NO310126B1 - Initiator for determination of coagulation time, reagent for determination of aPTT, method of preparation of reagent and use thereof - Google Patents

Initiator for determination of coagulation time, reagent for determination of aPTT, method of preparation of reagent and use thereof Download PDF

Info

Publication number
NO310126B1
NO310126B1 NO931774A NO931774A NO310126B1 NO 310126 B1 NO310126 B1 NO 310126B1 NO 931774 A NO931774 A NO 931774A NO 931774 A NO931774 A NO 931774A NO 310126 B1 NO310126 B1 NO 310126B1
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
reagent
coagulation
plasma
aptt
phospholipids
Prior art date
Application number
NO931774A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO931774L (en
NO931774D0 (en
Inventor
Hartmut Lang
Berta Moritz
Original Assignee
Baxter Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AT99892A external-priority patent/AT398983B/en
Priority claimed from AT84193A external-priority patent/AT402074B/en
Application filed by Baxter Ag filed Critical Baxter Ag
Publication of NO931774D0 publication Critical patent/NO931774D0/en
Publication of NO931774L publication Critical patent/NO931774L/en
Publication of NO310126B1 publication Critical patent/NO310126B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/86Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving blood coagulating time or factors, or their receptors
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2405/00Assays, e.g. immunoassays or enzyme assays, involving lipids
    • G01N2405/04Phospholipids, i.e. phosphoglycerides

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

An initiator of the intrinsic coagulation of blood, plasma or blood derivatives is characterised in that it contains a mixture of sulphatides and a solid activator, preferably kaolin. A reagent for the determination of the aPTT of blood or blood derivatives contains a mixture of sulphatides and a solid activator, preferably kaolin, as initiator of intrinsic coagulation and, furthermore, phospholipids.

Description

Oppfinnelsen vedrører en initiator for intrinsik koagulering, et reagens for bestemmelse av den aktiverte partielle tromboplastintid (aPTT), en fremgangsmåte ved fremstilling av dette reagens hhv. for bestemmelse av aPTT, samt anvendelser av reagenset. The invention relates to an initiator for intrinsic coagulation, a reagent for determining the activated partial thromboplastin time (aPTT), a method for producing this reagent or for determination of aPTT, as well as applications of the reagent.

Den aktiverte partielle tromboplastintid av en plasmaprøve tjener som "screening"-test for global måling av aktiviteten av koaguleringsfaktoren for den intrinsike koagulering. Forstyrrelser i koaguleringsforløpet betinger koagulerings-tider som ligger utenfor normalområdet. Forlengelsen av aPTT, slik den opptrer ved hemofili, manifesterer f.eks. en mangel på koaguleringsfaktor VIII. Dessuten anvendes aPTT-testen ofte ved overvåkning av en heparinterapi. The activated partial thromboplastin time of a plasma sample serves as a "screening" test for global measurement of the activity of the coagulation factor for the intrinsic coagulation. Disturbances in the coagulation process lead to coagulation times that are outside the normal range. The prolongation of aPTT, as it occurs in hemophilia, manifests e.g. a deficiency of coagulation factor VIII. In addition, the aPTT test is often used to monitor heparin therapy.

Et reagens for bestemmelse av aPTT inneholder en aktivator for å initiere kaskaden av intrinsik koagulering inntil dannelsen av aktivert faktor IX. Dessuten trengs det fosfolipider for aktivering av faktor X og protrombin, hvorfor disse likeledes foreligger i et aPTT-reagens. Reagenset bringes i kontakt med en plasmaprøve, deretter tilsettes kalsium etter en definert, mest mulig kort aktiveringstid, og tiden inntil dannelsen av et fibrinkoagulat måles. A reagent for the determination of aPTT contains an activator to initiate the cascade of intrinsic coagulation until the formation of activated factor IX. In addition, phospholipids are needed for the activation of factor X and prothrombin, which is why these are also present in an aPTT reagent. The reagent is brought into contact with a plasma sample, then calcium is added after a defined, as short as possible activation time, and the time until the formation of a fibrin coagulum is measured.

Det stilles mange krav til testsystemet for aPTT. For ruti-neundersøkelser er en enkel håndtering av et aPTT-reagens en ubetinget forutsetning. Likeledes må innholdsstoffenes stabilitet være meget høy for å sikre en jevn koaguleringstid over et lengre tidsrom. Dette muliggjør også en rimelig anvendelse av reagenset. For aPTT som globaltest er også en jevn sensitivitet i forhold til alle parametre som skal måles, nødvendig. Many requirements are placed on the test system for aPTT. For routine examinations, easy handling of an aPTT reagent is an absolute prerequisite. Likewise, the stability of the ingredients must be very high to ensure a uniform coagulation time over a longer period of time. This also enables a reasonable use of the reagent. For the aPTT as a global test, a uniform sensitivity in relation to all parameters to be measured is also necessary.

Vanlige reagenser for bestemmelse av aPTT inneholder som initiator for intrinsik koagulering et overflateaktivt faststoff. Ved anvendelsen av en overflateaktiv matrise, aktiveres først faktor XII, sammenlignbart med de fysiolo-giske betingelser. Som faststoffaktivator anvendes f.eks. kaolin, celitt og glass. Kaolin foreligger f.eks. i kommersielle reagenser for bestemmelse av aPTT som suspensjon ("Pathromtin", firma Behringwerke (1990) eller "PTT Reagens", firma Boehringer Mannheim (1986)). Fosfolipidene blandes imidlertid først til et bruksferdig reagens før gjennomføringen av bestemmelsen med kaolin. Den adskilte lagring av kaolin og fosfolipider er fremfor alt nødvendig av hensyn til stabilitet. Common reagents for determining aPTT contain a surface-active solid as an initiator for intrinsic coagulation. When using a surface-active matrix, factor XII is first activated, comparable to the physiological conditions. As a solid activator, e.g. kaolin, celite and glass. Kaolin exists e.g. in commercial reagents for the determination of aPTT as a suspension ("Pathromtin", company Behringwerke (1990) or "PTT Reagens", company Boehringer Mannheim (1986)). However, the phospholipids are first mixed into a ready-to-use reagent before carrying out the determination with kaolin. The separate storage of kaolin and phospholipids is above all necessary for reasons of stability.

Ved frysetørking av lipider med kaolin, ville lipider for det meste bli inaktivert. Således oppstår ved fremstilling av PTT-IMMUNO (firma Immuno) ved felles frysetørking av kaolin og fosfolipider (ekstrahert fra grisehjerne) f.eks. et tap på inntil 50 % av fosfolipidaktiviteten. By freeze-drying lipids with kaolin, lipids would be mostly inactivated. Thus, in the production of PTT-IMMUNO (firma Immuno) by joint freeze-drying of kaolin and phospholipids (extracted from pig brain) e.g. a loss of up to 50% of phospholipid activity.

Som alternativ til faststoffaktivatorer kan også flytende aktivatorer, såsom ellagsyre og derivater derav, eller oppløste sulfatider anvendes. Sensitiviteten av en test som inneholder væskeaktivatorer, i forhold til heparin, er imidlertid forverret, hvorfor diverse tilsetninger til forbedring av sensitiviteten foreslås. Ifølge WO 91/16453 inneholder et heparinsensitivt reagens på basis av ellagsyre i tillegg dekstransulfat. As an alternative to solid activators, liquid activators, such as ellagic acid and derivatives thereof, or dissolved sulfatides can also be used. However, the sensitivity of a test containing liquid activators, in relation to heparin, is worsened, which is why various additions to improve sensitivity are suggested. According to WO 91/16453, a heparin-sensitive reagent based on ellagic acid additionally contains dextran sulfate.

