NO151548B - POLYESTERABLE LIGHT HARDWARE FOR FORMING OR COATING FORMS, AND USING THEM - Google Patents

POLYESTERABLE LIGHT HARDWARE FOR FORMING OR COATING FORMS, AND USING THEM Download PDF

Info

Publication number
NO151548B
NO151548B NO792332A NO792332A NO151548B NO 151548 B NO151548 B NO 151548B NO 792332 A NO792332 A NO 792332A NO 792332 A NO792332 A NO 792332A NO 151548 B NO151548 B NO 151548B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
acid
residue
light
resin
parts
Prior art date
Application number
NO792332A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO151548C (en
NO792332L (en
Inventor
Anton Hesse
Peter Lechtken
Walter Nicolaus
Dankmar Scholz
Original Assignee
Basf Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19782830928 external-priority patent/DE2830928A1/en
Priority claimed from DE19792909993 external-priority patent/DE2909993A1/en
Application filed by Basf Ag filed Critical Basf Ag
Publication of NO792332L publication Critical patent/NO792332L/en
Publication of NO151548B publication Critical patent/NO151548B/en
Publication of NO151548C publication Critical patent/NO151548C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07FACYCLIC, CARBOCYCLIC OR HETEROCYCLIC COMPOUNDS CONTAINING ELEMENTS OTHER THAN CARBON, HYDROGEN, HALOGEN, OXYGEN, NITROGEN, SULFUR, SELENIUM OR TELLURIUM
    • C07F9/00Compounds containing elements of Groups 5 or 15 of the Periodic Table
    • C07F9/02Phosphorus compounds
    • C07F9/28Phosphorus compounds with one or more P—C bonds
    • C07F9/50Organo-phosphines
    • C07F9/53Organo-phosphine oxides; Organo-phosphine thioxides
    • C07F9/5337Phosphine oxides or thioxides containing the structure -C(=X)-P(=X) or NC-P(=X) (X = O, S, Se)
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07FACYCLIC, CARBOCYCLIC OR HETEROCYCLIC COMPOUNDS CONTAINING ELEMENTS OTHER THAN CARBON, HYDROGEN, HALOGEN, OXYGEN, NITROGEN, SULFUR, SELENIUM OR TELLURIUM
    • C07F9/00Compounds containing elements of Groups 5 or 15 of the Periodic Table
    • C07F9/02Phosphorus compounds
    • C07F9/28Phosphorus compounds with one or more P—C bonds
    • C07F9/30Phosphinic acids [R2P(=O)(OH)]; Thiophosphinic acids ; [R2P(=X1)(X2H) (X1, X2 are each independently O, S or Se)]
    • C07F9/32Esters thereof
    • C07F9/3205Esters thereof the acid moiety containing a substituent or a structure which is considered as characteristic
    • C07F9/3247Esters of acids containing the structure -C(=X)-P(=X)(R)(XH) or NC-P(=X)(R)(XH), (X = O, S, Se)
    • C07F9/3252Esters of acids containing the structure -C(=X)-P(=X)(R)(XH) or NC-P(=X)(R)(XH), (X = O, S, Se) containing the structure -C(=X)-P(=X)(R)(XR), (X = O, S, Se)
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K5/00Use of organic ingredients
    • C08K5/49Phosphorus-containing compounds
    • C08K5/51Phosphorus bound to oxygen
    • C08K5/53Phosphorus bound to oxygen bound to oxygen and to carbon only
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K5/00Use of organic ingredients
    • C08K5/49Phosphorus-containing compounds
    • C08K5/51Phosphorus bound to oxygen
    • C08K5/53Phosphorus bound to oxygen bound to oxygen and to carbon only
    • C08K5/5397Phosphine oxides

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Macromonomer-Based Addition Polymer (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Polyesters Or Polycarbonates (AREA)

Description

For fotopolymerisering av umettede polyester- For the photopolymerization of unsaturated polyester

harpikser (UP-harpikser) er det beskrevet tallrike for- resins (UP resins), numerous for-

bindelser som sensibilisatorer. Med acyloiner, acyloin- bonds as sensitizers. With acyloins, acyloin-

estere eller acyloin-etere som UV-sensibilisatorer er en forholdsvis hurtig UV-herding av UP-harpikser mulig, men de formstoffer som fåes etter utherdingen ved energirik stråling (kvikksølvdamp-høytrykkstråler) har gulstikk. esters or acyloin ethers as UV sensitisers, a relatively rapid UV curing of UP resins is possible, but the molding materials obtained after curing by high-energy radiation (mercury vapor high-pressure rays) have a yellow tint.

Denne uheldige gulning, som ved lagring av formstoffene i This unfortunate yellowing, which occurs when the molding materials are stored in

mørke går tilbake, men som igjen tiltar ved oppbevaring ved dagslys eller kunstig lys, gjør seg bemerkbar ved belegning av lyst tre eller ved. fremstilling av lys- og bølgeplater på forstyrrende måte. darkness recedes, but which again increases when stored in daylight or artificial light, becomes noticeable when covering light wood or firewood. production of light and wave plates in a disruptive manner.

Gulning av formstoffer som er fremstilt av benzoin-eterholdige UP-harpikser, kan i henhold til BRD-off.skrift 2 104 972 (US-patent 3 669 022) riktignok reduseres ved forbindelser av treverdig fosfor, men ikke undertrykkes sterkt nok til å benytte UV-herding for de ovennevnte anvendelser. According to BRD-off.skrift 2 104 972 (US patent 3 669 022), yellowing of molding materials made from benzoin ether-containing UP resins can indeed be reduced by compounds of trivalent phosphorus, but not suppressed strongly enough to use UV curing for the above applications.

Også anvendelse av benzilketaler , som riktignok fører til lagringsdyktige, meget reaktive UV-herdbare UP-harpikser, bi-bringer ingen forbedring med hensyn til en gunstigere farve på formstoffene. Also the use of benzyl ketals, which admittedly lead to storable, highly reactive UV-curable UP resins, does not bring any improvement with regard to a more favorable color of the molding materials.

Oppgave for foreliggende oppfinnelse er å utvikle lysherdbare form-, impregnerings- og overtrekksmass,er som i forhold til teknikkens stand ved UV-herding oppviser en vesentlig større reaksjonshastighet med sammenlignbar eller bedre farve hos de oppnådde formlegemer. The task of the present invention is to develop light-curable molding, impregnation and coating compounds which, in relation to the state of the art in UV curing, exhibit a significantly greater reaction rate with comparable or better color in the molded bodies obtained.

Oppgaven løses ved hjelp av lysherdbare form-, impregnerings- og overtrekksmasser som inneholder en blanding av The task is solved using light-curing molding, impregnation and coating compounds that contain a mixture of

a) minst én etylenisk umettet kopolymeriserbar polyester, a) at least one ethylenically unsaturated copolymerizable polyester,

b) minst én etylenisk umettet kopolymeriserbar monomer forbindelse , b) at least one ethylenically unsaturated copolymerizable monomeric compound,

c) en inhibitor, c) an inhibitor,

d) 0,005-5 vekt%, basert på den samlede vekt av a) og b), av en d) 0.005-5% by weight, based on the combined weight of a) and b), of a

UV-sensibilisator, såvel som eventuelt UV sensitizer, as well as possibly

e) paraffiner, termisk spaltbare initiatorer, fyllstoffer, forsterkningsmidler, glidemidler, inerte løsningsmidler, krympreduserende tilsetninger og/eller ytterligere hjelpestoffer som er anvendelige ved umettede polyestermasser, og som er karakterisert ved at UV-sensibilisatoren består av minst én acylfosfinoksyd- e) paraffins, thermally decomposable initiators, fillers, reinforcing agents, lubricants, inert solvents, shrinkage-reducing additives and/or further auxiliaries that are applicable to unsaturated polyester masses, and which are characterized in that the UV sensitizer consists of at least one acylphosphine oxide

