NO142534B - PROCEDURE FOR MANUFACTURING A NEEDLE AND ORNAMENTALLY DESIGNED FLAT MATERIAL - Google Patents

PROCEDURE FOR MANUFACTURING A NEEDLE AND ORNAMENTALLY DESIGNED FLAT MATERIAL Download PDF

Info

Publication number
NO142534B
NO142534B NO771189A NO771189A NO142534B NO 142534 B NO142534 B NO 142534B NO 771189 A NO771189 A NO 771189A NO 771189 A NO771189 A NO 771189A NO 142534 B NO142534 B NO 142534B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
material web
fibers
glued
fleece
pile
Prior art date
Application number
NO771189A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO771189L (en
NO142534C (en
Inventor
Herbert Lochner
Original Assignee
Cikalon Vlies
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cikalon Vlies filed Critical Cikalon Vlies
Publication of NO771189L publication Critical patent/NO771189L/en
Publication of NO142534B publication Critical patent/NO142534B/en
Publication of NO142534C publication Critical patent/NO142534C/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/06Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer characterised by a fibrous or filamentary layer mechanically connected, e.g. by needling to another layer, e.g. of fibres, of paper
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4282Addition polymers
    • D04H1/4291Olefin series
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/022Non-woven fabric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/26Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4326Condensation or reaction polymers
    • D04H1/4334Polyamides
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/44Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling
    • D04H1/46Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/44Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling
    • D04H1/46Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres
    • D04H1/48Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres in combination with at least one other method of consolidation
    • D04H1/488Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres in combination with at least one other method of consolidation in combination with bonding agents
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H11/00Non-woven pile fabrics
    • D04H11/08Non-woven pile fabrics formed by creation of a pile on at least one surface of a non-woven fabric without addition of pile-forming material, e.g. by needling, by differential shrinking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00Layers arrangement
    • B32B2250/022 layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00Layers arrangement
    • B32B2250/20All layers being fibrous or filamentary
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/10Fibres of continuous length
    • B32B2305/20Fibres of continuous length in the form of a non-woven mat
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/402Coloured

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en fremgangsmåte The present invention relates to a method

for fremstilling av et nålet og ornamentalt mønstret flormateriale, der fibrene i et. ensfarget,. fornålet florfiber materiale helt eller delvis sammenlimes i de flateavsnitt-ene som svarer til den ønskede ornamentering, og at denne flormaterialbanen som danner mønstringsfloret i tørr til-stand legges sammen med en andre, ulikefarget nålet flormaterialbane som ikke oppviser noen flateavsnitt med hverandre sammenlimte fibre, og der begge flormaterialbanene nåles felles. Slike flormaterialer benyttes i det vesent-lige som heldekningstepper. Ifølge den hittil kjente teknikkens stand blir slike mønstrede florstoffer fremstilt ved tre forskjellige metoder: for the production of a needled and ornamentally patterned fleece material, where the fibers in a solid color,. needle-punched pile fiber material is completely or partially glued together in the surface sections that correspond to the desired ornamentation, and that this pile material web that forms the patterning pile in a dry state is put together with a second, differently colored needle pile material web that does not show any surface sections with fibers glued together, and where both fleece material webs are needled together. Such pile materials are mainly used as blankets. According to the state of the art known to date, such patterned cotton fabrics are produced by three different methods:

1. Nålene i nålemaskinen er anordnet i form etter det ornamentale mønsteret (DE-GM 1.977.417). En avgjørende ulempe ved denne fremgangsmåten består i at de enkelte florstoff-banene bare blir nålet til hverandre i området for det ornamentale mønsteret. I de øvrige avsnittene av teppet blir det ingen forbindelse mellom banene. 2. Ved denne andre metoden blir den ene av to baner på-trykket det ornamentale mønsteret. Deretter blir begge banene nålet til hverandre, idet man går ut fra den utrykk-ede banen. Den trykkede siden av den andre banen utgjør synlig flate på den ferdige varen (DE-PS 2.008.439). Ettersom mange flormaterialer ikke tar farger (pigment- . farger) er bruken av denne kjente metoden begrenset. 3. En eller flere baner blir forsynt med et limovertrekk i form av det ønskede mønster (No.Pat. 125854). Den limte banen blir nålet til en ulimt bane. Nålingen skjer fra den utvendige, limte siden av den utvendige beliggende banen gjennom de andre limte banene og de ulimte banene, hvis utvendige side antar en polstruktur og vil danne synlige flater på det ferdige produkt. 1. The needles in the needle machine are arranged according to the ornamental pattern (DE-GM 1.977.417). A decisive disadvantage of this method consists in the fact that the individual fleece webs are only needled to each other in the area of the ornamental pattern. In the other sections of the carpet, there will be no connection between the lanes. 2. In this second method, one of two webs is printed on and becomes the ornamental pattern. Both paths are then stitched to each other, starting from the printed path. The printed side of the second web constitutes the visible surface of the finished product (DE-PS 2.008.439). As many flor materials do not take colors (pigment colors), the use of this known method is limited. 3. One or more lanes are provided with an adhesive covering in the form of the desired pattern (No.Pat. 125854). The glued web is pinned to an unglued web. The needling takes place from the external, glued side of the externally located web through the other glued webs and the unglued webs, the external side of which assumes a pole structure and will form visible surfaces on the finished product.

Ved det flormaterialet ifølge denne fremgangsmåten der det først og fremst dreier seg om tepper eller lignende gulvbelegg, har fagfolk erkjent av produktene oppviser visse mangler, da det bare ved de ulimte avsnittene er en ,fast forbindelse mellom de forskjellige florbanene. Fag-folkene har imidlertid ikke tenkt alvorlig gjennom hvor-ledes produktene kunne forbedres. Man har ikke engang forsøkt å få en fast forbindelse mellom de forskjellige florbanene over hele flaten, dvs. både de limte og de ikke limte avsnittene, slik at man kan få et produkt med større styrke. Det er gått 5 år mellom DE-AS 1.901.753 og foreliggende oppfinnelse, uten at det er foreslått noen som helst forbedringer. Sett på bakgrunn av den raske ut-vikling av den forholdsvis unge nåleteknikk er dette meget lang tid. In the case of the floor material according to this method, where it is primarily carpets or similar floor coverings, experts have recognized that the products exhibit certain defects, as there is only a firm connection between the different floor tracks at the unglued sections. However, the professionals have not seriously thought through how the products could be improved. No attempt has even been made to achieve a firm connection between the different floor courses over the entire surface, i.e. both the glued and the non-glued sections, so that a product with greater strength can be obtained. Five years have passed between DE-AS 1,901,753 and the present invention, without any improvements being proposed. Seen against the background of the rapid development of the relatively young needle technique, this is a very long time.

Foreliggende oppfinnelse tar sikte på å fremskaffe en fremgangsmåte for fremstilling av et nålet og ornamentalt mønstret flormateriale der forbindelsen mellom de enkelte flormaterialbanene innen området for de limte flatene resp. limte stedene er forbedret under bibeholdelse av mønstringseffekten. The present invention aims to provide a method for producing a needled and ornamentally patterned fleece material in which the connection between the individual fleece material webs within the area of the glued surfaces resp. the glued places are improved while maintaining the patterning effect.

Dette oppnås ifølge oppfinnelsen ved en fremgangsmåte som er karakterisert ved at man gjennomnåler begge flormaterialbanene fra den andre flormaterialbanens side for utforming av en polflate på den utvendig beliggende flaten av den flormaterialbanen som danner mønstringsfloret. This is achieved according to the invention by a method which is characterized by needling through both pile material webs from the side of the other pile material web to form a pole surface on the outer surface of the pile material web that forms the patterned pile.