En ulempe med kaolin hhv. faststoffaktivatorer generelt og ellagsyre hhv. derivater, er den lange aktiveringstid av den første fase av den intrinsike koagulering, hvorved en relativ lang inkubasjonstid på minst 4 min. er nødvendig for aktivering. En ytterligere ulempe består i den relativt lange koaguleringstid i nærvær av kaolin. En høyere kaolin-konsentrasjon i reagenset kan' imidlertid forkorte aktiver-ingstiden. Kaolin som avleires fra suspensjonen kan imid lertid føre til en forlenget koaguleringstid hhv. frem-bringe feilresultater ved måling av koagulerings-slutt-punktet ved hjelp av vanlige koagulometre. Man må derfor sørge for å holde faststoffaktivatorens konsentrasjoner la-vest mulig. A disadvantage of kaolin or solid activators in general and ellagic acid respectively derivatives, is the long activation time of the first phase of the intrinsic coagulation, whereby a relatively long incubation time of at least 4 min. is required for activation. A further disadvantage consists in the relatively long coagulation time in the presence of kaolin. However, a higher kaolin concentration in the reagent can shorten the activation time. Kaolin that is deposited from the suspension can, however, lead to an extended coagulation time or produce erroneous results when measuring the coagulation end point using ordinary coagulometers. Care must therefore be taken to keep the concentrations of the solid activator as low as possible.

Oppfinnelsens oppgave består i å tilveiebringe et standardisert reagens med høy stabilitet for bestemmelse av aPTT, som er lett å håndtere og rimelig, og som fører med seg såvel korte aktiveringstider som en høy sensitivitet overfor enkeltfaktorer av koaguleringskaskaden. The task of the invention is to provide a standardized reagent with high stability for the determination of aPTT, which is easy to handle and affordable, and which entails both short activation times and a high sensitivity to individual factors of the coagulation cascade.

Løsningen av denne oppgave muliggjøres ifølge oppfinnelsen ved hjelp av en initiator for intrinsik koagulering av blod, plasma eller blodderivater, som inneholder en blanding av sulfatider og en faststoffaktivator, fortrinnsvis kaolin. The solution to this task is made possible according to the invention by means of an initiator for intrinsic coagulation of blood, plasma or blood derivatives, which contains a mixture of sulfatides and a solid activator, preferably kaolin.

Reagenset ifølge oppfinnelsen inneholder som initiator for intrinsik koagulering for bestemmelse av koaguleringstid for blod, plasma eller blodderivater som inneholder en blanding av sulfatider (f.eks. fra firma Pentapharm) og en faststoffaktivator, fortrinnsvis kaolin. Dessuten inneholder den fosfolipider. Den korte aktiveringstid som trengs ved bruk av sulfatider for aktivering av faktor XII, blir ved felles anvendelse med kaolin neppe forlenget. Med anvendelsen av reagenset ifølge oppfinnelsen muliggjøres således en for rutineundersøkelser praktiserbar fremgangsmåte med kort inkubasjonstid. Samtidig blir imidlertid også heparinsensitiviteten forbedret ved bruk av faststoffaktivator. The reagent according to the invention contains as an initiator for intrinsic coagulation for determining the coagulation time of blood, plasma or blood derivatives containing a mixture of sulfatides (e.g. from the company Pentapharm) and a solid activator, preferably kaolin. In addition, it contains phospholipids. The short activation time needed when using sulfatides for the activation of factor XII is unlikely to be extended when used together with kaolin. With the use of the reagent according to the invention, a method with a short incubation time that is practicable for routine investigations is thus made possible. At the same time, however, heparin sensitivity is also improved by using a solid activator.

Anvendelsen av initiatoren ifølge oppfinnelsen i et aPTT-reagens muliggjør således på overraskende måte kombinasjo-nen av fordelene med begge enkeltaktivatorer, men ikke u-lempene med disse. The use of the initiator according to the invention in an aPTT reagent thus surprisingly enables the combination of the advantages of both single activators, but not the disadvantages of these.

Dette kunne ikke forutsies. Det var heller å anta at kom-binasjonen av sulfatider med kaolin som initiator for intrinsik koagulering i reagenset ville føre til en forminsk-ning av aktiviteten. Ifølge fagmannens fordom at en kombinasjon av aktivatorer med forskjellige reaksjonsmekanismer ville medføre vanskeligheter, var det overraskende at reagenset ifølge oppfinnelsen er meget godt standardiserbart. Dette er en forutsetning for en høy reproduserbarhet av be-stemmelsesmetoden. This could not be predicted. It was rather to assume that the combination of sulfatides with kaolin as an initiator for intrinsic coagulation in the reagent would lead to a reduction in activity. According to the expert's prejudice that a combination of activators with different reaction mechanisms would cause difficulties, it was surprising that the reagent according to the invention is very well standardizable. This is a prerequisite for a high reproducibility of the determination method.

I reagenset ifølge oppfinnelsen skal mengden av kaolin være liten. De økede avleiringer av kaolin forhindres og vanskeligheter ved drift av deteksjonsapparater unngås. In the reagent according to the invention, the amount of kaolin must be small. The increased deposits of kaolin are prevented and difficulties in the operation of detection devices are avoided.

Initiatoren ifølge oppfinnelsen kan uten vanskeligheter frysetørkes sammen med fosfolipider til et rimelig reagens. En mulig negativ vekselvirkning av enkeltkomponentene er uten betydning. The initiator according to the invention can be freeze-dried without difficulty together with phospholipids into a reasonable reagent. A possible negative interaction of the individual components is of no importance.

Oppfinnelsen vedrører således et reagens for bestemmelse av aPTT i blod, plasma eller blodderivater, som er karakterisert ved at det inneholder en blanding av sulfatider og en faststoffaktivator, fortrinnsvis kaolin, som initiator for den intrinsike koagulering, og dessuten fosfolipider. The invention thus relates to a reagent for the determination of aPTT in blood, plasma or blood derivatives, which is characterized in that it contains a mixture of sulfatides and a solid activator, preferably kaolin, as an initiator for the intrinsic coagulation, and also phospholipids.

Konsentrasjonen av kaolin hhv. sulfatider i reagenset er for kaolin mellom 0,1 og 0,6 vekt%, fortrinnsvis 0,1 til 0,3 vekt%, og for sulfatider 0,001 til 0,03 vekt%, fortrinnsvis 0,002 til 0,01 vekt%. The concentration of kaolin or sulfatides in the reagent are for kaolin between 0.1 and 0.6% by weight, preferably 0.1 to 0.3% by weight, and for sulfatides 0.001 to 0.03% by weight, preferably 0.002 to 0.01% by weight.

Reagenset inneholder fortrinnsvis kjemisk rene fosfolipider i en standardisert blanding. Det har vist seg at man der-ved oppnår en uventet høy reproduserbarhet av testfrem-gangsmåten. Blandingen av fosfolipider inneholder f.eks. fosfatidylserin, fosfatidylcholin og kolesterol. The reagent preferably contains chemically pure phospholipids in a standardized mixture. It has been shown that an unexpectedly high reproducibility of the test procedure is thereby achieved. The mixture of phospholipids contains e.g. phosphatidylserine, phosphatidylcholine and cholesterol.

