NO137620B

NO137620B - INFORMATION BOARD.

Info

Publication number: NO137620B
Application number: NO743962A
Authority: NO
Inventors: Aake Gustaf Westberg
Original assignee: Aake Gustaf Westberg
Priority date: 1973-11-05
Filing date: 1974-11-04
Publication date: 1977-12-12
Also published as: CA1038623A; NL7414369A; DK137515B; FR2250457A5; DK137515C; FI60323C; DK574774A; DE2452251C3; SE7413747L; NO137620C; GB1489895A; DE2452251A1; FI60323B; SE399978B; DE2452251B2; NL178363C; FI322274A; BE821861A; NO743962L; NL178363B

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en informasjonstavle av den art som omfatter en støtteplate og på denne anordnede holdeorganer som er innrettet for å motta flere remseformede informasjonsbærere, for anordning av disse i en spalte og dannende horisontale rekker. Denne type informasjonstavler er hensiktsmessig for slik informasjon som tidstabeller, pris-lister, pasientdata og lignende. Oppfinnelsen går ut på å fremskaffe en generell anvendbar informasjonstavle som på en god måte oppfyller de krav som bør stilles til en anordning som også skal kunne utnyttes i f.eks. matvarebutikker, gatekjøkken og på sykehus. Disse bruksområder krever blant annet at tavlen skal være enkel å rengjøre, ikke være støvsamlende, samt til- The present invention relates to an information board of the kind which comprises a support plate and on this arranged holding means which are arranged to receive several strip-shaped information carriers, for arrangement of these in a slot and forming horizontal rows. This type of information board is suitable for such information as timetables, price lists, patient data and the like. The invention is to provide a general applicable information board which in a good way fulfills the requirements that should be set for a device which should also be able to be used in e.g. grocery stores, fast food restaurants and in hospitals. These areas of use require, among other things, that the board must be easy to clean, not collect dust, as well as

.late enkel utskifting av informasjonsbærere. .allow easy replacement of information carriers.

Det er kjent informasjonstavler av den oven- There are known information boards of the above-

nevnte art som omfatter på en støtteplate anordnede plastlommer, beregnet for å motta informasjonsremser. Disse tavlene opp- said type which includes plastic pockets arranged on a support plate, designed to receive information strips. These boards up-

fyller imidlertid ikke samtidig kravene på enkel rengjøring og beskyttelse for informasjonsremsene, samt på at det skal være lett å bytte og kombinere forskjellige remser. Anordninger som skulle kunne oppfylle de to førstnevnte kravene er slike som omfatter lukkede lommer i hvilke remsene må skyves inn fra siden. Ved- denne type er det imidlertid blant annet meget vanskelig eller umulig i én lomme å innføre flere korte remser for kombinasjon av ønskede informasjoner. Ved en andre kjent type er lommene åpne langs hele sin øvre lengde. Nevnte åpninger er- ikke lukkbare for å hindre inntrengning av støv, smuss eller væske i forbindelse med rengjøring av lommene. does not, however, simultaneously meet the requirements for easy cleaning and protection for the information strips, as well as for it to be easy to change and combine different strips. Devices which should be able to fulfill the two first-mentioned requirements are those which comprise closed pockets into which the strips must be pushed in from the side. With this type, however, it is, among other things, very difficult or impossible to introduce several short strips for combining desired information in one pocket. In another known type, the pockets are open along their entire upper length. Said openings are not closable in order to prevent the ingress of dust, dirt or liquid in connection with cleaning the pockets.

