NO317389B1

NO317389B1 - Modular system for armored vehicle armor

Info

Publication number: NO317389B1
Application number: NO20016049A
Authority: NO
Inventors: Per Morten Hansen; Finn Tore Wattenberg
Original assignee: Karotek As
Priority date: 2001-12-11
Filing date: 2001-12-11
Publication date: 2004-10-18
Also published as: NO20016049D0; NO20016049L

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en anordning for pansring av kjøretøy, ifølge kravinnledningen. The present invention relates to a device for armoring vehicles, according to the preamble.

Kjøretøyer som pansres, især militære lastebiler, har i utstrakt grad montert selve pansringen inne i kjøretøyets hytte, noe som (vesentlig) reduserer plassen i hytten vesentlig og dermed også bruken av kjøretøyet. Indre pansring av kjøretøyets hytte har også den ulempe at hytten vil ødelegges før selve pansringen blir truffet. Armored vehicles, especially military trucks, have to an extensive extent mounted the armor itself inside the vehicle's cabin, which (significantly) significantly reduces the space in the cabin and thus also the use of the vehicle. Internal armor of the vehicle's cabin also has the disadvantage that the cabin will be destroyed before the armor itself is hit.

Montering av pansring på utsiden av hytten er også kjent. Kjente systemer for pansring av kjøretøyer er generelt for kompliserte og omfattende til at pansringen kan monteres av og på etter behov, noe som medfører at kjøretøyene brukes med pansring også i de perioder hvor det egentlig ikke er behov for pansring. Installation of armor on the outside of the cabin is also known. Known systems for armoring vehicles are generally too complicated and extensive for the armor to be mounted on and off as needed, which means that the vehicles are used with armor even in periods when there is no real need for armor.

Kjente utførelser av pansringer av ovennevnte type er beskrevet blant annet i US 4 398 446, DE 2 542 142 og DE 4 314 094. Known designs of armor rings of the above type are described, among other things, in US 4 398 446, DE 2 542 142 and DE 4 314 094.

Med anordningen for pansring av kjøretøy ifølge foreliggende oppfinnelse unngås de foran nevnte ulemper ved kjente utførelser ved at pansringen som sådan enkelt kan monteres og demonteres ved at pansringen som sådan plasseres på utsiden av hytten slik at hytten vil være uskadd selv om pansringen blir truffet. Dette oppnås med anordningen for pansring av kjøretøy ifølge foreliggende oppfinnelse slik den er definert med de i kravene anførte trekk. With the device for armoring vehicles according to the present invention, the aforementioned disadvantages of known designs are avoided in that the armor as such can be easily mounted and dismantled by placing the armor as such on the outside of the cabin so that the cabin will be undamaged even if the armor is hit. This is achieved with the device for armoring vehicles according to the present invention as defined by the features stated in the claims.

På tegningen viser figur 1 et sideriss av en hytte og en lastebil, figur 2 viser et frontriss av lastebilen på figur 1, figur 3 viser et grunnriss av lastebilhytten, figur 4 viser utspilt pansringselementene ifølge foreliggende oppfinnelse og figur 5 viser rammeverket under pansringselementene på figur 4. In the drawing, figure 1 shows a side view of a cabin and a truck, figure 2 shows a front view of the truck in figure 1, figure 3 shows a ground plan of the truck cabin, figure 4 shows the armor elements according to the present invention unfolded and figure 5 shows the framework under the armor elements in figure 4.

Ved modulsystemet ifølge foreliggende oppfinnelse monteres et rammeverk 1 på utsiden av kjøretøyets hytte. Rammeverket 1 har festepunkter 2, 3 for montering av pansringselementer 4, 5. Rammeverket 1 tilpasses de enkelte kjøretøy og festes til kjøretøyhytten. Rammeverket 1 er i seg selv en selvbærende konstruksjon i form av et skjelett omkring kjøretøyhytten, som ikke hindrer vanlig bruk av kjøretøyet, verken når pansringselementene 4, 5 er påmontert eller når kjøretøyet brukes uten pansringselementer 4, 5. Pansringselementene 4, 5 er, likesom selve rammeverket 1, tilpasset det spesifikke kjøretøy. Skjelettets listverk utgjør gode sikringspunkter for skjøtene mellom de enkelte pansringselementene 4 og 5. With the modular system according to the present invention, a framework 1 is mounted on the outside of the vehicle's cabin. The framework 1 has attachment points 2, 3 for mounting armor elements 4, 5. The framework 1 is adapted to the individual vehicles and attached to the vehicle cabin. The framework 1 is in itself a self-supporting construction in the form of a skeleton around the vehicle cabin, which does not prevent normal use of the vehicle, either when the armor elements 4, 5 are fitted or when the vehicle is used without armor elements 4, 5. The armor elements 4, 5 are, like the actual framework 1, adapted to the specific vehicle. The skeleton's moldings form good securing points for the joints between the individual armor elements 4 and 5.

Rammeverket 1 består av listverk anordnet fortrinnsvis i avstand fra kjøretøyhytten hvor dette er hensiktsmessig for å begrense skader på kjøretøyhytten ved angrep. Pansringselementene 4, 5 monteres enkelt og hurtig til spesielt utformede festepunkter 2 og 3 og kan likeledes enkelt og hurtig demonteres. The framework 1 consists of moldings arranged preferably at a distance from the vehicle cabin where this is appropriate to limit damage to the vehicle cabin in the event of an attack. The armor elements 4, 5 are easily and quickly mounted to specially designed attachment points 2 and 3 and can likewise be easily and quickly dismantled.

Ved eventuelle anslag mot pansringen eller mindre uhell, kan en eller flere pansringselementer 4,5 enkelt byttes ut slik at kjøretøyet umiddelbart igjen kan settes inn i tjeneste. In the event of impacts against the armor or minor accidents, one or more armor elements 4,5 can be easily replaced so that the vehicle can immediately be put back into service.

Ved at pansringen kan monteres hurtig og enkelt, kan kjøretøyene være i tjeneste uten pansring i de perioder hvor dette ikke er nødvendig, og utstyres med pansring på kort varsel for innsats med pansring når dette kreves. Dette medfører vesentlig lavere driftskostnader i og med at drivstoff-forbruket og servicekostnadene reduseres vesentlig. As the armor can be mounted quickly and easily, the vehicles can be in service without armor in the periods where this is not necessary, and be equipped with armor at short notice for use with armor when this is required. This results in significantly lower operating costs as fuel consumption and service costs are significantly reduced.

Claims

1. Device for armoring a vehicle, where armor elements (4) in the form of plates are designed to be releasably attached to a cabin on the vehicle in question, a mounted and adapted framework (1) that covers and is attached to the cabin of the vehicle, the framework comprising attachment points (2,3) for mounting armor elements (4) in the form of plates which are also adapted to the vehicle in question, and where the individual armor elements (4) come into contact with each other preferably over strips belonging to the framework (1), as the individual armor elements (4) can be assembled and disassembled quickly and easily independently of each other to the attachment points (2, 3), characterized by the fact that the framework consists of a molding with a low weight, and that the device is designed so that the vehicle can be used without armour, but with the framework.

2. Device according to the preceding claim, characterized in that the framework (1) is preferably arranged at a distance from the cabin.