NO163674B - Fremgangsmaate og anordning for rekonsentrering av flytende absorbent. - Google Patents

Fremgangsmaate og anordning for rekonsentrering av flytende absorbent. Download PDF

Info

Publication number
NO163674B
NO163674B NO834690A NO834690A NO163674B NO 163674 B NO163674 B NO 163674B NO 834690 A NO834690 A NO 834690A NO 834690 A NO834690 A NO 834690A NO 163674 B NO163674 B NO 163674B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
liquid
vapors
liquid absorbent
liquids
heating
Prior art date
Application number
NO834690A
Other languages
English (en)
Other versions
NO834690L (no
NO163674C (no
Inventor
Michael Marcus Valerius
Original Assignee
Bs & B Eng Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bs & B Eng Co filed Critical Bs & B Eng Co
Publication of NO834690L publication Critical patent/NO834690L/no
Publication of NO163674B publication Critical patent/NO163674B/no
Publication of NO163674C publication Critical patent/NO163674C/no

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D53/00Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/14Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols by absorption
    • B01D53/1425Regeneration of liquid absorbents

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Gas Separation By Absorption (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en fremgangsmåte for rekonsentrering
av flytende absorbent som angitt i krav l's ingress, samt en anordning for slik rekonsentrering som angitt i krav 4.
I dehydratiseringen av gass-strømmer, såsom naturgass, karbon-dioksyd og andre, er bruk av en flytende absorbent, og konsentrasjonsgraden som oppnås i regenereringen av den flytende absorbent av avgjørende betydning for effektiviteten av gass-strøm-dehydratiseringen. Det er velkjent at en betydelig forbedring av duggpunktnedsettelsen av naturgass-strømmen oppnås ved å bruke en flytende absorbent som har en 99,9% konsentrasjon sammenlignet med den samme absorbent med en 99,5% konsentrasjon.
Et tidligere forsøk på å forbedre denne væskeabsorbentkon-sentrasjon er vist i US patent nr. 3.105.748, hvor gass-stripping var foreslått for å øke konsentrasjonen av en flytende absorbent som strømmer fra en gjenkoker til et re-servoar. Denne gass-stripping lykkes, men gassen som brukes går tapt med vanndampen som slippes ut fra gjenkokeren.
US patent nr. 3.616.598 beskriver bruk av trykk under atmosfæretrykk på rekonsentreringssystemet for å fjerne ytterligere vann fra den flytende absorbent. Det reduserte trykk oppnås med en ejektor drevet av en brenselsgass-strøm til gjenkoker-varmeren, og er for å redusere trykket forbundet med en liten separator koblet til et rekokerkolonne-utslipp nedstrøms for en vannkondenser. Dette systemet kan gi tap av flytende absorbent gjennom væskeutløpet til separatoren og virker på den totale rike glykolstrøm, ikke den partielt regenererte strøm, og må følgelig behandle meget mere vanndamp.
US patent nr. 3.867.112 beskriver bruk av strippegass for
å øke konsentrasjonen av den flytende absorbent i et lukket system som bruker en flytende seglkompressor for gassresirku-lering og for kontakt mellom gassen og den magre flytende absorbent. Dette system slipper ikke sin strippegass ut i atmo-sfæren, men ved bruk for å dehydratisere gasser såsom karbon-dioksyd, krever det at meget av systemet er av korrosjons-bestandig materiale innebefattet en avansert strippekolonne.
Et annet forsøk på å forbedre rekonsentreringen av flytende absorbent ved bruk av trykk under atmosfærisk trykk er beskrevet i US patent nr. 3.824.171. Dette system leder den oppvarmede delvis rekonsentrerte væskeabsorbent til et system under atmosfæretrykk slik at ytterligere vanndamp fjernes fra den flytende absorbent. I dette system står flere av kjelene som brukes under lavere trykk enn atmosfærisk^og må derfor konstrueres for slike betingelser. En separat strøm av mager absorbent sirkuleres til en kontaktor under atmosfærisk trykk for å kontakte dampene fra fordampningen av den partielt rekonsentrerte absorbent for å sikre at ingen fordampet flytende absorbent unnslipper fra systemet.
