NO173489B

NO173489B - DESKS

Info

Publication number: NO173489B
Application number: NO91914416A
Authority: NO
Inventors: Ole Voldby Michaelsen
Original assignee: Sibola As
Priority date: 1989-05-11
Filing date: 1991-11-11
Publication date: 1993-09-13
Also published as: NO914416D0; DE69010683T2; WO1990013398A1; DK162873C; DK230389A; EP0473632A1; FI915312A0; EP0473632B1; DK230389D0; NO173489C; DK162873B; DE69010683D1; NO914416L; ATE108361T1

Abstract

This application covers a working table allowing adjustment of height and/or angle of table top (4). Adjustment of height and/or angle of table top (4) is effected automatically, either continously or intermittently by means of a control device, preferably an electrical or electronic control.

Description

Oppfinnelsen vedrører et arbeidsbord med en bordplate hvis høyde og vinkelinnstilling kan forandres ved at støttekonstruk-sjonen for bordplaten omfatter to parallelle teleskopiske ben og et element med innstillbar lengde, og som er drivmessig forbundet med benene, samt elektrisk drevne innstillingsinnretninger som er koblet til benene og til elementet. The invention relates to a work table with a table top whose height and angle setting can be changed by the fact that the support structure for the table top comprises two parallel telescopic legs and an element of adjustable length, and which is mechanically connected to the legs, as well as electrically driven adjustment devices which are connected to the legs and to the element.

Bord av denne type er kjent, f.eks. fra DE-A-3 63 0628 hvor hensikten med innstillbarheten av høyde og vinkel for bordplaten er å gi brukeren en mulighet til å variere belastningen på skuldre og rygg i løpet av arbeidsperioden ved å forandre høyde og skråstilling slik at belastningen fordeles så jevnt som mulig over de nevnte legemsdeler. Tables of this type are known, e.g. from DE-A-3 63 0628 where the purpose of the adjustability of the height and angle of the table top is to give the user an opportunity to vary the load on the shoulders and back during the working period by changing the height and inclination so that the load is distributed as evenly as possible over the aforementioned body parts.

Ved den tidligere kjente teknikk hvor forandring av høyde og innstilling krever en betjening av brukeren er det imidlertid et problem at brukeren glemmer - eller ikke har tid til eller kjennskap til - utførelsen av de nødvendige innstillinger. I praksis, i forbindelse med pakkebord eller kuttebord for bruk i slakterhus eller monteringsbord er det blitt kjent eksempler på brukere som allerede har blitt utsatt for permanente arbeids-skader i en alder på 40 eller 50 år på grunn av at de har belastet deres skuldre eller rygg for ensidig. However, with the previously known technique where changing the height and setting requires an operation by the user, there is a problem that the user forgets - or does not have the time or knowledge of - the execution of the necessary settings. In practice, in connection with packing tables or cutting tables for use in slaughterhouses or assembly tables, examples have become known of users who have already been exposed to permanent work-related injuries at the age of 40 or 50 due to the fact that they have burdened their shoulders or back too unilateral.

Hensikten med foreliggende oppfinnelse er å motvirke dette alvorlige problem og til dette formål er arbeidsbordet i henhold til oppfinnelsen kjennetegnet ved at en fortrinnsvis elektrisk eller elektronisk styreinnretning er anordnet for automatisk styring av innstillingsinnretningene for å bevirke en kontinuerlig eller trinnvis betjeningsfri variasjon av høyde og/eller vinkelinnstilling. The purpose of the present invention is to counteract this serious problem and to this end the work table according to the invention is characterized by the fact that a preferably electric or electronic control device is arranged for automatic control of the setting devices to effect a continuous or step-by-step operator-free variation of height and/or angle setting.

Som en følge av den automatiske eller betjeningsfrie variasjonen av høyde og vinkelinnstilling for bordplaten vil belastningen til skulderne og ryggen til brukeren også bli variert slik at disse deler av legemet blir frigjort og således skånet i perioder, noe som er spesielt gunstig med hensyn til holdbarheten og funksjonsdyktigheten for leddene. As a result of the automatic or operator-free variation of height and angle setting for the tabletop, the load on the shoulders and back of the user will also be varied so that these parts of the body are freed and thus spared for periods, which is particularly favorable with regard to durability and the functionality of the joints.

