en inngangsvarmeveksler og deretter spesielt etter en roterende varmeveksler som har den høyeste temperaturytelsen. Et annet eksempel er en inngangsluftvifte plassert i front av et valgfritt etteroppvarmingsbatteri. Imidlertid vil variasjonen i massestrømning reduseres betraktelig dersom en varmeveksler som har høy temperaturytelse plasseres i utendørsluften foran viften.

I luftbehandlingssystemer vil massestrømningen være konstant i hvert tverrsnitt dersom man ser bort fra lekkasje. Dersom temperaturen til luften endres i et tverrsnitt, vil tettheten til luften endres og derved også volumstrømningen. En installasjon som har ulikheter i temperatur har med andre ord forskjellig luftstrømning (volumstrømning) i ulike tverrsnitt. Tradisjonelt har vifter blitt plassert på en slik måte at temperaturen i inngangen til viften er konstant, hvilket også fører til konstant volum- og massestrømning i installasjonen. Det finnes imidlertid unntak, idet utgangsluftviften normalt plasseres etter en valgfri varmeveksler. Utgangsluftstrømningen vil derved variere med store energitap som følge, både som løpende energi til viften og som energi for å nå korrekt temperatur i bygningen. Bevisstheten om dette forholdet ser imidlertid ut til å være liten eller ikke-eksisterende.

Dersom det antas at det i en spesifikasjon er satt en inngangs- og utgangslutfstrømning på 1 m<3>/s, er nevnte volumstrømning nødvendig ved tettheten

1,2 kg/m3. Dersom utgangslufttemperaturen er satt til 20°C, dimensjonerende utendørstemperatur til -20°C og temperaturytelsen for varmeveksleren er 80%, oppnås ved beregningen ved laveste dimensjonerende utendørstemperatur, en temperatur for utgangsluften etter varmeveksleren, ved vifteinngangen, på -12°C, og tett 1,35 kg/m<3>. Dette fører til en volumstrømning på 1,12 m<3>/s som har tetthet 1,2 kg/m3 ved utgangsluftåpningen, dersom man ser bort fra endringer i trykkfall. Effektbehovet for viften vil da, ved løpepunktet, øke med 12%, og oppvarmingssystemet for bygningen vil belastes med 5,9 kW ekstra som følge av økt infiltrasjon av utendørsluft.

Den foreliggende oppfinnelsen vedrører således en kombinasjon av teknisk fremskritt i en kontroll- og reguleringsprogramvare for å lette en ønsket volumstrømning som har tetthet 1,2 kg/m3 (massestrømning) i en luftstrøm. Ved bruk av dagens elektronikk kan dessuten pålitelighet så vel som akseptabelt kostnadsnivå oppnås når det gjelder kontroll- og reguleringsutstyr for frekvenskontroll, med den hensikt å kontrollere for eksempel turtallshastigheten til en vifte og for et kontroll- og reguleringsutstyr som dessuten kan konstrueres og være enkelt å tilpasse nye funksjoner avhengig av behovet.

Innen måleteknologien har trykk- og temperatursensorer blitt ytterligere utviklet, og vifte- og systemprodusenter har utviklet pålitelige systemer for å måle volumstrømning. Grunnlag for å være i stand til å oppnå kontroll av et luftbehandlingsapparat er således til stede.

Måling av luftstrømning bør være mulig å utføre i et plan der variasjonen av temperaturen er minimal. Denne målingen kan så danne et grunnlag for å kontrollere luftstrømning. For å oppnå langtidsstabil nøyaktighet, er avanserte strømningsovervåkningsmidler nødvendig. Slike strømningsovervåkningsmidler vil imidlertid føre til uakseptable trykkfall, noe som øker effektbehovet til den eksisterende viften, og normalt er det mangel på plass i apparatene for en korrekt installasjon.

