NO130758B

NO130758B -

Info

Publication number: NO130758B
Application number: NO02828/69A
Authority: NO
Inventors: F Rosencrantz
Original assignee: Overman Ab
Priority date: 1968-07-08
Filing date: 1969-07-07
Publication date: 1974-10-28
Also published as: GB1239099A; FI48357B; FR2012504A1; NO130758C; FI48357C; DK121975B; SE333236B; DE1929331A1

Description

Anordning ved lukedeksel. Device at hatch cover.

Foreliggende oppfinnelse angår anordning ved lukedeksler av den art som omfatter ett eller flere par lemmer, idet hvert par består av to lemmer som er hengslet sammen langs nabokanter slik at de kan beveges fra en lukkestilling hvor de ligger i samme plan til en stilling hvor de er omtrent loddrette med sine undersider mot hverandre. The present invention relates to a device for hatch covers of the kind that includes one or more pairs of limbs, each pair consisting of two limbs that are hinged together along neighboring edges so that they can be moved from a closed position where they lie in the same plane to a position where they are roughly vertical with their undersides facing each other.

Det er tidligere foreslått å påvirke slike lukedeksler for å bevege dem fra en stilling til den annen ved hjelp av grupper på to organer som kan utvide seg og trekke seg sammen, f. eks. innretninger med stempel og sylinder som påvirkes med væske under trykk og som hvert virker mellom en av lemmene og en del som er anbragt på svingeaksen mellom lemmene. It has previously been proposed to actuate such hatch covers to move them from one position to another by means of groups of two members which can expand and contract, e.g. devices with a piston and cylinder which are acted upon by liquid under pressure and which each act between one of the limbs and a part which is placed on the pivot axis between the limbs.

Foreliggende oppfinnelse går ut på en bedre anordning av påvirkningsmekanis-men. The present invention concerns a better arrangement of the influence mechanism.

Oppfinnelsen angår således et lukedeksel av den art som er angitt ovenfor og hvor den relative bevegelse av de to lemmer som danner et par, foregår ved hjelp av en eller flere grupper av organer som kan utvide seg og trekke seg sammen, f. eks. trykkvæske-styrte stempel-sylinder-anordninger.idet ett av to organer som danner en gruppe er hengselforbundet ved den ene ende med en av lemmene og det annet organ i gruppen er hengselforbundet ved den ene ende med den annen lem idet de andre ender av organene begge er hengselforbundet med en del som selv er hengselforbundet med en av lemmene. Det særegne ved foreliggende oppfinnelse er at denne del er svingbar om en akse som er parallell med, men forskjøvet i forhold til aksen mellom lemmene. The invention thus relates to a hatch cover of the type indicated above and where the relative movement of the two limbs which form a pair takes place with the help of one or more groups of organs which can expand and contract, e.g. pressure-fluid-controlled piston-cylinder devices. in that one of two bodies that form a group is hinged at one end to one of the limbs and the other body in the group is hinged at one end to the other limb in that the other ends of the bodies both are hinged with a part that is itself hinged with one of the limbs. The peculiarity of the present invention is that this part is pivotable about an axis which is parallel to, but displaced in relation to, the axis between the limbs.

I henhold til et trekk ved oppfinnelsen ligger den forskjøvne akse ved den According to a feature of the invention, the displaced axis lies at it

fri ende av stammen i et T-stykke hvis free end of the trunk in a T-piece if

tverrsteg er usymmetrisk om den forskjøv-ne akse og hvis ender er forbundet med hvert sitt påvirkningsorgan. cross step is asymmetrical about the shifted axis and the ends of which are connected to each of their impactors.

Oppfinnelsen skal nå beskrives under The invention will now be described below

henvisning til vedføyde tegninger. reference to attached drawings.

Fig. 1 viser et skjematisk grunnriss av et lukedeksel sorti omfatter et par lemmer Fig. 1 shows a schematic floor plan of a hatch cover of the sort comprising a pair of limbs

og hvor oppfinnelsen er tilpasset. Deler av lemmene er utelatt. Fig. 2 viser et sideriss av en del av det lukedeksel som er vist i fig. 1, med lemmene i samme plan. Fig. 3 viser et tilsvarende riss, men med lemmene slått sammen. and where the invention is adapted. Parts of the limbs are omitted. Fig. 2 shows a side view of part of the hatch cover shown in fig. 1, with the limbs in the same plane. Fig. 3 shows a corresponding drawing, but with the limbs joined together.

