NO123050B

NO123050B -

Info

Publication number: NO123050B
Application number: NO1317/69A
Authority: NO
Inventors: N Nobelius; K Albertsson
Original assignee: Alexandersson S
Priority date: 1968-04-04
Filing date: 1969-03-29
Publication date: 1971-09-20
Also published as: CH505341A; DE1915149B2; FR2005542A1; DK130087B; US3581684A; BE730972A; NL6905330A; DK130087C; DE1915149A1; AT290702B; FI50810C; FI50810B; SE316559B; JPS495854B1; DE1915149C3; GB1255555A; NL159493B

Description

Anordning ved rist. Device by grating.

Foreliggende oppfinnelse vedrører en drivanordning ved en bevegelig ildetedrist, hvor et flertall innbyrdes og i motsatte retninger bevegelige ristdeler eller steg tilsammen danner et hellende ristplan som består av en eller flere seksjoner og hvor en drivanordning er således forbundet med riststegene at brennmaterialet som befinner seg på risten under ristens bevegelse mates nedad og tilføres en bølgeliknende bevegelse.- The present invention relates to a drive device for a movable fire grate, where a plurality of mutually and in opposite directions movable grate parts or steps together form an inclined grate plane consisting of one or more sections and where a drive device is connected to the grate steps in such a way that the fuel material located on the grate during the movement of the grate, it is fed downwards and a wave-like movement is added.-

Formålet med oppfinnelsen er å oppnå en ny type rist samt en driv- og synkroniseringsanordning for denne, som ved utnyttelse av en drivkraftkilde for hver seksjon av risten, hvor riststegene svinger med samme hastighet, gjør det mulig å oppnå en optimal utnyttelse av risten. Anordningen ifølge oppfinnelsen er hovedsakelig kjennetegnet ved at risten, som omfatter et antall riststeg som er anordnet på tvers av rietflatens helning og passende er ført sammen i grupper eller seksjoner og som videre passende består av et antall riststaver som er anbragt ved siden av hverandre og bæres av en akselanordning idet hvert riststeg er svingbart eller dreibart om en radialt uskyvbar aksel som i forhold til riststeget eller dettes staver er plassert sentralt, at de akselanordninger som bærer riststegene innenfor et parti av risten, hvor riststegene er innrettet til å bevege seg med samme hastighet, er innrettet til å påvirkes av en anordning som bringes til å dreies frem og tilbake av samme, idet inntil hverandre anbragteakselanord-ninger er innrettet til å påvirkes av overføringsorganer som virker i motsatte retninger, og at det mellom to inntil hverandre anbragte akselanordninger er plassert organene som synkroniserer ak-selanordningenes svingnings- eller dreiningsbevegelser, hvilke organer under riststegenes bevegelser er innrettet til å opprettholde forutbestemt spillerom mellom riststegenes kantpartier.- The purpose of the invention is to achieve a new type of grate as well as a drive and synchronization device for this, which by utilizing a motive power source for each section of the grate, where the grate steps swing at the same speed, makes it possible to achieve an optimal utilization of the grate. The device according to the invention is mainly characterized by the grating, which comprises a number of grating steps which are arranged across the slope of the reed surface and are suitably brought together in groups or sections and which further suitably consists of a number of grating rods which are placed next to each other and are carried of a shaft device, each grate step being pivotable or rotatable about a radially immovable shaft which is centrally located in relation to the grate step or its rods, that the shaft devices that carry the grate steps within a part of the grate, where the grate steps are arranged to move at the same speed , is arranged to be influenced by a device which is caused to be rotated back and forth by the same, in that axle arrangements arranged next to each other are arranged to be influenced by transmission means which act in opposite directions, and that between two axle arrangements arranged next to each other is placed the organs that synchronize the shaft devices' oscillation or rotation vibration gels, which organs during the movements of the grating steps are arranged to maintain a predetermined clearance between the edge parts of the grating steps.-

