NO159169B - ANALOGY PROCESS MEASURES FOR PREPARING DERIVATIVES OF (OKSO-4-4H- (1) -BENZOPYRANE-8-YL) ACETIC ACID WITH ANTITUMORAL THERAPEUTIC ACTIVITY. - Google Patents

ANALOGY PROCESS MEASURES FOR PREPARING DERIVATIVES OF (OKSO-4-4H- (1) -BENZOPYRANE-8-YL) ACETIC ACID WITH ANTITUMORAL THERAPEUTIC ACTIVITY. Download PDF

Info

Publication number
NO159169B
NO159169B NO823940A NO823940A NO159169B NO 159169 B NO159169 B NO 159169B NO 823940 A NO823940 A NO 823940A NO 823940 A NO823940 A NO 823940A NO 159169 B NO159169 B NO 159169B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
water
emulsion
oil
weight
fat
Prior art date
Application number
NO823940A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO159169C (en
NO823940L (en
Inventor
Philippe Briet
Jean-Jacques Berthelon
Francois Collonges
Original Assignee
Lipha
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lipha filed Critical Lipha
Publication of NO823940L publication Critical patent/NO823940L/en
Publication of NO159169B publication Critical patent/NO159169B/en
Publication of NO159169C publication Critical patent/NO159169C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D407/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having oxygen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D405/00
    • C07D407/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having oxygen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D405/00 containing two hetero rings
    • C07D407/04Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having oxygen atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D405/00 containing two hetero rings directly linked by a ring-member-to-ring-member bond
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D311/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only hetero atom, condensed with other rings
    • C07D311/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only hetero atom, condensed with other rings ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D311/04Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring
    • C07D311/22Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring with oxygen or sulfur atoms directly attached in position 4
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D311/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only hetero atom, condensed with other rings
    • C07D311/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only hetero atom, condensed with other rings ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D311/04Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring
    • C07D311/22Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring with oxygen or sulfur atoms directly attached in position 4
    • C07D311/26Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring with oxygen or sulfur atoms directly attached in position 4 with aromatic rings attached in position 2 or 3
    • C07D311/28Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring with oxygen or sulfur atoms directly attached in position 4 with aromatic rings attached in position 2 or 3 with aromatic rings attached in position 2 only
    • C07D311/30Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring with oxygen or sulfur atoms directly attached in position 4 with aromatic rings attached in position 2 or 3 with aromatic rings attached in position 2 only not hydrogenated in the hetero ring, e.g. flavones
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D311/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only hetero atom, condensed with other rings
    • C07D311/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings having one oxygen atom as the only hetero atom, condensed with other rings ortho- or peri-condensed with carbocyclic rings or ring systems
    • C07D311/04Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring
    • C07D311/22Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring with oxygen or sulfur atoms directly attached in position 4
    • C07D311/26Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring with oxygen or sulfur atoms directly attached in position 4 with aromatic rings attached in position 2 or 3
    • C07D311/34Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring with oxygen or sulfur atoms directly attached in position 4 with aromatic rings attached in position 2 or 3 with aromatic rings attached in position 3 only
    • C07D311/36Benzo[b]pyrans, not hydrogenated in the carbocyclic ring with oxygen or sulfur atoms directly attached in position 4 with aromatic rings attached in position 2 or 3 with aromatic rings attached in position 3 only not hydrogenated in the hetero ring, e.g. isoflavones
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D409/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D409/02Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms containing two hetero rings
    • C07D409/04Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having sulfur atoms as the only ring hetero atoms containing two hetero rings directly linked by a ring-member-to-ring-member bond

Landscapes

  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Pyrane Compounds (AREA)
  • Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

The invention concerns [oxo-4-4H-[1]-benzopyran-8-yl]-alcanoic acids and their derivatives, their manufacture, represented by the formula. <IMAGE> where AR is hydrogen, a phenyl radical which may or may not be substituted thenyl, furyl, naphthyl, a lower alkyl, cycloalkyl, aralkyl radical; B is a linear or branched lower alkyl radical, either saturated or ethylinically unsaturated; R1 is hydrogen or a phenyl radical; X is hydrogen or a lower alkyl or alkoxy radical and n=1, as well as salts, esters, aminoesters and amides. Compounds and their derivatives may be used as medicines, in particular in the control of tumors.

Description

Fremgangsmåte ved fremstilling av spiselige vann-i-olje-emulsjoner. Procedure for the production of edible water-in-oil emulsions.

Foreliggende oppfinnelse angår en fremgangsmåte ved fremstilling av spiselige vann-i-ol.ie-emuls,joner som eventuelt kan være tilsatt smakætof f er, ['arvestoffer eller konserveringsmidler, og som egner seg for overtrekning av og som bestanddel i * matvarer. The present invention relates to a method for the production of edible water-in-oil emulsions which may possibly have added flavourings, hereditary substances or preservatives, and which are suitable for coating and as an ingredient in foodstuffs.

Det har hittil vesentlig vært anvendt hovedsakelig vannfrie fettblandinger for overtrekning av nærings- eller nytelsesmidler, såsom konfekt og kaker, hvilke blandinger har folgende egenska.per: 1. passende viskositet (for onskede flyteegenskaper og jevn overtrekning ved dypping samt dnsket tykkelse av overtreitket) ; 2. passende stbrkningstid under fremstillingsbetingelsene; 3. onsket fastnet av overtrekket ved nnmiKie spLsetempera- J turorj 4. ensartet utseende uten flekker; Up to now, mainly anhydrous fat mixtures have been used for coating foodstuffs or pleasure products, such as confectionery and cakes, which mixtures have the following properties: 1. suitable viscosity (for desired flow properties and uniform coating when dipping as well as desired thickness of the coating); 2. appropriate steel breaking time under manufacturing conditions; 3. desired stuck by the covering at nnmiKie spLsetempera- J turorj 4. uniform appearance without spots;

5. fullstendig sammenhengende oljefase; og 5. completely continuous oil phase; and

6. evne til lett å kunne frigjbres fra en form eller et transportbelte. 6. ability to be easily released from a mold or a conveyor belt.

Fremstillingen og anvendelsen av slike hovedsakelig vannfrie blandinger på fettbasis skaper imidlertid visse bkonomiske og fysikalske problemer, nemlig de folgende: 1. Fremstilling av blandinger på fettbasis krever anvendelse av tungt og kostbart blande- og ra ffineringsutstyr som det er dyrt å vedlikeholde og som kan elimineres dersom det benyttes en emulsjon. 2. Endringer i produktkostnadene grunnet endringer i markeds-prisene for fett og sukker kan utslette de vanligvis små fortjenestemarginer eller kan gjore prisen på blandingen meget ustabil. 3. Smakstoffer i blandinger på fettbasis kan bare smakes et ;er at fettet er smeltet, hvorved smakspartiklene frigjbres However, the production and use of such essentially anhydrous fat-based mixtures creates certain beconomic and physical problems, namely the following: 1. The production of fat-based mixtures requires the use of heavy and expensive mixing and refining equipment which is expensive to maintain and which can be eliminated if an emulsion is used. 2. Changes in product costs due to changes in market prices for fat and sugar can wipe out the usually small profit margins or can make the price of the mixture very unstable. 3. Flavorings in fat-based mixtures can only be tasted if the fat has melted, thereby releasing the flavor particles

fra fettet og kan virke på. smaksorganene. from the fat and can act on the taste organs.

4. Når kokos benyttes som smakstoff, er det bnskelig å koke kokosen for å frembringe en sterkere smak pr. vektenhet av stoffet, men vannet må fjernes for det kokte stoff 4. When coconut is used as a flavouring, it is advisable to cook the coconut to produce a stronger taste per unit weight of the substance, but the water must be removed for the boiled substance

blandes med blandingen på fettbasis, hvorved fordelen ved kokningen går tapt. mixed with the fat-based mixture, whereby the benefit of cooking is lost.

