NO131156B

NO131156B -

Info

Publication number: NO131156B
Application number: NO511568A
Authority: NO
Inventors: Johann Carl Ludwig Lehmann; Gustav Schieber
Original assignee: Binz & Co
Priority date: 1968-07-18
Filing date: 1968-12-20
Publication date: 1975-01-06
Also published as: NO131156C; CH514333A; BE726915A

Description

Båre stativ for sykevogner. Stretcher stand for ambulances.

Oppfinnelsen angår et bårestativ i sykevogner som ved The invention relates to a stretcher rack in ambulances such as

sin ene båreende er utstyrt med fjærende avstøttede båreopplagringer mot den øvrige vogn. En slik avstøtting er først og fremst beregnet for bårestativer med frittragende, altså f.eks. over vognbunnen for-overragende ender og muliggjør at veistøtet oppfanges elastisk, slik at disse ikke overføres til bærestativet. Samtidig unngås uønskede svingninger på f.eks. den frittragende ende av føringsskinnene ved en passe dimensjonering av fjæringen og en hermed forbundet dempning. Som en følge av den frittragende føringsskinneende kan plassen mellom førersetet og den høyereliggende fartøybunn som opptas av bærestativet, one stretcher end is equipped with spring-supported stretcher bearings against the other carriage. Such a cushioning is primarily intended for stretcher stands with cantilever, i.e. e.g. over the carriage bottom for projecting ends and enable the road shock to be absorbed elastically, so that these are not transferred to the carrier stand. At the same time, unwanted fluctuations in e.g. the protruding end of the guide rails by a suitable dimensioning of the suspension and a related damping. As a result of the cantilevered guide rail end, the space between the driver's seat and the higher vessel bottom, which is occupied by the support stand,

utnyttes til sitte- eller ståplass. used for sitting or standing.

Ved en tidligere anordning av denne art var bårestativet delt. Den frittliggende del var leddbart forbundet med den øvrige del, slik at når den ikke ble benyttet ble den klappet bakover om en omtrent tverrgående vannrett leddakse. Bårestativet kunne imidlertid ikke uten videre som en samlet enhet vippes forover, noe som ofte er nødvendig, særlig ved ulykkestilfeller (Sjokklagring ifølge Trendelen-burg). In a previous arrangement of this kind, the stretcher stand was divided. The free-standing part was hingedly connected to the other part, so that when it was not in use it was folded backwards about an approximately transverse horizontal joint axis. However, the stretcher rack could not easily be tipped forward as an integrated unit, which is often necessary, especially in the event of an accident (Shock storage according to Trendelen-burg).

Det er kjent å opplagre en horisontalstilt sykebåre It is known to store a horizontal stretcher

fjærende, og det er likeledes kjent i og for seg å kunne vippe en sykebåre fra en horisontal stilling til en hellende stilling. Den fjærende understøttelse er imidlertid avhengig av den horisontale stilling, og er ikke virksom i den hellende stilling. springy, and it is likewise known in and of itself to be able to tilt a stretcher from a horizontal position to an inclined position. However, the spring support is dependent on the horizontal position, and is not effective in the inclined position.

Hensikten med foreliggende oppfinnelse er å fremskaffe The purpose of the present invention is to provide

et bårestativ for sykevogner som er slik innrettet at det er fjærende understøttet såvel i horisontal som i hellende stilling. a stretcher stand for ambulances which is arranged in such a way that it is spring supported both in a horizontal and in an inclined position.