US-patent nr. 3.535•806 viser en kjent utførelses-form. Ifølge dette patent er hver lommes fremre vegg (bare med unntak av den øvre lommen) innrettet til med sin øvre kant å ligge fjærende an mot den fremre veggen på den ovenforliggende lommen. Noen beskyttelse f.eks. for inntrengning av vann i en slik lomme foreligger således ikke. Anordningen ifølge US-patentet er ikke beregnet for slike informasjonsbærere som skal ligge helt beskyttet i en lomme, da en stor del av informasjonsbærerne stikker opp fra sin lomme. Disse danner derved smuss-og støvsamlende rom som ikke kan tolereres innen f.eks. matvare-handelen. US-patentet anviser således ikke noen løsning som gir en tilfredsstillende beskyttelse av informasjonsbærer ved anordning av og forsynt med oppover åpne lommer. US Patent No. 3,535•806 shows a known embodiment. According to this patent, each pocket's front wall (only with the exception of the upper pocket) is arranged so that its upper edge rests resiliently against the front wall of the pocket above. Some protection e.g. for the penetration of water into such a pocket is therefore not available. The device according to the US patent is not intended for such information carriers which must lie completely protected in a pocket, as a large part of the information carriers protrudes from their pockets. These thereby form dirt and dust-collecting spaces which cannot be tolerated within e.g. the food trade. The US patent thus does not specify any solution that provides satisfactory protection of the information carrier by the arrangement of and provided with upwardly open pockets.

Hensikten med oppfinnelsen er å fremskaffe en informasjonstavle av den ovennevnte art som oppfyller kravene på både en god beskyttelse for informasjonsremsene ved en tilfredsstillende lukking av plastlommene som mottar de nevnte remser, og kravene for enkel innføring av nevnte informasjonsremser, særlig for tillatte kombinasjoner av flere korte remser. The purpose of the invention is to provide an information board of the above-mentioned type that meets the requirements for both good protection for the information strips by a satisfactory closure of the plastic pockets that receive the said strips, and the requirements for easy insertion of the said information strips, in particular for permitted combinations of several short strips.

Ifølge oppfinnelsen oppnås dette ved en informasjonstavle av den art som omfatter en støtteplate og på denne anordnede holdeorganer, innrettet til å motta flere remseformede informasjonsbærere for anordning av disse i horisontale rekker som danner en spalte, der hver av de nevnte holdere omfatter en langstrakt lomme som er formet ved at en halvstiv plate av transparent, elastisk materiale brettes sammen over seg selv og derved danner en langs tre sider åpen lomme hvis bunn utgjøres av brettingen, at den ene sidevegg på'lommen er festet ved støtteplaten, som er karakterisert ved at den andre fremre sidevegg i hvilestilling i det minste ved hjelp av et øvre parti ligger fjærende an mot førstnevnte sidevegg eller mot støtteplaten som i og for seg kjent, samt at inntil hverandre beliggende lommer er anordnet slik på støtteplaten at den.øvre kant på den nedre lommes fremre sidevegg blir beliggende umiddelbart bak og beskyttet av brettingen på den ovenforliggende lomme. According to the invention, this is achieved by an information board of the kind that comprises a support plate and on this arranged holding means, adapted to receive several strip-shaped information carriers for arrangement of these in horizontal rows forming a slot, where each of the aforementioned holders comprises an elongated pocket which is shaped by a semi-rigid plate of transparent, elastic material being folded over itself and thereby forming a pocket open along three sides, the bottom of which is formed by the folding, that one side wall of the pocket is attached to the support plate, which is characterized by the second front side wall in the resting position at least by means of an upper part rests resiliently against the first-mentioned side wall or against the support plate as is known per se, and that adjacent pockets are arranged on the support plate in such a way that the upper edge of the lower pocket the front side wall is located immediately behind and protected by the folding of the pocket above.

Ved utførelse og plassering av lommene- i over- ... ensstemmelse med oppfinnelsen oppnås de store fordeler at . åpningen - langs hver lommes øvre kant blir beskyttet av brettingen på den ovenforliggende lommen, mens muligheten for å bøye ut en lommes fremre sidevegg for innføring av en eller flere informasjonsremser i lommen bibeholdes. Dette muliggjør f.eks. at, dersom tavlen utnyttes for annonsering av priser på forskjellige varer, at varearten kan være trykket på en remse og kortere remser med prisopplysninger innføres etter varens benevnelse. Dette tillater endring av prisopplysningen uten at hele informasjonsremsen behøver å byttes ut. Videre kan f.eks. flere pris-oppgaver angis for en og samme vare. Den ovenfor beskrevne lukking av lommene er helt tilstrekkelig for f.eks. å forhindre væske i å trenge ned i lommene ved rengjøring av tavlen med en fuktig svamp eller lignende, noe som medfører at informasjonsremsene holder seg pene i lang tid. By designing and placing the pockets - in accordance with the invention - the great advantages are achieved that . the opening - along each pocket's upper edge is protected by the folding of the pocket above, while the possibility of bending out a pocket's front side wall for inserting one or more information strips into the pocket is retained. This enables e.g. that, if the board is used for advertising prices for different goods, that the type of goods can be printed on a strip and shorter strips with price information are introduced after the name of the goods. This allows the price information to be changed without the entire information strip needing to be replaced. Furthermore, e.g. several price statements are entered for one and the same item. The closure of the pockets described above is completely sufficient for e.g. to prevent liquid from penetrating into the pockets when cleaning the board with a damp sponge or the like, which means that the information strips stay neat for a long time.

