NO132696B - - Google Patents

Description

Oppfinnelsen vedrører en fremgangsmåte til fremstilling av et spleiset øye på en tekstilkabel som har flere parallelle tråder som danner en kjerne, ved å forene den frie ende av kabelen og selve kabelen ved fletting, hvorved den frie endedel av kabelen samt en del av kabelen i et område som er adskilt fra endedelen med en avstand svarende omtrent til omkretslengden for det ønskede øye blottlegges.

Det er kjent en kabel som er dannet av en kjerne av parallelle tekstiltråder, vanligvis av syntetisk opprinnelse, og av et, f. eks. flettet eller ekstrudert hylster som dekker denne kjerne. Et utførelseseksempel er beskrevet i det franske patent nr. I.327.IIO. Disse kabler kjennetegnes.i forhold til tradisjonelt tvunnet eller flettet tekstiltauverk ved en større letthet, som i hovedsaken beror på utelatelsen av belegningsmidler og som følge av dette en høyere holdbarhet ved samme diameter eller vekt. Dessuten har de ved benyttelse en liten forlengelse og i forhold til tvunnede snorer fremfor alt en evne til ikke å sno seg, hvilken evne er permanent.

I forhold til stålwire kjennetegnes disse kabler for-uten ved de fleste tidligere omtalte funksjonelle egenskaper, som evnen til ikke å sno seg, ved en større letthet med stor smidighet og en utmerket håndterbarhet.

Alle disse årsaker og andre, som er vel kjent for fagmannen, har medført at den type kabel er blitt benyttet i stadig større utstrekning. Likevel er utviklingen av disse pro-dukter ikke så betydelig som den skulle kunne være, da man på grunn av kabelenes struktur må finne på spesielle måter for å tilveiebringe en avslutning på disse kabler.

Por å frembringe en avsluttende sveis, også kalt "spleiset øye", på tradisjonelt tvunnede eller flettede kabler eller tauverksprodukter, tvinner eller fletter man opp enden av kabelen som man så stikker inn i selve kabelen ved et sted som ligger i en avstand som er lik lengden til det øye som man ønsker å fremstille. Denne innstikningsmetode som er besværlig og tar lang tid å gjennomføre, utføres mest praktisk ved hjelp av et spesialhåndverktøy. Som følge av innstikningen av kordelene til endedelen i selve kabelen holder torsjonskreftene for tvinningen og kordelene det hele i likevekt. Det fremstilte spleisede øye trekker således seg selv fast.

Man kan også si at et øye ved kabler med sammen-flettede tråder dannes ved åt kordelene i endedelen rettes ut, hvoretter enden av kabelen slås tilbake og kordelene.anbringes inne i selve kabelen.

En anvendelse av denne kjente teknikk er ikke mulig ved en kabel med parallelle tråder, da den ikke har kordeler.

Hensikten med oppfinnelsen er derfor å oppnå en ny flettemetode som gjør det mulig å danne et øye også på en kabel med .parallelle tråder, hvorved øyet får eller skal få følgende egenskaper: Øyet skal være smidig, det skal ikke dreie seg, det skal være lite strekkbart ved trekk og være selvholdende.

Denne hensikt oppnås ved en fremgangsmåte til fremstilling av et spleiset øye av den innledningsvis nevnte type, som er kjennetegnet ved at den frie éndedel av kabelen etter blottleggingen oppdeles i minst to bunter med i det vesentlige lik størrelse, og likeledes den blottlagte del av selve kabelen i det område som er adskilt fra endedelen oppdeles i minst to bunter med i det vesentlige lik størrelse, og at buntene som er dannet ved kabelens endedel flettes sammen med de minst to bunter som er dannet i selve kabelen.

Med blottlegging menes herved det arbeidstrekk som be-står i å dra hylsteret av kabelen, slik at kjernen som ér dannet av parallelle tråder frigis.