I et luftbehandlingsapparat blir en eller flere temperaturer målt av temperatursensorer plassert i apparatet, spesielt i inngangsdelen av viften(e) som er tilstede i apparatet. Temperatursensorene er plassert nær inngangen(e) for viften(e) eller på en slik måte at temperaturen ved inngangen av viften kan beregnes med en akseptabel nøyaktighet (± 3°C eller mindre, noe som fører til 1% eller mindre påvirkning på luftstrømningen). For eksempel er utendørs- og utgangslufttemperaturene og temperaturytelsen for en varmeveksler grunnlaget for beregning av temperaturen ved inngangsåpningen for en utgangsvifte som er plassert etter en varmeveksler. Temperaturen kan, via en beregning, benyttes direkte for å oppnå en regulering til en ønsket massestrømning, men for å garantere den korrekte strømningen er det ofte nødvendig med en strømningsmåling. En slik måling finner normalt sted ved indirekte måling av et trykk som deretter konverteres til strømning. Målingen av trykket må derved bli temperaturkorrigert før en virkelig luftstrømning kan beregnes.

En ønsket luftstrømning ved inngangen til viften beregnes i samsvar med den foreliggende oppfinnelsen ved temperaturkompensering av den dimensjonerende luftstrømningen slik at en konstant massestrømning oppnås. I et kontroll- og reguleringssystem blir alle målinger og beregninger og regulering av luftstrømningen utført via et utgående signal til et egnet reguleringsmiddel. Strømningen kan reguleres, for eksempel ved hjelp av spjeldregulering, men den mest energieffektive måten er å regulere turtallshastigheten for viften(e) via en kontroll av frekvensen, noe som også er en foretrukket utførelsesform.

Den foreliggende oppfinnelsen oppnår således et luftbehandlingsapparat som er kontrollert av et kontroll- og reguleringssystem og som inneholder minst én vifte, hvor temperaturen ved inngangen av viften varierer, hvorved luftbehandlingsapparatet inneholder minst én temperatursensor for registrering av virkelig temperatur, hvor luftbehandlingsapparatet inneholder en registrerings- og beregningsenhet som bestemmer massestrømning gjennom viften til en forhåndsbestemt verdi, og nevnte registrerings- og beregningsenhet, via et reguleringsmiddel, regulerer luftstrømningen til viften slik at denne forhåndsbestemte verdien oppnås.

Registrering av temperaturen via temperatursensorene kan gjøres ved korte eller lange tidsintervaller, men under stabile vær- og omgivelsesforhold er det ansett som egnet å ha en registrering gjort hvert minutt, opp til hvert 10. minutt. Når registreringen skal utføres, bestemmes av registrerings- og beregningsenheten, hvorved denne kan inneholde programvare for bestemmelse av registreringsfrekvens, hvilken en eller flere programvarer er basert på størrelsen og hastigheten til endringene. Dersom for eksempel raske temperaturfall skulle . inntreffe, bør kontroll av luftstrømningen gjøres 2 ganger i minuttet, hvorved således registrering må utføres 2 ganger pr minutt også.

I samsvar med en foretrukket utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen, omfatter luftbehandlingsapparatet videre et middel for luftstrømningsmåling, som er tilveiebrakt for å gi et utgående signal for registrerings- og beregningsenheten for å sjekke en satt luftstrømning.

I samsvar med en annen foretrukket utførelsesform av den foreliggende opprinnelsen, er midlene for luftstrømningsmåling et trykkmålende middel.

I samsvar med en ytterligere, foretrukket utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen, er midlene for å måle luftstrømning anordnet ved inngangsdel av viften som er tilstede i luftbehandlingsapparatet.

I samsvar med en ytterligere, annen foretrukket utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen, er reguleringsmidlene anordnet for å påvirke luftstrømningen ved hjelp av en frekvenskontroll av turtallshastigheten til utgangsviften som er tilstede i luftbehandlingsapparatet.

I samsvar med en annen foretrukket utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen, er reguleringsmidlene anordnet for å påvirke luftstrømningen ved hjelp av kontroll av førerskinner som er tilstede ved inngangen av viftehuset for regulering av rotasjonen av inngangsluften.

I samsvar med en ytterligere foretrukket utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen, er reguleringsmidlene anordnet for å påvirke vinkelen til viftebladene for aksiale vifter for regulering av luftstrømning.

I samsvar med en foretrukket utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen, er reguleringsmidlene anordnet for å påvirke luftstrømningen ved hjelp av påvirkning av struping av mengden av inngangsluft til <y>iften(e) som er tilstede i luftbehandlingsapparatet.

I .samsvar med en annen foretrukket utførelsesform av den foreliggende, oppfinnelsen, er varmeveksleren en roterende varmeveksler, en platevarmeveksler eller en batterivarmeveksler.