forbindelse med formel connection with formula

hvor R"*" betyr en rettkjedet eller forgrenet alkylrest med 1-6 karbonatomer, en cykloheksyl-, cyklopentyl-, aryl- som eventuelt kan være halogen-, alkyl- eller alkoksylsubstituert, en S- eller N-holdig 5- eller 6-leddet heterocyklisk rest; ;2 112 ;R har samme betydning som R , hvorved R og R kan være like eller forskjellige, eller være en alkoksyrest med 1-6 karbonatomer, videre en aryloksy- eller en arylalkoksyrest, eller R <1> og R 2 sammen med fosforatomet kan være forbundet til en ring: R 3 er en rettkjedet eller forgrenet alkylrest med 2-18 karbonatomer, en cykloalifatisk rest med 3-10 karbonatomer, en fenyl- eller naftylrest, en S-, 0- eller N-holdig 5- eller 6-leddet heterocyklisk rest, hvorved restene R 3eventuelt kan ha ytterligere substituenter, eller er grupperingen ;1 2 ;hvor R og R har den ovenfor angitte betydning og X er en fenylenrest eller en alifatisk eller cykloalifatisk toverdig ;rest med 2-6 karbonatomer, og ;eventuelt én eller flere av restene R<1> til R^ er olefinisk umettet. ;Form, impregnerings- og overtrekksmassene i henhold til oppfinnelsen utmerker seg ved høy reaktivitet ved bestråling med langbølget UV-lys (bølgelengder fra 300 til 500 nm). Fordelaktig i forhold til formmasser med et innhold av acyloin-derivater eller benzilketaler som sensibilisatorer er den vesentlig lavere gulningstilbøyelighet hos de herdede formstoffer og særlig en hurtigere gjennomherding av tykkveggede glassfiberholdige formmasser. Dette gjør seg særlig gunstig gjeldende ved UV-herding av laminater som utferdiges i hånd-, vikle-, sentrifugerings- eller fibersprøyteprosessen. ;Tilsvarende gunstige resultater fåes også ved UV-herding av glassfiberfrie , knabare formmasser. ;Foretrukne UV-sensibilisatorer er slike acylfosfinoksydforbindelser som har formel I hvor: R 3 er en cykloalkylrest, fenylrest, naftylrest, en S-, N- eller O-hpldig 5- eller 6-leddet heterocyklisk rest som minst i begge orto-stillinger til karbonylgruppen inneholder substituentene A og B bundet, hvorved A og B er like eller forskjellige og betyr alkyl-, cykloalky1-, aryl-, alkoksy-, tioalkyl-, karbalkoksy-, cyanogrupper eller halogenatomer. ;Trekket "i begge ortostillinger til karbonylgruppen inneholder substituentene A og B bundet' skal forstås slik at substituentene A og B er bundet til begge de karbonatomer som er naboer til tilknytningsstedet med karbonylgruppen, idet disse karbonatomer kan være" substituert. Dette betyr for eksempel at a-naftylresten minst i 2,8-stillingene og /?-naftylresten inneholder substituentene A og B minst bundet i 1,3-stillingene. ;Den slags UV-sensibilisatorer, særlig det spesielt foretrukne 2,4,6-trimetylbenzoyldifenylfosfinoksyd, over-treffer i sin reaktivitet alle hittil kjente fotoinitiatorer for umettede polyesterharpikser. Denne høye reaktivitet har til følge sterk varmeutvikling ved herding av laminater. Derved ble det mulig å gjennomføre herdingen med strålere med mindre energiavgivelse enn hittil. Man kan eksempelvis gi av-kall på anvendelse av den dyre kvikksølvdamp-høytrykkstråler og i stedet anvende enklere lavtrykkslamper, for eksempel vanlige lysstoffrør. ;Videre forbedres med de foretrukne høyreaktive UV-sensibilisatorer lagringsevnen til de sensibiliserte form-, dyppe- og overtrekksmasser i stor grad, slik at det er mulig å fremstille enkomponentssystemer som i hele lagringstiden er i besittelse av konstant herdingsaktivitet. ;For fremstilling av de lysherdbare form-, impregnerings- og overtrekksmasser anvendes utgangskomponenter a) til e) om hvilke følgende kan sies: a) Som umettede polyestere for anvendelse i forbindelse med oppfinnelsen skal ikke bare de vanlige umettede poly-kondensasjonsprodukter av fortrinnsvis dikarboksylsyrer og glykoler forstås, men også uretangruppeholdige umettede polyestere og umettede vinylesterharpikser. ;Som umettede polyestere egner de vanlige polykondensasjons-produkter seg som består av flerverdige, særlig toverdige karboksylsyrer og deres forestringsbare derivater, særlig deres anhydrider , som er esteraktig knyttet til merverdige, særlig toverdige alkoholer på esteraktig måte, og eventuelt i tillegg inneholder rester av enverdige karboksylsyrer og/eller rester av enverdige alkoholer og/eller rester av hydroksykarboksylsyrer, hvorved minst en del av restene må ha etylenisk umettede kopolymeriserbare grupper. ;Som flerverdige, særlig toverdige, eventuelt umettede alkoholer egner seg de alkandioler og oksaalkandioler som oppviser vanlige, særlig acykliske, grupper, cykliske grupper samt begge typer av grupper, for eksempel etylenglykol, propylenglykol-1,2, propandiol-1,3, butylenglykol-1,3, butandiol-1,4-, heksandiol-1,6 , 2 ,2-dimetylpropandiol-l, 3 , dietylenglykol, trietylenglykol, polyetylenglykol, cykloheksandiol-1,2, 2,2-bis-(p-hydroksycykloheksyl)-propan, trimetylolpropan-monoallyleter eller butendiol-1,4. Videre kan det samtidig anvendes en-, tre- eller høyereverdige alkoholer, for-eksempel etylheksanol, fettalkohol, benzylalkohol, 1,2-di-(allyloksy)-propanol-(3), glycerin, pentaerytrit eller trimetylolpropan i underordnede mengder. De flerverdige, særlig toverdige, alkoholer omsettes i alminnelighet i støkiometrisk eller tilnærmet støkiometrisk mengde med flerbasiske, særlig tobasiske, karboksylsyrer respektive deres kondenserbare derivater. ;Egnede karboksylsyrer respektive deres derivater er tobasiske olefinisk umettede, fortrinnsvis a, /3-olef inisk umettede karboksylsyrer, for eksempel maleinsyre, fumarsyre, klor-maleinsyre, itakonsyre, citrakonsyre , metylenglutarsyre og mesakonsyre respektive deres estere eller fortrinnsvis deres anhydrider. I polyesterne kan det videre være innkonden^-sert ytterligere andre modifiserende virkende tobasiske, umettede og/eller mettede, såvel som aromatiske karboksylsyrer, for eksempel ravsyre , glutarsyre, a-metylglutarsyre , adipinsyre, sebacinsyre, pimelinsyre, ftalsyreanhydrid , o-ftalsyre, isoftalsyre, tereftalsyre, dihydroftalsyre , tetrahydroftalsyre, tetraklorftalsyre, 3,6-endometylen-1,2,3 ,6-tetrahydroftalsyre, endometylentetraklorftalsyre eller heksaklorendometylentetrahydroftalsyre, videre en-, tre- og høyerebasiske karboksylsyrer, for eksempel etyl-heksansyre, fettsyre, metakrylsyre, propionsyre , benzoesyre, 1,2,4-benzoltrikarbonsyre eller 1,2,4,5-benzoltetra-karbonsyre. Fortrinnsvis anvendes maleinsyre respektive dens anhydrid, og fumarsyre. Da den maksimale fornetnings-evne som er for hånden i den slags polyestere, spiller en stor rolle for ytelsen til lavkrympsysternet, skal for dette anvendelsesområdet den største del, dvs. 50-100 %, av de i polyesteren innbyggede dikarboksylsyrer være umettet. ;Blandinger av umettede polyestere, deriblant også slike som bare er begrenset løselig i vinylmonomerene (b) og lett krystalliserer, kan likeledes anvendes med fordel. Slike lett krystalliserende umettede polyestere kan for eksempel være oppbygget av fumarsyre, adipinsyre, tereftalsyre, etylenglykol, butandiol-1,4, heksandiol-1,6 og neopentylglykol. ;Egnet er også umettede polyestere med fortrinnsvis endestående dobbeltbindinger. ;De umettede polyestere har syretall på 10-200, fortrinnsvis 20-85, og midlere molekylvekter på ca. 800-6.000, fortrinnsvis ca. 1.000-4.000. ;De amorfe og eventuelt krystalliserbare umettede polyestere fremstilles vanligvis ved smeltekondensering eller kondenser-ing under azeotropiske betingelser ut fra sine utgangskomponenter i henhold til kontinuerlige eller diskontinuerlige prosesser. ;Med hensyn til sammensetningen av umettede polyestere skal det for eksempel også henvises til boken, til H.V. Boenig: Unsaturated Polyesters: Structure and Properties, Amsterdam, 1964. ;Istedenfor umettede polyestere kan også - som allerede ;nevnt - uretangruppeholdige umettede polyestere anvendes. ;For dette formål omsettes de ovennevnte umettede polyestere ;med organiske polyisocyanater, fortrinnsvis alifatiske, cykloalifatiske og særlig aromatiske diisocyanater, og derved forlenges den umettede polyesterkjede og økes mole-kylvekten. For kjedeforlengning er det eksempelvis egnet ;med alifatiske diisocyanater, såsom 1,4-butandiisocyanat ;og 1,6-heksan-diisocyanat, cykloalifatiske diisocyanater, f.eks. 1,3- og 1,4-cykloheksan-diisocyanat, l-metyl-2,4- og 2,6-cykloheksan-diisocyanat såvel som de tilsvarende isomerblandinger, isoforon-diisocyanat og 4,4'-, 2,4'- og 2,2'-dicykloheksylmetan-diisocyanat såvel som de tilsvarende isomerblandinger og fortrinnsvis aromatiske diisocyanater, f.eks. 2,4- og 2,6-toluylen-diisocyanat og de tilsvarende isomerblandinger, 4,4'-, 2,4'- og 2,2'-difenylmetan-diisocyanat såvel som de tilsvarende isomerblandinger og 1,5-naftylen-diisocyanat. For fremstilling av de uretangruppeholdige umettede polyestere bringes utgangskomponentene hensiktsmessig ved temperaturer på 0-120°C, fortrinnsvis 15-60°C, 1 slike mengder til reaksjon at forholdet av Zerewitinoff-aktive hydrogenatomer, fortrinnsvis bundet til 0H- og COOH-grupper, fordi umettede polyestere til NCO-grupper i polyisocyanatene utgjør 1:0,1 til 0,9, fortrinnsvis 1:0,2 til 0,7. De oppnådde uretangruppeholdige umettede polyestere er i besittelse av syretall på 2-30, fortrinnsvis 5-20 og middlere molekylvekter på ca. 1.000-10.000, fortrinnsvis ca. 1.500-6.000. ;Egnede umettede vinylesterharpikser for anvendelse i forbindelse med oppfinnelsen er i besittelse av den karakteristiske gruppering -CO-OCt^CHOH-CI^O- og inneholder endestående poly-meriserbare umettede grupper. Vinylesterharpiksene fremstilles ved omsetning av omtrent ekvivalente mengder av en polyepoksyharpiks og en umettet monokarboksylsyre, f.eks. 2 ekvivalenter metakrylsyre med 2 ekvivalenter av en polyepoksyharpiks . ;Vinylesterharpikser av den nevnte type er f.eks. beskrevet i US-patentskrift 3 367 992, i henhold til hvilket dikarboksyl-syre-halvestere av hydroksyakrylater eller -metakrylater omsettes med polyepoksyharpikser. I henhold til US-patenter 3 066 112 og 3 179 623 fåes vinylesterharpikser av monokarboksylsyre, f.eks. akryl- og metakrylsyre. Her nevnes også en alternativ fremstillingsmetode, i henhold til hvilken et glycidylmetakrylat eller -akrylat omsettes med natriumsaltet av en toverdig fenol, f.eks. bisfenol A. Vinylesterharpikser på basis av epoksy-novolak-harpikser er beskrevet i US-patentskrift 3 301 743. I US-patentskrift 3 256 226 åpenbares vinylesterharpikser ved hvilke molekyl-vekten til polyepoksydet er øket ved omsetning av en di-karboksylsyre med polyepoksyharpiksen og med akrylsyre. ;I betraktning kommer videre modifiserte vinylesterharpikser, f.eks. slike som er angitt i BRD-off.skrift 25 34 039 (ekv ivalent med US—patent 3 947 422) som inneholder halv— ester-grupper og oppnås ved omsetning av den annen hydroksyl-gruppe i grupperingen -C0-0CH2-CH0H-CH20- med et di-karboksylsyreanhydrid, f.eks. anhydridet til maleinsyre, citrakonsyre, ftalsyre, tetrabromftalsyre o.a. ;De i. henhold til oppfinnelsen lysherdbare form-, impregnerings- og overtrekksmasser inneholder vanligvis 10-80 vekt%, fortrinnsvis 15-70 vekt%, regnet på den samlede vekt av komponentene (a) og (b) av en umettet polyester, en uretangruppe-holdig umettet polyester eller en umettet vinylesterharpiks ;eller blandinger av de nevnte komponenter (a). ;(b) Som kopolymeriserbare, etylenisk umettede monomere forbindelser kommer de vanligvis for fremstilling av umettede polyesterform-, impregnerings- og overtrekksmasser anvendte allyl- og fortrinnsvis vinylforbindelser på tale, såsom styren, substituerte styrener, f.eks. p-klorstyren eller vinyltoluen, estere av akrylsyre og metakrylsyre med alkoholer som inneholder 1-18 karbonatomer, dvs. metakrylsyre-metylestere, akrylsyrebutylestere, etylheksylakrylat, hydrok-sypropylakrylat, dihydrodicyklopentadienylakrylat, butandiol-akrylat og (met)-akrylsyreamider, allylester, f.eks. diallyl-ftalat, og vinylestere, f.eks. etylheksansyrevinylestere, vinylpivalat o.a. Likeledes egnet er blandinger av de ;nevnte olefinisk umettede monomerer. Særlig godt egnet som komponent (b) er styren, a-metylstyren, klorstyren, vinyltoluen, divinylbenzen og diallylftalåt. Komponent (b) er til stede i polyesterform-, impregnerings- ;og overtrekksmassene generelt i en mengde av 20-90, for- ;trinnsvis 30-85, vekt%, regnet på den samlede vekt av komponentene (a) og (b) . (c) De lysherdbare form-, impregnerings- og overtrekksmasser i henhold til oppfinnelsen stabiliseres med de vanlige inhibitorer (c). Eksempelvis kan nevnes fenoliske inhibitorer, f.eks. hydrokinon, substituerte hydrokinoner, brenzkatekol, tert.-butylbrenzkatekol, kjernesubstituerte brenzkatekolderi-vater; kinoner, f.eks. benzokinon, naftakinon, kloranil, nitrobenzener, f.eks. m-dinitrobenzen, tiodifenylamin, N-nitrosoforbindelser, f.eks. N-nitrosodifenylamin og salter av N-nitroso-N-cykloheksylhydroksylamin såvel som blandinger av dem. Som ytterligere stabilisatorer egner seg også salter av toverdig kobber, f.eks. kobber-naftenater eller -oktoat, 5 6 7 8~1 (& og kvaternære ammoniumsalter av strukturen [NR R ,R RJ X , ;c f. n q ;hvor R , R , R og R betyr en alkylrest med 1-20 karbonatomer, en arylrest med 6-14 karbonatomer eller en aralkyl-rest med 7-30 karbonatomer og X er et halogenatom, fortrinnsvis klorid. ;Tilsetning av utvalgte UV-absorbere til lysstabilisering av herdingsproduktene bevirker i mange tilfeller en liten nedsettelse av UV-herdehastigheten som imidlertid også kan tas med på kjøpet. Egnet er slike fra rekkene til oksybenzo-fenonet, salicylsyreesteren og oksyfenylbenztriazolet. ;Inhibitorene inneholdes i form-, impregnerings- og overtrekksmassene vanligvis i en mengde av 0,005-0,5, fortrinnsvis 0,01-0,2, vekt%, regnet på komponentene a) og b). ;d) Som UV-sensibilisatorer (d) kommer i henhold til oppfinnelsen acylfosfinoksydforbindelser av formel ;i betraktning. Som acylfosfinoksydforbindelser kan f.eks. nevnes: acylfosfinoksyder og acylfosfinsyreester. Med hensyn til formel --(I) kan følgende enkeltheter nevnes: R1 kan være en rettkjedet eller forgrenet alkylrest med 1-6 C-atomer, f.eks. metyl-, etyl-, i-propy1-, n-propyl, n-butyl-, amyl-, n-heksyl-, cyklopentyl-, cykloheksyl-, aryl-, f.eks. fenyl-, naftyl-, halogensubstituert aryl, f.eks. mono- eller diklorfeny1-, alkylsubstituert fenyl-, f.eks. metylfenyl-, etylfenyl-, isopropylfenyl-, tert.-butylfeny1-, dimetylfeny1-, alkoksysubstituert aryl-, f.eks. metoksyfeny1-, etoksy-fenyl-, dimetoksyfeny1-, S- eller N-holdige 5- eller 6-leddete ringer, f.eks. tiofenyl-, pyridyl-, ;R 2 kan ha samme betydning som R 1 og videre være en alkoksy1-rest med 1-6 C-atomer, f.eks. metoksyl-, etoksyl-, i-propoksyl-, butoksyl-, etoksyetoksyl-, ;aryloksyrest, f.eks. fenoksy-, metylfenoksy-, benzyloksy-, 1 2 ;R kan være forbundet med R til en ring, f.eks. i acyl-fosf onsyre-o- fenylenestere. ;R^ kan være en etyl-, i-propyl-, n-propyl-, n-butyl-, i-butyl-, tert.-butyl- , i-amyl-, n-heksyl-, heptyl-, n-oktyl-, 2-etylheksyl-, i-nonyl-, dimetylheptyl-, lauryl-, stearyl-, cyklopropyl-, cyclobutyl-, cyklopentyl-, i-metylcyklopentyl-, cykloheksyl-, 1-metylcykloheksyl-, norbornadienyl-, adamantyl-, fenyl-, mety1-feny1-, tert.-butylfenyl-, isopropylfenyl-, metoksyfeny1-, i-propoksy-fenyl-, tiometoksy-fenyl-, a- og /?-naf tyl- , tiofenyl-, pyridyl, Ø-acetoksyetyl- eller /3-karboksyetylrest. ;12 3 ;R , R og R kan dessuten inneholde C-C-dobbeltbindinger som gjør det mulig å innpolymerisere UV-sensibilisatoren i binde-midlet. ;Som eksempler på UV-sensibilisatorene i henhold til oppfinnelsen kan nevnes: isobutyryl-metylfosfinsyrenretylester ;isobutyryl-fenylfosfinsyremetylester ;pivaloy1-fenylfosfinsyremetylester ;2-etylheksanoyl-fenylfosfinsyremetylester ;pivaloy1-fenylfosfinsyreisopropylester ;p-toluyl-fenylfosfinsyremetylester ;o-toluyl-fenylfosfinsyremetylester ;2,4-dimetylbenzoyl-fenylfosfinsyremetylester p-tert.-buty1-fenylfosfinsyreisopropylester akryloy1-fenylfosfinsyremetylester ;isobutyry1-difenylfosfinoksyd ;2-etylheksanoy1-difenylfosfinoksyd ;0- toluy1-difenylfosfinoksyd ;p-tert.-butylbenzoyldifenylfosfinoksyd ;3- pyridylkarbony1-difenylfosfinoksyd ;akryloyIdifenylfosfinoksyd ;benzoy1-difenylfosfinoksyd ;pivaloy1-fenylfosfinsyrevinylester ;adipoyl-bis-difenylfosfinoksyd. ;Fortrinnsvis finner de følgende anvendelse: pivaloy1-difenylfosfinoksyd p-toluyl-difenylfosfinoksyd 4- (tert.-buty1)-benzoyl-difenylfosfinoksyd tereftalhaloy1-bis-difenylfosfinoksyd 2-metylbenzoyl-difenylfosfinoksyd versatoy1-difenylfosfinoksyd 2-raety1-2-etylheksanoy1-difenylfosfinoksyd 1- mety1-cykloheksanoy1-d i fenylfosf inoksyd pivaloyl-fenylfosfinsyremetylester og pivaloy1-fenylfosfinsyreisopropylester. Fremstilling av den slags forbindelser lykkes ved omsetning av syrehalogenider av formelen med fosfiner av formel ;4 ;R = rettkjedet eller forgrenet C1~ til Cg-alkyl, eller cykloalky1 med 5 eller 6 C-atomer ;Omsetningen kan utføres i et løsningsmiddel, f.eks. et hydro-karbon eller en hydrokarbonblanding, f.eks. petroleter, toluen, cykloheksan, en eter, andre vanlige inerte organiske løsningsmidler, eller også uten løsningsmiddel ved tempera-, turer mellom -30°C og +110°C, fortrinnsvis ved 10-70°C. Produktet kan direkte utkrystalliseres av løsningsmidlet, blir igjen etter inndampning eller destilleres i vakuum. ;Utvinning av syrehalogenidene R CX og det substituerte fosfin R 1k 2 POR 4foregår i henhold til metoder som er kjent for fag-mannen på området fra litteraturen (f.eks. K. Sasse i Houben- ;Weyl, bind 12/1, s. 208-209, G. Thieme-Verlag, Stuttgart). ;Fremgangsmåten for fremstilling av forbindelsene som anvendes i henhold" til oppfinnelsen lar seg for eksempel beskrive på følgende måte: ;Egnede fosfiner er f.eks. metyl-dimetoksyfosfin, butyl-dimetoksyfosfin, fenyldimetoksyfosfin, toluyldimetoksy-fosfin, fenyldietoksyfosfin , toluyldietoksyfosfin, fenyl-diisopropoksyfosfin, tolyldiisopropoksyfosfin, fenyldibut-oksyfosfin, tolyldibutoksyfosfin resp. dimetylmetoksyfosfin, dibutylmetoksyfosfin, dimetylbutoksyfosfin, difenylmetoksy-fosfin, difenyletoksyfosfin, difenylpropoksyfosfin, difenyl-isopropoksyfosfin, difenylbutoksyfosfin eller lignende ut-gangsmaterialer, som fører til forbindelsene i henhold til oppf inneIsen. ;Som syrehalogenider egner klorider og bromider seg, men syreklorider foretrekkes spesielt. ;Eksempler på forbindelser som anvendes i henhold til oppfinnelsen er særlig følgende: ;Særlig egnet som UV-sensibilisatorer for umettede polyesterharpikser er acylfenylfosfinsyreestere resp. acyldifenylfosfinoksyder hvis acylrest avleder seg fra en sek.-eller tert.-substituert alifatisk karboksylsyre, f.eks. pivalinsyre, 1-metylcykloheksankarboksylsyre, norbornen-karbonsyre, a,Q!-dimetylalkankarbonsyre ( "Versatic"-syre med ;9-13 C-atomer), 2-etylheksankarbonsyre, eller fra en substituert aromatisk karboksylsyre, f.eks. p-metyl-benzoesyre , o-metylbenzoesyre, 2,4-dimetylbenzoesyre, p-tert.