NO165685B - TOYSY WASHING AND SOFTING AGENT. - Google Patents

TOYSY WASHING AND SOFTING AGENT. Download PDF

Info

Publication number
NO165685B
NO165685B NO853467A NO853467A NO165685B NO 165685 B NO165685 B NO 165685B NO 853467 A NO853467 A NO 853467A NO 853467 A NO853467 A NO 853467A NO 165685 B NO165685 B NO 165685B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
surfactant
carbon atoms
washing
water
agents
Prior art date
Application number
NO853467A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO853467L (en
NO165685C (en
Inventor
Andreas Jan Somers
Genevieve Bonnechere
Leopold Laitem
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of NO853467L publication Critical patent/NO853467L/en
Publication of NO165685B publication Critical patent/NO165685B/en
Publication of NO165685C publication Critical patent/NO165685C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/22Carbohydrates or derivatives thereof
    • C11D3/222Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin
    • C11D3/227Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin with nitrogen-containing groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/835Mixtures of non-ionic with cationic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3746Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3757(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions
    • C11D3/3765(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions in liquid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/04Carboxylic acids or salts thereof
    • C11D1/10Amino carboxylic acids; Imino carboxylic acids; Fatty acid condensates thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/62Quaternary ammonium compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/88Ampholytes; Electroneutral compounds
    • C11D1/90Betaines

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Description

Oppfinnelsen angår et middel for The invention relates to a means for

å rense og mykne tekstiler under vaskesyklusen av en tøy-vaskeoperasjon. Nærmere bestemt angår oppfinnelsen myknende midler som er egnede for anvendelse under vaskesyklusen av en tøyvaskeoperasjon ved anvendelse av varmt vann, to clean and soften textiles during the wash cycle of a laundry operation. More specifically, the invention relates to softening agents which are suitable for use during the wash cycle of a laundry operation using hot water,

idet midlet innbefatter ikke-ionisk overflateaktivt middel, wherein the agent includes non-ionic surfactant,

et tekstilmyknende middel bestående av en kationisk, kvartasr ammoniumforbindelse, og et flerfunksjonelt tilsetningsmiddel for å øke mykningsmidlets vedhengning. a fabric softener consisting of a cationic, quaternary ammonium compound, and a multi-functional additive to increase the attachment of the softener.

Blandinger som er nyttige for å behandle tekstiler Mixtures useful for treating textiles

for å forbedre tekstilenes mykhet og grep, er velkjente innen den angjeldende teknikk. to improve the textiles' softness and grip, are well known in the relevant art.

Når de anvendes for hjemmevasking av tøy, When used for home laundry,

blir tekstilmykningsmidlene typisk tilsatt til skyllevannet i løpet av skyllesyklusen som varer i bare 2-5 minutter. Konsumenten må derfor overvåke tøy vaskeoperasjonen eller the fabric softeners are typically added to the rinse water during the rinse cycle, which lasts only 2-5 minutes. The consumer must therefore monitor the laundry operation or

ta andre forholdsregler slik at tøymykningsmidlet blir til- take other precautions so that the fabric softener becomes

satt til korrekt tid. Dette gjør det nødvendig at konsumen- set at the correct time. This makes it necessary that consumer

ten vender tilbake til vaskemaskinen like før eller ved be-gynnelsen av vaskeoperasjonens skyllesyklus, hvilket selv-følgelig er en byrde for konsumenten. I tillegg må spesiell forsiktighet utvises slik at det anvendes en korrekt mengde av tøymykningsmidlet for å unngå overdosering som kan gjøre tøyet vannavvisende på grunn av avsetning av en fettaktig film på tøyoverflaten, såvel som at en overdosering kan gjøre at tøyet får en viss gulhet. For å løse de ovennevnte problemer har det vært kjent å anvende tekstilmykningsmidler som er forlikelige med vanlige klesvaskemidler, slik at mykningsmidlene kan kombineres med vaskemidlene i en enkelt pakning for anvendelse under vaskesyklusen av klesvaske-operasjonen. Eksempler på slike tøymyknende vaskemidler som tilsettes under vaskesyklusen, er gitt i US patenter 3351438, 3660286 og 3703480. De tøymyknende vaskemidler for tilsetning til vaskesyklusen inneholder generelt et kationisk, kvartært ammoniumtekstilmykningsmiddel og ytterligere bestanddeler som gjør at mykningsforbindelsene blir forlikelige med de vanlig anvendte tensider for vasking av klær. it returns to the washing machine just before or at the beginning of the washing operation's rinse cycle, which is of course a burden for the consumer. In addition, special care must be taken so that the correct amount of the fabric softener is used to avoid overdosing which can make the clothes water-repellent due to the deposition of a greasy film on the fabric surface, as well as the fact that an overdosing can cause the clothes to acquire a certain yellowness. To solve the above problems, it has been known to use fabric softeners which are compatible with ordinary laundry detergents, so that the softeners can be combined with the detergents in a single package for use during the wash cycle of the laundry operation. Examples of such fabric softening detergents that are added during the wash cycle are given in US patents 3351438, 3660286 and 3703480. The fabric softening detergents for addition to the wash cycle generally contain a cationic, quaternary ammonium textile softener and additional ingredients that make the softening compounds compatible with the commonly used surfactants for washing clothes.

Det er imidlertid også kjent at de kationiske myk-ningsforbindelser som tilsettes til vaskesyklusen, enten som bestanddel i et vaskemiddel-mykningsmiddelpreparat eller som et mykningsmiddel for vaskesyklusen, innvirker uheldig på hvitningsvirkningen såvel som på vaskemidlets rensevirkning. Som et resultat av dette er det blitt forsøkt i en viss grad However, it is also known that the cationic softening compounds that are added to the wash cycle, either as a component of a detergent-softener preparation or as a softener for the wash cycle, adversely affect the whitening effect as well as the cleaning effect of the detergent. As a result, it has been attempted to some extent

å motvirke denne uheldige påvirkning i vaske-mykningsmidler ved anvendelse av ikke-ioniske overflateaktive midler, høyere konsentrasjon av hvitemidler, carboxymethylcellulose, anti-gulningsforbindelser og blåningsmidler etc. Imidlertid er liten fremgang blitt oppnådd for myknende preparater for anvendelse under vaskesyklusen og hvori en rekke tensider anvendes, hvorav de fleste er anionaktive. to counteract this adverse effect in detergent softeners by using non-ionic surfactants, higher concentration of whiteners, carboxymethyl cellulose, anti-yellowing compounds and bluing agents etc. However, little progress has been achieved in softening preparations for use during the wash cycle and in which a number of surfactants are used, most of which are anionic.

Det har imidlertid også vært en rekke beskrivelser innen teknikkens stand som angår klesvaskemidler som inneholder kationiske tøymykningsmidler, innbefattende mykningsmidlene av kvartære ammoniumforbindelser, og ikke-ioniske overflateaktive forbindelser, såvel som andre overflateaktive forbindelser, f.eks. anioniske, zwitterioniske og amfotere. Som representative for denne teknikkens stand kan nevnes However, there have also been a number of prior art disclosures relating to laundry detergents containing cationic fabric softeners, including the softeners of quaternary ammonium compounds, and non-ionic surface-active compounds, as well as other surface-active compounds, e.g. anionic, zwitterionic and amphoteric. As representative of this state of the art can be mentioned

US patenter 4264457, 4239659, 4259217, 4222905, 3537993, 3583912, 3983079, 4203872, 4264479, 3951879, 3360470, 3351483 og 3644203 osv. US Patents 4264457, 4239659, 4259217, 4222905, 3537993, 3583912, 3983079, 4203872, 4264479, 3951879, 3360470, 3351483 and 3644203, etc.

I de nedenstående patenter er vaskemidler og/eller sjampoer som inneholder et ikke-ionisk overflateaktivt middel beskrevet: US patenter 3313734 (sjampo - kvartært ammonium - inneholdende polymerer) 3351557 (ethylen/malein-syreanhydridcopolymerer - emulsjonsstabilisatorer), 3509059 (polymer inneholdende sur gruppe, f.eks. polyacrylsyre, In the following patents, detergents and/or shampoos containing a non-ionic surfactant are described: US patents 3313734 (shampoo - quaternary ammonium - containing polymers) 3351557 (ethylene/maleic anhydride copolymers - emulsion stabilizers), 3509059 (polymer containing acidic group, eg polyacrylic acid,

dannet in situ, dvs. i nærvær av ikke-ionisk overflateaktivt middel), 3703480 (aminopolyureylenharpikser - for å gjøre et kationisk tøymykningsmiddel forlikelig med et anionisk overflateaktivt middel) 3723322 (carboxylert polysaccharid - som tensidbygger), 3962418 (kationisk celluloseether - fortykningsmiddel og hårkondisjoneringsmiddel), 4213960 (polyaminoamider og kvartære ammoniumhomopolymerer og -copolymerer - hårbehandlingsmiddel), 4371517 (kationiske polymerer og anioniske polymerer). Anvendelsen av poly-kationiske materialer, polyaminer og polyamider for å for- formed in situ, i.e. in the presence of nonionic surfactant), 3703480 (aminopolyureylene resins - to make a cationic fabric softener compatible with an anionic surfactant) 3723322 (carboxylated polysaccharide - as surfactant builder), 3962418 (cationic cellulose ether - thickener and hair conditioner ), 4213960 (polyaminoamides and quaternary ammonium homopolymers and copolymers - hair treatment agent), 4371517 (cationic polymers and anionic polymers). The use of poly-cationic materials, polyamines and polyamides to produce

i in

bedre mykningen oppnådd ved anvendelse av de klassiske tøy-myknende kvartære forbindelser i tøymykningsmidler for skyllesyklusen er kjent, for eksempel fra US patent 4237016, britiske patenter 1576326 og 2041025A, belgisk patent 844122, europeisk patent 13780 og vest-tysk patent 2925859A1. the better softening achieved by using the classic fabric-softening quaternary compounds in fabric softeners for the rinse cycle is known, for example, from US patent 4237016, British patents 1576326 and 2041025A, Belgian patent 844122, European patent 13780 and West German patent 2925859A1.

Selv om en rekke av disse kjente materialer gir til-fredsstillende rensing og/eller mykning under en rekke forskjellige betingelser, er de fremdeles beheftet med mangler ved at de må tilsettes til skyllesyklusen, ved at de ikke gir tilstrekkelig mykning - f.eks. sammenlignet med mykningsmidler tilsatt under skyllesyklusen - spesielt ved vaskebetingelser med varmt vann, dvs. ved en temperatur av 60°C og derover, ved at de krever dannelse av komplekser av den kationiske forbindelse, ved at det anvendes vannoppløselige, f.eks. monohøyere alkyl, kationiske kvartære ammoniumforbindelser, og ved at de er begrenset til flytende materialer etc. Although a number of these known materials provide satisfactory cleaning and/or softening under a variety of different conditions, they still suffer from shortcomings in that they must be added to the rinse cycle, in that they do not provide sufficient softening - e.g. compared to softeners added during the rinse cycle - especially in washing conditions with hot water, i.e. at a temperature of 60°C and above, in that they require the formation of complexes of the cationic compound, in that water-soluble ones are used, e.g. mono higher alkyl, cationic quaternary ammonium compounds, and in that they are limited to liquid materials etc.

Selv om det ikke er uvanlig at de for tiden anvendte klesvaskemidler og for vanlige automatiske husholdningsvaskemaskiner, spesielt i USA, er istand til å bevirke vasking/ rensing av tilsmusset tøy ved anvendelse av kaldt eller varmt vaskevann, spesielt ømfintlig tøy, tøy som skal bæres i som vasket tilstand, eller tøy av typen med permanent press etc, erkjennes det ikke desto mindre at en mer effektiv rensing (smussfjernelse) krevere høyere vasketemperaturer. Dessuten anvendes i Europa og i andre land husholdningsvaskemaskiner ved høye temperaturer av 60°C eller derover opp til vaskevannets koketemperatur. Selv om disse høye temperaturer er gunstige for fjernelse av smuss, fås ikke en like stor for-del hva gjelder mykningsresultatet. Although it is not unusual for the currently used laundry detergents and for common automatic household washing machines, especially in the USA, to be able to effect the washing/cleaning of soiled clothes using cold or warm washing water, especially delicate clothes, clothes to be worn in such as washed condition, or clothes of the type with permanent pressure etc., it is nevertheless recognized that a more effective cleaning (dirt removal) requires higher washing temperatures. Moreover, in Europe and in other countries, household washing machines are used at high temperatures of 60°C or above, up to the boiling temperature of the washing water. Although these high temperatures are favorable for the removal of dirt, an equally large advantage is not obtained in terms of the softening result.

Den foreliggende oppfinnelse er basert på den erkjennelse at mykningsresultatet oppnådd med et tensidsystem basert på en blanding av en ikke-ionisk tensidforbindelse og en kationisk, kvartær ammoniumforbindelse som mykningsmiddel blir betydelig forbedret ved anvendelse av en begrenset gruppe av flerfunksjonene forbindelser som øker det vannuopp-løselige, kationiske tøymykningsmiddels vedheftningsevne overfor det tøy som behandles, og derved økes mykningsresultatet. Det har dessuten vist seg at mykningsresultatet forbedres ved som det ikke-ioniske overflateaktive middel å anvende et slikt som har et blakningspunkt, alene eller sammen med et amfotert overflateaktivt middel, som er minst 5° høyere enn vasketemperaturen som er minst 60°C. Denne forbedring av mykningsresultatet oppnås dessuten uten noen, eller i det minste uten noen betydelig, forringelse av vaskeresul-tatet (dvs. renseresultatet). The present invention is based on the recognition that the softening result obtained with a surfactant system based on a mixture of a non-ionic surfactant compound and a cationic, quaternary ammonium compound as softener is significantly improved by the use of a limited group of multifunctional compounds that increase the water-insoluble , cationic fabric softener's adhesion to the fabric being treated, thereby increasing the softening result. It has also been shown that the softening result is improved by using as the non-ionic surfactant one that has a fading point, alone or together with an amphoteric surfactant, which is at least 5° higher than the washing temperature which is at least 60°C. This improvement of the softening result is moreover achieved without any, or at least without any significant, deterioration of the washing result (ie the cleaning result).

