NO164013B

NO164013B - CLIPS FOR KEEPING EACH OTHER OR PURCHASING FOLDED PARTS OF A SUBJECT TO A BOX AND / OR A LID TO A BOX OR SIMILAR.

Info

Publication number: NO164013B
Application number: NO86862801A
Authority: NO
Inventors: Gustaf Alvar Gustafsson
Original assignee: Gustaf Alvar Gustafsson
Priority date: 1984-11-23
Filing date: 1986-07-10
Publication date: 1990-05-14
Also published as: DK158449C; JPS62500861A; FI872280A0; WO1986003175A1; DK337286A; SE464243B; SE8405925D0; FI84041B; SE8405925L; FI872280A; DK337286D0; DK158449B; FI84041C; NO862801D0; NO862801L; EP0235143B1; NO164013C; EP0235143A1; DE3579323D1

Abstract

Klemmen som skal holde sammen på hverandre liggende eller på hverandre brettede felt (3, 5) av et eskeemne som er brettet for å danne en eske eller lignende, utgjres av etpar vegger (8) med et steg (10) som er permanent forbundet med i det minste en av veggene, hvilket steg er beregnet på å bli innført i spalter eller åpninger (6) som er i flukt med hverandre i de eskeveggdeler som dannes av de på hverandre liggende eller på hverandre brettede emnefelt. Etterat steget er innført i spaltene, holdes emnets veggdeler i anlegg mot hverandre av klemmens vegger, hvorav en kan være avtagbar og kan monteres på steget etterat dette er blitt innsatt i spaltene.The clamp which is to hold together superimposed or folded fields (3, 5) of a box blank which is folded to form a box or the like is constituted by a pair of walls (8) with a step (10) which is permanently connected to at least one of the walls, which step is intended to be inserted into slits or openings (6) which are aligned with each other in the box wall parts formed by the superimposed or folded blank fields. After the step has been inserted into the slots, the wall parts of the blank are held in abutment against each other by the walls of the clamp, one of which can be detachable and can be mounted on the step after it has been inserted into the slots.

Description

Anordning for frembringelse av såkalte boblegardiner i vann. Device for producing so-called bubble curtains in water.

Foreliggende oppfinnelse angår frembringelse av et stort antall små gassbobler innenfor et smalt, langstrakt område, vanligvis omtalt som et boblegardin, i vann i den hensikt å dempe eller absorbere ener-gien i sjokkbølger fra detonasjoner. The present invention relates to the production of a large number of small gas bubbles within a narrow, elongated area, usually referred to as a bubble curtain, in water for the purpose of dampening or absorbing the energy in shock waves from detonations.

Ved undervannssprengninger, enten det dreier seg om sprengstoff ladet i bor-hull i tilstøtende fjellpartier eller om sprengladninger som befinner seg helt omgitt av vann, vil sjokkbølgene fra detona-sjonen forplante seg forholdsvis lite dem-pet gjennom vannet, og de vil kunne forvolde skade på nærliggende konstruksjo-ner. Dette tilskrives vannets beskjedne kompressibilitet, og det har vært kjent at disse sjokkbølger dempes kraftig, dvs. at deres energi absorberes effektivt, av gass-blærer i vannet. Det har derfor i en viss utstrekning vært praktisert å etablere såkalte boblegardiner i vannet mellom aktuelle sprengningssteder og sådanne kon-struksjoner eller innretninger som står i kontakt med vannet og som kan fryktes skadet av sjokkbølgene fra sprengningen. In the case of underwater explosions, whether it concerns explosives loaded in boreholes in adjacent rock parts or explosive charges that are completely surrounded by water, the shock waves from the detonation will propagate through the water with relatively little attenuation, and they will be able to cause damage on nearby structures. This is attributed to the water's modest compressibility, and it has been known that these shock waves are strongly dampened, i.e. their energy is effectively absorbed, by gas bubbles in the water. It has therefore been practiced to a certain extent to establish so-called bubble curtains in the water between relevant explosion sites and such constructions or devices that are in contact with the water and which may be feared damaged by the shock waves from the explosion.