I blandingen befinner seg fortrinnsvis 5 til 50 % fosfatidylserin, 15 til 60 % fosfatidylcholin, 15 til 60 % fos-fat idyletanolamin, 0 til 20 % kolesterol og 5 til 20 % fosfatidinsyre, beregnet på totalfosfolipidinnholdet. Som standardisert blanding anvendes, eventuelt fortynnet, f.eks. 0,2 mg fosfatidylserin, 0,85 mg fosfatidylcholin, 0,65 mg fosfatidyletanolamin, 0,15 mg kolesterol og 0,15 mg fosfatidinsyre pr. ml. The mixture preferably contains 5 to 50% phosphatidylserine, 15 to 60% phosphatidylcholine, 15 to 60% phosphate idylethanolamine, 0 to 20% cholesterol and 5 to 20% phosphatidic acid, calculated on the total phospholipid content. A standardized mixture is used, optionally diluted, e.g. 0.2 mg phosphatidylserine, 0.85 mg phosphatidylcholine, 0.65 mg phosphatidylethanolamine, 0.15 mg cholesterol and 0.15 mg phosphatidic acid per ml.

Fosfolipidene er på fordelaktig måte renset slik at uøn-skede utfellingsreaksjoner, som kan oppstå i nærvær av polybren, unngås. The phospholipids are advantageously purified so that unwanted precipitation reactions, which can occur in the presence of polybrene, are avoided.

En foretrukket utførelsesform av reagenset er karakterisert ved at den dessuten inneholder oksydasjonshemmere og sensi-tivitetsforbedringsstoffer. Som oksydasjonshemmer for øk-ning av reagensets lagringsstabilitet i frysetørket eller flytende tilstand, anvendes f.eks. cystein, urinsyre, vitamin C eller vitamin E. Tilsetninger, såsom alkalisalter, eventuelt sammen med aminosyrer, øker testens sensitivitet overfor enkeltfaktorer. Det har vist seg at et reagens som inneholder cesiumklorid (5 til 25 mg/ml) og arginin (2,5 til 20 mg/ml), fortrinnsvis 16,8 mg CsCl/ml og 10,5 mg arginin/ml, etter tilsvarende fortynning egner seg spesielt godt for bestemmelse av aPTT av en plasmaprøve med mangel på enkeltfaktorer (faktor VIII). A preferred embodiment of the reagent is characterized in that it also contains oxidation inhibitors and sensitivity enhancers. As an oxidation inhibitor to increase the storage stability of the reagent in the freeze-dried or liquid state, e.g. cysteine, uric acid, vitamin C or vitamin E. Additives, such as alkali salts, possibly together with amino acids, increase the test's sensitivity to individual factors. It has been found that a reagent containing cesium chloride (5 to 25 mg/ml) and arginine (2.5 to 20 mg/ml), preferably 16.8 mg CsCl/ml and 10.5 mg arginine/ml, after corresponding dilution is particularly suitable for the determination of aPTT of a plasma sample deficient in individual factors (factor VIII).

En ytterligere foretrukket utførelsesform av reagenset er karakterisert ved at den inneholder dessuten et kromogent substrat med hvilket eventuelt koaguleringstiden bestemmes fotometrisk ved farveutvikling. Bestemmelsen av sluttpro-duktet er imidlertid også mulig ved fotometrisk bestemmelse av forandringen i lyspermeabiliteten. A further preferred embodiment of the reagent is characterized by the fact that it also contains a chromogenic substrate with which, if necessary, the coagulation time is determined photometrically by color development. However, the determination of the end product is also possible by photometric determination of the change in light permeability.

Fordelaktig inneholder reagenset dessuten stabilisatorer, fortrinnsvis albumin og/eller buffersubstanser. Advantageously, the reagent also contains stabilizers, preferably albumin and/or buffer substances.

Fremgangsmåten ved fremstilling av dette reagens er enkel. Sulfatider blandes i en vandig suspensjon av faststoff-ak-tivatoren med fosfolipider og eventuelt med ytterligere tilsetninger, og eventuelt frysetørkes. Fremstillingen av reagenset kan imidlertid også gjennomføres ved at sulfatider, faststoffaktivatoren og fosfolipider, eventuelt etter frysetørking, blandes eventuelt med ytterligere tilsetninger i fast tilstand. The procedure for preparing this reagent is simple. Sulfatides are mixed in an aqueous suspension of the solid activator with phospholipids and possibly with further additions, and possibly freeze-dried. However, the preparation of the reagent can also be carried out by mixing sulfatides, the solid activator and phospholipids, possibly after freeze-drying, with further additions in the solid state.

Reagenset ifølge oppfinnelsen egner seg både til overvåkning av en heparinterapi og til bestemmelse av enkeltfaktorer, dvs. koaguleringsfaktorer hhv. inhibitorer av den intrinsike koagulering. The reagent according to the invention is suitable both for monitoring a heparin therapy and for determining individual factors, i.e. coagulation factors or inhibitors of the intrinsic coagulation.

Oppfinnelsen vedrører dessuten anvendelsen av reagenset ifølge oppfinnelsen en fremgangsmåte ved bestemmelse av den partielle tromboplastintid (aPTT) i prøver av blod, plasma eller blodderivater, hvor prøven bringes i kontakt med et reagens ifølge oppfinnelsen at det etter en på forhånd bestemt aktiveringstid tilsettes kalsiumioner og at koaguleringstiden bestemmes. The invention also relates to the use of the reagent according to the invention, a method for determining the partial thromboplastin time (aPTT) in samples of blood, plasma or blood derivatives, where the sample is brought into contact with a reagent according to the invention that calcium ions are added after a predetermined activation time and that the coagulation time is determined.

Ved tilsetning av heparinnøytraliserende substanser kan en koaguleringsfaktormangel bestemmes også i hepariniserte plasmaprøver. Polybren nøytraliserer f.eks. nærværende heparin og gjør således reagenset ifølge oppfinnelsen uføl-somt overfor et heparininnhold i prøven. By adding heparin neutralizing substances, a coagulation factor deficiency can also be determined in heparinized plasma samples. Polybrene neutralizes e.g. present heparin and thus makes the reagent according to the invention insensitive to a heparin content in the sample.

En ytterligere foretrukket utførelsesform av anvendelsen ifølge oppfinnelsen er således karakterisert ved at prøven blandes før tilsetning av reagenset ifølge oppfinnelsen med en heparinnøytraliserende substans, såsom polybren, prota-minsulfat osv. A further preferred embodiment of the application according to the invention is thus characterized in that the sample is mixed before adding the reagent according to the invention with a heparin neutralizing substance, such as polybrene, protamine sulphate etc.

Dessuten vedrører oppfinnelsen anvendelse ifølge oppfinnelsen ved bestemmelsen av aktiviteten til faktorer av den intrinsike koagulering og dens inhibitorer, idet en plasma-prøve bringes i kontakt med reagenset ifølge oppfinnelsen, etter en forutbestemt aktiveringstid tilsettes kalsiumioner, og koaguleringstiden bestemmes, hvoretter det oppnådde resultat settes i relasjon med en standardprøve med kjent aktivitet av faktorene. Furthermore, the invention relates to use according to the invention in the determination of the activity of factors of the intrinsic coagulation and its inhibitors, whereby a plasma sample is brought into contact with the reagent according to the invention, after a predetermined activation time calcium ions are added, and the coagulation time is determined, after which the obtained result is put in relation to a standard sample with known activity of the factors.

