NO166549B

NO166549B - END OF A ROOFING EDGE.

Info

Publication number: NO166549B
Application number: NO862152A
Authority: NO
Inventors: Herman Willem Francisc Brueren; Leendert Adriaan Iseger
Original assignee: Redland Bredero Bv
Priority date: 1985-05-31
Filing date: 1986-05-30
Publication date: 1991-04-29
Also published as: EP0203670B1; DK247086A; NO166549C; NL8501560A; NO862152L; DE8522550U1; EP0203670A2; ATE52298T1; EP0203670A3; DE3670664D1; DK247086D0

Abstract

1. Closure device for the longitudinal edge of a roof covering with a corrugated slab (8) which together with a comb-shaped bird barrier part (9) for preventing the ingress of birds into the intermediate space between the roof covering and the roof tiles is made of a piece of plastic and with an intermediate piece positioned between the corrugated slab and the bird barrier part and belonging to the same piece of plastic, characterized by the fact that the intermediate piece has raised parts (11) serving to raise the height of the lower tile lath and securing parts (12) to enable the intermediate piece to be mounted and secured on the lower tile lath, the connection between the bird barrier part and the intermediate piece being situated below the upper level of the raised parts (11).

Description

Oppfinnelsen vedrører et avslutningselement for en takgesimskant som angitt i kravets innledning. The invention relates to a closing element for a roof cornice edge as stated in the introduction of the claim.

Et skråtak på et moderne hus oppbygges ofte med et undertak A pitched roof on a modern house is often constructed with a suspended ceiling

av sponplater hvorpå det legges et isolasjonssjikt. På isolasjonen legges sløyfer og lekter av taksten. Det er kjent å benytte takets gesimskant mot vær og vind ved hjelp av en dekkplate. En slik dekkplate er fremfor alt nødvendig for å hindre at sponplaten utsettes for innblåst fuktighet og derved sveller opp. For å hindre at fugler trenger inn i rommet mellom undertaket og taktekkingen anvendes det i praksis en kamformet fuglebeskyttelse. Vanligvis festes såvel dekkplaten som fuglebeskyttelsen til den nederste lekte. of chipboard on which an insulation layer is laid. Loops and laths of the ceiling are laid on the insulation. It is known to use the roof cornice edge against the weather and wind with the help of a cover plate. Such a cover plate is above all necessary to prevent the chipboard from being exposed to blown-in moisture and thereby swelling. In order to prevent birds from entering the space between the subceiling and the roofing, a comb-shaped bird protection is used in practice. Usually both the cover plate and the bird protection are attached to the bottom batten.

Fra den nederlandske patentsøknad 82.00274 er det kjent å forbinde dekkplaten med en bærer som omgir nederste lekte fullstendig og består av en rund hylse. Også fuglebeskyttelsen er forbundet med bæreren. Det har vist seg at en slik sammenbygging av dekkplate og den hylseformede bærer representerer en dyr løsning og dessuten også har flere ulemper. Således har det vist seg at kanttennene i fuglebeskyttelsen forholdsvis raskt brytes i stykker som følge av tretthetsttrudd. Dessuten vil bygningsarbeiderne ha en tendens tir' å bøye dekkplaten mot undertaket og spikre den fast til dfjtte, hvorved man ikke lenger vil være sikret en god lufting isn rommet mellom undertaket og taktekkingen. From the Dutch patent application 82.00274 it is known to connect the cover plate with a carrier which completely surrounds the lower lath and consists of a round sleeve. The bird protection is also connected to the carrier. It has been shown that such an assembly of the cover plate and the sleeve-shaped carrier represents an expensive solution and also has several disadvantages. Thus, it has been shown that the edge teeth in the bird protection relatively quickly break into pieces as a result of fatigue. In addition, the construction workers will have a tendency to bend the covering sheet towards the subceiling and nail it to the bottom, whereby good ventilation in the space between the subceiling and the roofing will no longer be ensured.

Hensikten med oppfinnelsen er å tilveiebringe et avslutningselement som nevnt innledningsvis, hvilket avslutningselement kan festes til en lekte med normale dimensjoner, kan fremstilles på en billig måte, i alle tilfeller vil gi god lufting av mellomrommet mellom undertak og takstender, The purpose of the invention is to provide a closing element as mentioned at the outset, which closing element can be attached to a batten with normal dimensions, can be produced in an inexpensive way, in all cases will provide good ventilation of the space between the false ceiling and the rafters,

hindrer inntrenging av fugler i mellomrommet og beskytter de anvendte fuglebeskyttelse-kantender mot tretthetsbrudd. prevents the penetration of birds into the space and protects the used bird protection edges against fatigue failure.

