NO175690B - Regulerbar spindelforlengelse - Google Patents

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en reguleringsanordning for ventilspindler som er beregnet for å innstille ventilhåndtaket i en forutbestemt høyde fra en veggflate, uansett dybden på en utsparing i en vegg. Denne anordning omfatter en spindelforlengelse som er innpasset mellom ventilspindelen og ventilhåndtaket, samt en beskyttende bøssing som omgir spindelforlengelsen.

Som ventilspindel i en i en utsparing montert ventil benyttes det for eksempel nå til dags en konstruksjon, hvor ventilhåndtakets høyde fra veggen forblir avhengig av instal-lasjonsdybden for røropplegget i veggen. En slik konstruksjon blir komplettert med spindelforlengelseselementer på enten 35 eller 65 millimeters lengde, og dette blir nødvendig hvis røropplegget ligger i en større dybde inne i veggen. På denne måte kan ventilhåndtaket avpasses til et røropplegg som er installert i en dybde på 25... 75 mm fra veggflaten. Avstanden for ventilhåndtaket kan imidlertid ikke innstilles i en forutbestemt høyde fra veggen, men bare med høydetrinn på 35 mm. I et vanlig tilfelle er varm- og kaldvannsrørene installert slik at de ligger i forskjellige dybder i veggen, og dette medfører at ventilene blir liggende ved forskjellige dybder i veggen, slik at ventilhåndtakene, som vanligvis skal ligge ved siden av hverandre, på en ubekvem måte blir liggende i forskjellige høyder fra veggen.

Som illustrerende for teknikkens stilling kan vises til publikasjonene AT 331085, CH 533269, Fl 841250 og DE 2757315.

Hovedformålet for foreliggende oppfinnelse å overvinne de ulemper og mangler som forekommer ved kjente spindelforlengel-ser av denne art. Reguleringsanordningen for en ventilspindel ifølge oppfinnelsen er således beregnet for å innstille ventilhåndtaket til en forutbestemt høyde ut fra en veggflate, uansett dybden på en utsparing i en vegg, der anordningen omfatter en spindelforlengelse som er innpasset mellom ventilens spindel og ventilhåndtaket, samt en beskyttende bøssing som omgir spindelforlengelsen, og der spindelforlengelsen kan trimmes trinnløst ifølge installasjonsinstruksjonene, slik at håndtaket på ventilen vil ligge i en forutbestemt høyde ut fra veggflaten, når det er montert på enden av spindelforlengelsen, idet foreliggende oppfinnelse karakteriseres ved at ventilhåndtaket består av en indre del og en håndtaksdel for ventilstyringen, som er beregnet for påskyvningsmontering på den indre del, og at den indre del er forskyvbar inn på enden av spindelforlengelsen, slik at spindelforlengelsen låses både aksialt og mot rotasjon.

En foretrukken utførelsesform ifølge oppfinnelsen karakteriseres ved at spindelforlengelsen er utformet for en påskyvningsmontering på ventilspindelen ved hjelp av en med spor forsynt påsneppingsforbindelse. En slik monteringsmetode er ukomplisert, hurtig og tilstrekkelig pålitelig i bruk.

En tredje utførelsesform ifølge oppfinnelsen er karakterisert ved at det på den beskyttende bøssing er anordnet en aksialt tiltrukket dekkflens, som blir liggende i flukt med veggen. Dekkflensen skjuler gapet mellom den beskyttende bøssing og veggen og avstiver den beskyttende bøssing, som igjen danner opplagring for spindelforlengelsen og ventilhåndtaket .

Enda en annen utførelsesform ifølge oppfinnelsen karakteriseres ved at spindelforlengelsen i lengderetningen har aksialt utstikkende kileelementer med tupper som er forsynt med tenner, hvorimot de utstikkende elementer på bunnen av de kileformede spor på håndtakets indre del låses. Håndtaket vil derved forbli godt festet til spindelforlengelsen.

Enda en ytterligere utførelsesform ifølge oppfinnelsen er karakterisert ved at håndtaksdelen på håndtaket har aksiale og innad orienterte knaster som låser håndtaksdelen til den indre del i rotasjonsretningen, og at håndtaksdelen har en bøssing-formet monteringsforlengelse som låser håndtaksdelen aksialt til den indre del ved en påsneppingsforbindelse. Denne monte-ring kan også foretas uten verktøy. Det eneste arbeidsverktøy som behøves er for eksempel en baufil for å trimme spindelforlengelsen ifølge installasjonsinstruksjonene.