Dette oppnås ifølge oppfinnelsen ved hjelp av et bårestativ som kan innstilles hellende om en tverrakse og som er karakterisert ved at den ende av bårestativet som ikke heves ved skråstillingen er forbundet med kjøretøyet, f.eks. til en opphøyd kjøretøybunn ved hjelp av vesentlig horisontaltforløpende leddarmer som er avstøttet mot den nevnte kjøretøydel eller mot bårestativet ved hjelp av fjærende elementer, at leddarmene er dreibart lagret ved kjøretøyet, idet leddarmen resp. leddarmene fortrinnsvis er utstyrt med en nedoverrettet arm ved hjelp av hvilken de avstøtter seg mot en tilnærmet loddrett begrensningsvegg ved det opphøyde bunnparti ved hjelp av de fjærende elementer som er anordnet mellom den nedoverrettede betjeningsarm og den nevnte begrensningsvegg. This is achieved according to the invention by means of a stretcher stand which can be set inclined about a transverse axis and which is characterized in that the end of the stretcher stand which is not raised by the inclined position is connected to the vehicle, e.g. to a raised vehicle floor by means of essentially horizontally extending articulated arms which are supported against the aforementioned vehicle part or against the stretcher frame by means of springy elements, that the articulated arms are rotatably stored by the vehicle, as the articulated arm resp. the articulated arms are preferably equipped with a downwardly directed arm by means of which they rest against an approximately vertical limiting wall at the raised bottom part by means of the springy elements which are arranged between the downwardly directed operating arm and said limiting wall.

Oppfinnelsen skal i det følgende forklares nærmere ved The invention will be explained in more detail below

hjelp av tegningen som viser et utførelseseksempel for oppfinnelsen . using the drawing showing an embodiment of the invention.

Fig. 1 viser et utførelseseksempel for et bårestativ Fig. 1 shows a design example for a stretcher stand

ifølge oppfinnelsen, sett fra siden og med en båreopplagring som er vippbar og forskyvbar i lengderetningen. according to the invention, seen from the side and with a stretcher support which is tiltable and displaceable in the longitudinal direction.

Fig. 2 viser den fremre del av bårestativet ifølge fig. 1, Fig. 2 shows the front part of the stretcher stand according to fig. 1,

i større målestokk. on a larger scale.

I utførelseseksemplet ifølge tegningen er det på kjent In the design example according to the drawing, it is known

måte anordnet en ståplass eller sitteplass 10 i en sykevogn bak fø-rersetet, hvilken plass bakover begrenses av en tilnærmet loddrett vegg 11 på en forhøyelse 12 av vogndørken. Den bakre ende av kjøre-tøyet er på kjent måte lukkbar ved hjelp av en ikke vist dør. manner arranged a standing or sitting position 10 in an ambulance behind the driver's seat, which space is limited to the rear by an approximately vertical wall 11 on an elevation 12 of the carriage door. The rear end of the vehicle can be closed in a known manner by means of a door not shown.

Bårestativet oppviser en båreplattform 13 som opplagring The stretcher stand has a stretcher platform 13 as storage

for båren. Plattformen 13 består i det vesentlige av en ikke forskyvbar del 14 og en i denne i lengderetningen forskyvbar øvre del 15, som oppviser langsgående føringsskinner for sykebåren 16. for the stretcher. The platform 13 essentially consists of a non-displaceable part 14 and a longitudinally displaceable upper part 15 in this, which has longitudinal guide rails for the stretcher 16.

Som fremre lagring respektive avstøtting av båreplattformen 13 tjener en fremre leddarm resp. leddarmpar 17 som er svingbart lagret til den fremre ende av vognbunndelen 12. Leddarmparet 17 er lagret ved hjelp av et hengselledd 18 og ved hjelp av et hengselledd 19 til underdelen 14 til plattformen 13. A front articulated arm resp. joint arm pair 17 which is pivotably stored to the front end of the carriage bottom part 12. The joint arm pair 17 is stored by means of a hinge joint 18 and by means of a hinge joint 19 to the lower part 14 of the platform 13.

Den bakre ende av båreplattformen 13 er ved hjelp av en eller flere, eventuelt elastiske ansatser, føtter 20 eller lignende, løst avstøttet mot den bakre vognbunn 12, slik at båreplattformen 13 kan tippes om den fremre tverrakse som dannes av leddet 19 for leddarmparet 17, slik som vist med strekpunktert linje ved 13'. The rear end of the stretcher platform 13 is loosely supported against the rear carriage floor 12 by means of one or more possibly elastic attachments, feet 20 or the like, so that the stretcher platform 13 can be tipped about the front transverse axis formed by the joint 19 for the pair of articulated arms 17, as shown by dash-dotted line at 13'.