Oppfinnelsen skal i det følgende forklares nærmere under henvisning til tegningen som.viser utførelses-eksempler for oppfinnelsen. In the following, the invention will be explained in more detail with reference to the drawing, which shows exemplary embodiments of the invention.

Fig. 1 er et frontriss av en informasjonstavle Fig. 1 is a front view of an information board

ifølge oppfinnelsen. according to the invention.

Fig. 2 er et perspektivriss av en del av en informasjonstavle ifølge en første utførelsesform for oppfinnelsen . Fig. 3 er et perspektivriss av en andre ut-førelsesform for en tavle ifølge oppfinnelsen. Fig. 2 is a perspective view of part of an information board according to a first embodiment of the invention. Fig. 3 is a perspective view of a second embodiment of a board according to the invention.

Ifølge fig.l omfatter en informasjonstavle ifølge oppfinnelsen en støtteplate 1 på hvilken flere lommer 2 og 3 av transparent plastmateriale er anordnet innbyrdes parallelle og til dannelse av en spalte. Hver av de nevnte lommene er beregnet til å motta en eller flere remseformede informasjonsbærere hvis tekst kan leses gjennom lommens transparente fremre vegg. Ifølge ovenstående kan denne type tavler hensiktsmessig utnyttes som pasienttavler på sykehus, pristavler i butikker og gatekjøkken. Derved kan f.eks. en informasjonsremse føres inn i lommen, hvilken remse har en mot tavlens bredde svarende lengde og til venstre opptar benevnelsen på en vare. I den høyre delen av lommen kan det legges inn en mindre remse som har slike opplysninger om varen som forandres, f.eks. prisen. For merking av visse opplysninger på en remse kan f.eks. fargede plaststrimler legges inn i lommen foran disse opplysninger, hvilke f.eks. angir sammenlignende pris på varen. Betegnelsene 9 og 10 angår to hull i støtteplaten 1 for opphengning av tavlen. According to fig.l, an information board according to the invention comprises a support plate 1 on which several pockets 2 and 3 of transparent plastic material are arranged parallel to each other and to form a gap. Each of the aforementioned pockets is designed to receive one or more strip-shaped information carriers whose text can be read through the pocket's transparent front wall. According to the above, this type of board can be used appropriately as patient boards in hospitals, price boards in shops and fast food restaurants. Thereby, e.g. an information strip is inserted into the pocket, which strip has a length corresponding to the width of the board and on the left occupies the name of an item. In the right part of the pocket, a smaller strip can be inserted that has such information about the item being changed, e.g. the price. For marking certain information on a strip, e.g. colored plastic strips are placed in the pocket in front of this information, which e.g. indicates the comparative price of the item. The designations 9 and 10 relate to two holes in the support plate 1 for hanging the board.

Av fig.2 fremgår at lommene 2 og 3 er formet ved at en plate av et transparent, elastisk materiale er brettet sammen og på den måte danner en til tre sider åpen lomme, med en fremre sidevegg 4 og en bakre sidevegg 5, hvilke vegger er innbyrdes forbundet over brettingen 6 som danner lommens bunn. Ved den viste utførelsesform er veggen 5 noe lavere enn veggen 4 og den sistnevnte vegg ligger i hvilestilling fjærende an mot støtteplaten 1. Som det fremgår av figuren er den øvre, frie horisontale kanten 7 på hver lommes fremre sidevegg anordnet umiddelbart bak og beskyttet av bretten 6 på den nærmest ovenforliggende lommen. Dette innebærer f.eks.at smuss og støv, samt væske i forbindelse med rengjøring av tavlen ikke trenger inn i lommene ved deres øvre, åpne kant. From fig.2 it appears that the pockets 2 and 3 are formed by folding a plate of a transparent, elastic material and thus forming a pocket open on one to three sides, with a front side wall 4 and a rear side wall 5, which walls are interconnected over the fold 6 which forms the bottom of the pocket. In the embodiment shown, the wall 5 is somewhat lower than the wall 4 and the latter wall lies in a rest position springing against the support plate 1. As can be seen from the figure, the upper, free horizontal edge 7 of each pocket's front side wall is arranged immediately behind and protected by the fold 6 on the pocket closest to the top. This means, for example, that dirt and dust, as well as liquid in connection with cleaning the board, do not penetrate into the pockets at their upper, open edge.

