NO164863B - Anordning ved armatur med termostatstyrt blandeventil forvarmtvannsbeholder av trykkberedertypen. - Google Patents

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en anordning ved armatur med termostatstyrt blandeventil for innkopling i kaldtvannslnnløpsrør og varmtvannsutløpsrør til en varmtvannsbeholder av trykkberedertypen og av det slag som er nærmere angitt i innledningen til det etterfølgende selvstendige krav 1.

Armatur av den innledningsvis nevnte art er kjent fra søkerens eget norske patent nr. 157.153 og brukes for å regulere temperaturen på det utløpende vann fra en varmt-vannsbereder, slik at dette f.eks. holder 70°C eller lavere, mens varmtvannsberederens driftstemperatur holdes på 90°C. Ved å blande det utløpende varmtvann med innløpende kaldtvann ved hjelp av den termostatstyrte blandeventil i armaturen, oppnås en økning av varmtvannsberederens kapasitet samtidig som forskrifter vedrørende temperaturen på det utløpende varme vann overholdes. Utover denne forskrift eller bestemmelse som er av sikkerhetsmessig art, for å hindre for store skadelige effekter når barn eller voksne, uforvarende kommer til å skru på varmtvannskranen slik at kroppsdeler blir utsatt for det utstrømmende varme vann, foreligger det også en bestemmelse om at varmt vann ikke skal kunne trenge tilbake inn i kaldtvannsledningen, f.eks. ved undertrykk i kaldtvannsledningen. Denne bestemmelse kan oppfylles på flere forskjellige måter, men mest hensiktsmessig er det å plassere tilbakeslagsventilen i selve armaturen, f.eks. i forbindelse med en avstengningsventil i kaldtvannsløpet.

En enkel armatur som i det minste omfatter en termostatstyrt blandeventil, men som også fortrinnsvis omfatter avstengningsventil og tilbakeslagsventil og trykkutjevningsventil for oppfylling av nevnte forskrifter, er angitt i søkerens ovennevnte norske patent nr. 157.153, hvilken armatur er spesielt utformet for å inneholde nevnte komponenter og som samtidig tar liten plass og dermed blir estetisk tiltalende samt at løp og forbindelse er utformet og anordnet slik at bearbeidelse av et støpt ventilhuslegeme for frambringelse av nevnte løp og tverrforbindelse samt., montering av nevnte komponenter, forenkles.

En armatur av den ovenfor nevnte art hvor kaldtvannsinnløps-røret er anordnet konsentrisk inne i: varmtvannsutløpsrøret, som angitt i innledningen til det etterfølgende selvstendige krav 1, er først og framst beregnet for toppmontering på varmtvannsbeholdere utstyrt med en. tilkoplingsstuss hvor armaturens varmtvannsløp koples til' stussen og hvor armaturens kaldtvannsløp er anordnet, konsentrisk i varmt-vannsløpet. En slik armatur kan også anvendes for side-montering på beholderen ved dennes øvre parti idet kaldt-vannsinnløpsrøret i så fall må bøyes i' tilnærmet rett vinkel for å føre kaldtvannet ned til beholderens bunn, mens varmt-vannsutløpsrøret fortsatt ligger tilstrekkelig høyt i beholderen for utløp av varmt vann.

I tilfelle armaturen ønskes plassert lenger ned på beholderens side, må også varmtvannsutløpsrøret bøyes og føres opp til beholderens topp. Dette blir en komplisert konstruksjon, idet kaldtvannsinnløpsrøret i så fall må bryte gjennom varmtvannsutløpsrørets vegg i forbindelse med bøyning av varmtvannsutløpsrøret oppad mot beholderens topp.

En tilsvarende , utforming av kaldtvannslnnløpsrør og varmt-vannsutløpsrør må foretas, ifall en skulle ønske å montere den kjente armatur ved varmtvannsbeholderens bunn.

Hensikten med den foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe en armatur av den ovenfor omtalte art for bunnmontering i en varmtvannsbeholder og hvor nevnte bøyninger og gjennom-føringer av kaldtvannslnnløpsrør og varmtvannsutløpsrør, er unngått.

Dette er oppnådd ifølge den foreliggende oppfinnelse ved hjelp av de trekk som er angitt i karakteristikken til det etterfølgende selvstendige krav 1 samt i de etterfølgende uselvstendige krav.

Et utførelseseksempel av oppfinnelsen vil bli beskrevet i det etterfølgende med henvisning til tegningen, hvor den eneste figur viser armaturhuset i snitt og montert ved en varmt-vannsbeholders bunn.