Et foretrukket utførelseseksempel for oppfinnelsen skal beskrives nærmere i det etterfølgende under henvisning til den medfølgen-de tegning, hvori: A preferred embodiment of the invention shall be described in more detail below with reference to the accompanying drawing, in which:

Fig. 1 viser skjematisk en rist vist i tverrsnitt.- Fig. 1 schematically shows a grating shown in cross-section.-

Fig. 2 viser den ene sides bærebjelke med deri lagrete riststegaksler, samt den nedre sekBjonens drivorgah.-Fig. 3 viser i større målestokk en akselende med dennes hevarm sett i akselens retning.-Fig. 4 viser eamme detalj som fig. 3 sett i retning på tvers av akselretningen.-Fig. 5 viser i mindre målestokk synkroniseringsanordningen plassert mellom to riststegaksler.- Fig. 2 shows the one-sided support beam with the grating step shafts stored in it, as well as the lower section's drive organ.-Fig. 3 shows on a larger scale an axle end with its lifting arm seen in the direction of the axle.-Fig. 4 shows the same detail as fig. 3 seen in a direction transverse to the axis direction.-Fig. 5 shows on a smaller scale the synchronizing device placed between two grating step shafts.-

Fig. 6 viser et delt riststeg gjennomskåret.- Fig. 6 shows a split grating step cut through.

Risten består av et antall trappeformig utformete steg 1 og hvert steg er oppbygget av et antall ved siden av hverandre anbragte og ved hjelp av en felles aksel 2 festete riststaver. Samtlige steg bortsett fra det første og det siste, som er tilsluttet til kurve-formete endestykker 3 har samme tverrsnitt og akslene 2 løper langs stegenes sentrale midtlinje. De motstående kanter i hvert steg er utformet hovedsakelig symmetrisk, men den i ristretningen regnete, nedadvendénde kant 4' er noe nedadbøyet, mens den oppadvendende kant 4'' er noe oppadbøyet. Ved hjelp av nevnte utforming oppnår man blant annet ved hjelp av samme en selvrensende effekt idet det nedadbøyete fremre kantparti hos et ovenforliggende riststeg ved dets svingningsbevegelse kommer til å støte bort i eventuelle til-bakeblivende brenselsrester ved det bakre kantpartl på det neden-forliggende riststeg.- The grating consists of a number of stair-shaped steps 1 and each step is made up of a number of grating bars placed next to each other and attached by means of a common shaft 2. All steps except the first and the last, which are connected to curve-shaped end pieces 3, have the same cross-section and the shafts 2 run along the central center line of the steps. The opposite edges in each step are designed mainly symmetrically, but the downward-facing edge 4', calculated in the lattice direction, is somewhat bent downwards, while the upward-facing edge 4'' is somewhat upwardly bent. With the help of said design, one achieves a self-cleaning effect with the help of the same, as the downwardly bent front edge part of an overlying grate step will, during its oscillating movement, bump into any remaining fuel residues at the rear edge part of the underlying grate step. -

Riststegakslene 2 som bærer riststavene og mellom lagertapper The grating step shafts 2 which carry the grating bars and between bearing pins

i in

ved endene er utstyrt med et vevliknende forskjøvet festeparti for riststavene, er slik det fremgår i fig. 2 lagret i langsgående bjelker eller liknende 5, som løper på hver sin side av risten. Mellom ristflatens kanter og nevnte bjelker er det plassert begrens-ningsplater 6 og disses yttersider er innrettet til å avkjøles ved hjelp av forbistrømmende luft. Hvert riststeg er utstyrt med runde endeplater 1', fig.. 1, som passer i åpninger i begrensningsplatene og forhindrer at brenselspartikler kiler seg fast mellom riststeg-endene og begrensningsplatene ved ristens bevegelser.- at the ends is equipped with a web-like offset fastening part for the grid rods, is as shown in fig. 2 stored in longitudinal beams or similar 5, which run on either side of the grating. Boundary plates 6 are placed between the edges of the grid surface and said beams and their outer sides are arranged to be cooled by means of passing air. Each grate step is equipped with round end plates 1', fig. 1, which fit into openings in the limiting plates and prevent fuel particles from getting stuck between the grate step ends and the limiting plates when the grate moves.