5. Utilsiktet tilsetning av vann bdelegger en blanding på fettbasis for anvendelse for overtrekning ved i sterk grad å oke blandingens viskositet. 6. Blandinger på fettbasis gir temmelig tykke fettlag som har tendens til å skalle av når et produkt på fettbasis spisos ved temperaturer lavere enn fettets smeltepunkt. Iskrem-overtrekk på fettbasis er storlig sprbe og viser tendens til avskalling, da de vanligvis spises ved temperaturer langt under smeltepunktet for de vanlig brukte fett. 7. Eventuelt- fettuopplbselig materiale som bringes inn i en blanding på fettbasis, kan bare dispergeres i denne og h^r tendens .til å gjore blandingen mer viskos. j Fra US patentskrift nr. 3.117.010 er det kjent visse spiselige j i ol je-i-vann-emuls joner som inneholder fra. 30 til 55 vektprosent a<i>v ' "•'a* i i et fett^blant flytende vegetabilske oljer og plastiske vegetabilske ; og animalske fett, fra. 40 til 65 vektprosent vann, fra 1,5 til bj5. Inadvertent addition of water to a fat-based mixture for coating applications greatly increases the viscosity of the mixture. 6. Fat-based mixtures produce rather thick layers of fat which tend to peel off when a fat-based product is eaten at temperatures lower than the fat's melting point. Fat-based ice cream toppings are highly brittle and show a tendency to peel, as they are usually eaten at temperatures well below the melting point of the commonly used fats. 7. Any fat-soluble material introduced into a fat-based mixture can only be dispersed in it and tends to make the mixture more viscous. From US Patent No. 3,117,010, certain edible oil-in-water emulsions containing from 30 to 55 percent by weight a<i>v ' "•'a* i in a fat^among liquid vegetable oils and plastic vegetable ; and animal fats, from. 40 to 65 weight percent water, from 1.5 to bj

vektprosent av et monoglycerid med jodta.ll på minst 40 og fra. 1 til 7 vektprosent av en emulgeringsmiddelkombinasjon bestående hovedsakelig av et lipofilt emulgeringsmiddel og et hydrofilt. weight percent of a monoglyceride with an iodine number of at least 40 and from 1 to 7 percent by weight of an emulsifier combination consisting mainly of a lipophilic emulsifier and a hydrophilic one.

i in

jemulgeringsmiddel, idet hydrofilitet/lipofilitet-balansen av mono-Iglyceridet og emulgeringsmiddelkombinasjonen er fra- 5,5 til 11,5 i Disse emulsjoner finner anvendelse ved fremstilling av kåket 'og glasur. Ennskjont disse kjente olie-i-vann-emulsjoner kan væré nyttige nok, vil imidlertid i mange tilfeller vann-i-olje-emulsjoner, hvor oljen, og ikke vann, er den kontinuerlige fase, oppvisi emulsifier, the hydrophilicity/lipophilicity balance of the mono-glyceride and the emulsifier combination being from 5.5 to 11.5 in These emulsions are used in the production of cake and glaze. Although these known oil-in-water emulsions may be useful enough, however, in many cases water-in-oil emulsions, where the oil, and not water, is the continuous phase, will exhibit

i in

!storre forlikelighet med mange matvarer som de skal anvendes <i>sammen med, og dessuten være bedre egnet for fremstilling av overtrekk som må tåle lave temperaturer uten å sprekke eller i skalle av. !greater compatibility with many foods with which they are to be used <i>together, and also be better suited for the production of covers that must withstand low temperatures without cracking or peeling off.

i in

Ved hjelp a.v oppfinnelsen tilveiebringes der nu en fremgangsmåte ved fremstilling av en ny, meget stabil, spiselig va.nn-i-ol je-emuls jon som'egner seg- tor overtrekning av eller som bestanddel Iv matvarer, ved hvilken fremgangsmåte det blandes sammen en oljekomponent, vann, smaks- og farvetilsetninger og fra 1,0 til 12,0 vektprosent, beregnet på oljekomponenten, av et emulgeringssyste#i bestående a.v fra 0 til 75,0 vektprosent av et ikke-ioniskj hydrofilt emulgeringsmiddel og fra 100 til 25,0 vektprosent av et ikke-I ionisk, lipofilt emulgeringsmiddel, idet den totale hydrof il it e-t/. j lipofilitet-balanse (HLB) a.v emulgeringssystemet er 3 - 6, hvilken-1 fremgangsmåte utmerker seg ved at der som oljekomponent anvendes fra. i 1,0 til 10 vektprosent, beregnet på denne, av en smeltet, animalsk eller vegetabilsk voks og en slik mengde av et flytende eller smeltet fett at den samlede mengde fett, emulgeringsmiddel, voks! og eventuelle oljeopploselige eller -dispergerbare smakstoffer oil. blir fra. 4,7 til 98,2 vektprosent beregnet på emulsjonen, at der, når et hydrofilt emulgerin<g>smiddel anvendes, benyttes et sådant med en HLB på minst 7,8, at der anvendes et lipofilt emulgeringsmiddel med en HLB på hbyst 5,4 og et jodtall på minst 8, idet opptil 30j vektprosent a.v det lipof ile. emulgeringsmiddel kan være erstattet! med et lipofilt fortynningsmiddel med en HLB på hbyst 5,8 og et jodta.ll lavere enn 8, at fra 1,8 til 74,0 vektprosent vann, iberegnet på emulsjonen, og som kan inneholde inntil 83 vektprosent i jsukker og andre vannoppldselige og vanndispergerba.re smakstoffer j: !o.l., beregnet på emulsjonen, oppvarmes til blandingens temperatur jo<g> tilsettes under tilstrekkelig kraftig omrbring til at blandingens jhomogenitet opprettholdes, og at blandingen piskeblandes til manj oppnår det bnskede område av dråpestørrelser av emulsjonens va.ndijge !fase. En vann-i-olje-emuTsjon fremstilt ved fremgangsmåten i henhold ;til oppfinnelsen beholder alle bnskelige egenskaper av de blandirjger jpå fettbasis som nu anvendes for overtrekningsformål. Overfor j ;ol je-i-va.nn-emuls jonene ifblge det ovenfor omtalte US patentskrift jnr. 3.117.010 oppviser vann-i-olje-emulsjonene fremstilt ved frenl-jgangsmåten ifblge oppfinnelsen de fordeler ved mange anvendelser j isom skyldes at oljen er den kontinuerlige fase, og dessuten har j tilsetningen av voks i de foreliggende emulsjoner en bemerkelses-j With the help of the invention, a method is now provided for the production of a new, very stable, edible water-in-oil emulsion which is suitable for coating or as an ingredient in foodstuffs, by which method it is mixed together an oil component, water, flavor and color additives and from 1.0 to 12.0 percent by weight, calculated on the oil component, of an emulsifying system consisting of from 0 to 75.0 percent by weight of a non-ionic hydrophilic emulsifier and from 100 to 25 .0 weight percent of a non-I ionic, lipophilic emulsifier, the total hydrophilicity being e-t/. j lipophilicity balance (HLB) a.v the emulsification system is 3 - 6, which-1 method is distinguished by the fact that the oil component is used from. in 1.0 to 10 percent by weight, calculated on this, of a melted, animal or vegetable wax and such an amount of a liquid or melted fat that the total amount of fat, emulsifier, wax! and any oil-soluble or -dispersible flavorings oil. will be from. 4.7 to 98.2 percent by weight calculated on the emulsion, that when a hydrophilic emulsifying agent is used, one with an HLB of at least 7.8 is used, that a lipophilic emulsifying agent with an HLB of hbyst 5 is used, 4 and an iodine value of at least 8, with up to 30% by weight of the lipophilic. emulsifier can be substituted! with a lipophilic diluent with an HLB of at least 5.8 and an iodine number lower than 8, that from 1.8 to 74.0 weight percent water, calculated on the emulsion, and which can contain up to 83 weight percent in sugars and other water-soluble and water-dispersible flavorings j: !o.l., calculated for the emulsion, are heated to the mixture's temperature and <g> are added under sufficiently vigorous stirring so that the mixture's homogeneity is maintained, and that the mixture is whisked until the desired range of droplet sizes of the emulsion's water is achieved. phase. A water-in-oil emulsion produced by the method according to the invention retains all the desirable properties of the fat-based mixtures now used for coating purposes. Against the j;ol je-in-va.nn emulsion ions according to the above-mentioned US patent document no. 3,117,010, the water-in-oil emulsions produced by the frenlj method according to the invention exhibit advantages in many applications j is due to the fact that the oil is the continuous phase, and furthermore j the addition of wax in the present emulsions has a remarkable j

;verdig evne til å forbedre emulsjonenes sta.bilitet. Dette vil ifremgå av de tester av emulsjoner med og uten vokstilsetning som er beskrevet til slutt i beskrivelsen. Worthy ability to improve the stability of emulsions. This will be evident from the tests of emulsions with and without wax addition which are described at the end of the description.