I stedet for som ved den kjente fremgangsmåten å gjennomføre gjennomnålingen fra den flormaterialbanen som oppviser de med hverandre sammenlimte fibrene, skjer ifølge oppfinnelsen gjennomnålingen fra den andre flormaterialbanen som ikke oppviser noen flateavsnitt med fibre som er sammenlimt med hverandre. Instead of, as in the known method, carrying out the needling from the fleece material web which exhibits the fibers glued together, according to the invention, the needling takes place from the other fleece material web which does not show any surface sections with fibers which are glued together.

Sammenlimingen av fibrene kan oppnås enten ved på-føring av et lim eller bindemiddel eller ved mer eller mindre intensiv smelting av fibrene. The gluing of the fibers can be achieved either by applying an adhesive or binder or by more or less intensive melting of the fibers.

Fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen medfører den fordel at man ved fullstendig bibeholdelse av utformingen av mønstereffekten oppnår en allsidig mekanisk styrking av materiale som utgjøres av de to banene, ettersom fibrene i den ikke limte andre flormaterialbanen fullstendig stikker gjennom mønstringsflorets limte steder og dermed forbinder de to flormaterialbanene med hverandre og danner en lo. Samme effekt av et fullstendig mekanisk forbindelses-system oppnås også dersom flere ulikefargede, ornamentalt overlimte flormaterialbaner gjennomnåles fra en ytterligere ensfarget, ikke overlimt flormaterialbanes side og det utformes lo på den fra den ikke limte flormaterialbanen vendende siden. I sistnevnte tilfelle oppnår man flerfarg-ede effekter i det utformede lo-sjiktet, idet det dannes en fullstendig fiberforbindelse på hvert sted av det lonålede flersjiktsystemet. The method according to the invention entails the advantage that, by completely maintaining the design of the pattern effect, a versatile mechanical strengthening of the material formed by the two webs is achieved, as the fibers in the non-glued second fleece material web completely penetrate the patterned fleece's glued places and thus connect the two fleece material webs with each other and form a fluff. The same effect of a complete mechanical connection system is also achieved if several different-coloured, ornamentally over-glued fleece material webs are needle-punched through from the side of a further single-coloured, non-over-glued fleece material web and fluff is formed on the side facing from the non-glued fleece material web. In the latter case, multi-coloured effects are achieved in the designed fleece layer, as a complete fiber connection is formed at each location of the fleece-needle multilayer system.

Det har videre vist seg at man, dersom man legger tre nålede flormaterialbaner i grunnfargene blått, rødt og gult over hverandre, hvilket motsvarer det ønskede mønsteret, limes hver for seg partielt ifølge DT-AS 1.901.753, på loflaten foruten grunnfargene blått,rødt og gult også kan oppnå blandingsfargene grønt, fiolett og brunt dersom fargetonen på de tre grunnfargene på hensiktsmessig måte avpasses etter hverandre og/eller tykkelsen, dvs. f.eks. ved samme titer på de enkelte flormaterialbanene, m 2-vektene på disse bringes i en hensiktsmessig tykkelses- resp. vektrelasjon til hverandre, slik at den ønskede blandingsfargen dannes ved et derved bestembart mengdeforhold mellom de enkelte, ulikefargede fiberandelene i loen. It has also been shown that, if you lay three needle-woven fleece material webs in the basic colors blue, red and yellow on top of each other, which corresponds to the desired pattern, each one is partially glued according to DT-AS 1.901.753, on the loft surface in addition to the basic colors blue, red and yellow can also achieve the mixed colors green, violet and brown if the hue of the three basic colors is appropriately matched to each other and/or the thickness, i.e. e.g. at the same titer on the individual flor material webs, the m 2 weights on these are brought to an appropriate thickness or weight relation to each other, so that the desired mixed color is formed by a thereby determinable quantity ratio between the individual, differently colored fiber parts in the fleece.