Den viste rist er oppdelt i to seksjoner med forskjellig hastighet. Av de i fig. 2 viste aksler 2 inngår de fem øverste aksler I - V i den ene seksjonen, mens de seks nederste aksler VII - XII inngår i den andre seksjonen. Den aksel VI som er plassert mellom de to seksjoner er delt slik at den ene halvdel følger hver sin seksjon.- The grating shown is divided into two sections with different speeds. Of those in fig. 2 shown axles 2 include the five top axles I - V in one section, while the six bottom axles VII - XII are included in the other section. The axle VI which is placed between the two sections is divided so that one half follows each section.-

Oppdelingen av risten i to seksjoner medfører at to drivaggregater som er uavhengig av hverandre må tilordnes samme og disse drivaggregater er regulerbare hver for seg. I den etterfølgende be-skrivelse skal bare den nedre seksjonens VII - XII drivaggregat beskrives idet begge seksjoners drivaggregat er stort sett identis-ke hortsett fra den innbyrdes plassering av detaljer i disse.- The division of the grid into two sections means that two drive units that are independent of each other must be assigned to the same one and these drive units are individually adjustable. In the following description, only the lower section's VII - XII drive unit shall be described, as both sections' drive units are mostly identical short sets from the mutual placement of details in them.-

Ved rister av den aktuelle utførelse skal inntil hverandre lig-gende riststeg svinges i motsatte retninger for at man skal oppnå den ønskete bølgeliknende bevegelse hos ristflaten. Samtidig skal bevegelsen mellom riststegene være således avpasset at det under hele svingningsbevegelsen ikke oppstår utilsiktete åpninger mellom riststegene. Dette sistnevnte for å hindre at brenselspertikler skal falle nedad gjennom risten.- In the case of grates of the design in question, adjacent grate steps must be swung in opposite directions in order to achieve the desired wave-like movement of the grate surface. At the same time, the movement between the grate steps must be adjusted in such a way that during the entire swinging movement there are no accidental openings between the grate steps. This latter to prevent fuel particles from falling downwards through the grate.-

Ettersom hvert annet riststeg innenfor hver seksjon skal svinge i samme retning og med samme hastighet har det vist seg å være formålstjenlig å utstyre samtlige aksler 2 med en hevarm 7 og ved hjelp av leddstenger eller liknende 8 sammenkoble de odde stegene VII, IX og XI til en gruppe og de liketallige steg VIII, X og XII til en gruppe. Til sistnevnte gruppe kobles også den akselhalvdel hos stegene VI som skal følge den nedre seksjons bevegelser.- As every other grate step within each section must swing in the same direction and at the same speed, it has been found to be expedient to equip all axles 2 with a lifting arm 7 and by means of connecting rods or the like 8 connect the odd steps VII, IX and XI to a group and the even-numbered steps VIII, X and XII into a group. To the latter group is also connected the axle half of the steps VI which will follow the movements of the lower section.-

