NO136629B - - Google Patents

Description

Oppfinnelsen angår et apparat for konstatering av vanninnhold i olje og er av den art som er angitt i innledningen til krav 1. Det er kjent apparater som er innrettet til å rense ol-

jen for vann ved å underkaste oljen en passende oppvarmning i en så lang periode og med en slik energitilførsel at alt vannet fordampes, men det har vist seg at slike apparater er meget dyre i drift og ikke er så effektive som det er ønskelig. Ved driften av større maskiner og motorer, særlig skipsmaskiner og gear i skip, er oljens renhet av den aller største betydning, og det volder ingen vanskeligheter å filtrere forskjellige urenheter fra,

som f. eks. metallstøv, mens det ikke er mulig ved filtrering å

fjerne vann fra oljen. Imidlertid betyr selv et forholdsvis lite innhold av vann i oljen en meget stor risiko for at sviktende smø-

ring forårsaker totalt sammenbrudd av maskineriet, og man må der-

for dra omsorg for at vanninnholdet i oljen hele tiden holdes un-

der et gitt nivå. I USA patent No. 1.901.010 er beskrevet et apparat, som skulle anvendes for fjernelse av vann i oljen, men et apparat av denne type er meget dyrt i drift, og da man på den an-

nen side vanligvis i større maskininstallasjoner har innebygget en sentrifuge, hvorved man med sikkerhet kan fjerne vannet fullsten-

dig fra oljen, og enda med et relativt lavt energiforbruk, tar oppfinnelsen sikte på å utforme et apparat, som ikke er innrettet til å fjerne vannet fra oljen, men bare er innrettet til å avdampe så meget vann fra oljen, at man derved får et mål for vanninn-

holdet i oljen, og kan få etablert en alarm såsnart vanninnholdet overskrider en bestemt verdi som ligger under den grense, hvorved vanninnholdet blir farlig, hvoretter sentrifugeringen settes igang»

Det dreier seg om et meget lavt vanninnhold, og målingen skal derfor være følsom for små vannmengder. Fra USA patent No.

2.571.470 er kjent et apparat, som er innrettet til å måle inn-

holdet av flyktige stoffer i en væske, men dette apparat er basert

på måling av viskositetsendringer, som imidlertid langt fra gir den følsomhet som er nødvendig for at man med sikkerhet kan fast-slå når en olje er uegnet til anvendelse i et smøresystem. Det har vist seg at dette kan man oppnå ved å utforme et apparat av den angitte art slik som angitt i karakteristikken i krav 1. Ved et apparat av denne art får man en velkontrollert oljemengde ført inn i fordampningskammeret, og det har vist seg at man ved å til-føre en konstant varmemengde til legemet og la oljen avkjøle denne, kan oppnå en ganske overordentlig effektiv stabilisering av legemets temperatur og dermed få en helt eksakt fordampning av vannet fra oljen slik at den vannmengde som fordampes gir et klart, korrekt og entydig uttrykk for det vanninnhold som finnes i oljen, og dermed får man mulighet for å slå alarm såsnart vannmeng-den overstiger en gitt grense, hvoretter man kan sette sentrifugen igang for å drive vannet ut av oljen. Apparatet er derfor overordentlig enkelt å betjene, det er så å si selvjusterende, idet overløpsventilen sørger for å regulere den oljemengde som strøm-mer gjennom fordampningskammeret, slik at avkjølingen, som frem-kalles av oljen, blir tilstrekkelig til å holde legemets temperatur konstant og dermed sikre den riktige fordampning. Den olje som skal kontrolleres har vanligvis en temperatur på ca. 50°C, og for

å oppnå en passende fordampning skal oljen under passasjen av kammeret hensiktsmessig oppvarmes til ca. 120°, og dette kan oppnåes med et apparat som beskrevet, idet man naturligvis kan sørge for på en kjent måte å la oljen passere en forholdsvis lang bane gjennom fordampningskammeret. Det er videre viktig at det vann, som er fordampet, føres ut til en særskilt kondensator, som ar-beider helt uavhengig av fordampningskammeret, for derved å unn-gå gjensidig påvirkning mellom de to funksjoner.