Ved fremgangsmåten ifblge oppfinnelsen består det fbrste ;trinn i at man blander flytendegjort fett eller olje sammen med voks og emulgeringssystemet. Deretter kan det tilsettes et olje- In the method according to the invention, the first step consists in mixing liquefied fat or oil together with wax and the emulsification system. An oil can then be added

:forlikelig smaks- eller farvestoff eller andre valgfrie materialer til den blandede oljefase, og omrbringen av denne fortsettes inntil : suitable flavoring or coloring matter or other optional materials to the mixed oil phase, and the conversion of this is continued until

i smakstoffet og farvestoffet er opplost eller grundig dispergert denne'. Deretter blandes vannet, sukker, og eventuelle bnskede vanr-iforlikelige valgfrie materialer sammen, og den vandige fase oppvarmes til den temperatur ved hvilken emulsjonen ska.l fremstilles; :Den vandige fase tilsettes deretter ±i.l den flytendegjorte blanding 'av fett, og emulgeringsmiddel med en slik hastighet a.t blandingens i.nomogenitet opprettholdes under omrbring. Deretter blir blandingen 'fortsatt bearbeidet i tilstrekkelig lang tid til at stbrrelses-■området .for dråpene av den vandige fase svarer til de kjente ver-idier for sådanne emulsjoner. in the flavoring and coloring matter is dissolved or thoroughly dispersed this'. Then the water, sugar, and any desired water-incompatible optional materials are mixed together, and the aqueous phase is heated to the temperature at which the emulsion is to be prepared; The aqueous phase is then added to the liquefied mixture of fat and emulsifier at such a rate that the homogeneity of the mixture is maintained during stirring. The mixture is then further processed for a sufficiently long time so that the melting range for the droplets of the aqueous phase corresponds to the known values for such emulsions.

01jekomponenten som anvendes ved fremgangsmåten ifblge opp-ifinnelsen, må som nevnt være spiselig, og fortrinnsvis kan der ! anvendes én eller flere vegeta.bilske oljer som i sin helhet eller' delvis kan varre nydrogenert, eller en fraksjon av en hydrogenert vegetabilsk olje eller blandinger av sådanne oljer. Arten a.v olje|-jkomponenten bestemmer smeltepunktet for emulsjonen og således ; The component used in the method according to the invention must, as mentioned, be edible, and preferably there can ! one or more vegetable oils are used which can be fully or partially newly hydrogenated, or a fraction of a hydrogenated vegetable oil or mixtures of such oils. The nature of the oil component determines the melting point of the emulsion and thus;

I anvendelsesformålene for hvilke emulsjonen er egnet. Valget av >■ I oljekomponenten fastsetter således delvis overtrekningen av nærings-jmidler ved en gitt temperatur, hårdheten a.v overtrekket ved for-jskjellige spisetemperaturer og overtrekkets smak og aroma (sammen jmed andre smakstoffer). In the applications for which the emulsion is suitable. The choice of >■ I the oil component thus partially determines the coating of nutrients at a given temperature, the hardness of the coating at different eating temperatures and the flavor and aroma of the coating (together with other flavourings).

i i Ennskjdnt sukker utelates naj r de nærværende vann-i-olje- ti jemulsjoner anvendes i forbindelse med næringsmidler for menneske]-i som må' begrense sukkerforbruket, anvendes sukker i de fleste av !emulsjonene, og den foreliggende fremgangsmåte for fremstilling $.v jva.nn-i-ol je-emulsjoner skal beskrives for det tilfelle at der j tilsettes sukker. Endringer i forholdet sukker : vann eller va.nn : f ett eller fett : sukker eller i a.rten av -emulgeringssystem . for-årsaker endringer i va.nn-i-olje-emulsjonenes egenskaper eller kan sågar forårsake brytning av emulsjonen og separasjonen ev denne iI i en ol.iefase og en vannfase. I emulsjonene fremstilt i henhold !til fremgangsmåten ifblge oppfinnelsen er der tilstede to væske-!faser til å bære smaks- og/eller farvestoffende (dvs. oljefasen I og vannfasen) i motsetning til hva. som er tilfellet for en sus- •. pensjon av faste stoffer i én væskefase i de kjente overtrekk på fettbasis. Vann-i-olje-emulsjoner kan fremstilles med 1. et oljeopplbselig smakstoff og et ol jeopplbsr-lig farvestoff<;>The desired sugar is omitted when the present water-in-oil emulsions are used in connection with foodstuffs for humans who must limit sugar consumption, sugar is used in most of the emulsions, and the present method of production $.v jva.nn-in-oil je emulsions must be described for the case where sugar is added. Changes in the ratio of sugar: water or water: fat or fat: sugar or in the nature of the emulsification system. causes changes in the properties of the water-in-oil emulsions or can even cause breaking of the emulsion and the separation, if any, of this in an oil phase and a water phase. In the emulsions produced according to the method according to the invention, two liquid phases are present to carry flavor and/or coloring agents (ie the oil phase I and the water phase) in contrast to what as is the case for a sus- •. pension of solids in one liquid phase in the known fat-based coatings. Water-in-oil emulsions can be prepared with 1. an oil-soluble flavoring agent and an oil-soluble dye<;>

2. et vannopplbselig smaksstoff og et vannopplbselig farvestoff! 3. et oljeopplbselig smaksstoff og et vannopplbselig farvestoff; 4. eog t oljeopplbselig farvestoff og et vannopplbselig smaksstoff'2. a water-soluble flavoring agent and a water-soluble dye! 3. an oil-soluble flavoring agent and a water-soluble coloring agent; 4. and oil-soluble dye and a water-soluble flavoring agent'

j 5. smaks- og farvestoff er som er dispergerba.re snarere enn j 5. flavoring and coloring matter are dispersible rather than

ij opplbselige i en olje- eller vannfase. j i-Vann*i-olje-emulsjoner gjor det således mulig å anvende forskjellige farve- og smaksstoffer uavhengig av deres opplbselighet. ij soluble in an oil or water phase. j in-Water*in-oil emulsions thus make it possible to use different coloring and flavoring substances regardless of their solubility.

Det har vist seg at man ved å variere ma.teria.lene i blandingen kan fremstille vann-i-ol je-emuls joner med en hvilken som helst !' valgfri mengde smaks- og farvestoff og en minimal mengde fett, j med den bnskede viskositet og med andre fysikalske egenska.per for en gitt anvendelse. j It has been shown that by varying the materials in the mixture it is possible to produce water-in-oil emulsion ions with any !' optional amount of flavoring and coloring matter and a minimal amount of fat, j with the desired viscosity and with other physical properties for a given application. j

Fig. 1 og 2 på tegningen er tre-fasediagrammer som henholdsj vis viser hvordan to og tre variable i blandingen endres for å 1 oppnå en bnsket viskositet av en vann-i-olje-emulsjon. Dia-grammene viser de prosentvise mengder vann, sukker og oljekomponent som kan anvendes i en sukret emulsjon. Staver betegnet A-T angir i emulgeringsmiddelkonsentrasjonene som er anvendt i bestemte blandinger, idet hoyden av hver stav viser den totale mengde emulgeringsmiddel som er anvendt, og hver enhet på en stav repre-senterer 2 % emulgeringsmiddel. Figs 1 and 2 in the drawing are three-phase diagrams which respectively show how two and three variables in the mixture are changed to achieve a desired viscosity of a water-in-oil emulsion. The diagrams show the percentage amounts of water, sugar and oil component that can be used in a sugary emulsion. Bars designated A-T indicate the emulsifier concentrations used in specific mixtures, the height of each bar showing the total amount of emulsifier used, and each unit on a bar represents 2% emulsifier.

i'ig. 1 viser blandinger som alle er fremstilt med 9,5 $ (av oljekomponentens vekt) totalt emulgeringssystemt, mens fig 2 viser tilsvarende blandinger med varierende mengde emulgeringssystem. I den nedenstående tabell er oppfort sammensetningen og viskositeten for de forskjellige emulsjoner a.ngitt ved punktene A - I i fig. 1. Viskositeten er målt ved hjelp av det velkjente jMacMichael-viskositeter. (National Confectioners Association, jstandardmetode). Denne innretning måler vridningen av en tråd me<l !et lodd neddykket i en kopp som dreies med en gitt hastighet og ! er fylt med den blanding a.v hvilken viskositeten skal måles, idet i prdven kjoles til en bestemt temperatur. i'ig. 1 shows mixtures which are all prepared with 9.5$ (of the weight of the oil component) total emulsifying system, while Fig. 2 shows corresponding mixtures with varying amounts of emulsifying system. In the table below, the composition and viscosity of the different emulsions are listed at points A - I in fig. 1. The viscosity is measured using the well-known jMacMichael viscosities. (National Confectioners Association, jstandard method). This device measures the twist of a wire with a plumb bob immersed in a cup which is turned at a given speed and ! is filled with the mixture of which the viscosity is to be measured, as the sample is cooled to a specific temperature.