Por at de gjenstander som kommer innad mellom riststegene under svingningsbevegelsen ikke skal forårsake skader på drivanordningen eller leddarm- og hevarmsorganene, er akslene 2 slik det fremgår av fig. 3 og 4, forbundet med hevarmene 7 ved hjelp av fjæren-de organer. Hevarmene 7 er fritt svingbare om akselen 2 og bærer ved en oventil anordnet ansats 9 en bladfjærpakke 10. Til riststegakslene er det fast anbragt to åkformete fremspring 11. Ved frem-springenes 11 ytterender finnes reguleringsskruer 12 og disse gri-per inn med endepartiene av bladfjærpakken 10, hvis midtparti er forbundet med hevarmen 7 ved hjelp av skruer eller liknende 13. Ved svingning av hevarmen 7 vil akselen 2 normalt dreies sammen med denne, men dersom riststegets og dermed akselens dreining hindres vil Por that the objects that come in between the grate steps during the swinging movement should not cause damage to the drive device or the link arm and lift arm organs, the shafts 2 are as shown in fig. 3 and 4, connected to the lifting arms 7 by means of spring-loaded members. The lifting arms 7 are freely pivotable about the shaft 2 and carry a leaf spring pack 10 at an upper attachment 9. Two yoke-shaped protrusions 11 are fixed to the grating step shafts. At the outer ends of the protrusions 11 there are adjusting screws 12 and these engage with the end parts of the leaf spring pack 10, the middle part of which is connected to the lever arm 7 by means of screws or the like 13. When the lever arm 7 swings, the shaft 2 will normally rotate together with it, but if the rotation of the grate step and thus the shaft is prevented,

hevarmens bevegelser helt eller delvis opptas i fjærpakken 10, uten at akselen 2 dreies. Fjærene er også innrettet til å hindre at slag fra nedadfallende tyngre gjenstander skal overføres til drivanordningen. Faren for slike slagpåkjenninger er størst ved ristens øvre steg, som vanligvis er plassert under forbrenningsovnens ifyllings-sjakt.- the movements of the lever arm are fully or partially recorded in the spring pack 10, without the shaft 2 turning. The springs are also designed to prevent impacts from falling heavier objects from being transferred to the drive device. The danger of such impact stresses is greatest at the upper step of the grate, which is usually placed under the incinerator's filling chute.-

For å oppnå den ønskete synkronisering mellom de to grupper riststeg som er svingbare i motsatte retninger, kan man gå frem på flere måter. En slik måte er at man ved to tilstøtende aksler an-bringer armer som er rettet mot og delvis overlapper hverandre. In order to achieve the desired synchronization between the two groups of grating steps which are pivotable in opposite directions, one can proceed in several ways. One such way is to attach arms to two adjacent axles which are directed towards and partially overlap each other.

Ved hver arms ende anbringes en rulle eller et annet organ som gir liten friksjon, som løper an mot den motsatte armen. Mellom de to armender anbringes samtidig et fjærorgan, som søker å holde de to innbyrdes overlappende armpartier til anlegg mot hverandre. Ved svingning av den ene arm - riststeget - kommer den andre arm - riststeget - å svinges like meget, mens fjærorganet hele tiden hol-der såvel armer som riststeg i innbyr-des anlegg. En annen måte er at man utstyrer de tilstøtende aksler med tannsegmenter som bringes til inngrep med hverandre. Man kan variere segmentenes form i avhengighet av variasjonene i stegenes tverrsnittsform. En ytter-li-gere annen måte er at man kan la de hevarmer 7 som er tilordnet riststegakslene løpe i motsatte retninger og forbinde hver sides hevarmer med en leddstang samt innbyrdes forbinde leddstangendene med et par stenger som løper sammen i et punkt. Ved nevnte punkt forbindes leddstangparet med et organ som frembringer svingningsbevegelsen, som i sin tur bringes til å følge en kurvhane slik at forbindelsespunktets stilling under bevegelsen forskyves til forskjellig side på tvers av bevegelsesretningen.- At the end of each arm, a roller or other low-friction device is placed, which runs against the opposite arm. At the same time, a spring element is placed between the two arm ends, which seeks to keep the two mutually overlapping arm parts in contact with each other. When one arm - the grating step - is swung, the other arm - the grating step - will swing just as much, while the spring element constantly keeps both arms and grating steps in mutual contact. Another way is to equip the adjacent shafts with tooth segments that are brought into engagement with each other. The shape of the segments can be varied depending on the variations in the cross-sectional shape of the steps. Another way is to let the lifting arms 7 which are assigned to the grating step shafts run in opposite directions and connect each side's lifting arms with a connecting rod and interconnect the connecting rod ends with a pair of rods that run together at a point. At the mentioned point, the connecting rod pair is connected to an organ which produces the swinging movement, which in turn is made to follow a curve tap so that the position of the connection point during the movement is shifted to a different side across the direction of movement.-