Konstateringen av den per tidsenhet utstrømmende vannmengde kan foregå på vilkårlig hensiktsmessig måte, men ifølge oppfinnelsen er det videre hensiktsmessig å utføre apparatet som angitt i krav 2, idet det er tale om ganske små vannmengder, som vil komme ut av kondensatoren i form av enkelte dråper og det er således lett å konstatere tidsintervallene mellom dråpene, hvilke tidsintervaller direkte gir et mål for den i oljen inneholdte vannmengde. For å oppnå den meget enkle og sikre styring av legemets temperatur kan apparatet videre ifølge oppfinnelsen være utformet som angitt i krav 3.

Oppfinnelsen skal i det følgende beskrives nærmere i

forbindelse med tegningen, hvor:

Fig. 1 viser et apparat ifølge oppfinnelsen sett fra

siden,

Fig. 2 viser et snitt etter linjen II-II på fig. 1.

Fig. 3 viser et snitt etter linjen III-III på fig. 1, og

Fig. 4 viser et snitt etter linjen IV-IV på fig. 3.

På fig. 1 er vist et apparat ifølge oppfinnelsen bestå-

ende av en kasse 1, som inneholder et legeme 2 med stor varmekapasitet og er anbragt på siden av et panel, som likeledes består av varmeledende materiale. På fig. 2 sees et snitt gjennom panelet 3, hvorav det fremgår at dette panel inneholder en lodrett kanal 4, som nedentil munner ut i en tilførselsstuss 5 for olje. Oven-

til er kanalen 4 tilsluttet en tversgående kanal 6, som igjen er tilsluttet en lodrett kanal 7, som nedentil har en avløpsstuss 8 for olje. Den tversgående kanal 6 er tilsluttet en strupeven_

til 9 hvorfra det fører en tilførselskanal 10 lodrett nedover,

hvilken tilførselskanal er tilsluttet en tversgående kanal 11,

som gjennom et kort isolert rørstykke 12,(se fig. 4) fører inn til en tilførselskanal 13 i legemet 2. Fra denne tilførselskanal fører en forbindelseskanal 14 til et fordampningskammer 15 ved den øverste ende av dette, og kanalen 14 fører videre til en overløps-ventil 16 som er innrettet til å lukkes mere eller mindre ved hjelp av en bimetallfjær 17 som er festet til legemet 2.

Fordampningskammeret 15 har en skråt forløpende nedløps-plate 18, som, som det fremgår av fig. 3 og 4 er slik utformet at et antall tverrstykker 19 danner en siksakformet nedløps-

bane for oljen. Ved den nederste ende av fordampningskammeret 15 er det en oljelås 28 som sperrer for vanndamper og ender i en avløpskanal 20 for oljen, og denne munner ut umiddelbart over den nederste del av bimetallfjæren 17 slik at denne påvirkes av den utstrømmende olje.

I den øverste del av legemet 2 er det en utløpsåpning

21 for vanndamp, og denne fører gjennom en isolert ledning 22

( se fig. 1) til panelet 3, hvor den munner ut i to innbyrdes

forbunne lodrette kanaler 23, som tjener som kondensator, idet de nedentil har en felles munning 24 ( se fig. 1 og 3) hvorfra det kondenserte vann kan løps ut dråpevis. Umiddelbart under utløpet 24 er det anbragt et par elektroder 25, på en slik måte at en dråpe, som faller ned mellom disse elektroder, vil tilveiebringe en kortvarig overgang mellom disse elektroder, og denne overgang kan

da benyttes på vilkårlig hensiktsmessig måte til å konstatere dråpens passasje og således til måling av tidsintervallene mellom dråpene.

Kassen 1 er tilspisset nedentil og har et lite stykke

over den nederste spiss en utløpsåpning 26 for olje, hvilken olje delvis kan komme fra overløpsventilen 16, og delvis fra kanalen 20. I legemet 2 er det innbygget varmelegemer 27, som på vilkår-

lig hensiktsmessig måte får tilført en konstant energi.

Når det gjennom kanalen 4 og tverrkanalen 6 tilføres

olje til apparatet., vil en del av denne olje passere strupeventilen 9, og en kontrollert mengde olje vil derfor passere gjennom

kanalen 10, kanalen 11 og kanalen 14, hvorfra den strømmer inn i fordampningskammeret 15, og etter å ha passert dette, ut gjennom kanalen 20 ned over bimetallfjæren 17 og ned i bunnen av kassen