Den i figuren viste armatur omfatter et armaturhus 1 utstyrt med termostatstyrt blandeventil 2 og kombinert tilbakeslagsventil og avstengningsventil 3, beregnet for innkopling i kaldtvannslnnløpsrør 5 og varmtvannsutløpsrør 6 til en varmtvannsbeholder 4 av trykkberedertypen, hvor varmtvannsutløps-røret 6 er anordnet konsentrisk inne i kaldtvannsinnløpsrøret 5. Armaturhuset 1 har to løp 7,8 for henholdsvis kaldtvann og varmtvann og en tverrforbindelse 9 for kaldt blandevann mellom disse. I varmtvannsløpet 8 er det anordnet en termostat 2a med ventillegemet 2b fjærforspent mot et ventilsete 2c i tverrforbindelsen 9. Varmtvannsløpets 8 boring 8a står på tvers av et parti av kaldtvannsløpet 7 og munner ut i dette via tverrforbindelsen 9. Termostatens 2a termostatlegeme 2b som utgjør det ringformede ventillegeme 2b, er fjærforspent mot ventilsetet 2c i tverrforbindelsens 9 utmunning i varmtvannsløpet 8. Termostaten 2a strekker seg inn i tverrløpet 9 og er forbundet med en reguleringsspindel 10 som strekker seg på tvers av nevnte parti av kaldtvanns-løpet 7 til samvirke med et reguleringsorgan 11 utenpå armaturhuset 1. Et parti 7b av kaldtvannsløpet 7 mellom dets innløpsstuss 7a og utløpsstuss 7c for kaldtvannsutløpsrøret 5, strekker seg på skrå forbi termostatlegemet 2b. Kaldt-vannsutløpsstussens 7c åpningsdiameter er større enn diameteren til kaldtvannsløpets 7 skrå parti 7b. Kaldtvanns-utløpsstussens 7c store åpning muliggjør skrå boring av kaldtvannsløpets 7 skrå parti 7b med mindre åpningsdiameter, gjennom nevnte åpning. Dette er aktuelt ved bearbeidelse av . et støpt armaturhuslegeme ved hjelp av boreoperasjoner for<* >tilveiebringelse av de ønskede løp 7,8 og.^ tverrforbindelse 9 i dette.

Varmtvannsløpets 8 boring 8a har en større diameter enn tverrforbindelsens 9 åpning. Derved lettes innføring av termostaten 2 med ventillegeme 2b og reguleringsspindelen 10 inn i armaturhuset 1 via boringens 8å. åpning og tverrforbindelsens 9 åpning, idet termostatventillegemet 2b har større diameter enn reguleringsspindelen 10. Etter nevnte innføring lukkes boringen 8a med en lukkeplugg 12 utstyrt med ytre gjenger for samvirke med indre gjenger i boringen 8a. Reguleringsspindelen 10 har utvendige gjenger 10a for samvirke med innvendige gjenger 13a i en spindelåpning 13 i armaturhusets 1 vegg. Spindelen 10 er forbundet med et manøvreringsorgan 11 for skruing av spindelen 10 og dermed termostaten 2a mot forspenningskraften fra en fjær 14 anbragt mellom termostatens 2a ventillegeme 2b og innsiden av lukke-pluggen 12 for boringen 8a. Herved holdes termostaten på plass ved hjelp av fjæren 14 samt at termostatlegemet/ventil-legemet 2b kan reguleres til og fra ventilsetet 2c i tverrforbindelsen 9 for innstilling av ønsket temperatur på det utløpende blandevann.

Av det foregående framgår at det er oppnådd en enkel montasjeoperasjon for plassering av termostat 2a med reguleringsspindel 10 i armaturhuset 1. I figuren er det også vist anordnet en kombinert avstengnings- og tilbakeslagsventil 3 på spindelen 10. For innføring av denne kombinerte ventils 3 ventillegeme gjennom tverrforbindelsen 9 samtidig som tverrforbindelsen 9 skal ha en åpningsdiameter som er mindre enn nevnte ventillegemes diameter, er tverrforbindelsen 9 anordnet som en åpning i en skive 9a med ut-vendig gjenge som samvirker med boringens 8a innvendige gj enge.

Herved kan den kombinerte ventil 3 innføres gjennom boringens 8a åpning, hvoretter skiven 9a med tverrløpsåpningen 9, innskrues til boringens 8a indre ende.

Varmtvannsløpet 8 er anbragt i nær tilknytning til termostatens 2a termostatventillegeme 2b slik at varmtvann gjennom dette påvirker termostatlegemet samtidig med kaldtvann som løper fra kaldtvannsinnløpet 7 via tverrforbindelsen 9 og omspyler termostatventillegemet 2b samtidig med nevnte varmtvann for påvirkning av termostaten for oppnåelse av ønsket og innstilt temperatur på det resulterende blandevann som løper ut fra varmtvannsløpets 8 boring 8a via en i boringens 8a sidevegg anordnet utløpsstuss 8b for tilkopling til varmtvannsledning i vannledningsnettet.

Ved den ovenfor beskrevne armatur er varmtvannsutløpsrøret 6 anordnet konsentrisk inne i kaldtvannsinnløpsrøret 5 til varmtvannsbeholderen 4, for derved å oppnå at kaldtvannet føres inn ved varmtvannsbeholderens 4 bunn og varmtvannet ut gjennom varmtvannsutløpsrøret 6 som strekker seg til beholderens topp.. Denne anordning av kaldtvannsinnløps-røret 5 og varmtvannsutløpsrøret 6, medfører at blande-ventilen 2 er snudd i armaturhuset 1 i forhold til en armatur beregnet for toppmontering, hvorved termostaten 2a med ventil-legemet 2b og varmtvannsløpet 8 befinner seg rett ut for varmtvannsutløpsrørets 6 innmunning i armaturhuset 1 i stedet for ved det skrå løp 7 som ved toppmontert armatur utgjør varmtvannsløpet.