Oppfinnelsen skal i det følgende nærmere forklares ved hjelp av et utførelseseksempel som er fremstilt på tegningen, som viser i fig. 1-4 forskjellige stadier under gjennomføring av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen.

På den måte som er beskrevet i det ovenfor nevnte franske patent nr. 1.327..110 oppnås en tekstilkabel med følgende elementer: ■ Som kjerne: 48 tråder på. 10.000 denier og 36 tråder på 30-000 denier, dannet av kontinuerlige filamenter av poly-heksametylenadipamid, som samles sammen uten snoing og forenes med hverandre ved hjelp av en latex. Som hylster: en fletning som fremstilles ved hjelp av en maskin med 24. spoler, som mates med en 10.000 deniers tråd, dannet, av kontinuerlige filamenter av polyhekaame-tylenadipamid.

Den ferdige kabel veier ca. 315 g/m og har en diameter på 20,5 mm.

Som vist på fig. 1, trekker man av fletningen 1 som danner hylsteret, delvis i endedelen 2 av kabelen over en lengde på 60 cm og delvis over en del 3 på 40 cm beliggende i kabelens midtparti i en avstand fra endedelen 2 som er omtrent tilsvaren-de den utstrukne lengden for øyet som man ønsker å tilveiebringe, dvs. i dette tilfelle 90 cm.

Som vist på fig. 2 deler man opp endedelen 2 i tre hovedsakelig like bunter 4 og delen 3 i to likeledes i hovedsaken like bunter 5. Etter å ha bøyet buntene 4 mot buntene 5>slik som på fig. 3*fletter man pr. hånd ifølge en kjent teknikk de tre buntene 4 i endedelen sammen med de to buntene 5 i midt-delen (fig. 4). Delene 4 passerer ti ganger over delene 5»

For å tilveiebringe et forbedret utseende for det spleisede øye, kan man omgi spleisen med en trådvikling 6 og/el-ler et gummibånd vulkanisert på kjent måte.

Fig. 4 er det bilde av det spleisede øye ifølge oppfinnelsen hvor fremstillingen av fletningen av buntene 4 og 5 og yiklingen 6 er skjematisert for lettere å vise gjennomføringen av oppfinnelsen.

Ved hjelp av' et dynamometer utsetter man denne kabel, som holdes fast av det spleisede øye, for en trekkbelastning til brudd. Dette inntreffer ved en belastning av 11,5 tonn, og kabelen brister i prøvestykkets midtdel, dvs. i partiet som ligger utenfor det spleisede øye.

De spleisede øyer som tilveiebringes i overensstemm-else med oppfinnelsen har den evne at de ikke snor seg. Dessuten forblir midtdelens bunter i hovedsaken parallelle, og fletningen av endedelens bunter holdes i likevekt. Dessuten er øyene ifølge oppfinnelsen.smidige, og ved benyttelsen har disse spleisede øyer nesten ingen tendens til å forlenges, særlig som følge av utelatelsen av belegningsmidler. Disse spleisede øyer har dessuten den,egenskap at de trekkes fast av seg selv når de utsettes for en trekkbelastning.

Claims (1)

1. Fremgangsmåte til fremstilling av et spleiset øye på en tekstilkabel som har flere parallelle tråder.som danner en kjerne, ved å forene den frie.ende av kabelen og selve kabelen ved fletting, hvorved den frie endedel av kabelen samt en del av kabelen i et område som er adskilt fra endedelen med en avstand svarende omtrent til omkretslengden for det ønskede øye blottlegges, karakterisert ved at.den frie endedel av kabelen etter blottleggingen oppdeles i minst to bunter med i det vesentlige lik størrelse, og likeledes den blottlagte del av selve kabelen i det område som er adskilt fra endedelen oppdeles i minst to bunter med i det vesentlige lik størrelse, og at buntene som er dannet ved kabelens endedel flettes sammen med de minst to bunter som er dannet i selve kabelen.