-butylbenzoe-syre , 2,4,5-trimetylbenzoesyre, p-metoksybenzoesyre eller p-tiometylbenzoesyre. ;De spesielt foretrukne, høyreaktive UV-sensibilisatorer er slike av den generelle formel I hvor R 3 kan være: en cykloalky1-, aryl-, naftylrest, en S-, N-eller 0-holdig 5- eller 6-leddet heterocyklisk rest, f.eks. en furyl-, pyrrolyl-, tienyl-, pyranyl- eller pyridylrest, som minst i begge orto-stillinger til karbonylgruppen inneholder substituentene A og B bundet, ;hvorved A og B kan være like eller forskjellige og betyr en eventuelt forgrenet alkylrest med 1-6, fortrinnsvis 1-4, C-atomer, f.eks. en metyl-, etyl-, propyl-, iso-propyl-, butyl-, iso-butyl- og tert.-butylrest; videre en eventuelt substituert cykloalkylrest, f.eks. cykloheksyl-rest, en eventuelt substituert arylrest, f.eks. fenyl-eller toluylresten, en alkoksy- eller tioalkylrest med 1-6, fortrinnsvis 1-4, C-atomer i alkylresten, f.eks. metoksy-, etoksy-, propoksy-, iso-propoksy-, n-butoksyresten, metyl-tio-, propyltio-, iso-propyltio-, n-butyltio-, sek.-butyltio- og tert.-butyltioresten; en karbalkoksygruppe med 1-6, fortrinnsvis 1-4, C-atomer i alkoholresten, f.éks. karbo-metoksy-, karboetoksy-, karbopropoksy-, karboisopropoksy-, karbobutoksy- og karbo-sek.-butoksygruppen, en cyanogruppe eller et halogenatom, f.eks. en klor-, brom- eller jodatom. ;De acylfosfinoksydforbindelser som inneholder R3 bundet kan eksempelvis anskueliggjøres ved følgende strukturformler: ;hvorX betyr eventuelt ytterligere substituenter-i.de cykloalky 1-> arylr, naftyl- ellerheterocykliske rester og har betydningen til A eller B... ;. Som eksempler på den slags høy-reaktive UV-sensibilisatorer skal nevnes: 2 ,6-dime ty lbenzoy 1-f eny lfosf insyreme ty les ter. 2,6-dimetoksybenzoy1-fenylfosfinsyremetylester 2,6-dimetylbenzoyl-difenylfosfinoksyd ;2,6-dimetoksybenzoy1-difenylfosfinoksyd . 2,4,6-trimetylberizoy1-fenylfosfinsyremetylester 2,4,6-trimetylbenzoyl-difénylfosfinoksyd ;2,3,6-trimetylbenzoyl-difenylfosfinoksyd ;2,4,6-trimetylbenzoyl-tolylfosfinsyremetylester 2,4,6-trimetoksybenzoy1-difenylfosfinoksyd 2,6-diklorbenzoy1-fenylfosfinsyreetylester 2,6-diklorbenzoy1-difenylfosfinoksyd ;2-klor-6-metyltio-benzoyl-difenylfosfinoksyd 2,6-dimetyltio-benzoyl-difenylfosfinoksyd ;2,3,4,6-tetrametylbenzoyl-difenylfosfinoksyd 2-feny1-6-metylbenzoyl-difenylfosfinoksyd 2,6-dibrombenzoyl-difenylfosfinoksyd ;2,4,6-trimetylbenzoyl-naftylfosfinsyreetylester 2,6-diklorbenzoyl-naftylfosfinsyreetylester 1,3-dimetyIna ftalin-2-karbony1-di fenylfos finoksyd 2,8-dimetyIna ftalin-1-karbony1-di fenylfos f inoksyd ;1,3-dimetoksynaftalin-2-karbony1-difenylfosfinoksyd 1.3- diklornaftalin-2-karbony1-difenylfosfinoksyd 2,4,6-trimetylpyridin-3-karbonyl-difenylfosfinoksyd 2.4- dimetylkinolin-3-karbonyldifenylfosfinoksyd 2,4-dimetylfuran-3-karbony1-difenylfosfinoksyd ;2,4-dimetoksyfuran-3-karbony1-difenylfosfinoksyd 2 ,4,5-trimetyl-tiofen-3-karbony1-fenylfosfinsyremetylester 2.4.5- trimetyl-tiofen-3-karbonyl-difenylfosfinoksyd Følgende forbindelser anvendes fortrinnsvis: 2.4.6- trimetylbenzoyl-difenylfosfinoksyd ;2,6-dimetoksybenzoy1-di fenylfosfinoksyd ;2,6-diklorbenzoy1-difenylfosfinoksyd ;2 ,-3 ,5 ,6-tetrametyl-benzoy 1-dif eny lfosf inoksyd ;2,4,6-trimetylbenzoyl-fenylfosfinsyremetylester. ;Særlig foretrukne høy-reaktive UV-sensibilisatorer ;er acyl-fenylfosfinsyreestere og acyldifenylfosfinoksyder hvis acylrester er avledet av en di-orto-substituert aromatisk karboksylsyre, f.eks. 2,4,6-trimetylbenzoesyre, 2,6-dimetoksy-benzoesyre, 2,6-diklorbenzoesyre eller 2,3,5,6-tetrametylbenzoe-syre. ;De acylfosfinoksyd-forbindelser som kan anvendes i henhold til oppfinnelsen anvendes fortrinnsvis i mengder på ;0,01-3 vekt%, regnet på vekten av den umettede polyester (a) og etylenisk umettede monomere forbindelser (b). ;e) Som polyester- resp. vinylesterharpiks-tilsetningskompbnenter som faller inn under punkt (e) kommer f.eks. følgende i ;betraktning: ;Armeringsmidler, glidemidler, inerte løsningsmidler, krympnedsettende tilsetninger og/eller ytterligere hjelpestoffer som er anvendelige ved umettede polyestermasser. ;Paraffiner som finner anvendelse i de lysherdbare form-, impregnerings- og overtrekksmasser i henhold til oppfinnelsen har smeltepunkt på 25-90°C, fortrinnsvis 45-60°C. Særlig foretrekkes et paraffin med et smeltepunkt på 46-48°C. ;Istedenfor paraffinene kan også andre voksaktige stoffer, f.eks. de.som såkalt montanvoks kjente paraffinoksydasjons-produkter resp. disses estere, karnaubavoks, langkjedede fett-syrer, f.eks. stearinsyre , stearylstearat, Ceresin o.l., anvendes. ;For nedsettelse av monomerfordampningen og for .dannelse av en klebefri overflate inneholder de umettede form-masser 0,01-5 vekt%, fortrinnsvis 0,05-1 vekt%, særlig 0,1-0,5 vekt% paraffin, regnet på den samlede vekt av komponentene a) og b). ;Egnede fortykningsmidler er eksempelvis slike på basis av jordalkalioksyder , f.eks. kalsiumoksyd, kalsiumhydroksyd, magnesiumhydroksyd og fortrinnsvis magnesiumoksyd, såvel som blandinger av disse oksyder resp. hydroksyder. Disse kan også delvis være erstattet av sinkoksyd. ;Innholdet av fortykningsmidler i polyester- resp. vinyl-ester-formmassene i henhold til oppfinnelsen utgjør generelt 0,5-5, fortrinnsvis 1-3, vekt%, regnet på blandingen av komponentene a) og b). ;Som-ytterligere initiatorer kommer ved siden av acyl-fosf inoksyd-forbindeIsene i henhold til oppfinnelsen f.eks. følgende i betraktning: peroksyder, f.eks. perestere, f.eks. tert.-butylperoktoat, tert.-butylperpivalat, perkarbonater, f.eks. bis-(4-tert.-buyl-cykloheksyl)-peroksydikarbonat, di-acylperoksyder , f.eks. benzoylperoksyd,, dia lkylper oksyder , ;f.eks. di-tert.-butylperoksyd og dikumylperoksyd, hydroperoksyder, f.eks. cykloheksanonperoksyd, metyletylketonperoksyd, kumol-hydroperoksyd og tert.-butylhydroperoksyd eventuelt i kombinasjon med metallakseleratorer, f.eks. kobolt-II-salter av etyl-heksansyre eller naftensyre; såvel som azoforbindelser, f.eks. azo-diiso-ravsyredinitril, tetrafenyl-etandiol og/eller a, a, a ' , a '-tetrasubstituerte dibenzylforbindelser, slik de eksempelvis er beskrevet i Kunststoffe 66^, 693 (1976) . Tykke laminatoppbygninger med glassfibre og kvartsbestråling som herdes, hvis i tillegg til acylfosfinoksyd-forbindeIsen i henhold til oppfinnelsen termisk spaltende initiatorer anvendes i små mengder, f.eks. 0,05-1 vekt%, fortrinnsvis 0,1-0,3 vekt%, regnet på den samlede vekt av komponentene a) og b). Disse initiatorer spaltes ved den varme som oppstår ved fotopolymerisa-sjonen, i radikaler slik at herdingen også kan finne sted i dypere skikt, som UV-lyset bare angriper utilstrekkelig. ;Særlig fordelaktig er også anvendelse av fotoinitiator-kombinasjoner av de her beskrevne acylfosfinoksyd-forbindelser ;og kjente fotoinitiatorer , f.eks. aromatiske ketoner, f.eks. benzilketaler , f.eks. benzildimetylketal, benzoinetere og -estere, f.eks. benzoin-isopropyletere, a-hydroksy-isobutyrofenon, ;dietoksyacetofenon eller p-tert,-butyltrikloracetofenon , aromatiske disulfider og naftalinsulfonylklorider. Med de nevnte fotoinitiatorkombinasjonene er det i tallrike tilfeller mulig, ved sammenlignbare belysningstider å oppnå lavere rest-styren-innhold av UP-harpiksformstoffer enn med acylfosfinoksyd-forbindeIsene alene, selv om herdingsaktiviteten (målt ved temperaturstigningen til harpiksprøven under belysningen) faller. Fotoinitiatorkombinasjonene inneholder hensiktsmessig 15-85 vekt%, fortrinnsvis 25-75, vekt% acylfosfinoksyd-forbinde1-ser og 15-85 vekt%, fortrinnsvis 25-75 vekt%, av et aromatisk keton, idet de aromatiske vektprosenter er regnet på den samlede vekt av blandingen. Kombinasjonene anvendes i mengder på 0,005-7 vekt%, fortrinnsvis 0,01-4 vekt%, regnet på vekten av komponentene (a) og (b). ;De herdbare umettede form-, impregnerings- og overtrekksmasser i henhold til oppfinnelsen tilsettes dessuten vanlige fyllstoffer, armeringsstoffer, glidemidler, inerte løsningsmidler og ytterligere hjelpestoffer. ;Egnede fyllstoffer er for eksempel vanlige finpulveri-serte eller kornete uorganiske eller organiske fyllstoffer, som er gjennomtrengelige for langbølget UV-lys, f.eks. aluminium-oksyd-hydrat, kvartssand, findispers kiselsyre, asbest, talkum, bariumsulfat, lettspat (kalsiumsulfat) og glimmer. ;Som armeringsstoffer kommer uorganiske eller uorganiske fibre på tale eller flate, eventuelt av disse vevede materialer, såsom matter, f.eks. av glass, asbest, cellulose og syntetiske organiske høypolymerer, f.eks. polyamid, polyakrylnitril og polyestere, eksempelvis tereftalater. ;Fyllstoffene og armeringsstoffene kan anvendes i mengder av 5-200 vekt%, fortrinnsvis 10-70 vekt%, regnet på den totale vekt av komponentene a) og b). I mange tilfeller er det gunstig med en kombinasjon av pulverformige og fiberformige fyllstoffer (f.eks. for fremstilling av beholdere). Etter laminerings-prosessen kan laminatet dekkes med en folie som slipper igjennom UV-stråling, og herdes med energifattig UV-stråling fra lysstoff-rør (f.eks. TAK 40 W/05, Philips) over lengre tid eller med Hg-damphøytrykklamper (HOK 6, 80 w/cm, Philips) i et meget kort tidsrom. ;Som glidemidler kommer f.eks. sink-, magnesium- og kalsiumstearat i betraktning, såvel som polyalkylenetervokser. ;Videre kan man eventuelt samtidig anvende inerte løsningsmidler såsom ketoner, estere, hydrokarboner, i mengder opp til 100 vekt%, regnet på komponentene a). Som eventuelle krympnedsettende tilsetninger som også kan anvendes samtidig, kommer f.eks. termoplastiske polymerer i betraktning, f.eks. polystyren, styrenkopolymerisat, polyvinylacetat eller poly(met)-akrylater, i mengder fra 1 og opp til ca. 30 vekt%, regnet på komponentene a) + b). ;Som strålingskilder for herding av form-, impregnerings- og overtrekksmassene kan f.eks. nevnes lysstoffrør, kvikksølv-høytrykksstråler såvel som direkte sollys. ;Form-, impregnerings- og overtrekksmassene i henhold til oppfinnelsen kan anvendes på mange tekniske områder. De er f.eks. egnet som: ;1. Finskikt-harpikser ;Finskiktene, som bare er ca. 0,5 mm tykke, tjener til beskyttelse av det bakenfor-liggende laminat med fin hydrolyse-ømfintlige glassfiber. Disse harpikser må tilfredsstille store krav til herdingsaktivitet, og formstoffene må bare oppvise liten gulning. De transparente finskikt påføres en form ved sprøyting eller bestrykning, geleres deretter ved UV-stråling eller herdes og påføres så den glassfiberholdige formmasse. ;2. Fiberforsterkede formstoffer ;a) Lysplater ;Disse plater utmerker seg for byggesektoren ved en høy ;transparens og liten gulning. For fremstilling av plane, langsgående eller på tverrs bølgede lysplater anvendes maskiner som arbeider kontinuerlig. Med de lysstabili-serte UP-harpikser dyppes glass-silkematter mellom av-dekningsfolier, utluftes og bringes til slutt til å stivne ved kald-herding. Ved anvendelse av de her beskrevne acylfosfinoksyd-initiatorer lar herd- ;ingen seg også utføre mer rasjonelt ved UV-stråling fra Hg-damphøytrykksstrålere eller også såkalte blålys-lamper (se f.eks. angående lysplatefremstilling: P.H. Seiden, "Glasfaserverstårkte Kunststoffe", s. 610, Springer-Verlag Berlin-Heidelberg-New York, 1967). ;b) Diskontinuerlige prosesser for fremstilling av fiberforsterkede, særlig glassfiberforsterkede , formstoffer ;som kommer på tale for UV-herding, er: ;Fremgangsmåte for pålegging med hånd, fibersprøyte-, sentrifugerings- og vikleprosess (beskrivelse av prosessene, se P.H. Seiden, "Glasfaserverstårkte Kunststoffe"). ;Bruksgjenstander som kan fremstilles i henhold til disse metoder, er f.eks. støvler, beholderplater (spon- eller snekkerplater som på begge sider er belagt med glassfiber-forsterket kunststoff), rør, beholdere. c) UP-harpiks-finskikt for glassfiberholdige formstoffer (GFK) og papirlaminater. ;Overflatekvaliteten til GFK og papirlaminater kan forbedres i betydelig grad ved påføring av et finskikt. Følgende fordeler kan derved oppnås: ;1. GFK-laminater, f.eks. bølgeplater: ;a) Lengre glansbevaring ved oppbevaring i friluft, og •derved mindre smussdannelse. b) Liten senkning av transparensen ved oppbevaring i fri luft, ved beskyttelse av grenseflaten ;glass/harpiks. ;2. Papirlaminater på basis av umettede polyester-, urin-stoff- eller melaminharpikser: ;a) økning av overflateglansen. ;b) Overflater som er mer grep-uømfintlige overfor slike av melaminharpikser. c) På grunn av den høye transparens hos UP-finskiktet oppstår et optisk inntrykk som ved en overflate ;som er beJsagt med en klarlakk. ;Finskiktet selv må før laminatfremstillingen fremstilles på en bærer (f.eks. folie). For dette formål trekker man på en skillefolie opp et 20-200 ^um tykt UP-harpiksskikt, som deretter UV-herdes. Den fullstendige utherding foregår senere ved herdingen av laminatet. ;Finskiktfremstillingen i henhold til kjente metoder oppviser følgende ulemper: a) Ved herdingen med organiske peroksyder i varme registrerer man høye styrentap, slik at det består ;fare for under-herding. ;b) Ved herdingen med peroksyd og akselerator i varme lar riktignok styrentapene seg redusere, men det ;har vist seg den ulempe at det er kortere forarbeidelses-tid (30-60 minutter) og at det fremkalles en egen-farve hos formstoffet på grunn av akseleratoren (Co-salter). ;c) UV-herdingen med kjente fotoinitiatorer fører til gul-aktige finskikt; gulningen forsterkes ytterligere ved ;oppbevaring i fri luft. ;Med formmassene i henhold til oppfinnelsen opptrer ikke de beskrevne mangler ved de andre fremgangsmåter. Tvert-imot får man ved rask herding med UV-lys nesten farve-løse finskikt som hverken blir gule i dagslys eller ;kunstlys. ;3. Innleiringer ;For anvendelse ved støpeharpikser, som kan anvendes for innleiringer av f.eks. elektronikkdeler, egner de nye sensibilisatorer seg fremragende. Ved innleiring av lys-ugjennom-trengelige gjenstander må det sørges for jevn belysning fra alle kanter. ;De i eksemplene nevnte deler og prosenter betyr, såfremt ikke annet er angitt, vekt. Volumdeler forholder seg til deler som liter til kg. ;Eksemplene og sammenligningseksemplene ble utført med følgende umettede polyesterharpikser: Harpiks A er en med 0,01 % hydrokinon stabilisert 65 %ig styrenisk løsning av en umettet polyester av maleinsyre, o-ftalsyre, etylenglykol og propylenglykol-1,2 i molforholdet 1:2:2,4:0,70. Den umettede polyester har et syretall på 50. Harpiks B er en med 0,01 % hydrokinon stabilisert 67 %ig styrenisk løsning av en umettet polyester av maleinsyre, tetrahydroftalsyre og dietylenglykol i molforholdet 1 : 0,5 : 1,5. Den umettede polyester har et syretall på 43. ;Harpiks C er en med 0,01 % hydrokinon stabilisert 66 %ig styrenisk løsning av en umettet polyester av maleinsyre , o-ftalsyre og propylenglykol-1,2 i molforholdet 1 : 0,5 : 1,5. Den umettede polyester har et syretall på 50. ;Harpiks D er en med 0,01 % hydrokinon stabilisert 65 %ig styrenisk løsning av en umettet polyester av maleinsyre, isoftalsyre, propylenglykol-1,2 og dietylenglykol i molforholdet 1 : 0,67 : 0,72 : 1. Den umettede polyester har et syretall på 26. ;Harpiks E er en med 0,01 % hydrokinon stabilisert 65 %ig styrenisk løsning av en umettet polyester av fumarsyre, adipinsyre, neopentylglykol og propylenglykol-1,2 i molforholdet 1 : 1 : 1,7 : 0,35. Den umettede polyester har et syretall på 17. ;Harpiks F er en blanding av 55 % harpiks A og 45 % av en med 0,01 % hydrokinon stabilisert styrenisk løsning av en umettet polyester av maleinsyre, adipinsyre, propylenglykol-1,2 og dietylenglykol i molforholdet 1 : 0,5 : 0,55 : 1 som oppviser et syretall på 30. ;Harpiks G er en med 0,012 % hydrokinon stabilisert 65 %ig styrenisk løsning av en umettet polyester av maleinsyre, o-ftalsyre, propylenglykol-1,2 og dietylenglykol i molforholdet 1 : 0,25 : 1 : 0,25. Den umettede polyester har et syretall på 43. ;Harpiks H er en med 0,01 % hydrokinon stabilisert 65 % ig styrenisk løsning av en umettet polyester av maleinsyre, o-ftalsyre og propylenglykol-1,2 i molforholdet 1:1:2. Den umettede polyester har et syretall på 52. ;Harpiks J er en med 0,01 % hydrokinon stabilisert 65 % ig styrenisk løsning av en umettet polyester av maleinsyre, o-ftalsyre og propylenglykol-1,2 i molforholdet 1:2:3. Den umettede polyester har et syretall på 30. ;Harpiks K Handelsvanlig vinylesterharpiks ( "Derakane" 411-45) ;Som UV-sensibilisatorer ble følgende forbindelser som tilhører teknikkens stand, anvendt for sammenligningseksempler: ;I benzildimetylketal ;II benzoinmetyleter ;III benzoinisopropyleter ;IV metylolbenzoinmetyleter ;Eksemplene som er i henhold til oppfinnelsen ble utført med følgende acylfosfinoksyder og acylfosfinsyreestere: ;X pivaloy1-difenylfosfinoksyd ;XI p-toluyl-difenylfosfinoksyd ;XII 4-(tert.-butyl)-benzoyl-difenylfosfinoksyd ;XIII tereftaloy1-bis-difenylfosfinoksyd ;XIV 2-metylbenzoy1-difenylfosfinoksyd ;XV versatoyl-difenylfosfinoksyd ;XVI 2-mety1-2-etylheksanoy1-difenylfosfinoksyd ;XVII 1-metyl-cykloheksanoy1-difenylfosfinoksyd ;XVIII pivaloy1-fenylfosfinsyremetylester ;XIX pivaloy1-fenylfosfinsyreisopropylester ;Som høyaktive UV-sensibilisatorer ble følgende acyl-fosf inoksyder anvendt: XX 2,4,6-trimetylbenzoyl-difenylfosfinoksyd XXI 2,6-dimetoksybenzoy1-difenylfosfinoksyd ;XXII 2 ,6-diklorbenzoy 1-dif eny lfosf inoksyd ;\ XXIII 2,3,5,6-tetrametylbenzoyl-difenylfosfinoksyd ;XXIV 2,4,6-trimetylbenzoyl-fenylfosfinsyremetylester. ;De i henhold til oppfinnelsen anvendte acylfosfinoksyd-forbindelser ble fremstilt på følgende måte: ;Pivaloyl-difenylfosfinoksyd X ;Til en blanding av 1350 volumdeler petroleter (koke-område 40-70°C), 180 volumdeler N,N-dietylanilin og 67 volumdeler metanol tilsettes under røring ved 0°C 225 deler difenylklorfosfin, oppløst i 220 volumdeler petroleter. Deretter rører man blandingen 2 timer til ved romtemperatur. Etter avkjøling til ca. +5°C suger man det utskilte aminhydroklorid av og destillerer filtratet først ved 10-20 Torr, for å fjerne alt lettkokende materiale. Deretter destilleres metoksydifenyl-fosfinet ved 0,1-1'Torr fraksjonert. Kp. Q 5 120-124°C. Ut- ;bytte: 175 deler (80 % regnet på difenylklorfosfin). ;Til 36,2 deler pivaloylklorid drypper man under om-røring ved 30-60°C 64,8 deler metoksy-difenylfosfin. Etter ferdig tilsetning lar man det hele reagere i 30 minutter til, avkjøle til 0-10°C og omkrystalliserer det utfelte produkt ut ;fra cykloheksan. ;Utbytte: 69,5 deler pivaloyldifenylfosfinoksyd (81 % av teorien). ;Smp. 110-112°C, NMR (CDCl3, 6), 1,33 (s), 7,4-8,0 (m) ;Analyse C17H1903P (286): C 71,33 H 6,64 P 10,84 ;funnet: C 70,0 H 6,5 P 11.0 ;p-toluyl-difenylfosfinoksyd XI ;Til 77 deler toluylsyreklorid tilsettes 108 deler metoksydifenylfosfin (som beskrevet ovenfor), oppløst i 200 volumdeler toluen. Deretter oppvarmes i 60 minutter til 50°C, avkjøles, bunnfallet av toluyldifenylfosfinoksyd avsuges og omkrystalliseres ut fra cykloheksan. ;Utbytte: 117 deler (73 % av teorien), smp. 105°C ;NMR (CDC13,&): 2,35 (s); 7,2 bis 8 (m) ;Analyse C20H17<0>2<P> (320) beregnet C 75,00 H 5,31 P 9,69 ;funnet C 75,3 H 5,8 P 9,3 ;4-(tert.