En relasjon mellom renseresultatog blakningspunktet for en blanding av ikke-ionisk/kationisk tensid er kjent fra US patenter 4222905 og 4259217. Nærmere bestemt heter det i spalte 5, linjene 40-61, i US patent 4259217: "Fremgangsmåter for vasking av tøy med vaskemidlene ifølge den foreliggende oppfinnelse som gir overlegen fjern-, else av fett og oljeaktig smuss og fordeler for behandlingen av tøyet, er her beskrevet. Ved disse prosesser anvendes klesvaskemidlene under slike temperaturbetingelser at den vandige tøyvaskemiddeloppløsning er ved eller nær (dvs. innenfor ca. 20°C av) blakningspunktet (dvs. den temperatur ved hvilken en fase som er rik på ikke-ionisk overflateaktivt middel skilles ut tøyvaskeoppløsningen) for blandingen av ikke-ionisk/kationisk overflateaktivt middel. Dette kan fortrinnsvis oppnås ved å lage disse blandinger av ikke-ionisk/ kationisk overflateaktivt middel slik at deres blakningspunkt faller mellom ca. 0 og 95°C, spesielt fra ca. 10 til 70°C, spesielt mellom ca. 20 og 70°C, og mer spesielt fra ca. 30 til ca. 50°C. I løpet av vaskeoperasjonen holdes tøyivaskeopp-løsningens temperatur innen dette temperaturområde og innenfor 20°C av blakningspunkttemperaturen. Resultatet forbedres ytterligere dersom temperaturen for den vandige tøyvaskeopp-løsning ligger innen ca. 15°C, mer foretrukket innen ca. 10°C, av blakningspunkttemperaturen for blandingen av ikke-ionisk/ kationisk overflateaktivt middel." A relationship between the cleaning result and the fading point for a mixture of non-ionic/cationic surfactant is known from US patents 4222905 and 4259217. More specifically, it is stated in column 5, lines 40-61, of US patent 4259217: "Methods for washing clothes with the detergents according to the present invention, which provides superior removal of grease and oily dirt and benefits for the treatment of the laundry, is described here. In these processes, the laundry detergents are used under such temperature conditions that the aqueous laundry detergent solution is at or close to (i.e. within approx. 20 °C of) the flash point (i.e. the temperature at which a phase rich in non-ionic surfactant separates from the laundry solution) of the non-ionic/cationic surfactant mixture. This can preferably be achieved by making these mixtures of non- ionic/cationic surfactant such that their flash point falls between about 0 and 95°C, especially from about 10 to 70°C, especially between m approx. 20 and 70°C, and more particularly from approx. 30 to approx. 50°C. During the washing operation, the temperature of the laundry solution is kept within this temperature range and within 20°C of the bleaching point temperature. The result is further improved if the temperature of the aqueous laundry solution is within approx. 15°C, more preferably within approx. 10°C, of the flash point temperature of the mixture of nonionic/cationic surfactant."

Behovet for å arbeide ved vasketemperaturer ved eller under blakningspunkttemperaturen er tilsynelatende basert på den antagelse at blakningspunktet for blandingen av overflateaktive midler i vaskevannet svarer til den temperatur ved hvilken miceller av det overflateaktive middel aggregeres i en slik grad at disse aggregater blir så store og konsen-trerte at de faller ut av oppløsningen, og derfor den iakt-tatte blakkethet. Dessuten vil temperaturøkning føre til fullstendig faseseparering av vannet og det ikke-ioniske overflateaktive middel, og som et resultat av dette vil deres rensevirkning på det tilsmussede tøy og den samlede renseevne gå tapt. The need to work at wash temperatures at or below the flash point temperature is apparently based on the assumption that the flash point of the mixture of surfactants in the wash water corresponds to the temperature at which micelles of the surfactant aggregate to such an extent that these aggregates become so large and concentrated thought that they fall out of the solution, and therefore the observed opacity. Moreover, temperature increase will lead to complete phase separation of the water and the non-ionic surfactant, and as a result, their cleaning effect on the soiled laundry and the overall cleaning power will be lost.

Selv om det imidlertid er angitt i US patent 4259217 at blandingene av ikke-ionisk/kationisk overflateaktivt middel kan "avhengig av identiteten Qg konsentrasjonen av den kationiske komponent gi de fordeler som innen teknikkens stand er kjent for slike kationiske forbindelser, f. eks.... mykningsvirkninger for tekstiler", er det ikke desto mindre klart at det ikke forelå noen erkjennelse eller noe forslag om at de kationiske forbindelsers mykningsvirkning kan forbedres betydelig ved å anvende visse ikke-ioniske forbindelser som, som sådanne, har høye blakningspunkttemperaturer. Dette innebærer at mens det i de to ovennevnte US patenter er fremsatt en lære angående relasjon mellom blakningspunktet for blandingen av ikke-ionisk/ kationisk forbindelse, vasketemperatur og renseresultat, har det nu vist seg at det er relasjonen mellom blakningspunktet for den ikke-ioniske forbindelse alene (eller den ikke-ioniske forbindelse, amfotere forbindelse og eventuelle elektrolytter som er tilstede i vaskevannet) og vasketemperaturen som bevirker .mykningsytelsen fra de vann-uoppløselige, tøymyknende, kationiske, kvartære ammoniumforbindelser. I motsetning til det krav som stilles i henhold til den foreliggende oppfinnelse om å anvende ikke-ioniske forbindelser med høy blakningspunkttemperatur (dvs. over 60°C, spesielt over 90°C, og spesielt foretrukket over 100°C), foretrekkes det ifølge hvert av de to ovennevnte US patenter å anvende ikke-ioniske overflateaktive midler og kombinasjoner av ikke-ioniske og kationiske overflateaktive midler med forholdsvis lave blakningspunkter. Although, however, it is stated in US patent 4259217 that the mixtures of nonionic/cationic surfactant can "depending on the identity Qg concentration of the cationic component provide the advantages known in the art for such cationic compounds, e.g. .. softening effects for textiles", it is nevertheless clear that there was no recognition or suggestion that the softening effect of the cationic compounds can be significantly improved by using certain non-ionic compounds which, as such, have high flash point temperatures. This means that while in the two above-mentioned US patents a teaching has been put forward regarding the relationship between the fading point of the mixture of non-ionic/cationic compound, washing temperature and cleaning result, it has now been shown that it is the relationship between the fading point of the non-ionic compound alone (or the non-ionic compound, amphoteric compound and any electrolytes present in the wash water) and the wash temperature that effect the softening performance of the water-insoluble, fabric softening, cationic, quaternary ammonium compounds. In contrast to the requirement made according to the present invention to use non-ionic compounds with a high flash point temperature (ie above 60°C, especially above 90°C, and especially preferably above 100°C), it is preferred according to each of the two above-mentioned US patents to use non-ionic surfactants and combinations of non-ionic and cationic surfactants with relatively low flash points.

Det var derfor fullstendig uventet at det kationiske mykningsmiddéls mykningsvirkning kunne forbedres dramatisk, spesielt under vaskebetingelser med varmt vann, uten å redusere det ikke-ioniske overflateaktive. middels rensevirkning, ved å fremstille vaske-mykningsmidlet slik at det får et blakningspunkt som er høyere enn vasketemperaturen. It was therefore completely unexpected that the softening action of the cationic softener could be dramatically improved, especially under hot water washing conditions, without reducing the nonionic surfactant. medium cleaning effect, by preparing the washing softener so that it has a bleaching point that is higher than the washing temperature.

Anvendelsen av ikke-ioniske overflateaktive midler med blakningspunkter av minst 60°C og høyere enn vaskevannstemperaturen er beskrevet i den samtidig innleverte norske patentsøknad 853465. Anvendelsen av amfotere overflateaktive midler for å øke de ikke-ioniske overflateaktive forbindelsers blakningspunkt til over vasketemperaturen er også beskrevet i den nevnte norske patentsøknad og mer detaljert i forbindelse med de ikke-ioniske overflateaktive midler med lavt blakningspunkt som omhandlet i norsk patentsøknad 853426. The use of non-ionic surfactants with flash points of at least 60°C and higher than the wash water temperature is described in the simultaneously filed Norwegian patent application 853465. The use of amphoteric surfactants to increase the flash point of the non-ionic surfactant compounds to above the wash temperature is also described in the aforementioned Norwegian patent application and in more detail in connection with the non-ionic surfactants with a low flash point as referred to in Norwegian patent application 853426.

Den foreliggende oppfinnelse er basert på den erkjennelse at mykningsvirkningen av tøymyknende, vannuopp-løselige, kationiske, kvartære ammoniumforbindelser kan forbedres ytterligere ved i blandingen av det ikke-ioniske overflateaktive middel og kationisketøymykningsmiddel å innarbeide et flerfunksjonelt tilsetningsmiddel som øker det kationiske tøymykningsmiddels vedheftningsevne overfor de tekstiler som behandles. Dessuten kan rensevirkningen av det ikke-ioniske overflateaktive middel også samtidig forbedres. The present invention is based on the recognition that the softening effect of fabric softening, water-insoluble, cationic, quaternary ammonium compounds can be further improved by incorporating in the mixture of the non-ionic surfactant and cationic fabric softener a multifunctional additive that increases the adhesion of the cationic fabric softener to the textiles which is processed. Moreover, the cleaning effect of the non-ionic surfactant can also be improved at the same time.

Det var på grunnlag av denne erkjennelse at den foreliggende oppfinnelse ble utviklet. It was on the basis of this realization that the present invention was developed.

Det tas derfor ved oppfinnelsen sikte på å forbedre mykningsvirkningen til vaskemidler som inneholder tøymyk-nende midler av vannuoppløselige, kationiske, kvartære ammoniumforbindelser og ikke-ioniske tensidforbindelser, The invention therefore aims to improve the softening effect of detergents containing fabric softeners of water-insoluble, cationic, quaternary ammonium compounds and non-ionic surfactant compounds,

uten i betydelig grad uheldig å påvirke, og i enkelte til-feller med forbedring av, den samlede rensevirkning. without adversely affecting, and in some cases improving, the overall cleaning effect.

Disse og andre formål ved oppfinnelsen som vil These and other objects of the invention which will

fremgå av den følgende beskrivelse, oppnås ved at det tilveiebringes et tøyvaske- og mykningsmiddel for vasking og mykning av tilsmussede tekstiler i en vandig vaskevæske ved en forhøyet temperatur av 60°C-100°C, idet tøyvaske- can be seen from the following description, is achieved by providing a laundry detergent and softener for washing and softening soiled textiles in an aqueous washing liquid at an elevated temperature of 60°C-100°C, the laundry detergent

og mykningsmidlet er særpreget ved de i krav l's karakteri-serende del angitte trekk. and the plasticizer is characterized by the features specified in the characterizing part of claim 1.

I henhold til en foretrukken utførelsesform av oppfinnelsen tilveiebringes et tøyvaske- og mykningsmiddel som According to a preferred embodiment of the invention, a laundry detergent and softener is provided which

er særpreget ved at det innbefatter is distinctive in that it includes

(a) 1-15 vekt% av det ikke-ioniske overflateaktive middel, (b) 2-20 vekt% av den tekstilmyknende, vannuopp-løselige, kationiske, kvartære ammoniumforbindelse, (c) 0,5-10 vekt% av det flerfunksjonene tilsetningsmiddel, idet mengden av (b) + (c) er 5-22 vekt% og forholdet mellom (b) og (c) er 10:1-1:3, (d) 0-10 vekt% av det amfotere overflateaktive middel, (e) 25-80 vekt% av minst én tensidbygger, (a) 1-15% by weight of the nonionic surfactant, (b) 2-20% by weight of the fabric softening, water-soluble, cationic, quaternary ammonium compound, (c) 0.5-10% by weight of the multifunctional additive, wherein the amount of (b) + (c) is 5-22% by weight and the ratio between (b) and (c) is 10:1-1:3, (d) 0-10% by weight of the amphoteric surfactant, ( e) 25-80% by weight of at least one surfactant builder,

(f) 0-40 vekt% av et blekemiddel, (f) 0-40% by weight of a bleaching agent,

(g) 0-7 vekt% av en blekemiddelaktivator, (g) 0-7% by weight of a bleach activator,

(h) 0-4 vekt% av hvert av smussuspenderende midler, antigjenavsetningsmidler og fortykningsmidler, (h) 0-4% by weight of each of dirt suspending agents, antigen deposition agents and thickening agents,

(i) 0-5 vekt% antikorrosjonsmidler, (i) 0-5% by weight anti-corrosion agents,

(j) 0-1 vekt% organiske chelaterende midler, (j) 0-1% by weight organic chelating agents,

(k) 0-2 vekt% farvemidler, farvestoffer, pigmenter, blåningsmidler og optiske hvitemidler, (k) 0-2% by weight of dyes, dyes, pigments, bluing agents and optical brighteners,

(1) 0-2 vekt% enzymer, (1) 0-2 wt% enzymes,

(m) 0-0,5 vekt% parfyme, (m) 0-0.5% by weight perfume,

(n) 0-10 vekt% pH-modifiseringsmidler og puffere, (n) 0-10% by weight pH modifiers and buffers,

(o) 0-50 vekt% inerte fyllstoffer, flytbarhetsbe-fordrende midler og bærere, og (o) 0-50% by weight inert fillers, flowability promoting agents and carriers, and

(p) 2-20 vekt% vann. (p) 2-20% by weight of water.

I henhold til en foretrukken utførelsesform av tøy-vaske- og mykningsmidlet ifølge oppfinnelsen innbefatter dette 25-50 vekt% tensidbyggere, 0-5 vekt% korrosjonsinhibitor, 0-1 vekt% organisk chelaterende middel, 0-40 vekt% oxygenblekemiddel, 0-7% blekemiddelaktivator, 0-4 vekt% fortykningsmiddel og antigjenavsetningsmiddel, According to a preferred embodiment of the laundry detergent and softener according to the invention, this includes 25-50% by weight surfactant builders, 0-5% by weight corrosion inhibitor, 0-1% by weight organic chelating agent, 0-40% by weight oxygen bleach, 0-7 % bleach activator, 0-4% by weight thickener and antigen depositing agent,

0,2 - 0,5 vekt% optisk hvitemiddel, 0.2 - 0.5% by weight optical brightener,

0,7-1,3 vekt% enzym, 0-0,5 vekt% parfyme og resten opp til 20 vekt% fuktighet. 0.7-1.3 wt% enzyme, 0-0.5 wt% perfume and the rest up to 20 wt% moisture.