Ifølge foreliggende oppfinnelse foreslås må en fremgangsmåte for rekonsentrering av en flytende absorbent, som omfatter trinnene å oppvarme rik flytende absorbent for å fordampe en vesentlig del av de absorberte damper fra denne, fordampe den partielt rekonsentrerte flytende absorbent fra oppvarmingstrinnet til trykk under atmosfærisk for å fordampe ytterligere absorberte damper derfra, adskille væskene fra dampen som er produsert i dette fordampningstrinnet, kondensere væskene ved avkjøling av de adskilte damper, gjeninnføre de kondenserte damper og damper fra dette kondensasjonstrinn i oppvarmingstrinnet, og føre resten av den flytende absorbent til utløp, hvor fremgangsmåten er særpreget ved de trekk som er angitt i krav l's karakteriserende del.
Denne oppfinnelse tilveiebringer videre en anordning for rekonsentrering av flytende absorbent, omfattende en regenereringskjele med en strippekolonne med et innløp for rik flytende absorbent og et damputløp, et oppvarmingselement i et oppvarm-ingskammer i denne kjelen, et bølgekammer i denne kjelen og organer for avgivelse av partielt regenerert flytede absorbent fra oppvarmingskammeret til bølgekammeret, en fordampningsseparator med et fordampningsinntak, et damputløp og et væskeutløp, anordninger for fordampning av væsker fra dette bølgekammer til fordampningsseparatoren som reagerer på væskenivået i fordampningsseparatoren, en vakuumpumpe forbundet for å motta væsker og damper fra kondenseren og anordninger for å avlevere væske og damper fra vakuumpumpen til strippekolonnen, samt innret- ninger for å føre resten av den flytende absorbent til utløp hvor anordningen videre er særpreget ved de trekk som er angitt i den karakteriserende del av krav 4.
Med en slik anordning er det mulig a oppnå på en mer økonomisk måte enn tidligere en høydekonsentrasjonsgrad, som ikke slipper ut gass fra systemet og som ikke anvender en sidestrøm av mager absorbent for å forhindre tap av absorbent fra systemet.
For å gjøre foreliggende oppfinnelse klarere forståelig er den følgende beskrivelse gitt som et rent eksempel,idet det vises til medfølgende tegninger hvor: - Figur 1 er et skjematisk diagram av en utførelsesform av apparatur ifølge foreliggende oppfinnelse; og Figur 2 er et lignende skjematisk diagram som illustrerer et fullstendig absorpsjonssystem med en modifisert form av rekcnsentreringsapparatur ifølge foreliggende oppfinnelse.
Apparaturen som er illustrert på tegningene er egnet for - rekonsentrering av flytende absorbent som kan rekonsentreres ved oppvarming og ved reduksjon av damptrykk. Et typisk eksempel på slik flytende absorbent er trietylenglykol som vanlig brukes ved dehydratisering av naturgass-strøm.
Som vist på figur 1 er det montert en strippekolonne 12 på
en gjenkoker eller regenereringskjele 10 og i forbindelse med dens nedre ende med den innvendige del av oppvarmingskammeret 14 av kjelen 10. Strippekolonnen 12 inneholder egnede kontaktorganer 16 såsom en pakket del forbundet med
en rik absorbentledning 18. En tverrvegg 20 går gjennom kjelen 10 med oppvarmingskammeret 14 på en side og et bølge-kammer 22 på den andre side. Et oppvarmingselement 24 er plas-sert for å oppvarme den flytende absorbent i oppvarmingskammeret 14 for å avdrive dampene fra det materialet som
er absorbert av absorbentvæsken gjennom damputløp 25. Tverr-veggen 20 står til det ønskede nivå for væskeabsorbenten
i oppvarmingskammeret 14.