-butyl)-benzoy1-difenylfosfinoksyd XII ;Analogt med X omsettes 41,3 deler p-tert.-butylbenzoe-syreklorid med 45,4 deler metoksydifenylfosfin, oppløst i 20 deler toluen, ved 50°C i 90 minutter. Etter avdamping av løsningsmidlet på rotasjonsfordamper foretar mari omkrystalli-sering ut fra cykloheksan. ;Utbytte: 63 deler (83 % av teorien). Smp. 136°C ;NMR (CDC13, &): 1,3 (s); 7,3-8,1 (m); 8,5 (d). ;Analyse C23<H2>3<0>2P (362) beregnet C 76,24 H 6,35 P 8,56 ;funnet C 76,0 H 6,5 P 8,7 ;Tereftaloy1-bis-difenylfosfinoksyd XIII ;Analogt med XI fremstilles utfra 52 deler tereftalsyre-diklorid, oppløst i 200 deler toluen, og 108 deler metoksydifenylfosfin 46 deler tereftaloyl-bis-difeny1-fosfinoksyd. (Utbytte: 35 % av teorien), smp. 205°C. ;NMR (CDC13, S): 6,8 til 8,2 (m) ;-Analyse C32H2404<P>2 (<5>34) beregnet C 71,91 H 4,49 P 11,61 funnet C 71,8 H 4,8 P 11,0 ;2-metylbenzoy1-di fenylfos finoksyd XIV ;Analogt med XI fremstilles ut fra 77 deler 2-metyl-benzoesyreklorid og 108 deler metoksydifenylfosfin 134 deler 2-metylbenzoyl-difenylfosfinoksyd. (Utbytte 84 % av teorien), smp. 107°C. ;NMR (CDC13>6): 2,5 (s); 7,2 til 8 (m); 8,8 (m) ;Analyse C20H1702P (320) beregnet C 75,00 H 5,31 P 9,69 ;funnet C 74,7 H 5,4 P 9,5 ;Versatoyl-difenylfosfinoksyd XV ;Analogt ved X drypper man ved 50°C 43,2 deler metoksy-dif enylfosf in til 35,3 deler 2,2-dimetyl-heptan-karboksylsyre-klorid ("Versatic"-syreklorid). Man rører i 3 timer ved 50°C, avkjøler til 15°C og rører blandingen inn i en oppslemming av 60 g kiselgel i 350 ml toluen, og rører 1 time til under is-avkjøling. Deretter foretas avsugning, og løsningsmidlet av-destilleres under redusert trykk. Versatoyl-difenylfosfinoksyd blir igjen som en viskøs olje. ;Utbytte: 62 deler (90 % av teorien) ;NMR (CDC13, &): 0,4 til 2,3 (m); 7,2 - 8,1 (m) ;Analyse <C>2]<H>27<0>2<P> (342) beregnet C 73,68 H 7,89 P 9,06 ;funnet C 73,6 H 8,1 P 8,6 ;2- mety1-2-etylheksanoy1-difenylfosfinoksyd XVI ;Analogt med X fåes av 88 deler 2-mety1-2-ety1-heksan-syreklorid og 108 deler metoksydifenylfosfin 165 deler 2-metyl-3- etyl-heksanoyl-difenylfosfinoksyd i form av et oljeaktig råprodukt. Ved kolonnekromatografi på kiselgel 60 (løpemiddel: toluen/eter 3 : 1) får man produktet som en lett gulaktig olje. Utbytte: 154 deler (90 % av teorien). ;NMR (CDC13, 6): 1,2 (s); 0,5 til 2,2 (m); 7,3 til 8,1 (m) ;Analyse <C>21H27°2P ^342^ beregnet C 73,68 H 7,89 P 9,06 ;funnet C 73,9 H 8,1 P 9,4 ;1-mety1-cykloheksanoy1-difenylfosfinoksyd XVII ;Analogt med XI fås av 80 deler 1-metyl-l-cykloheksan-karboksylsyreklorid og 108 deler metoksydifenylfosfin uten løsningsmiddel 100 deler 1-metylTcykloheksanoyl-difenylfosfinoksyd i form av et oljeaktig råprodukt som renses ved kromato-grafering på kiselgel (løpemiddel toluen). ;Utbytte: 42 deler (26 % av teorien), smp. 80°C. ;NMR (CDC13, ): 14 (s); 1,1 til 1,6 (m); 2,1 til 2,4 (m); ;7,3 til 8,0 (m) ;Analyse ^ 2<^ L23°2P (<3>26) beregnet C 73,62 H 7,06 P 9,51 ;funnet C 73,3 H7,l P9,6 ;Pivaloy1-fenylfosfinsyremetylester XVIII ;Til en blanding av 1000 volumdeler toluen, 421 volumdeler N,N-dietylanilin og 100 volumdeler metanol tilsettes ved 0°C 214 deler fenyldiklorfosfin. Deretter rører man 1 time til ved romtemperatur, avsuger bunnfallet av aminhydroklorid og fraksjonerer. Dimetoksyfenylfosfinet destillerer ved 46-50°C/0,2-0,3 mm. ;Utbytte: 190 deler (93 % av teorien) ;Til 78,7 deler pivaloylklorid tildryppes ved 15°C ;110,5 deler dimetoksyfenylfosfin. Man oppvarmer deretter i 30 minutter til 50°C og destillerer så reaksjonsblandingen. Pivaloylfenylfosfinsyremetylester går over ved 104-l07°c/0,3 mm. Utbytte: 101,3 deler (65 % av teorien). NMR (CDCl3, ): 1,3 (s); 3,75 (d); 7,4 til 8 (m). ;Pivaloy1-fenylfosfinsyreisopropylester XIX ;Til en blanding av 600 volumdeler petroleter, 263 ;deler N ,N-dietylanilin og 120 deler isopropanol drypper man i løpet av 1 time ved 0°C 143 deler fenyldiklorfosfin. Deretter rører man 1 time til ved romtemperatur og destillerer så etter opparbeidelse som beskrevet i eksempel 1. Diisopropoksy-fenylfosfinet destillerer ved 68-72°C/0,3 mm. Utbytte: 126 deler (69 % av teorien). ;158 deler diisopropoksyfenylfosfin tilsettes langsomt under god røring ved 50-60°C til 84 deler pivalinsyreklorid. ;Man rører videre i 2 timer og fraksjonerer i vakuum. Pivaloy1-fenylfosfinsyreisopropylester destillerer ved 119-121°C/0,5 mm. Utbytte: 112 deler (60 % av teorien). ;NMR (CDC13, o) 125 (s); 1,33 (t); 4,5 (m); 7,3 til 8 (m) ;Analyse: <C>14<H>2i°3<P> (268): beregnet C 62,68 H 7,84 P 11,57 ;funnet C 63,0 H 8,0 P 11,4 ;2,4,6-trimetylbenzoyl-difenylfosfinoksyd XX ;I en røreapparatur med tilbakeløpskjøler og dryppe-trakt tilsettes langsomt ved 50-55°c 648 deler metoksydifeny1-fosfin til 547,5 deler 2,4,6-trimetylbenzoylklorid. Man rører i 4-5 timer til ved 50°C, oppløser kolbens innhold ved 30°C i eter og tilsetter petroleter til begynnende blakning. Ved av-kjøling krystalliserer 910 deler (87 % av teorien) 2,4,6-trimetylbenzoyl-difenylfosfinoksyd. Smp.: 80-81°C, svakt gule krystaller. ;2,6-dimetoksybenzoy1-difenylfosfinoksyd XXI ;I en apparatur som beskrevet ved fremstilling av initiator XX, suspenderes 20 deler 2,6-dimetoksybenzoylklorid i 20 volumdeler toluen, og til denne blanding tildryppes ved 50-55°C under røring 21,6 deler metoksydifenylfosfin. Man rører i 3 timer til ved 50°C og omkrystalliserer deretter direkte fra toluen. Man får 32 deler gulaktig krystaller, smp.: 124-126°C. ;Ytterligere høyaktive initiatorer, som ble syntetisert på analog fremstillingsmåte, er angitt i tabell 2. ;UV-herdingsaktivitet ;For måling av herdingsaktiviteten ble temperatur-forløpet i den umettede polyesterharpiks (UF-harpiks) resp. vinylesterharpiks opptegnet under UV-belysningen. For dette formål var en med et voksskikt overtrukket termoføler, som var forbundet med en temperaturskriver (Tastotherm Script 3 N, standardføler T 300 fra Deutschen Gulton GmbH), neddykket i et hvit-blikk-lokk som var fylt med 10 g UP-harpiks og hadde en diameter på 5 cm (skikttykkelse for UP-harpiksen var 4,8 mm). For unngåelse av varmetap under UV-belysningen var lokket inn-leiret i polyuretan-harpiks-skum. Som strålingskilde tjente et UV-felt av 5 lysstoffrør (TLAK 40 W/05, Philips) ved siden av hverandre. Avstanden stråler/UP-harpiksoverflate utgjorde 8,5 cm. ;Av de registrerte temperatur/tidkurver ble det som karakteristiske verdier for herdingsaktiviteten tatt ut herdingstiden RZ^^o^^, og den maksimalt oppnådde herdings-maks ;temperatur T^. Som herdingstid gjelder det tidsrom i hvilket prøvens temperatur stiger fra 25 C til T^^g • ;Eksempel 1 ;Tilberedninger av harpiks C med 0,2 % av forskjellige sensibilisatorer ble herdet med UV-lys på den ovenfor beskrevne måte. ;En sammenligning av herdingsaktiviteten (tabell 3) viser at med initiator X i henhold til oppfinnelsen er den hurtigste herding mulig. Deretter følger benzildimetylketal (I) som den gunstigste av de tidligere kjente og tildels handelsvanlige produkter. I ytterligere sammenligningsforsøk ble det derfor overveiende arbeidet med denne initiator X. Eksempel 2 ;Eksempel 3 ;For fremstilling av UV-stabiliserte formstoffer, f.eks. for finskikt eller lysplater, anvendes UP-harpikser som inneholder UV-absorbere. Disse tilsetninger kan influere på UV-herdingshastigheten. Hvor sterkt denne effekt gjør seg gjeldende, viser følgende forsøk. ;Tilberedninger av harpiks A, handelsvanlige UV-absorbere (0,1 %) og i hvert tilfelle 0,2 % sensibilisator I resp. X ble herdet med lysstoffrør etter den beskrevne reaktivitetsmåling. Resultatene i tabell 5 viser at de UV-absorberholdige tilberedninger som ventet er reaksjonstregere enn de ikke UV-stabiliserte. Samtidig er det imidlertid tidlig at tilberedningene i henhold til oppfinnelsen herder meget hurtigere enn de som har sensibilisator I. ;Eksempel 4 ;For å undersøke innflytelsen av mineralfyllstoff-tilsetninger på UV-herdehastigheten ble harpiks A, som var sensibilisert med 0,2 % initiator X, UV-herdet i nærvær av forskjellige fyllstoffer (strålingskilde: Lysstoffrør ;TUV 40 W/05, Philips). Den i henhold til den beskrevne måle-metode opptegnede temperatur/tidkurve ga verdiene for herdetiden og den maksimale herdetemperatur T^^g* where R"*" means a straight-chain or branched alkyl residue with 1-6 carbon atoms, a cyclohexyl-, cyclopentyl-, aryl- which may optionally be halogen-, alkyl- or alkyl-substituted, an S- or N-containing 5- or 6- linked heterocyclic residue; ;2 112 ;R has the same meaning as R , whereby R and R can be the same or different, or be an olefin residue with 1-6 carbon atoms, further an aryloxy or an aryl olefin residue, or R <1> and R 2 together with the phosphorus atom may be connected to a ring: R 3 is a straight-chain or branched alkyl radical with 2-18 carbon atoms, a cycloaliphatic radical with 3-10 carbon atoms, a phenyl or naphthyl radical, an S-, O- or N-containing 5- or 6 -membered heterocyclic residue, whereby the residues R 3 may optionally have additional substituents, or is the grouping ;1 2 ;where R and R have the above meaning and X is a phenylene residue or an aliphatic or cycloaliphatic divalent ;residue with 2-6 carbon atoms, and optionally one or more of the residues R<1> to R^ are olefinically unsaturated. ;Form, the impregnation and coating compounds according to the invention are distinguished by high reactivity when irradiated with long-wave UV light (wavelengths from 300 to 500 nm). Advantageous in relation to molding compounds with a content of acyloin derivatives or benzyl ketals as sensitizers is the significantly lower yellowing tendency of the cured molding materials and in particular a faster through-hardening of thick-walled glass fiber-containing molding compounds. This applies particularly favorably to UV curing of laminates which are produced in the hand, winding, centrifugation or fiber spraying process. Correspondingly favorable results are also obtained by UV curing of glass fiber-free, crunchable molding compounds. Preferred UV sensitizers are such acylphosphine oxide compounds having formula I where: R 3 is a cycloalkyl radical, phenyl radical, naphthyl radical, an S-, N- or O-membered 5- or 6-membered heterocyclic radical which at least in both ortho-positions to the carbonyl group contains the substituents A and B bound, whereby A and B are the same or different and mean alkyl, cycloalkyl, aryl, alkoxy, thioalkyl, caralkyloxy, cyano groups or halogen atoms. The feature "in both ortho-positions to the carbonyl group contain the substituents A and B bound" is to be understood so that the substituents A and B are bound to both the carbon atoms that are neighbors to the point of attachment to the carbonyl group, as these carbon atoms can be "substituted." This means, for example, that the α-naphthyl residue at least in the 2,8-positions and the /?-naphthyl residue contain the substituents A and B at least bound in the 1,3-positions. Such UV sensitizers, especially the particularly preferred 2,4,6-trimethylbenzoyldiphenylphosphine oxide, surpass in their reactivity all previously known photoinitiators for unsaturated polyester resins. This high reactivity results in strong heat development during curing of laminates. This made it possible to carry out the curing with radiators with less energy release than previously. One can, for example, forego the use of expensive mercury vapor high-pressure jets and instead use simpler low-pressure lamps, for example ordinary fluorescent tubes. ;Furthermore, with the preferred highly active UV sensitizers, the storage capacity of the sensitized molding, dipping and coating compounds is greatly improved, so that it is possible to produce one-component systems which throughout the storage period possess constant curing activity. For the production of the light-curable molding, impregnation and coating compounds, starting components a) to e) are used, about which the following can be said: a) As unsaturated polyesters for use in connection with the invention, not only the usual unsaturated polycondensation products of preferably dicarboxylic acids and glycols are understood, but also urethane group-containing unsaturated polyesters and unsaturated vinyl ester resins. As unsaturated polyesters, the usual polycondensation products are suitable which consist of polyhydric, especially dihydric carboxylic acids and their esterifiable derivatives, especially their anhydrides, which are ester-like linked to polyhydric, especially dihydric alcohols in an ester-like manner, and possibly additionally contain residues of monohydric carboxylic acids and/or residues of monohydric alcohols and/or residues of hydroxycarboxylic acids, whereby at least part of the residues must have ethylenically unsaturated copolymerisable groups. Suitable as polyhydric, especially dihydric, possibly unsaturated alcohols are the alkanediols and oxalkanediols which exhibit common, especially acyclic, groups, cyclic groups and both types of groups, for example ethylene glycol, propylene glycol-1,2, propanediol-1,3, butylene glycol -1,3, butanediol-1,4-, hexanediol-1,6 , 2 ,2-dimethylpropanediol-1, 3 , diethylene glycol, triethylene glycol, polyethylene glycol, cyclohexanediol-1,2, 2,2-bis-(p-hydroxycyclohexyl )-propane, trimethylolpropane monoallyl ether or butenediol-1,4. Furthermore, mono-, tri- or higher alcohols can be used at the same time, for example ethylhexanol, fatty alcohol, benzyl alcohol, 1,2-di-(allyloxy)-propanol-(3), glycerin, pentaerythritol or trimethylolpropane in minor amounts. The polyhydric, especially dihydric, alcohols are generally reacted in a stoichiometric or nearly stoichiometric amount with polybasic, especially dibasic, carboxylic acids or their condensable derivatives. Suitable carboxylic acids respectively their derivatives are dibasic olefinically unsaturated, preferably α, /3-olefinically unsaturated carboxylic acids, for example maleic acid, fumaric acid, chloromaleic acid, itaconic acid, citraconic acid, methylene glutaric acid and mesaconic acid respectively their esters or preferably their anhydrides. In the polyesters, further other modifying acting dibasic, unsaturated and/or saturated, as well as aromatic carboxylic acids may be condensed, for example succinic acid, glutaric acid, α-methylglutaric acid, adipic acid, sebacic acid, pimelic acid, phthalic anhydride, o-phthalic acid, isophthalic acid , terephthalic acid, dihydrophthalic acid, tetrahydrophthalic acid, tetrachlorophthalic acid, 3,6-endomethylene-1,2,3,6-tetrahydrophthalic acid, endomethylenetetrachlorophthalic acid or hexachloroendomethylenetetrahydrophthalic acid, further mono-, tri- and higher basic carboxylic acids, for example ethylhexanoic acid, fatty acid, methacrylic acid, propionic acid , benzoic acid, 1,2,4-benzenetricarboxylic acid or 1,2,4,5-benzenetetracarboxylic acid. Maleic acid or its anhydride and fumaric acid are preferably used. As the maximum cross-linking ability available in this type of polyester plays a major role in the performance of the low-shrink polyester, for this area of application the largest part, i.e. 50-100%, of the dicarboxylic acids incorporated in the polyester must be unsaturated. Mixtures of unsaturated polyesters, including those which are only partially soluble in the vinyl monomers (b) and easily crystallize, can also be used with advantage. Such easily crystallising unsaturated polyesters can, for example, be made up of fumaric acid, adipic acid, terephthalic acid, ethylene glycol, butanediol-1,4, hexanediol-1,6 and neopentyl glycol. Unsaturated polyesters with preferably terminal double bonds are also suitable. The unsaturated polyesters have acid numbers of 10-200, preferably 20-85, and average molecular weights of approx. 800-6,000, preferably approx. 1,000-4,000. The amorphous and possibly crystallizable unsaturated polyesters are usually produced by melt condensation or condensation under azeotropic conditions from their starting components according to continuous or discontinuous processes. With regard to the composition of unsaturated polyesters, for example, reference should also be made to the book, to H.V. Boenig: Unsaturated Polyesters: Structure and Properties, Amsterdam, 1964. Instead of unsaturated polyesters - as already mentioned - unsaturated polyesters containing urethane groups can also be used. For this purpose, the above-mentioned unsaturated polyesters are reacted with organic polyisocyanates, preferably aliphatic, cycloaliphatic and especially aromatic diisocyanates, thereby lengthening the unsaturated polyester chain and increasing the molecular weight. For chain extension, it is suitable, for example; with aliphatic diisocyanates, such as 1,4-butane diisocyanate; and 1,6-hexane diisocyanate, cycloaliphatic diisocyanates, e.g. 1,3- and 1,4-cyclohexane diisocyanate, 1-methyl-2,4- and 2,6-cyclohexane diisocyanate as well as the corresponding isomeric mixtures, isophorone diisocyanate and 4,4'-, 2,4'- and 2,2'-dicyclohexylmethane diisocyanate as well as the corresponding isomeric mixtures and preferably aromatic diisocyanates, e.g. 2,4- and 2,6-toluene diisocyanate and the corresponding isomer mixtures, 4,4'-, 2,4'- and 2,2'-diphenylmethane diisocyanate as well as the corresponding isomer mixtures and 1,5-naphthylene diisocyanate . For the production of the urethane group-containing unsaturated polyesters, the starting components are suitably brought into reaction at temperatures of 0-120°C, preferably 15-60°C, in such quantities that the ratio of Zerewitinoff-active hydrogen atoms, preferably bound to OH and COOH groups, because unsaturated polyesters to NCO groups in the polyisocyanates amounts to 1:0.1 to 0.9, preferably 1:0.2 to 0.7. The obtained urethane group-containing unsaturated polyesters have acid numbers of 2-30, preferably 5-20 and average molecular weights of approx. 1,000-10,000, preferably approx. 