Det nye avslutningselement som tilfredsstiller de foran nevnte krav, er kjennetegnet ved at broområdet har forhøyede partier for øking av høyden til nederste lekte, samt befestigelsedeler for opplagring og befestigelse av broområdet til den nedre lekte, og ved at forbindelsespunktet mellom fuglebeskyttelsesdelen og broområdet befinner seg under de forhøyede partiers øvre nivå. The new closing element, which satisfies the above-mentioned requirements, is characterized by the fact that the bridge area has raised sections for increasing the height of the bottom batten, as well as attachment parts for storing and attaching the bridge area to the lower batten, and by the fact that the connection point between the bird protection part and the bridge area is located below the elevated parties' upper level.

Med oppfinnelsen oppnås at tennene eller kammene i fuglebeskyttelsen utmattes til brudd. Det skal i denne forbindelse eksempelvis vises til EF 0084909 og FR 2.539.787 hvor det er vist utførelser hvor f<p>rbindelsesstedene for fuglebeskytt-elsesdelene har direkte berøring med den nederste teglsten- With the invention, it is achieved that the teeth or combs in the bird protection are fatigued to the point of breaking. In this connection, for example, reference should be made to EF 0084909 and FR 2,539,787, where designs are shown where the connection points for the bird protection parts have direct contact with the lowermost brick.

rad, hvilket vil føre til relativt raskt utmattingsbrudd. Dette unngår man ifølge oppfinnelsen med de forhøyede partier row, which will lead to relatively rapid fatigue failure. According to the invention, this is avoided with the raised parts

som tjener til å gi øket høyde for nedre lekte, samt bruk av befestigelsesdeler for opplagring og befestigelse av broområdet. For.bindelsen mellom fuglebeskyttelsesdelen og broområdet vil befinne seg under de forhøyede partiers øvre nivå. Det hindres en direkte berøring mellom forbindelses-stedet og nederste teglstensrad. Avslutningselementet virker fordelaktig under alle forhold, dvs. under alle takvinkler. which serves to provide increased height for the lower batten, as well as the use of fastening parts for storage and fastening of the bridge area. The connection between the bird protection section and the bridge area will be below the upper level of the elevated sections. Direct contact between the connection point and the bottom row of bricks is prevented. The closing element works advantageously under all conditions, i.e. under all ceiling angles.

Det foreligger ingen fare for utmattingsbrudd, uansett tak-vinkel.. There is no danger of fatigue failure, regardless of the roof angle.

Oppffnne-lseff skal forkføenes; nænmer.ei undfeir h^ÆvUs^ÉMg; til tegningen^ som' v'isér" et- ift^Telsést&*røBRe&l.. Opffnne-lseff must be provided; nænmer.ei undfeir h^ÆvUs^ÉMg; to the drawing^ as' we'sér" et- ift^Telsést&*røBRe&l..

Fig. 1 vi<m>ser et snitt gjennom et tak med^ et Fig. 1 shows a section through a roof with a

avslHPtningselement ifølge oppfinnelsen, termination element according to the invention,

flg- 2 viser et perspektivriss av et avslutningls-element ifølge oppfinnelsen, sett fra. fig-2 shows a perspective view of a closing element according to the invention, seen from the side.

baksiden, og flg- 3 viser et riss av avslutningsorganet sett the back, and fig- 3 shows a diagram of the closure member seen

forfra.. from the front..

Det i fig. 1 viste takområde innbefatter et undertak opp-^ bygget av sponplate, et isolasjonslag 2 og flere derpå plasserte sløyfer 3. På disse sløyfene 3 er det festet horisontalt forløpende lekter 4 hvorpå takstenene er lagt. Taket hviler på en hulmur 7 under mellomlegg av en toppsvill 6. That in fig. The roof area shown in 1 includes a suspended ceiling built of chipboard, an insulation layer 2 and several loops 3 placed thereon. On these loops 3 are attached horizontally running laths 4 on which the roof tiles are laid. The roof rests on a cavity wall 7 under the interposition of a top sill 6.