Den ikke limte flormaterialbanen får derved ikke bare den ovenfor beskrevne fullstendige forbindelsen av de tre ytterligere partielt limte flormaterialbanene, men åpner dessuten muligheten av at hele det i losjiktet frem-tredende, mangefargede mønstringsbilde blir mer eller ' mindre kraftig lysere, dersom man foruten de tre grunnfargene blått, rødt og gult utformer den fjerde ikke limte flormaterialbanen fargeløst, f.eks. med hvite fibre. . Limer man også denne fjerde hvite eller praktisk talt fargeløse flormaterialbanen partielt, bortfaller i om-rådene av den partielle overlimingen lysgjøringseffekten fullstendig, likesom det også er mulig ved differensiering av inntrengningsdybden for den partielle limingen å oppnå en gradering med hensyn til fargenes lysgjøring. • The non-glued fleece material web thereby not only achieves the above-described complete connection of the three additional partially glued fleece material webs, but also opens up the possibility that the entire multi-colored patterned image prominent in the log layer becomes more or less strongly brighter, if, in addition to the three the basic colors blue, red and yellow form the fourth non-glued flor material web colourlessly, e.g. with white fibers. . One also glues this fourth white or practical spoken colorless flor material web partially, disappears in the areas of the partial overgluing the lightening effect completely, just as it is also possible by differentiating the penetration depth of the partial bonding to achieve a gradation with regard to the lightening of the colors. •

På den annen side kan også, om det ønskes, en ren ivittone oppnås i mønstringsbildet ved at de tre fargede flormaterialbanene i rødt, blått og gult på stedet for den partielt ikke limte, hvite flormaterialbanen limes fullstendig, slik at bare den hvite fiberandelen av det fjerde floret på dette sted danner loen. I hvert tilfelle leder Bt slikt flersjiktsystem hvis enkelte sjikt partielt limes ilikeartet til en utmerket forbindelse av hele flersjikt-systernet, hvorved overraskende nok loutformingen til tross for ulikeartet limte andeler innen firebanesysternet utformes neget jevnt, ettersom alltid de fibre inngår i loen som Lkke er bundet partielt ved liming. Med det ovennevnte systemet og under anvendelse av flere flormaterialbaner i fargene rødt, blått og gult og en ekstra fargeløs flor-naterialbane, er det mulig på en enkel måte å fremstille ornamentale, flerefargede mønstringer som praktisk talt omfatter hele fargeskalaen. Derved oppnås en spesiell be-tydningsfull fordel, nemlig at hele lagerbeholdningen av råfibre kan begrenses til de nevnte tre grunnfargene rødt, blått og gult samt råhvitt, og at man med disse tre like jrunnfargene alltid kan fremstille alle andre ønskede farger og fargesjatteringer. De oppnådde blandingsfargene, som dannes i loen, utmerker seg spesielt ved sin fargeklar-iet ettersom de opprinnelige fargene bibeholdes ved siden iv hverandre i loen og ved sin kombinasjon gir øyet den ønskede fargetonen en spesiell egenart. Ved den benyttede jjennomnålingsteknikken oppnås derved en så intensiv farge-Dlanding som normalt knapt kan oppnås i rene blandinger Lnnen fibrene. On the other hand, if desired, a pure off-white tone can also be achieved in the pattern image by completely gluing the three colored fleece material webs in red, blue and yellow instead of the partially unglued white fleece material web, so that only the white fiber portion of the the fourth floret in this place forms the fluff. In each case, Bt leads such a multilayer system if individual layers are partially glued identically to an excellent connection of the entire multilayer system, whereby, surprisingly enough, despite the differently glued parts within the four-lane system, the loft design is designed quite evenly, as the fibers are always included in the loft that are not bonded partially by gluing. With the above-mentioned system and using several flor material webs in the colors red, blue and yellow and an additional colorless flor material web, it is possible in a simple way to produce ornamental, multi-colored patterns that practically cover the entire color scale. Thereby, a particularly significant advantage is achieved, namely that the entire stock of raw fibers can be limited to the aforementioned three basic colors red, blue and yellow as well as off-white, and that with these three identical jrun colors you can always produce all other desired colors and color shadings. The mixed colors obtained, which are formed in the fluff, are particularly distinguished by their color clarity, as the original colors are retained next to each other in the fluff and, by their combination, the desired hue gives the eye a special distinctiveness. With the needle-needling technique used, such intensive color Dlanding is thereby achieved that normally can hardly be achieved in pure mixtures inside the fibres.