For å oppnå fjærende avstøtting av leddarmene 17 og således en fremre fjærende avstøtting av båreplattformen 13, er leddarmene 17 forsynt med en nedoverrettet arm 21, på hvilken det er festet buffere 22 av gummi eller kunststoff med form av en avkortet kjegle og som tjener som fjærelement. Bufferen 22 kan være forstillbar i vertikal retning på armen 21 f.eks. ved hjelp av klemskruer. Ved vannrett stilling på leddene 17 avstøttes bufferen 22 i vannrett retning mot den fremre veggen 11 på den opphevede vognbunn 12, eller mot en tilsvarende del som er forbundet med kjøretøyet. Ved støt vil således bæreplattformen 13 gi etter i loddrett retning tilsvarende elastisi-teten i bufferen 22. For å unngå for sterke svingninger, kan fjær-elementene resp. de elastiske buffere være forsynt med dempning, idet f.eks. bufferne 22 kan bestå av et kunststoff med sterk egendempning f.eks. butyl eller lignende. In order to achieve resilient cushioning of the articulated arms 17 and thus a forward resilient cushioning of the stretcher platform 13, the articulated arms 17 are provided with a downwardly directed arm 21, on which buffers 22 of rubber or synthetic material in the shape of a truncated cone are attached and which serve as a spring element . The buffer 22 can be adjustable in the vertical direction on the arm 21, e.g. using clamping screws. In a horizontal position on the joints 17, the buffer 22 is supported in a horizontal direction against the front wall 11 of the raised carriage floor 12, or against a corresponding part which is connected to the vehicle. In the event of an impact, the support platform 13 will thus yield in a vertical direction corresponding to the elasticity in the buffer 22. To avoid too strong oscillations, the spring elements or the elastic buffers be provided with damping, as e.g. the buffers 22 can consist of a synthetic material with strong inherent damping, e.g. butyl or similar.

Dersom fjæringen skal koples ut, særlig ved en ekstern hjertemassasje på en pasient som ligger på sykebåren, så kan dette skje ved at en toarmet hevarm 2k som er lagret ved 23 på armen 21 og som har en håndtakdel 25 og en sperrearm 26 svinges fra sin i fig.2 heltrukne stilling til den strekpunkterte stilling 24'. Herved av-støttes sperrearmen 26 ved hjelp av en rulle 30 i stillingen 26' mot den fremre begrensningsvegg 11 og sperrer dermed leddarmen 17. If the suspension is to be disengaged, particularly during an external cardiac massage on a patient lying on the stretcher, this can be done by swinging a two-arm lifting arm 2k which is stored at 23 on the arm 21 and which has a handle part 25 and a locking arm 26 from its in fig.2 solid position to the dashed position 24'. In this way, the blocking arm 26 is supported by means of a roller 30 in the position 26' against the front limiting wall 11 and thus blocks the articulated arm 17.

For vipping resp. for avstøtting av den vippede plattform For tilting or for repelling the tilted platform

13 tjener et bakre støtteleddpar 27., som er vist i fig. 1» 13 serves a rear support joint pair 27., which is shown in fig. 1"

Leddparet, som fortrinnsvis er anordnet på begge sider The pair of joints, which are preferably arranged on both sides

av et loddrett midtplan for bæreplattformen, består av en nedre arm 28 og en øvre leddarm 29. of a vertical middle plane for the support platform, consists of a lower arm 28 and an upper articulated arm 29.

Støtteleddparet kan låses i begge endestillinger ved The support joint pair can be locked in both end positions by

hjelp av en låseinnretning. using a locking device.

En Bowdenkabel 40 er forbundet med en låsestift som låser armene 28 og 29 sammen. Bowdenkabelen fører til en pedal 4l i stå-eller sitteplassen 10. Pedalen er lagret i et hus 43 ved 42. A Bowden cable 40 is connected to a locking pin which locks the arms 28 and 29 together. The Bowden cable leads to a pedal 4l in the standing or sitting position 10. The pedal is stored in a housing 43 at 42.

