NO129129B

NO129129B -

Info

Publication number: NO129129B
Application number: NO04821/71A
Authority: NO
Inventors: R Ogle
Original assignee: Ims Ltd
Priority date: 1971-10-05
Filing date: 1971-12-23
Publication date: 1974-03-04
Also published as: ATA126472A; AU3677271A; ES399068A1; ZA72533B; HK2977A; MY7700117A; LU64785A1; IL38489A; NL7116908A; DE2205915A1; IE35955B1; DK130390C; SE392216B; AT340574B; DK130390B; CH527620A; IE35955L; CA985977A; GB1376843A; DE2205915C2

Description

Anordning for innsprøytning av viskøse væsker Device for injecting viscous liquids

i urinveien. in the urinary tract.

Forskjellige medikamenter sprøytes inn i urinveien. Various drugs are injected into the urinary tract.

En av de mest vanlige er innsprøytning av et lokalbedøvelsesmiddel/ såsom lidocainhydroklorid som brukes i form av en viskøs væske med en karboksymetylcellulosebærer. For tiden kommer denne viskøse væske i en deformerbar metall opprullingstube som minner om en tannpasta-tube. Under bruk festes urinveispissen til den åpne ende på tuben og en nøkkel er festet til den lukkede ende på tuben. Ved å vri nøkkelen rulles tuben opp og tømmer innholdet i tuben gjennom spissen. Denne anordning er meget klosset i bruk. Når det gjelder innsprøyt-ning på menn» er det så å si umulig å sprøyte inn medikamentet fordi en hånd trenges til å holde tuben, en annen er nødvendig for å dreie One of the most common is the injection of a local anesthetic such as lidocaine hydrochloride which is used in the form of a viscous liquid with a carboxymethyl cellulose carrier. Currently, this viscous liquid comes in a deformable metal roll-up tube reminiscent of a toothpaste tube. In use, the urethral tip is attached to the open end of the tube and a key is attached to the closed end of the tube. By turning the key, the tube is rolled up and the contents of the tube are emptied through the tip. This device is very awkward to use. When it comes to injecting into men" it is virtually impossible to inject the drug because one hand is needed to hold the tube, another is needed to turn

nøkkelen for å rulle opp tuben, pg en tredje er nødvendig for å the key to roll up the tube, pg a third is needed to

holde urinveispissen inne i enden på penis. keep the tip of the urethra inside the end of the penis.

Det har lenge vært bruk for en anordning som kan brukes av en enkel lege, eller sykepleierske, for å sprøyte medikamenter inn i urinveien. Man tror at foreliggende oppfinnelse imøtekommer dette behov ved å tilveiebringe en anordning som kan betjenes med én hånd og frigjør den andre for å holde urinveispissen i den riktige stilling. There has long been use for a device that can be used by a simple doctor or nurse to inject drugs into the urinary tract. It is believed that the present invention addresses this need by providing a device that can be operated with one hand and frees the other to hold the urethral tip in the correct position.

Kort sagt omfatter foreliggende oppfinnelse en ny sylinder med en åpen ende og en lukket ende, en trykkdel inne i sylinderen som ender i nærheten av sylinderens åpne ende, en væske-passasjedel som går oppover inne i trykkdelen, hvilken væskepassasje har et sentralt hull og en punkteringsanordning i forbindelse med væskepassasjens øvre ende, en flens på væskepassasjedelen som er konstruert slik at den begrenser væskepassasjens sidebevegelse i forhold til trykkdelen så det opprettholdes et stort sett konsentrisk forhold mellom dem, en urinspissvei som stikker ut fra sylinderen og står i forbindelse med det sentrale hull, en ampulle med en åpen ende og en lukket ende, og en fjærende frem- og tilbakegående propp som forsegler mot veggene i ampullen, hvilken propp har et senterhull som er overspent av en ubrutt membran, hvilken membran er konstruert til å punkteres av punkteringsanordningen. Briefly, the present invention comprises a new cylinder with an open end and a closed end, a pressure part inside the cylinder which ends near the open end of the cylinder, a liquid passage part which goes upwards inside the pressure part, which liquid passage has a central hole and a puncturing device in connection with the upper end of the liquid passage, a flange on the liquid passage part which is constructed so as to limit the lateral movement of the liquid passage in relation to the pressure part so as to maintain a largely concentric relationship between them, a urine tip path which projects from the cylinder and is connected to the central hole, an ampoule having an open end and a closed end, and a resilient reciprocating stopper sealing against the walls of the ampoule, which stopper has a central hole spanned by an unbroken membrane, which membrane is designed to be punctured by the puncturing device .