Sådanne boblegardiner har hittil vært Such bubble curtains have so far been

etablert ved hjelp av trykkluft fra kompressorer, og en vanlig anordning for for-deling av luften i vannet har vært en rør-ledning med en eller flere rader små hull. Det har også vært benyttet rør eller andre langstrakte legemer med en porøs begrensningsvegg mot vannet, hvorved et mere hensiktsmessig gardin av flere og mindre bobler kan etableres enn ved bruk av perforerte rør. established using compressed air from compressors, and a common device for distributing the air in the water has been a pipeline with one or more rows of small holes. Pipes or other elongated bodies with a porous boundary wall against the water have also been used, whereby a more appropriate curtain of more and smaller bubbles can be established than with the use of perforated pipes.

Disse anordninger har imidlertid budt på visse ulemper. For det første er behovet for luft så stort at de kompressorer som vanligvis er disponible, enten bare strekker til for en gardin av begrenset lengde, eller man har måttet benytte seg av trykktanker (akkumulatorer) for i en kortere tid å kunne opprettholde den ønskete luftlevering ttil det utlagte perforerte rør. For det annet ville det lett kunne oppstå ineffektive partier i den gardin som forutsettes dan-net, fordi ikke hele det pereforerte rør tømmes for vann innen rimelig tid. Dette gjelder selvsagt først og fremst hvis bun-nen der røret legges ut ikke er horisontal, men har dypere partier enn de hull som ligger nærmest lufttilførselen. Det vil imidlertid alltid foreligge et betydelig og oftest ukjent trykkfall fra lufttilførselspunktet gjennom det perforerte rør til de mest fjerntliggende hull, hvorfor utpressingen av vann og istandbringelse av en bobling i de fjerntliggende partier lett blir ineffek-tiv. Særlig hvis man må basere seg på akkumulert trykkluft, vil betydelige luft-mengder kunne gå tapt før gardinet er etablert i hele sin utstrekning, hvilket da skjer med mindre effektivitet enn forut-satt. Ved bruk av enheter med porøse veg-ger må disse tilføres luft ved forgreninger fra en hovedledning, hvilket nødvendig-gjør et stort og omstendelig monterings-arbeide med lufttilførselsledningene. Også i dette tilfelle er trykkfordelingen i tilfør-selsledningene uoversiktlige, og det fore-ligger også her risiko for at betydelige luft-mengder unnslipper gjennom noen av en-hetene innen vannet er presset ut fra alle de andre. However, these devices have offered certain disadvantages. Firstly, the need for air is so great that the compressors that are usually available are either only sufficient for a curtain of limited length, or one has had to use pressure tanks (accumulators) in order to be able to maintain the desired air supply for a shorter period of time to the laid perforated pipe. Secondly, ineffective sections could easily arise in the curtain that is assumed to be formed, because the entire perforated pipe is not emptied of water within a reasonable time. This of course primarily applies if the bottom where the pipe is laid out is not horizontal, but has deeper parts than the holes that are closest to the air supply. However, there will always be a significant and often unknown pressure drop from the air supply point through the perforated pipe to the most remote holes, which is why the squeezing out of water and the establishment of a bubble in the remote parts easily becomes ineffective. Especially if you have to rely on accumulated compressed air, significant amounts of air could be lost before the curtain is established to its full extent, which then happens with less efficiency than expected. When using units with porous walls, these must be supplied with air by branches from a main line, which necessitates a large and time-consuming assembly work with the air supply lines. In this case too, the pressure distribution in the supply lines is unclear, and there is also a risk here that significant amounts of air escape through some of the units before the water has been pushed out from all the others.

Det er selvsagt av betydning å ha full klarhet over i hvilket øyeblikk man har fått etablert en effektiv gardin, eller i hvilket tidsintervall man kan regne med å ha det best oppnåelige gardin, for at man kan utløse den planlagte sprengning til riktig tid. It is of course important to have full clarity about the moment at which an effective curtain has been established, or in what time interval you can expect to have the best achievable curtain, so that you can trigger the planned blasting at the right time.