I samsvar med en annen foretrukket utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen, omfatter luftbehandlingsapparatet videre midler for å måle relativ og absolutt fuktighet, hvilke midler er anordnet for å tilveiebringe et utgående signal til registrerings- og beregningsenheten for kontroll av fuktighet i inngangsluften til nevnte minst ene vifte.

I samsvar med en annen foretrukket utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen, er luftbehandlingsapparatet videre forsynt med en røykdetektor for å tilveiebringe et signal til registrerings- og beregningsenheten for å unngå spredning av røyk som kommer fra utsiden og inn i bygningen. I den senere tid har større bTanner i forbindelse med tett befolkede områder vist problemet med spredning av brannrøyk, som i noen tilfeller har inneholdt giftige bestanddeler.

I samsvar med en annen foretrukket utførelsesform av den foreliggende

oppfinnelsen, er minst én sensor forsynt med utstyr for trådløs kommunikasjon ved bruk av en sender-mottakerenhet anordnet til registrerings- og beregningsenheten.

I samsvar med en ytterligere foretrukket utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen, er minst én vifte som er tilstede i luftbehandlingsapparatet forsynt med utstyr for trådløs kommunikasjon ved bruk av en sender-mottakerenhet anordnet til registrerings- og beregningsenheten og anordnet for å motta kontrollinformasjon for regulering av transporten av luftstrømning for viften. En sender-mottakerenhet kan være basert på trådløs eller trådbundet kommunikasjon, hvorved trådløs kommunikasjon kan opprettholdes ved hjelp av IR-bølger, radiosignaler eller hørbare eller ikke hørbare bølger.

Videre vedrører den foreliggende oppfinnelsen en registrerings- og beregningsenhet for luftbehandlingsapparater som omfatter minst én inngangsenhet for mottak av målte verdier fra minst én sensor, som videre omfatter en beregningsenhet for beregning av luftstrømningsverdier basert på verdier mottatt fra sensoren, og minst

én utgående enhet for regulering av luftstrømning ved hjelp av en utgangsvifte som er tilstede i luftbehandlingsapparatet, hvilken vifte er kontrollert for å tilveiebringe en slik beregnet luftstrømningsvérdi. Ved hjelp av dette aspektet ved oppfinnelsen, oppnås det at alle beregninger og kontroller gjøres umiddelbart ved opptrådte endringer av temperaturen i inngående luft til inngangs-, og/eller utgangsvifter i luftbehandlingsapparater.

I samsvar med en foretrukket utførelsesform avdette aspektet av den foreliggende oppfinnelsen, innbefatter beregnings- og registreringsenheten en datamaskinenhet slik som i form av en mikroprosessor med programvare for beregning av luftstrømninger basert på verdier mottatt fra nevnte minst ene sensor.

I samsvar med en ytterligere, foretrukket utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen, omfatter registrerings- og beregningsenheten en sender-mottakerenhet for mottak av beregningsverdier via en trådløs kommunikasjon for beregningen av luftstrømmer, utsendelse av kontrollsignåler for regulering av den transporterte luftstrømmen ved i minst én vifte som er tilstede i luftbehandlingsapparatet.

I samsvar med et annet aspekt ved den foreliggende oppfinnelsen, omfatter den et medium med informasjon som skal benyttes i en registrerings- og beregningsenhet, hvorved mediet inneholder beregningsbaser i digital form for beregninger av luftstrømninger basert på konstruksjonsspesifikasjonene for et gitt luftbehandlingsapparat. Herved kan beregningsbasene endres på enkel måte med hensyn til endringer av luftbehandlingsapparatet, utvidelse av en bygning, større belastning på bygningen og andre faktorer som påvirker basisspesifikasjonen for luftbehandlingen som sådan.

I samsvar med en foretrukket utførelsesform av mediet ifølge den foreliggende oppfinnelsen, består dette av en disk forsynt med digital informasjon, hvilken disk kan leses av registrerings- og beregningsenheten og informasjon kan lagres i nevnte enhet.

I samsvar med en annen foretrukket utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen, kan mediet være en CD-ROM eller DVD-disk med digital informasjon som kan leses av registrerings- og beregningsenheten, og informasjon kan lagres i nevnte enhet.