En hensikt med foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe en ny anordning for innsprøytning av medikamenter i urinveien. One purpose of the present invention is to provide a new device for injecting drugs into the urinary tract.

Mer spesielt er det en hensikt med foreliggende oppfinnelse å tilveiebringe en ny anordning som tillater en person å sprøyte inn medikamenter i urinveien. More particularly, it is an aim of the present invention to provide a new device which allows a person to inject drugs into the urinary tract.

Oppfinnelsen er kjennetegnet ved de i kravene angitte trekk. The invention is characterized by the features specified in the claims.

Oppfinnelsen vil i det følgende bli forklart nærmere under henvisning til tegningen der: Fig. 1 er et snitt gjennom en foretrukken utførelse av oppfinnelsen, i ikke sammensatt tilstand, The invention will be explained in more detail in the following with reference to the drawing where: Fig. 1 is a section through a preferred embodiment of the invention, in an unassembled state,

fig. 2 er et perspektivriss av urinveispissen i henhold til oppfinnelsen, fig. 2 is a perspective view of the urinary tract tip according to the invention,

fig. 3 er et perspektivriss av væskepassasjedelen i henhold til oppfinnelsen, fig. 3 is a perspective view of the liquid passage part according to the invention,

fig. 4 er et perspektivriss av proppen som er anvendt i oppfinnelsen, fig. 4 is a perspective view of the plug used in the invention,

fig. 5 er et perspektivriss av enden på trykkdelen inne fig. 5 is a perspective view of the end of the pressure part inside

i sylinderen, in the cylinder,

fig. 6 er et snitt gjennom anordningen på fig. 1, i sammensatt tilstand, fig. 6 is a section through the device in fig. 1, in the assembled state,

fig. 7 er et forstørret riss av proppen og enden på trykkdelen når anordningen er i sammensatt eller operativ stilling, fig. 7 is an enlarged view of the stopper and the end of the pressure part when the device is in the assembled or operational position,

fig. 8 viser bruk av anordningen under innsprøytning av et medikament i penis, fig. 8 shows use of the device during injection of a drug into the penis,

fig. 9 illustrerer en annen utførelse av oppfinnelsen, fig. 9 illustrates another embodiment of the invention,

fig. 10 er et perspektivriss av væskepassasjedelen i anordningen på fig. 9. fig. 10 is a perspective view of the liquid passage part in the device of fig. 9.

Det henvises til tegningene for detaljer, hvor den illu-strerte anordning omfatter sylinderen 10, flensene 12 og trykkdelen 14. Trykkdelen 14 er anordnet med innvendige gjenger 16 i dens åpne ende. Reference is made to the drawings for details, where the illustrated device comprises the cylinder 10, the flanges 12 and the pressure part 14. The pressure part 14 is arranged with internal threads 16 at its open end.