Nærværende oppfinnelse går ut på å etablere boblegardiner fra en eller for-trinnsvis flere separate enheter, slik at gassleveransen fra dem skjer samtidig og i mengde uavhengig av deres antall og uavhengig av den vanndybde hver enkel enhet befinner seg på. The present invention involves establishing bubble curtains from one or preferably several separate units, so that the gas delivery from them takes place simultaneously and in quantity regardless of their number and regardless of the water depth at which each individual unit is located.

Oppfinnelsen består i å benytte separate enheter av et gassfordelingslegeme og en gassgenerator hvori en ladning krutt forbrenner. Sådanne kruttgassgeneratorer er i og for seg kjent, og er i hensiktsmessige utformninger ladet med et langsomt-brennende krutt som er gitt en langstrakt form og omgitt av et forbrenningshindren-de materiale unntagen på den ene ende-flate hvor kruttet antennes. Sådanne egnete kruttyper forbrenner aksielt fra den antente ende med en hastighet så lav som 5 til 10 mm pr. sekund, og utvikler ved for-brenningen et gassvolum på 600 til 1000 normalliter pr. kg. The invention consists in using separate units of a gas distribution body and a gas generator in which a charge of gunpowder burns. Such gunpowder gas generators are known in and of themselves, and are in appropriate designs charged with a slow-burning gunpowder which is given an elongated shape and surrounded by a combustion-preventing material except on one end surface where the gunpowder is ignited. Such suitable types of gunpowder burn axially from the ignited end at a rate as low as 5 to 10 mm per minute. second, and during combustion develops a gas volume of 600 to 1000 standard liters per kg.

I sin fulle alminnelighet er oppfinnelsen karakterisert utelukkende ved denne sammenkobling til en enhet av en slik i og for seg kjent kruttgassgenerator med et i og for seg kjent gassfordelingslegeme av i hovedtrekk en langstrakt form med et stort antall små hull. Ved denne anordning oppnåes umiddelbart en rekke fordeler ved etablering av boblegardiner. For det første oppnåes en effektiv gardin over gassfordelingslegemet i løpet av kort tid, vanligvis innen 5 sekunder fra det øyeblikk kruttet tennes, og dette skjer uavhengig av vanndybden i hvert fall innen de grenser på inntil rundt 25 m som vanligvis er aktuelle for slike arbeider. For det annet er gassutviklingen i hver enhet uavhengig av andre, samtidig antente gassgeneratorer, uansett disses innbyrdes plassering i horisontal avstand eller på varierende dybde. Derved er man sikret en effektiv gardin over hele den strekning slike enheter er utlagt på, fra det øyeblikk boblene fra den dypestliggende generator når vannoverflaten. Dessuten er utlegning av disse enheter i alminnelighet enklere å gjennomføre enn et røropplegg med tilførselsledninger fra kompressorer og/eller trykkluftakkumula-torer på tørr grunn utenfor selve arbeids-stedet. In its full generality, the invention is characterized exclusively by this connection into a unit of such a known gunpowder gas generator with a known gas distribution body of essentially an elongated shape with a large number of small holes. With this device, a number of advantages are immediately achieved when creating bubble curtains. Firstly, an effective curtain over the gas distribution body is achieved within a short time, usually within 5 seconds from the moment the gunpowder is ignited, and this happens regardless of the water depth, at least within the limits of up to around 25 m which are usually relevant for such works. Secondly, the gas development in each unit is independent of other, simultaneously ignited gas generators, regardless of their mutual location in horizontal distance or at varying depths. Thereby, an effective curtain is ensured over the entire stretch where such units are laid out, from the moment the bubbles from the deepest-lying generator reach the water surface. Moreover, the laying out of these units is generally easier to implement than a piping system with supply lines from compressors and/or compressed air accumulators on dry ground outside the workplace itself.

