NO128098B

NO128098B -

Info

Publication number: NO128098B
Application number: NO04552/68A
Authority: NO
Inventors: L Bjoerk; U Erikson; K Granath; B Ingelman; B Lindberg
Original assignee: Pharmacia Ab
Priority date: 1967-11-16
Filing date: 1968-11-15
Publication date: 1973-10-01
Also published as: FI47524B; FI47524C; DK119675B; CH495752A; SE348111B; FR334F; NL6816303A; GB1244207A; DE1809014B2; FR7599M; DE1809014A1; BE723882A

Description

Anordning ved for overgaflen på landbruksredskaper som høyriver, Device for the upper fork of agricultural implements such as hay rakes,

beregnet til å festes foran eller bak på en traktor. intended to be attached to the front or rear of a tractor.

I forbindelse med anvendelse av høy-river med overgaffel (tang) på traktorer, In connection with the use of hay rakes with upper forks (tongs) on tractors,

er det almindelig kjent at man anordner en it is common knowledge that one arranges one

låseinnretning innrettet til å låse overgaffelen (tangen) i forhold til høyrivens ramme, f. eks. i toppstilling og i bunnstilling. locking device designed to lock the upper fork (tong) in relation to the frame of the right rake, e.g. in top position and in bottom position.

Anvendelsen av høyriver med overgaffel på traktorer får etterhvert større The use of hay rakes with upper forks on tractors is gradually increasing

anvendelse og nyttiggjøres i forskjellige application and utilized in different

formål. Den kan monteres bak en traktor purpose. It can be mounted behind a tractor

for oppsamling og innkjøring av høy, men for collecting and bringing in hay, but

den kan også monteres foran en traktor på it can also be mounted in front of a tractor on

løfteapparatet for løfting av høy, for las-ting av vogner for bortkj øring og liknende the lifting device for lifting hay, for loading wagons for driving away and the like

formål. purpose.

Ved den økede anvendelse som denne By the increased application like this

anordning har fått, har det oppstått et device has received, a has arisen

behov for en såkalt tanglås, som kan ha need for a so-called pincer lock, which can have

forskjellige funksjoner i forhold til de different functions compared to those

overgaffel- eller tanglåser man hittil kjen-ner. En slik tanglås er montert på rivens upper fork or pincer locks known to date. Such a pin lock is mounted on the grater

ramme og som ovenfor nevnt tjener den til frame and, as mentioned above, it serves

å sperre tangen i den forønskede stilling. to lock the pliers in the desired position.

Utløsningen av låsen foregår vanligvis ved The release of the lock usually takes place by

fjernstyring ved hjelp av et tau som på-virker en utløsningshevarm og som går remote control by means of a rope which acts on a release lever and which moves

frem til kjøreren av traktoren. up to the driver of the tractor.

Hensikten med nærværende oppfinnelse er å tilveiebringe en tanglås av en ny The purpose of the present invention is to provide a new pincer lock

konstruksjon som muliggjør en stor varia-sjon med hensyn til låsens funksjon for construction that enables a large variation with regard to the lock's function for

tilpasning av de forskjellige formål for adaptation of the different purposes for

hvilke høyriven med tangen anvendes. which the hay rake with the forceps is used.

Ved den konstruksjon som er tilveiebrakt ifølge denne oppfinnelse, har man With the construction provided according to this invention, one has

løst denne oppgave ved en robust konstruksjon som er meget enkel å betjene. solved this task with a robust construction that is very easy to operate.

Det prinsipielle som er tilveiebrakt The principle that is provided

ifølge nærværende oppfinnelse er en anordning som muliggjør at tangen etter øn-ske kan låses i forskjellige stillinger i forhold til riven, og frigjøres fra disse låse-stillinger ved et enkelt napp i tauet, samtidig som man også kan omstille låsen ved et trekk i tauet, sli kat låsen settes ut av funksjon, dvs. at tangen kan bevege seg fritt opp og ned som om ingen lås var til-stede. according to the present invention is a device which makes it possible for the pliers to be locked in different positions in relation to the rake if desired, and to be released from these locking positions by a simple pull on the rope, at the same time that the lock can also be readjusted by a pull on the rope , so the lock is disabled, i.e. the pliers can move freely up and down as if no lock was present.

I tillegg til de låsfunksjoner tanglåsen kan ha mellom tangens ytterstillinger, kan låsen være forsynt med permanente an-slag, slik at uansett låsens stilling i fristilling eller sperrestilling, vil tangen ikke In addition to the locking functions the pincer lock can have between the pincer's extreme positions, the lock can be equipped with permanent stops, so that regardless of the lock's position in the release position or locked position, the pincer will not

kunne bevege seg lengre i åpnings- eller could move further in the opening or

lukningsinnretning enn det maksimum som ansees riktig. closing device than the maximum that is considered correct.