! Det er å merke at selv om mengden av emulgeringssystem !holdes konstant, kan der oppnåes vidt forskjellige viskositeter. De hoyviskose emulsjoner angitt ved punktene A og B er i seg selv egnede som nærings- eller nytelsesmidler, f.eks. som kjerner i konfekt. Emulsjoner med viskositet 35 - 150 grader MacMicha.el er : anvendelige for overtrekning av kaker, sukkertoy og konfekt' og ! som sauser mens emulsjoner med viskositeter på 18 - 35 er a.n-'; vend elige for overtrekning a.v iskrempinner og lignende. Sta.vene i fig. 2 er angitt ved bokstaver fra L til T, og de:i . nedenstående tabell gir sammensetning og viskositet for forskjellige mengder emulgeringssystem (4 - 12 #) , indikert ved ;hoyden av stavene L - T. I Det er å merke at samtlige blandinger ifblge tabell II er .identiske med blandingene oppfort i tabell I med hensyn til totalj-jinnhold av oljekomponenten, vann og sukker. Mengden a.v emulgeringsmiddel varierer imidlertid fra. 4 til 12 % som vist i fig. 2. Blanding L er å sammenligne med blanding A (tabell I) men er av olje-i-vann-typen. Viskositetene i tabell II er lavere enn for de jtilsvarende blandinger i tabell I, unnta.tt for blandingene N og ]j. jDet vil sees at vesentlig forskjellige viskositeter kan oppnåes j jnår der anvendes forskjellige mengder emulgeringssystem sammen j jmed den samme sammensetning a.v de ovennevnte bestanddeler. i ! I blandingene A-T ble der som fett anvendt en hydrogenert, jpalmekjerneolje (Wiley sm.p. 59°C) , og der ble brukt 7,1 % (basert jpå vekten a.v oljekomponenten) a.v en spiselig animalsk eller vege| ta.bilsk voks, såsom bievoks. De emulgeringsmidler som ble brukt | for blandingene A-T, var 1,31 $ (beregnet på vekten av olje- ' komponenten) acetylert, tartrert glycerylmonostearat (^Drewmulse" j jA.T.M.S. Spee.) og 8,15 a/° (beregnet på vekten av oljekomponenten^ iglycerylmonooleat ("Myverol 18-71E") hvilket gir et forhold mellom ; hyd ro file og lipof ile emulgeringsmidler på 13,85 $ til 86,15 °/ >. iDen ovennevnte kombinasjon av emulgeringsmidler gir en hydrofilitet-jlipofilitet-balanse HLB (hydrophilic-lipophilic bnlance) i området I fra 3 til 6, hvilket aksepteres som det mest fordelaktige for enj jvann-i-olje-emulsjon (se Becher, Emulsions, Theory & Practice* ! |ACS Monograph 135, copyright 1957). i ! Det anvendes vann-i-olje-emulsjoner som innenolder minst 1,8 \"/ o vann (angitt ved stav AA gå fig. 1) og hbyst 74 i° vann (angitt, |ved stav BB på fig. 1). Andre prosentvise vanninnnold er repro-iSentert ved de forskjellige sta.ver på fig. 1 og 2, hvor området ! i for blandinger med passende viskositet for de nærværende vann-i-ol je-emulsjoner er angitt ved arealet avgrenset av linjene X,Y og Z. i I de nedenstående tabeller III og IV" er sammensetningen angitt j for to tilfredsstillende emulsjoner representert ved punktene AA <' jog BB på linjen X, altså emulsjoner uten sukker og med vanninnhold [svarende til henholdsvis den nedre grense på 1,8 vektprosent og den ovre grense på 74 vektprosent av emulsjonen. Emulsjonen AA vår dessuten fremstilt med innhold av voks og emulgeringssystem svarende til de nedre grenser for disse, mens emulsjonen BB ha.dd<; et innhold a.v disse bestanddeler sva.rende til den ovre grense,. ! It should be noted that even if the amount of emulsifying system is kept constant, widely different viscosities can be achieved. The high-viscosity emulsions indicated at points A and B are in themselves suitable as food or pleasure products, e.g. as cores in confectionery. Emulsions with viscosity 35 - 150 degrees MacMicha.el are : applicable for coating cakes, sugar toys and confectionery' and ! as sauces while emulsions with viscosities of 18 - 35 are a.n-'; turn over for coating with ice cream sticks and the like. Sta.vein in fig. 2 are indicated by letters from L to T, and de:i . the table below gives the composition and viscosity for different amounts of emulsifying system (4 - 12 #), indicated by the height of the bars L - T. It should be noted that all the mixtures according to table II are identical to the mixtures listed in table I with regard to total content of the oil component, water and sugar. The amount of emulsifier varies, however. 4 to 12% as shown in fig. 2. Mixture L is comparable to Mixture A (Table I) but is of the oil-in-water type. The viscosities in Table II are lower than for the corresponding mixtures in Table I, except for the mixtures N and Ij. It will be seen that significantly different viscosities can be achieved when different amounts of emulsifying system are used together with the same composition of the above-mentioned components. in ! In the mixtures A-T, hydrogenated palm kernel oil (Wiley m.p. 59°C) was used as fat, and 7.1% (based on the weight of the oil component) of an edible animal or vegetable oil was used. take car wax, such as beeswax. The emulsifiers used | for mixtures A-T, 1.31$ (calculated on the weight of the oil component) was acetylated, tartrated glyceryl monostearate (^Drewmulse" j j jA.T.M.S. Spee.) and 8.15 a/° (calculated on the weight of the oil component^ iglyceryl monooleate ( "Myverol 18-71E") which gives a ratio between hydrophilic and lipophilic emulsifiers of 13.85% to 86.15%. The above combination of emulsifiers gives a hydrophilicity-lipophilicity balance HLB (hydrophilic-lipophilic bnlance) in the range I from 3 to 6, which is accepted as the most advantageous for a water-in-oil emulsion (see Becher, Emulsions, Theory & Practice* ! |ACS Monograph 135, copyright 1957). i ! Water-in-oil emulsions are used which contain at least 1.8 % of water (indicated by bar AA in fig. 1) and at least 74 % of water (indicated by bar BB in fig. 1). Other percentage water content is reproduced by the various bars in Fig. 1 and 2, where the range !i for mixtures of suitable viscosity for the present water-in-oil emulsions is indicated by the area bounded by the lines X,Y and Z. i In the tables III and IV" below, the composition is indicated j for two satisfactory emulsions represented by the points AA <' jog BB on the line X, i.e. emulsions without sugar and with water content [corresponding respectively to the lower limit of 1.8 percent by weight and the upper limit of 74 percent by weight of the emulsion. The emulsion AA is also produced with a content of wax and emulsifying system corresponding to the lower limits for these, while the emulsion BB has a content of these components corresponding to the upper limit.

I De to emulsjoner AA og BB hadde således f Sigende sammen-[setning: I The two emulsions AA and BB thus had a telling composition:

i Se prosentvise andeler av de to hovedbestanddeler i de nter-I Jjvgærravfæisrkene de freemmusltsiljloninegr erog :av det valgfrie sukker er som vist i deI i See the percentage shares of the two main components in the nter-I Jjvgærravfæsrks the freemmusltsiljloninegr erog :of the optional sugar is as shown in the

I I01 jekomponent 4-,7 - 98,2 % i vann 1,8 - 74,0 £ In I01 component 4-.7 - 98.2% in water 1.8 - 74.0 £

sukker m.m. 0 - 83,0 # j hvor "sukker m.m." innbefatter alle vannopplbselige eller vannd is-jpergerbare materialer, om sa.da.nne anvendes, og ol jekomponenten sugar etc. 0 - 83.0 # j where "sugar etc." includes all water-soluble or water-releasable materials, if such are used, and the oil component

.innbefatter fett,- voks-, emulgeringssystem og oljeepploselige elltr' oljedispergerbare materialer dersom sådanne anvendes. Mengden av émulgeringeeystem kan være så lav som 1 56 (beregnet på vekten av : ol jekomponenten) i blandinger med hoyt fettinnhold.' Invertsukker ,j honning eller maissirup ken anvendes for å minske gra.'den av ut-* i krystallisering av sukker ved avkjbling av blandinger med hbyt -i sukkerinnhold. Snake- og farvestoffer kan tilsettes i enhver bnsket mengde for å oppnå bnsket smaks- eller farvestyrke. Sraaksstoffet kan være. et hvilket, som helst naturlig eller syntetisk smaks st ofl' Som. aJta.eptabeit for anvendelse i nærings- og nytelsesmidler. Son f arvestoff må der selvfblgelig anvendes et som er tillatt for! bruk 1 nærings- og nytelsesmidler. Også dette kan være naturlig elle r synte tisk, og det kan innehold es' i- spiselige væsker, såsom i .includes fat, wax, emulsifying system and oil-soluble or oil-dispersible materials if such are used. The amount of emulsifying system can be as low as 1 56 (calculated on the weight of the oil component) in mixtures with a high fat content. Invert sugar, honey or corn syrup are used to reduce the degree of crystallization of sugar when cooling mixtures with a high sugar content. Snake and coloring agents can be added in any desired quantity to achieve the desired flavor or color strength. The offending substance can be any, any natural or synthetic flavor st ofl' As. aJta.eptabeit for use in food and recreational products. Son f genetic material must of course be used which is permitted for! use 1 nutritional and recreational means. This too can be natural or synthetic, and it can contain edible liquids, such as

glyceril , propylenglycol og vann. Såvel smaksstoffet som farvestoffet kan være opploselig eller dispergerbart i enten olje eller va.nnt da. både olje og vann utgjor egnede bærere for disse. Som ovenfor nevnt er det ikle nbdvendig å,anvende sukker, og smaksstoff og farvestoff kan utelates eller anvendes etter onske. Ogs^. andre additiver såsom salt, konserveringsmidler eller kunstige sotningsmidler kan tilsettes etter behov. glyceryl, propylene glycol and water. Both the flavoring and the coloring matter can be soluble or dispersible in either oil or water. both oil and water are suitable carriers for these. As mentioned above, it is not necessary to use sugar, and flavoring and coloring can be omitted or used as desired. Also^. other additives such as salt, preservatives or artificial sweeteners can be added as needed.