Den ovennevnte fremgangsmåte får særlig en avgjør-ende betydning der man må bearbeide fibre som i det hele tatt ikke eller bare med vanskelighet kan farges fibervis resp. forsynes med trykk i helt stykke. Dette gjelder f.eks. polypropenfibre som benyttes fortrinnsvis sprøyte-farget. The above-mentioned method takes on a particularly decisive importance where one has to process fibers which cannot at all or only with difficulty be dyed fiber-by-fibre resp. supplied with pressure throughout. This applies, for example, to polypropylene fibers which are preferably spray-dyed.

I det følgende skal fremgangsmåten beskrives i detalj i forbindelse med et eksempel: Uten bruk av et bærestativ fremstilles tre nålede flormaterialbaner a),b) og c) i en bredde på 430 cm med ehIn the following, the procedure will be described in detail in connection with an example: Without the use of a support stand, three needle-woven fabric webs a), b) and c) are produced in a width of 430 cm with eh

2 2

flatevekt på a)250g, b)200g og c)150 g pr. m av polypropen-stabelfibre i en lengde av 80 mm og en tykkelse på 17 detex. surface weight of a) 250g, b) 200g and c) 150g per m of polypropylene staple fibers in a length of 80 mm and a thickness of 17 detex.

Videre fremstilles en tilsvarende flormaterialbane d) med en flatevekt på 200 g pr. m 2 av en blanding av polyamidfibre i en lengde på 90 mm utgjørende 50% og med en tykkelse på 40 detex og 50% med en tykkelse av 17 detex i råhvitt. Fargene på flormaterialbanene a) ,b) Furthermore, a corresponding flor material web d) is produced with a surface weight of 200 g per m 2 of a mixture of polyamide fibers in a length of 90 mm constituting 50% and with a thickness of 40 detex and 50% with a thickness of 17 detex in raw white. The colors of the flor material paths a) ,b)

og c) er mellomgult a),mellomrødt b) og mellomblått c), alle sprøytefarget. and c) is medium yellow a), medium red b) and medium blue c), all spray-dyed.

Flormaterialbanen a),b) og c) limes partielt ved sylindertrykkmetoden med et bindemiddel på en slik måte at ved riktig plassering over hverandre av disse tre flormaterialbanene tilsvarende det ønskede mønsteret og den ønskede fargen, vil fargen resp. fargene på de ikke limte delene gi den beregnede mønstring for den i løpet av gjennomnålingen ønskede mønstringseffekten. The flor material webs a), b) and c) are partially glued by the cylinder printing method with a binder in such a way that by correctly placing these three flor material webs on top of each other corresponding to the desired pattern and the desired colour, the color or the colors of the non-glued parts provide the calculated pattern for the pattern effect desired during pinning.

De på denne måte partielt limte tre flormaterialbanene legges riktig etter sammenligningen over hverandre og passerer deretter gjennom en kanaltørke under fullstendig tørking av bindemiddelet. Etter avsluttet tørking eller også allerede før innføring i kanaltørken forenes de tre mønsterflorene a),b) og c) med det råhvite floret b) og lonåles i tilslutning til dette ved hjelp av gaffelnåler med en innstikningsdybde på nålene på 10 mm. The partially glued wooden fiber material webs are correctly placed on top of each other after the comparison and then pass through a channel dryer during complete drying of the binder. After finishing drying or even before introduction into the canal dryer, join the three pattern felts a), b) and c) with the off-white felt b) and lon needle in connection with this using fork needles with an insertion depth of the needles of 10 mm.