For å løse denne oppgave ifølge oppfinnelsen anordnes der på rivens ramme en låskasse og på tangens påvirkningsrør eller en del forbundet med tangen, en rigel som er svingbart forbundet med tangen og som går gjennom låskassen. I låskassen har denne rigel anledning til å komme i inngrep med deler av låskassen på bestemte steder, dvs. i bestemte stillinger for tangen, men samtidig er det i låskassen anordnet en bevegelig føring for rigelen som styres av påvirkningsarmen som er forsynt med trekktauet, slik at man ved et trekk i tauet kan bevirke at rigelen kommer ut av det område der den kan komme i inngrep med sperredeler i låskassen. In order to solve this task according to the invention, a locking box is arranged on the frame of the rake and on the force tube of the tongs or a part connected to the tongs, a crossbar which is pivotally connected to the tongs and which passes through the locking box. In the lockbox, this bolt has the opportunity to engage with parts of the lockbox in specific places, i.e. in specific positions for the pliers, but at the same time, a movable guide for the bolt is arranged in the lockbox which is controlled by the influence arm which is equipped with the pull rope, as that a pull on the rope can cause the bolt to come out of the area where it can engage with locking parts in the lock box.

I forbindelse med denne anordning er det videre tilveiebrakt en omstillingsarm i form av en toarmet vektstang, som i sin fri ende står i fjærende forbindelse med styre-vektarmen som er forbundet med tauet, og som i sin annen ende har et hode som kan komme i anlegg mot rigelen når man trekker i styretauet, slik at rigelen presses opp mot dette hode. Når låsens deler er i denne stilling og tangen senkes, vil rigelen på-virke hodet på omstillingshevarmen, slik at denne vipper over sitt midtpunkt, hvorved fjær forbindelsen mellom omstillingshevarmen og styrehevarmen vil bevirke at også styrearmen svinger over sitt vippepunkt, hvorved rigelen skifter fra fristilling til sperrestilling. In connection with this device, an adjustment arm is also provided in the form of a two-armed weight rod, which at its free end is in spring-loaded connection with the control weight arm which is connected to the rope, and which at its other end has a head that can be inserted against the rail when you pull the steering rope, so that the rail is pressed up against this head. When the parts of the lock are in this position and the tang is lowered, the bolt will act on the head of the adjustment lever, so that it tilts over its midpoint, whereby the spring connection between the adjustment lever and the control lever will cause the control arm to also swing over its tipping point, whereby the bolt shifts from the neutral position to blocking position.

Oppfinnelsen angår således en anordning ved lås tjenlig til å sperre svingebevegelsen av overgafler eller tangen på høy-river, innrettet for montasje foran eller bak traktor og omfattende en til tangen eller en del forbundet med denne svingbart festet rigel, som fører gjennom en lås festet til høyrivens ramme, idet der på rigelen er to eller flere gripeorganer egnet til å komme i inngrep med motsvarende gripeorganer i låsen. Oppfinnelsen utmerker seg ved en omstillingsmekanisme som ved hjelp av tautrekk etter ønske kan omstille det innbyrdes forhold mellom riglen og låskassen, slik at gripeorganene på riglen og låskassen alternativt kan være i stilling for å komme i inngrep med hinannen og alternativt er fri for hinannen, slik at riglen kan passere fritt frem og tilbake gjennom låsen. The invention thus relates to a device by means of a lock useful for blocking the swinging movement of upper forks or the tongs on hay rakes, designed for mounting in front of or behind a tractor and comprising a to the tongs or a part connected to this pivotably attached bolt, which leads through a lock attached to the frame of the right latch, since there are two or more gripping means on the bolt suitable for engaging with corresponding gripping means in the lock. The invention is distinguished by an adjustment mechanism which, by means of a rope pull, can adjust the mutual relationship between the bolt and the lockbox as desired, so that the gripping means on the bolt and the lockbox can alternatively be in a position to engage with each other and alternatively be free from each other, as that the bolt can pass freely back and forth through the lock.

Andre trekk ved oppfinnelsen vil fremgå av den etterfølgende beskrivelse med henvisning til tegningene som viser en ut-førelsesform for oppfinnelsen. Other features of the invention will be apparent from the following description with reference to the drawings which show an embodiment of the invention.

På tegningen, fig. 1, ser man en rive av den art det her er tale om, montert bak en traktor. In the drawing, fig. 1, you see a rake of the kind in question here, mounted behind a tractor.

I fig. 2 ser man i større målestokk en del av rivens ramme med montert tanglås i sperrestilling. In fig. 2 shows on a larger scale part of the rake's frame with a fitted pincer lock in the locking position.

I fig. 3 ser man det samme som i fig. 2 med låsen i fristilling. In fig. 3 shows the same as in fig. 2 with the lock in the release position.