Anvendelse av naturlig, bleket eller ubleket bievoks eller annen spiselig vegetabilsk eller animalsk voks i området fra 1 t:.l 10 % (av vekten av oljekomponenten) muliggjbr fremstilling av et stbrre utvalg vann-i-olje-emulsjoner enn når voksen utelates. De-; ha.r vist seg at det for oppnåelse av den bnskede emulsjonsstabil:.-tet kreves en avpasset kombinasjon av hydrof ile einulgerings egenskaper, tilveiebragt f.eks. av lecithin (typen olje/vann), og av lipofile emulgeringsegenskaper tilveiebrakt f.eks. av glyceryl-monooleat. Emulgeringsmiddelsystemet gir de beste resultater når det er opplost i fettfasen. Kombinasjoner a.v lipofile emulgeringii-midler såsom forskjellige glycerylmonooleater, visse glycerylmono-stearater og propylenglycolestere, med hydrofile emulgeringsmidlér såsom acetylerte, ta.rtrerte estere av monodiglycerider og polyoxy-ethylen-(20)-sorbitanmonostearat og -olea.t kan anvendes. Det kan imidlertid også anvendes et lipofilt emulgeringsmiddel alene, når dette ha.r den riktige hydrofilitet/lipofilitet-balanse. Den mengd e som anvendes a.v et gitt emulgeringsmiddel, må avpasses etter ren-heten. Det er nedenfor gitt en rekke eksempler på emulgerings-Jmidler som alle er markedsforte produkter, og for hvilke renhetei. |er angitt. The use of natural, bleached or unbleached beeswax or other edible vegetable or animal wax in the range from 1 to 10% (of the weight of the oil component) enables the production of a greater range of water-in-oil emulsions than when the wax is omitted. The-; It has been shown that in order to achieve the desired emulsion stability, a suitable combination of hydrophilic emulsifying properties is required, provided e.g. of lecithin (of the oil/water type), and of lipophilic emulsifying properties provided e.g. of glyceryl monooleate. The emulsifier system gives the best results when it is dissolved in the fat phase. Combinations of lipophilic emulsifiers such as various glyceryl monooleates, certain glyceryl monostearates and propylene glycol esters, with hydrophilic emulsifiers such as acetylated, tartrated esters of monodiglycerides and polyoxyethylene-(20)-sorbitan monostearate and -oleate can be used. However, a lipophilic emulsifier alone can also be used, when this has the correct hydrophilicity/lipophilicity balance. The quantity used of a given emulsifier must be adapted to the purity. A number of examples of emulsifiers are given below, all of which are marketed products, and for which purity. |is specified.

Emulgeringssystemet som anvendes ved fremgangsmåten ifblge oppfinnelsen, er valgt for å gi en hydrofilitet/lipofilitet-balanse (HLB) som har vist seg å være den mest effektive til å fremme a.dsorpsjon på grenseflaten mellom de to ikke-blandbare væsker, nemlig vann og olje , for oppnåelse a.v en vann-i-ol je-emuls jon som ikke vil invertere eller brytes når den lagres i flytende eller fast tilstand eller den påny smeltes etter lagring i fast tilstand. Sådan a.dsorpsjon er et rent fysikalsk fenomen som vist ved den kjennsgjerning at emulsjonene kan tillates å storkne og smeltes påny gjentatte ganger uten at der inntrer noen kjemisk forandring. Det tas imidlertid vis3e forholdsregler, idet ]det unngås sterke alkalier i vannet og tindre materialer som det er kjent vil hemme eller forhindre dannelses av'vann-i-dije-emulsjoner eller minske stabiliteten av disse ved kjemisk innvirkning på felt, emulgeringsmidler eller vannfase.. I .det..nedenstående er det oppfcrt forskjellige.emulgeringsmidler med; angivelse, av. deres viktigste egenskaper. Emulgeringsmidlene er inndelt .£ hydrofile og lipofile emulgeringsmidler og i fortynner.e for anvendelse som erstatning ev en viss;.'andel av de lipofile emulgeringsmidler. The emulsification system used in the method according to the invention has been chosen to provide a hydrophilicity/lipophilicity balance (HLB) which has been shown to be the most effective in promoting adsorption at the interface between the two immiscible liquids, namely water and oil, to obtain a water-in-oil emulsion that will not invert or break when it is stored in a liquid or solid state or it is remelted after storage in a solid state. Such adsorption is a purely physical phenomenon as shown by the fact that the emulsions can be allowed to solidify and remelt repeatedly without any chemical change occurring. However, certain precautions are taken, as strong alkalis are avoided in the water and thinner materials which are known to inhibit or prevent the formation of water-in-the-emulsions or reduce their stability by chemical action on fields, emulsifiers or water phase. In .the..below, different emulsifiers are created with; indication, of. their most important characteristics. The emulsifiers are divided into hydrophilic and lipophilic emulsifiers and into thinners for use as a replacement or a certain proportion of the lipophilic emulsifiers.

! 1 (testet med hydrofilt emulgeringsmiddel, "Myverol 1S-71E".) I ! 1 (tested with hydrophilic emulsifier, "Myverol 1S-71E".) I

Det vil sees at selv om de ovenstående tabeller hver innbefatter forbindelser med samme kjemiske betegnelse, er forbindelsene ikke de samme, hvilket skyldes de forskjellige kilder" .hvorfra de! stammer og forskjeller i fremstillingsmåte. Det vil også sees at jodtallet for forbindelser med samme betegnelse varierer meget. , Alle de hydrofile emulgeringsmidler i tabell V-har en hydrofilitjet/ lipofilitet-balanse (HLB) på 7,8 eller mer, mens de lipofile | emulgeringsmidler i tabell IV har en hydrofilitet/lipofilitet- j balanse på 5,4 eller mindre. Med henvisning til tabellene VI og ' VII kan monoglycerider med jodtall på 8 og hoyere eller blandinger av såda.nne forbindelser anvendes som primære lipofile emulgeringjs-uiidler ved fremstilling av vann-i-ol je-emuls joner, mens alle "mettede monoglycerider med jodtall lavere enn 8 bere er anvend-bare som fortynnere og ikke kan anvendes som primære euiulgerings'-midler. Det h& r vist seg at man kan erstatte opptil 30 % av de lipofile vann-i-olje-dannende emulgeringsmidler som er oppfort i' tabell VI, we& de lipofile fortynnene som er oppfort i tabell VII (i det.fblgende kalt fortynnene for å skille dem fra de primære emulgeringsmidler) for å redusere viskositeten og for å unngå a.t. emulsjonen kleber i munnen. It will be seen that although the above tables each include compounds with the same chemical designation, the compounds are not the same, which is due to the different sources from which they originate and differences in the method of preparation. It will also be seen that the iodine number for compounds with the same designation varies widely. All the hydrophilic emulsifiers in Table V have a hydrophilicity/lipophilicity balance (HLB) of 7.8 or more, while the lipophilic emulsifiers in Table IV have a hydrophilicity/lipophilicity balance of 5.4 or less. With reference to Tables VI and VII, monoglycerides with an iodine value of 8 and higher or mixtures of such compounds can be used as primary lipophilic emulsifying agents in the preparation of water-in-oil emulsions, while all "saturated monoglycerides with an iodine value lower than 8 bere can be used as diluents and cannot be used as primary emulsifiers. It has been shown that up to 30% of the lipophilic water-in-oil-forming emulsifiers listed in Table VI can be replaced with the lipophilic diluents listed in Table VII (hereinafter referred to as the diluents for separate them from the primary emulsifiers) to reduce viscosity and to avoid a.t. the emulsion sticks in the mouth.