En utførelse av oppfinnelsen er kjennetegnet ved at de to teleskopiske ben er dreibart forbundet med bordplaten ved dens frontkant og at elementet med innstillbar lengde er et tredje teleskopisk ben som er dreibart forbundet med den bakre kant av bordplaten på en slik måte at høyden og vinkelinnstillingene kan varieres uavhengig av hverandre. An embodiment of the invention is characterized by the fact that the two telescopic legs are rotatably connected to the tabletop at its front edge and that the element with adjustable length is a third telescopic leg which is rotatably connected to the rear edge of the tabletop in such a way that the height and angle settings can are varied independently of each other.

Den foretrukne elektriske eller elektroniske styringsinnretning kan være utformet i henhold til prinsipper som kjent for seg som svarer til de som benyttes f.eks. i forbindelse med robot-styring. The preferred electrical or electronic control device can be designed according to principles known to those who correspond to those used e.g. in connection with robot control.

I det følgende er oppfinnelsen beskrevet i mere detalj, f.eks. på basis av en utførelse som vist på tegningen. In the following, the invention is described in more detail, e.g. on the basis of an embodiment as shown in the drawing.

Fig. 1 og 2 viser et frontriss av et arbeidsbord med tre bordben, henholdsvis et sideriss av dette. Fig. 1 and 2 show a front view of a work table with three table legs, respectively a side view of this.

På fig. 1 er de to front bordben betegnet med 1 og 2 og det bakre bordben er betegnet med 3. Bordplaten er betegnet med 4. In fig. 1, the two front table legs are denoted by 1 and 2 and the rear table leg is denoted by 3. The table top is denoted by 4.

Høyden til bordplaten 4 kan innstilles ved hjelp av bordbenene 1 og 2 og skråstillingen for bordplaten kan innstilles ved hjelp av benet 3, da lengden til alle tre bordben 1-3, som er anordnet teleskopiske i rør 5-7 kan bli innstilt. De kan innstilles uavhengig av hverandre, idet benene 1 og 2 på den ene side og benet 3 på den annen side er innstillbare, slik høydeinnstillingen av bordet kan varieres uten å påvirke vinkelinnstillingene og omvendt. Det er selvfølgelig også mulig å utforme konstruksjonen på en slik måte at de ytre teleskopiske rør 5-7 er forskyvbare i forhold til de indre ben 1-3. The height of the table top 4 can be adjusted using the table legs 1 and 2 and the inclined position of the table top can be adjusted using the leg 3, as the length of all three table legs 1-3, which are arranged telescopically in tubes 5-7 can be adjusted. They can be adjusted independently of each other, as legs 1 and 2 on one side and leg 3 on the other side are adjustable, so the height setting of the table can be varied without affecting the angle settings and vice versa. It is of course also possible to design the construction in such a way that the outer telescopic tubes 5-7 are displaceable in relation to the inner legs 1-3.

Lengden av benene kan varieres kontinuerlig eller trinnvis under hele arbeidsperioden for å oppnå den ønskede variasjon av belastningen av rygg og skuldre for brukeren. The length of the legs can be varied continuously or in stages during the entire working period to achieve the desired variation of the load on the user's back and shoulders.

Styringen av variasjonen av bordplateinnstillingene kan finne sted på forskjellige måter, f.eks. ved hjelp av elektroniske innretninger, som kan bli programmert til å styre variasjonen i avhengighet av de personlige behov for brukeren. The control of the variation of the table top settings can take place in different ways, e.g. by means of electronic devices, which can be programmed to control the variation depending on the personal needs of the user.

Claims

1. Work table with a table top whose height and angle setting can be changed, as the support structure for the table top comprises two parallel, telescopic legs (1, 2) and an element (3) with adjustable length and which is mechanically connected to the legs, as well as with electrically operated adjustment devices which is connected to the legs and to the element, characterized in that a preferably electric or electronic control device is arranged for automatic control of the setting device to effect a continuous or stepwise, operator-free variation of the height and/or angle setting.

2. Work table according to claim 1, characterized in that the two telescopic legs (1, 2) are rotatably connected to the table top at its front edge and that the element (3) with adjustable length is a third telescopic leg, which is rotatably connected to the rear edge of the table top in such a way that height and angle settings can be varied independently of each other.

3. Work table according to claim 1 or 2, characterized in that the control device is programmable for setting variation parameters for height and the angle settings depending on the user's needs.