Dessuten ble det funnet at bestemmelsen av aPTT i eventuelt heparin- eller heparinoid-holdig blod, plasma eller blodderivater, også kan gjennomføres uten bruk av en blanding av sulfatider og faststoffaktivator, når det i et reagens for bestemmelse av aPTT i tillegg til en initiator av den intrisike koagulering, om det nu er en faststoffaktivator eller en væskeaktivator eller en kombinasjon derav, foreligger et nøytraliserende agens og fosfolipider. Furthermore, it was found that the determination of aPTT in possibly heparin- or heparinoid-containing blood, plasma or blood derivatives can also be carried out without the use of a mixture of sulfatides and solid activator, when in a reagent for the determination of aPTT in addition to an initiator of the intrinsic coagulation, whether it is a solid activator or a liquid activator or a combination thereof, a neutralizing agent and phospholipids are present.

Som heparin-nøytraliserende agenser anvendes det spesielt polybren, protamin (protaminsalter) eller heparinase i reagenset ifølge oppfinnelsen. Polybrene, protamine (protamine salts) or heparinase in particular are used as heparin neutralizing agents in the reagent according to the invention.

Konsentrasjonene av heparin-nøytraliserende agenser som kommer til anvendelse, retter seg størrelsesmessig etter heparin-konsentrasjonen i prøven som skal undersøkes, og ligger vanligvis, f.eks. i tilfelle polybren, mellom 1 og 500 mg/ml. I standardmessige fremgangsmåter anvendes mellom 2 og 100 mg/ml polybren. The concentrations of heparin-neutralizing agents that are used depend in terms of magnitude on the heparin concentration in the sample to be examined, and are usually, e.g. in the case of polybrene, between 1 and 500 mg/ml. In standard procedures, between 2 and 100 mg/ml polybrene is used.

Fordelen ved et reagens som inneholder en heparin-nøytrali-serende agens består spesielt i den kjennsgjerning at bestemmelsen av aPTT og enkeltfaktorene i en blod- eller plasmaprøve kan skje uavhengig om prøven inneholder heparin eller heparinoider eller ikke. The advantage of a reagent containing a heparin neutralizing agent consists in particular in the fact that the determination of aPTT and the individual factors in a blood or plasma sample can take place regardless of whether or not the sample contains heparin or heparinoids.

Oppfinnelsen vedrører dessuten et sett bestående av a) et reagens for bestemmelse av aPTT i henhold til oppfinnelsen inneholdende en initiator av den intrinsike koagulering og fosfolipider, og b) et heparin-nøytraliserende agens. The invention also relates to a kit consisting of a) a reagent for determining aPTT according to the invention containing an initiator of the intrinsic coagulation and phospholipids, and b) a heparin neutralizing agent.

Selv om aPTT ofte anvendes for overvåkning av en heparinterapi, hvor en heparin-sensitivitet er ønskelig, er det allikevel mange tilfeller hvor det intakte intrinsike sy-stem må undersøkes uavhengig av heparininnholdet. Although aPTT is often used to monitor heparin therapy, where heparin sensitivity is desirable, there are still many cases where the intact intrinsic system must be examined regardless of the heparin content.

Skulle nemlig heparin foreligge i prøven og aPTT ved måling med reagenser ifølge teknikkens stand således bli forsin-ket, ville en altfor liten andel av koaguleringsfaktorer bli simulert. Namely, should heparin be present in the sample and the aPTT when measured with reagents according to the state of the art thus be delayed, an all too small proportion of coagulation factors would be simulated.

Oppfinnelsen skal forklares nærmere ved hjelp av de etter-følgende eksempler. 1. Sammenligning av aPTT ved anvendelse av diverse reagenser . The invention shall be explained in more detail by means of the following examples. 1. Comparison of aPTT using various reagents.

De undersøkte reagenser for bestemmelse av aPTT inneholdt som initiator for den intrisike koagulering sulfatider (firma Pentapharm) og kaolin i forskjellige blandings-forhold i 200 mM hepes-glycin-buffer (pH 6,8). Dessuten var en blanding av 4,8 ug fosfatidylserin, 20,7 ug fosfatidylcholin, 15,9 ug fosfatidyletanolamin, 3,7 ug kolesterol og 3,7 ug fosfatidinsyre pr. ml i reagenset. The investigated reagents for the determination of aPTT contained sulfatides (company Pentapharm) and kaolin in different mixing ratios in 200 mM hepes-glycine buffer (pH 6.8) as initiators for the intrinsic coagulation. Also, a mixture of 4.8 µg phosphatidylserine, 20.7 µg phosphatidylcholine, 15.9 µg phosphatidylethanolamine, 3.7 µg cholesterol and 3.7 µg phosphatidic acid per ml in the reagent.

0,1 ml normalplasma (NP) ("Reference Plasma" 100 %, firma Immuno) hhv. et unormalt plasma (AP) ("Immunocontrol Plasma Abnormal", firma Immuno) ble blandet med 0,1 ml reagens. Etter en 2 min. inkubasjonstid ved 37°C ble 0,1 ml 0,025 M CaCl2-oppløsning tilsatt og tiden inntil koagulerings-punk-tet målt med et Schnitger-Gross-koagulometer (firma Amelung). 0.1 ml normal plasma (NP) ("Reference Plasma" 100%, company Immuno) or an abnormal plasma (AP) ("Immunocontrol Plasma Abnormal", company Immuno) was mixed with 0.1 ml of reagent. After a 2 min. incubation time at 37°C, 0.1 ml of 0.025 M CaCl2 solution was added and the time until the coagulation point was measured with a Schnitger-Gross coagulometer (company Amelung).

Fra tabell 1 fremgår at koaguleringstiden for normalplasma (NP) ble avkortet på grunn av nærværet av sulfatider i reagenset. Kaolin i reagenset forbedret imidlertid også sensitiviteten, uttrykt ved forholdet av koaguleringstidene av AP og NP (sml. tabell 2). Table 1 shows that the coagulation time for normal plasma (NP) was shortened due to the presence of sulfatides in the reagent. However, kaolin in the reagent also improved the sensitivity, expressed by the ratio of the coagulation times of AP and NP (cf. Table 2).

2. Heparinsensitivitet. 2. Heparin sensitivity.

Under anvendelse av reagenser fra 1. ble normalplasma (sml. Using reagents from 1., normal plasma (cf.

1.) og heparinisert normalplasma (0,37 E heparin/ml) under-søkt. Forholdet mellom aPTT i heparinisert normalplasma og normalplasma fremgår for de forskjellige reagenser av 1.) and heparinized normal plasma (0.37 U heparin/ml) investigated. The ratio between aPTT in heparinized normal plasma and normal plasma appears for the different reagents from

tabell 2. Sensitiviteten i forhold til heparin forbedres ved et øket kaolininnhold i reagenset. table 2. The sensitivity in relation to heparin is improved by an increased kaolin content in the reagent.

3. Sensitivitet i forhold til faktor VIII. 3. Sensitivity to factor VIII.

Under anvendelse av reagenser fra 1. ble det undersøkt normalplasma (sml. 1.) og "Control Plasma" (firma Immuno; inneholdt < 30 % faktor VIII beregnet på faktor VIII-inn-hold i normalplasma (= 100 %)). Forholdet mellom aPTT i "Control Plasma" og normalplasma fremgår for de forskjellige reagenser av tabell 4. Sensitiviteten i forhold til faktor VIII forbedres ved hjelp av sulfatidinnholdet i det kaolinholdige reagens. Using reagents from 1., normal plasma (comp. 1.) and "Control Plasma" (company Immuno; contained < 30% factor VIII calculated on factor VIII content in normal plasma (= 100%)) were examined. The ratio between aPTT in "Control Plasma" and normal plasma is shown for the various reagents in Table 4. The sensitivity in relation to factor VIII is improved by means of the sulfatide content in the kaolin-containing reagent.