Som vist i fig. 1 og 2 omfatter lukedekslet to lemmer 10 og 11 som hver omfatter en flat overside og en nedhengende sarg 12 i avstand fra kanten av oversiden, idet den nedre kant av sargen, når dekslet er lukket kan hvile mot en tetningsstrim-mel i karmen slik at lukket blir vanntett. As shown in fig. 1 and 2, the hatch cover comprises two members 10 and 11, each comprising a flat upper side and a hanging edge 12 at a distance from the edge of the upper side, the lower edge of the edge, when the cover is closed, can rest against a sealing strip in the frame so that closed becomes waterproof.

Lemmen 10 er hengslet på lukkekarmen langs den ene ende av luken, slik som an-tydet ved 13 i fig. 2, og de to lemmer 10 og The limb 10 is hinged on the closing frame along one end of the hatch, as indicated by 13 in fig. 2, and the two limbs 10 and

11 er hengslet til hverandre ved 14, 14 ved 11 are hinged to each other at 14, 14 at

hjelp av to koaksiale hengseltapper 15 som går gjennom overlappende knekter som er festet til undersidene av lemmene. Som det kan ses i fig 2, ligger aksen for hengseltappene litt under de nedre kanter av sargene 12. Hengslene 14 ligger i avstand inn-over fra sidekantene av lemmene, slik som vist i fig. 1. by means of two coaxial hinge pins 15 which pass through overlapping jacks attached to the undersides of the limbs. As can be seen in fig. 2, the axis of the hinge pins lies slightly below the lower edges of the edges 12. The hinges 14 are spaced upwards from the side edges of the limbs, as shown in fig. 1.

Den endekant som ligger lengst fra hengslet 14 på lemmen 11 er styrt slik at den kan gli langs støtter ved sidekantene av luken. Eksempelvis kan det være utstyrt med ruller, som ikke er vist, for inngrep med støttene. The end edge which is farthest from the hinge 14 on the limb 11 is guided so that it can slide along supports at the side edges of the hatch. For example, it can be equipped with rollers, which are not shown, for engagement with the supports.

På lemmen 10 er det nær hver side-kant anbragt knekter 16 som bærer svingetapper 17 som, som vist i fig. 2, ligger for-skjøvet i forhold til aksen for hengseltappene 15, idet aksene for begge hengseltapper 15 og svingetapper 17 ligger i samme plan parallelt med overflaten av lemmen 10. På hver svingetapp 17 er det anbragt en T-f ormet del 18, idet svingetappen 17 går gjennom enden av stamme-partiet på den T-formete del og på hver ende av hodepartiet av delen 18 er det hengslet, ved hjelp av en svingetapp 19, en av to trykkvæske-stempelinnretninger 21, 22. Innretningen 21 er ved sin annen ende svingbart forbundet med lemmen 10, og innretningen 22 er ved sin annen ende svingbart forbundet med lemmen 11, idet begge innretningene ligger innenfor sargene 12. On the limb 10, jacks 16 are placed close to each side edge which carry pivot pins 17 which, as shown in fig. 2, is offset in relation to the axis of the hinge pins 15, the axes of both hinge pins 15 and pivot pins 17 being in the same plane parallel to the surface of the limb 10. A T-shaped part 18 is placed on each pivot pin 17, the pivot pin 17 passing through the end of the stem portion of the T-shaped part and on each end of the head portion of the part 18 is hinged, by means of a pivot pin 19, one of two pressure fluid piston devices 21, 22. The device 21 is at its other end pivotably connected to the limb 10, and the device 22 is pivotably connected to the limb 11 at its other end, as both devices lie within the edges 12.

Hodepartiet av den T-formete del 18 er ikke symmetrisk om stammepartiet, men er lengre på den ene side enn på den annen slik at endene av innretningene 21 og 22. som vist i fig. 2, ligger i omtrent samme avstand fra aksen for hengslet mellom de to lemmer. The head part of the T-shaped part 18 is not symmetrical about the stem part, but is longer on one side than on the other so that the ends of the devices 21 and 22. as shown in fig. 2, is approximately the same distance from the axis of the hinge between the two limbs.