Selv om grunnen til dette ikke er helt forstått, har det ifølge oppfinnelsen vist seg at det beste mykningsresultat av kationiske tekstilmykningsmidler oppnås når mykningsmidlet er meget findelt i vaskevannet (med en dia-meter fra noen få^um til under l^um) og uoppløselig i vann. De findelte partikler må selvfølgelig være jevnt, ennskjønt vilkårlig, dispergert i vaskebadet for jevnt å komme i kon-takt med alle gjenstander av klær, håndklær, lintøy og andre gjenstander som vaskes. Tilsynelatende blir myknings-middelpartiklene effektivt oppfanget av tekstilfibrene og hefter til disse på grunn av en kombinasjon av elektrisk, kjemisk og fysisk tiltrekning. I henhold til den foreliggende oppfinnelse blir vedheftningsevnen overfor de behandlede tekstiler ytterligere forbedret og mykningsvirkningen av det kationiske tekstilmykningsmiddel propor-sjonalt øket ved til vaskemykningsmismidlet å tilsette et flerfunksjonelt tilsetningsmiddel. Selv om disse flerfunksjonene tilsetningsmidler som sådanne bidrar ti 1 at de behandlede tekstiler får mykhet på grunn av tilsetningsmidlenes affinitet overfor tekstiler, hvilket er kjent fra den ovenfor omtalte teknikkens stand, synes ikke deres virkningsmekanisme i vaske-mykningsmidlene ifølge oppfinnelsen for tilsetning under vaskesyklusen primært å innbefatte noen direkte mykningsvirkning, men den er tilsynelatende basert på én eller begge av de følgende faktorer: (1) deres evne til å stabilisere dispersjonen av den tekstilmyknende kvartære forbindelse og (2) deres evne til å forbedre kontakten mellom den kvartære forbindelse og tekstil-materialet. Uansett ved hvilken mekanisme de flerfunksjonene tilsetningsmidler funksjonerer for å forbedre mykheten er det et særtrekk ved oppfinnelsen at mykheten til tekstilmaterialer behandlet under vaskesyklusen er i det vesentlige ekvivalent med tekstilmaterialer som på vanlig måte er blitt behandlet ved tilsetning av tekstilmykningsmiddel under skyllesyklusen'. Det er dessuten mulig å oppnå en vesentlig forbedring av rensevirkningen når de foretrukne vaske-mykningsmidler ifølge oppfinnelsen anvendes. Although the reason for this is not fully understood, according to the invention, it has been shown that the best softening results from cationic textile softeners are achieved when the softener is very finely divided in the wash water (with a diameter from a few microns to less than 1 micron) and insoluble in water. The finely divided particles must of course be evenly, albeit arbitrarily, dispersed in the washing bath in order to uniformly come into contact with all items of clothing, towels, linen and other items being washed. Apparently, the softener particles are effectively captured by the textile fibers and adhere to them due to a combination of electrical, chemical and physical attraction. According to the present invention, the adhesion to the treated textiles is further improved and the softening effect of the cationic fabric softener is proportionally increased by adding a multi-functional additive to the fabric softener. Although these multi-functional additives as such contribute to the treated textiles becoming soft due to the affinity of the additives towards textiles, which is known from the above-mentioned state of the art, their mechanism of action in the washing-softening agents according to the invention for addition during the washing cycle does not appear primarily to include some direct softening action, but it is apparently based on one or both of the following factors: (1) their ability to stabilize the dispersion of the textile softening quaternary compound and (2) their ability to improve the contact between the quaternary compound and textile the material. Regardless of the mechanism by which the multifunctional additives function to improve softness, it is a distinctive feature of the invention that the softness of textile materials treated during the wash cycle is essentially equivalent to textile materials which have been treated in the usual way by adding a textile softener during the rinse cycle'. It is also possible to achieve a significant improvement in the cleaning effect when the preferred detergent softeners according to the invention are used.

De vesentlige bestanddeler i vaske-mykningsmidlene ifølge oppfinnelsen er derfor det ikke-ioniske overflateaktive middel, tekstilmykningsmidlet av vannuoppløselig kationisk forbindelse og det flerfunksjonene tilsetningsmiddel. Anvendelse av et amfotert overflateaktivt middel i tillegg til de ovennevnte vesentlige bestanddeler er sterkt foretrukket, spesielt dersom det ikke-ioniske overflateaktive middels blakningspunkt er det samme som eller lavere enn vaskevannstemperaturen. The essential ingredients in the detergent softeners according to the invention are therefore the non-ionic surface-active agent, the textile softener of a water-insoluble cationic compound and the multifunctional additive. The use of an amphoteric surfactant in addition to the above-mentioned essential ingredients is strongly preferred, especially if the flash point of the non-ionic surfactant is the same as or lower than the wash water temperature.

Selv om vaske-mykningsmidlene ifølge oppfinnelsen kan gi god myknings- og rensevirkning i kaldt vaskevann, f.eks. 20-30°C, eller i varmt vaskevann, f.eks. 30-40°C eller høyere, fås de beste resultater når midlene ifølge oppfinnelsen anvendes i vaskevann med forhøyede temperaturer av 60-100°C (koketemperatur). Although the detergent softeners according to the invention can provide a good softening and cleaning effect in cold washing water, e.g. 20-30°C, or in warm washing water, e.g. 30-40°C or higher, the best results are obtained when the agents according to the invention are used in washing water with elevated temperatures of 60-100°C (boiling temperature).

De ikke-ioniske overflateaktive forbindelser for tøy-vaske- og mykningsmidlet ifølge oppfinnelsen kan representeres ved formelen The non-ionic surfactant compounds for the laundry detergent and softener according to the invention can be represented by the formula

hvori R er en primær eller sekundær alkylkjede med 8-22 carbonatomer og n er gjennomsnittlig 3-30, eller ved formelen in which R is a primary or secondary alkyl chain of 8-22 carbon atoms and n averages 3-30, or by the formula

hvori R^" er en primær eller sekundær alkylkjede med 7-12 carbonatomer og m er gjennomsnittlig 3-30. wherein R^" is a primary or secondary alkyl chain of 7-12 carbon atoms and m averages 3-30.

De foretrukne alkoholer hvorfra forbindelsene med formel I fremstilles, innbefatter lauryl-, myristyi-, cetyl-, stearyl- eller oleylalkohol eller blandinger derav. Spesielt foretrukne carbonatomantall for R er C^-C-^g, idet C^2<-C>15~ alkylkjeder og blandinger derav er spesielt foretrukne. The preferred alcohols from which the compounds of formula I are prepared include lauryl, myristyl, cetyl, stearyl or oleyl alcohol or mixtures thereof. Particularly preferred carbon atom numbers for R are C^-C-^g, with C^2<-C>15~ alkyl chains and mixtures thereof being particularly preferred.

De foretrukne carbonatomantall for R^ er Cg og Cg, innbefattende octyl,isooctyl og nonyl. The preferred carbon numbers for R 1 are C 8 and C 8 , including octyl, isooctyl and nonyl.

Et typisk eksempel på en ikke-ionisk forbindelse A typical example of a nonionic compound

med formelen I er laurylalkohol kondensert med 15 mol ethylenoxyd. Et typisk eksempel på en ikke-ionisk forbindelse med formelen II er isooctylfenol kondensert med 30 mol ethylenoxyd. with the formula I, lauryl alcohol is condensed with 15 mol of ethylene oxide. A typical example of a non-ionic compound of formula II is isooctylphenol condensed with 30 mol of ethylene oxide.

Ethylenoxydmengden vil variere betraktelig i av-hengighet av den hydrofobe forbindelse, men som en generell veiledning og regel bør minst 15 mol ethylenoxyd og opp til 3 0 mol ethylenoxyd pr. mol hydrofob forbindelse anvendes for å oppnå blakningspunkttemperaturer av minst 60 C eller høyere. The amount of ethylene oxide will vary considerably depending on the hydrophobic compound, but as a general guide and rule, at least 15 mol of ethylene oxide and up to 30 mol of ethylene oxide per moles of hydrophobic compound are used to achieve flash point temperatures of at least 60 C or higher.

Det tas i henhold til oppfinnelsen også sikte på According to the invention, it is also aimed at

helt eller delvis å erstatte de ovenfor beskrevne ikke-ioniske overflateaktive midler med høyt blakningspunkt med de tilsvarende ikke-ioniske overflateaktive midler med lavt blakningspunkt, dvs. med den samme hydrofobe gruppe, men kondensert med bare 3-14 mol ethylenoxyd. Når imidlertid de ikke-ioniske overflateaktive midler med lav blakningspunkttemperatur anvendes, er det av vesentlig betydning også completely or partially replacing the above-described non-ionic surfactants with a high boiling point with the corresponding non-ionic surfactants with a low boiling point, i.e. with the same hydrophobic group, but condensed with only 3-14 mol of ethylene oxide. However, when the non-ionic surfactants with a low flash point temperature are used, it is also of significant importance

å innbefatte ett av de amfotere overflateaktive midler, som mer detaljert beskrevet nedenfor, for å sikre at blandingen får et tilstrekkelig høyt blakningspunkt. Fortrinnsvis er ikke over 50 vekt%, spesielt ikke over 30 vekt%, og mest foretrukket ikke over 20 vekt%, av det samlede innhold av ikke-ionisk overflateaktivt middel en forbindelse med lavt blakningspunkt . to include one of the amphoteric surfactants, as described in more detail below, to ensure that the mixture has a sufficiently high flash point. Preferably, not more than 50% by weight, especially not more than 30% by weight, and most preferably not more than 20% by weight, of the total content of nonionic surfactant is a compound with a low flash point.

Mengden av det ikke-ioniske overflateaktive middel vil generelt være den minimumsmengde som når den tilsettes til vaskevannet med eller uten det amfotere overflateaktive middel, vil gi en tilstrekkelig rensevirkning. Generelt gir mengder av 1-20, fortrinnsvis 3-10, og spesielt foretrukket 4-9, vekt% av blandingen god rensevirkning. The amount of the non-ionic surfactant will generally be the minimum amount which, when added to the washing water with or without the amphoteric surfactant, will provide a sufficient cleaning effect. In general, amounts of 1-20, preferably 3-10, and particularly preferably 4-9, % by weight of the mixture give a good cleaning effect.

Som her anvendt betyr "blakningspunkt" den temperatur ved hvilken en kurve over materialets lyssprednings-intensitet avsatt i forhold til vaskeoppløsningens temperatur, skarpt begynner å øke til dens maksimale verdi, under de følgende forsøksbetingelser: As used herein, "fading point" means the temperature at which a curve of the light scattering intensity of the material plotted against the temperature of the washing solution sharply begins to increase to its maximum value, under the following test conditions:

Lysspredningsintensiteten måles ved anvendelse av The light scattering intensity is measured using

et "Model VM-12397 Photogoniodiffusometer iifremstilt av Societe Francaise d'instruments de controle et d<1>analyses, Frankrike (instrumentet vil herefter bli betegnet som (SOFICA). SOFICA-prøvecellen og dens lokk vaskes med varmt a "Model VM-12397 Photogoniodiffusometer manufactured by Societe Francaise d'instruments de controle et d<1>analyses, France (the instrument will hereafter be referred to as (SOFICA). The SOFICA sample cell and its lid are washed with hot

aceton og får tørke. Den overflataktive blanding fremstilles og oppløses i destillert vann i en konsentrasjon av 1000 ppm. Ca. 15 ml av en prøve av oppløsningen anbringes i prøve-cellen under anvendelse av en injeksjonssprøyte med et 0,2yum nucleoporefilter. Injeksjonssprøytenålen passerer gjennom prøvecellens lokk, slik at cellens indre ikke er utsatt for atmosfærisk støv. Prøven efterlates i et bad med variabel temperatur, og såvel badet som prøven utsettes for konstant omrøring. Badtemperaturen oppvarmes ved anr vendelse av SOFICA-oppvarmingsapparatet og avkjøles ved tilsetning av is (oppvarmingshastighet = l°C/min.). Prøvens temperatur bestemmes av badets temperatur. Eyssprednings (90° vinkel)-intensiteten for prøven blir derefter bestemt ved forskjellige temperaturer under anvendelse av et grønn-filter og ingen polarisator i det anvendte SOFICA. acetone and allow to dry. The surfactant mixture is prepared and dissolved in distilled water at a concentration of 1000 ppm. About. 15 ml of a sample of the solution is placed in the sample cell using a syringe with a 0.2 µm nucleopore filter. The syringe needle passes through the lid of the sample cell, so that the inside of the cell is not exposed to atmospheric dust. The sample is left in a bath with a variable temperature, and both the bath and the sample are subjected to constant stirring. The bath temperature is heated by turning the SOFICA heater and cooled by adding ice (heating rate = 1°C/min.). The temperature of the sample is determined by the temperature of the bath. The ice scattering (90° angle) intensity of the sample is then determined at different temperatures using a green filter and no polarizer in the SOFICA used.

I henhold til den foreliggende oppfinnelse foretas blakningspunktmålinger for begge oppløsninger av det ikke-ioniske overflateaktive middel (i en konsentrasjon av 1 vekt%) i destillert vann og i vann som inneholder 10% NaCl selv om den sistnevnte konsentrasjon i alminnelighet langt overskrider den mengde av salter og elektrolytter som i virkeligheten påtreffes ved normal anvendelse. Dersom blakningspunktet for det ikke-ioniske overflateaktive middel målt i en 10% NaCl-oppløsning tilfredsstiller blaknings-punktkravet i henhold til oppfinnelsen, vil det derfor ikke være noe problem å fremstille blandinger som inneholder meget høye konsentrasjoner av byggersalter og andre elektrolytter, for eksempel opp til 85 vekt% av blandingen, såvel som det flerfunksjonene tilsetningsmiddel. According to the present invention, clouding point measurements are made for both solutions of the nonionic surfactant (at a concentration of 1% by weight) in distilled water and in water containing 10% NaCl although the latter concentration generally far exceeds the amount of salts and electrolytes actually encountered in normal use. If the melting point of the non-ionic surfactant measured in a 10% NaCl solution satisfies the melting point requirement according to the invention, there will therefore be no problem in preparing mixtures containing very high concentrations of building salts and other electrolytes, for example up to 85% by weight of the mixture, as well as the multifunctional additive.

Det er i dette henseende kjent at blakningspunkttemperaturen for et gitt materiale i vaskeoppløsningen er avhengig av de fysikalske og kjemiske egenskaper (som CMC og oppløseligheOfor de kationiske, ikke-ioniske og ytterligere komponenter som er innbefattet i dette materiale, og at den kan senkes ved å øke alkylkjedelengdene for den ikke-ioniske overflateaktive forbindelse og den amfotere overflateaktive forbindelse, ved å redusere den ikke-ioniske komponents ethoxyleringsgrad eller ved å tilsette elektrolytter, som fosfater, polyfosfater, perborater, carbonater eller sulfater etc., spesielt i forholdsvis små mengder (som f.eks. fra 1 tii 15 vekt% av et gitt materiale). It is known in this regard that the flash point temperature of a given material in the washing solution is dependent on the physical and chemical properties (such as CMC and solubility of the cationic, non-ionic and additional components contained in this material) and that it can be lowered by increasing the alkyl chain lengths of the nonionic surfactant compound and the amphoteric surfactant compound, by reducing the degree of ethoxylation of the nonionic component or by adding electrolytes, such as phosphates, polyphosphates, perborates, carbonates or sulfates, etc., especially in relatively small amounts (as eg from 1 to 15% by weight of a given material).