Væskeabsorbent fra strippekolonnen 12 faller i enden av oppvarmingskammeret 14 vekk fra veggen 20. Således er væskeabsorbenten regenerert, fortrinnsvis til ca. 99%, når den strømmer inn i bølgekammeret 22. Ytterligere rekonsentrering av den flytende absorbent tilveiebringes med ytterligere utstyr som beskrevet i det følgende.
Den rike væskeabsorbent fra absorpsjonstårnet eller kontakt-sonen (ikke vist i figur 1) sendes gjennom ledningen 26 til tilbakeløpsspiralen 28 i toppen av strippekolonnen 12, gjennom en ledning 3 0 til en varmeveksler 32 og gjennom ledningen 18 til strippekolonnen 12. Mager eller rekonsentrert væskeabsorbent sendes til en pumpe 34 og pumpes fra denne gjennom en ledning 36.
Delvis rekonsentrert flytende absorbent slippes ut fra bølge-kammeret 2 2 gjennom en ledning 38 og føres gjennom en ventil 40 og en oppvarmer 42 til en fordampningsseparator 44 gjennom fordampningsinnløpet 45. Ventilen 40 kontrolleres av en anordning for kontroll av væskenivå 46 på separatoren 44 for å holde et væskeforråd i bunnen av fordampningsseparatoren 44, slik at damper ikke slipper ut gjennom væskeutløpet 48. Det bør være klart at fordamperen 4 2 kan være en hvilken som helst varme-kilde såsom en varmeveksler innenfor eller med væsken i oppvarmingskammeret 14. Hensikten ved oppvarming av den fordampede strøm er å erstatte varmetapet ved fordampningen til noe av væskene som fordampes. Dette gjør det mulig for fordampningsseparatoren å virke ved en høyere temperatur,
slik at mer fordampning opptrer, hvilket fører til en høyere konsentrasjon av den regenerete væskeabsorbent. Oppvarmeren 4 2 er imidlertid ikke påkrevet for å oppnå konsentrasjon av absorbenten.
Den regenerte flytende absorbent tømmes ut fra separatoren 44 gjennom væskeutslippet 48 og gjennom en varmeveksler 32 hvor den kjøles og så sendes til pumpen 34 for avgivelse til absorberen (ikke vist). Dampene slippes ut fra fordampningsseparatoren 44 gjennom damputslippet 50 gjennom en kondenser eller kjøler 52 ovenfor, hvilken avkjøler dampene og partielt kon- denserer dem og ledes deretter til vcskeseglvakuumpumpen 54, som danner det reduserte trykk på f ordampningsseparatoren 4 4 og tilbakefører kondensatdamp fra kondenseren 52 gjennom ledningen 56 til strippekolonnen 12.
Det antas at den omtrentlige konsentrasjon av de kondenserte væsker som strømmer gjennom ledningen 56 vil være ca. 95%
og er vist å innføres i strippekolonnen 12 gjennom ledningen 58. Alternerende innløp 60 og 62 er anordnet for å mulig-gjøre et område av innføringspunkter for de kondenserte væsker og damper som tilbakeføres til gjenkokeren 10
gjennom ledningen 56. Det er foretrukket at væskene og dampene innføres i gjenkokeren 10 eller dens strippekolonne 12 på et punkt ved hvilket væsken deri har hovedsakelig den samme konsentrasjon som den tilbakeførte væske.
Hvis gjenkokeren 10 drives ved en temperatur på 204°C, antas det at temperaturen i dampstrømmen fra ventilen 4 0 vil være 197°C. Gjenoppvarming av denne strømmen til 204°C kan forbedre konsentrasjonen av den flytende absorbent til en konsentrasjon nær 100% (99,95% for trietylenglykol) hvilket gir en betydelig forbedring i den absorpsjonsmengde som den magre flytende absorbent kan oppnå i absorberen.
Det skjematiske diagrammet i figur 2 er hovedsakelig det samme som diagrammet i figur 1 med noen modifikasjoner,,
og med innføring av en absorber 100. Disse elementer i systemet som er uforandret, har de samme tall i begge diagrammer. F.eks. er ledningen 3 6 vist å forbinde mager væskeabsorbent-irmløp 102 i absorber 100,og rik væskeabsorbentutløp 104
har forbindelse med ledningen 26. Også en varmeveksler 106
er anbragt i ledningene 30 og 36 for å avkjøle den magre flytende absorbent fra pumpen 34 og forvarme den rike flytende absorbent før den innføres i en strippekolonne 16. Plasseringen av varmeveksleren 3 2 kan også forandres til å kjøle den regenerete glykol i ledningen 48 nedstrøms for pumpen 34 i ledningen 3 6,som vist i figur 2.