\ I det nedenstående er det illustrert to blandinger med for-' \ In the following, two mixtures with for-'

i skjellig viskositet for forskjellige anvendelsesformål. in different viscosities for different applications.

i in

Det ovenfor oppforte konsentrat ble tillatt å storkne og bis smeltet, påny gjentatte ganger uten at der fant sted noen endring i viskositeten eller i,.de fysikalske egenskaper. Etter fortynnin (8000 g konsentrat til 4000 g olje) var viskositeten 27 - 30° MacMichael, som bnsket for denne emulsjon for overtrekning. av iskrem.- Et antall iskrempinner ved 32°, lagret ved 20° og under- , sokt med korte mellomrom over et tidsrom av 10 uker.. De? fant ikca sted noen utskillelse av olje, ingen nedbrytning av fett'., eller flekkdannelse på overtrekket, og smak og aroma syntes; å, intensi-veres. Etter 10 uker var smaken god, iskremen syntes "frisk", og der var ingen sprekker i eller andre mangler ved overtrekket. The above concentrate was allowed to solidify and remelted repeatedly without any change in viscosity or physical properties. After dilution (8000 g concentrate to 4000 g oil) the viscosity was 27 - 30° MacMichael, as required for this emulsion for coating. of ice cream.- A number of ice cream sticks at 32°, stored at 20° and below, searched at short intervals over a period of 10 weeks.. They? no separation of oil took place, no decomposition of fat'., or spotting on the covering, and taste and aroma appeared; oh, intensify. After 10 weeks, the taste was good, the ice cream seemed "fresh", and there were no cracks in or other defects in the coating.

Det har vist seg at der kan anvendes en slagblandar av typen for sat svis drift eller av typen for kontinuerlig drift så<:>fremt homogeniteten under tilsetningen av va.nnfa.sen til ol j-e fas en opprettholdes og slag- eller piskevirkningen er tilstrekkelig til å sikre det kjente område for dråpestbrrelser a.v den dispergerte vannfase. Det har med godt resultat vært fremstilt opptil oa. 4.500 kg vann-i-olje-emulsjon med sjokoladesmakstilsetning i lbpot av så kort tid som 60 minutter i en kontinuerlig,. 6-trinns blandor a.v turbintypen med en rotor av diameter 15 cm, som ble drevet med en hastighet av bare 1200 omdr./min. i j Det har vist seg at man kan redusere viskositeten av en ferc.ig emulsjon ved ganske enkelt å tilsette emulsjonen til ytterligere mengder smeltet fett eller olje under relativt moderat omrbring, idet vann-i-olje-emulsjonen holdes ved eller over smeltetempera-j turen for fettet eller oljen. It has been shown that an impact mixer of the type for continuous operation or of the type for continuous operation can be used as long as the homogeneity during the addition of the water phase to the oil phase is maintained and the impact or whipping effect is sufficient to to ensure the known area for droplet crystallization from the dispersed water phase. It has been produced with good results up to o.a. 4,500 kg of water-in-oil emulsion with chocolate flavoring in lbpot of as little as 60 minutes in a continuous,. 6-stage mixer of the turbine type with a rotor of diameter 15 cm, which was driven at a speed of only 1200 rev/min. It has been found that the viscosity of a ferric emulsion can be reduced by simply adding additional amounts of melted fat or oil to the emulsion under relatively moderate stirring, the water-in-oil emulsion being maintained at or above the melting temperature. for the fat or oil.

i I det nedenstående sammenlignes med hensyn på stabilitet en jemulsjon fremstilt etter fremgangsmåten ifblge oppfinnelsen med den samme emulsjon uten vokstilsetning. Hver emulsjon ble frem- i stilt på samme måte, nemlig som folger: j 1. Komponentene av oljefasen smeltes inntil det er oppnådd fulj-I stendig væsketilstand. Dette krever oppvarmning til 82 - 85°C for jden voksholdige emulsjons vedkommende. Etter at det er oppnådd en fullstendig smelte, anbringes den smeltede oljefa.se i en med varmekappe forsynt beholder, gjennom hvilken varmekappe det sirkulere? vann fra et varmt vannba.d holdt ved 49°C. Oljefasen omrbres og , i kjoles inntil også den holder 49°C. In the following, an emulsion prepared according to the method according to the invention is compared with regard to stability with the same emulsion without wax addition. Each emulsion was prepared in the same way, namely as follows: j 1. The components of the oil phase are melted until a fully steady liquid state is obtained. This requires heating to 82 - 85°C for the waxy emulsion. After a complete melt has been achieved, the molten oil phase is placed in a container fitted with a heating jacket, through which heating jacket does it circulate? water from a hot water bath maintained at 49°C. The oil phase is stirred and cooled until it too holds 49°C.

2. Komponentene av den vandige fase blandes (innbefattet farvel stoffer), og temperaturen av den erholdte blanding heves til 49 |C. i 3. Når såvel ol jefasen'som den vandige fase holder 49°C, a.nbriiges en "Eppenbe.ch Homo-Mixer" blander i oljefasen. Blanderen innstilles på en omdreiningshastighet av 4000 omdreininger pr. minutt. Den va.ndige fase tilsettes deretter langsomt i lopet av ca.. 20 I i I minutter. Etter at all væskefasen er tilsatt, homogeniseres den ' .setrhilolldets e såemlueldess jon ved i y49t°tC erliger"He om10 o-Mmiinxuertt" ebrl. aEnmduerlesn joninen nstfirlemt - på ; .4000 omdreininger pr. minutt. 4. Etter at de 30 minutters (total fremstillingstid) homogeni-Isering er tilendebragt, stoppes homo-blånderen og erstattes med j jet.rbreverk av turbintypen som drives med en hastighet av omtrent I ]1' 20 omdreininger pr. minutt. Det varme vannbad erstattes dessuten■ jmed et koldt vånnb'ad som benyttes for å kjole den erholdte emul-i jsjon til 32°C.. " 5. Etter at•emulsjonen er blitt kjblt til 32°C, stoppes all om-j rbring, og emulsjonen anbringes i egnede testbeholdere, mens 2. The components of the aqueous phase are mixed (including by-products), and the temperature of the resulting mixture is raised to 49 |C. 3. When both the oil phase and the aqueous phase hold 49°C, an "Eppenbe.ch Homo-Mixer" mixer is added to the oil phase. The mixer is set to a rotation speed of 4000 revolutions per minute. minute. The aqueous phase is then added slowly over the course of approx. 20 I to I minutes. After all the liquid phase has been added, it is homogenized at 49°C and 10°C. aEnmduerlesn the joninen nstfirlemt - on ; .4000 revolutions per minute. 4. After the 30 minutes (total manufacturing time) of homogenization is completed, the homoblender is stopped and replaced with a turbine-type jet mixer operated at a speed of approximately 11'20 revolutions per minute. minute. The hot water bath is also replaced with a cold water bath which is used to cool the obtained emulsion to 32°C. , and the emulsion is placed in suitable test containers, while

resten anbringes i glasskrukker for senere anvendelse. the rest is placed in glass jars for later use.

j Farvestoffene og smaksstoffene som tilsettes de to emulsjoner-,, er også de samme, og de anvendte konsentrasjoner er vist j nedenfor. The dyes and flavorings added to the two emulsions are also the same, and the concentrations used are shown below.

1 Rod å // 2 opplosning tilberedes ved oppldsning av 5 g i I Rod f 2 i 145 g vann ! ' Rod jt 4 opplosning tilberedes ved opplosning av 5 g 1 Rod I 4 i 145 g vann 1 Rod å // 2 solution is prepared by dissolving 5 g of I Rod f 2 in 145 g of water! ' Rod jt 4 solution is prepared by dissolving 5 g of 1 Rod I 4 in 145 g of water

i i Felton Smakssto'ff (konsentrert opploselig imitasjon av kirsebær nr. 38) i i Felton Smakssto'ff (concentrated soluble imitation cherry no. 38)

Fa.rvestof f ene tilsettes den va.ndige fase for emulgeringen utfores, mens smaksstoffene tilsettes emulsjonen etter homogeni-\ seringen. The colorants are added to the aqueous phase before the emulsification is carried out, while the flavorings are added to the emulsion after homogenization.

j! De tester som ble utfort på disse to emulsjoner for å oppnå sammenligningsverdier, er beskrevet nedenfor og likeledes do eksperimentelle data for hver test. yes! The tests that were carried out on these two emulsions to obtain comparative values are described below and likewise the experimental data for each test.

|1) Stabilitet ved romtemperatur; -?' y j Etter at emulsjonen er blitt kjolt til 32°C, tas- den U'; _fra. homogeniseringsbelholderen og anbringejs i 1, 7 |1) Stability at room temperature; -?' y j After the emulsion has been cooled to 32°C, it is taken U'; _from. the homogenizing bell holder and placed in 1, 7

r krukker som deretter anbringes i et kjoleskap hvor de tillates å stå inntil emulsjonen har storknet. De tas deretter ut og oppbevares ved romtemperatur. Det obser-veres i hvilken.grad der finner sted separasjon av fas sne. r jars which are then placed in a refrigerator where they are allowed to stand until the emulsion has solidified. They are then taken out and stored at room temperature. It is observed to what degree separation of phases takes place.

r [Den'■."voks hoIdige emulsjon: Denne emulsjon skiller seg ikke (brytes ikke). Dei er stabil i flere måneder ved lagring. r [The'■."waxy emulsion: This emulsion does not separate (does not break). They are stable for several months when stored.