På grunn av at vannuoppløselige, kationiske myk-ningsforbindelser anvendes i vaske-mykningsmidlene i henhold tii oppfinnelsen vil de kationiske forbindelser i det vesentlige ikke ha noen virkning på det samlede materiales blakningspunkt. På grunn av at de myknende kationiske forbindelser som anvendes i henhold til oppfinnelsen er vannuoppløselige, vil i virkeligheten blakningspunkttemperaturen for den samlede blanding være meget vanskelig å måle fordi blandingene selvfølgelig er noe slørete. Blakningspunktet for den ikke-ioniske komponent, med eller uten tilsetning av elektrolytter, blir derfor bestemt i fravær av den kationiske forbindelse, og dette gir et tilstrekkelig nøyaktig mål på den samlede blandings,innbefattende den kationiske komponent, blakningspunkt. Due to the fact that water-insoluble, cationic softening compounds are used in the detergent softeners according to the invention, the cationic compounds will essentially have no effect on the bleaching point of the overall material. Due to the fact that the softening cationic compounds used according to the invention are water insoluble, in reality the flash point temperature of the overall mixture will be very difficult to measure because the mixtures are of course somewhat cloudy. The flash point of the non-ionic component, with or without the addition of electrolytes, is therefore determined in the absence of the cationic compound, and this gives a sufficiently accurate measure of the flash point of the overall mixture, including the cationic component.

For vasketemperaturer av 60-70°C bør, selv i en blanding hvori den flerfunksjonene tilsetningskomponent foreligger, samtlige av de ovenfor beskrevne EO 15-30 ikke-ioniske overflateaktive midler med formlene I og II, g.i blakningspunkter som er høyere enn vasketemperaturen. For washing temperatures of 60-70°C, even in a mixture in which the multi-functional additive component is present, all of the above-described EO 15-30 non-ionic surfactants with formulas I and II should have flash points that are higher than the washing temperature.

For høyere vasketemperaturer av 71-100°C, spesielt 8O-i00°C, er det imidlertid nødvendig å anvende de sterkere ethoxylerte overflateaktive midler, for eksempel med 25-30 mol ethylenoxyd pr. mol hydrofob forbindelse. For disse mer forhøyede vasketemperaturer er de mest foretrukne ikke-ioniske overflateaktive midler Cg-Cg-alkylfenolene som er ethoxylert med 25-30, spesielt 28-30, mol, og spesielt foretrukket ca. 30 mol, ethylenoxyd. However, for higher washing temperatures of 71-100°C, especially 80-100°C, it is necessary to use the stronger ethoxylated surfactants, for example with 25-30 mol of ethylene oxide per moles of hydrophobic compound. For these more elevated washing temperatures, the most preferred non-ionic surfactants are the C 8 -C 8 alkylphenols which are ethoxylated with 25-30, especially 28-30, moles, and especially preferably approx. 30 moles, ethylene oxide.

Alternativt og som mer detaljert omtalt i den ovennevnte patentsøknad 853465 har det nu også vist seg at for hvilke som helst av de ikke-ioniske overflateaktive midler kan blakningspunktet økes med så meget som 40°C, i alminnelighet med 5-20°C, ved til blandingen å tilsette en amfoter overflateaktiv forbindelse, for eksempel en amfoter carboxyethylert høyere fettaikyl (f.eks. kokos)-imidazolinfor-bindelse, generelt i en mengde av 0,5-10, fortrinnsvis 1-4, og spesielt foretrukket 1-3, vekt% av blandingen. Alternatively and as discussed in more detail in the above-mentioned patent application 853465, it has now also been shown that for any of the non-ionic surfactants the flash point can be increased by as much as 40°C, generally by 5-20°C, by adding to the mixture an amphoteric surfactant compound, for example an amphoteric carboxyethylated higher fatty alkyl (eg coconut)-imidazoline compound, generally in an amount of 0.5-10, preferably 1-4, and particularly preferably 1-3 , wt% of the mixture.

I henhold til en foretrukken utførelsesform av oppfinnelsen som er spesielt nyttig ved vasking av tilsmussede tekstiler i et vandig vaskebad ved en forhøyet temperatur av 80-100°C, innbefatter derfor vaskemidlet foruten (a) det ikke-ioniske overflateaktive middel med formelen I eller formelen II, (b) den vannuoppløselige, kvartære ammoniumforbindelse med formelen III angitt neden- According to a preferred embodiment of the invention which is particularly useful when washing soiled textiles in an aqueous wash bath at an elevated temperature of 80-100°C, the detergent therefore comprises in addition to (a) the non-ionic surfactant of the formula I or the formula II, (b) the water-insoluble, quaternary ammonium compound of formula III indicated below-

for, og (c) det flerfunksjonene tilsetningsmiddel, (d) for, and (c) the multifunctional additive, (d)

et amfotert overflateaktivt middel i en mengde tilstrekkelig til å øke blandingens blakningspunkt til"over den forhøyede temperatur av 80-100°C. an amphoteric surfactant in an amount sufficient to raise the flash point of the mixture above the elevated temperature of 80-100°C.

Den annen vesentlige bestanddel i de foreliggende blandinger er det kationiske tøymykningsmiddel. The other essential component in the present mixtures is the cationic fabric softener.

For at de behandlede tekstiler skal få tilstrekkelig mykhet er det av vesentlig betydning at den. kationiske forbindelse er vannuopnløselig. Som her anvendt betraktes en forbindelse som vannuoppløselig dersom dens oppløselighet i vann ved vasketemperaturen er under 1%, fortrinnsvis under 0,5%. •- In order for the treated textiles to have sufficient softness, it is of essential importance that the cationic compound is water insoluble. As used herein, a compound is considered water-insoluble if its solubility in water at the washing temperature is below 1%, preferably below 0.5%. •-

Det er generelt ønskelig at den kationiske mykningsforbindelse innarbeides i blandingen i en slik form at sterk dispergerbarhet i vaskevæsken sikres og derfor maksimal vedheftning til det behandlede tøy. Slike disper-gerte partikler i vaskevæsken har størrelser som varierer fra under 10 til 50^um, og fortrinnsvis kan partikler med en størrelse fra under 10 til 20yum anvendes for den kationiske mykningsforbindelse for å oppnå denne virkning. It is generally desirable that the cationic softening compound is incorporated into the mixture in such a form that strong dispersibility in the washing liquid is ensured and therefore maximum adhesion to the treated laundry. Such dispersed particles in the washing liquid have sizes varying from less than 10 to 50 µm, and preferably particles with a size from less than 10 to 20 µm can be used for the cationic softening compound to achieve this effect.

Egnede tøymyknende, vannuoppløselige kvartære ammoniumforbindelser som finnes i handelen kan representeres ved den følgende formel: Suitable fabric softening, water-insoluble quaternary ammonium compounds available commercially can be represented by the following formula:

hvori og R2, uavhengig av hverandre,er et langkjedet, alifatisk radikal med 16-22 carbonatomer, og R3 og R4, uavhengig av hverandre, er lavere alkylradikaler, og X er et vannoppløselig saltdannende anion, som et halogenid, dvs. klorid, bromid eller iodid, et sulfat, acetat, hydroxyd, methosulfat, ethosulfat eller et lignende uorganisk eller organisk oppløseliggjørende mono- eller dibasisk radikal. Carbonkjeden for det alifatiske radikal som inneholder 16-22, spesielt 16-20, carbonatomer, kan være rett eller forgrenet og mettet eller umettet. De lavere alkylradikaler har 1-4 carbonatomer og kan inneholde et hydroxyradikal. wherein and R 2 , independently of each other, is a long-chain aliphatic radical of 16-22 carbon atoms, and R 3 and R 4 , independently of each other, are lower alkyl radicals, and X is a water-soluble salt-forming anion, such as a halide, i.e., chloride, bromide or iodide, a sulfate, acetate, hydroxide, methosulfate, ethosulfate or a similar inorganic or organic solubilizing mono- or dibasic radical. The carbon chain of the aliphatic radical containing 16-22, especially 16-20, carbon atoms may be straight or branched and saturated or unsaturated. The lower alkyl radicals have 1-4 carbon atoms and may contain a hydroxy radical.

Carbonkjedene fås fortrinnsvis fra langkjedede fettsyrer, som slike som skriver seg fra talg- og soyabønneolje. Betegnelsene "di-soya" og "di-talg" etc. som her anvendt betegner det utgangsmateriale som de langkjedede fettalkyl-kjeder skriver seg fra. Blandinger av de ovenstående kvartære ammoniummidler kan også anvendes dersom dette skulle være ønskelig. Det foretrukne ammoniumsalt er et dialkyldimethylammoniumklorid hvori alkylgruppen skriver seg fra hydrogenert talg eller stearinsyre. Spesifikke eksempler på kvartære ammoniummykningsmidler med formelen III som er egnede for anvendelse i vaske-mykningsmidlene ifølge oppfinnelsen, innbefatter de følgende: hydrogenert dietalgdimethylammoniumklorid, dimethyldistearylammoniumklorid, dimethylstearylcetylammoniumbromid, dimethyldicetyl-ammoniumklorid, disoyadimethylammoniumklorid eller de tilsvarende sulfat-, methosulfat-, ethosulfat-, bromid- eller hydroxysalter av disse etc. The carbon chains are preferably obtained from long-chain fatty acids, such as those obtained from tallow and soybean oil. The terms "di-soya" and "di-tallow" etc. used here denote the starting material from which the long-chain fatty alkyl chains are formed. Mixtures of the above quaternary ammonium agents can also be used if this is desired. The preferred ammonium salt is a dialkyldimethylammonium chloride in which the alkyl group is derived from hydrogenated tallow or stearic acid. Specific examples of quaternary ammonium softeners of the formula III which are suitable for use in the detergent softeners according to the invention include the following: hydrogenated dietary algal dimethylammonium chloride, dimethyldistearylammonium chloride, dimethylstearylcetylammonium bromide, dimethyldicetylammonium chloride, disoyadimethylammonium chloride or the corresponding sulfate, methosulfate, ethosulfate, bromide or hydroxy salts thereof etc.

Dimethyldistearylammoniumklorid er spesielt foretrukket på grunn av dets overlegne mykningsvirkning, bio-kjemiske nedbrytbarhet, lav vannoppløselighet, tilgjengelig-het og pris. Dimethyldistearylammonium chloride is particularly preferred because of its superior softening action, bio-chemical degradability, low water solubility, availability and cost.

Mengden av kationisk tøymykningsmiddel kan variere fra 2 til 20, fortrinnsvis fra 3 til 16, og spesielt fra 6 til 15, vekt% av blandingen. The amount of cationic fabric softener can vary from 2 to 20, preferably from 3 to 16, and especially from 6 to 15,% by weight of the mixture.

Vektforholdet mellom det ikke-ioniske overflateaktive middel og det kationiske tøymykningsmiddei vil ligge innen området 1:10-5:1, fortrinnsvis 1:5-4:1, og spesielt foretrukket 1:2-3,5:1. The weight ratio between the non-ionic surfactant and the cationic fabric softener will lie within the range 1:10-5:1, preferably 1:5-4:1, and particularly preferably 1:2-3.5:1.

De flerfunksjonene tilsetningsmidler som anvendes for å øke de tøymyknende, vannuoppløselige, kationiske, kvartære ammoniumforbindelsers vedheftningsevne overfor tekstiler innbefatter The multifunctional additives used to increase the fabric softening, water-insoluble, cationic, quaternary ammonium compound adhesion to textiles include

(i) dikvartære ammoniumforbindelser og (i) diquaternary ammonium compounds and

(ii) polymerer av dimethyldiallylammoniumklorid. (ii) polymers of dimethyldiallylammonium chloride.

De dikvartære ammoniumforbindelser er spesielt foretrukne og er N-mono-høyere-alkyl-penta-lavere-alkyl-lavere-alkandiammoniumsalter som representert ved den følgende formel The diquaternary ammonium compounds are particularly preferred and are N-mono-higher-alkyl-penta-lower-alkyl-lower-alkane diammonium salts as represented by the following formula

hvori Rg betegner en rettkjedet eller forgrenet, mettet eller umettet alifatisk hydrocarbongruppe med 12-22, fortrinnsvis 14-20, carbonatomer, Rg betegner en toverdig alkylgruppe med 2-4 carbonatomer, og hver av R-^q» og R^0 er de samme eller forskjellige og betegner en lavere alkylgruppe med 1-4 carbonatomer, og X er et saltdannende anion, som klorid, bromid, iodid, sulfat, methylsulfat, ethylsulfat eller nitrat etc. Som et spesifikt eksempel kan den forbindelse nevnes som selges under varemerket "Adogen 477" wherein Rg denotes a straight-chain or branched, saturated or unsaturated aliphatic hydrocarbon group of 12-22, preferably 14-20, carbon atoms, Rg denotes a divalent alkyl group of 2-4 carbon atoms, and each of R-^q» and R^0 are the same or different and denote a lower alkyl group of 1-4 carbon atoms, and X is a salt-forming anion, such as chloride, bromide, iodide, sulfate, methyl sulfate, ethyl sulfate, or nitrate, etc. As a specific example, mention may be made of the compound sold under the trademark " Adogen 477"

som er N-talg-pentamethylpropandiammoniumklorid. which is N-tallow pentamethylpropanediammonium chloride.

Polymerene av dimethyldiallylammoniumklorid innbefatter både homopolymerer og copolymerer. Comonomerene i copolymerene innbefatter acrylamid og methacrylamid. Acrylamid er spesielt foretrukket. The polymers of dimethyldiallylammonium chloride include both homopolymers and copolymers. The comonomers in the copolymers include acrylamide and methacrylamide. Acrylamide is particularly preferred.

Polymerisasjonen kan utføres ved hjelp av standard-metoder som er velkjente innen den angjeldende teknikk. Polymerisasjonsgraden er ikke spesielt kritisk, og til-fredsstillende resultater fås ved polymerer med molekyl-vekter av fra 500 til 10 7. Disse polymerer er til-gjengelige i handelen. The polymerization can be carried out using standard methods which are well known in the relevant art. The degree of polymerization is not particularly critical, and satisfactory results are obtained with polymers with molecular weights of from 500 to 10 7 . These polymers are commercially available.