Claims (7)

1. Fremgangsmåte ved rekonsentrering av en flytende absorbent, omfattende å oppvarme rik flytende absorbent til fordamping av en vesentlig del av de absorberte damper fra denne under dannelse av en partielt rekonsentrert væske, føre raskt ("flash") den partielt rekonsentrerte væskeabsorbent fra oppvarmingstrinnet til et subatmosfærisk trykk for å fordampe absorberte damper ytterligere fra denne, skille væskene fra de dannede damper i flashing-trinnet, kondensere de separerte damper ved avkjøling, gjeninnføre de kondenserte væsker og damper fra kondenseringstrinnet inn i oppvarmingstrinnet og føre resten av den flytende absorbent til utløp,karakterisert vedat de kondenserte væsker og damper fra kondenseringstrinnet gjen-innføres i oppvarmingstrinnet ved et punkt hvor væskekonsentrasjonen er lik konsentrasjonen av væsken i oppvarmingstrinnet ved gjeninnf©ringspunktet.
2. Fremgangsmåte ifølge krav 1,karakterisertved at flashingen av væske kontrolleres i samsvar med væskenivået i nevnte separasjonstrinn for å forhindre utfø-ring av damper med separert væske fra separasjonstrlnnet.
3. Fremgangsmpåte ifølge krav 2,karakterisertved at væskene for gjeninnføringstrinnet pumpes med en væskeforseglet vakuumpumpe for å opprettholde et subatmosfærisk trykk i separasjonstrinnet.
4. Anordnig for rekonsentrering av flytende absorbent, omfattende en regenereringskjele (10) med en strippekolonne (12) på seg med et inntak for rik væskeabsorbent (18), et damputløp (25) samt et oppvarmingselement (24) i et oppvar-mingskammer (14) i kjelen, et bølgekammer (22) i kjelen (10) og organer for avgivelse av partielt regenerert flytende absorbent fra oppvarmingskammeret (22), en fordaampningsseparator (44) med et fordampningsinntak (45), et damputløp (50) og et væskeutløp (48), anordninger (40, 46) for fordampning av væsker fra nevnte bølgekammer (22) til nevnte fordampningsseparator (44) som reagerer på væskenivået i fordampningsseparatoren (44), en kondenser (52) tilkoblet damputtaket (50) fra fordampningsseparatoren (44), en vakuumpumpe (54) tilkoblet for å motta væsker og damper fra kondenseren (52), anordninger (56) for å avlevere væsker og damper fra vakuumpumpen til nevnte strippekolonne (12), samt anordninger for å føre resten av den flytende absorbent til utløp,karakterisert vedat anordningen (56) for å avlevere væsker og damper fra vakuumpumpen til strippekolonnen (12) er tilkoblet (ved 58, 60 eller 62) separat fra inntaket for rik væskeabsorbent (18), hvorved de kondenserte væsker og damper kan innføres ved et punkt hvor væskekonsentrasjonen er lik konsentrasjonsgraden av væsken i oppvarmingstrinnet ved gjeninnføringspunktet.
5. Anordning ifølge krav 4,karakterisertved at det er tilkoblet en oppvarmingsanordning (42) for de fordampede væsker og damper som strømmer til fordampningsseparatoren (44).
6. Anordning ifølge krav 4 eller 5,karakterisert vedat vakuumpumpen (54) er en væskeforseglet vakuumpumpe.
7. Anordning ifølge krav 5 eller 6,karakterisert vedat en væskepumpe (34) er forbundet med væskeuttaket (48) av fordampningsseparatoren (44) for å sirkulere rekonsentrert væskeabsorbent.
NO834690A 1982-12-20 1983-12-19 Fremgangsmaate og anordning for rekonsentrering av flytende absorbent. NO163674C (no)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/451,340 US4460383A (en) 1982-12-20 1982-12-20 Method and apparatus for reconcentrating liquid absorbent