1,500-6,000. Suitable unsaturated vinyl ester resins for use in connection with the invention possess the characteristic grouping -CO-OCt^CHOH-CI^O- and contain terminally polymerizable unsaturated groups. The vinyl ester resins are prepared by reacting roughly equivalent amounts of a polyepoxy resin and an unsaturated monocarboxylic acid, e.g. 2 equivalents of methacrylic acid with 2 equivalents of a polyepoxy resin. Vinyl ester resins of the aforementioned type are e.g. described in US Patent 3,367,992, according to which dicarboxylic acid half-esters of hydroxy acrylates or methacrylates are reacted with polyepoxy resins. According to US patents 3,066,112 and 3,179,623, vinyl ester resins are obtained from monocarboxylic acid, e.g. acrylic and methacrylic acid. An alternative production method is also mentioned here, according to which a glycidyl methacrylate or acrylate is reacted with the sodium salt of a divalent phenol, e.g. bisphenol A. Vinyl ester resins based on epoxy novolac resins are described in US patent 3 301 743. US patent 3 256 226 discloses vinyl ester resins in which the molecular weight of the polyepoxide is increased by reaction of a dicarboxylic acid with the polyepoxy resin and with acrylic acid. Also considered are modified vinyl ester resins, e.g. such as are specified in BRD-off.skrift 25 34 039 (equivalent to US patent 3 947 422) which contain half-ester groups and are obtained by reacting the second hydroxyl group in the grouping -C0-0CH2-CH0H- CH20- with a dicarboxylic acid anhydride, e.g. the anhydride of maleic acid, citraconic acid, phthalic acid, tetrabromophthalic acid, etc. The light-curable molding, impregnating and coating compounds according to the invention usually contain 10-80% by weight, preferably 15-70% by weight, calculated on the total weight of components (a) and (b) of an unsaturated polyester, a urethane group-containing unsaturated polyester or an unsaturated vinyl ester resin; or mixtures of the aforementioned components (a). (b) As copolymerizable, ethylenically unsaturated monomeric compounds, the allyl and preferably vinyl compounds usually used for the production of unsaturated polyester molding, impregnation and coating compounds are mentioned, such as styrene, substituted styrenes, e.g. p-chlorostyrene or vinyltoluene, esters of acrylic acid and methacrylic acid with alcohols containing 1-18 carbon atoms, i.e. methacrylic acid methyl esters, acrylic acid butyl esters, ethylhexyl acrylate, hydroxypropyl acrylate, dihydrodicyclopentadienyl acrylate, butanediol acrylate and (meth)-acrylic acid amides, allyl esters, e.g. e.g. diallyl phthalate, and vinyl esters, e.g. ethylhexanoic acid vinyl esters, vinyl pivalate, etc. Equally suitable are mixtures of the aforementioned olefinically unsaturated monomers. Particularly suitable as component (b) are styrene, α-methylstyrene, chlorostyrene, vinyltoluene, divinylbenzene and diallyl phthalate. Component (b) is present in the polyester molding, impregnation and coating compounds in general in an amount of 20-90, preferably 30-85, weight%, calculated on the combined weight of components (a) and (b) . (c) The light-curable molding, impregnation and coating compounds according to the invention are stabilized with the usual inhibitors (c). For example, phenolic inhibitors can be mentioned, e.g. hydroquinone, substituted hydroquinones, fuel catechol, tert-butyl fuel catechol, core substituted fuel catechol derivatives; quinones, e.g. benzoquinone, naphthaquinone, chloranil, nitrobenzenes, e.g. m-dinitrobenzene, thiodiphenylamine, N-nitroso compounds, e.g. N-nitrosodiphenylamine and salts of N-nitroso-N-cyclohexylhydroxylamine as well as mixtures thereof. Also suitable as further stabilizers are salts of divalent copper, e.g. copper naphthenates or -octoate, 5 6 7 8~1 (& and quaternary ammonium salts of the structure [NR R ,R RJ X , ;c f. n q ;where R , R , R and R mean an alkyl residue with 1-20 carbon atoms . however, can also be included in the purchase. Suitable are those from the ranks of the oxybenzophenone, the salicylic acid ester and the oxyphenylbenztriazole. ,2, % by weight, calculated on components a) and b). ;d) As UV sensitizers (d), acylphosphine oxide compounds of formula ;come into consideration according to the invention. As acylphosphine oxide compounds, e.g. are mentioned: acylphosphine oxides and acylphosphinic acid esters. With regard to formula --(I) the following details can be mentioned: R1 can be a straight-chain or branched alkyl radical with 1-6 C atoms, e.g. methyl, ethyl, i-propyl, n-propyl, n-butyl, amyl, n-hexyl, cyclopentyl, cyclohexyl, aryl, e.g. phenyl-, naphthyl-, halogen-substituted aryl, e.g. mono- or dichlorophenyl-, alkyl-substituted phenyl-, e.g. methylphenyl-, ethylphenyl-, isopropylphenyl-, tert-butylphenyl-, dimethylphenyl-, alkoxy-substituted aryl-, e.g. methoxyphenyl-, ethoxy-phenyl-, dimethoxyphenyl-, S- or N-containing 5- or 6-membered rings, e.g. thiophenyl-, pyridyl-, ; R 2 can have the same meaning as R 1 and furthermore be an 1-alkyl radical with 1-6 C atoms, e.g. methoxyl, ethoxyl, i-propoxyl, butoxyl, ethoxyethoxyl, aryloxy, e.g. phenoxy-, methylphenoxy-, benzyloxy-, 1 2 ; R can be connected with R to a ring, e.g. in acyl-phosphonic acid-o-phenylene esters. R^ can be an ethyl-, i-propyl-, n-propyl-, n-butyl-, i-butyl-, tert-butyl-, i-amyl-, n-hexyl-, heptyl-, n- octyl-, 2-ethylhexyl-, i-nonyl-, dimethylheptyl-, lauryl-, stearyl-, cyclopropyl-, cyclobutyl-, cyclopentyl-, i-methylcyclopentyl-, cyclohexyl-, 1-methylcyclohexyl-, norbornadienyl-, adamantyl-, phenyl-, methyl-phenyl-, tert.-butylphenyl-, isopropyl-phenyl-, methoxy-phenyl-, i-propoxy-phenyl-, thiomethoxy-phenyl-, α- and /?-naphthyl-, thiophenyl-, pyridyl, Ø-acetoxyethyl - or /3-carboxyethyl residue. ;12 3 ;R , R and R can also contain C-C double bonds which make it possible to polymerize the UV sensitizer into the binder. ; As examples of the UV sensitizers according to the invention can be mentioned: isobutyryl-methylphosphinic acid methyl ester; isobutyryl-phenylphosphinic acid methyl ester; pivaloy-1-phenylphosphinic acid methyl ester; 2-ethylhexanoyl-phenylphosphinic acid methyl ester; 4-Dimethylbenzoyl-phenylphosphinic acid methyl ester p-tert.-Buty1-phenylphosphinic acid isopropyl ester Acryloyl1-phenylphosphinic acid methyl ester ;isobutyry1-diphenylphosphinoxide ;2-ethylhexanoyl-1-diphenylphosphinoxide ;0- toluy1-diphenylphosphinoxide ;p-tert.-butylbenzoyldiphenylphosphinoxide ;3- pyridylcarbonyl-1-diphenylphosphinoxide ;acryloylIdiphenylphosphinoxide ;benzoy1- diphenylphosphine oxide; pivaloyl-1-phenylphosphinic acid vinyl ester; adipoyl-bis-diphenylphosphine oxide. ;Preferably, they find the following application: pivaloyl-1-diphenylphosphinoxide p-toluyl-diphenylphosphinoxide 4-(tert.-buty1)-benzoyl-diphenylphosphinoxide terephthaloyl1-bis-diphenylphosphinoxide 2-methylbenzoyl-diphenylphosphinoxide versatoy1-diphenylphosphinoxide 2-raethyl1-2-ethylhexanoy1-diphenylphosphinoxide 1 - methyl1-cyclohexanoyl-d in phenylphosphinoxide pivaloyl-phenylphosphinic acid methyl ester and pivaloyl-phenylphosphinic acid isopropyl ester. Production of this kind of compounds is successful by reacting acid halides of the formula with phosphines of the formula ;4 ;R = straight-chain or branched C1~ to C8-alkyl, or cycloalkyl1 with 5 or 6 C-atoms; The reaction can be carried out in a solvent, e.g. e.g. a hydrocarbon or a hydrocarbon mixture, e.g. petroleum ether, toluene, cyclohexane, an ether, other common inert organic solvents, or also without solvent at temperatures between -30°C and +110°C, preferably at 10-70°C. The product can be directly crystallized from the solvent, remains after evaporation or distilled in a vacuum. Extraction of the acid halides R CX and the substituted phosphine R 1k 2 POR 4 takes place according to methods known to the person skilled in the art from the literature (e.g. K. Sasse in Houben-Weyl, volume 12/1, p 208-209, G. Thieme-Verlag, Stuttgart). "The method for producing the compounds used according to" the invention can be described, for example, as follows: Suitable phosphines are, for example, methyl dimethoxyphosphine, butyl dimethoxyphosphine, phenyldimethoxyphosphine, toluyldimethoxyphosphine, phenyldiethoxyphosphine, toluyldiethoxyphosphine, phenyl- diisopropoxyphosphine, tolyldiisopropoxyphosphine, phenyldibutoxyphosphine, tolyldibutoxyphosphine or dimethylmethoxyphosphine, dibutylmethoxyphosphine, dimethylbutoxyphosphine, diphenylmethoxyphosphine, diphenylethoxyphosphine, diphenylpropoxyphosphine, diphenylisopropoxyphosphine, diphenylbutoxyphosphine or similar starting materials, which lead to the compounds according to the invention. chlorides and bromides, but acid chlorides are particularly preferred. ;Examples of compounds used according to the invention are particularly the following: ;Especially suitable as UV sensitizers for unsaturated polyester resins are acylphenylphosphinic acid esters or acyldiphenylphosphine oxides whose acyl residue derives from a sec.- or tert.-substituted aliphatic carboxylic acid, e.g. pivalic acid, 1-methylcyclohexanecarboxylic acid, norbornene carboxylic acid, α,Q!-dimethylalkanecarboxylic acid ("Versatic" acid with ;9-13 C atoms), 2-ethylhexanecarboxylic acid, or from a substituted aromatic carboxylic acid, e.g. p-methyl-benzoic acid, o-methylbenzoic acid, 2,4-dimethylbenzoic acid, p-tert-butylbenzoic acid, 2,4,5-trimethylbenzoic acid, p-methoxybenzoic acid or p-thiomethylbenzoic acid. The particularly preferred highly active UV sensitizers are those of the general formula I where R 3 can be: a cycloalkyl, aryl, naphthyl residue, an S-, N- or O-containing 5- or 6-membered heterocyclic residue, e.g. a furyl, pyrrolyl, thienyl, pyranyl or pyridyl residue, which at least in both ortho-positions to the carbonyl group contains the substituents A and B bonded, whereby A and B can be the same or different and means an optionally branched alkyl residue with 1- 6, preferably 1-4, C atoms, e.g. a methyl, ethyl, propyl, iso-propyl, butyl, iso-butyl and tert-butyl residue; further an optionally substituted cycloalkyl residue, e.g. cyclohexyl radical, an optionally substituted aryl radical, e.g. the phenyl or toluyl residue, an alkoxy or thioalkyl residue with 1-6, preferably 1-4, C atoms in the alkyl residue, e.g. methoxy, ethoxy, propoxy, isopropoxy, n-butoxy, methylthio, propylthio, isopropylthio, n-butylthio, sec-butylthio and tert-butylthio; a carboxyl group with 1-6, preferably 1-4, C atoms in the alcohol residue, e.g. the carbo-methoxy, carboethoxy, carbopropoxy, carboisopropoxy, carbobutoxy and carbo-sec.-butoxy group, a cyano group or a halogen atom, e.g. a chlorine, bromine or iodine atom. The acylphosphine oxide compounds which contain R3 bound can for example be visualized by the following structural formulae: where X possibly means additional substituents - i.e. cycloalkyl 1-> aryl, naphthyl or heterocyclic residues and has the meaning of A or B... ;. Examples of such highly reactive UV sensitizers include: 2,6-dimethylbenzoyl 1-phenylphosphinic acid methyl ester. 2,6-dimethoxybenzoyl-1-phenylphosphinic acid methyl ester 2,6-dimethylbenzoyl-diphenylphosphine oxide; 2,6-dimethoxybenzoyl-1-diphenylphosphine oxide . 2,4,6-trimethylberizoy1-phenylphosphinic acid methyl ester 2,4,6-trimethylbenzoyl-diphenylphosphinoxide ;2,3,6-trimethylbenzoyl-diphenylphosphinoxide ;2,4,6-trimethylbenzoyl-tolylphosphinic acid methyl ester 2,4,6-trimethoxybenzoy1-diphenylphosphinoxide 2,6 -dichlorobenzoy1-phenylphosphinic acid ethyl ester 2,6-dichlorobenzoy1-diphenylphosphinoxide ;2-chloro-6-methylthio-benzoyl-diphenylphosphinoxide 2,6-dimethylthio-benzoyl-diphenylphosphinoxide ;2,3,4,6-tetramethylbenzoyl-diphenylphosphinoxide 2-pheny1-6- methylbenzoyl-diphenylphosphine oxide 2,6-dibromobenzoyl-diphenylphosphine oxide ;2,4,6-trimethylbenzoyl-naphthylphosphinic acid ethyl ester 2,6-dichlorobenzoyl-naphthylphosphinic acid ethyl ester 1,3-dimethylphthalene-2-carbonyl-1-diphenylphosphine oxide 2,8-dimethylphthalene-1- carbonyl1-diphenylphosphinoxide ;1,3-dimethoxynaphthalene-2-carbonyl-1-diphenylphosphinoxide 1.3- dichloronaphthalene-2-carbonyl-1-diphenylphosphinoxide 2,4,6-trimethylpyridine-3-carbonyl-diphenylphosphinoxide 2.4- dimethylquinoline-3-carbonyldiphenylphosphinoxide 2,4 -dimethylfuran-3-carbonyl-1-diphenylphosphine oxide; 2,4-dimethoxyfuran-3-carbonyl-1-d iphenylphosphine oxide 2,4,5-trimethyl-thiophene-3-carbonyl-1-phenylphosphinic acid methyl ester 2.4.5-trimethyl-thiophene-3-carbonyl-diphenylphosphine oxide The following compounds are preferably used: 2.4.6-trimethylbenzoyl-diphenylphosphine oxide; 2,6-dimethoxybenzoyl-1-diphenylphosphine oxide ;2,6-dichlorobenzoyl-1-diphenylphosphinoxide;2,-3,5,6-tetramethyl-benzoyl-1-diphenylphosphinoxide;2,4,6-trimethylbenzoyl-phenylphosphinic acid methyl ester. Particularly preferred highly reactive UV sensitizers are acyl-phenylphosphinic acid esters and acyldiphenylphosphinic oxides whose acyl residues are derived from a di-ortho-substituted aromatic carboxylic acid, e.g. 2,4,6-trimethylbenzoic acid, 2,6-dimethoxy-benzoic acid, 2,6-dichlorobenzoic acid or 2,3,5,6-tetramethylbenzoic acid. The acylphosphine oxide compounds which can be used according to the invention are preferably used in amounts of 0.01-3% by weight, calculated on the weight of the unsaturated polyester (a) and ethylenically unsaturated monomeric compounds (b). ;e) As polyester or vinyl ester resin additive components that fall under point (e) come e.g. the following in ;consideration: ;Reinforcing agents, lubricants, inert solvents, shrinkage-reducing additives and/or additional auxiliaries that are applicable to unsaturated polyester masses. ;Paraffins that find use in the light-curable molding, impregnation and coating compounds according to the invention have a melting point of 25-90°C, preferably 45-60°C. A paraffin with a melting point of 46-48°C is particularly preferred. ;Instead of the paraffins, other waxy substances can also be used, e.g. the so-called montan wax known paraffin oxidation products resp. these esters, carnauba wax, long-chain fatty acids, e.g. stearic acid, stearyl stearate, Ceresin etc., are used. To reduce the monomer evaporation and to create a non-sticky surface, the unsaturated molding compounds contain 0.01-5% by weight, preferably 0.05-1% by weight, especially 0.1-0.5% by weight of paraffin, calculated on the combined weight of components a) and b). Suitable thickeners are, for example, those based on alkaline earth oxides, e.g. calcium oxide, calcium hydroxide, magnesium hydroxide and preferably magnesium oxide, as well as mixtures of these oxides or hydroxides. These can also be partially replaced by zinc oxide. ;The content of thickeners in polyester or The vinyl ester molding compounds according to the invention generally amount to 0.5-5, preferably 1-3, % by weight, calculated on the mixture of components a) and b). As additional initiators come next to the acyl-phosphinoxide compounds according to the invention, e.g. the following in consideration: peroxides, e.g. priests, e.g. tert-butyl peroctoate, tert-butyl perpivalate, percarbonates, e.g. bis-(4-tert.-butyl-cyclohexyl)-peroxydicarbonate, di-acyl peroxides, e.g. benzoyl peroxide, dialkylper oxides, e.g. di-tert-butyl peroxide and dicumyl peroxide, hydroperoxides, e.g. cyclohexanone peroxide, methyl ethyl ketone peroxide, cumene hydroperoxide and tert.-butyl hydroperoxide optionally in combination with metal accelerators, e.g. cobalt II salts of ethylhexanoic acid or naphthenic acid; as well as azo compounds, e.g. azo-diisosuccinic dinitrile, tetraphenyl-ethanediol and/or a, a, a', a'-tetrasubstituted dibenzyl compounds, as described for example in Kunststoffe 66^, 693 (1976). Thick laminate constructions with glass fibers and quartz irradiation which are hardened, if, in addition to the acylphosphine oxide compound according to the invention, thermally splitting initiators are used in small quantities, e.g. 0.05-1% by weight, preferably 0.1-0.3% by weight, calculated on the total weight of components a) and b). These initiators are split by the heat generated by the photopolymerisation into radicals so that curing can also take place in deeper layers, which the UV light only attacks insufficiently. Particularly advantageous is also the use of photoinitiator combinations of the acylphosphine oxide compounds described here and known photoinitiators, e.g. aromatic ketones, e.g. benzyl ketals, e.g. benzyl dimethyl ketal, benzoin ethers and esters, e.g. benzoin isopropyl ethers, α-hydroxy-isobutyrophenone, ;diethoxyacetophenone or p-tert,-butyltrichloroacetophenone, aromatic disulphides and naphthalene sulphonyl chlorides. With the aforementioned photoinitiator combinations, it is possible in numerous cases, with comparable lighting times, to achieve a lower residual styrene content of UP resin molding materials than with the acylphosphine oxide compounds alone, even if the curing activity (measured by the temperature rise of the resin sample during lighting) falls. The photoinitiator combinations suitably contain 15-85% by weight, preferably 25-75% by weight, of acylphosphine oxide compounds and 15-85% by weight, preferably 25-75% by weight, of an aromatic ketone, the aromatic weight percentages being calculated on the total weight of the mixture. The combinations are used in amounts of 0.005-7% by weight, preferably 0.01-4% by weight, calculated on the weight of components (a) and (b). ;The curable unsaturated molding, impregnation and coating compounds according to the invention are also added with common fillers, reinforcing substances, lubricants, inert solvents and further auxiliaries. Suitable fillers are, for example, ordinary finely powdered or granular inorganic or organic fillers, which are permeable to long-wave UV light, e.g. aluminum oxide hydrate, quartz sand, finely dispersed silicic acid, asbestos, talc, barium sulphate, light spar (calcium sulphate) and mica. ;As reinforcements come inorganic or inorganic fibers on spokes or flats, possibly of these woven materials, such as mats, e.g. of glass, asbestos, cellulose and synthetic organic high polymers, e.g. polyamide, polyacrylonitrile and polyesters, for example terephthalates. The fillers and reinforcements can be used in amounts of 5-200% by weight, preferably 10-70% by weight, calculated on the total weight of components a) and b). In many cases, a combination of powdery and fibrous fillers is advantageous (e.g. for the manufacture of containers). After the lamination process, the laminate can be covered with a foil that lets UV radiation through, and cured with low-energy UV radiation from fluorescent tubes (e.g. TAK 40 W/05, Philips) over a longer period of time or with Hg vapor high-pressure lamps ( HOK 6, 80 w/cm, Philips) in a very short period of time. As lubricants, e.g. zinc, magnesium and calcium stearate in consideration, as well as polyalkylene ether waxes. ;Furthermore, inert solvents such as ketones, esters, hydrocarbons, in quantities of up to 100% by weight, calculated on the components a), may also be used at the same time. As any shrinkage-reducing additives that can also be used at the same time, e.g. considering thermoplastic polymers, e.g. polystyrene, styrene copolymer, polyvinyl acetate or poly(meth)-acrylates, in amounts from 1 and up to approx. 