I samsvar med et ytterligere aspekt ved den foreliggende oppfinnelsen, er det en prosess for kontroll av massestrømning i et luftbehandlingsapparat, hvorved minst én temperatur for inngangsluft til minst én vifte som er tilstede i nevnte luftbehandlingsapparat bestemmes, at nevnte temperatur er inngangssignalet for en beregning, idet nevnte beregning benyttes for kontroll av massestrømning gjennom nevnte minst ene vifte.

I samsvar med en foretrukket utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen, måles videre luftstrømningen og funksjonen for kontroll sikres på en slik måte.

I samsvar med en annen foretrukket utførelsesform av dette aspektet ved den foreliggende oppfinnelsen, måles luftstrømningen via trykkmåiing.

I samsvar med en ytterligere foretrukket utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen, måles luftstrømningen ved inngangen av minst ene vifte.

I samsvar med en annen ytterligere foretrukket utførelsesform av den foreliggende oppfinnelsen, reguleres luftstrømningen ved hjelp av frekvenskontroll av nevnte minst ene vifte.

Claims

1. Luftbehandlingsapparat som kontrolleres av et kontroll- og reguleringssystem med en registrerings- og beregningsenhet, og som inneholder varmegjenvinning i en varmeveksler (7) med en utløpsluftvifte (3), hvor temperaturen ved vifteinngangsåpningen varierer for å kontrollere en luftmassestrømning, karakteiisert ved at utløpsluftviften (3) er anordnet etter varmeveksleren i luftstrømningsretningen,. at luftbehandlingsapparatet omfatter minst én temperatursensor (5) for registrering av faktisk utendørstemperatur, og en temperatursensor for registrering av faktisk utløpstemperatur, at temperaturvirkningsgraden til varmeveksleren (7) er kjent, at luftbehandlingsapparatet (1) inneholder minst ett registrerings- og beregningssystem (6) som bestemmer massestrømningen gjennom utløpsluftviften (3) til eri forhåndsbestemt verdi .basert på nevnte utendørs- og utløpstemperaturer og den kjente temperaturvirkningsgraden, hvilken beregnet temperatur ved vifteinngangen for utløpsviften benyttes til å bestemme en ønsket luftstrømning (volumstrømning) ved utløpsviften, og at registrerings- og beregningssystemet (6) via reguleringsmidler kontrollerer luftstrømningen (qf) for utløpsluftviften (3) via et kontrollmiddel for å oppnå en forhåndsbestemt massestrømning, slik at denne forhåndsbestemte verdien oppnås for å fremskaffe balanse mellom inngangslutfstrømning og utløpsluftstrømning.

2. Luftbehandlingsapparat i samsvar med krav 1, hvor luftbehandlingsapparatet (1) videre omfatter et middel for luftstrømningsmåling som er tilveiebrakt for å gi et utgående signal til registrerings-og beregningsenheten for å sjekke en satt luftstrømning.

3. Luftbehandlingsapparat i samsvar med krav 2, hvor middelet for luftstrømningsmåling er et trykkmålingsmiddel:

4. Luftbehandlingsapparat i samsvar med krav 3, hvor middelet for å måle luftstrømning er anordnet ved inngangsdelen av utløpsviften som er tilstede i luftbehandlingsapparatet.

5. Luftbehandlingsapparat i samsvar med krav I, hvor reguleirngsmidlene er anordnet for å påvirke luftstrømningen ved hjelp av en frekvenskontroll av omdreiningshastigheten for utløpsviften som er tilstede i luftbehandlingsapparatet.

6. Luftbehandlingsapparat i samsvar med krav 1, hvor varmegjenvinningen er en roterende varmeveksler.

7. Luftbehandlingsapparat i samsvar med krav 1, hvor varmegjenvinningen er en platevarmeveksler.

8. Luftbehandlingsapparat i samsvar med krav 1, hvor varmegjenvinningen er en batterivarmeveksler.

9. Luftbehandlingsapparat i samsvar med krav 1, hvor reguleringsmidlene ér anordnet for å påvirke luftstrømningen ved hjelp av påvirkning av en struping av mengden av inngangsluft til utløpsviften(e) som er tilstede i luftbehandlingsapparatet.