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO834690L NO834690L (no) 1984-06-21
NO163674B true NO163674B (no) 1990-03-26
NO163674C NO163674C (no) 1990-07-04

Family

ID=23791823

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO834690A NO163674C (no) 1982-12-20 1983-12-19 Fremgangsmaate og anordning for rekonsentrering av flytende absorbent.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4460383A (no)
EP (1) EP0114469A3 (no)
CA (1) CA1190507A (no)
DK (1) DK584383A (no)
NO (1) NO163674C (no)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4708721A (en) * 1984-12-03 1987-11-24 General Signal Corporation Solvent absorption and recovery system
US6375806B1 (en) 1992-09-11 2002-04-23 Allen Process Systems, L.L.C. Desiccant reconcentration with control of pollutant gases and vapors
FR2698017B1 (fr) * 1992-11-19 1995-03-10 Inst Francais Du Petrole Procédé de régénération d'un dessicant liquide.
FR2725918B1 (fr) * 1994-10-24 1996-12-20 Technip Cie Procede de sechage d'un gaz mettant en oeuvre la distillation d'un agent dessechant liquide
US6773554B1 (en) 1996-01-18 2004-08-10 John W. Moore, Jr. Hazardous waste disposal
US5882486A (en) * 1996-01-18 1999-03-16 Moore, Jr.; John W. Glycol refining
FR2754736B1 (fr) * 1996-10-18 1999-01-08 Procedes Et Services Proser Procede de regeneration d'un compose liquide de la famille des glycols, utilise dans la deshydratation d'un gaz
US5958110A (en) * 1997-12-29 1999-09-28 Harris; James Jeffrey Evaporative process for the regeneration of aqueous glycol solutions
US6023003A (en) * 1998-01-13 2000-02-08 Reading & Bates Development Co. Process and system for recovering glycol from glycol/brine streams
US20070209512A1 (en) * 2006-03-07 2007-09-13 Brian Howard Seibert Method of regenerating liquid desiccants used in the dehydration or sweetening of gases
JP5383338B2 (ja) 2009-06-17 2014-01-08 三菱重工業株式会社 Co2回収装置及びco2回収方法
US8425849B2 (en) 2009-10-19 2013-04-23 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Reclaiming apparatus
AU2011297370B2 (en) * 2010-09-02 2014-07-03 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Reclaiming apparatus and reclaiming method
CA2822564C (en) * 2011-02-11 2016-01-05 Schlumberger Canada Limited Microfluidic system and method for performing a flash separation of a reservoir fluid sample
DK3046642T3 (en) * 2013-09-16 2018-02-19 Fjords Proc As PROCEDURE AND SYSTEM FOR IMPROVED CLEANING DRUGS
CN113278456B (zh) * 2021-06-25 2022-01-28 西南石油大学 一种增压脱水站用三甘醇再生装置