Endelig oppnåes den fordel at med en kjent brenntid for kruttet i en serie like gassgeneratorer, og med kjent stigetid for de første bobler fra den dypestliggende generator til vannoverflaten, har man et meget godt kjent tidsintervall i forhold til tidspunktet for gassgeneratorenes tenning, til å foreta den planlagte sprengning. Finally, the advantage is achieved that with a known burning time for the gunpowder in a series of similar gas generators, and with a known rise time for the first bubbles from the deepest-lying generator to the water surface, one has a very well-known time interval in relation to the time of the gas generators' ignition, to make the planned explosion.

I og med at alle disse fordeler fremfor hittil kjente anordninger og fremgangs-måter for frembringelse av boblegardiner i vann, prinsipielt oppnåes ved enhver egnet sammenkobling til en enhet av en hvilken som helst i og for seg kjent og egnet kruttgassgenerator med et hvilket som helst i og for seg kjent og egnet gassfordelingslegeme, er teknikkens stand ved bruk av den foreliggende oppfinnelse til-ført en verdifull nyhet, uansett hvilke ut-førelsesformer oppfinnelsen gies, og uansett hvilke detaljer utførelsen omfatter. Som underordnete trekk ved oppfinnelsen kommer imidlertid flere hensiktsmessige detaljer, som hver for seg ikke er kritiske for oppnåelse av de generelle fordeler, og som ikke alle behøver å forekomme i aktuelle utførelsesformer av oppfinnelsen, men som enkeltvis utgjør hensiktsmessige deler ved oppfinnelsen. In that all these advantages over hitherto known devices and methods for producing bubble curtains in water, are in principle achieved by any suitable connection to a unit of any in and of itself known and suitable gunpowder gas generator with any in and a known and suitable gas distribution body, the state of the art by using the present invention has added a valuable novelty, regardless of which embodiments the invention is given, and regardless of what details the embodiment includes. As subordinate features of the invention, however, there are several appropriate details, each of which is not critical for achieving the general advantages, and which do not all have to occur in current embodiments of the invention, but which individually constitute appropriate parts of the invention.

Gassen fra kruttforbrenningen er ved utløpet av gassgeneratoren meget varm, gjerne 1000° C eller mere, og det er hensiktsmessig å lede denne gjennom et rør som ligger omgitt av vann i bruksøyeblik-ket, slik at gassen nedkjøles til bortimot vanntemperatur før den trer inn i gassfordelingslegemet. I motsatt fall vil dette kunne ta skade av temperaturstigninger, og dette er av særlig betydning når enheten forutsettes benyttet flere ganger med nye kruttladninger innlagt i generatoren. Dette gasskjølerør bør hensiktsmessig være minst 0,5 m langt, og det foretrekkes å la det være mellom 1 og 2 m langt. The gas from the gunpowder combustion is very hot at the outlet of the gas generator, preferably 1000° C or more, and it is appropriate to lead this through a pipe which is surrounded by water at the time of use, so that the gas is cooled to approximately water temperature before it enters the the gas distribution body. Otherwise, this could be damaged by temperature rises, and this is of particular importance when the unit is expected to be used several times with new gunpowder charges placed in the generator. This gas cooling pipe should ideally be at least 0.5 m long, and it is preferred to leave it between 1 and 2 m long.

For montasje på bruksstedet er det hensiktsmessig at den enhet som gassgenerator og gassfordelingsrør utgjør, kan bæres og håndteres av en mann, og den bør da hensiktsmessig ikke være over 2 m i sin lengste utstrekning. En foretrukken størrelse er ca. 1 m, som representeres av gassfordelingslegemets lengde. For hånd-teringen er det videre hensiktsmessig å utstyre enheten med visse beskyttelsesan-ordninger som hindrer skade på generator, forbindelsesledning og forbindelsesrør ved tilfeldige støt og slag. Disse beskyttelsesan-ordninger kan hensiktsmessig bestå av langsgående stag innspent mellom egnete endestykker og beliggende utenfor enhe-tens funksjonelle deler. Sådanne stag kan også hensiktsmessig samtidig tjene som bæreorganer. For assembly at the site of use, it is appropriate that the unit that makes up the gas generator and gas distribution pipe can be carried and handled by a man, and it should ideally not be more than 2 m in its longest extent. A preferred size is approx. 1 m, which is represented by the length of the gas distribution body. For handling, it is also appropriate to equip the unit with certain protective devices that prevent damage to the generator, connecting cable and connecting pipe in the event of accidental shocks and impacts. These protective devices can suitably consist of longitudinal struts clamped between suitable end pieces and situated outside the unit's functional parts. Such struts can also suitably serve as support members at the same time.