Ved at lommene ikke er lukket ved sin øvre kant, tillates imidlertid en enkel innføring av ønsket informasjonsremse i lommene. I figuren er det vist en slik remse ved hjelp av betegnelsen 8, hvilken remse delvis er innført i lommen 3 ved at dennes øvre kantparti er bøyd ut forbi bretten på lommen 2, hvilket enkelt kan gjøres på grunn av det fleksible materialet i lommene. Den øvre kanten på lommen 3 kommer derved til å tangere nevnte avrundede brett på lommen 2, noe som ikke•nevneverdig hindrer en slik utbretting.' Den avrundede formen på brettingen medfører dessuten at det mellom denne og støtteplaten dannes et lite rom der det øvre kantpartiet av sideveggen 3 kan mottas i beskyttet stilling. Etterat det øvre kantpartiet 7 på siden 3 ifølge ovennevnte brettes ut forbi brettingen 6 på lommen 2 kan hele informasjonsremsen'8 føres ned i lommen ovenifra. Alternativt kan en del av remsen legges inn i lommen på denne måten, hvoretter remsen forskyves i pilens retning. Innføringen av remsen blir imidlertid meget As the pockets are not closed at their upper edge, however, a simple introduction of the desired information strip into the pockets is permitted. In the figure, such a strip is shown using the designation 8, which strip is partially inserted into the pocket 3 by its upper edge part being bent out past the fold of the pocket 2, which can be easily done due to the flexible material in the pockets. The upper edge of the pocket 3 thereby touches said rounded fold on the pocket 2, which does not significantly prevent such unfolding. The rounded shape of the fold also means that a small space is formed between this and the support plate where the upper edge portion of the side wall 3 can be received in a protected position. After the upper edge portion 7 on side 3 is folded out past the fold 6 on the pocket 2 according to the above, the entire information strip'8 can be guided down into the pocket from above. Alternatively, part of the strip can be inserted into the pocket in this way, after which the strip is displaced in the direction of the arrow. However, the introduction of the strip becomes very difficult

. enkel og tillater utnyttelse av remser av også meget tynt og lett bøyelig materiale. Videre kan remser som er kortere enn tavlens bredde ganske enkelt innlegges i ønsket stilling i en lomme, slik som f.eks. er tilfelle med prisopplysninger ifølge ovenstående. Etter at ønskede informasjonsremser er innført i en lomme, er det enkelt, eventuelt ved hjelp av en lett;berøring av sideveggenes 4 øvre parti, å få dette til å gå tilbake til sin opprinnelige stilling der lommens åpning er beskyttet av . simple and allows the use of strips of even very thin and easily bendable material. Furthermore, strips that are shorter than the width of the board can simply be inserted in the desired position in a pocket, such as e.g. is the case with price information according to the above. After the desired information strips have been inserted into a pocket, it is easy, possibly by means of a light touch of the upper part of the side walls 4, to make this return to its original position where the opening of the pocket is protected by

brettingen på den ovenforliggende lommen 2. the fold on the pocket above 2.

