NO163111B

NO163111B - MULTI-GLASS GLASS DEVICE WITH PALIMATE GLASSES.

Info

Publication number: NO163111B
Application number: NO875190A
Authority: NO
Inventors: Finn Rygg
Original assignee: Finn Rygg
Priority date: 1987-12-14
Filing date: 1987-12-14
Publication date: 1989-12-27
Also published as: NO163111C; NO875190D0; NO875190L; EP0390845A1; WO1989005895A1

Description

I tidligere år ble det i Norge og andre land brukt mye smårutede In previous years, in Norway and other countries, a lot of small routed cars were used

vinduer med enkelt glass. Grunnen til dette var at glassverkene på den tid ikke maktet å lage store glassruter. I den senere tid har smårutede vinduer igjen blitt på mote, men nå vil folk i sine hus stort sett ha store moderne isolerglass med en eller annen form for lettstelte kunstige sprosser satt utenpå glasset eller lagt imellom enkeltglassene i isolerglassene. Kjent er f.eks. GB patentsøknad, publ. nr. 2164694 der det er vist en utvendig sprosserammekonstruksjon som er festet direkte til glass- windows with single glass. The reason for this was that the glassworks at the time were unable to make large panes of glass. In recent times, small-paned windows have become fashionable again, but now people mostly want large, modern insulating glass in their houses with some form of easy-care artificial bars placed on the outside of the glass or placed between the individual panes in the insulating glass. Known is e.g. GB patent application, publ. No. 2164694 where an external slatted frame construction is shown which is attached directly to glass

listen. Glasslisten har som vanlig montert en pakning i et spor. the list. As usual, the glass strip has a gasket mounted in a groove.

Kjent er også DE. off. skrift nr. 2732687 hvor det utvendige sprossesystemet også her er festet direkte til den utvendige glasslisten. I tillegg så har man her en innvendig sprosse som er bygd direkte sammen med vinduskroppen. Kjent er også US patent nr. 3.474.587. Her beskrives en utvendig hengslet sprosseramme hvor det også er lagt inn et helt glass i en pakning, - en spesiell moderne form for utvendig varevindu med sprosser. Kjent er også DE is also known. off. document no. 2732687, where the external bar system is also attached directly to the external glass strip. In addition, here you have an internal bar that is built directly together with the window body. Also known is US patent no. 3,474,587. An external hinged slatted frame is described here, where a whole glass is also inserted in a gasket, - a special modern form of external goods window with slatted windows. Also known

NO uti.skrift nr. 141959 som også omhandler sprosserammer festet NO uti.skrift no. 141959 which also deals with slat frames attached

direkte til glasslistene. Her er det beskrevet 2 sprosserammer tenkt brukt på enkelt glass i innvendige dører. directly to the glass strips. Here are described 2 slatted frames intended to be used on single glass in internal doors.

I tillegg til det ovenfor beskrevne har det i de siste årene vært In addition to what is described above, in recent years there have been

på markedet isolerglass med 2-delte sprosser i forskjellige mønstre og utførelser limt direkte til glasset. På 3-lag glass har man kunnet feste de 2-delte sprossene på hver sin side av det midtre glasset, kjent fra NO pat. 139451, eller på hver sin side av det ytre glasset. Spesielt på 2-lag energiglass har det blitt vanlig å feste de 2-delte sprossene på hver sin side av det ytre glasset, on the market insulating glass with 2-part bars in different patterns and designs glued directly to the glass. On 3-layer glass, it has been possible to attach the 2-part bars on each side of the middle glass, known from NO pat. 139451, or on each side of the outer glass. Especially on 2-layer energy glass, it has become common to attach the 2-part bars on each side of the outer glass,

men også på 1-lag glass har man mer og mer begynt å bruke 2-delte sprosser festet direkte til de 2 glass-sidene. but also on 1-layer glass, people have increasingly started to use 2-part bars attached directly to the 2 glass sides.

Det har vært et stort problem med glass med sprosser festet There has been a big problem with glass with bars attached

direkte til glasset. Det angår monteringen av sprosseglassene i de respektive karmer. Spesielt på glass med sprosser med en sprossehøyde fra 5 mm og oppover har det vært store problemer. directly to the glass. It concerns the installation of the slatted glass in the respective frames. Especially on glass with bars with a bar height of 5 mm and upwards, there have been major problems.

Grunnen er at de forskjellig vindu- og dørfabrikker bruker forskjellige dybder på glassfalsene og forskjellige størrelser og vinkler på glasslistene. Videre så brukes det forskjellige tetningslister for montering av glasset, og som de fleste slikker oppover glasset i forskjellige vinkler. Man har forsøkt å avhjelpe sistnevnte problem ved å skråskjære de utstikkende sprosseender (7) i de vinkler som de respektive glasslister og tetningslister har. Men dette er tidkrevende og monteringen av sprosseglassene i de respektive karmer blir ikke enklere. The reason is that different window and door manufacturers use different depths for the glass rebates and different sizes and angles for the glass strips. Furthermore, different sealing strips are used for mounting the glass, and which most people lick up the glass at different angles. Attempts have been made to remedy the latter problem by obliquely cutting the protruding bar ends (7) at the angles that the respective glass strips and sealing strips have. But this is time-consuming and the installation of the slatted glass in the respective frames will not be easier.