Ampullen 18 har normalt rette vegger og en fjærende frem-og tilbakegående propp 20 inne i den åpne ende. Proppen 20 har en flerhet av ringer 22 som forsegler mot den indre vegg i ampullen 18. Proppen 20 har også et gjenget fremspring 24. De utvendige gjenger 26 på fremspringet 24 er laget slik at de passer sammen med gjengene 16.. Proppen 20 har et sentralt hull 32 som før bruk er overspent av en membran 34 så det dannes en flat, glatt ende. Dekslene 36 og 38 som danner en antiseptisk forsegling på henholdsvis ampullen og sylinderen, holdes før bruk på plass ved en presstilpasning. Når den skal brukes, tas disse dekslene av og kastes. Væskepassasjedelen 40 har et utvidet senterhull 42 som gir lett adgang for viskøse eller tixotrope materialer å passere gjennom det. Flensen 44 på væske-passas jedelen 40 går inn i og holdes fast i en utsparing 46 i bunnen av sylinderen 10. Væskepassasjedelen 40 kan holdes på plass i ut-sparingen 46 ved hjelp av sammensmeltning slik som man kan frembringe ved hjelp av rotasjonssveising eller ved hjelp av lim eller sement. Væskepassasjen 40 er i sin fri ende anordnet med tuppen 48 som i sin øvre ende har en kompakt punkteringsspiss 50 med et stort sett sirkel-formet tverrsnitt og en sone 52 med stort sett større diameter enn spissen, og det indre 54 i sonen 52 står i forbindelse med det sentrale hull 42, hvilken sone 52 har en eller flere munninger eller åpninger 56, så det dannes væskeforbindélse mellom det sentrale hull 42 og det indre i sonen 52. Sonens 52 utvendige diameter i nærheten av hullene 56, er mindre enn den innvendige diameter i det sentrale hull 32 i proppen 20. Det indre 54 i sonen 52 er fortrinnsvis laget slik at de tar imot enden på væskepassasjedelen 40 ved en nøyaktig-eller presstilpasning. Den innvendige diameter i sonen 52 over enden på væskepassasjedelen 40 har fortrinnsvis den samme diameter som diameteren i det sentrale hull 42 så det dannes en væskepassasje med stort sett ensartet tverrsnittsareal. The ampoule 18 normally has straight walls and a resilient reciprocating stopper 20 inside the open end. The stopper 20 has a plurality of rings 22 which seal against the inner wall of the ampoule 18. The stopper 20 also has a threaded projection 24. The external threads 26 on the projection 24 are made so that they fit together with the threads 16. The stopper 20 has a central hole 32 which before use is spanned by a membrane 34 so that a flat, smooth end is formed. The covers 36 and 38, which form an antiseptic seal on the ampoule and the cylinder respectively, are held in place before use by a press fit. When it is to be used, these covers are removed and discarded. The liquid passage part 40 has an enlarged center hole 42 which allows easy access for viscous or thixotropic materials to pass through it. The flange 44 of the liquid passage part 40 enters and is held in a recess 46 in the bottom of the cylinder 10. The liquid passage part 40 can be held in place in the recess 46 by means of fusion such as can be produced by means of rotary welding or by using glue or cement. The liquid passage 40 is arranged at its free end with the tip 48, which at its upper end has a compact puncturing tip 50 with a largely circular cross-section and a zone 52 with a generally larger diameter than the tip, and the interior 54 in the zone 52 is in connection with the central hole 42, which zone 52 has one or more mouths or openings 56, so that liquid communication is formed between the central hole 42 and the interior of the zone 52. The outer diameter of the zone 52 in the vicinity of the holes 56 is smaller than the inner diameter in the central hole 32 in the plug 20. The interior 54 in the zone 52 is preferably made so that they receive the end of the liquid passage part 40 by an exact or press fit. The internal diameter in the zone 52 above the end of the liquid passage part 40 preferably has the same diameter as the diameter in the central hole 42 so that a liquid passage with a largely uniform cross-sectional area is formed.

Flensen 58 på tuppen 48 tjener som en sentreringsanord-ning og hindrer all nevneverdig sidebevegelse på tuppen 48 og væske-passas jedelen 40 inne i trykkdelen 14. Flensen 58 sikrer således at tuppen 48 og dens hull 56 er inne i det sentrale hull 32 slik at de danner en riktig væskeforbindelse. The flange 58 on the tip 48 serves as a centering device and prevents any appreciable lateral movement of the tip 48 and the fluid-passing part 40 inside the pressure part 14. The flange 58 thus ensures that the tip 48 and its hole 56 are inside the central hole 32 so that they form a proper fluid connection.

Urinveispissen 59 stikker ut fra den lukkede ende på sylinderen 10. Den sentrale eller aksiale åpning i spissen 59 er i flukt med senterhullet 42. Enden på spissen 59 er stort sett sylind-risk i tverrsnitt som ved 60 og har en glatt utvendig overflate. Åpningen 62 i enden på spissen 59, møter den sylindriske del 60 i en avrundet del 64. The urethral tip 59 projects from the closed end of the cylinder 10. The central or axial opening in the tip 59 is flush with the center hole 42. The end of the tip 59 is generally cylindrical in cross-section as at 60 and has a smooth outer surface. The opening 62 at the end of the tip 59 meets the cylindrical part 60 in a rounded part 64.

Dekslet 66 sitter med en trykktilpasning på den ytre spiss 59 så det dannes en antiseptisk forsegling. Dekslet 66 fjernes selvfølgelig like før bruk. The cover 66 sits with a pressure fit on the outer tip 59 so that an antiseptic seal is formed. The cover 66 is of course removed just before use.

Spissen 59 kan være dreiesveiset, limt eller på annen måte formet eller festet til sylinderen 10. The tip 59 may be rotary welded, glued or otherwise shaped or attached to the cylinder 10.