4. Faktor Vlll-relasjonskurve. 4. Factor Vlll relationship curve.

For å lage en reiasjonskurve for faktor VIII, ble "Reference Plasma" 100 % (firma Immuno) fortynnet 1 : 5 med imidazolbuffer (3,4 g/l imidazol, 5,85 g/l NaCl, pH 7,4). 0,1 ml av denne fortynning ble blandet med 0,1 ml fosfoli-pid-kaolin-sulfatid-reagens (sammensetning av fosfolipider lik eksempel 1; 0,3 % kaolin og 0,01 % sulfatider i 200 mM Hepes-glycin-buffer, pH 6,8) og inkubert i 4 min. ved 37°C. Samtidig med tilsetning av 0,1 ml kalsiumklorid (25 mM) ble stoppeklokken satt i gang og tiden inntil koaguleringspunk-tet ble bestemt ved hjelp av et Schnitger-Gross-koagulometer (firma Amelung). To create a reaction curve for factor VIII, "Reference Plasma" 100% (company Immuno) was diluted 1 : 5 with imidazole buffer (3.4 g/l imidazole, 5.85 g/l NaCl, pH 7.4). 0.1 ml of this dilution was mixed with 0.1 ml of phospholipid-kaolin-sulfatide reagent (composition of phospholipids similar to example 1; 0.3% kaolin and 0.01% sulfatides in 200 mM Hepes-glycine buffer , pH 6.8) and incubated for 4 min. at 37°C. Simultaneously with the addition of 0.1 ml of calcium chloride (25 mM), the stopwatch was started and the time until the coagulation point was determined using a Schnitger-Gross coagulometer (company Amelung).

Det 1 : 5 forfortynnede plasma tilsvarer 100 % faktor VIII. Ytterligere fortynninger ble testet etter en geometrisk fortynningsrekke (1:1= 100 % til 1 : 128 = 0,78 %). Måleresultatene fremgår av tabell 5. 5. aPTT bestemmelse med PTT-reagenser med forskjellig sammensetning med og uten tilsetning av polybren. The 1:5 prediluted plasma corresponds to 100% factor VIII. Further dilutions were tested following a geometric dilution series (1:1= 100% to 1 : 128 = 0.78%). The measurement results appear in table 5. 5. aPTT determination with PTT reagents of different composition with and without the addition of polybrene.

Fem forskjellige reagenser ble brukt i de foreliggende eksempler såvel med som uten tilsetning av heparin-nøytra-liserende agenser for bestemmelse av aPTT. Disse reagenser har følgende sammensetning (% er vekt%). Five different reagents were used in the present examples both with and without the addition of heparin-neutralizing agents for the determination of aPTT. These reagents have the following composition (% is weight%).

Reagens A: 0.075 % kaolin og 0.01 % sulfatid (firma Pentapharm) som initiator, høyrensede fosfolipider (17 % fosfatidylserin, 44 % fosfatidylcholin, 29 % fosfatidyletanolamin, 5 % kolesterol og 5 % fosfatidinsyre). Det bruksferdige reagens blir fremstilt ved rekonstitusjon med 2 ml Aqua dest. (konsentrasjon av fosfolipidene: 65 ug/ml. Reagent A: 0.075% kaolin and 0.01% sulfatide (company Pentapharm) as initiator, highly purified phospholipids (17% phosphatidylserine, 44% phosphatidylcholine, 29% phosphatidylethanolamine, 5% cholesterol and 5% phosphatidic acid). The ready-to-use reagent is prepared by reconstitution with 2 ml Aqua dest. (concentration of the phospholipids: 65 ug/ml.

Reagens B: som reagens A, men bare 0.0017 % sulfatid. Reagent B: as reagent A, but only 0.0017% sulfatide.

Reagens C: 0.5 % kaolin, lipidekstrakt fra svinmocusa ("Tachostyptan", firma Hormonchemie). Reagent C: 0.5% kaolin, lipid extract from porcine mucus ("Tachostyptan", company Hormonchemie).

Det bruksferdige reagens blir fremstilt ved rekonstitusjon med 2 ml Aqua dest. The ready-to-use reagent is prepared by reconstitution with 2 ml Aqua dest.

Reagens D: "Aktin FS" fra firma Baxter (inneholder ellagsyre som initiator og fosfolipider fra soyabønner). Reagent D: "Actin FS" from the company Baxter (contains ellagic acid as initiator and phospholipids from soybeans).

Reagens E: "Pathromtim" fra firma Behring (inneholder 0,5% kaolin i flytende suspensjon som initiator og lipidekstrakt fra human placenta (lyo)). Reagent E: "Pathromtim" from the company Behring (contains 0.5% kaolin in liquid suspension as initiator and lipid extract from human placenta (lyo)).

Det bruksferdige reagens fremstilles ved oppløsning av lipidekstraktet i kaolinsuspensjonen. The ready-to-use reagent is prepared by dissolving the lipid extract in the kaolin suspension.

Et normalplasma (NP; Immunocontrolplasma Normal fra firma Immuno) hhv. heparinisert normalplasma med 0.4 E heparin/ml (HP1) eller 1.0 E heparin/ml /HP2) ble anvendt som plasma-prøver. 0.1 ml plasmaprøve ble blandet med 0.1 ml reagens. Etter en 2 min. inkubasjonstid ved 37°C ble 0.1 ml 0.025 M CaCl2-oppløsning tilsatt og tiden inntil koaguleringspunk-tet målt med et Schnitger-Gross-koagulometer (firma Amelung). A normal plasma (NP; Immunocontrolplasma Normal from the company Immuno) or heparinized normal plasma with 0.4 U heparin/ml (HP1) or 1.0 U heparin/ml /HP2) was used as plasma samples. 0.1 ml plasma sample was mixed with 0.1 ml reagent. After a 2 min. incubation time at 37°C, 0.1 ml of 0.025 M CaCl2 solution was added and the time until the coagulation point was measured with a Schnitger-Gross coagulometer (company Amelung).

Tabell 6 viser de oppnådde resultater, hvor det i linje 1 er angitt koaguleringstiden (i sekunder) for normalplasma (NP), i linjene 2 og 3 koaguleringstiden for de hepariniserte plasma (HP1 og HP2) og i linje 4 og 5 forholdet mellom koaguleringstidene for de hepariniserte plasma og normalplasma . Resultatene viser tydelig at aPTT i hepariniserte plasma uten nærvær av polybren tydelig forlenges og således for-falskes hhv. forvrenges. Ved nærvær av polybren kan aPTT med alle testede reagenser bestemmes også for hepariniserte plasma. Forholdet mellom koaguleringstidene for hepariniserte plasma og normalplasma som i idealtilfelle er lik 1 (dvs. koaguleringstiden er nøyaktig den samme), avviker be-traktelig fra idealverdien 1 ved testene med reagenser uten polybren, derimot ligger forholdet av koaguleringstidene ved nærvær av polybren nært ved 1. 6. Faktor Vlll-relasjonskurve med PTT-reagenser med forskjellige sammensetninger, med og uten tilsetning av polybren. Table 6 shows the results obtained, where in line 1 is indicated the coagulation time (in seconds) for normal plasma (NP), in lines 2 and 3 the coagulation time for the heparinized plasma (HP1 and HP2) and in lines 4 and 5 the ratio between the coagulation times for the heparinized plasma and normal plasma. The results clearly show that aPTT in heparinized plasma without the presence of polybrene is clearly prolonged and thus falsified respectively. be distorted. In the presence of polybrene, aPTT with all tested reagents can also be determined for heparinized plasma. The ratio between the coagulation times for heparinized plasma and normal plasma, which in the ideal case is equal to 1 (i.e. the coagulation time is exactly the same), deviates considerably from the ideal value of 1 in the tests with reagents without polybrene, on the other hand, the ratio of the coagulation times in the presence of polybrene is close to 1 6. Factor VIII relationship curve with PTT reagents of different compositions, with and without the addition of polybrene.