10. Luftbehandlingsapparat i samsvar med krav 1, hvor reguleringsmidlene er anordnet for å påvirke luftstrømningen ved hjelp av kontroll av føringsskinner som er tilstede i inngangen til utløp svi ftehuset for regulering av rotasjonen av irinløpsluften.

11. Luftbehandlingsapparat i samsvar med krav 1, hvor reguleringsmidlene er anordnet for å påvirke vinkelen til viftebladene for aksiale vifter for regulering av luftstrømning.

12. Luftbehandlingsapparat i samsvar med ett eller flere av de ovenstående krav, hvor i det minste én sensor er forsynt med utstyr for trådløs kommunikasjon ved bruk av en sender-mottakerenhet anordnet på registrerings- og beregningsenheten.

13. Luftbehandlingsapparat i samsvar med ett eller flere av de ovenstående krav, hvor i det minste én vifte som er tilstede i luftbehandlingsapparatet er forsynt med utstyr for trådløs kommunikasjon ved bruk av en sender-mottakerenhet anordnet på registrerings- og beregningsenheten og er anordnet for å motta kontrollinformasjon . for regulering av transportering av luftstrømning av viften.

14. Kontroll-or reguleringssystem for et luftbehandlingsapparat i samsvar med kravene 1-13, karakterisert ved at det omfatter minst én inngangsenhet for mottak av målte verdier fra minst én temperatursensor for å overvåke faktisk utendørstemperatur, at det omfatter en beregningsenhet for beregning av luftstrømningsverdier basert å verdier mottatt fra nevnte sensor og temperaturvirkningsgrad for den inngående varmeveksler, og minst én utgående enhet for regulering av luftstrømning ved hjelp av en avløpsvifte som er tilstede i luftbehandlingsapparatet, hvilken avløpsvifte er kontrollert for å tilveiebringe en slik beregnet luftstrømningsverdi.

15. Kontroll- or reguleringssystem med en registerings- og beregningsenhet i samsvar med krav 14, innbefattende en datamaskinenhet, slik som i form av en mikroprosessor med programvare for beregning av luftstrømninger basert på verdier mottatt fra nevnte minst ene sensor.

16. Kontroll- or reguleringssystem med en registerings- og beregningsenhet i samsvar med krav 14, omfattende en sender-mottakerenhet for mottak av beregningsverdier yia trådløs kommunikasjon for beregning av luftstrømninger, utsendelse av kontrollsignaler for regulering av den transporterte luftstrømningen for i det minste én vifte som er tilstede i luftbehandlingsapparatet.

17. Prosess for kontroll av massestrømning i et luftbehandlingsapparat som kontrolleres av et kontroll- og reguleringssystem og som inneholder varmegjenvinning i en varmeveksler med en kjent temperaturvirkningsgrad og en utløpsluftvifte hvor utløpsluftviften er anordnet etter varmeveksleren i strømningsretningen, karakterisert ved at en utendørstemperatur i en inngangsluft for en vifte som foreligger i luftbehandlingsapparatet bestemmes, og at nevnte temperatur er inngangssignalet for en beregning, hvilken beregning benyttes for kontroll av massestrømning gjennom nevnte minst ene utløpsvifte, hvorved beregningen er basert på nevnte utendørs- og ufløpstemperaturer og den kjente temperaturvirkningsgraden, og at den beregnede temperatur ved vifteinngangen for utløpsviften benyttes for beregning av en ønsket luftstrømning (volumstrømning) ved utløpsviften for å oppnå en forhåndsbestemt massestrømning.

18. Prosess i samsvar med krav 17, hvor luftstrømning videre måles og funksjonen for kontroll sikres på en slik måte.

19. Prosess i samsvar med krav 17, hvor luftstrømningen måles via trykkmålinger.

20. Prosess i samsvar med kravene 17-19, hvor luftstrømningen måles ved inngangen av nevnte utløpsvifte.

21. Prosess i samsvar med krav 17, hvor luftstrømningen reguleres ved hjelp av frekvenskontroll av den nevnte minst ene viften.

22. Medium med informasjon for benyttelse i en registrerings- og beregningsenhet i samsvar med kravene 14-16 for å utføre prosessen i samsvar med kravene 17-21.

23. Medium i samsvar med krav 22 bestående av en disk forsym med ^ .^^

24. Medium. i samsvar med krav 22 w Mdi. t . „ CD. ROM ellff DVDdisk med ^ ^^