Emuls jonen ute n voks: Emuls ion out n wax:

Denne emulsjon brytes (fasene separeres nesten fullstendig) for emulsjonen har storknet. Så snart all omrbring opphorer ved fremstilling av denne emulsjon, begynner faseseparasjonen straks og er meget lett synlig. Separasjonen er vanligvis fullstendig 15 minutter etter at:omrbringen er oPphbrt, hvilket forer til at når krukkene tas ut fra kjoleskapet, ligger den stbrknede fettfase over den farvede vannfase. 2) Smeltning av stor knet emulsjo n; This emulsion is broken (the phases separate almost completely) because the emulsion has solidified. As soon as all stirring ceases during the production of this emulsion, phase separation begins immediately and is very easily visible. The separation is usually complete 15 minutes after stirring is opened, which means that when the jars are removed from the refrigerator, the broken fat phase lies above the colored water phase. 2) Melting of large kneaded emulsion;

u54t ,5av °DC oen vi nee"n n stbvog riksnsom. edrtbeidr" e. s eEmutfloter sr jdon aen t anaemnbuvrliennsgdjoeens se.n i een r somvn elvteetd , 49 ta-s den u54t,5av °DC oen we nee"n n stbvog riksnsom. edrtbeidr" e. s eEmutfloter sr jdon aen t anaemnbuvrliennsgdjoeens se.n i een r somvn elvteetd , 49 ta-s the

Resultater: D en voksholdige emulsjon; ;' .Denne emulsjon smelter uten separasjon av fasene. • En viss oljekremdanneIse kan oppstå, men eventuell ut-skilt olje suspenderes lett påny ved lett omrbring med en-spatel. Det oppnåes en jevn, flytende og stabil -emulsjon. Emulsjonen uten voks: Denne "emulsjon" oppviser to faser som er nlitt adskilt under 3tbrkningen. Denne er ingen egentlig "emulsjon" etter smeltning. Bare ved kraftig omrbring Results: D a waxy emulsion; ;' .This emulsion melts without separation of the phases. • A certain amount of oil cream formation may occur, but any separated oil is easily resuspended by stirring lightly with a spatula. A smooth, liquid and stable emulsion is obtained. The emulsion without wax: This "emulsion" exhibits two phases which are slightly separated during the 3tbwerking. This is not really an "emulsion" after melting. Only with heavy rotation

.'' vil; de to fa.sér kunne blandes påny. Stråles omrbringen ' 'stoppes, adskilles imidlertid straks fasene påny. Emulsjonen lar seg ikke gjendanne ved lett omrbring med enj spatel. i .'' want; the two phases could be mixed again. If the conversion is stopped, however, the phases immediately separate again. The emulsion cannot be restored by light stirring with a spatula. in

Claims (1)

Fremgangsmåte ved fremstilling av en spiselig varm-i- j olje-emulsjon som agner seg for overtrekning av eller som bestanddel rf.'i matvarer, ved hvilken fremgangsmåte det blandes sammen vann, eventuelle smaks- og farvetilsetninger og en oljekomponent inne-! holdende fra 1,0 til 12,0 vektprosent ev et emulgeringssystem bej-Method for the production of an edible hot-in-j oil emulsion which is suitable for coating or as a component rf.'in foodstuffs, in which method water, any flavoring and coloring additives and an oil component are mixed together. containing from 1.0 to 12.0 percent by weight or an emulsification system bej- stående av fra 0 til 75,0 vektprosent av et ikke-ionisk, hydrofilt emulgeringsmiddel og fra 100 til 25,0 vektprosent av et ikke-ionisk,lipofilt emulgeringsmiddel, idet den totale hydrofil i tet/ lipof ilitet-balanse (HLB) av emulgeringssys ternet er 3 - 6, j karakterisert ved at der som ollekomoonent na- ; vendes fra 1,0 til 10 vektprosent, beregnet på denne, av en j smeltet animalsk eller vegetabilsk voks og en slik mengde av et j flytende eller smeltet fett at den samlede mengde fett, emulgerijngs-middel, voks og eventuelle oljeopploselige eller -dispergerbare ' smakss tof f er o.l. blir fra 4,7 til 98,2 vektprosent beregner, på'' "emulsjonen, at der, når et hydrofilt emulgeringsmiddel anvendes,' benyttes et sådant med en fiLJJ på minst 7,8, at der anvendes et ;consisting of from 0 to 75.0 weight percent of a non-ionic, hydrophilic emulsifying agent and from 100 to 25.0 weight percent of a non-ionic, lipophilic emulsifying agent, the total hydrophilic in tete/lipophilicity balance (HLB) of the emulsifying system the checkerboard is 3 - 6, j characterized by the fact that there as ollekomoonent na- ; is turned from 1.0 to 10 percent by weight, calculated on this, of a j melted animal or vegetable wax and such an amount of a j liquid or melted fat that the total amount of fat, emulsifier, wax and any oil-soluble or -dispersible ' smakss tof f is etc. is from 4.7 to 98.2 percent by weight calculate, on the "emulsion", that when a hydrophilic emulsifier is used, one with a fiLJJ of at least 7.8 is used, that a ; lipofilt. emulgeringsmiddel med en HLB på hbyst 5,4 og et jod tall!lipophilic. emulsifier with an HLB of hbyst 5.4 and an iodine number! på minst 8, idet opptil 30 vektprosent av det lipofile emulgerinlgs-middel kan være erstattet med et lipofilt fortynningsmiddel med eh HLB på hbyst 5,8 og et jodtall lovere enn 8, .at fra 1,8 til 74,0 vektprosent vann, beregnet på emulsjonen, og som kan inne- j holde inntil 83 vektprosent sukker og andre vånnopplbselige og j vanndispergerbare smaksstoffer o.l., beregnet på emulsjonen, oppj-varmes til blandingens temperatur og tilsettes under tilstrekkeljig kraftig omrbring til-at .blandingens homogenitet opprettholdes, o|gof at least 8, as up to 30% by weight of the lipophilic emulsifier can be replaced with a lipophilic diluent with an eh HLB of at least 5.8 and an iodine number lower than 8, from 1.8 to 74.0% by weight of water, calculated on the emulsion, and which can contain up to 83% by weight of sugar and other water-soluble and water-dispersible flavorings etc., intended for the emulsion, are heated to the temperature of the mixture and added with sufficiently vigorous stirring so that the homogeneity of the mixture is maintained, and iin at blandingen niskeblandes til man oppnår det bnskede område av j dråpestørrelser av emulsjonens vandige fase.that the mixture is mixed until the desired range of j droplet sizes of the aqueous phase of the emulsion is achieved.
NO823940A 1981-11-25 1982-11-24 ANALOGY PROCESS MEASURES FOR PREPARING DERIVATIVES OF (OKSO-4-4H- (1) -BENZOPYRANE-8-YL) ACETIC ACID WITH ANTITUMORAL THERAPEUTIC ACTIVITY. NO159169C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8122020A FR2516922A1 (en) 1981-11-25 1981-11-25 ACIDS (OXO-4-4H- (1) -BENZOPYRAN-8-YL) ALKANOIC, SALTS AND DERIVATIVES, PREPARATION AND DRUG CONTAINING THEM

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO823940L NO823940L (en) 1983-05-26
NO159169B true NO159169B (en) 1988-08-29
NO159169C NO159169C (en) 1988-12-07

Family

ID=9264332

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO823940A NO159169C (en) 1981-11-25 1982-11-24 ANALOGY PROCESS MEASURES FOR PREPARING DERIVATIVES OF (OKSO-4-4H- (1) -BENZOPYRANE-8-YL) ACETIC ACID WITH ANTITUMORAL THERAPEUTIC ACTIVITY.