Teppet, som på denne måte ved hjelp av fire flormaterialbaner mekaniske og styrket av bindemiddelet, kan nå på kjent måte styrkes over hele flaten ved en ekstra ryggappretering, enten ved påstøping eller pårakling av latexdispersjoner på baksiden. The carpet, which in this way with the help of four fleece material webs mechanically and strengthened by the binder, can now be strengthened in a known manner over the entire surface by an additional back finish, either by casting or applying latex dispersions on the back.

Det på denne måte fremstilte heldekkende teppe oppviser på flaten en tett, ornamentalt mangefarget mønstret finløkket struktur med en jevnhøy og jevntett loflate for-delt over hele teppets bredde. I teppets mønsterbilde fremtrer på de ønskede stedene fargene rødt, blått, gult, , grønt, fiolett, brunt og hvitt, samt gradering av de nevnte fargene som kan oppnås ved finere eller grovere rasting eller i overensstemmelse med dette svakere eller sterkere partiell liming på de enkelte stedene av de forskjellige flormaterialbanene. The all-covering carpet produced in this way shows on the surface a dense, ornamental multi-coloured patterned fine-looped structure with a uniformly high and uniformly dense loft distributed over the entire width of the carpet. In the carpet's pattern, the colors red, blue, yellow, , green, violet, brown and white appear in the desired places, as well as gradation of the aforementioned colors which can be achieved by finer or coarser basting or, in accordance with this, weaker or stronger partial gluing on the individual locations of the different flor material lanes.

Ved ekstra mer eller mindre sterk, over hele flaten eller partielt foretatt liming av de råhvite flormaterialbanene d), kan dessuten ved hjelp av denne flormaterialbanen hele fargestyrken for alle fargene gjøres svakere eller mindre kraftig. Intensiteten .på den aktuelle limingen av flormaterialbanen d) kan likeledes frembringes ved grovere eller finere rasting av trykkesylinderen. Limings-prosessen tilsvarer i samtlige tilfelle en konvensjonell trykkeprosess, bare med den forskjell at man i stedet for en fargepasta anvender et bindemiddel eller et lim. In the case of extra more or less strong, over the entire surface or partial gluing of the raw white fleece material webs d), the entire color strength for all colors can also be made weaker or less strong with the help of this fleece material web. The intensity of the relevant gluing of the flor material web d) can likewise be produced by coarser or finer resting of the printing cylinder. The gluing process corresponds in all cases to a conventional printing process, only with the difference that instead of a color paste, a binder or glue is used.

Claims (4)