Oppfinnelsen skal forklares nærmere i forbindelse med vedlagte tegning, som viser en utførelsesform for oppfinnelsen, og hvor: fig. 1 viser en lengdejusteringsanordning ifølge oppfinnelsen festet til en ventil som er innspart omtrent 10 cm inn i veggen,

fig. 2 viser et styreelement festet til ventilen som er montert tilnærmet i flukt med veggflaten, og

fig. 3 viser et snitt av skissen ifølge fig. 1, lagt langs linjen III-III.

Selve lengdejusteringsanordningen for ventilen omfatter en spindelforlengelse 4 som er montert mellom en ventil 1, en ventilspindel 2 og et ventilhåndtak 3. Spindelforlengelsen 4 er omgitt av en beskyttende bøssing 5. Spindelforlengelsen 4 blir trimmet ifølge installasjonsinstruksjonene, idet det for eksempel benyttes en baufil, slik at ventilhåndtaket 3 vil forbli i en forutbestemt høyde fra veggflaten. Spindelforlengelsen 4 kan monteres ved en skyve- og påsneppingsforbindelse på ventilens 1 spindel 2. Håndtaket 3 består av en indre del 6 og en håndtaksdel 7 som kan skyves på den indre del for å kunne regulere ventilen. Den indre del 6 er forskyvbar inn på enden av spindelforlengelsen 4, slik at det låses både i rotasjons- og aksialretningen på spindelforlengelsen 4. Den indre del 6 har en krave 8, og spindelforlengelsen 4 hviler mot denne krave. Spindelforlengelsen 4 har utadstikkende, langsgående kileelementer 9 med tupper som er utstyrt med tenner hvorpå de fremstikkende elementer 10 på bunnen av de kileformede utsparinger på håndtakets indre del låses. Håndtaksdelen 7 har aksiale innad orienterte knaster 11 som låser håndtaksdelen 7 til den indre del 6 i rotasjonsretningen. Håndtaksdelen 7 har også bøsseformet monteringsforlengelse 12 som låser håndtaksdelen aksialt til den indre del 6 ved en påsneppingsforbindelse. Den beskyttende bøssing som omgir spindelforlengelsen 4 er sammensatt av flere gjensidig sammen-settbare bøssingelementer, som trinnvis kan kobles sammen med gjengeforbindelser for å danne en beskyttende bøssing av en ønsket lengde. På den beskyttende bøssing er det anordnet en dekkflens 13 som ligger aksialt i flukt med veggen. Fig. 1 viser en beskyttende bøssing som består av tre bøssingelemen-ter, mens fig. 2 viser en beskyttende bøssing som består av bare et enkelt bøssingelement.

Claims (3)

1. Reguleringsanordning for en ventilspindel som er beregnet for å innstille ventilhåndtaket til en forutbestemt høyde ut fra en veggflate, uansett dybden på en utsparing i en vegg, der anordningen omfatter en spindelforlengelse (4) som er innpasset mellom ventilens (1) spindel (2) og ventilhåndtaket (3), samt en beskyttende bøssing (5) som omgir spindelforlengelsen (4), og der spindelforlengelsen (4) kan trimmes trinn-løst ifølge installasjonsinstruksjonene, slik at håndtaket (3) på ventilen (1) vil ligge i en forutbestemt høyde ut fra veggflaten, når det er montert på enden av spindelforlengelsen, karakterisert ved at ventilhåndtaket består av en indre del (6) og en håndtaksdel (7) for ventilstyringen, som er beregnet for påskyvningsmontering på den indre del, og at den indre del (6) er forskyvbar inn på enden av spindelforlengelsen (4), slik at spindelforlengelsen låses både aksialt og mot rotasjon.

2. Reguleringsanordning som angitt i krav 1, karakterisert ved at det aksialt langs spin-delf orlengelsen (4) er utformet utadstikkende kileelementer (9) med tupper som er forsynt med tenner, hvorimot de fremstikkende elementer (10) på bunnen av de kileformede utsparinger på håndtakets indre del låses.

3. Reguleringsanordning som angitt i krav 1 eller 2, karakterisert ved at håndtaksdelen (7) har aksiale og innad orienterte knaster (11) som låser håndtaksdelen til den indre del i rotasjonsretningen, og at håndtaksdelen (7) har en bøssingformet monteringsforlengelse (12), som låser låser håndtaksdelen (7) aksialt til den indre del (6) ved en påsneppingsforbindelse.