Country Status (24)

Country Link
US (2) US4602034A (en)
EP (1) EP0080934B1 (en)
JP (1) JPS5896082A (en)
AT (1) ATE31927T1 (en)
AU (1) AU563190B2 (en)
CA (1) CA1213595A (en)
CS (1) CS248035B2 (en)
DD (1) DD204919A5 (en)
DE (1) DE3277970D1 (en)
DK (1) DK164163C (en)
ES (1) ES8308323A1 (en)
FR (1) FR2516922A1 (en)
HU (1) HU192112B (en)
IE (1) IE54130B1 (en)
IL (1) IL67291A0 (en)
IN (1) IN158843B (en)
MA (1) MA19650A1 (en)
MX (1) MX173498B (en)
NO (1) NO159169C (en)
NZ (1) NZ202596A (en)
OA (1) OA07257A (en)
SU (1) SU1250171A3 (en)
YU (2) YU43726B (en)
ZA (1) ZA828436B (en)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2536397A2 (en) * 1981-11-25 1984-05-25 Lipha [4-oxo-4H-1-Benzopyran-8-yl]alkanoic acids, their salts and derivatives, their preparation and medicinal products containing them
DE3311004A1 (en) * 1983-03-25 1984-09-27 Bayer Ag, 5090 Leverkusen CHROMON AND THIOCHROMON-8 ALDEHYDE AND A METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
JPS62215581A (en) * 1986-03-18 1987-09-22 Koichi Shiyudo Flavone carboxylic acid derivative
IL85554A0 (en) * 1987-03-02 1988-08-31 Takeda Chemical Industries Ltd Chromone derivatives
USH1427H (en) * 1988-04-06 1995-04-04 Briet; Phillipe Substituted flavonoid compounds, their salts, their manufacture and their use in combination with interleukin-2
US5116954A (en) * 1988-04-06 1992-05-26 Lipha, Lyonnaise Industrielle Pharmaceutique Pharmaceutically useful flavonoic compounds containing at least one substituent on the benzopyranone ring moiety
IL89840A (en) * 1988-04-06 1996-10-31 Lipha Substituted flavonoid compounds and salts thereof their preparation and pharmaceutical composition containing them
US5126129A (en) * 1988-05-23 1992-06-30 The Government Of The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Department Of Health & Human Services Cancer therapy using interleukin-2 and flavone compounds
US5238954A (en) * 1989-01-19 1993-08-24 The Upjohn Company Fluorinated flavone acetic acid
WO1990008143A1 (en) * 1989-01-19 1990-07-26 The Upjohn Company Fluorinated flavone acetic acid
US5703130A (en) * 1995-06-07 1997-12-30 Institute Of Materia Medica, An Institute Of The Chinese Academy Of Medical Sciences Chalcone retinoids and methods of use of same
US5716982A (en) * 1995-06-07 1998-02-10 Institute Of Materia Medica, An Institute Of The Chinese Academy Of Medical Sciences Retinoids and methods of use of same
US5968940A (en) * 1995-06-08 1999-10-19 Institute Of Materia Medica Retinoids and methods of use of same
ES2265948T3 (en) * 1999-06-14 2007-03-01 Cancer Research Technology Limited THERAPY FOR CANCER.
EP1218002A4 (en) 2000-01-24 2004-09-22 Jozef S Mruk Use of flavone 8-acetic acid in vascular and cardiovascular interventions and acute coronary syndromes
JP2004505047A (en) * 2000-07-28 2004-02-19 キャンサー・リサーチ・テクノロジー・リミテッド Cancer treatment by combined therapy
GB0121285D0 (en) * 2001-09-03 2001-10-24 Cancer Res Ventures Ltd Anti-cancer combinations
GB2386836B (en) * 2002-03-22 2006-07-26 Cancer Res Ventures Ltd Anti-cancer combinations
GB2394658A (en) * 2002-11-01 2004-05-05 Cancer Rec Tech Ltd Oral anti-cancer composition
GB0321999D0 (en) * 2003-09-19 2003-10-22 Cancer Rec Tech Ltd Anti-cancer combinations
JP2009506019A (en) * 2005-08-26 2009-02-12 アンティソーマ・ピーエルシー Combinations for cancer treatment
WO2011023287A1 (en) 2009-08-27 2011-03-03 Merck Patent Gmbh Use of faa and its derivatives in cosmetics and dermatology
AP2012006294A0 (en) * 2009-11-05 2012-06-30 Rhizen Pharmaceuticals Sa Novel kinase modulators.
CN103304531A (en) * 2013-06-25 2013-09-18 南方医科大学 3-aryl flavone acetic acid
JP2019507796A (en) * 2016-03-11 2019-03-22 エイチ リー モフィット キャンサー センター アンド リサーチ インスティテュート インコーポレイテッド Icariin and Icaritin derivatives

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2921070A (en) * 1957-11-05 1960-01-12 Recordati Lab Farmacologico S Basic esters of 3-methylflavone-8-carboxylic acid
US3350411A (en) * 1963-10-10 1967-10-31 Pharma Seceph S A Soc D Expl C Process for preparing 3-methylflavone-8-carboxylic acid
BE757821A (en) * 1970-08-01 1971-04-01 Recordati Chem Pharm PROCESS FOR THE PREPARATION OF 3-PROPIONYL-SALICYLIC ACID AND DERIVATIVES OF THIS ACID
US4148900A (en) * 1973-12-27 1979-04-10 Carlo Erba S.P.A. 5:6-Benzo-γ-pyrone derivatives and process for their preparation
GB1479518A (en) * 1973-12-27 1977-07-13 Erba Carlo Spa 5,6-benzo-ypsilon-pyrone derivatives
FR2281112A1 (en) * 1974-08-05 1976-03-05 Lipha NEW CHOLERETIC AND ANTI-INFLAMMATORY DRUG
GB1469823A (en) * 1974-08-13 1977-04-06 Farma Lepori Flavone derivatives
DE2549745A1 (en) * 1974-11-20 1976-05-26 Lipha PROPIONIC ACIDS SUBSTITUTED BY A CHROMONYL RESIDUE AND THEIR DERIVATIVES AND USES

Also Published As

Publication number Publication date
YU43726B (en) 1989-10-31
DK164163C (en) 1992-10-19
CA1213595A (en) 1986-11-04
ES517637A0 (en) 1983-08-16
YU163084A (en) 1985-03-20
US4602034A (en) 1986-07-22
ES8308323A1 (en) 1983-08-16
AU9073082A (en) 1983-06-02
ATE31927T1 (en) 1988-01-15
AU563190B2 (en) 1987-07-02
IE822752L (en) 1983-05-25
EP0080934A1 (en) 1983-06-08
NZ202596A (en) 1986-02-21
ZA828436B (en) 1983-09-28
DK523082A (en) 1983-05-26
HU192112B (en) 1987-05-28
FR2516922B1 (en) 1984-02-10
FR2516922A1 (en) 1983-05-27
NO159169C (en) 1988-12-07
IL67291A0 (en) 1983-03-31
MA19650A1 (en) 1983-07-01
OA07257A (en) 1984-04-30
EP0080934B1 (en) 1988-01-13
US4783533A (en) 1988-11-08
IE54130B1 (en) 1989-06-21
IN158843B (en) 1987-01-31
DK164163B (en) 1992-05-18
JPH0214352B2 (en) 1990-04-06
MX173498B (en) 1994-03-10
YU264982A (en) 1984-12-31
DD204919A5 (en) 1983-12-14
YU43675B (en) 1989-10-31
SU1250171A3 (en) 1986-08-07
CS248035B2 (en) 1987-01-15
JPS5896082A (en) 1983-06-07
DE3277970D1 (en) 1988-02-18
NO823940L (en) 1983-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO159169B (en) ANALOGY PROCESS MEASURES FOR PREPARING DERIVATIVES OF (OKSO-4-4H- (1) -BENZOPYRANE-8-YL) ACETIC ACID WITH ANTITUMORAL THERAPEUTIC ACTIVITY.
US3223532A (en) Emulsions for food use
KR910006097B1 (en) Storable product which can be whipped up to a dessert mousse and process for its preparation
US4590086A (en) Process for the production of a water-in-oil-in-water emulsion for foods
US6165540A (en) Process for manufacturing chocolate compositions containing water
US5120566A (en) Process for producing water-containing chocolate
US3232765A (en) Water-in-oil chocolate emulsion
US5104680A (en) Chocolate confectionery and hard fat emulsion contained therein
US3057734A (en) Process for making table syrup and product thereof
EA003174B1 (en) Pourable water and oil containing emulsions comprising gas bubbles
JPH06141808A (en) Oil and fat composition and frothing o/w-type emulsion
US5460847A (en) Chocolate component-containing food and method for preparing same
EP0609465B1 (en) Custard cream
WO2020048849A1 (en) Frozen confection
US3282707A (en) Table syrup emulsion and method of making same
JPH05284911A (en) Food using chocolate
US1984470A (en) Food product and method of making same
JPH02171154A (en) Chocolate-containing oil-in-water emulsion and production thereof
JPH08289730A (en) Baked cream confectionery and its production
EP0456622A1 (en) Frozen mixture for preparing ice-creams
CN115812798A (en) Preparation and application of water-oil-sugar emulsification stabilizing system
JPH0368658B2 (en)
JPH05276874A (en) Liquid soft ice cream mix
JPS63315142A (en) Preparation of multiphase emulsion composition
JPH04248954A (en) Raw material for cake making