Ved det foretrukne utførelseseksempel som er vist på tegningen i fig. 5 har man eliminert behovet for innviklete kurver og liknende for synkronisering av akslene, ved at det ved hver av de to aksler som skal synkroniseres er anordnet en arm 15 som løper i 15° vinkel mot en linje som forbinder akslene 2. De to armer 15 som er parallelle i en nøytral stilling er svingbare hver for seg 30° i hver sin retning. Svingningen utgjør- således totalt 60°, noe som er like meget som de riststeg 1 som er antydet med strekete linjer er innrettet til å svinge. Mellom armene 15 er det anbragt et lengdeveis innstillbart ledd 16. De like lange armer 15 har hver en lengde som er noe større enn halve akselavstanden og dette med-fører at leddet 16 i den viste nøytralstilling løper vinkelrett mot en linje mellom akslene 2. Ved endring av leddets 16 lengde kan avstanden A mellom de mot hverandre bøyete kantpartier av riststegene 1 forandres. I den viste stilling er leddets 16 lengde avpasset således at det i mellomstillingen finnes en spalte mellom riststegene. Nevnte spalte har til hensikt å tillate en gjennom-strømning av forbrenningsluft under ristens bevegelsesavsnitt for derved å muliggjøre en økning av mengden av tilført luft.- In the preferred embodiment shown in the drawing in fig. 5, the need for complicated curves and the like for synchronizing the axles has been eliminated, in that at each of the two axles to be synchronized an arm 15 is arranged which runs at a 15° angle to a line connecting the axles 2. The two arms 15 which are parallel in a neutral position can be pivoted separately 30° in each direction. The oscillation thus amounts to a total of 60°, which is as much as the grid steps 1 indicated by dashed lines are designed to swing. Between the arms 15, a longitudinally adjustable joint 16 is placed. The arms 15 of equal length each have a length that is slightly greater than half the axle distance and this means that the joint 16 in the neutral position shown runs perpendicular to a line between the axles 2. changing the length of the link 16, the distance A between the edge parts of the grid steps 1 bent towards each other can be changed. In the position shown, the length of the joint 16 is adjusted so that in the intermediate position there is a gap between the grating steps. Said gap is intended to allow a through-flow of combustion air under the movement section of the grate to thereby enable an increase in the quantity of supplied air.-

Av fig. 2 fremgår at den ene leddstang 8<1> er forbundet med et hydraulisk sylinderstempel-aggregat 19, som frembringer riststegenes svingning over leddstengene 7, synkroniseringsanordningen 15, 16 og akselhevarmene 7. Det er innlysende at man istedetfor en hydraulisk anordning kan benytte en hastighetsregulerbar elektromo-tor eller liknende.- From fig. 2 shows that one connecting rod 8<1> is connected to a hydraulic cylinder-piston assembly 19, which produces the oscillation of the grate steps over the connecting rods 7, the synchronization device 15, 16 and the axle lifting arms 7. It is obvious that instead of a hydraulic device, a speed-adjustable electromotor can be used -tor or similar.-