Mengden av det flerfunksjonene tilsetningsmiddel vil variere fra 0,5 til 10, fortrinnsvis fra 2 til 8, vekt% av den samlede blanding. Det er også foretrukket at det kationiske tøymykningsmiddei (b) og det flerfunksjonene tilsetningsmiddel (c) anvendes innenfor de ovenfor beskrevne mengder i et vektforhold mellom (b) og (c) av 10:1-1:3, fortrinnsvis 6:1-1:2, spesielt 4:1-1:1. The amount of the multifunctional additive will vary from 0.5 to 10, preferably from 2 to 8,% by weight of the total mixture. It is also preferred that the cationic fabric softener (b) and the multi-functional additive (c) are used within the amounts described above in a weight ratio between (b) and (c) of 10:1-1:3, preferably 6:1-1 :2, especially 4:1-1:1.

. Som nevnt ovenfor innbefatter i henhold til den foretrukne utførelsesform av oppfinnelsen vaske-mykningsmidlet ytterligere (d) minst et amfotert overflateaktivt middel. Disse ei . As mentioned above, according to the preferred embodiment of the invention, the detergent softener further includes (d) at least one amphoteric surfactant. These do not

(1) alkyliminopropionattensider med formelen (1) alkyliminopropionate surfactants of the formula

(2) alkyliminodipropionattensider med formelen (3) alkyliminodipropionattensider med etherbro og med formelen (4) carboxyethylerte høyere fettalkylimidazolinbaserte amfotere tensider med formelen (2) alkyliminodipropionate surfactants of the formula (3) alkyliminodipropionate surfactants with an ether bridge and of the formula (4) carboxyethylated higher fatty alkylimidazoline-based amphoteric surfactants of the formula

Blandinger av hvilke som helst av de amfotere tensider med hverandre angitt ovenfor kan også anvendes. Mixtures of any of the amphoteric surfactants with each other indicated above can also be used.

I de ovenstående formler (1) - (4) er R, et rett eller forgrenet, mettet eller umettet alifatisk radikal med 7-20, fortrinnsvis 8-18, spesielt foretrukket 10-14, carbonatomer, og R2 betegner et toverdig lavere alkylradikal med 1-4 carbonatomer. In the above formulas (1) - (4), R is a straight or branched, saturated or unsaturated aliphatic radical with 7-20, preferably 8-18, especially preferably 10-14, carbon atoms, and R2 denotes a divalent lower alkyl radical with 1-4 carbon atoms.

En spesielt foretrukken gruppe av amfotere forbindelser er de carboxyethoxylerte høyere fettalkylimidazolin-forbindelser med formelen (4) hvori R^ er et rett eller forgrenet, mettet eller umettet alifatisk radikal med 7-20, fortrinnsvis 8-18, spesielt foretrukket 10-14, carbonatomer, og R2 er et toverdig lavere alkylradikal med 1-4 carbonatomer, fortrinnsvis 1 eller 2 carbonatomer. Foretrukne grupper R^ innbefatter kokos, talg, heptadecyl, oleyl, decyl, spesielt kokos (dvs. avledet fra koksfettsyre). Den foretrukne gruppe R2 er ethyl (-Cf^CI^-) . Forbindelsen carboxyethylert kokosimidazolin er tilgjengelig i handelen under varemerket "Rexoteric CSF" på basis av 100% aktiv bestanddel eller som en oppløsning med 45% aktiv bestanddel. A particularly preferred group of amphoteric compounds are the carboxyethoxylated higher fatty alkylimidazoline compounds of the formula (4) in which R^ is a straight or branched, saturated or unsaturated aliphatic radical with 7-20, preferably 8-18, particularly preferably 10-14, carbon atoms , and R 2 is a divalent lower alkyl radical with 1-4 carbon atoms, preferably 1 or 2 carbon atoms. Preferred groups R 1 include coco, tallow, heptadecyl, oleyl, decyl, especially coco (ie derived from coke fatty acid). The preferred group R 2 is ethyl (-Cf^Cl^-). The compound carboxyethylated cocoimidazoline is commercially available under the trademark "Rexoteric CSF" on a 100% active ingredient basis or as a 45% active ingredient solution.

De carboxyethylerte høyere fettalkylaminderivater med åpen kjede er en annen effektiv gruppe av amfotere forbindelser. Disse innbefatter de ovenstående grupper (1), (2) og (3), dvs. alkyliminopropionattensider og alkyliminopropionattensider med etherbro. Carboxyethylert octylamin som er tilgjengelig under varemerket "Rexoteric "OASF", er et spesielt foretrukket medlem av denne gruppe. The open-chain carboxyethylated higher fatty alkylamine derivatives are another effective group of amphoteric compounds. These include the above groups (1), (2) and (3), i.e. alkyliminopropionate surfactants and ether-bridged alkyliminopropionate surfactants. Carboxyethylated octylamine available under the trade name "Rexoteric "OASF" is a particularly preferred member of this group.

Selv om det ikke finnes noen faste retningslinjer for valget av kombinasjoner av ikke-ioniske overflateaktive midler og amfotere overflateaktive midler eller av de korrekte mengder av hver av disse for å oppnå den nødvendige blakningspunkttemperatur over vasketemperaturen for å be-fordre mykningsvirkningen av det kationiske tekstilmykningsmiddel, er det tilstrekkelig å anvende det amfotere overflateaktive middel, sammen med den mengde av ikke-ionisk overflateaktivt middel som er spesifisert ovenfor, i en mengde av 0,1-10, fortrinnsvis 0,5-4, spesielt foretrukket 1-3, vekt% av blandingens samlede vekt. I alminnelighet vil forhold mellom ikke-ionisk og amfotert overflateaktivt middel innen området 1:5-10:1, fortrinnsvis 1:3-6:1, spesielt 1:2-4:1, gi det ønskede høye blakningspunkt og forbedret mykningsvirkning, spesielt i kombinasjon med den flerfunksjonene forbindelse. Although there are no fixed guidelines for the selection of combinations of nonionic surfactants and amphoteric surfactants or of the correct amounts of each to achieve the necessary bleach point temperature above the wash temperature to promote the softening effect of the cationic fabric softener, it is sufficient to use the amphoteric surfactant, together with the amount of nonionic surfactant specified above, in an amount of 0.1-10, preferably 0.5-4, particularly preferably 1-3, wt% of the total weight of the mixture. Generally, ratios of nonionic to amphoteric surfactant in the range of 1:5-10:1, preferably 1:3-6:1, especially 1:2-4:1, will give the desired high flash point and improved softening action, especially in combination with the multifunctional connection.

Vaskemidlene ifølge oppfinnelsen tilveiebringes fortrinnsvis i form av frittstrømmende pulver eller granulater, men de kan også foreligge i flytende form. The detergents according to the invention are preferably provided in the form of free-flowing powders or granules, but they can also be available in liquid form.

Vaskemidlet ifølge oppfinnelsen kan også, og i alminnelighet gjør dette,• innbefatte vannoppløselige byggersalter. Vannoppløselige, uorganiske, alkaliske byggersalter som kan anvendes alene sammen med tensidforbindelsen eller i blanding med andre byggere, er alkalimetallcar-bonater-, -borater,- fosfater;- polyfosfater, -bicarbonater og -silikater. (Ammonium- eller substituerte ammoniumsalter kan også anvendes). Spesifikke eksempler på slike salter er natriumtripolyfosfat, natriumcarbonat, natriumtetra-borat, natriumpyrofosfat, kaliumpyrofosfat, natriumbicarbonat, kaliumtripolyfosfat, natriumhexamethafosfat, natriumseskvicarbonat,:natrium-mono- og diorthofosfat og natriumbicarbonat. "Alkalimetallsilikatene er nyttige byggersalter som også virker slik at blandingen blir anti-korroderende overfor vaskemaskindeler. Natriumsilikater med forhold Na20:Si02 av 1,6:1-1:3,2, spesielt 1:2-1:2,8, The detergent according to the invention can also, and generally does, • include water-soluble building salts. Water-soluble, inorganic, alkaline builder salts that can be used alone together with the surfactant compound or in a mixture with other builders are alkali metal carbonates, borates, phosphates; polyphosphates, bicarbonates and silicates. (Ammonium or substituted ammonium salts can also be used). Specific examples of such salts are sodium tripolyphosphate, sodium carbonate, sodium tetraborate, sodium pyrophosphate, potassium pyrophosphate, sodium bicarbonate, potassium tripolyphosphate, sodium hexamethaphosphate, sodium sesquicarbonate, sodium mono- and diorthophosphate and sodium bicarbonate. "The alkali metal silicates are useful building salts which also act so that the mixture becomes anti-corrosive to washing machine parts. Sodium silicates with a Na20:SiO2 ratio of 1.6:1-1:3.2, especially 1:2-1:2.8,

er foretrukne. Kaliumsilikater med de samme forhold kan også anvendes. are preferred. Potassium silicates with the same conditions can also be used.

En annen gruppe av byggere som er nyttige for vaske-blekningsmidlene ifølge oppfinnelsen, er de vannuopp-løselige aluminosilikater, . såvel av den krystallinske som den amorfe type. Forskjellige krystallinske zeolitter (dvs. aluminosilikater) er beskrevet i britisk patent 1504168, US patent 4409136 og kanadiske patenter 1072835 og 1087477. Et eksempel på amorfe zeolitter som er anvend- Another group of builders which are useful for the detergent-bleaching agents according to the invention are the water-insoluble aluminosilicates, . both of the crystalline and the amorphous type. Various crystalline zeolites (ie aluminosilicates) are described in British patent 1504168, US patent 4409136 and Canadian patents 1072835 and 1087477. An example of amorphous zeolites which are used

bare i henhold til den foreliggende oppfinnelse, finnes i belgisk patent 835351. Zeolittene har generelt formelen according to the present invention only, is found in Belgian patent 835351. The zeolites generally have the formula

hvori x er 1, y er 0,8-1,2, fortrinnsvis 1, z er 1,5-3,5 eller derover, fortrinnsvis 2-3, og w er 0-9, fortrinnsvis 2,5-6, og N er fortrinnsvis natrium. En typisk zeolitt er av type A eller med en lignende struktur, idet type 4A er spesielt foretrukken. De foretrukne aluminosilikater har kalsiumionebytteevner av 200 milliekvivalenter pr. g eller derover, f.eks. 400. wherein x is 1, y is 0.8-1.2, preferably 1, z is 1.5-3.5 or more, preferably 2-3, and w is 0-9, preferably 2.5-6, and N is preferably sodium. A typical zeolite is of type A or of a similar structure, with type 4A being particularly preferred. The preferred aluminosilicates have calcium ion exchange capacities of 200 milliequivalents per g or above, e.g. 400.

Andre materialer, som leirer-, spesielt av de vann-uoppløselige typer, kan være gunstige tilsetningsmidler for vaske-mykningsmidlene ifølge oppfinnelsen. Bentonitt er spesielt gunstig. Dette materiale er primært montmorillonitt som er et hydratisert aluminiumsilikat hvori ca. 1/6 av aluminiumatomene kan være erstattet med magnesiumatomer, og med hvilket varierende mengder av hydrogen, natrium, kalium eller kalsium etc. kan være løst kombinert. Bentonitten i dens mer rensede form (dvs. fri for ethvert korn eller sand etc.) som er egnet for vaskemidler, inneholder uten unntak minst 50% montmorillonitt, og dens kationbytteevne er derfor 50-75 mekv. pr. 100 g bentonitt. Spesielt foretrukne bentonitter er Wyoming- eller "Western. U.S."-bentonittene som er blitt solgt under varemerket "Thixo-jels" med kvalitetsbetégnelsene 1, 2, 3 eller 4. Disse bentonitter vites å mykne tekstiler, som beskrevet i britiske patenter 401413 og 461221. Other materials, such as clays, especially of the water-insoluble types, can be beneficial additives for the detergent softeners according to the invention. Bentonite is particularly beneficial. This material is primarily montmorillonite which is a hydrated aluminum silicate in which approx. 1/6 of the aluminum atoms may be replaced by magnesium atoms, and with which varying amounts of hydrogen, sodium, potassium or calcium etc. may be loosely combined. The bentonite in its more purified form (ie free of any grain or sand etc.) suitable for detergents invariably contains at least 50% montmorillonite, and its cation exchange capacity is therefore 50-75 meq. per 100 g bentonite. Particularly preferred bentonites are the Wyoming or "Western. U.S." bentonites sold under the trade name "Thixo-jels" with quality designations 1, 2, 3 or 4. These bentonites are known to soften textiles, as described in British Patents 401413 and 461221 .

Eksempler på organiske, alkaliske, sekvestrerende byggersalter som kan anvendes alene med tensider eller i blanding med andre organiske og uorganiske byggere, er alkalimetall-, ammonium- eller substituerte ammoniumaminopoly-carboxylater, f.eks. natrium- eller kaliumethylendiamintetra-acetat, natrium- ellerkaliumnitriltriacetat eller triethanol-ammonium-N-(2-hydroxyethyl)-nitrildiacetåtet. Blandede salter av disse polycarboxylater er også egnede. Examples of organic, alkaline, sequestering builder salts that can be used alone with surfactants or in a mixture with other organic and inorganic builders are alkali metal, ammonium or substituted ammonium aminopolycarboxylates, e.g. sodium or potassium ethylenediamine tetra-acetate, sodium or potassium nitrile triacetate or triethanol-ammonium-N-(2-hydroxyethyl)-nitrile diacetate. Mixed salts of these polycarboxylates are also suitable.