Når man skal bruke anordningen får man væskeforbindelse mellom ampullen 18 og væskepassasjedelen 40 som vist på figurene 6 og 7, ved å skru sammen gjengene 16 og 26. Spissen 59 settes så inn i urinveien, som vist på fig. 8. Anordningen kan holdes på plass med én hånd ved å gripe f.eks. om den nedre ende på sylinderen 10 og enden på penis. Innsprøytningen av innholdet i ampullen 18, ut-føres så med den andre hånd ved å anvende en klemmende kraft mellom enden på ampullen 18 og flensen 12 inntil proppen 20 har bunnet i ampullen 18. When using the device, a liquid connection is obtained between the ampoule 18 and the liquid passage part 40 as shown in figures 6 and 7, by screwing together the threads 16 and 26. The tip 59 is then inserted into the urinary tract, as shown in fig. 8. The device can be held in place with one hand by grasping e.g. about the lower end of the cylinder 10 and the end of the penis. The injection of the contents of the ampoule 18 is then carried out with the other hand by applying a clamping force between the end of the ampoule 18 and the flange 12 until the stopper 20 has bottomed out in the ampoule 18.

Oppfinnelsen er spesielt egnet for innsprøytning av tykke, viskøse materialer, såsom lidocainhydroklorid i en karboksymetylcellulosebærer. Den innvendige diameter i det sentrale hull 42 er adskillig større enn i en vanlig stor trykkanyle. Størrelsen på det sentrale hull 42 tillater at det tømmes viskøse materialer gjennom det på et minimum av tid og kraft fra legens eller søsterens side. Oppfinnelsen er dog ikke begrenset til innsprøytning av tykke, viskøse materialer og heller ikke er den begrenset til bruk i urinveien. The invention is particularly suitable for injecting thick, viscous materials, such as lidocaine hydrochloride in a carboxymethyl cellulose carrier. The internal diameter in the central hole 42 is considerably larger than in a normal large pressure needle. The size of the central hole 42 allows viscous materials to be drained through it with a minimum of time and effort on the part of the doctor or nurse. However, the invention is not limited to injecting thick, viscous materials, nor is it limited to use in the urinary tract.

Det henvises til utførelsen på fig. 9 og 10, der sylinderen 100, flensen 102, trykkdelen 104 og gjengene 106 er som tidligere beskrevet. På samme måte er ampullen 108, proppen 110, for-seglingsringene 112, fremspringet 114, gjengene 116, det sentrale hull 118, membranen 120 og spissen 122 uforandret. Væskepassasjedelen 124 er anordnet med et forstørret sentralt hull 26 som tillater lett passasje av et viskøst materiale. Flensen 128 går inn i en utsparing 130 i bunnen av sylinderen 100. Den utvendige diameter på den fri ende 132 i væskepassasjedelen 124, kan være mindre eller lik eller til og med noe større enn den innvendige diameter i det sentrale hull 118. Sentraliseringsskiven eller flensen 134 funksjo-nerer som beskrevet tidligere. Materialene i konstruksjonen er normalt plast, unntatt glassampullen 18 og gummiproppen 20. Etterat oppfinnelsen er beskrevet fullstendig er den ment kun å begrenses av patentkravene. Reference is made to the embodiment in fig. 9 and 10, where the cylinder 100, the flange 102, the pressure part 104 and the threads 106 are as previously described. Likewise, the ampoule 108, the stopper 110, the sealing rings 112, the projection 114, the threads 116, the central hole 118, the diaphragm 120 and the tip 122 are unchanged. The liquid passage part 124 is provided with an enlarged central hole 26 which allows easy passage of a viscous material. The flange 128 enters a recess 130 in the bottom of the cylinder 100. The outside diameter of the free end 132 of the liquid passage part 124 may be smaller than or equal to or even somewhat larger than the inside diameter of the central hole 118. The centralizing disk or flange 134 functions as described earlier. The materials in the construction are normally plastic, except for the glass ampoule 18 and the rubber stopper 20. After the invention has been fully described, it is intended to be limited only by the patent claims.

Claims

1. Device for injecting viscous liquids into the urinary tract from an ampoule with an open and closed end and a flexible movable closure plug that seals the ampoule and is pierceable with a tip when the ampoule is brought together with the other part of the device which has the shape of a cylinder that the ampoules fit into, and which has an axial passage for the viscous liquid, characterized in that the passage has the form of a tube (42) which, at the end facing the ampoule, has a puncture tip (50) for the stopper and a guide flange (58) for centering the tip, the flange fitting into an internal cylinder (14) on which the ampoule (18) fits on the outside and which, at the end facing the ampoule, has a threaded portion (16) which fits a threaded portion (26) ) on the yielding plug (20).

2. Device as specified in claim 1, characterized in that the ampoule part and syringe part are provided with separate seals (36, 38) for packing the parts separately.

3. Device as specified in claim 1, characterized in that the tip of the tube, for breaking through the plug, has a hole leading into the tube's passage lying at a distance from the free end of the tip.

4. Device as stated in claim 1, characterized in that the tube at the end facing away from the puncturing tip has a flange (44) that fits a recess in the bottom of the cylinders.