1. Fremgangsmåte for fremstilling av et nålet og ornamentalt mønstret filtmateriale der fibrene i en ensfarget, nålet flormaterialbane limes helt eller delvis til hverandre i mot det ønskede ornamentet svarende flateavsnitt, og der denne flormaterialbanen i tørr til-stand legges sammen med en andre, ulikefarget, nålet flormaterialbane som ikke oppviser noen flateavsnitt der fibrene er sammenlimt, og der begge flormaterialbanene nåles felles, karakterisert ved at man gjennomnåler de begge flormaterialbanene fra den andre flormaterialbanens side for utforming av en loflate på den utoverliggende flaten av den flormaterialbanen som danner mønstringsfloret.1. Method for the production of a needled and ornamentally patterned felt material in which the fibers of a single-coloured, needled pile material web are glued in whole or in part to each other against the surface section corresponding to the desired ornament, and where this pile material web is laid together in a dry state with a second, different-coloured , the needled pile material web that does not show any surface sections where the fibers are glued together, and where both pile material webs are needled together, characterized by needling through both pile material webs from the side of the other pile material web to form a pile surface on the outermost surface of the pile material web that forms the patterning felt. 2. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at man legger flere ulikefargede flormaterialbaner hvis fibre er sammenlimt med hverandre i bestemte flateavsnitt rapportriktig oppå den flormaterialbane som ikke oppviser noen flateavsnitt med limte fibre, og fra denne flormaterialbanen gjennomnåler banene for utforming av en loflate på utsiden av den øverste flormaterialbanen som har med hverandre sammenlimte fibre.2. Method according to claim 1, characterized in that several differently colored fleece material webs whose fibers are glued together in certain surface sections are laid in a rapport-like manner on top of the fleece material web that does not have any surface sections with glued fibers, and from this fleece material web, the webs for designing a fleece surface on the outside are pinned through of the uppermost fleece material web which has fibers glued together. 3. Fremgangsmåte ifølge krav 2, karakterisert ved at man benytter tre flormaterialbaner i fargene blått, rødt og gult som har sammenlimte fibre i bestemte flateavsnitt.3. Method according to claim 2, characterized in that three fleece material webs in the colors blue, red and yellow are used which have fibers glued together in certain surface sections. 4. Fremgangsmåte ifølge et eller flere av kravene fra 1-3, karakterisert ved at man som flormaterialbane uten sammenlimte fibre benytter en hvit resp. fargeløs flormaterialbane.4. Method according to one or more of the claims from 1-3, characterized in that a white or colorless flor material web.
NO771189A 1976-04-09 1977-04-04 PROCEDURE FOR MANUFACTURING A NEEDLE AND ORNAMENTALLY DESIGNED FLAT MATERIAL NO142534C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2615519A DE2615519C3 (en) 1976-04-09 1976-04-09 Process for the production of a needled and ornamentally patterned nonwoven fabric

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO771189L NO771189L (en) 1977-10-11
NO142534B true NO142534B (en) 1980-05-27
NO142534C NO142534C (en) 1980-09-03

Family

ID=5974948

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO771189A NO142534C (en) 1976-04-09 1977-04-04 PROCEDURE FOR MANUFACTURING A NEEDLE AND ORNAMENTALLY DESIGNED FLAT MATERIAL

Country Status (26)

Country Link
JP (1) JPS52124979A (en)
AR (1) AR211960A1 (en)
AT (1) AT361231B (en)
AU (1) AU506173B2 (en)
BE (1) BE853330A (en)
BR (1) BR7702213A (en)
CH (1) CH613581GA3 (en)
DE (1) DE2615519C3 (en)
DK (1) DK155777A (en)
EG (1) EG13102A (en)
ES (1) ES457627A1 (en)
FI (1) FI770876A (en)
FR (1) FR2347475A1 (en)
GB (1) GB1555894A (en)
GR (1) GR63169B (en)
IL (1) IL51689A (en)
IN (1) IN146189B (en)
LU (1) LU77085A1 (en)
MX (1) MX144231A (en)
NL (1) NL7703790A (en)
NO (1) NO142534C (en)
PH (1) PH12258A (en)
PT (1) PT66367B (en)
SE (1) SE7704064L (en)
TR (1) TR19179A (en)
ZA (1) ZA771622B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6297196U (en) * 1985-12-05 1987-06-20
EP0888743A1 (en) * 1997-07-02 1999-01-07 Firma Carl Freudenberg Structured textile material having at least two fleeces and manufacturing process
ITFI20020054A1 (en) * 2002-03-29 2003-09-29 T N T Tessuti Non Tessuti S R METHOD AND MACHINE FOR THE PRODUCTION OF A TEXTILE MANUFACTURE DECORATED WITH AN EMBROIDERY AND MANUFACTURE SO OBTAINED
ATE312965T1 (en) * 2002-07-25 2005-12-15 Filzfabrik Gmbh & Co Kg METHOD FOR PRODUCING A TEXTILE SURFACE AND TEXTILE SURFACE