I fig. 3 er det vist en annen utførelsesform for informasjonstavlen der begge sidene av støtteplaten 1 er forsynt med lommer for remseformede informasjonsbærere, slik at det på den måte oppnås en tosidig tavle. 0In fig. 3 shows another embodiment of the information board where both sides of the support plate 1 are provided with pockets for strip-shaped information carriers, so that a two-sided board is obtained in that way. 0

Lommene festes hensiktsmessig ved støtteplaten 1 ved hjelp av dobbeltheftende tape, idet f.eks.skivene utføres av styrenplast og lommene av PVC. Lommene kan fjernes fra skiven for utskifting uten at det blir igjen noen rest på platen 1 hverken av tapen eller av lommene. Dette gjør det enkelt å. skifte f.eks. skadede lommer. • Platen 1 er hensiktsmessig relativt stiv,' men kan også for spesielle bruk utføres av et bøyelig materiale. På den måte festes lommene ved platen bare langs et øvre parti av de bakre sideveggene, noe som gir god fleksibilitet for tavlen. The pockets are suitably attached to the support plate 1 using double-sided tape, for example the discs are made of styrene plastic and the pockets are made of PVC. The pockets can be removed from the disc for replacement without leaving any residue on the disc 1 either of the tape or of the pockets. This makes it easy to change e.g. damaged pockets. • The plate 1 is suitably relatively rigid, but can also be made of a flexible material for special uses. In this way, the pockets are attached to the board only along an upper part of the rear side walls, which gives good flexibility for the board.

Ved de viste utførelsesformene har den bakre sideveggen på lommene en mindre høyde enn de fremre veggene, noe som medfører at remsene på en fordelaktig måte kommer til å klemmes fast mellom lommens vegger 4 og 5 i en stilling der de er beskyttet av den fremre veggen, selv om det benyttes informasjonsbærer med en høyde som overstiger den bakre veggens høyde, men som er mindre høy enn de fremre veggenes høyde. Også andre forhold mellom høydene på lommenes vegger er imidlertid mulige. De remseformede informasjonsbærerne kan utføres av et hvilket som helst ønsket materiale, -såsom papir, plast eller plate. In the embodiments shown, the rear side wall of the pockets has a smaller height than the front walls, which means that the strips will advantageously be clamped between the walls 4 and 5 of the pocket in a position where they are protected by the front wall, even if an information carrier is used with a height that exceeds the height of the rear wall, but is less high than the height of the front walls. However, other relationships between the heights of the pocket walls are also possible. The strip-shaped information carriers can be made of any desired material, such as paper, plastic or plate.

Oppfinnelsen er ikke begrenset til de ovenfor beskrevne utførelsesformer, men kan varieres i flere henseender innen rammen for patentkravene. Således kan f.eks. antallet og formen av lommene variere ifølge ønsker og det kan anordnes lommer av forskjellige utførelser på en og samme tavle. Ovenfor den øverste lommen anordnes hensiktsmessig et hode for mot-tagelse av en rubrikkremse som kan være utført på lignende måte som lommene. Hodet er dog hensiktsmessig også lukket ved sin øvre ende. Som alternativ kan dette utgjøres av en lomme' som er anordnet med åpningen nedover idet kantene på de fremre sideveggene på den lomme og den nærmest underliggende lomme bør tangere hverandre. The invention is not limited to the embodiments described above, but can be varied in several respects within the scope of the patent claims. Thus, e.g. the number and shape of the pockets vary according to wishes and pockets of different designs can be arranged on one and the same board. Above the uppermost pocket, a head is suitably arranged for receiving a rubric strip which can be made in a similar way to the pockets. However, the head is suitably also closed at its upper end. As an alternative, this can be constituted by a pocket which is arranged with the opening downwards, as the edges of the front side walls of that pocket and the nearest underlying pocket should be tangent to each other.

Claims

Information board of the kind which comprises a support plate and holding means arranged on this, adapted to receive several strip-shaped information carriers for arrangement of these in horizontal rows forming a slot, where each of said holders comprises an elongated pocket (2,3) which is shaped by a semi-rigid plate of transparent, elastic material being folded over itself and thereby forming a pocket open along three sides, the bottom of which is formed by the fold (6), that one side wall (5) of the pocket (2,3) is attached by the support plate (1), characterized in that the second, front side wall (4) in rest position at least by means of an upper part rests resiliently against the first-mentioned side wall (5) or against the support plate (1), which is known per se , and that adjacent pockets (2,3) are arranged on the support plate in such a way that the upper edge (7) of the lower pocket's front side wall (4) is located immediately behind and protected by the folding (6) of the pocket above (3)-