Den gassmengde som generatoren må utvikle, er bestemt av hvor intens bobling man ønsker å etablere og hvor lenge denne bobling skal opprettholdes. Pr. m gassfordelingslegeme, eller pr. enhet å 1 m lengde, er det aktuelt å anvende kruttmengder som gir mellom 50 og 800 1 gass. Dette til-svarer alt etter kruttets art en mengde på mellom 50 g og 1300 g. The amount of gas that the generator must develop is determined by how intense bubbling you want to establish and how long this bubbling is to be maintained. Per m gas distribution body, or per unit of 1 m length, it is appropriate to use gunpowder quantities that give between 50 and 800 1 of gas. Depending on the type of gunpowder, this corresponds to an amount of between 50 g and 1300 g.

For forskjellige bruksbetingelser, og særlig avhengig av den aktuelle vanndybde, er det hensiktsmessig å forme den krutt-mengde som lades i generatoren slik at kruttet forbrenner i løpet av en tid på mellom 0,5 og 4 minutter. Den korteste brenntid oppnåes da med et krutt som brenner 5 mm/sek. når kruttladningen gjøres 150 mm lang, og den lengste brenntid når lad-ningen gjøres 1,2 m lang. En foretrukken brenntid er ca. 1 minutt, som kan oppnåes med kruttladninger på mellom 300 og 600 mm alt etter kruttets brennhastighet. Benyttes en kruttladning som gir ca. 50 1 gass pr. m og som brenner i løpet av 0,5 til 1 minutt, fåes en bobleintensitet på 50 til 100 1 pr. m og minutt, mens en kruttladning som gir ca. 800 1 gass pr. m, og som brenner i løpet av 2 til 4 minutter, gir en bobleintensitet på 200 til 400 1 pr. m og minutt. Særlig aktuelle og foretrukne ver-dier for bobleintensiteten er i området 150 til 250 1 pr. minutt og m, og det vil forståes at såvel kruttladningens størrelse som dens brenntid kan velges innen forskj ellige grenser for oppnåelse av en hensiktsmessig bobleintensitet og bobletid. For different conditions of use, and especially depending on the relevant water depth, it is appropriate to shape the amount of gunpowder that is loaded into the generator so that the gunpowder burns within a time of between 0.5 and 4 minutes. The shortest burning time is then achieved with a gunpowder that burns 5 mm/sec. when the gunpowder charge is made 150 mm long, and the longest burning time when the charge is made 1.2 m long. A preferred burning time is approx. 1 minute, which can be achieved with gunpowder charges of between 300 and 600 mm depending on the gunpowder's burning speed. Use a gunpowder charge that gives approx. 50 1 gas per m and which burns within 0.5 to 1 minute, a bubble intensity of 50 to 100 1 per m and minute, while a gunpowder charge that gives approx. 800 1 gas per m, and which burns within 2 to 4 minutes, gives a bubble intensity of 200 to 400 1 per m and minute. Particularly current and preferred values for the bubble intensity are in the range 150 to 250 1 per minute and m, and it will be understood that both the size of the gunpowder charge and its burning time can be chosen within different limits to achieve an appropriate bubble intensity and bubble time.