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2689624A (en) * 1951-04-26 1954-09-21 Sun Oil Co Absorptive separation of methane and hydrogen
US2990910A (en) * 1957-04-01 1961-07-04 Garman O Kimmell Apparatus and method for circulating and controlling liquids in gas-liquid systems
US3011955A (en) * 1959-06-04 1961-12-05 Scient Design Co Purification of phthalic anhydride
US3213593A (en) * 1963-07-08 1965-10-26 Richfield Oil Corp Reduction of hydrate formation in gas production equipment
US3370636A (en) * 1967-02-03 1968-02-27 Combustion Eng Apparatus for reconcentrating liquid desiccant
US3444052A (en) * 1967-12-11 1969-05-13 Phillips Petroleum Co Flash vaporization with vapor flow streams controlled by liquid level
US3648434A (en) * 1969-02-27 1972-03-14 Maloney Crawford Tank Glycol regeneration using eductor flash separation
US3664091A (en) * 1969-06-27 1972-05-23 Fish Engineering & Constructio Process and system for removing acid gas from natural gas
US3616598A (en) * 1969-08-14 1971-11-02 Black Sivalls & Bryson Inc Method and system for reconcentrating liquid absorbent
US3841382A (en) * 1973-03-16 1974-10-15 Maloney Crawford Tank Glycol regenerator using controller gas stripping under vacuum
US3867112A (en) * 1973-03-26 1975-02-18 Black Sivalls & Bryson Inc Reconcentrating solute-rich liquid absorbent
US3898058A (en) * 1973-04-12 1975-08-05 H T Management Company Vacuum stripping of hydrocarbon contaminated water streams
US3887339A (en) * 1973-11-19 1975-06-03 Us Energy Industrial technique
US3967937A (en) * 1974-05-30 1976-07-06 Phillips Petroleum Company Absorption process method and apparatus
NL7514993A (nl) * 1974-12-24 1976-06-28 Hecke Francis Van Werkwijze voor het regenereren van waterige wasoplossingen, gebruikt voor het verwijderen van zure gassen uit gasmengsels.
US4162145A (en) * 1977-12-09 1979-07-24 Phillips Petroleum Company Regeneration of liquid absorbents
US4280867A (en) * 1979-06-11 1981-07-28 Maloney-Crawford Corporation Glycol regeneration
US4322265A (en) * 1980-06-03 1982-03-30 Maloney-Crawford Corporation Atmospheric glycol reclaimer with vapor recycle

Also Published As

Publication number Publication date
DK584383A (da) 1984-06-21
EP0114469A3 (en) 1986-08-06
NO834690L (no) 1984-06-21
US4460383A (en) 1984-07-17
EP0114469A2 (en) 1984-08-01
CA1190507A (en) 1985-07-16
DK584383D0 (da) 1983-12-19
NO163674C (no) 1990-07-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO163674B (no) Fremgangsmaate og anordning for rekonsentrering av flytende absorbent.
US5630913A (en) Water distillation system
CN1130312C (zh) 用于废水的蒸发浓缩装置
JP2009514668A (ja) 膜蒸留プロセスおよび膜蒸留装置
BRPI0718474B1 (pt) Instalação para a destilação de bebidas alcoólicas, em particular, uísque.
ES2227455T3 (es) Procedimiento y dispositivo para el tratamiento de liquidos.
RU2695209C1 (ru) Установка регенерации водного раствора метанола
US20040031389A1 (en) Natural gas dehydrator and system
RU2336110C2 (ru) Выпарная установка
US2042488A (en) Process for evaporating liquids
KR860001490B1 (ko) 염수로부터 청수(淸水)를 얻기위한 염수의 증류방법 및 장치
CN210764423U (zh) 一种热泵真空废液浓缩处理装置
US3574066A (en) Multistage evaporation unit and gasliquid direct contact distillation apparatus
US10337305B2 (en) Process for removing dissolved gas from an evaporator feed stream
US9161558B2 (en) Maple water evaporator system and method
KR100853762B1 (ko) 유기용제 회수장치
NO119574B (no)
KR870000756B1 (ko) 염수의 진공증류에 있어서 개스의 배출장치
US5429667A (en) Process for the recovery of carbon disulfide from a steam/carbon disulfide mixture
CN220283681U (zh) 低温蒸发全量化处理装置
RU2695211C1 (ru) Способ регенерации водного раствора метанола
RU2244226C2 (ru) Способ переработки нефтяных газов
SU1084530A1 (ru) Устройство дл дегазации ум гченной воды
JP2005313117A (ja) 蒸発濃縮方法及び装置
JP2004113948A (ja) 真空蒸発式蒸留装置