30% by weight, calculated on components a) + b). ;As radiation sources for curing the moulding, impregnation and coating compounds, e.g. fluorescent tubes, high-pressure mercury jets as well as direct sunlight are mentioned. ;The moulding, impregnation and coating compounds according to the invention can be used in many technical areas. They are e.g. suitable as: ;1. Fine-layer resins; The fine layers, which are only approx. 0.5 mm thick, serves to protect the underlying laminate with fine hydrolysis-sensitive glass fibers. These resins must satisfy high requirements for curing activity, and the molding materials must show only slight yellowing. The transparent thin layers are applied to a mold by spraying or coating, then gelled by UV radiation or hardened and then applied to the glass fiber-containing mold compound. ;2. Fibre-reinforced moldings ;a) Light boards ;These boards stand out for the construction sector with a high ;transparency and little yellowing. For the production of flat, longitudinal or transversely corrugated light plates, machines are used that work continuously. With the light-stabilized UP resins, glass silk mats are dipped between cover foils, vented and finally made to harden by cold curing. When using the acylphosphine oxide initiators described here, curing can also be carried out more rationally by UV radiation from Hg vapor high-pressure jets or also so-called blue light lamps (see, for example, regarding light plate production: P.H. Seiden, "Glasfaserverstårkte Kunststoffe", p. 610, Springer-Verlag Berlin-Heidelberg-New York, 1967). ;b) Discontinuous processes for the production of fibre-reinforced, especially glass-fibre-reinforced, moldings; which come into question for UV curing, are: ;Procedure for application by hand, fiber spraying, centrifugation and winding process (description of the processes, see P.H. Seiden, " Fiberglass-reinforced plastics"). ;Usable items that can be produced according to these methods are e.g. boots, container boards (chipboard or joiner boards that are coated on both sides with glass fiber reinforced plastic), pipes, containers. c) UP-resin-finish layer for fiberglass-containing moldings (GRP) and paper laminates. ;The surface quality of GRP and paper laminates can be significantly improved by applying a fine layer. The following advantages can thereby be achieved: ;1. GRP laminates, e.g. corrugated sheets: ;a) Longer gloss retention when stored in the open air, and thereby less dirt build-up. b) Slight lowering of the transparency when stored in the open air, by protecting the glass/resin interface. ;2. Paper laminates based on unsaturated polyester, urea or melamine resins: ;a) increase in surface gloss. ;b) Surfaces that are more grip-insensitive to those made of melamine resins. c) Due to the high transparency of the UP thin layer, an optical impression is created as with a surface coated with a clear lacquer. ;The thin layer itself must be produced on a carrier (e.g. foil) before the laminate production. For this purpose, a 20-200 µm thick UP resin layer is drawn on a separating foil, which is then UV-cured. Complete curing takes place later when the laminate is cured. The fine layer production according to known methods has the following disadvantages: a) When curing with organic peroxides in heat, high styrene losses are recorded, so that there is a danger of under-curing. ;b) When curing with peroxide and an accelerator in heat, it is true that styrene losses can be reduced, but the disadvantage has been that there is a shorter processing time (30-60 minutes) and that the molding material has its own color due to of the accelerator (Co salts). ;c) UV curing with known photoinitiators leads to yellow-like fine layers; the yellowing is further intensified by storage in the open air. With the molding compounds according to the invention, the defects described in the other methods do not occur. On the contrary, rapid curing with UV light gives almost colorless fine layers that neither turn yellow in daylight nor artificial light. ; 3. Embeddings ; For use with casting resins, which can be used for embeddings of e.g. electronic parts, the new sensitizers are ideally suited. When embedding light-impermeable objects, uniform lighting must be ensured from all sides. The parts and percentages mentioned in the examples mean, unless otherwise stated, weight. Volume units relate to units such as liters to kg. The examples and comparative examples were carried out with the following unsaturated polyester resins: Resin A is a 65% styrenic solution stabilized with 0.01% hydroquinone of an unsaturated polyester of maleic acid, o-phthalic acid, ethylene glycol and propylene glycol-1.2 in the molar ratio 1:2 :2.4:0.70. The unsaturated polyester has an acid number of 50. Resin B is a 67% styrenic solution stabilized with 0.01% hydroquinone of an unsaturated polyester of maleic acid, tetrahydrophthalic acid and diethylene glycol in the molar ratio 1 : 0.5 : 1.5. The unsaturated polyester has an acid number of 43. Resin C is a 66% styrenic solution stabilized with 0.01% hydroquinone of an unsaturated polyester of maleic acid, o-phthalic acid and propylene glycol-1.2 in the molar ratio 1 : 0.5 : 1.5. The unsaturated polyester has an acid value of 50. Resin D is a 65% styrenic solution stabilized with 0.01% hydroquinone of an unsaturated polyester of maleic acid, isophthalic acid, propylene glycol-1,2 and diethylene glycol in the molar ratio 1 : 0.67 : 0.72 : 1. The unsaturated polyester has an acid number of 26. Resin E is a 65% styrenic solution stabilized with 0.01% hydroquinone of an unsaturated polyester of fumaric acid, adipic acid, neopentyl glycol and propylene glycol-1.2 in the molar ratio 1 : 1 : 1.7 : 0.35. The unsaturated polyester has an acid number of 17. Resin F is a mixture of 55% resin A and 45% of a 0.01% hydroquinone stabilized styrenic solution of an unsaturated polyester of maleic acid, adipic acid, propylene glycol-1,2 and diethylene glycol in the molar ratio 1 : 0.5 : 0.55 : 1 which exhibits an acid number of 30. Resin G is a 65% styrenic solution stabilized with 0.012% hydroquinone of an unsaturated polyester of maleic acid, o-phthalic acid, propylene glycol-1, 2 and diethylene glycol in the molar ratio 1 : 0.25 : 1 : 0.25. The unsaturated polyester has an acid number of 43. Resin H is a 65% styrenic solution stabilized with 0.01% hydroquinone of an unsaturated polyester of maleic acid, o-phthalic acid and propylene glycol-1.2 in the molar ratio 1:1:2. The unsaturated polyester has an acid number of 52. Resin J is a 65% styrenic solution stabilized with 0.01% hydroquinone of an unsaturated polyester of maleic acid, o-phthalic acid and propylene glycol-1.2 in the molar ratio 1:2:3. The unsaturated polyester has an acid number of 30. ;Resin K Commercial vinyl ester resin ("Derakane" 411-45) ;As UV sensitizers, the following compounds belonging to the state of the art were used for comparison examples: ;I benzyldimethyl ketal ;II benzoin methyl ether ;III benzoin isopropyl ether ;IV methylolbenzoin methyl ether ;The examples according to the invention were carried out with the following acylphosphine oxides and acylphosphinic acid esters: ;X pivaloyl-1-diphenylphosphine oxide ;XI p-toluyl-diphenylphosphine oxide ;XII 4-(tert-butyl)-benzoyl-diphenylphosphine oxide ;XIII terephthaloyl-1-bis-diphenylphosphine oxide ;XIV 2-methylbenzoy1-diphenylphosphine oxide ;XV versatoyl-diphenylphosphine oxide ;XVI 2-methyl-1-2-ethylhexanoy1-diphenylphosphine oxide ;XVII 1-methyl-cyclohexanoy1-diphenylphosphine oxide ;XVIII pivaloy 1-phenylphosphinic acid methyl ester ;XIX pivaloy 1-phenylphosphinic acid isopropyl ester ;As highly active UV sensitizers acyl-phosphinoxides used: XX 2,4,6-trimethylbenzoyl-diphenylphosphinoxide XXI 2,6-dimethoxybenzoyl-diphenylpho sphinoxide ; XXII 2 ,6-dichlorobenzoy 1-diphenyl phosphinoxide ;\ XXIII 2,3,5,6-tetramethylbenzoyl-diphenylphosphinoxide ;XXIV 2,4,6-trimethylbenzoyl-phenylphosphinic acid methyl ester. ;The acylphosphine oxide compounds used according to the invention were prepared in the following way: ;Pivaloyl-diphenylphosphine oxide X ;To a mixture of 1350 parts by volume of petroleum ether (boiling range 40-70°C), 180 parts by volume of N,N-diethylaniline and 67 parts by volume methanol is added while stirring at 0°C 225 parts of diphenylchlorophosphine, dissolved in 220 parts by volume of petroleum ether. The mixture is then stirred for a further 2 hours at room temperature. After cooling to approx. +5°C, the secreted amine hydrochloride is sucked off and the filtrate first distilled at 10-20 Torr, to remove all low-boiling material. The methoxydiphenyl phosphine is then fractionally distilled at 0.1-1'Torr. Kp. Q 5 120-124°C. Yield: 175 parts (80% calculated on diphenylchlorophosphine). To 36.2 parts of pivaloyl chloride, 64.8 parts of methoxy-diphenylphosphine are added dropwise while stirring at 30-60°C. After the addition is complete, the whole is allowed to react for a further 30 minutes, cooled to 0-10°C and the precipitated product is recrystallized from cyclohexane. ;Yield: 69.5 parts of pivaloyldiphenylphosphine oxide (81% of theory). ; 110-112°C, NMR (CDCl 3 , 6), 1.33 (s), 7.4-8.0 (m); Analysis C 17 H 19 O 3 P (286): C 71.33 H 6.64 P 10.84 ; found: C 70.0 H 6.5 P 11.0 ;p-toluyl-diphenylphosphine oxide XI ;To 77 parts of toluyl acid chloride are added 108 parts of methoxydiphenylphosphine (as described above), dissolved in 200 parts by volume of toluene. It is then heated for 60 minutes to 50°C, cooled, the precipitate of toluyldiphenylphosphine oxide is suctioned off and recrystallized from cyclohexane. ;Yield: 117 parts (73% of theory), m.p. 105°C; NMR (CDCl 3 ,&): 2.35 (s); 7.2 bis 8 (m) ;Analysis C20H17<0>2<P> (320) calculated C 75.00 H 5.31 P 9.69 ;found C 75.3 H 5.8 P 9.3 ;4 -(tert.-butyl)-benzoy1-diphenylphosphine oxide XII ; Analogous to X, 41.3 parts of p-tert.-butylbenzoic acid chloride are reacted with 45.4 parts of methoxydiphenylphosphine, dissolved in 20 parts of toluene, at 50°C for 90 minutes. After evaporating the solvent on a rotary evaporator, mari carries out recrystallization from cyclohexane. ;Yield: 63 parts (83% of theory). Temp. 136°C; NMR (CDCl 3 , &): 1.3 (s); 7.3-8.1 (m); 8.5 (d). ;Analysis C23<H2>3<0>2P (362) calculated C 76.24 H 6.35 P 8.56 ;found C 76.0 H 6.5 P 8.7 ;Terephthalo1-bis-diphenylphosphine oxide XIII ;Analog with XI, from 52 parts of terephthalic acid dichloride, dissolved in 200 parts of toluene, and 108 parts of methoxydiphenylphosphine, 46 parts of terephthaloyl-bis-diphenyl-phosphine oxide are prepared. (Yield: 35% of theory), m.p. 205°C. ;NMR (CDC13, S): 6.8 to 8.2 (m) ;-Analysis C32H2404<P>2 (<5>34) calculated C 71.91 H 4.49 P 11.61 found C 71.8 H 4.8 P 11.0 ;2-methylbenzoyl-diphenylphosphine oxide XIV ;Analogous to XI is prepared from 77 parts of 2-methyl-benzoic acid chloride and 108 parts of methoxydiphenylphosphine 134 parts of 2-methylbenzoyl-diphenylphosphine oxide. (Yield 84% of theory), m.p. 107°C. ;NMR (CDC13>6): 2.5 (s); 7.2 to 8 (m); 8.8 (m) ;Analysis C20H1702P (320) calculated C 75.00 H 5.31 P 9.69 ;found C 74.7 H 5.4 P 9.5 ;Versatoyl diphenylphosphine oxide XV ;Analogously at X one drops at 50°C 43.2 parts methoxy-diphenylphosphine to 35.3 parts 2,2-dimethyl-heptane-carboxylic acid chloride ("Versatic" acid chloride). Stir for 3 hours at 50°C, cool to 15°C and stir the mixture into a slurry of 60 g of silica gel in 350 ml of toluene, and stir for a further 1 hour under ice-cooling. Suction is then carried out, and the solvent is distilled off under reduced pressure. Versatoyl diphenylphosphine oxide remains as a viscous oil. ;Yield: 62 parts (90% of theory) ;NMR (CDC 13 , &): 0.4 to 2.3 (m); 7.2 - 8.1 (m) ;Analysis <C>2]<H>27<0>2<P> (342) calculated C 73.68 H 7.89 P 9.06 ;found C 73.6 H 8.1 P 8.6 ;2-methyl1-2-ethylhexanoyl-1-diphenylphosphine oxide XVI ;Analogous to X is obtained from 88 parts of 2-methyl-2-ethylhexanoic acid chloride and 108 parts of methoxydiphenylphosphine 165 parts of 2-methyl-3- ethyl-hexanoyl-diphenylphosphine oxide in the form of an oily crude product. Column chromatography on silica gel 60 (eluent: toluene/ether 3:1) gives the product as a slightly yellowish oil. Yield: 154 parts (90% of theory). ;NMR (CDCl 3 , 6): 1.2 (s); 0.5 to 2.2 (m); 7.3 to 8.1 (m) ;Analysis <C>21H27°2P ^342^ calculated C 73.68 H 7.89 P 9.06 ;found C 73.9 H 8.1 P 9.4 ;1 -methyl-1-cyclohexanoyl-diphenylphosphine oxide XVII; Analogous to XI is obtained from 80 parts of 1-methyl-1-cyclohexane-carboxylic acid chloride and 108 parts of methoxydiphenylphosphine without solvent 100 parts of 1-methyl-Tcyclohexanoyl-diphenylphosphine oxide in the form of an oily crude product which is purified by chromatography on silica gel (solvent toluene). ;Yield: 42 parts (26% of theory), m.p. 80°C. ;NMR (CDCl 3 , ): 14 (s); 1.1 to 1.6 (m); 2.1 to 2.4 (m); ;7.3 to 8.0 (m) ;Analysis ^ 2<^ L23°2P (<3>26) calculated C 73.62 H 7.06 P 9.51 ;found C 73.3 H7.l P9, 6 ;Pivaloy1-phenylphosphinic acid methyl ester XVIII ;To a mixture of 1000 parts by volume of toluene, 421 parts by volume of N,N-diethylaniline and 100 parts by volume of methanol, 214 parts of phenyldichlorophosphine are added at 0°C. The mixture is then stirred for a further 1 hour at room temperature, the precipitate of amine hydrochloride is suctioned off and fractionated. The dimethoxyphenylphosphine distills at 46-50°C/0.2-0.3 mm. ;Yield: 190 parts (93% of theory) ;To 78.7 parts of pivaloyl chloride is added dropwise at 15°C ;110.5 parts of dimethoxyphenylphosphine. It is then heated for 30 minutes to 50°C and the reaction mixture is then distilled. Pivaloylphenylphosphinic acid methyl ester decomposes at 104-107°c/0.3 mm. Yield: 101.3 parts (65% of theory). NMR (CDCl 3 , ): 1.3 (s); 3.75 (d); 7.4 to 8 (m). ;Pivaloy 1-phenylphosphinic acid isopropyl ester XIX ;To a mixture of 600 parts by volume of petroleum ether, 263 ;parts of N,N-diethylaniline and 120 parts of isopropanol, 143 parts of phenyldichlorophosphine are dripped over the course of 1 hour at 0°C. The mixture is then stirred for a further 1 hour at room temperature and then distilled after working up as described in example 1. The diisopropoxy-phenylphosphine distils at 68-72°C/0.3 mm. Yield: 126 parts (69% of theory). 158 parts of diisopropoxyphenylphosphine are added slowly with good stirring at 50-60°C to 84 parts of pivalic acid chloride. Stirring continues for 2 hours and fractionation in vacuum. Pivaloy 1-phenylphosphinic acid isopropyl ester distills at 119-121°C/0.5 mm. Yield: 112 parts (60% of theory). ;NMR (CDCl 3 , o) 125 (s); 1.33 (h); 4.5 (m); 7.3 to 8 (m) ;Analysis: <C>14<H>2i°3<P> (268): calculated C 62.68 H 7.84 P 11.57 ;found C 63.0 H 8, 0 P 11,4 ;2,4,6-trimethylbenzoyl-diphenylphosphine oxide XX ;In a stirring apparatus with reflux cooler and dropping funnel, add slowly at 50-55°c 648 parts of methoxydiphenyl-1-phosphine to 547.5 parts of 2,4,6- trimethylbenzoyl chloride. The mixture is stirred for a further 4-5 hours at 50°C, the contents of the flask are dissolved at 30°C in ether and petroleum ether is added until paleness begins. On cooling, 910 parts (87% of theory) of 2,4,6-trimethylbenzoyl-diphenylphosphine oxide crystallize. Melting point: 80-81°C, slightly yellow crystals. ;2,6-dimethoxybenzoy1-diphenylphosphine oxide XXI ;In an apparatus as described for the preparation of initiator XX, 20 parts of 2,6-dimethoxybenzoyl chloride are suspended in 20 parts by volume of toluene, and to this mixture is added dropwise at 50-55°C with stirring 21.6 shares methoxydiphenylphosphine. The mixture is stirred for a further 3 hours at 50°C and then recrystallized directly from toluene. 32 parts of yellowish crystals are obtained, mp: 124-126°C. ;Further highly active initiators, which were synthesized in an analogous manner, are listed in table 2. ;UV curing activity ;For measuring the curing activity, the temperature course in the unsaturated polyester resin (UF resin) resp. vinyl ester resin recorded under the UV illumination. For this purpose, a thermosensor coated with a layer of wax, which was connected to a temperature recorder (Tastotherm Script 3 N, standard sensor T 300 from Deutschen Gulton GmbH), was immersed in a white-tin lid which was filled with 10 g of UP resin and had a diameter of 5 cm (layer thickness for the UP resin was 4.8 mm). To avoid heat loss during the UV illumination, the lid was embedded in polyurethane resin foam. A UV field of 5 fluorescent tubes (TLAK 40 W/05, Philips) next to each other served as a radiation source. The distance between the beams/UP resin surface was 8.5 cm. From the recorded temperature/time curves, the curing time RZ^^o^^ and the maximum achieved curing temperature T^ were taken as characteristic values for the curing activity. The curing time refers to the period of time in which the sample's temperature rises from 25 C to T^^g ; Example 1 ; Preparations of resin C with 0.2% of various sensitizers were cured with UV light in the manner described above. A comparison of the curing activity (table 3) shows that with initiator X according to the invention, the fastest curing is possible. Next follows benzyldimethyl ketal (I) as the most favorable of the previously known and partly commercially available products. In further comparison experiments, the work was therefore predominantly done with this initiator X. Example 2 ; Example 3 ; For the production of UV-stabilized molding materials, e.g. for thin layers or light plates, UP resins containing UV absorbers are used. These additives can influence the UV curing speed. The following experiment shows how strong this effect is. ;Preparations of resin A, commercially available UV absorbers (0.1%) and in each case 0.2% sensitizer I resp. X was cured with fluorescent tubes after the reactivity measurement described. The results in table 5 show that, as expected, the preparations containing UV absorbers react more slowly than the non-UV stabilized ones. At the same time, however, it is early that the preparations according to the invention harden much faster than those with sensitizer I. ;Example 4 ;In order to investigate the influence of mineral filler additions on the UV curing speed, resin A, which was sensitized with 0.2% initiator, was X, UV-cured in the presence of different fillers (radiation source: Fluorescent tube; TUV 40 W/05, Philips). The temperature/time curve recorded according to the described measurement method gave the values for the curing time and the maximum curing temperature T^^g*