For fremstilling av disse reiasjonskurver ble det anvendt et referanseplasma ("Reference Plasma" 100 % fra firma Immuno) . Dette referanseplasma ble oppløst i 1 ml Aqua dest. A reference plasma ("Reference Plasma" 100% from the company Immuno) was used to produce these reaction curves. This reference plasma was dissolved in 1 ml Aqua dest.

(RP) hhv. med 1 ml Aqua dest., inneholdende 1 E/ml heparin (Immuno) (HP). (RP) or with 1 ml Aqua dest., containing 1 U/ml heparin (Immuno) (HP).

Plasmaene ble forfortynnet 1:5 med imidazolbuffer (3,4 g/l imidazol, 5,85 g/l NaCl, pH 7,4); dette tilsvarer 100 % faktor VIII. Ytterligere fortynninger ble fremstilt etter en geometrisk fortynningsrekke (1:1 = 100 % til 1:128 = 0,78 %). 0,1 ml av prøven ble blandet med 0,1 ml reagens og inkubert i 4 min. ved 37°C. Deretter ble det tilsatt 0,1 ml 0,025 M CaCl2-oppløsning, og tiden inntil koagulerings-punktet målt med et Schnitger-Gross-koagulometer. The plasmas were prediluted 1:5 with imidazole buffer (3.4 g/l imidazole, 5.85 g/l NaCl, pH 7.4); this corresponds to 100% factor VIII. Further dilutions were prepared following a geometric dilution series (1:1 = 100% to 1:128 = 0.78%). 0.1 ml of the sample was mixed with 0.1 ml of reagent and incubated for 4 min. at 37°C. Then 0.1 ml of 0.025 M CaCl2 solution was added, and the time until the coagulation point was measured with a Schnitger-Gross coagulometer.

Resultatene er vist i tabellene 7 til 10. The results are shown in tables 7 to 10.

Resultatene viser at det normalt (plasma uten heparin; RP, reagenser uten polybren) består av en entydig korrelasjon mellom koaguleringstiden og faktor Vlll-konsentrasjonen: Jo mindre konsentrasjon av faktor VIII, dess lengre er koaguleringstiden. The results show that normally (plasma without heparin; RP, reagents without polybrene) there is an unequivocal correlation between the coagulation time and the factor VIII concentration: The lower the concentration of factor VIII, the longer the coagulation time.

Ved målingen av heparin-holdige prøver (HP, reagenser uten polybren) viser seg ingen entydig korrelasjon, målingen gir en ubrukelig faktor Vlll-relasjonskurve som ikke muliggjør noen linear tilordning av koaguleringstid og faktor VIII-konsentrasj on. The measurement of heparin-containing samples (HP, reagents without polybrene) shows no clear correlation, the measurement gives an unusable factor VIII relation curve which does not enable any linear assignment of coagulation time and factor VIII concentration.

Først nærværet av polybren i reagensene muliggjør en bestemmelse av faktor Vlll-konsentrasjonen i heparinholdige prøver (HP, reagenser med 12.5/25/50 mg/ml polybren). Resultatene av målingene blir ikke dårligere ved nærværet av heparin eller polybren ved bruk av reagenset ifølge oppfinnelsen. Dette viser seg såvel ved sammeligning av målingene av RP med reagenser med og uten polybren, som ved sammenligning av koaguleringstidene av RP og HP i nærvær av polybren, hvis kvotient alltid ligger nært ved 1. 7. aPTT-bestemmelse med reagens B med og uten tilsetning av heparinase. First, the presence of polybrene in the reagents enables a determination of the factor VIII concentration in heparin-containing samples (HP, reagents with 12.5/25/50 mg/ml polybrene). The results of the measurements do not deteriorate in the presence of heparin or polybrene when using the reagent according to the invention. This is shown both by comparing the measurements of RP with reagents with and without polybrene, and by comparing the coagulation times of RP and HP in the presence of polybrene, whose quotient is always close to 1. 7. aPTT determination with reagent B with and without addition of heparinase.

"Immunocontrolplasma Normal" (firma Immuno) ble oppløst i 1 ml Aqua dest., som inneholdt 0, 0.5 eller 1 U/ml heparin. "Immunocontrolplasma Normal" (firma Immuno) was dissolved in 1 ml Aqua dest., which contained 0, 0.5 or 1 U/ml heparin.

Reagens B ble oppløst i 1 ml Aqua dest., som inneholdt 0,0.74, 0.22, 0.07 og 0.02 E/ml heparinase (firma IBEX, Canada). Reagent B was dissolved in 1 ml Aqua dest., which contained 0.0.74, 0.22, 0.07 and 0.02 U/ml heparinase (company IBEX, Canada).

PTT-bestemmelsen ble gjennomført slik som beskrevet i eksempel 5. The PTT determination was carried out as described in example 5.

Resultatene av de gjennomførte målinger er vist i tabell 11. The results of the measurements carried out are shown in table 11.

Resultatene viser at også et reagens inneholdende heparinase egner seg fortrinnlig til aPTT-bestemmelsen av heparinisert plasma. The results show that a reagent containing heparinase is also preferably suitable for the aPTT determination of heparinised plasma.

Claims (20)