Det er disse problemer denne oppfinnelse skal forsøke å avhjelpe. Oppfinnelsen skal i det følgende forklares nærmere under henvisning til tegninger. Fig. 1 viser en del av et vindu med pålimte sprosser (2) sett forfra. Fig. 2 viser et tverrsnitt gjennom samme vindu med pålimte sprosser og utvendig sprosseramme/glasslistovergang iflg. oppfinnelsen. (4) er karm, (3) er utvendig glasslist, (5) er glass, (2) er sprosser festet til glasset, (6) er innvendig halvsprosse og (1) er utvendig sprosseramme/glasslistovergang. Fig. 3 viser tverrsnitt av 2 forskjellige mulige sprosseramme/glass- listovergangsprof iler. Fig. 4 viser et tverrsnitt av en sprosseramme/glasslistovergangsprofil med en styrekant ned for lettere montering utvendig på glasset. Denne styrekant vil også beskytte glasset/glasskonstruksjonen under transport og montering. Fig. 5 viser et tverrsnitt av en sprosseramme/glasslistovergangs-profil med et nedsenket spor hvor man kan plassere en pakning om ønskelig. It is these problems that this invention will attempt to remedy. The invention will be explained in more detail below with reference to drawings. Fig. 1 shows part of a window with glued-on bars (2) seen from the front. Fig. 2 shows a cross-section through the same window with glued-on slats and external slat frame/glass strip transition according to the invention. (4) is a frame, (3) is an external glazing bar, (5) is glass, (2) is bars attached to the glass, (6) is an internal half bar and (1) is an external bar frame/glass bar transition. Fig. 3 shows cross-sections of 2 different possible slatted frame/glass list transition profiles. Fig. 4 shows a cross-section of a slat frame/glass slat transition profile with a guide edge down for easier mounting on the outside of the glass. This guide edge will also protect the glass/glass structure during transport and installation. Fig. 5 shows a cross-section of a slatted frame/glazed slat transition profile with a sunken groove where a gasket can be placed if desired.

Den utvendige sprosseramme/glasslistovergangsprofil (1) kan festes til glasset ved hjelp av silikon fugemasse, dobbelsidig tape eller et annet hensiktsmessig festemiddel. Den kan også ligge løst eller monteres til selve sprossesystemet. Profilen lages fortrinnsvis i tynnvegget aluminium, men kan også fremstilles i plast, tre eller lignende materiale. Profilen kan utformes som vist i fig. 3, 4 og 5, men kan også utformes i en hvilken som helst annen passende form. The external slatted frame/glazing strip transition profile (1) can be fixed to the glass using silicone sealant, double-sided tape or another appropriate fixing agent. It can also lie loose or be fitted to the rung system itself. The profile is preferably made of thin-walled aluminium, but can also be made of plastic, wood or similar material. The profile can be designed as shown in fig. 3, 4 and 5, but may also be designed in any other suitable form.

Glass med utvendige sprosser kan ha sprosser utvendig på 1 side eller utvendig på 2 sider. Spesielt på innvendige dører velger man å ha sprosser på begge de 2 glass-sider, men også på 2-lag og 3-lag glass velger man gjerne å ha sprosser på begge de 2 utvendige sider av isolerglasset. I disse tilfelle har man aluminium avstandslister inne i isolerglasset mellom sprossene. Her vil vår oppfinnelse være ekstra nyttig, da tilpasningen i karmen ellers blir meget vanskelig og tidkrevende. Glass med utvendig festede sprosser (2) Glass with external bars can have bars on the outside on 1 side or on the outside on 2 sides. Especially on internal doors, you choose to have bars on both 2 glass sides, but also on 2-layer and 3-layer glass, you often choose to have bars on both 2 outer sides of the insulating glass. In these cases, there are aluminum spacing strips inside the insulating glass between the bars. Here, our invention will be extra useful, as the adaptation in the frame would otherwise be very difficult and time-consuming. Glass with externally attached bars (2)

og med utvendig festet sprosseramme/glasslistovergang (1) kan brukes i alle typer vinduer og dører i tre, plast, aluminium og aluminium/tre. I glasset med utvendig festet sprosseramme/glasslistovergang (1) kan man også innvendig i isolerglasset feste en sprosseramme (6) fortrinnsvis fremstilt av ca. en halvdel av en sprosse. and with an externally attached slat frame/glass strip transition (1) can be used in all types of windows and doors in wood, plastic, aluminum and aluminum/wood. In the glass with an externally attached slatted frame/glass strip transition (1), a slatted frame (6) preferably made of approx. one half of a rung.

Claims

1. Device for 1-layer, 2-layer, 3-layer or multi-layer glass with glued-on bars (2) to simplify the installation of barred glass in frames, characterized by the fact that a bar frame/glass strip transition profile (1) is attached around and on the glass (5) ) which preferably has the same height as the external glued bars (2).

2. Device according to claim 1, characterized in that the slat frame/glass-slat transition profile (1) has a guide edge that will facilitate assembly and protect the glass (5) or the glass construction during transport.

3. Device according to claim 1, characterized in that the slatted frame/glass-slat transition profile (1) has a sunken groove for placing a seal.