Resultatene fra disse undersøkelser fremgår av tabell 6. The results from these investigations appear in table 6.

Eksempel 5 Example 5

Herdingsaktiviteten for tilberedninger av harpiks A, i henhold til oppfijnelsen, ble også bestemt med den raer lang-helgede stråling av en lampe som var dotert med natriumjbdid (HRI, 2000 W, "Power-Star"). I forhold til den beskrevne metode var lampeavstanden til substrat-overflaten 60 cm. The curing activity of resin A preparations according to the invention was also determined with the raw long-wave radiation of a lamp doped with sodium hydride (HRI, 2000 W, "Power-Star"). In relation to the described method, the lamp distance to the substrate surface was 60 cm.

Eksempel 6 Example 6

Fremstilling av glassfiberforsterkede UP-form-masser. Production of fiberglass-reinforced UP-form compounds.

a) Det ble fremstilt tilberedninger a<y> harpiks A med 0,15 % benzildimetylketal (sats i) resp. med 0,15 % pivaloyl-difenylfosfinoksyd (sats 2) glassfibermatte-laminater (glassfiberinnholdet var 25 %) med tykkelse 5 og 10 mm og disse ble bestrålt med UV-lys (lysstoffrør TUV 40 W/05, Philips) i en avstand av 11 cm. Etter bestemte belysningstider ble Barcol-hårdheten (Barcol-Impressor, Modell 934-1) målt på den laminatside som var motsatt lyskilden. Resultatene er sammenfattet i tabell 8. a) Preparations were made a<y> resin A with 0.15% benzyl dimethyl ketal (batch i) resp. with 0.15% pivaloyl-diphenylphosphine oxide (batch 2) glass fiber mat laminates (glass fiber content was 25%) with a thickness of 5 and 10 mm and these were irradiated with UV light (fluorescent tube TUV 40 W/05, Philips) at a distance of 11 cm. After specific illumination times, the Barcol hardness (Barcol-Impressor, Model 934-1) was measured on the laminate side opposite the light source. The results are summarized in table 8.

b) For herding med en kvikksølvdamp-høytrykkstråler ble det av satsene 1 og 2 fremstilt matte-laminater med 9 mm b) For curing with a mercury vapor high-pressure jet, mat laminates with 9 mm were produced from batches 1 and 2

tykkelse (glassfiberinnhold 39 %) på polyesterfolie og dreiet på et dreiebord i en avstand av 35 cm under UV-strålene. Den effektive belysningstid var 3 minutter, laminat-tykkelsen 9 mm. thickness (glass fiber content 39%) on polyester foil and turned on a turntable at a distance of 35 cm under the UV rays. The effective lighting time was 3 minutes, the laminate thickness 9 mm.

Ved bestemmelse av Barcol-hårdheten etter avkjøling av formstoffene, med stråleren på den motsatte side, så viste det seg også her at initiatoren When determining the Barcol hardness after cooling the molding materials, with the radiator on the opposite side, it also turned out here that the initiator

pivaloyl-difenylfosfinoksyd X var overlegen i forhold til benzildimetylketal (I). Barcol-hårdheten ved sats 2 var 50 og ved sats 1 null. pivaloyl diphenylphosphine oxide X was superior to benzyl dimethyl ketal (I). The Barcol hardness at batch 2 was 50 and at batch 1 zero.

Eksempel 7 Example 7

UV-herding av blokker av UP-harpiks A UV curing of blocks of UP resin A

a) I former av glassplater (16 x 11 x 11 cm), hvis innvendige sideflater var bekledd med en gul folie , ble det i hver a) In forms of glass plates (16 x 11 x 11 cm), whose inner side surfaces were covered with a yellow foil, in each

belyst 1800 g harpiks A - katalysert for det første med benzildimetylketal (I; 0,05 %) og for det annet med pivaloyldifenylfosfinoksyd (X, 0,05 %) - med lysstoff-rør (TUV 40 W/0,5, Philips). Herved anvendte man den forsøksanordning at UV-lyset (fra et felt med 10 lamper ved siden av hverandre, 87 x 49 cm) kunne trenge inn i harpikstilberedningene nedenfra gjennom bunnplatene av glass. Avstanden lampe/form var 17 cm og den skikttykkelse som skulle herdes, 9 cm. illuminated 1800 g of resin A - catalyzed firstly with benzyldimethylketal (I; 0.05%) and secondly with pivaloyldiphenylphosphine oxide (X, 0.05%) - with fluorescent tube (TUV 40 W/0.5, Philips) . Hereby, the experimental device was used that the UV light (from a field with 10 lamps next to each other, 87 x 49 cm) could penetrate the resin preparations from below through the glass bottom plates. The lamp/form distance was 17 cm and the layer thickness to be cured, 9 cm.

Disse forsøk viste tydelig at sensibilisatorsystemet. anvendt ved oppfinnelsen muliggjør en vesentlig hurtigere gjennomherding enn benzildimetylketal. Mens det med benzildimetylketal etter 9 timers belysning oppnås et gult formstoff hvis øvre skikt fremdeles er flytende, så blir resultatet etter 1,5 timers belysning av tilberedningen i henhold til oppfinnelsen et lyst, gjennomherdet formstoff. These experiments clearly showed that the sensitizer system. used in the invention enables a significantly faster cure than benzyl dimethyl ketal. While with benzyldimethylketal after 9 hours of illumination a yellow molding material is obtained whose upper layer is still liquid, the result after 1.5 hours of illumination of the preparation according to the invention is a bright, thoroughly cured molding material.

b) I ytterligere forsøk ble den herdede skikttykkelse av forskjellige harpikstilberedninger målt i avhengighet av be-strålingstiden. For dette formål ble de sensibiliserte b) In further experiments, the cured layer thickness of different resin preparations was measured as a function of the irradiation time. For this purpose they were sensitized

blandinger av harpiks A og fotoinitiatorer i hvert tilfelle belyst ovenfra i en krystallisasjonsskål (diameter 9 cm) hvis sidevegger var tilklebet med UV-ugjennomtrengelig mixtures of resin A and photoinitiators in each case illuminated from above in a crystallization dish (diameter 9 cm) whose side walls were glued with UV-impermeable

papir ( "Tesakrepp") , og belysningskildert var- lysstoffrør (TUV 40 W/05, Philips). Avstanden fra harpiksoverflate til strålekilde var 11 cm. paper ("Tesakrepp"), and lighting-painted fluorescent tube (TUV 40 W/05, Philips). The distance from the resin surface to the radiation source was 11 cm.

En smal, vertikal se-spalte i veggtilklebningen gjorde det mulig å iaktta forløpet av herdingen i dypere skikt på mål-bar måte. Grensen mellom herdet og uherdet harpiksskikt var lett å se på grunn av forskjellen i brytningsindeks. Resultatene er sammenfattet i tabell 9. A narrow, vertical viewing slit in the wall adhesion made it possible to observe the course of the hardening in a deeper layer in a measurable way. The boundary between the cured and uncured resin layer was easy to see due to the difference in refractive index. The results are summarized in table 9.

Mens bare 18 av 62 mm ble herdet med benzildimetylketal i løpet av 80 minutter, var resultatet med-pivaloyldifenyl-fosf inoksyd (X) 62 mm, altså hele blokken. Ved tilsetning av tert.-butylperoktoat ble herdetiden forkortet til 30 While only 18 of the 62 mm was cured with benzyldimethyl ketal within 80 minutes, the result was med-pivaloyldiphenyl-phosphinoxide (X) 62 mm, i.e. the entire block. By adding tert-butyl peroctoate, the curing time was shortened to 30

minutter. minutes.

Eksempel 8 Example 8

For bedømmelse av lysgulningen av UP-harpiksformstoffer ble 4,8 mm tykke rondeller (diameter 5 cm) av forskjellige harpikser, som var sensibilisert med 0,2 % UV-initiator, herdet ved belysning med lysstoffrør (TUV 40 W/05, Philips) og deretter utsatt for stråling fra et UV-felt med 10 lysstoffrør av den nevnte type i 40 minutter ved romtemperatur. Avstanden mellom strålekilde og rondell-overflate var 11 cm. To evaluate the light yellowing of UP resin moldings, 4.8 mm thick rondels (diameter 5 cm) of different resins, which were sensitized with 0.2% UV initiator, were cured under fluorescent lighting (TUV 40 W/05, Philips) and then exposed to radiation from a UV field with 10 fluorescent tubes of the aforementioned type for 40 minutes at room temperature. The distance between the radiation source and the disc surface was 11 cm.

Gulningen ble bedømt på grunnlag av Yellowness-Index The yellowness was assessed on the basis of the Yellowness Index

i henhold til ASTM D 1925-67. Målingen foretas med instrument DMC 25 fra Fa. Zeiss i gjennomsikt. according to ASTM D 1925-67. The measurement is made with instrument DMC 25 from Fa. Zeiss in transparency.

Av resultatene i tabell 10 går det tydelig frem at formstoffene av tilberedningene i henhold til oppfinnelsen i alle tilfeller er mindre gulnet enn sådanne av kjente tilberedninger (innhold av sensibilisatorer I-IV). From the results in table 10, it is clear that the solids of the preparations according to the invention are in all cases less yellowed than those of known preparations (content of sensitizers I-IV).

Eksempel 9 Example 9

For å være sikker på at det ved UV-herding av peroksyd-holdige formmasser likeledes fås mindre farvede produkter med sensibilisatorene i henhold til oppfinnelsen, ble tilberedninger av harpiks A, tert.-butylperoktoat og sensibilisatorene I, II og X belyst i 25 minutter i en UV-gjennom-trengelig form (5,3 x 3,4 x 1,45 cm) med lysstoffrør (TUV 40 W/05, Philips) fra en avstand av 15 cm. Deretter ble de av-kjølte blokker utsatt for lyset fra den samme UV-stråler i 1 time ved romtemperatur. In order to be sure that by UV curing of peroxide-containing molding compounds less colored products are also obtained with the sensitizers according to the invention, preparations of resin A, tert.-butyl peroctoate and the sensitizers I, II and X were illuminated for 25 minutes in a UV-permeable form (5.3 x 3.4 x 1.45 cm) with a fluorescent tube (TUV 40 W/05, Philips) from a distance of 15 cm. The cooled blocks were then exposed to the light from the same UV rays for 1 hour at room temperature.

Formstoffet med sensibilisator X oppviser den laveste Yellowness-Index og er altså minst gulnet (tabell 11). The molding material with sensitizer X has the lowest Yellowness Index and is thus the least yellowed (table 11).

Eksempel 10 Example 10

Fremstilling. av et finskikt som kan presses på papirlaminater eller GFK-overflater. Manufacturing. of a thin layer that can be pressed onto paper laminates or GRP surfaces.

Det ble for eksempel påført en ca. 100 ^ura tykk film med en tilberedning av harpiks A, 0,5 % sensibilisator X og For example, an approx. 100 ^ura thick film with a preparation of resin A, 0.5% sensitizer X and

1 % benzoylperoksyd på en skillefolie, og dette ble ført 1% benzoyl peroxide on a separator and this was carried

under en kvikksølvdamp-høytrykklaøpe med 1 m/min. under a mercury vapor high-pressure loop at 1 m/min.

Avstanden lampe/folie var 25 cm. Det således herdede finskikt lot seg i varme presse på en papirlaminat- eller GFK-overflate. Finskiktet var ikke gulnet. The lamp/foil distance was 25 cm. The thus hardened fine layer was hot pressed onto a paper laminate or GRP surface. The fine layer was not yellowed.

I de følgende eksempler 11-17 ble de særlig foretrukne høy-reaktive UV-sensibilisatorer anvendt. In the following examples 11-17, the particularly preferred highly reactive UV sensitizers were used.

Eksempel 11 Example 11

Tilberedninger av UP-harpiksene A, C, G, B og vinyl-ester-harpiks K med 0,2 % av forskjellige sensibilisatorer ble herdet med UV-lys på den ovenfor beskrevne måte. Preparations of UP resins A, C, G, B and vinyl ester resin K with 0.2% of various sensitizers were cured with UV light in the manner described above.

En sammenligning av herdingsaktiviteten (tabell 12) viser at de hurtigste herdinger er mulig med initiatorene XX til XXIV., Pivaloyl-difenylfosfinoksyd (X) oppnår riktignok aktiviteten til 2,6-diklorbenzoyl-difenylfosfinoksyd (XXII), men dets aktivitet synker med tiden ved lagring i UP-harpikser. A comparison of the curing activity (Table 12) shows that the fastest cures are possible with the initiators XX to XXIV. Pivaloyl-diphenylphosphine oxide (X) does achieve the activity of 2,6-dichlorobenzoyl-diphenylphosphine oxide (XXII), but its activity decreases with time at storage in UP resins.

Eksempel 12 Example 12

Tilberedninger av UP-harpiksene A resp. B og forskjellige UV-initiatorer ble lagret i lukkede kar ved 60°C, og deretter ble herdingsaktiviteten ved romtemperatur målt som beskrevet i eksempel 11. Preparations of the UP resins A resp. B and various UV initiators were stored in closed vessels at 60°C, and then the curing activity at room temperature was measured as described in Example 11.

I tabell 13 er måleresultatene før og etter lagring sammenstilt. De viser svært tydelig at initiatorene XX-XXIV har holdt sin aktivitet konstant under forsøksbetingelsene. I samme retning peker også lagringsforsøk over et lengre tidsrom ved romtemperatur (tabell 14). In table 13, the measurement results before and after storage are compiled. They show very clearly that the initiators XX-XXIV have kept their activity constant under the experimental conditions. Storage trials over a longer period of time at room temperature also point in the same direction (table 14).

Eksempel 13 Example 13

Tilberedninger av UP-harpiksene A resp. B og forskjellige UV-initiatorer ble lagret i mørke i lukkede kar ved romtemperatur, og herdingsaktiviteten ble fra tid til annen målt i henhold til den i eksempel 11 beskrevne metode. Resultatene i tabell 14 viser at med. initiator XX oppnås lagringsbestandige UV-herdbare UP-harpikser. Preparations of the UP resins A resp. B and various UV initiators were stored in the dark in closed vessels at room temperature, and the curing activity was measured from time to time according to the method described in Example 11. The results in table 14 show that with initiator XX storage-resistant UV-curable UP resins are obtained.

Eksempel 14 Example 14

For bedømmelse av lysgulning av UP-harpiksformstoffer ble 4,8 mm tykke rondeller (diameter 5 cm) av UP-harpiksene A, H og J, som var sensibilisert med forskjellige UV-initiatorer, herdet ved belysning med lysstoffrør (TL AK 40 W/05, Philips) og deretter utsatt, for stråling fra de samme lys-kilder i 60 resp. 120 min. ved romtemperatur (5 lysstoffrør ved siden av hverandre). Avstanden strålingskilde/rondello-overflate var 8,5 cm. To evaluate light yellowing of UP resin moldings, 4.8 mm thick rondels (diameter 5 cm) of the UP resins A, H and J, which were sensitized with different UV initiators, were cured by lighting with fluorescent tubes (TL AK 40 W/ 05, Philips) and then exposed to radiation from the same light sources for 60 or 120 min. at room temperature (5 fluorescent tubes next to each other). The radiation source/rondello surface distance was 8.5 cm.

Gulningen ble bedømt på grunnlag av Yellowness-Index The yellowness was assessed on the basis of the Yellowness Index

i henhold til ASTM D 1925-67. Målingen ble foretatt med instrument DMC 25 fra Fa. Zeiss i gjennomsikt. according to ASTM D 1925-67. The measurement was made with instrument DMC 25 from Fa. Zeiss in transparency.

Av resultatene i tabell 15 går entydig frem at formstoffene av tilberedningene i henhold til oppfinnelsen i alle tilfeller er mindre gulnet enn sådanne av kjente tilberedninger med et innhold av benzildimetylketal (I). From the results in table 15, it is clear that the molding materials of the preparations according to the invention are in all cases less yellowed than those of known preparations with a content of benzyldimethyl ketal (I).

Eksempel 15 Example 15

UV-herding av UP-harpiksformmasser UV curing of UP resin molding compounds

a) 60 deler av tilberedningene av UP-harpiks G med 0,1 % UV-initiator XX resp. med 0,1 % benzildimetylketal (I) a) 60 parts of the preparations of UP resin G with 0.1% UV initiator XX or with 0.1% benzyl dimethyl ketal (I)

ble blandet med 40 deler fyllstoff, "Martinal" BM 2 (Al-jO^-BE^O, Fa. Martinswerke , Bergheim/Er f t) og med 1,5 % magnesiumoksyd "lett" (produsent: Fa. Merck, Darmstadt) (regnet på UP-harpiks). Med disse blandinger ble flere lag av glassfibermatter ("Vetrotex" tekstil-glassmatte M 123-40-450) med dimensjonene 10 x 12 cm gjennombløtt, tyknet mellom polyesterfolier i 3 dager ved romtemperatur og til slutt herdet ved belysning med lys-stoffrør (TL AK 40 W/05), hvorved temperaturforløpet i form-?. , massen ble iakttatt ved hjelp av et termoelement. Avstanden mellom stråler (5 lysstoffrør ved siden av hverandre) og formmasseoverflaten var 8 cm. Belysningstiden tilsvarte det tidsrom i hvilket formmassen nådde den maksimale herdetemperatur. was mixed with 40 parts of filler, "Martinal" BM 2 (Al-jO^-BE^O, Fa. Martinswerke , Bergheim/Er f t) and with 1.5% magnesium oxide "light" (manufacturer: Fa. Merck, Darmstadt) (calculated on UP resin). With these mixtures, several layers of glass fiber mats ("Vetrotex" textile-glass mat M 123-40-450) with dimensions 10 x 12 cm were soaked, thickened between polyester foils for 3 days at room temperature and finally hardened by lighting with fluorescent tubes (TL AK 40 W/05), whereby the temperature course in form-?. , the mass was monitored using a thermocouple. The distance between beams (5 fluorescent tubes next to each other) and the molding surface was 8 cm. The exposure time corresponded to the time in which the molding compound reached the maximum curing temperature.

Etter avkjøling av formstoffene ble Barcol-hårdheten (Impressor 935) målt på under- og oversiden. After cooling the molding materials, the Barcol hardness (Impressor 935) was measured on the bottom and top side.

Resultatene fra tabell 16 gjør det mulig klart å erkjenne for-delene ved tilberedningen i henhold til oppfinnelsen med UV-initiator XX. Ved 3 lag glassfibermatter - tilsvarende en skikttykkelse på 3,8-4,5 mm - er dét tilstrekkelig med en belysningstid på 5 min. 15 sek., ved en skikttykkelse på 6,6-7,2 mm (= 7 lag glassfibermatter) med ca. 13 min. for å oppnå tilstrekkelig gjennomhe;:ding av formmassen. Når det gjelder formmasse på basis av benzildimetylketal (i) oppnås, på tross av fordobbling av belysningstiden, ingen gjennomherding av laminatet ved 7 lag glassfibermatter. b) Knabare , glassfiberfrie UP-harpiksformmasser ble fremstilt ved 3 dagers inntykning av tilberedninger av UP-harpiks G, fyllstoff A1203.3H20 ("Martinal" BM 2, Martinswerke, Bergheim/Erft), 1,5 % magnesiumoksyd "lett" (regnet på UP-harpiks) og UV-initiator XX resp. benzildimetylketal (I) The results from table 16 make it possible to clearly recognize the advantages of the preparation according to the invention with UV initiator XX. With 3 layers of fiberglass mats - corresponding to a layer thickness of 3.8-4.5 mm - an illumination time of 5 minutes is sufficient. 15 sec., at a layer thickness of 6.6-7.2 mm (= 7 layers of fiberglass mats) with approx. 13 min. in order to achieve sufficient heating of the molding compound. In the case of molding compound based on benzyl dimethyl ketal (i), despite doubling the lighting time, no through-hardening of the laminate is achieved with 7 layers of glass fiber mats. b) Crunchy, fiberglass-free UP resin molding compounds were produced by 3-day thickening of preparations of UP resin G, filler A1203.3H20 ("Martinal" BM 2, Martinswerke, Bergheim/Erft), 1.5% magnesium oxide "light" (calculated on UP resin) and UV initiator XX resp. benzyl dimethyl ketal (I)

(i hvert tilfelle 0,1 % regnet på UP-harpiks). Vektforholdet UP-harpiks:fyllstoff var 60:40. (in each case 0.1% calculated on UP resin). The weight ratio UP resin:filler was 60:40.