For å oppnå bunnmontering av armaturen, er således komponen-tenes innbyrdes plassering når det gjelder varmtvannsutløps-rør og kaldtvannslnnløpsrør 6 og 5 samt kaldtvannsløp 7 og varmtvannsløp 8, skiftet om i forhold til tilsvarende komponenter i en toppmontert armatur samt at termostaten 2a er anbragt på den andre side av tverrløpet 9 i forhold til den nevnte toppmonterte armatur. Det oppnås herved i likhet med en toppmontert armatur, at kaldtvannslnnløpsrør 5 og varmtvannsutløpsrør 6 kan anordnes konsentrisk i hverandre slik at varmtvannsutløpsrøret strekker seg helt opp til varmtvannsbeholderens 4 topp.

Som vist i figuren, er kaldtvannsinnløpsrøret 5 utstyrt med sideåpninger 5a inne i varmtvannsbeholderen for sideveis spredning av det innløpende kaldtvann, idet røret er lukket ved sin ende mot varmtvannsutløpsrøret 6.

Videre er det i figuren vist at kaldtvannsinnløpsrøret 5 utgjør en rørstuss som er sveiset fast til varmtvannsbeholderens mantel 4 og forsynt med en innvendig gjenget tilkoplingsmutter 5a for tilkopling til armaturhusets 1 ut-vendig gjengede utløpsstuss 7c. Derved kan armaturen med varmtvannsutløpsrør 6 som er løsbart festet til denne, føres inn gjennom kaldtvannsinnløpsrøret 5 ved montering, hvoretter koplingsmutteren 5a trekkes til.

Claims (4)

1. Anordning ved armatur (1) med termostatstyrt blandeventil (2) for innkopling i kaldtvannslnnløpsrør (5) og varmtvanns-utløpsrør (6) til en varmtvannsbeholder av trykkberedertypen, hvor kaldtvannsinnløpsrøret (5) og varmtvannsutløpsrøret (6) er anordnet konsentrisk inne i hverandre, og hvor armaturhuset (1) har to løp (7,8) for henholdsvis kaldtvann og varmtvann og en tverrforbindelse (9) for kaldt blandevann mellom disse, og hvor det i varmtvannsløpet (8) er anordnet en termostat (2a) med et ventillegeme (2b) fjærforspent mot et ventilsete (2c) i tverrforbindelsen (9), og hvor varmt-vannsløpets (8) boring (8a) står på tvers av et parti av kaldtvannsløpet (7) og munner ut i dette via tverrforbindelsen (9), og hvor termostatens (2a) termostatlegeme (2b) som utgjør det ringformede ventillegemet (2b), er fjærforspent mot ventilsetet (2c) i tverrforbindelsens (9) utmunning i varmtvannsløpet (8), hvilken termostat (2a) strekker seg inn i tverrløpet (9) og er forbundet med en regulerlngs-spindel (10) som strekker seg på tvers av nevnte parti av kaldtvannsløpet (7) til samvirke med et reguleringsorgan (11) utenpå armaturhuset (1), karakterisert ved at et parti (7b) av kaldtvannsløpet (7) mellom dets innløps-stuss (7a) og utløpsstuss (7c) for kaldtvannsutløpsrøret (5), strekker seg på skrå forbi termostatlegemet (2b), og som i og for seg kjent at kaldtvannsutløpsstussens (7c) åpningsdiameter er større enn diameteren til kaldtvannsløpets (7) skrå parti (7b), for bunnmontering i varmtvannsbeholderen.

2. Anordning ifølge krav 1, karakterisert ved at varmtvannsløpets (8) boring (8a) har større åpningsdiameter enn tverrforbindelsens (9) åpning, for som i og for seg kjent, innføring av termostaten (2a) med ventillegemet (2b) og reguleringsspindel (10) inn i armaturhuset (1) via nevnte boring (8a) og tverrforbindelse (9), idet termostatlegemet har større diameter enn reguleringsspindelen (10).

3. Anordning ifølge krav 1, karakterisert ved at kaldtvannsutløpsstussens (7c) store åpning muliggjør skrå boring av kaldtvannsløpets (7) skrå parti (7b) med mindre åpningsdiameter, gjennom nevnte åpning i et støpt armaturhuslegeme som må bearbeides ved hjelp av boreoperasjoner for tilveiebringelse av de ønskede løp (7,8) og tverrforbindelse (9).

4 . Anordning ifølge ett av de foregående krav 1-3, karakterisert ved at varmtvannsløpets (8) boring (8a) er innvendig gjenget for innskruing av en lukkeplugg (12) som danner ansats for en fjær (14) for forspenning av termostatens (2a) ventillegeme (2b) mot ventilsetet (2c).