1. Initiator for intrinsik koagulering for bestemmelse av koaguleringstiden for blod, plasma eller blodderivater, karakterisert ved at den inneholder en blanding av sulfatider og en faststoffaktivator, fortrinnsvis kaolin.1. Initiator for intrinsic coagulation for determining the coagulation time of blood, plasma or blood derivatives, characterized in that it contains a mixture of sulfatides and a solid activator, preferably kaolin. 2. Reagens for bestemmelse av aPTT for blod, plasma eller blodderivater, karakterisert ved at den inneholder en blanding av sulfatider og en faststoffaktivator, fortrinnsvis kaolin, som initiator for den intrinsike koagulering, og dessuten fosfolipider.2. Reagent for determination of aPTT for blood, plasma or blood derivatives, characterized in that it contains a mixture of sulfatides and a solid activator, preferably kaolin, as initiator for the intrinsic coagulation, and also phospholipids. 3. Reagens som angitt i krav 2, karakterisert ved at de foreliggende fosfolipider er kjemisk rene fosfolipider i en standardisert blanding.3. Reagent as stated in claim 2, characterized in that the present phospholipids are chemically pure phospholipids in a standardized mixture. 4. Reagens som angitt i krav 3, karakterisert ved at fosfolipid-blandingen, beregnet på det totale fosfolipidinnhold, inneholder 5 til 50 % fosfatidylserin, 15 til 60 % fosfatidylko-lin, 15 til 60 % fosfatidyletanolamin, 0 til 20 % kolesterol og 5 til 20 % fosfatidinsyre.4. Reagent as stated in claim 3, characterized in that the phospholipid mixture, calculated on the total phospholipid content, contains 5 to 50% phosphatidylserine, 15 to 60% phosphatidylcholine, 15 to 60% phosphatidylethanolamine, 0 to 20% cholesterol and 5 to 20% phosphatidic acid. 5. Reagens som angitt i ett eller flere av kravene 2 til 4, karakterisert ved at det dessuten inneholder oksydasjonshemmere og/eller sensitivitetsfor-bedringsmidler.5. Reagent as stated in one or more of claims 2 to 4, characterized in that it also contains oxidation inhibitors and/or sensitivity improvers. 6. Reagens som angitt i krav 5, karakterisert ved at det inneholder alkalisalter, eventuelt sammen med aminosyrer.6. Reagent as stated in claim 5, characterized in that it contains alkali salts, possibly together with amino acids. 7. Reagens som angitt i ett eller flere av kravene 2 til 6, karakterisert ved at det dessuten inneholder et kromogent substrat med hvilket eventuelt koaguleringstiden kan bestemmes fotometrisk ved farveutvikling.7. Reagent as specified in one or more of claims 2 to 6, characterized in that it also contains a chromogenic substrate with which the coagulation time can possibly be determined photometrically by color development. 8. Reagens som angitt i ett eller flere av kravene 2 til 7, karakterisert ved at det dessuten inneholder stabilisatorer, fortrinsvis albumin og/eller buffersubstanser.8. Reagent as specified in one or more of claims 2 to 7, characterized in that it also contains stabilizers, preferably albumin and/or buffer substances. 9. Reagens som angitt i ett eller flere av kraven 2 til 8, karakterisert ved at det foreligger i frysetørket form.9. Reagent as specified in one or more of claims 2 to 8, characterized in that it is available in freeze-dried form. 10. Fremgangsmåte ved fremstilling av reagenset ifølge ett eller flere av kravene 2 til 9, karakterisert ved at sulfatider blandes i en vandig suspensjon av faststoffaktivatoren med fosfolipider og eventuelt ytterligere tilsetninger og eventuelt frysetørkes.10. Method for producing the reagent according to one or more of claims 2 to 9, characterized in that sulfatides are mixed in an aqueous suspension of the solid activator with phospholipids and possibly further additions and possibly freeze-dried. 11. Fremgangsmåte ved fremstilling av reagenset ifølge ett eller flere av kravene 2 til 9, karakterisert ved at sulfatider, faststoffaktivatoren og fosfolipider, eventuelt etter frysetørkning, eventuelt blandes med ytterligere tilsetninger i fast tilstand.11. Method for the preparation of the reagent according to one or more of claims 2 to 9, characterized in that sulfatides, the solid activator and phospholipids, optionally after freeze-drying, are optionally mixed with further additions in the solid state. 12. Anvendelse av et reagens ifølge ett av kravene 2 til 9 ved bestemmelse av den partielle tromboplastintid (aPTT) i prøver av blod, plasma eller blodderivater, hvor prøven bringes i kontakt med et reagens ifølge ett eller flere av kravene 2 til 9, at det etter en på forhånd bestemt aktiveringstid tilsettes kalsiumioner og at koagulerings-tiden bestemmes.12. Use of a reagent according to one of claims 2 to 9 when determining the partial thromboplastin time (aPTT) in samples of blood, plasma or blood derivatives, where the sample is brought into contact with a reagent according to one or more of claims 2 to 9, that that after a predetermined activation time, calcium ions are added and that the coagulation time is determined. 13. Anvendelse som angitt i krav 12, hvor prøven før tilsetning av et reagens ifølge ett av kravene 2 til 9, blandes med en heparin-nøytraliserende substans.13. Use as stated in claim 12, where the sample is mixed with a heparin neutralizing substance before adding a reagent according to one of claims 2 to 9. 14. Anvendelse ifølge krav 12 eller 13 ved bestemmelse av aktiviteten til faktorer av den intrinsike koagulering og dens inhibitorer, hvor en plasmaprøve bringes i kontakt med et reagens ifølge kravene 2 til 9, at det etter en på forhånd bestemt aktiveringstid tilsettes kalsiumioner og at koaguleringstiden bestemmes, hvoretter det oppnådde resultat settes i forhold til en standardprøve med kjent aktivitet av faktorene.14. Application according to claim 12 or 13 in determining the activity of factors of the intrinsic coagulation and its inhibitors, where a plasma sample is brought into contact with a reagent according to claims 2 to 9, that calcium ions are added after a predetermined activation time and that the coagulation time is determined, after which the obtained result is compared to a standard sample with known activity of the factors. 15. Reagens ifølge ett av kravene 2 til 9 for bestemmelse av aPTT av eventuelt heparin- eller heparinoid-holdig blod, plasma eller blodderivater, inneholdende en initiator av den intrinsike koagulering, karakterisert ved at det inneholder et heparin-nøytraliserende agens og fosfolipider.15. Reagent according to one of claims 2 to 9 for determination of aPTT of possibly heparin- or heparinoid-containing blood, plasma or blood derivatives, containing an initiator of the intrinsic coagulation, characterized in that it contains a heparin neutralizing agent and phospholipids. 16. Reagens som angitt i krav 15, karakterisert ved at det inneholder polybren, et protaminsalt eller heparinase som heparin-nøy-traliserende agens.16. Reagent as stated in claim 15, characterized in that it contains polybrene, a protamine salt or heparinase as a heparin neutralizing agent. 17. Reagens som angitt i krav 15 eller 16, karakterisert ved at fosfolipid-kompo-nentene, beregnet på det totale fosfolipidinnhold, inneholder 5 til 50 % fosfatidylserin, 15 til 60 % fosfatidylko- - lin, 15 til 60 % fosfatidyletanolamin, 0 til 20 % kolesterol og 5 til 20 % fosfatidinsyre.17. Reagent as stated in claim 15 or 16, characterized in that the phospholipid components, calculated on the total phospholipid content, contain 5 to 50% phosphatidylserine, 15 to 60% phosphatidylcholine, 15 to 60% phosphatidylethanolamine, 0 to 20% cholesterol and 5 to 20% phosphatidic acid. 18. Anvendelse av et reagens ifølge ett av kravene 15 til 17 ved bestemmelse av den partielle tromboplastintid (aPTT) i prøver av eventuelt heparin- eller heparinoidholdig blod, plasma eller blodderivater, hvor prøven bringes i kontakt med et reagens ifølge ett eller flere av kravene 15 til 17, at det etter en på forhånd bestemt aktiveringstid tilsettes kalsiumioner og koaguleringstiden bestemmes.18. Use of a reagent according to one of claims 15 to 17 when determining the partial thromboplastin time (aPTT) in samples of possibly heparin- or heparinoid-containing blood, plasma or blood derivatives, where the sample is brought into contact with a reagent according to one or more of the claims 15 to 17, that after a predetermined activation time, calcium ions are added and the coagulation time is determined. 19. Anvendelse følge krav 18 ved bestemmelse av aktiviteten av faktorer av den intrinsike koagulering og dens inhibitorer, ved at en eventuell heparin- eller heparinoidholdig plasmaprøve bringes i kontakt med et reagens ifølge kravene 15 til 17, at det etter en på forhånd bestemt aktiveringstid tilsettes kalsiumioner og koaguleringstiden bestemmes, hvoretter det oppnådde resultat sammenlignes med en standardprøve med kjent aktivitet av faktorene.19. Use according to claim 18 when determining the activity of factors of the intrinsic coagulation and its inhibitors, by bringing a possible heparin- or heparinoid-containing plasma sample into contact with a reagent according to claims 15 to 17, that after a predetermined activation time is added calcium ions and the coagulation time are determined, after which the result obtained is compared with a standard sample with known activity of the factors. 20. Sett, karakterisert ved at det består av a) et reagens for bestemmelse av aPTT i henhold til et av kravene 2 til 9 inneholdende en initiator av den intrinsike koagulering og fosfolipider, og b) et heparin-nøytraliserende agens.20. Kit, characterized in that it consists of a) a reagent for determining aPTT according to one of claims 2 to 9 containing an initiator of the intrinsic coagulation and phospholipids, and b) a heparin neutralizing agent.
NO931774A 1992-05-15 1993-05-14 Initiator for determination of coagulation time, reagent for determination of aPTT, method of preparation of reagent and use thereof NO310126B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT99892A AT398983B (en) 1992-05-15 1992-05-15 Determn. of activated partial thromboplastin time - using mixt. of sulphatide(s) and kaolin as coagulation initiator
AT84193A AT402074B (en) 1993-04-30 1993-04-30 Reagent for determination of the aptt