I fig. 4 ser man et endeoppriss av fig. 1 og 2. In fig. 4 shows an end elevation of fig. 1 and 2.

Riven har tenner 1 og en rammekon-struksjon 2 som er festet til traktorens drag 3 samt et topptrykkstagg som ikke sees på tegningen, og rivens ramme med riven kan ved hjelp av traktorens vanlige mekanisme heves og senkes etter ønske. På rammens øverste tverrbjelke 5 er det svingbart festet en tang 6 som har en ned-adrettet bøyle 7 med et tversgående rør 8. Låsen 9 er festet til rivens rammedel 10 og låsens rigle 11 er svingbart festet til tangrøret 8. The rake has teeth 1 and a frame construction 2 which is attached to the tractor's drag 3 as well as a top pressure tag which is not seen in the drawing, and the rake's frame with the rake can be raised and lowered as desired using the tractor's normal mechanism. On the frame's top cross beam 5, a tongs 6 is pivotally attached, which has a downwardly directed hoop 7 with a transverse tube 8. The lock 9 is attached to the frame part 10 of the rake and the lock's bolt 11 is pivotally attached to the tongs tube 8.

På tegningene fig. 2, 3 og 4 ser man In the drawings fig. 2, 3 and 4 can be seen

detaljene av tanglåsen 9 i større målestokk. I fig. 2 er de forskjellige deler av tanglåsen innstillet i sperrestilling og tangen er løftet i toppstilling. the details of the pincer lock 9 on a larger scale. In fig. 2, the various parts of the pincer lock are set in the locking position and the pincer is raised in the top position.

På rammen 10 er tanglåsen 9 montert i form av en låskasse. På tangrøret 8 er riglen 11 montert svingbart. Riglen 11 går gjennom tanglåsen og har her føring i en i tanglåsens vertikal stilling bevegelig styring 13 som er svingbart forbundet med den ene arm 14 av en toarmet vektstang 14,15 som i sin nedre ende har et styretau 25 for påvirkning av mekanismen. Delen 14 av vektarmen 14,15 er utført som en ledeplate og ligger i alle stillinger i anlegg mot den svingbare rigel 11. On the frame 10, the pincer lock 9 is mounted in the form of a lock box. On the clamp tube 8, the bolt 11 is pivotably mounted. The bolt 11 passes through the pin lock and here has guidance in a control 13 movable in the vertical position of the pin lock which is pivotally connected to one arm 14 of a two-armed barbell 14,15 which at its lower end has a guide rope 25 for influencing the mechanism. The part 14 of the weight arm 14,15 is designed as a guide plate and lies in all positions in contact with the pivoting crossbar 11.

Når tanglåsen er i den stilling som er vist i fig. 2 er hakket 17 på riglen 11 i inngrep med knasten 19 som er fast i låskassen 9 og tangen er derved låst i sin toppstilling. Ved et lite rykk i armen 15 vil riglen 11 løftes opp slik at den kommer ut av inngrep med knasten 19 og tangen kan senkes slik at hakket 18 på riglen 11 kommer i inngrep med knasten 19. I den fri ende av riglen 11 er det en stoppebolt 20 som sørger for at riglen ikke kan trekkes ut av låskassen og som også sørger for at tangen ikke kan åpnes mere enn hen-siktsmessig. I den motsatte retning vil tangrøret 8 slå an mot den innbøyede bue 21 på låskassen 9 og hindre at tangen går lenger ned enn ønskelig. When the pincer lock is in the position shown in fig. 2, the notch 17 on the bolt 11 engages with the cam 19 which is fixed in the lock box 9 and the pliers are thereby locked in their top position. With a small jerk in the arm 15, the bolt 11 will be lifted up so that it comes out of engagement with the cam 19 and the pliers can be lowered so that the notch 18 on the bolt 11 comes into engagement with the cam 19. At the free end of the bolt 11, there is a stop bolt 20 which ensures that the bolt cannot be pulled out of the lock box and which also ensures that the pliers cannot be opened more than appropriate. In the opposite direction, the plier tube 8 will strike against the bent arch 21 on the lock box 9 and prevent the plier from going down further than desired.

I toppen av låskassen er det anordnet en toarmet omstillingshevarm 22. Denne er ved hjelp av en fjær 23 forbundet med påvirkningshevarmen 15, slik at disse to armer trekkes mot hinannen. Ved den nedre ende av armen 22 er det et hode 24 som eventuelt på undersiden kan være forsynt med rifler eller på annen måte skaffe stor friksjon. At the top of the lock box, a two-armed adjustment lever 22 is arranged. This is connected by means of a spring 23 to the influence lever 15, so that these two arms are pulled towards each other. At the lower end of the arm 22, there is a head 24 which can possibly be provided with riffles on the underside or otherwise provide great friction.