Andre egnede byggere av den organiske type innbefatter carboxymethylsuccinater, tartronater og glycollater. Polyacetalcarboxylatene er spesielt verdifulle. Polyacetal-carboxylåtene og anvendelsen av disse i vaskemidler er beskrevet i US patenter 4144226, 4315092 og 4146495. Andre patenter som angår lignende byggere, innbefatter US patenter 4141676, 4169934, 4201858, 4204852, 4224420, 4225685, 4226960, 4233422, 4233423, 4302564 og 4303777. Også europeiske patentsøknader 0015024, 0021491 og 0063399 er relevante. Forskjellige andre vaskemiddeltilsetningsmidler eller -hjelpetilsetningsmidler kan være tilstede i vaskemidlet for at dette skal få ytterligere ønskede egenskaper som kan være av funksjonell eller estetisk art. Det kan således i blandingen innbefattes mindre mengder av smussuspenderende midler eller smussantigjenavsetningsmidler, f.eks. polyvinylalkohol, fettamider, natriumcarboxymethylcellulose eller hydroxypropyl-methylcellulose, eller optiske hvitemidler, f.eks. bomull-, amin- eller polyesterhvitemidler, for eksempel stilben-, triazol- eller benzidinsulfonmaterialer, spesielt sulfonert substituert triazinylstilben, sulfonert nafthtriazolstilben eller benzidinsulf on etc, idet stilben- eller triazolkom-binasjoner er mest foretrukne. Other suitable builders of the organic type include carboxymethyl succinates, tartronates and glycolates. The polyacetal carboxylates are particularly valuable. The polyacetal carbox songs and applications in detergents are described in US Patents 4144226, 4315092 and 4146495. Other patents relating to similar builders, including US Patents 4141676, 416993, 420111111. 4303777. Also European patent applications 0015024, 0021491 and 0063399 are relevant. Various other detergent additives or auxiliary additives may be present in the detergent to give it additional desired properties which may be of a functional or aesthetic nature. Small amounts of dirt suspending agents or dirt re-depositing agents can thus be included in the mixture, e.g. polyvinyl alcohol, fatty amides, sodium carboxymethyl cellulose or hydroxypropyl methyl cellulose, or optical brighteners, e.g. cotton, amine or polyester whiteners, for example stilbene, triazole or benzidine sulfone materials, especially sulfonated substituted triazinyl stilbene, sulfonated naphthotriazole stilbene or benzidine sulfone etc., stilbene or triazole combinations being most preferred.

Blåningsmidler, som ultramarinblått, enzymer, fortrinnsvis proteolytiske enzymer som subtilisin, bromelin, papain, trypsin eller pepsin, såvel som enzymer av amylase-typen, baktericider, f.eks. tetraklorsalisylanilid eller hexaklorofen, fungicider, farvestoffer, pigmenter (disper-gerbare i vann), konserveringsmidler, ultrafiolett absorp-sjonsmidler, antigulningsmidler som natriumcarboxymethylcellulose eller et kompleks av C^ 2~ C22~ a^^^ a^ 0^ 10^' me^ C^2~C-^g-alkylsulfat, pH-modifiseringsmidler og pH-puffere, farvesikre blekemidler, parfyme eller antiskumningsmidler eller skumundertrykkende midler, f.eks. siliciumforbindelser, kan også anvendes. Bleaching agents, such as ultramarine blue, enzymes, preferably proteolytic enzymes such as subtilisin, bromelain, papain, trypsin or pepsin, as well as enzymes of the amylase type, bactericides, e.g. tetrachlorosalicylanilide or hexachlorophene, fungicides, dyes, pigments (dispersible in water), preservatives, ultraviolet absorbers, anti-yellowing agents such as sodium carboxymethylcellulose or a complex of C^ 2~ C22~ a^^^ a^ 0^ 10^' me^ C^2~C-^g-alkyl sulphate, pH modifiers and pH buffers, colourfast bleaches, perfumes or antifoams or suds suppressants, e.g. silicon compounds, can also be used.

For enkelhets skyld er blekemidlene generelt klassifisert som klorblekemidler og oxygenblekemidler. Klorblekemidler kan representeres ved natriumhypokloritt (NaOCl), kaliumdiklorisocyanurat (59% tilgjengelig klor) og triklorisocyanursyre (85% tilgjengelig klor). Oxygenblekemidler kan representeres ved natrium- eller kaliumperborater eller kaliummonopersulfat. Oxygenblekemidlene er foretrukne. Blekemiddelstabilisatorer og/eller -aktivatorer, som for eksempel tetraacetylethylendiamin, kan også være innarbeidet. For the sake of simplicity, the bleaches are generally classified as chlorine bleaches and oxygen bleaches. Chlorine bleaches can be represented by sodium hypochlorite (NaOCl), potassium dichloroisocyanurate (59% available chlorine) and trichloroisocyanuric acid (85% available chlorine). Oxygen bleaches can be represented by sodium or potassium perborates or potassium monopersulfate. The oxygen bleaches are preferred. Bleach stabilizers and/or activators, such as tetraacetylethylenediamine, may also be incorporated.

Mengdene av komponenter som kan være tilstede i de foretrukne samlede vaskemidler, er, basert på vekt% (av aktiv bestanddel) basert på den samlede vekt av sluttpro-duktet, som følger: (a) ikke-ionisk tensid - 1-20, fortrinnsvis 3-10, spesielt foretrukket 4-9, %, (b) kvartært ammoniumtekstilmykningsmiddel - 2 - 20, fortrinnsvis 3-16, spesielt foretrukket 6-15, %, (c) flerfunksjonelt tilset-ningsmiddel— 0,5-10, fortrinnsvis 3-8, %, (d) amfotert overflateaktivt middel - 0-10, fortrinnsvis 0,1-5, spesielt foretrukket 0,5-4, og mest spesielt foretrukket 1-3, %, The amounts of components which may be present in the preferred aggregate detergents are, based on weight % (of active ingredient) based on the aggregate weight of the final product, as follows: (a) nonionic surfactant - 1-20, preferably 3-10, especially preferred 4-9, %, (b) quaternary ammonium textile softener - 2-20, preferably 3-16, especially preferred 6-15, %, (c) multifunctional additive — 0.5-10, preferably 3-8.%, (d) amphoteric surfactant - 0-10, preferably 0.1-5, particularly preferred 0.5-4, and most particularly preferred 1-3.%,

(e) alkalimetallbyggersalter - 25-80, fortrinnsvis 25-70, (e) alkali metal builder salts - 25-80, preferably 25-70,

og spesielt foretrukket 25-50, %, idet resten utgjøres av vaskemiddeltilsetningsmidler, fyllstoffer og fuktighet. Egnede områder for vaskemiddeltilsetningsmidlene er: enzymer and particularly preferred 25-50%, the rest being made up of detergent additives, fillers and moisture. Suitable areas for the detergent additives are: enzymes

- 0-2, spesielt 0,7-1,3, %, korrosjonsinhibitorer - 0-5, fortrinnsvis 0,1-2, %, antiskumningsmidler og skumundertrykkende midler - 0-4, fortrinnsvis 0-3, for eksempel 0,1-3, %, smussuspenderende midler eller smussantigjenavset- - 0-2, especially 0.7-1.3, %, corrosion inhibitors - 0-5, preferably 0.1-2, %, anti-foaming agents and foam-suppressing agents - 0-4, preferably 0-3, for example 0.1 -3.%, dirt-suspending agents or dirt-repeating agents-

ningsmidler og antigulningsmidler - 0-4, fortrinnsvis 0,5-3, %, farvemidler, parfyme, hvi.temidler og blåningsmidler i en samlet vekt av 0-2, fortrinnsvis 0-1, %, pH-modifiseringsmidler og pH-puffere - 0-5, fortrinnsvis 0-2, %, blekemiddel - 0-40, fortrinnsvis 0-25, for eksempel 2-20, %, og blekestabilisatorer og blekeaktivatorer 0-15, fortrinnsvis 0-10, for eksempel 0,1-8, %. Ved valget av hjelpetilsetningsmidler vil dette bli foretatt slik at disse er forlikelige med hovedbestanddelene i vaskemidlet. coloring agents and anti-yellowing agents - 0-4, preferably 0.5-3.%, dyes, perfumes, whitening agents and bluing agents in a total weight of 0-2, preferably 0-1.%, pH modifiers and pH buffers - 0-5, preferably 0-2.%, bleach - 0-40, preferably 0-25, for example 2-20.%, and bleach stabilizers and bleach activators 0-15, preferably 0-10, for example 0.1-8 , %. When choosing auxiliary additives, this will be done so that these are compatible with the main ingredients in the detergent.

Selv om de ikke-ioniske overflateaktive midler med høyt blakningspunkt fortrinnsvis er de eneste overflateaktive rensende forbindelser som anvendes i vaskemidlene ifølge oppfinnelsen, kan mindre mengder av andre overflateaktive forbindelser, innbefattende for eksempel anioniske og zwitterioniske forbindelser, også anvendes, fortrinnsvis i mengder av opp til 20, spesielt opp til 10, og spesielt foretrukket opp til 5, vekt%. Although the non-ionic surfactants with a high flash point are preferably the only surface-active cleaning compounds used in the detergents according to the invention, smaller amounts of other surface-active compounds, including for example anionic and zwitterionic compounds, can also be used, preferably in amounts of up to 20, especially up to 10, and especially preferred up to 5, weight%.

Eksempler på egnede anionaktive rensende forbindelser innbefatter de vannoppløselige salter, f.eks. natrium-, kalium-, ammonium- eller alkylolammoniumsaltene,av høyere fettsyrer inneholdende 8-20, fortrinnsvis 10-18, carbonatomer . Examples of suitable anionic cleansing compounds include the water-soluble salts, e.g. the sodium, potassium, ammonium or alkylolammonium salts of higher fatty acids containing 8-20, preferably 10-18, carbon atoms.

Egnede fettsyrer kan være oppnådd fra oljer og voks av animalsk eller vegetabilsk opprinnelse, f.eks. talg, konsistensfett, kokosnøttolje, tallolje eller blandinger derav. Spesielt gunstige er natrium- og kaliumsaltene av fettsyreblandingene oppnådd fra kokosnøttolje og talg, f.eks. natriumkokosnøttsåpe eller kaliumtalgsåpe. Suitable fatty acids can be obtained from oils and waxes of animal or vegetable origin, e.g. tallow, shortening, coconut oil, tallow oil or mixtures thereof. Particularly advantageous are the sodium and potassium salts of the fatty acid mixtures obtained from coconut oil and tallow, e.g. sodium coconut soap or potassium tallow soap.

Den anionaktive gruppe av rensende forbindelser innbefatter også de vannoppløselige sulfaterte og sulfonerte syntetiske tensider med et alkylradikal av 8-26, fortrinnsvis 12-22, carbonatomer i sin molekylstruktur (betegnelsen alkyl innbefatter alkyldelen av de høyere acylradikaler). The anionic group of cleaning compounds also includes the water-soluble sulphated and sulphonated synthetic surfactants with an alkyl radical of 8-26, preferably 12-22, carbon atoms in its molecular structure (the term alkyl includes the alkyl part of the higher acyl radicals).

Eksempler på de sulfonerte, anioniske tensider er Examples of the sulphonated, anionic surfactants are

de énkjernede, aromatiske høyere alkylsulfonater, som de høyere alkylbenzensulfonater inneholdende 10-16 carbonatomer i den høyere alkylgruppe i en rett eller forgrenet kjede, f.eks. natrium-, kalium- eller ammoniumsaltene av the mononuclear aromatic higher alkylsulfonates, such as the higher alkylbenzenesulfonates containing 10-16 carbon atoms in the higher alkyl group in a straight or branched chain, e.g. the sodium, potassium or ammonium salts of

høyere alkylbenzensulfonater, høyere alkyltoluensulfonater, høyere alkylfenolsulfonater eller høyere nafthalensulfonat. Et foretrukket sulfonat er lineært alkylbenzensulfonat med et høyt innhold av 3 (eller høyere)-fenylisomerer og med et tilsvarende lavt innhold (godt under 50%) av 2 (eller lavere)-fenylisomerer, dvs. hvori benzenringen fortrinnsvis for en stor dels vedkommende er bundet til alkyl-gruppens 3- eller høyere (f.eks. 4, 5, 6 eller 7) stilling og innholdet av isomerer hvori benzenringen er bundet til 2- eller 1-stillingen er tilsvarende lavt. Spesielt foretrukne materialer er gjengitt i US patent 3320174. higher alkyl benzene sulfonates, higher alkyl toluene sulfonates, higher alkyl phenol sulfonates or higher naphthalene sulfonate. A preferred sulfonate is linear alkylbenzenesulfonate with a high content of 3 (or higher)-phenyl isomers and with a correspondingly low content (well below 50%) of 2 (or lower)-phenyl isomers, i.e. in which the benzene ring is preferably for a large part bound to the alkyl group's 3- or higher (e.g. 4, 5, 6 or 7) position and the content of isomers in which the benzene ring is bound to the 2- or 1-position is correspondingly low. Particularly preferred materials are disclosed in US patent 3320174.

Andre egnede anioniske tensider er olefinsulfonatene, innbefattende langkjedede alkensulfonater, langkjedede hydroxyalkansulfonater eller blandinger av alkensulfonater og hydroxyalkansulfonater. Disse olefinsulfonattensider kan fremstilles på kjent måte ved å omsette SO^ med langkjedede olefiner som inneholder 8-25, fortrinnsvis 12-21, carbonatomer og som har formelen RCH-CHR^, hvori R er en høyere alkylgruppe med 6-23 carbonatomer og R^ er en alkylgruppe med 1-17 carbonatomer eller hydrogen, under dannelse av en blanding av sultoner og alkensulfonsyrer som derefter behandles for å omvandle sultonene til sulfonater. Andre eksempler på sulfat- eller sulfonattensider er parafinsul-fonatene som inneholder 10-20, fortrinnsvis 15-20, carbonatomer, f.eks. de primære parafinsulfonater fremstilt ved å omsette langkjedede a-blefiner og bisulfitter, og parafin-sulf onater med sulfonatgruppene fordelt langt parafinkjeden, som beskrevet i US patenter 2503280, 2507088, 3260741 og 3372188 og vest-tysk patent. 735096, natrium- eller kalium-sulfater av høyere alkoholer inneholdende 8-18 carbonatomer, for eksempel natriumlaurylsulfat eller natriumtalgalkohol— sulfat, natrium- eller kaliumsalter av a-sulfofettsyre-estere inneholdende 10-20 carbonatomer i acylgruppen, for eksempel methyl-a-sulfomyristat eller methyl-a-sulfotalgat, eller ammoniumsulfater av mono- eller diglycerider av høyere (C10-Clg)-fettsyrer, f.eks. stearinmonoglyceridmonosulfat, natrium- og alkylolammoniumsalter av alkylethenoxyether-sulfater fremstilt ved å kondensere 1-5 mol ethylenoxyd med 1 mol høyere (C8~ci8^ alkohol, natrium-høyere (c1o~C18^~ alkylglycerylethersulfonater og natrium- eller kaliumalkyl-fenolpolyethenoxyethersulfater med 1-6 oxyethylengrupper pr. molekyl og hvori alkylradikalene inneholder 8-12 carbonatomer. Other suitable anionic surfactants are the olefin sulfonates, including long-chain alkenesulfonates, long-chain hydroxyalkanesulfonates or mixtures of alkenesulfonates and hydroxyalkanesulfonates. These olefin sulfonate surfactants can be prepared in a known manner by reacting SO^ with long-chain olefins containing 8-25, preferably 12-21, carbon atoms and having the formula RCH-CHR^, in which R is a higher alkyl group of 6-23 carbon atoms and R^ is an alkyl group of 1-17 carbon atoms or hydrogen, forming a mixture of sultones and alkenesulphonic acids which are then treated to convert the sultones to sulphonates. Other examples of sulfate or sulfonate surfactants are the paraffin sulfonates containing 10-20, preferably 15-20, carbon atoms, e.g. the primary paraffin sulfonates prepared by reacting long-chain α-blefins and bisulfites, and paraffin sulfonates with the sulfonate groups distributed far along the paraffin chain, as described in US patents 2503280, 2507088, 3260741 and 3372188 and West German patent. 735096, sodium or potassium sulfates of higher alcohols containing 8-18 carbon atoms, for example sodium lauryl sulfate or sodium tallow alcohol— sulfate, sodium or potassium salts of α-sulfofatty acid esters containing 10-20 carbon atoms in the acyl group, for example methyl α-sulfomyristate or methyl-α-sulfotalgate, or ammonium sulfates of mono- or diglycerides of higher (C10-Clg) fatty acids, e.g. stearin monoglyceride monosulfate, sodium and alkylolammonium salts of alkylethenoxyether sulfates prepared by condensing 1-5 mol of ethylene oxide with 1 mol of higher (C8~ci8^ alcohol, sodium higher (c1o~C18^~ alkylglyceryl ether sulfonates and sodium or potassium alkylphenolpolyethenoxyether sulfates with 1- 6 oxyethylene groups per molecule and in which the alkyl radicals contain 8-12 carbon atoms.