Det er så godt som en praktisk forutsetning at gassgeneratorens kruttladning tennes elektrisk via en egnet tennsats, som er en i og for seg kjent anordning ved kruttgassgeneratorer. Det er imidlertid ikke hensiktsmessig at denne tennsats er montert i generatoren under transport og lagring, fordi varme kruttgasser ved utilsik-tet tenning kan forvolde skader eller ulem-pe. Da det bare er i en lukket generator hvor trykket raskt vil stige, at kruttet brenner med sin forutsatte hastighet og inten-sitet, er det hensiktsmessig å la tennsat-sens plass i generatoren stå åpen eller bare lukket med en lett plastkapsel eller lignende, mens tennsatsen selv, for alltid å være for hånden ved bruk, festes til enheten på et annet egnet sted under transport og lagring. It is almost a practical requirement that the gas generator's gunpowder charge is ignited electrically via a suitable igniter, which is a device known per se for gunpowder gas generators. However, it is not appropriate for this ignition set to be mounted in the generator during transport and storage, because hot gunpowder gases can cause damage or inconvenience in the event of accidental ignition. As it is only in a closed generator where the pressure will quickly rise, that the gunpowder burns with its assumed speed and intensity, it is appropriate to leave the igniter's place in the generator open or just closed with a light plastic cap or similar, while the cigarette lighter itself, to always be at hand when in use, is attached to the unit in another suitable place during transport and storage.

Det er en forutsetning for en hensiktsmessig funksjon av de kruttgassgeneratorer som her kommer på tale at det ved gass-utløpet fra generatoren finnes en dyse eller strupeinnretning som lar et betydelig trykk på minst 20 kg/cm-, gjerne mellom 50 og 100 kg/cm<2>, opparbeide seg når kruttet er tent. For å unngå at enheten etter plassering på bruksstedet vil bli fylt av vann via gassfordelingslegemet, er det hensiktsmessig for å hindre at kruttet og tennsatsen blir skadet av vann, at det i tilslutning til denne dyse anordnes en vannugjennom-trengelig membran av en art som lett sprenges eller brenner opp når kruttgassen trenger ut gjennom denne dysen. It is a prerequisite for the appropriate function of the gunpowder gas generators mentioned here that at the gas outlet from the generator there is a nozzle or throat device that allows a significant pressure of at least 20 kg/cm, preferably between 50 and 100 kg/cm <2>, build up when the gunpowder is lit. In order to avoid that the unit will be filled with water via the gas distribution body after placement at the place of use, it is appropriate to prevent the gunpowder and the igniter being damaged by water, that a water-impermeable membrane of a type that easily explodes or burns up when the gunpowder gas escapes through this nozzle.

Det er klart at det gassfordelingslegeme som inngår i anordningen kan være av høyst forskjellig art. Det er allikevel en foretrukket utførelse å la dette legeme ha en porøs begrensningsvegg mot vannet, slik at gassutstrømningen skjer gjennom denne veggs tallrike små porer. En spesiell ut-førelsesform av et sådant legeme består i at et eller flere porøse rør spennes sammen mellom hensiktsmessige flenser, slik at gassfordelingslegemet i hovedtrekk blir rørformet med like muligheter for etablering av boblegardinet uansett hvilken langsgående side av enheten som ved mon-teringen eller utleggingen blir liggende ret-tet oppad i vannet. It is clear that the gas distribution body included in the device can be of very different types. It is nevertheless a preferred embodiment to let this body have a porous limiting wall against the water, so that the gas outflow takes place through this wall's numerous small pores. A special embodiment of such a body consists in one or more porous pipes being clamped together between appropriate flanges, so that the gas distribution body is essentially tubular with equal opportunities for establishing the bubble curtain regardless of which longitudinal side of the unit is used during installation or laying out will lie straight up in the water.

Endelig er det ved bruk av disse enheter hensiktsmessig at de kan sammen-kobles mekanisk under utleggingen på bruksstedet, slik at de ikke forskyves innbyrdes og at det derved etableres åpninger i boblegardinet. En sådan sammenkobling må imidlertid ikke gjøres så stiv at ikke den sammenkoblete serie kan følge ujevn-heter i underlaget, og hensiktsmessige sammenkoblingsorganer består av kroker, delbare kjettingledd eller lignende som festes i egnete koblingsører eller lignende detaljer på enheten. Finally, when using these units, it is appropriate that they can be connected mechanically during the laying out at the place of use, so that they do not shift relative to each other and that thereby openings are established in the bubble curtain. However, such a connection must not be made so rigid that the connected series cannot follow unevenness in the substrate, and suitable connecting means consist of hooks, divisible chain links or the like which are attached to suitable connecting ears or similar details on the unit.