Når man nu ønsker å omstille låsen fra sperrestilling slik den er vist i fig. 2 til fristilling, slik den er vist i fig. 3, trekker man i tauet 25 slik at armen 15 svinger i klokkeviserens retning og slik at ledeplaten 14 klemmer mot undersiden av riglen 11, hvorved denne løfter seg i låskassen inntil rig-lens overkant 26 kommer i anlegg mot undersiden av hodet 24 på armen 22, hvorved der er friksjonsforbindelse mellom hodet 24 og oversiden av riglen 11. When you now want to change the lock from the locking position as shown in fig. 2 for release, as shown in fig. 3, the rope 25 is pulled so that the arm 15 swings in a clockwise direction and so that the guide plate 14 presses against the underside of the bolt 11, whereby this lifts in the lock box until the upper edge 26 of the bolt comes into contact with the underside of the head 24 of the arm 22 , whereby there is a frictional connection between the head 24 and the upper side of the bolt 11.

Når nu den som betjener redskapet løfter tangen vil kanten 26 som er i anlegg mot undersiden av hodet 24 på hevarmen 22 svinge hevarmen mot klokkeviserens retning og mot fjærvirkningen av fjæren 23, slik at hevarmen 22 vil omstille seg til den stilling som er vist i fig. 3. Dette vil bevirke at hevarmen 15 under påvirkning av Now when the operator of the tool lifts the pliers, the edge 26 which is in contact with the underside of the head 24 of the lever arm 22 will swing the lever arm in a clockwise direction and against the spring action of the spring 23, so that the lever arm 22 will adjust to the position shown in fig . 3. This will cause the lever arm 15 under the influence of

fjæren 23 vil innta den stilling som er vist the spring 23 will assume the position shown

i fig. 3 og derved bevirke at riglen 11 går in fig. 3 and thereby cause the bolt 11 to move

fri gjennom låskassen. Når den omvendte free through the lock box. When the reverse

omstilling ønskes utført, trekker man igjen conversion is desired, one pulls again

i tauet 25, hvorved riglen vil klemmes mot in the rope 25, whereby the bolt will be clamped against

hodet 24 og ved en senkning av tangen vil the head 24 and by lowering the forceps will

nu omstillingshevarmen 22 svinge i klokkeviserens retning over vippepunktet og now swing the switching lever 22 in a clockwise direction above the tipping point and

trekke påvirkningshevarmen 15 med seg, drag the impact lever 15 with it,

slik at delene kommer tilbake til den stilling som er vist i fig. 2. so that the parts return to the position shown in fig. 2.

Som det vil fremgå av den foregående As will be apparent from the preceding

beskrivelse, har man her tilveiebrakt en description, one has been provided here

låseinnretning som muliggjør en rekke forskjellige alternativer og der styringen av locking device that enables a number of different options and where the control of

låsen for omstilling til de forskjellige alternativer foretas ved trekk i et tau, nemlig the lock for switching to the different options is made by pulling a rope, namely

et kort napp for utløsning av en sperrestilling og omstilling til en nysperrestilling, a short button for triggering a locking position and switching to a new locking position,

og et trekk for omstilling av låsen fra låsestilling til fristilling. and a pull for changing the lock from the locked position to the released position.

Claims

1. Device by lock suitable for blocking

the pivoting movement of the upper fork of a harrow which is intended for mounting in front or behind a tractor, and comprising a to the upper fork or a part connected thereto attached to a bolt which can swing through a lock, which lock is attached to the frame of the harrow, e.g. its one vertical stud, as there are two or more gripping means on the bolt suitable for engaging with corresponding gripping devices in the lock, ka characterized by an adjustment mechanism for disconnecting the lock so that the upper fork can swing freely, which adjustment mechanism is designed to be operated by pulling a rope to change the position of the crossbar (11) in relation to the lock box (9), so that the gripping means (17, 18) on the crossbar and the gripping member (19) for the lock box can be brought into such positions that they can come into contact with each other or, when changing the changeover mechanism, are prevented from coming into contact with each other.

2. Device as set forth in claim 1, characterized in that the bolt (11) in the lock box (9) passes through a guide (13, 14) movable in relation to the lock box, which is attached to a lifting arm (14, 15) and by swing- ning of this lever will be moved as desired to set the bar in the locking position or release position.

3. In the case of a device as stated in claim 2, the device of a switch (22) in the form of a two-armed barbell (22, 24) which at one end is spring-connected to the impact lever (15) and which at its other end has a head (24) which, when the crossbar (11) is lifted by the influence weight arm (14) will be pressed against the crossbar (11) and which further when the crossbar moves by lifting the pliers, will swing over its tipping point and thereby cause the influence lever arm (15 ) is swung in the opposite direction also over its tipping point, whereby the bolt (11) and the lock (9) come into the locking position.