I fig. 1 er båreplattformen 13 vist i vannrett bruksstilling. Den avstøttes over foten 20 mot den bakre vognbunn 12, mens> den In fig. 1, the stretcher platform 13 is shown in a horizontal position of use. It is supported over the foot 20 against the rear carriage bottom 12, while> it

fremre ende av båreplattformen er fjærende avstøttet ved hjelp av leddarmene 17 og den elastiske buffer 22, slik at leddet 19 kan svinge i den grad som det tillates av den elastiske buffer 22. For utkopling av fjæringen kan armen 24 svinges til stillingen 24', slik som be-skrevet ovenfor. the front end of the stretcher platform is resiliently supported by means of the joint arms 17 and the elastic buffer 22, so that the joint 19 can swing to the extent permitted by the elastic buffer 22. To disconnect the suspension, the arm 24 can be swung to the position 24', as as described above.

I den vannrette stilling kan videre overdelen 15 skyves forover i forhold til underdelen 12 til stillingen 15'', eller til en stilling 15''', der den rager utenfor bakdøren. In the horizontal position, the upper part 15 can also be pushed forward in relation to the lower part 12 to the position 15'', or to a position 15'', where it projects outside the rear door.

For vipping av båreplattformen omkring det fremre ledd 19 løsnes det bakre støtteleddpar 27 ved hjelp av Bowdenkabelen 40 ved nedtråkking av pedalen 41, slik at båreplattformen, f.eks. ved et lett trykk på det fremre håndtak på sykebåren 16 bringes i vippestilling 13'. For tilting the stretcher platform around the front joint 19, the rear support joint pair 27 is loosened by means of the Bowden cable 40 by depressing the pedal 41, so that the stretcher platform, e.g. by a slight pressure on the front handle of the stretcher 16 is brought into the tilting position 13'.

For senking av båreplattformen trykkes pedalen 4l igjen ned. Ved lett heving av det fremre håndtak på sykebåren som befinner seg To lower the stretcher platform, press pedal 4l again. By slightly lifting the front handle of the stretcher that is located

i vippestilling 16', kan bæreplattformen igjen svinges tilbake. in tilt position 16', the carrier platform can be swung back again.

De elastiske buffere bør under alle omstendigheter di-mensjoneres slik at de har en fjærvei på minst 30 mm mellom ubelastet og med en person belastet båre. Ettergivenheten må være slik at bufferen selv med belastet båre kan oppta støt som opptrer under kjøring-en i tillegg til å oppta lasten fra båre med en pasient. The elastic buffers should under all circumstances be dimensioned so that they have a spring path of at least 30 mm between the unloaded stretcher and the stretcher loaded with a person. The compliance must be such that the buffer, even with a loaded stretcher, can absorb shocks that occur during driving in addition to absorbing the load from a stretcher with a patient.

Claims

1. Stretcher stand for ambulances, which stand can be set inclined about a transverse axis, characterized in that the end of the stretcher stand which is not raised by the inclined position is connected to the vehicle, e.g. to a raised vehicle floor (12) by means of substantially horizontally extending articulated arms (17) which are supported against the aforementioned vehicle part or against the stretcher frame (13) by means of springy elements, that the articulated arms (17) are rotatably stored at the vehicle, the articulated arm (17) or the articulated arms are preferably equipped with a downward-directed arm (21) by means of which they support themselves against an approximately vertical boundary wall (11) at the raised bottom part (12) by means of the springy elements (22) which are arranged between the downwardly directed operating arm (21) and the aforementioned limiting wall (11).

2. Stretcher stand according to claim 1, characterized in that the articulated arms (17) are stored at the limiting wall (11) at the raised bottom part (12).

3. Stretcher stand according to claim 1, characterized in that the springy elements (22), in particular an elastic buffer, are arranged to be adjustable along the downwardly directed operating arm (21).