Når lukedekslet er i den stilling som er vist i fig. 2 vil trykkvæske som tilføres innretningen 21 for å forlenge disse, søke å dreie de T-formete deler 18 om svingetappene 17, og trykkvæske som tilføres innretningene 22 vil søke å bevege den annen lem 11 om hengseltappene 15. Den kombi-nerte forlengelse av de to par innretninger 21, 22 søker følgelig å slå sammen lemmene inntil de når den stilling som er vist i fig. 3. idet de kanter av lemmene som er hengslet sammen løfter seg, og den fri ende av lemmen 11 glir mot hengslet 13. When the hatch cover is in the position shown in fig. 2, pressure fluid which is supplied to the device 21 in order to extend these will seek to turn the T-shaped parts 18 about the pivot pins 17, and pressure fluid which is supplied to the devices 22 will seek to move the other limb 11 about the hinge pins 15. The combined extension of the two pairs of devices 21, 22 consequently seek to join the limbs until they reach the position shown in fig. 3. as the edges of the limbs that are hinged together lift, and the free end of the limb 11 slides towards the hinge 13.

Innretningene 21, 22 kan erstattes av organer av andre typer, f. eks. skrue-don-krafter som drives ved hielp av elektromo-torer, og de deler som ligger mellom organene kan, i stedet for å være T-formet. være trekantete eller ha annen passende form. Retningen for forskyvningen av svingetappene 17 fra hengseltappene 15 kan være forskiellig fra den som er beskrevet, idet hvilken som helst radial ret-ning fra hengseltappene 15 er egnet. De to organer kan ha slag med forskjellige leng-der, og det kan vise seg å være fordelaktig å la ett av dem komme til virkning før det annet for å sette i gang sammenslagnings-bevegelsen. The devices 21, 22 can be replaced by organs of other types, e.g. screw-don forces which are driven by means of electric motors, and the parts lying between the bodies can, instead of being T-shaped. be triangular or have another suitable shape. The direction of displacement of the pivot pins 17 from the hinge pins 15 can be different from that described, any radial direction from the hinge pins 15 being suitable. The two bodies may have strokes of different lengths, and it may prove to be advantageous to allow one of them to come into effect before the other in order to initiate the merging movement.

En luke kan være forsynt med to par lemmer slik som beskrevet her, idet de før-ste lemmer i de to par er hengslet ved mot-satte ender av luken, eller et annet par lemmer kan være forbundet med det første ved hjelp av et ytterligere hengsel. A hatch can be provided with two pairs of limbs as described here, the first limbs in the two pairs being hinged at opposite ends of the hatch, or another pair of limbs can be connected to the first by means of a further Hinge.

Forskyvningen av svingetappene 17 fra aksen for hengseltappene 15 gir en anordning hvor den kraft som står til rådighet fra påvirkningsorganene følger en annen kurve som nærmere følger den faktiske kraftkurve som trenges for å åpne dekslet, enn tilfellet er når tappene er koaksiale, slik at det kan frembringes tilstrekkelig kraft med sylindre med mindre dimensjo-ner. The displacement of the pivot pins 17 from the axis of the hinge pins 15 provides a device where the force available from the impactors follows a different curve that more closely follows the actual force curve needed to open the cover than is the case when the pins are coaxial, so that it can sufficient power is produced with cylinders of smaller dimensions.

Forskyvningen av disse akser gjør det også lettere å inneslutte påvirkningsmeka-nismen fullstendig i lukedekslene, noe som er av stor betydning i forbindelse med iso-lerte lukedeksler for kjøleskip. The displacement of these axes also makes it easier to enclose the impact mechanism completely in the hatch covers, which is of great importance in connection with insulated hatch covers for reefers.

Patentpåstander : Patent claims:

Claims

1. Device for a hatch cover of the kind that includes one or more pairs of limbs, each pair consisting of two limbs that are hinged together along adjacent edges so that they can be moved from a closed position where they lie in the same plane to a position where they are approximately vertical with their undersides towards each other and where the relative movement of the two limbs that form a pair takes place with the help of one or more groups of organs that can expand and contract, e.g. pressurized fluid-controlled piston cylinder devices, one of the two members forming a group being hinged at one end to one of the limbs and the other member in the group being hinged at one end to the other limb, the other ends of the members both are hinged with a part which is itself hinged with one of the limbs, characterized in that this part (18) is pivotable about an axis (17) which is parallel to, but displaced in relation to the axis (15) between the limbs (10, 11).

2. Device as set forth in claim 1, characterized in that the offset axis (17) is located at the free end of the stem in a T-shaped part (18) whose transverse step is asymmetrical about the axis (17) and whose ends are connected to each its influencing body (21, respectively 22).