Etter sådan mekanisk sammenkobling og elektrisk sammenkobling av ledningene til gassgeneratorens tennsatser, er en utlagt serie enheter klar til bruk, og den set-tes i funksjon ved bruk av et tennapparat som forøvrig benyttes for elektrisk tenning av sprengstoffsalver. After such mechanical connection and electrical connection of the wires to the gas generator's igniters, a laid out series of units is ready for use, and it is put into operation using an ignition device which is otherwise used for electric ignition of explosive volleys.

Til nærmere forståelse av oppfinnelsen skal det med henvisning til den medfølgen-de tegning, beskrives en spesiell utførelses-form av den, uten at detaljer og mål i dette eksempel angir noen begrensning i oppfin-nelsens omfang, som i sin fulle alminnelighet er gitt med det som ovenfor er anført. For a better understanding of the invention, a special embodiment of it shall be described with reference to the accompanying drawing, without details and measurements in this example indicating any limitation in the scope of the invention, which in its full generality is given with what is stated above.

Eksempel: Example:

På medfølgende tegning er i fig. 1 vist et oppriss av en enhet som omtalt ovenfor, og i fig. 2 et noe forstørret snitt gjennom den, idet de påførte numre henviser til følgende funksjonelle deler av den sam- In the accompanying drawing, fig. 1 shows an elevation of a unit as discussed above, and in fig. 2 a somewhat enlarged section through it, as the applied numbers refer to the following functional parts of the assembly

menkoblete enhet: connected device:

Mellom to triangulære endeflenser 1 Between two triangular end flanges 1

og 1', hvis ytterste hjørne er ombøyet i ret- and 1', whose outermost corner is bent in right-

ning utover og har hull 2 for befestigelse av tilstøtende enheter, er ved hjelp av langsgående stag 3 (hvorav bare ett er vist helt opptegnet) innspent to porøse rør- ning outwards and has holes 2 for attaching adjacent units, two porous pipes are clamped by means of longitudinal struts 3 (only one of which is shown completely

stykker 4 og 4', f. eks. fremstillet av sinter- pieces 4 and 4', e.g. made from sinter-

materiale, en støtteflens 5 og et rørformet mellomstykke 6 hvorigjennom gasstilfør- material, a support flange 5 and a tubular intermediate piece 6 through which gas supply

seslen til det indre av de porøse rør kan skje. Mellom den ene endeflens 1' og støtte- the sesel to the interior of the porous tubes can occur. Between one end flange 1' and support

flensen 5 er befestiget en rørformet krutt- the flange 5 is attached a tubular gunpowder

gassgenerator 7 lukket med et sluttstykke 8 som inneholder en tennsats. Sluttstykket gas generator 7 closed with an end piece 8 containing an igniter. The final piece

8 er under transport og lagring plassert uavhengig av kruttgassgeneratoren på 8 is placed independently of the gunpowder gas generator during transport and storage

plassen 9. place 9.

Gjennom sluttstykket går elektriske Electrical currents pass through the end piece

ledninger (ikke vist) for tenning av tenn- wires (not shown) for ignition of ignition

satsen. Utløpsåpningen for gassene fra kruttgassgeneratoren 7 er beliggende i et sidestykke 10 som inneholder en strupe- the rate. The outlet opening for the gases from the gunpowder gas generator 7 is located in a side piece 10 which contains a throat

dyse og en lukkemembran, som kan inn- nozzle and a closing membrane, which can in-

legges gjennom koblingsnippelen 11. Fra koblingsnippelen 11 går et forbindelsesrør 12 til og befestiget i endeflensen 1, derfra tilbake gjennom støtteflensen 5 til og be- is laid through the coupling nipple 11. From the coupling nipple 11, a connecting pipe 12 goes to and is attached to the end flange 1, from there back through the support flange 5 to and

festiget i den andre endeflensen 1', og der- fixed in the other end flange 1', and there-

fra tilbake gjennom støtteflensen og til en koblingsnippel 13 på mellomstykket 6. from back through the support flange and to a coupling nipple 13 on the intermediate piece 6.