Ved gesimsen er det anordnet et enhetlig avslutningselement som er vist mer detaljert i fig. 2 og 3. Avslutningselementet består av en bølgeplate 8, en med kantender forsynt fuglebeskyttelse 9 samt et broparti 10 mellom bølgeplaten 8 og fuglebeskyttelsen 9. Bropartiet 10 er utformet som lekte-oppsatser 11 med flatt mot lekten fastgjørbare festedeler 12, hvor det er uttatt langhull 13, samt avstivende ribber 14. At the cornice, a uniform closing element is arranged, which is shown in more detail in fig. 2 and 3. The closing element consists of a corrugated plate 8, a bird protection 9 provided with edges and a bridge section 10 between the corrugated plate 8 and the bird protection 9. The bridge section 10 is designed as lath attachments 11 with attachment parts 12 that can be attached flat to the lath, where long holes have been taken out 13, as well as stiffening ribs 14.

Den nederste rad av taksten 5 avstøtter seg mot lekteopp-satsene 11 i bropartiet 10. Derved avlastes det sted hvor fuglebeskyttelsen 9 er festet til avslutningselementet. Dersom takstenene tillates å avstøtte seg mot dette faste tannpunkt vil tennene raskt brytes i stykker som følge av tretthetsbrudd. Fuglebeskyttelsesdelen 9 hindrer at fugl kan trenge inn i rommet mellom taktekkingen og undertaket. Den nødvendige lufting er allikevel sikret. Festedelene muliggjør en stiv fastgjørlng til en vanlig lekte 4. The bottom row of the roof 5 rests against the lath attachments 11 in the bridge section 10. This relieves the place where the bird protection 9 is attached to the closing element. If the roof tiles are allowed to push against this fixed tooth point, the teeth will quickly break into pieces as a result of fatigue failure. The bird protection part 9 prevents birds from entering the space between the roof covering and the false ceiling. The necessary ventilation is nevertheless ensured. The fastening parts enable a rigid attachment to a regular batten 4.

Bølgeplaten 8 er bølgeformet og beskytter gesimsen mot fuktighet som vinden blåser mot taket. I den i fig. 1 viste stilling er bølgeplaten 8 bøyet innover slik at en eller flere av de tverrgående ribber 15 støter an mot sløyfene 3. Derved er man sikret god lufteåpning. The corrugated board 8 is wave-shaped and protects the cornice from moisture that the wind blows against the roof. In the one in fig. In the position shown in 1, the corrugated plate 8 is bent inwards so that one or more of the transverse ribs 15 abut against the loops 3. This ensures a good ventilation opening.

Selvfølgelig kan bølgeplaten 8 ha en i mindre grad innover-bøyet stilling. Of course, the corrugated plate 8 can have a slightly inwardly bent position.

Det beskrevne avslutningselement kan leveres i lengder på eksempelvis 1 m og kan være fremstilt ved sprøytestøping som en enhetlig plastdel. Avslutningselementene kan sammenfestes med hverandre langs endekantene, i utførelseseksempelet derved at en endekant er forsynt med langhull 17 med et utvidet parti, mens den andre endekanten bærer stifter 18 med hoder som kan innføres i langhullene 17 på den overlappende endekant på et hosliggende avslutningselement. The described closing element can be supplied in lengths of, for example, 1 m and can be produced by injection molding as a uniform plastic part. The closing elements can be joined to each other along the end edges, in the design example whereby one end edge is provided with long holes 17 with an extended part, while the other end edge carries pins 18 with heads that can be inserted into the long holes 17 on the overlapping end edge of an adjacent closing element.

Det på en billig måte som en enhetlig plastdel fremstillbare element kan festes til en lekte med normale dimensjoner, hvorved avslutningselementet vil beskytte gesimskanten mot innblåsing av fuktighet samtidig som det oppnås en fuglebeskyttelse med kanttenner mellom undertaket og taktekkingen, med den ekstra fordel at fuglebeskyttelsens kanttenner, dvs. deres forbindelsessted med resten av elementet, vil være beskyttet mot tretthetsbrudd. The element, which can be produced cheaply as a single plastic part, can be attached to a batten of normal dimensions, whereby the end element will protect the cornice edge against the ingress of moisture, while at the same time achieving a bird protection with edge teeth between the subceiling and the roofing, with the added advantage that the edge teeth of the bird protection, i.e. their point of connection with the rest of the member, will be protected against fatigue failure.

Claims

Finishing element for a roof cornice edge, with a corrugated plate (8) which, together with a comb-shaped bird protection part (9) to prevent birds from entering the space between the false ceiling (1) and the roof tiles (5), is formed of a plastic body, with a between the corrugated plates (8) and the bird protection part (9) arranged bridge area (10), characterized in that the bridge area (10) has elevated parts (11) for increasing the height of the bottom batten, as well as attachment parts (12) for storage and attachment of the bridge area (10) to the lower batten, and in that the connection point between the bird protection part (9) and the bridge area (10) is located below the upper level of the elevated parts (11).