De egnede anioniske tensider innbefatter også cg~Clo-acylsarcosinatene (f.eks. natriumlauroylsarcosinat), natrium-og kaliumsaltene av réaksjonsproduktet av høyere fettsyrer inneholdende 8-18 carbonatomer i molekylet og forestret med isethionsyre, og natrium- og kaliumsalter av Cg-C^g-acyl-N-methyltauridene, f.eks. natriumkokosylmethyltaurat eller kaliumstearoylmethyltaurat. The suitable anionic surfactants also include the cg~Clo acylsarcosinates (e.g. sodium lauroyl sarcosinate), the sodium and potassium salts of the reaction product of higher fatty acids containing 8-18 carbon atoms in the molecule and esterified with isethionic acid, and the sodium and potassium salts of Cg-C^ the g-acyl-N-methyltaurides, e.g. sodium cocosylmethyltaurate or potassium stearoylmethyltaurate.

Eksempler på zwitterioniske overflateaktive midler innbefatter derivatene av kvartære ammoniumforbindelser som inneholder en alifatisk rettkjedet gruppe med 14-18 carbonatomer og en anionisk, oppløseliggjørende sulfat- eller sulfonatgruppe. Spesifikke eksempler innbefatter 3-(N,N-dimethyl-N-hexadecylammonium)-2-hydroxypropan-l-sulfonat, 3-(N,N-dimethyl-N-talloylammonium)-2-hydroxypropan-1-sulfonat og 6-N/N-(dimethyl-N-hexadecylammonium)-hexanoat. Examples of zwitterionic surfactants include the derivatives of quaternary ammonium compounds containing an aliphatic straight chain group of 14-18 carbon atoms and an anionic solubilizing sulfate or sulfonate group. Specific examples include 3-(N,N-dimethyl-N-hexadecylammonium)-2-hydroxypropane-1-sulfonate, 3-(N,N-dimethyl-N-tallowylammonium)-2-hydroxypropane-1-sulfonate and 6-N /N-(dimethyl-N-hexadecylammonium)-hexanoate.

Uaktet i hvilken form klesvaskemidlet foreligger, er anvendelsen av dette under vaskeprosessen i det vesentlige den samme. Et partikkelformig vaskemiddel blir som regel tilsatt til vaskevannet i en automatisk vaskemaskin, slik at konsentrasjonen av dette i vaskevannet vil være 0,05-1,5, Regardless of the form in which the laundry detergent is present, its use during the washing process is essentially the same. A particulate detergent is usually added to the wash water in an automatic washing machine, so that the concentration of this in the wash water will be 0.05-1.5,

som regel 0,1-1,2, %. Vannet som det tilsettes til, vil fortrinnsvis ha middels eller lav hårdhet, f.eks. 30-120 deler hårdhet pr. million, beregnet som kalsiumcarbonat, men såvel bløtere som hårdere vann kan anvendes med godt resultat. Vanntemperaturen er 60-100°C. Ved de nevnte konsentrasjoner av as a rule 0.1-1.2%. The water to which it is added will preferably have medium or low hardness, e.g. 30-120 parts hardness per million, calculated as calcium carbonate, but both softer and harder water can be used with good results. The water temperature is 60-100°C. At the mentioned concentrations of

vaskemidler vil vaskevannets pH som regel være 7-11, fortrinnsvis 8-10. Ved slike pH-verdier virker vaskemidlet effektivt som et rensemiddel og er ikke for aggressivt overfor det materiale som vaskes eller overfor huden og vil gi effektiv rensing og mykning. Vektforholdet mellom tøy og vaskevann vil som regel være 1:4-1:30 eller 1:10-1:30. detergents, the pH of the wash water will usually be 7-11, preferably 8-10. At such pH values, the detergent works effectively as a cleaning agent and is not too aggressive towards the material being washed or towards the skin and will provide effective cleansing and softening. The weight ratio between laundry and washing water will usually be 1:4-1:30 or 1:10-1:30.

Vaskemidlene ifølge oppfinnelsen gir betydelig forbedret mykningsresultat ved vasketemperaturer av minst 6 0°C sammenlignet for eksempel med identiske vaskemidler, bort-sett fra at det ikke-ioniske overflateaktive middel har et blakningspunkt under 60°C, for eksempel en rettkjedet høyere, f. eks. <~' i2~ <^ 15' fettalkohol med 7-13 ethylenoxydenheter. Denne virkning kunne ikke ha vært forutsagt ut fra et kjenn-skap til teknikkens stand fordi det i denne ikke forelå noen kjent korrelasjon mellom blakningspunktet for det ikke-ioniske overflateaktive middel og mykningsresultatet. The detergents according to the invention provide significantly improved softening results at washing temperatures of at least 60°C compared to, for example, identical detergents, except that the non-ionic surfactant has a flash point below 60°C, for example a straight chain higher, e.g. . <~' i2~ <^ 15' fatty alcohol with 7-13 ethylene oxide units. This effect could not have been predicted from a knowledge of the state of the art because there was no known correlation between the flash point of the non-ionic surfactant and the softening result.

Fremgangsmåtene ved fremstilling av de her beskrevne vaske-mykningsmidler er generelt velkjente innen den angjeldende teknikk, og henvisning kan spesielt gjøres til US patent 4269722 ifølge hvilke byggede ikke-ioniske pulver med forholdsvis høy densitet fremstilles fra forstøvnings-tørkede basisperler som overdusjes med ikke-ionisk tensid (som kan inneholde andre mindre vanlige tilsetningsmidler, som farvemiddel, parfyme, hvitemiddel eller blekemiddel etc.). The procedures for the production of the detergent softeners described here are generally well known in the relevant art, and reference can be made in particular to US patent 4269722 according to which structured non-ionic powders with a relatively high density are produced from spray-dried base beads which are showered with non-ionic surfactant (which may contain other less common additives, such as colourant, perfume, whitener or bleach etc.).

Blakningspunktverdier (°C) for forskjellige ikke-ioniske overflateaktive midler i en konsentrasjon av 1 vekt% og for blandinger av ikke-ioniske/amfotere overflateaktive midler i en konsentrasjon av 1 vekt% ble målt i destillert vann og i 10% NaCl og er gjengitt nedenfor. Flash point values (°C) for various nonionic surfactants at a concentration of 1 wt% and for mixtures of nonionic/amphoteric surfactants at a concentration of 1 wt% were measured in distilled water and in 10% NaCl and are reproduced below.

Oppfinnelsen vil nu bli beskrevet ved hjelp av de nedenstående illustrerende eksempler. Dersom intet annet er angitt, er alle deler og prosenter basert på vekt. The invention will now be described using the following illustrative examples. Unless otherwise stated, all parts and percentages are based on weight.

Eksempel 1 Example 1

Under anvendelse av 100 g av hver av blandingene A, Using 100 g of each of the mixtures A,

B og C vaskes badehådklær og hårdnet bomullsfrottérstoff i ca. 20 1 vann ved 60°C. B and C, bath towels and hardened cotton terry cloth are washed for approx. 20 1 water at 60°C.

De vaskede tekstilers mykhet bedømmes av et panel på 4 eksperter for flere gjentagelser efter kumulativ vasking. Hvert av vaske-mykningsmidlene gis poengtall i henhold til en skala fra 1 til 10, hvorav 10 er det høyeste poengtall og representerer den mykhetsgrad som ble oppnådd med et mykningsmiddel (dimethyldistearylammoniumklorid) tilsatt under skyllesyklusen. I henhold til denne skala fikk både vaske-mykningsmidlet A og vaske-mykningsmidlet B et poengtall av 8-10. Vaske-mykningsmidlet C fikk et poengtall av 4-5. The softness of the washed textiles is judged by a panel of 4 experts for several repetitions after cumulative washing. Each of the detergent softeners is given a score according to a scale from 1 to 10, of which 10 is the highest score and represents the degree of softness achieved with a softener (dimethyldistearylammonium chloride) added during the rinse cycle. According to this scale, both fabric softener A and fabric softener B received a score of 8-10. The fabric softener C received a score of 4-5.

Dessuten bedømmes vaskemidlene A og B for å fastslå deres samlede fjernelse av smuss og flekker på 10 forskjellige typer av tilsmussede tekstiler, og de viser seg å gi et sammenlignbart utmerket renseresultat. In addition, detergents A and B are evaluated to determine their overall removal of dirt and stains on 10 different types of soiled textiles and are found to provide comparably excellent cleaning results.

Eksempel 2 Example 2

Hvert av de nedenstående vaske-mykningsmidler sammen-lignes for å fastslå deres mykningsvirkning under de samme betingelser som er beskrevet i eksempel 1. Each of the detergent softeners below is compared to determine their softening effect under the same conditions as described in Example 1.

De følgende resultater rapporteres for mykningsvirkningen på badehåndklær og hårdnet bomullsfrottestoff: The following results are reported for the softening effect on bath towels and hardened cotton terry cloth:

E betydelig bedre enn D E significantly better than D

G betydelig bedre enn D G significantly better than D

F retningsmessig bedre enn D F directionally better than D

E retningsmessig bedre enn G E is directionally better than G

G retningsmessig bedre enn F G directionally better than F

D er ikke i henhold til oppfinnelsen. D is not according to the invention.

Eksempel 3 Example 3

En foretrukken oppskrift for et bygget pulverformig eller kornformig fullvaskemiddel ifølge oppfinnelsen er gjengitt nedenfor sammen med vide konsentrasjonsområder: A preferred recipe for a built powder or granular full detergent according to the invention is reproduced below together with wide concentration ranges:

Claims (6)