I fig. 6 er det vist det delte riststeg VI, som bæres av en aksel som er delt i to halvdeler, hvis ene ende er forbundet med In fig. 6 shows the split grating step VI, which is carried by a shaft which is divided into two halves, one end of which is connected to

drivanordningen for den ene ristseksjon og hvis andre ende er tilordnet til drivanordningen for den nedre ristseksjonen. På tegningen er steghalvdelene vist i den stilling man har når både den øv-re og den nedre seksjons tilstøtende steg befinner seg i sine motsatte stillinger.- the drive device for one grate section and whose other end is assigned to the drive device for the lower grate section. In the drawing, the step halves are shown in the position they have when both the upper and the lower section's adjacent steps are in their opposite positions.-

Oppfinnelsen er ikke begrenset til det som er beskrevet og vist på tegningen, men kan modifiseres på flere måter innenfor rammen av de etterfølgende patentkrav.- The invention is not limited to what is described and shown in the drawing, but can be modified in several ways within the framework of the subsequent patent claims.-

Claims

1. Device for a movable hearth grate, where a plurality of grate parts or steps moving in opposite directions together form one of one or more sections consisting, inclined grate plane and where a drive device is connected to the grate steps in such a way that the fuel that is on the grate is fed downwards during the movement of the grate and is supplied with a wave-like movement, characterized in that the grate, which comprises a number of grate steps (l) arranged across the slope of the grate surface and suitably composed in groups or sections and suitably consisting of a number of grating rods placed next to each other which are carried by a shaft device (2), each grating step has pivotable or rotatable around a radially immovable shaft which is centrally arranged with respect to the grating step or its rods, that the shaft devices (2) which carry the grate steps within a part of the grate where the grate steps are arranged to move at the same speed, are arranged to be influenced by a device which produces a back and forth rotation of the same, since adjacent shaft devices (2) are arranged to be affected by transmission means that act in opposite directions and that it me Between two adjacent shaft devices l2) are arranged bodies (15, 16) which synchronize the pivoting or turning movements of the shaft devices, which during the movements of the grating steps are arranged to maintain a certain fit between the edge portions of the grating steps (1).

2. Drive device in accordance with claim 1, characterized in that the synchronizing device comprises a rigidly arranged arm (15) at each of the two adjacent and pivoting shaft devices (2) in opposite directions, where the arms, which individually have a length that is somewhat greater than half the distance between the axles (2),. are directed towards each other and are parallel in the mutually parallel position of the lattice steps (1) supported by the shafts and a preferably length-adjustable link (16) placed between the free ends of the arms which in said parallel position is arranged to run at right angles to the connecting line between the axles (2).-

3. Drive device in accordance with claim 2, characterized in that the grate steps (l) are arranged to swing approximately 60°, each arm (15) being arranged to swing 30 in its own direction from the position in which the two arms are parallel and that the arms (15) in their parallel position form an angle of 15° with the connecting line between the grating step shafts (2).-

4. Drive device in accordance with claim 2 or 3, characterized in that the adjustable link (16) is arranged to allow adjustment of the fit between the mutually overlapping edge parts of the grid steps in the neutral position of the grid steps.-

5. Drive device in accordance with one of the preceding claims, characterized in that the grating step shafts (2) are equipped with lift arms (7), which are mutually connected by means of rigid connecting rods so that in swinging directions the grating step shafts form one connected by means of connecting rods group.-

6. Drive device in accordance with claim 5, characterized in that the lifting arms (7) over spring devices (10) are arranged to influence the grating step shafts (2).-

7. Drive device in accordance with one of the preceding claims, characterized in that the back and forth oscillating movements of the grate step shafts are designed to be produced by means of a hydraulic cylinder piston assembly or similar speed-adjustable drive device.-

8. Drive device in accordance with claim 1, characterized in that at each grid step to make it possible to locate the shaft centrally in relation to the step which has a symmetrical cross-section and is made up of a plurality of rods, the shaft consists of one at each end arranged pivot and an intermediate, equivalent to a crank radially displaceable part, to which said rods are attached.-

9. Drive device in accordance with claim 1 or 8, characterized in that the rods which together form the grating steps at their ends have sections which run obliquely outwards in opposite directions. -