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB964891A (en) * 1960-07-14 1964-07-22 David Morgenstern Improvements in or relating to fibrous sheet material
DE1635494B2 (en) * 1967-04-27 1976-06-10 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim NEEDLEBALL CARPET AND METHOD OF MANUFACTURING THEREOF
DE1977417U (en) * 1967-09-20 1968-01-25 Neodon Werke Helmut Sallinger PATTERNED NEEDLE NEEDLE CARPET.
DE2008439B1 (en) * 1970-02-24 1971-08-26 CIK Chemische Industrie Kempen GmbH, 4152 Kempen Process for the production of needled and ornamentally patterned nonwovens composed of at least two nonwoven webs consolidated by needling

Also Published As

Publication number Publication date
NL7703790A (en) 1977-10-11
BR7702213A (en) 1978-07-25
NO771189L (en) 1977-10-11
PH12258A (en) 1978-12-12
ES457627A1 (en) 1978-02-01
CH613581GA3 (en) 1979-10-15
CH613581B (en)
DE2615519B2 (en) 1980-10-16
AT361231B (en) 1981-02-25
AU506173B2 (en) 1979-12-13
AR211960A1 (en) 1978-04-14
EG13102A (en) 1980-10-31
PT66367B (en) 1978-08-22
DE2615519C3 (en) 1982-07-08
FI770876A (en) 1977-10-10
BE853330A (en) 1977-08-01
TR19179A (en) 1978-06-16
PT66367A (en) 1977-04-01
IN146189B (en) 1979-03-17
ZA771622B (en) 1978-02-22
FR2347475B1 (en) 1981-12-18
FR2347475A1 (en) 1977-11-04
IL51689A (en) 1980-05-30
DK155777A (en) 1977-10-10
IL51689A0 (en) 1977-05-31
NO142534C (en) 1980-09-03
GR63169B (en) 1979-09-28
DE2615519A1 (en) 1977-10-20
ATA210177A (en) 1980-07-15
LU77085A1 (en) 1977-08-10
JPS52124979A (en) 1977-10-20
MX144231A (en) 1981-09-11
GB1555894A (en) 1979-11-14
SE7704064L (en) 1977-10-10
AU2418877A (en) 1978-10-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4211593A (en) Method of making a needled and ornamentally patterned fleece material
CN100371526C (en) Patterned bonded carpet and method
CA2240088C (en) Structured textile material of at least two base fleeces and process for its manufacture
CA2567988A1 (en) Formation of leather sheet material using hydroentanglement
US3755055A (en) Non-woven needled pile fabric and method for its manufacture
US4144366A (en) Multi-colored pattern bonded fabric
US3705064A (en) Process for the manufacture of varicolored,ornamentally designed needled non-woven fabrics
NO142534B (en) PROCEDURE FOR MANUFACTURING A NEEDLE AND ORNAMENTALLY DESIGNED FLAT MATERIAL
CN100589969C (en) Multilayer composite lining
US3404647A (en) Decorative fabric
KR100785632B1 (en) Process of flocarpet
US3958926A (en) Relief printing acrylic pile fabric with di-beta-cyanoethyl formamide to simulate animal skins
KR810001571B1 (en) Method for producing needle-felted and ornamentally patterned non-woven fabric
KR20220156634A (en) Textiles with insulation zones and pile zones
US4828914A (en) Non-woven flannel fabric
US5329680A (en) Process for manufacturing felted products
US2087064A (en) Process of making sound absorbing material
US1813860A (en) Composite fabric and method of making the same
US4916782A (en) Method for making a non-woven flannel fabric
US1998781A (en) Decorative sheet
US2034588A (en) Sound absorbing material
US1843651A (en) Pile fabric
JPH0129077Y2 (en)
SU461998A1 (en) A method of manufacturing a layered nonwoven material
CN107487063A (en) A kind of non-woven base cloth is general to wash tufting printing technology