I et blikklokk ble så i hvert tilfelle et 2 cm tykt skikt utsatt for 35 minutters stråling fra lysstoffrør (TL AK 40 W/05, Philips) hvorved temperaturforløpet ble fulgt ved hjelp av et termoelement som var stukket 1 cm inn i formmassen. Avstanden stråler/formmasseoverflate var 6 cm. Etter avkjøling ble det ikke herdede nedre formmasseskikt fjernet mekanisk og Barcol-hårdheten (Impressor 935) for den således nyanskaffede overflate målt etter rengjøring. In each case, a 2 cm thick layer was exposed in a tin lid to 35 minutes of radiation from a fluorescent tube (TL AK 40 W/05, Philips), whereby the temperature course was followed using a thermocouple inserted 1 cm into the molding compound. The distance between the beams and the surface of the mold was 6 cm. After cooling, the uncured lower molding compound layer was removed mechanically and the Barcol hardness (Impressor 935) of the thus newly acquired surface was measured after cleaning.

Ved formmassen i henhold til oppfinnelsen var et 12,6 mm tykt skikt, ved den kjente formmasse med et innhold av benzildimetylketal (I) bare et 7 mm tykt skikt, herdet (kfr. tabell 17) .' With the molding compound according to the invention, a 12.6 mm thick layer was hardened, with the known molding compound with a content of benzyl dimethyl ketal (I) only a 7 mm thick layer was hardened (see table 17).

Eksempel 16 Example 16

Tilberedninger av UP-harpiks A og UV-sensibilisatorene XX og I såvel som blandinger av disse ble bestrålt i en skikttykkelse på 10 mm med lysstoffrør (TL-AK 40 W/05, Philips). UP-harpiksprøvene befant seg i hvitt-blikklokk Preparations of UP resin A and the UV sensitizers XX and I as well as mixtures of these were irradiated in a layer thickness of 10 mm with a fluorescent tube (TL-AK 40 W/05, Philips). The UP resin samples were in white tin lids

med en diameter på 5 cm, som for å hindre store varmetap sto på en korkplate (5 mm tykt). Avstanden mellom lysstoffrør og harpiksoverflate var 8 cm. Etter belysning og avkjøling ble det av formstoffene i hvert tilfelle saget ut en stav, hvorved den totale skikttykkelse ble notert, og hvis rest-styreninnhold ble målt titremetrisk i henhold til DIN 16 945. De oppnådde resultater er sammenfattet i tabell 18. De viser at rest-styreninnholdene i formstoffprøvene er lavere med sensibilisa-torkombinasjonen XX og I enn med sensibilisatorene XX og I alene. with a diameter of 5 cm, which to prevent large heat losses stood on a cork board (5 mm thick). The distance between fluorescent tube and resin surface was 8 cm. After lighting and cooling, a rod was sawn out of the molding materials in each case, whereby the total layer thickness was noted, and whose residual styrene content was measured titrimetrically in accordance with DIN 16 945. The results obtained are summarized in table 18. They show that the residual styrene contents in the molding material samples are lower with the sensitizer combination XX and I than with the sensitizers XX and I alone.

Eksempel 17 Example 17

Lysherdingen av umettede polyesterharpikser lar seg også gjennomføre i to trinn med fotoinitiatorene anvendt ved oppfinnelsen, hvorved i det første trinn et fleksibelt, lagrings-bestandig halv-fabrikat oppstår etter kort belysningstid, som kan formes, skjæres og for eksempel utstanses for fremstilling av knapper. Ved fornyet belysning i annet trinn foregår endelig sluttherdingen: En 0,1 %ig løsning av 2,4,6-trimetylbenzoyl-difenyl-fosf inoksyd (XX) i harpiks A ble bestrålt i 1 min. med lysstoff-rør (TL-AK 40 w/05, Philips) i et 2 mm tykt skikt mellom to polyesterfolier. Avstanden stråler/harpiksoverflate var 10 cm. The light curing of unsaturated polyester resins can also be carried out in two stages with the photoinitiators used in the invention, whereby in the first stage a flexible, storage-resistant semi-finished product is created after a short exposure time, which can be shaped, cut and, for example, punched out for the production of buttons. With renewed illumination in the second step, the final curing finally takes place: A 0.1% solution of 2,4,6-trimethylbenzoyl-diphenyl-phosphinoxide (XX) in resin A was irradiated for 1 min. with fluorescent tubes (TL-AK 40 w/05, Philips) in a 2 mm thick layer between two polyester foils. The beam/resin surface distance was 10 cm.

Det ble oppnådd et fleksibelt halv-fabrikat som lett kunne skjæres med en skarp kniv og lett formes for hånd. Barcol-hårdheten på begge sider var 0 (Barcol-Impressor 935). A flexible semi-finished product was obtained which could be easily cut with a sharp knife and easily shaped by hand. Barcol hardness on both sides was 0 (Barcol-Impressor 935).

Etter 24 timers lagring ved romtemperatur under ute-lukkelse av lys ble det uforandret fleksible halv-fabrikat utherdet ved fornyet belysning med lysstoffrørene (belysningstid: 15 min.). Barcol-hårdheten til formstoffet var etter av-kjøling til romtemperatur 87-89, og det var blitt hårdt. After 24 hours of storage at room temperature with no light outside, the unchanged flexible semi-finished product was cured by renewed illumination with the fluorescent tubes (illumination time: 15 min.). The Barcol hardness of the molding material after cooling to room temperature was 87-89, and it had become hard.

For å unngå et større varmetap lå halv-fabrikatet To avoid a greater loss of heat, the semi-finished product lay

under belysningen på en skumplastplate. under the illumination on a foam plastic plate.

Claims (7)

1. Lysherdbare form-, impregnerings- og overtrekksmasser som inneholder en blanding av: a) minst én etylenisk umettet kopolymeriserbar polyester, b) minst én etylenisk umettet kopolymeriserbar monornerforbindeIse, c) en inhibitor, d) 0,005-5 vekt%, basert på den samlede vekt av a) og b), av en UV-sensibilisator, såvel som eventuelt e) paraffiner, termisk spaltbare initiatorer, fyllstoffer, forsterkningsmidler, glidemidler, inerte løsningsmidler, krympreduserende tilsetninger og/eller ytterligere hjelpestoffer som er anvendelige ved umettede polyestermasser, karakterisert ved at UV- sensibilisatoren består av minst én acyifostinoksydforbindelse med formel hvorved R<1> betyr en rettkjedet eller forgrenet alkylrest med 1-6 karbonatomer, en cykloheksyl-, cyklopentyl-, aryl- som eventuelt kan være halogen-, alkyl- eller alkoksylsubstituert, en S- eller N-holdig 5- eller 6-leddet heterocyklisk rest;1. Light-curable molding, impregnating and coating compositions containing a mixture of: a) at least one ethylenically unsaturated copolymerizable polyester, b) at least one ethylenically unsaturated copolymerizable monomeric compound, c) an inhibitor, d) 0.005-5% by weight, based on the total weight of a) and b), of a UV sensitiser, as well as possibly e) paraffins, thermally decomposable initiators, fillers, reinforcing agents, lubricants, inert solvents, shrinkage-reducing additives and/or additional auxiliaries that are applicable to unsaturated polyester masses, characterized in that the UV sensitizer consists of at least one acyfostin oxide compound of formula whereby R<1> means a straight-chain or branched alkyl residue with 1-6 carbon atoms, a cyclohexyl-, cyclopentyl-, aryl- which may optionally be halogen-, alkyl- or alkoxy-substituted, an S- or N-containing 5- or 6-membered heterocyclic residue; 2 112 R har samme betydning som R , hvorved R og R kan være like eller forskjellige, eller være en alkoksyrest med 1-6 karbonatomer, videre en aryloksy- eller en arylalkoksyrest, eller R 1 og R 2 sammen med fosforatomet kan være forbundet til en ring; R<3> er en rettkjedet eller forgrenet alkylrest med 2-18 karbonatomer, en cykloalifatisk rest med 3-10 karbonatomer, en fenyl-eller naftylrest, en S-, 0- eller N-holdig 5- eller 6-leddet heterocyklisk rest, hvorved restene R<3> eventuelt kan ha ytterligere substituenter, eller er grupperingen 1 2 hvor R og R har den ovenfor angitte betydning og X er en fenylenrest eller en alifatisk eller cykloalifatisk toverdig rest'med 2-6 karbonatomer, og 1 3 eventuelt en eller flere av restene R til R er olefinisk umettet.2 112 R has the same meaning as R , whereby R and R can be the same or different, or be an aldehyde residue with 1-6 carbon atoms, furthermore, an aryloxy or an arylalcolic acid residue, or R 1 and R 2 together with the phosphorus atom can be connected to form a ring; R<3> is a straight-chain or branched alkyl radical with 2-18 carbon atoms, a cycloaliphatic radical with 3-10 carbon atoms, a phenyl or naphthyl radical, an S-, O- or N-containing 5- or 6-membered heterocyclic radical, whereby the residues R<3> can possibly have further substituents, or the grouping is 1 2 where R and R have the meaning given above and X is a phenylene radical or an aliphatic or cycloaliphatic divalent radical with 2-6 carbon atoms, and 1 3 optionally one or more of the residues R to R are olefinically unsaturated. 2. Lysherdbare form-, impregnerings- og overtrekksmasser som angitt i krav 1,karakterisert ved at UV-sensibilisatoren består av en acylfosfinoksydforbindelse av 3 formel I, hvorved R og R har den ovennevnte betydning og R er en tert.-alifatisk rest. 2. Light-curable molding, impregnation and coating compounds as specified in claim 1, characterized in that the UV sensitizer consists of an acylphosphine oxide compound of formula I, whereby R and R have the above meaning and R is a tert.-aliphatic residue. 3. Lysherdbare masser som angitt i krav 1, karakterisert ved at UV-sensibilisatoren består av en 1 2 acylfosfinoksydforbindelse av formel I, hvorved R og R har den ovennevnte betydning og R 3 er en cykloalkyIrest, fenylrest, naftylrest, en S-, N- eller 0-holdig 5- eller 6-leddet heterocyklisk rest, som minst i begge orto-stillinger til karbonylgruppen inneholder substituentene A og B bundet, hvorved A og B er like eller forskjellige og betyr alkyl-, cykloalkyl-, aryl-, alkoksy-, tioalkyl-, karbalkoksy-, cyanogrupper eller halogenatomer. 3. Light-curable masses as stated in claim 1, characterized in that the UV sensitizer consists of a 1 2 acylphosphine oxide compound of formula I, whereby R and R have the above meaning and R 3 is a cycloalkyl residue, phenyl residue, naphthyl residue, an S-, N - or 0-containing 5- or 6-membered heterocyclic residue, which at least in both ortho-positions to the carbonyl group contains the substituents A and B bonded, whereby A and B are the same or different and mean alkyl-, cycloalkyl-, aryl-, alkoxy -, thioalkyl, carbolicoxy, cyano groups or halogen atoms. 4. Lysherdbare masser som angitt i krav 1, karakterisert ved at UV-sensibilisatoren består av en acylfosfinoksydforbindelse av formel I, hvorved R 1 og R 2 har den ovennevnte betydning og R 3 er en 2,4,6-trimetylfehyl-rest.4. Light-curable masses as stated in claim 1, characterized in that the UV sensitizer consists of an acylphosphine oxide compound of formula I, whereby R 1 and R 2 have the above meaning and R 3 is a 2,4,6-trimethylpheyl residue. 5. Lysherdbare masser som angitt i krav 1, karakterisert ved at de som UV-sensibilisatorer inneholder acylfosfinoksydforbindelser av formel I i kombinasjon med aromatiske ketoner, aromatiske disulfider eller naftalinsulfonylklorider i vektforholdet 85 : 15 til 15 : 85.5. Light-curable masses as stated in claim 1, characterized in that as UV sensitizers they contain acylphosphine oxide compounds of formula I in combination with aromatic ketones, aromatic disulphides or naphthalene sulfonyl chlorides in the weight ratio 85:15 to 15:85. 6. Lysherdbare masser som angitt i krav 5, karakterisert ved at det soia aromatiske ketoner anvendes benzilketaler , benzoinetere eller benzoinestere. 6. Light-curable masses as specified in claim 5, characterized in that benzyl ketals, benzoin ethers or benzoin esters are used in the soya aromatic ketones. 7. Anvendelse av lysherdbare form-, impregnerings- og overtrekksmasser i henhold til krav 1, for fremstilling av formlegemer og overtrekk.7. Use of light-curable moulding, impregnation and coating compounds according to claim 1, for the production of molded bodies and coatings.
NO792332A 1978-07-14 1979-07-13 POLYESTERABLE LIGHT HARDWARE FOR FORMING OR COATING FORMS, AND USING THEM NO151548C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782830928 DE2830928A1 (en) 1978-07-14 1978-07-14 UV curing unsaturated polyester compsns. - contg. acyl phosphine oxide cpds. as UV sensitisers
DE19792909993 DE2909993A1 (en) 1979-03-14 1979-03-14 UV curing unsaturated polyester compsns. - contg. acyl phosphine oxide cpds. as UV sensitisers

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO792332L NO792332L (en) 1980-01-15
NO151548B true NO151548B (en) 1985-01-14
NO151548C NO151548C (en) 1985-05-02

Family

ID=25774996

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO792332A NO151548C (en) 1978-07-14 1979-07-13 POLYESTERABLE LIGHT HARDWARE FOR FORMING OR COATING FORMS, AND USING THEM

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0007086B1 (en)
CA (1) CA1117691A (en)
DE (1) DE2962089D1 (en)
DK (1) DK295879A (en)
ES (1) ES482451A1 (en)
FI (1) FI68857C (en)
NO (1) NO151548C (en)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3020092A1 (en) * 1980-05-27 1981-12-10 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen ACYLPHOSPHINE COMPOUNDS AND THEIR USE
DE3034697A1 (en) * 1980-09-15 1982-05-06 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen ACYLPHOSPHINE SULFIDE COMPOUNDS, THEIR PRODUCTION AND USE
DE3133419A1 (en) * 1981-08-24 1983-03-10 Basf Ag, 6700 Ludwigshafen ACYLPHOSPHINOXIDE COMPOUNDS AND THEIR USE
ATE36171T1 (en) * 1984-05-09 1988-08-15 Kemper Kunststoff & Lackfab SEALANT, PROCESS FOR ITS PRODUCTION AND ITS USE.
DE4302123A1 (en) * 1993-01-27 1994-07-28 Herberts Gmbh Printing glass hollow-ware esp. bottle with ink contg. organic binder
DE69710657T3 (en) 1996-08-23 2007-07-05 Showa Denko K.K. Photohardenable composition and curing process
DE19650562A1 (en) 1996-12-05 1998-06-10 Basf Ag Mixtures of photoinitiators containing acylphosphine oxides and benzophenone derivatives
US6099123A (en) * 1997-09-04 2000-08-08 Signet Armorlite, Inc. Production of photopolymerized polyester high index ophthalmic lenses
DE19812859A1 (en) * 1998-03-24 1999-09-30 Basf Ag Mixtures of photoinitiators
CZ302512B6 (en) 1998-11-30 2011-06-29 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. Process for preparing acylphosphines, acylphosphine oxides and acylphosphine sulfides
KR20090104877A (en) 2007-01-23 2009-10-06 후지필름 가부시키가이샤 Oxime compound, photosensitive composition, color filter, method for production of the color filter, and liquid crystal display element
WO2008138724A1 (en) 2007-05-11 2008-11-20 Basf Se Oxime ester photoinitiators
EP2144900B1 (en) 2007-05-11 2015-03-18 Basf Se Oxime ester photoinitiators
KR101528648B1 (en) 2007-10-17 2015-06-15 바스프 에스이 Photolatent Catalysts Based on Organometallic Compounds
KR101752517B1 (en) 2009-09-15 2017-06-29 바스프 에스이 Photo-latent titanium-chelate catalysts
KR101752516B1 (en) 2009-09-15 2017-06-29 바스프 에스이 Photo-latent titanium catalysts
US9051397B2 (en) 2010-10-05 2015-06-09 Basf Se Oxime ester
EP2625166B1 (en) 2010-10-05 2014-09-24 Basf Se Oxime ester derivatives of benzocarbazole compounds and their use as photoinitiators in photopolymerizable compositions
JP6184401B2 (en) 2011-04-05 2017-08-23 ビーエーエスエフ ソシエタス・ヨーロピアBasf Se Photolatent titanium-oxo-chelate catalyst
JP6113181B2 (en) 2011-12-07 2017-04-12 ビーエーエスエフ ソシエタス・ヨーロピアBasf Se Oxime ester photoinitiator
CN104284888B (en) 2012-05-09 2017-10-27 巴斯夫欧洲公司 Oxime ester photoinitiators
WO2014060450A1 (en) 2012-10-19 2014-04-24 Basf Se Hybrid photoinitiators
WO2015004565A1 (en) 2013-07-08 2015-01-15 Basf Se Oxime ester photoinitiators
WO2016034963A1 (en) 2014-09-04 2016-03-10 Basf Se Polycyclic photoinitiators
WO2018041935A1 (en) 2016-09-02 2018-03-08 Igm Group B.V. Polycyclic glyoxylates as photoinitiators

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3639321A (en) * 1967-05-06 1972-02-01 Bayer Ag Polyester moulding and coating materials which can be hardened by uv-irradiation
AT291587B (en) * 1969-10-24 1971-07-26 Vianova Kunstharz Ag Sensitizer system for the photochemical hardening of unsaturated polyesters
NL7101198A (en) * 1970-02-05 1971-08-09

Also Published As

Publication number Publication date
DE2962089D1 (en) 1982-03-18
EP0007086B1 (en) 1982-02-10
EP0007086A1 (en) 1980-01-23
NO151548C (en) 1985-05-02
DK295879A (en) 1980-01-15
ES482451A1 (en) 1980-04-01
FI68857B (en) 1985-07-31
FI68857C (en) 1985-11-11
NO792332L (en) 1980-01-15
CA1117691A (en) 1982-02-02
FI792195A (en) 1980-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO151548B (en) POLYESTERABLE LIGHT HARDWARE FOR FORMING OR COATING FORMS, AND USING THEM
JPS608047B2 (en) Photocurable polyester resin composition
US4439291A (en) Acrylate-containing compositions and their polymerization
US3699022A (en) Photopolymerizable unsaturated polyesters containing benzoin-ether,organic acid ester,organic phosphine initiators
FI61492C (en) HALOGENISERADE FOTOPOLYMERVARA LIM
US6207726B1 (en) Photocurable prepreg composition and production method thereof
US4224430A (en) Resinous composition
US4100120A (en) Resinous composition
US3042656A (en) Unsaturated polyester including as reactants benzene tricarboxylic acid and a glycol monoalkyl ether
US3060146A (en) Polyester of a dicarboxylic acid and a halogen-containing polyol and mixtures thereof with an ethylenic monomer
US3115164A (en) Reinforced plastic composition and process of preparing the same
US2479486A (en) Preparation of addendum copolymer
EP0052642B1 (en) Flame retardant molding composition
US6159331A (en) Method of using bridging agent for laminates
US3616370A (en) Crosslinking of unsaturated polyesters with n-3-oxohydrocarbon-substituted acrylamides
US4276388A (en) Molding resin composition
US4347170A (en) Unsaturated polyester compositions and their use
US3651173A (en) Polyester resins crosslinked by allyl derivatives of isocyanuric acid
US6255444B1 (en) Aromatic ester (meth)acrylate dendrimers and curable resin composition
JPS6237643B2 (en)
US3140221A (en) Unsaturated polyester resin formed from an aromatic glycol, interpolymers thereof, and articles formed therefrom
JPS58103519A (en) Curable resin composition
US2987499A (en) Polymerizable compositions comprising unsaturated polyester resins and nvinyl pyrroliones
JPH03181508A (en) Allylic ester-based thermosetting resin composition
JPH04107979A (en) Laminated plate for electricity