1, hvorfra den kan strømme ut gjennom åpningen 26 når det er

strømmet så meget olje igjennom at kassen 1 er fylt opp til det

dertil svarende nivå. Da oljen har en temperatur på ca. 50°,

og da den temperatur , ved hvilken den skal fordampe vann fra oljen ligger på ca. 120° og i det vesentlige tilveiebringes ved hjelp av varmelegemene 27, vil oljen virke som et slags kjølemiddel for legemet 2. Det tilveiebringes derfor en balanse mellom kjølingen og den konstante oppvarmning idet bimetallfjæren under innvirkning av varmen fra legemet 2 og fra den olje som gjennom kanalen 20

strømmer ned over bimetallfjæren, vil sørge for å regulere den oljemengde som strømmer ut gjennom overløpsventilen 16, og dermed på"tilsvarende måte regulere den oljemengde som strømmer gjennom fordampningskammeret. Hvis temperaturen av legemet 2 har en til-bøyelighet til å stige, over den ønskede temperatur, vil bimetallfjæren sørge for å lukke overløpsventilen 16 mere til, slik at en større mengde av den kjølende olje løper gjennom fordampningskammeret, men da disse variasjoner er relativt små, får de ingen inn-flytelse på den mengde vann som fordampes f ra oljen, slik at dem dampmengde som passerer ut gjennom åpningen 21 og inn i konden-satorrørene 23, hele tiden vil fi et tilstrekkelig nøyaktig mål for det relative innhold av vann i oljen. Omvendt vil bitemallfjæ-

æn lukke mere opp for overløpsventilen 16, hvis temperaturen av

legemet 2 har tilbøyelighet til å falle under den ønskede verdi.

Den effektive styring av bimetallfjæren oppnåes dels ved en god kontakt med legemet 2 og dels derved at den olje som strømmer ut gjennom kanalen 20 har nådd den temperatur som svarer til legemets temperatur, hvilken olje som beskrevet rammer den nederste del av bimetallfjæren. Selve registreringen av de utkomne vanndråper kan foregå på vilkårlig hensiktsmessig måte, idet det er innlysende at man bare ved å se på dråpenes hyppighet kan danne seg et inntrykk av det relative vanninnhold i oljen, og ved direkte måling av tidsintervallene kan man naturligvis etter en foretatt kontroll fastlegge det prosentvise innhold av vann f. eks. i en kurve, eller man kan benytte tidsintervallene direkte til gjennom en elektronisk apparatur å fremkalle et alarmsignal even-tuelt en automatisk igangsetning av sentrifuger til å fjerne vannet fra oljen. Selve den apparatur som skal anvendes til dette, utgjør ikke noen del av oppfinnelsen, idet denne kan utformes på vilkårlig hensiktsmessig måte og i overensstemmelse med alminnelig kjent teknikk.

Claims (3)

1. Apparat for konstatering av vanninnhold i olje, og som har organer til fordampning av vannet og til kontroll i vann-mengden etter kondensering av dampen, og som inneholder et legeme med stor varmekapasitet, i hvilket legeme det er et fordampningsrom og organer til oppvarming av legemet og hvor fordampningsrom-met har en innføringsåpning og et bunnutløp for oljen samt en ut-løpsåpning for vanndamp, hvilket fordampningsrom har en skrått-liggende nedløpsflate for oljen, karakterisert ved at der i den øvre del av den nevnte nedløpsflate (18) er en inn-løpsåpning (14), som står i forbindelse med en tilførselskanal (13) som ligger lavere enn innløpsåpningens nederste kant og dels er forbundet med en med ventil (9) forsynt tilførselsledning (10) for olje og dels via nedløpsflaten er tilsluttet en avløpsledning (20) samt har en av legemets (2) temperatur og/eller oljens ut-løpstemperatur slik styrt overløpsventil (16, 17) at dens åpning økes ved fallende temperatur og vice versa, idet organene (27) til oppvarming av legemet (2) er innrettet til å avgi en konstant effekt, og fordampningsrommets (15) utløpsåpning (21) for damp er tilsluttet en kondensator (23), ved hvis utløp (24) det er midler (25) til å konstatere den per tidsenhet utstrømmende vannmengde.

2. Apparat som angitt i krav 1, karakteri-

sert ved at midlene til konstatering av den per tidsenhet ut-strømmende vannmengde består av organer (25) til måling av tidsintervallene mellom fra kondensatoren avgitte vanndråper.

3. Apparat som angitt i krav 1 eller 2, karakterisert ved at den nevnte overløpsventil (16) er styrt av en bimetallfjær (17), som er i varmeledende kontakt med det nevnte legeme (2).