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO931774D0 NO931774D0 (en) 1993-05-14
NO931774L NO931774L (en) 1993-11-16
NO310126B1 true NO310126B1 (en) 2001-05-21

Family

ID=25594074

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO931774A NO310126B1 (en) 1992-05-15 1993-05-14 Initiator for determination of coagulation time, reagent for determination of aPTT, method of preparation of reagent and use thereof

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP0570356B1 (en)
JP (1) JPH0643169A (en)
AT (1) ATE176822T1 (en)
CA (1) CA2096212A1 (en)
CZ (1) CZ87993A3 (en)
DE (1) DE59309374D1 (en)
DK (1) DK0570356T3 (en)
ES (1) ES2130244T3 (en)
FI (1) FI932195A (en)
HU (1) HU216882B (en)
MX (1) MX9302831A (en)
NO (1) NO310126B1 (en)
SK (1) SK48793A3 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4337278C2 (en) * 1993-11-02 1996-09-05 Wolf Dr Bertling Kit for individual control of anticoagulant therapy
GR1002776B (en) * 1996-12-02 1997-09-26 . Anticoagulant effect of the complex attiii/heparin : new screening test for thrombophilic tendency.
AT405692B (en) * 1997-03-27 1999-10-25 Immuno Ag REAGENT FOR DETERMINING THE APTT
DE60011274T2 (en) * 1999-09-03 2005-07-07 Roche Diagnostics Corp., Indianapolis METHOD, REAGENT AND MEASURING CARTRIDGE FOR DETERMINING THE COOKING TIME
US6448024B1 (en) 2000-10-03 2002-09-10 Roche Diagnostics Corporation Method, reagent, cartridge, and device for determining fibrinogen
JP2011133396A (en) * 2009-12-25 2011-07-07 Sysmex Corp Activated partial thromboplastin time measuring reagent, activated partial thromboplastin time measuring method, and determination method for determining presence or absence of blood coagulation inhibitor
CN107356768A (en) * 2017-06-23 2017-11-17 宁波艾科生物科技有限公司 A kind of liquid instant prothrombin time detection reagent
CN107356769A (en) * 2017-06-23 2017-11-17 宁波艾科生物科技有限公司 A kind of detection reagent of liquid instant activated partial thromboplastin time

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1213198A (en) * 1982-09-29 1986-10-28 James E. Hughes Diagnostic activated partial thromboplastin reagent
DE3311287A1 (en) * 1983-03-28 1984-10-04 Behringwerke Ag, 3550 Marburg METHOD FOR PHOTOMETRICALLY DETERMINING THE ACTIVATED PARTIAL THROMBOPLASTIN TIME AND REAGENT TO IT
CH678892A5 (en) * 1989-04-04 1991-11-15 Pentapharm Ag Heparin-sensitive reagent for measuring activated thromboplastin - contains cephalin, sulphate and additive, e.g. lidocaine, modifying sensitivity to heparin or lupus anticoagulant
EP0525035B1 (en) * 1990-04-17 1996-07-03 Analytical Control Systems, Inc. Coagulation assays and reagents
US5314695A (en) * 1990-11-13 1994-05-24 Corvas International, Inc. Tissue factor based prothrombin time reagent

Also Published As

Publication number Publication date
HU216882B (en) 1999-09-28
EP0570356A1 (en) 1993-11-18
HU9301400D0 (en) 1993-09-28
FI932195A0 (en) 1993-05-14
EP0570356B1 (en) 1999-02-17
DE59309374D1 (en) 1999-03-25
NO931774L (en) 1993-11-16
JPH0643169A (en) 1994-02-18
DK0570356T3 (en) 1999-09-20
SK48793A3 (en) 1993-12-08
ES2130244T3 (en) 1999-07-01
HUT75667A (en) 1997-05-28
CZ87993A3 (en) 1994-02-16
FI932195A (en) 1993-11-16
CA2096212A1 (en) 1993-11-16
NO931774D0 (en) 1993-05-14
MX9302831A (en) 1994-05-31
ATE176822T1 (en) 1999-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Yin et al. Plasma heparin: a unique, practical, submicrogram-sensitive assay
Lundblad et al. The activation of antihemophilic factor (factor VIII) by activated Christmas factor (activated factor IX)
Bergström et al. Determination of vitamin K sensitive coagulation factors in plasma. Studies on three methods using synthetic chromogenic substrates
JP5640189B2 (en) Method for measuring blood coagulation time for detection of lupus anticoagulant
EA000673B1 (en) Factor v ratio blood test for susceptibility to thromboembolism
US4946775A (en) Composition, kit and method for assaying heparin and a method for making the composition
NO310126B1 (en) Initiator for determination of coagulation time, reagent for determination of aPTT, method of preparation of reagent and use thereof
US5506112A (en) Reagent used for determining factor VIII activity
NO161079B (en) REAGENT FOR OPTICAL DETERMINATION OF THE BLOOD COGULATION CONDITION.
US4948724A (en) Composition, kit and method for assaying heparin and a method for making the composition
Johnston et al. Development of increased factor VII activity during the spontaneous coagulation of blood
CA2244654C (en) Use of annexins as a lupus anticoagulant control or standard in clotting tests
JPH05180835A (en) Measurement of loops anti-coagulant
Guglielmone et al. A Novel Functional Assay of Protein C in Human Plasma and fts Comparison with Amidolytic and Anticoagulant Assays
CA2039173C (en) Factor ix chromogenic assay
CA2065370C (en) Factor viii:ca chromogenic assay
Chuansumrit et al. Heparin cofactor II in adults and infants with thrombosis and DIC
US5476771A (en) Test for quantitative thrombin time
Barthels et al. Acquired thrombin inhibitor in a patient with liver cirrhosis
EP0217768A2 (en) Method and compositions for heparin assays
Yamada et al. A new APTT assay employing a chromogenic substrate and a centrifugal autoanalyzer
CA2137342A1 (en) Test for quantitative thrombin time
EP0561780B1 (en) Lipid-dependent diagnostic assays
Hellstern et al. Determination of factor XIII activity and of factor XIII inhibitors using an ammonium-sensitive electrode
JP7473281B1 (en) Regulator of blood coagulation time for blood samples deficient in coagulation factor VIII, IX or XI, and reagent for measuring activated partial thromboplastin time

Legal Events

Date Code Title Description
MM1K Lapsed by not paying the annual fees