1, Tøyvaske- og mykningsmiddel for vasking og mykning av tilsmussede tekstiler i en vandig vaskevæske ved en for-høyet temperatur av 60-100°C,1, Fabric washing and softening agent for washing and softening soiled textiles in an aqueous washing liquid at an elevated temperature of 60-100°C, karakterisert ved at det på vektbasis omfatter (a) 1-20% av minst én vannoppløselig, ikke-ionisk over-characterized in that it comprises on a weight basis (a) 1-20% of at least one water-soluble, non-ionic over- flateaktiv forbindelse med formelen I eller IIsurfactant compound of the formula I or II hvori R er en primær eller sekundær alkylkjede med 8-22 carbonatomer, R<1> er en primær eller sekundær alkylkjede med 7-12 carbonatomer, og n og m er begge gjennomsnittlig 3-30, (b) 2-20% av minst én vannuoppløselig,kationisk, kvartærwherein R is a primary or secondary alkyl chain of 8-22 carbon atoms, R<1> is a primary or secondary alkyl chain of 7-12 carbon atoms, and n and m both average 3-30, (b) 2-20% of at least one water insoluble, cationic, quaternary ammoniumforbindelse med formelen IIIammonium compound of the formula III hvori R^ og uavhengig av hverandre, er langkjedede alifatiske C1g-C22~<r>a<likaler, og R^ og R4, uavhengig av hverandre, er lavere alkylradikaler, og X er et saltdannende anion, (c) 0,5-10% av et flerfunksjonelt tilsetningsmiddel valgt fra gruppen bestående av dikvartære ammoniumforbindelser med formelenwherein R^ and independently of each other are long-chain aliphatic C18-C22~<r>a<licals, and R^ and R4, independently of each other, are lower alkyl radicals, and X is a salt-forming anion, (c) 0.5- 10% of a multifunctional additive selected from the group consisting of diquaternary ammonium compounds of the formula hvori Rg er en rettkjedet eller forgrenet, mettet eller umettet alifatisk hydrocarbongruppe med 12-22 carbonatomer, Rg betegner en toverdig alkylgruppe med 2-4 carbonatomer, hver av gruppene R1Q, R og R12 er de samme eller forskjellige og er lavere alkyl med 1-4 carbonatomer, og X er et saltdannende anion, og homopolymerer av dimethyldiallylammoniumklorid eller kopolymerer av dimethyldiallylammoniumklorid med acrylamid eller methacrylamid, (d) minst ett amfotert overflateaktivt middel i en mengde av 0-10% som er valgt fra gruppen bestående av alkyliminopropionattensider med formelenwherein Rg is a straight-chain or branched, saturated or unsaturated aliphatic hydrocarbon group of 12-22 carbon atoms, Rg denotes a divalent alkyl group of 2-4 carbon atoms, each of the groups R1Q, R and R12 are the same or different and are lower alkyl of 1- 4 carbon atoms, and X is a salt-forming anion, and homopolymers of dimethyldiallylammonium chloride or copolymers of dimethyldiallylammonium chloride with acrylamide or methacrylamide, (d) at least one amphoteric surfactant in an amount of 0-10% selected from the group consisting of alkyliminopropionate surfactants of the formula alkyliminodipropionattensider med formelenalkyliminodipropionate surfactants of the formula alkyliminodipropionattensider med etherbro og med formelenalkyliminodipropionate surfactants with an ether bridge and with the formula ogand carboxyethylerte høyere fettalkylimidazolinbaserte amfotere tensider med formelencarboxyethylated higher fatty alkylimidazoline-based amphoteric surfactants of the formula og blandinger derav,and mixtures thereof, hvori R betegner et alifatisk radikal med 7-20 carbonatomer og R2 betegner et toverdig lavere alkylradikal med 1-4 carbonatomer,in which R denotes an aliphatic radical with 7-20 carbon atoms and R 2 denotes a divalent lower alkyl radical with 1-4 carbon atoms, med det forbehold at det ikke-ioniske overflateaktive middel (a) alene eller at kombinasjonen av det ikke-ioniske overflateaktive middel (a) og det amfotere overflateaktive middel (d) fører til at tøyvaske-mykningsmidlet når det tilsettes til vaskevann i en konsentrasjon av 1 vekt%, får et blakningspunkt som er høyere enn vasketemperaturen, og (e) resten tensidbyggere, hjelpestoffer for vaskemidler, inerte materialer og vann. with the proviso that the non-ionic surfactant (a) alone or that the combination of the non-ionic surfactant (a) and the amphoteric surfactant (d) causes the fabric softener when added to wash water at a concentration of 1% by weight, has a flash point that is higher than the washing temperature, and (e) the rest surfactant builders, auxiliaries for detergents, inert materials and water. 2. Tøyvaske- og mykningsmiddel ifølge krav 1, karakterisert ved at det på vektbasis omfatter (a) 1-15% av det ikke-ioniske overflateaktive middel, (b) 2-20% av den vannuoppløselige, tekstilmyknende, kationiske, kvartære ammoniumforbindelse, (c) 0,5-10% av det flerfunksjonene tilsetningsmiddel, idet mengden av (b) + (c) ligger innen området 5-22% og forholdet mellom (b) og (c) innen området 10:1-1:3, (d) 0-10% av det amfotere overflateaktivt middel, (e) 25-80% av minst én tensidbygger, (f) 0-40% av et blekemiddel, (g) 0-7% av en blekemiddelaktivator, (h) 0-4% av hvert av smussuspenderingsmidler, antigjenavsetningsmidler og fortykningsmidler, (i) 0-5% antikorrosjonsmidler, (j) 0-1% organiske chelaterende midler, (k) 0-2% farvemidler, farvestoffer, pigmenter, blåningsmidler og optiske hvitemidler, (1) 0-2% enzymer, (m) 0-0,5% parfyme, (n) 0-10% pH-modifiserende midler og puffere, (o) 0-50% inerte fyllstoffer,, strømbarhetsbefordrendé midler og bærere og (p) 2-20% vann. 2. Fabric washing and softening agent according to claim 1, characterized in that it comprises on a weight basis (a) 1-15% of the non-ionic surfactant, (b) 2-20% of the water-insoluble, fabric-softening, cationic, quaternary ammonium compound, (c) 0.5-10% of the multifunctional additive, the amount of (b) + (c) being within the range 5-22% and the ratio between (b) and (c) within the range 10:1-1:3 , (d) 0-10% of the amphoteric surfactant, (e) 25-80% of at least one surfactant builder, (f) 0-40% of a bleaching agent, (g) 0-7% of a bleaching agent activator, (h ) 0-4% of each of dirt suspending agents, antigen deposition agents and thickeners, (i) 0-5% anti-corrosion agents, (j) 0-1% organic chelating agents, (k) 0-2% dyes, dyes, pigments, bluing agents and optical whitening agents, (1) 0-2% enzymes, (m) 0-0.5% perfume, (n) 0-10% pH modifying agents and buffers, (o) 0-50% inert fillers,, flowability enhancing agents and carriers and (p) 2-20% water. 3. Tøyvaske- og mykningsmiddel ifølge krav 1, karakterisert ved at (e) omfatter 25-50% ■ tensidbyggere, 0-5% korrosjonsinhibitor, 0-1% organisk chelaterende middel, 0-40% oxygenblekemiddel, 0-7% blekemiddelaktivator, 0-4% fortyknings- og antigjenavsetningsmiddel, 0,2-0,5% optisk hvitemiddel, 0,7-1,3% enzym, 0-0,5% parfyme og resten opp til 20% fuktighet. 3. Fabric washing and softening agent according to claim 1, characterized in that (e) comprises 25-50% ■ surfactant builders, 0-5% corrosion inhibitor, 0-1% organic chelating agent, 0-40% oxygen bleach, 0-7% bleach activator, 0-4% thickener and antigen depositing agent, 0.2-0.5% optical brightener, 0.7-1.3% enzyme, 0-0.5% perfume and the rest up to 20% moisture. 4. Tøyvaske- og mykningsmiddel ifølge krav 1-3, karakterisert ved at R er alkyl med 12-15 carbonatomer, R"<*>" er alkyl med 8-9 carbonatomer, og m og n er begge gjennomsnittlig 15-30. 4. Fabric washing and softening agent according to claims 1-3, characterized in that R is alkyl with 12-15 carbon atoms, R"<*>" is alkyl with 8-9 carbon atoms, and m and n are both on average 15-30. 5. Tøyvaske- og mykningsmiddel ifølge krav 1-4, karakterisert ved at den kationiske forbindelse (b) er dimethyldistearylammoniumklorid. 5. Fabric washing and softening agent according to claims 1-4, characterized in that the cationic compound (b) is dimethyldistearylammonium chloride. 6. Tøyvaske- og mykningsmiddel ifølge krav 1-5, karakterisert ved at det på vektbasis innbefatter minst 0,1% av det amfotere overflateaktive middel (d).6. Fabric washing and softening agent according to claims 1-5, characterized in that, on a weight basis, it includes at least 0.1% of the amphoteric surfactant (d).
NO853467A 1984-09-04 1985-09-03 TOYSY WASHING AND SOFTING AGENT. NO165685C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US64707984A 1984-09-04 1984-09-04

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO853467L NO853467L (en) 1986-03-05
NO165685B true NO165685B (en) 1990-12-10
NO165685C NO165685C (en) 1991-03-20

Family

ID=24595607

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO853467A NO165685C (en) 1984-09-04 1985-09-03 TOYSY WASHING AND SOFTING AGENT.

Country Status (23)

Country Link
JP (1) JPS6183296A (en)
KR (1) KR920005696B1 (en)
AT (1) AT396111B (en)
AU (1) AU586981B2 (en)
BE (1) BE903176A (en)
CH (1) CH670650A5 (en)
DE (1) DE3531756A1 (en)
DK (1) DK403885A (en)
ES (1) ES8801702A1 (en)
FI (1) FI82261C (en)
FR (1) FR2569716B1 (en)
GB (1) GB2164657B (en)
GR (1) GR852120B (en)
IT (1) IT1182852B (en)
LU (1) LU86067A1 (en)
MX (1) MX164412B (en)
MY (1) MY102370A (en)
NL (1) NL8502423A (en)
NO (1) NO165685C (en)
NZ (1) NZ213227A (en)
PT (1) PT81069B (en)
SE (1) SE8504060L (en)
ZA (1) ZA856442B (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE8603087L (en) * 1985-07-25 1987-01-26 Colgate Palmolive Co TEXTILE SOFTING AND ANTISTATIC DETERGENT COMPOSITION
US4960526A (en) * 1985-07-25 1990-10-02 Colgate-Polmolive Company Diammonium compound containing fabric softening and antistatic detergent composition
JPH01132692A (en) * 1987-11-18 1989-05-25 Lion Corp Liquid softening detergent composition
GB8811953D0 (en) * 1988-05-20 1988-06-22 Unilever Plc General-purpose cleaning compositions
GB9900150D0 (en) 1999-01-05 1999-02-24 Unilever Plc Treatment for fabrics
GB0009062D0 (en) * 2000-04-12 2000-05-31 Unilever Plc Laundry wash compositions
GB0009029D0 (en) * 2000-04-12 2000-05-31 Unilever Plc Laundry wash compositions
GB0009059D0 (en) * 2000-04-12 2000-05-31 Unilever Plc Use of polymers in laundry cleaners
EP1149890A3 (en) * 2000-04-26 2003-04-23 Goldschmidt Chemical Company Polyquaternary ammonium anionic scavengers for rinse cycle fabric softeners
JP2002060800A (en) * 2000-08-23 2002-02-26 Kao Corp Liquid detergent composition
US7381697B2 (en) * 2002-04-10 2008-06-03 Ecolab Inc. Fabric softener composition and methods for manufacturing and using
US7786069B2 (en) 2002-04-10 2010-08-31 Ecolab Inc. Multiple use solid fabric conditioning compositions and treatment in a dryer
US7087572B2 (en) 2002-04-10 2006-08-08 Ecolab Inc. Fabric treatment compositions and methods for treating fabric in a dryer
AT501416B1 (en) * 2005-02-15 2007-11-15 Leopold Franzens Uni Innsbruck METHOD AND SUBSTANCE MIXTURE FOR INCREASING THE SURFACE ACCURACY OF HYDROPHOBIC POLYMERS
EP2857489A3 (en) 2008-08-28 2015-04-29 The Procter and Gamble Company Process for preparing a fabric care composition
US20100050346A1 (en) 2008-08-28 2010-03-04 Corona Iii Alessandro Compositions and methods for providing a benefit
US10392582B2 (en) * 2017-12-01 2019-08-27 The Procter & Gamble Company Particulate laundry softening wash additive
US10655084B2 (en) 2017-12-01 2020-05-19 The Procter & Gamble Company Particulate laundry softening and freshening wash additive
US10640731B2 (en) 2017-12-01 2020-05-05 The Procter & Gamble Company Particulate laundry softening wash additive
EP3663384A1 (en) * 2018-12-04 2020-06-10 The Procter & Gamble Company Particulate laundry softening wash additive

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE339731B (en) * 1964-10-06 1971-10-18 Procter & Gamble
US4203872A (en) * 1975-08-01 1980-05-20 Flanagan John J Surfactant system
GB1599171A (en) * 1977-05-30 1981-09-30 Procter & Gamble Textile treatment composition
DE2857153A1 (en) * 1977-06-29 1980-01-17 Procter & Gamble LAUNDRY ADDITIVE SUBSTRATE FOR SPOT REMOVAL
NZ189943A (en) * 1978-03-21 1981-11-19 Jeyes Group Ltd Method of cleansing lavatories of the flushwater cistern type
CH641833A5 (en) * 1978-12-18 1984-03-15 Bullen Chemical Co Midwest Inc Surface-active composition
ATE4600T1 (en) * 1979-09-21 1983-09-15 The Procter & Gamble Company DETERGENT AND SOAK COMPOSITIONS AND PROCESS FOR THEIR MANUFACTURE.
ATE10646T1 (en) * 1979-09-29 1984-12-15 The Procter & Gamble Company DETERGENT COMPOSITIONS.
ES506859A0 (en) * 1980-11-06 1983-11-01 Procter & Gamble A PROCEDURE FOR PREPARING A BLEACHING ACTIVATING GRANULAR COMPOSITION.
US4399049A (en) * 1981-04-08 1983-08-16 The Procter & Gamble Company Detergent additive compositions
DE3360996D1 (en) * 1982-01-25 1985-11-21 Procter & Gamble Detergent compositions

Also Published As

Publication number Publication date
KR920005696B1 (en) 1992-07-13
IT8548518A0 (en) 1985-09-03
CH670650A5 (en) 1989-06-30
GB2164657B (en) 1988-12-14
NO853467L (en) 1986-03-05
MY102370A (en) 1992-06-17
SE8504060D0 (en) 1985-09-02
DE3531756A1 (en) 1986-03-13
DK403885D0 (en) 1985-09-04
GB2164657A (en) 1986-03-26
SE8504060L (en) 1986-03-05
ATA258185A (en) 1992-10-15
BE903176A (en) 1986-03-04
PT81069A (en) 1985-10-01
PT81069B (en) 1987-10-20
LU86067A1 (en) 1986-04-03
JPS6183296A (en) 1986-04-26
ES546689A0 (en) 1988-02-16
GB8521762D0 (en) 1985-10-09
KR860002561A (en) 1986-04-26
AU4699785A (en) 1986-03-13
AU586981B2 (en) 1989-08-03
ZA856442B (en) 1987-04-29
DK403885A (en) 1986-03-05
FI82261B (en) 1990-10-31
GR852120B (en) 1986-01-08
NO165685C (en) 1991-03-20
IT1182852B (en) 1987-10-05
FI82261C (en) 1991-02-11
FR2569716B1 (en) 1988-11-10
FI853383A0 (en) 1985-09-03
NL8502423A (en) 1986-04-01
FI853383L (en) 1986-03-05
MX164412B (en) 1992-08-11
AT396111B (en) 1993-06-25
ES8801702A1 (en) 1988-02-16
NZ213227A (en) 1988-10-28
FR2569716A1 (en) 1986-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO165685B (en) TOYSY WASHING AND SOFTING AGENT.
US3726797A (en) Detergent compositions and processes incorporating n-(2-hydroxy hydrocarbyl)iminodicarboxylates
US4605509A (en) Detergent compositions containing sodium aluminosilicate builders
US4274975A (en) Detergent composition
US3985669A (en) Detergent compositions
JP2516490B2 (en) Textile treatment method and composition
DK148600B (en) fabric softener
JPH0352518B2 (en)
JPS59223800A (en) Detergent composition
JPH0415840B2 (en)
EP0890635A2 (en) Compositions based on percarboxylic acids as cleaning and hygienizing agents
NO172944B (en) TOUGH COSMETIC MIXTURE AND PROCEDURE FOR PREPARING THIS
US4299717A (en) Detergent compositions
US4578200A (en) Fabric softeners
DK164708B (en) Detergent compositions which comprise cellulase granulates, and cellulase granulates for use therein
US3844959A (en) Detergent composition with an amido-amine fabric softening agent
JPS60197796A (en) Laundry composition
EP0182411B1 (en) Detergent compositions containing polymers
US4806253A (en) Laundry compositions
US4071456A (en) Fabric-softening compositions
FI83971B (en) COMPOSITORS OF UPHOLSTERY MEDICINES OR TVAETMEDEL FOR THE PURPOSE OF A TVAETTCYKLAR MED HETT VATTEN.
JPS63273699A (en) Detergent composition
FI86741B (en) COMPOSITION OF A TVAETTMEDEL OCH UPPMJUKANDE MEDEL FOER ANVAENDNING I TVAETTCYKEL.
US4056491A (en) Detergent compositions of trisulfosuccinic acid
JPS61108697A (en) Polymer-containing detergent composition