De porøse rørstykker 4 og 4' har en ytre The porous pipe pieces 4 and 4' have an outer

diameter på 10 cm, og hele enheten har en totallengde på ca. 1 m. I kruttgassgenera- diameter of 10 cm, and the entire unit has a total length of approx. 1 m. In gunpowder gas genera-

toren er innlagt en endebrennende krutt- tore is fitted with an end-burning gunpowder

ladning med lengde 40 cm og en brennhas- charge with a length of 40 cm and a combustion

tighet på ca. 7 mm pr. sekund, hvilket gir en brenntid på ca. 1 minutt. Kruttladnin- density of approx. 7 mm per second, which gives a burning time of approx. 1 minute. gunpowder

gens vekt er ca. 250 g og utvikler ca. 200 gen's weight is approx. 250 g and develops approx. 200

normalliter gass. normal liter of gas.

Oppfinnelsen er ikke begrenset til det The invention is not limited thereto

på tegningen viste og ovenfor beskrevne utførelseseksempel. F. eks. kan der omkring de porøse rørstykker være anbrakt et med slisser forsynt ikke-porøst rør. Istedenfor et porøst rør kan det videre som fordelings- embodiment shown in the drawing and described above. For example a slotted non-porous pipe can be placed around the porous pipe pieces. Instead of a porous pipe, it can also be used as a distribution

legeme anvendes et rørformet legeme frem- body, a tubular body is used to produce

stillet av metalltrådnett e. 1. made of metal wire mesh e. 1.

Claims

1. Device for producing so-

called bubble curtains in water for damping shock waves from detonations, characterized in that it consists of one or more units each comprising a gas generator containing a charge of slow-burning gunpowder and a charge of gas the generator of a portable unit interconnected gas distribution body from which the gas can be forced out into the water through a large number of small holes.

2. Device as stated in claim 1, characterized in that the connection of the generator (7) and the gas distribution body (4, 4') takes place via a pipe connection (12) which is freely surrounded by water at the time of use and which has sufficient length (e.g. 0.5-2.0 m) to cause a significant cooling of the gunpowder gases before they reach the gas distribution body.

3. Device as stated in claim 1 or 2, characterized in that the connected portable unit is preferably no longer than 2 m, and is equipped with shock-absorbing protective devices (3) that prevent damage to the generator, connection line and gas distribution body.

4. Device as stated in one of the preceding claims, characterized in that the gunpowder gas generator contains a gunpowder which gives from 50 to 800 liters of gas per m hollow body.

5. Device as stated in one of the preceding claims, characterized in that the gunpowder gas generator has a burning time of between 0.5 and 4 minutes.

6. Device as stated in one of the preceding claims, characterized in that the gunpowder gas generator includes an igniter for electrical ignition of the gunpowder, and that this igniter is mounted independently of the gas generator during transport and storage, and that the gunpowder has no or negligible burning rate in a generator that is not closed with this ignition kit.

7. Device as stated in one of the preceding claims, characterized in that between the gunpowder gas generator and the connecting pipe to the gas distribution body, a throat nozzle is arranged which will maintain a gas pressure of at least 20 kg/cm<2> in the generator when the gunpowder is burning, as well as a waterproof membrane which are easily pressed into pieces by the gunpowder gases when they flow out through the connecting pipe.

8. Device as stated in one of the preceding claims, characterized in that the gas distribution body is made up wholly or partly of a tubular body of porous material, e.g. sinter material.

9. Device as stated in one of the preceding claims, characterized in that the gas distribution body is made up in whole or in part of a tubular body of metal wire mesh etc. 1.

10. Device as stated in claim 8 or 9, characterized in that the gas distribution body comprises an outer, non-porous tube provided with slits e. 1.

11. Device as stated in one of the preceding claims, characterized in that the individual unit is equipped at both ends with devices for connecting several units in the longitudinal direction in such a way that angular deviations are possible.