NO122149B

NO122149B -

Info

Publication number: NO122149B
Application number: NO0148/68A
Authority: NO
Inventors: G Koenig
Original assignee: G Koenig
Priority date: 1967-01-14
Filing date: 1968-01-13
Publication date: 1971-05-24
Also published as: BE709272A; DE1609430A1; AT282911B; SE322609B; FR1553232A; CH467400A; FI47002B; OA02710A; NL6800102A; US3632149A; GB1184521A; FI47002C

Description

Plateforbindelse. Plate connection.

Oppfinnelsen angår en plateforbindelse med inntrukne platekantsoner, i hvilket det inngriper tilsvarende forbindelsesorganer som er beliggende innen platens kantsonebegrensninger, og oppfinnelsen er særlig beregnet til å komme til anvendelse ved dobbeltveggede, fiberforsterkede kunststoffplater. The invention relates to a plate connection with drawn-in plate edge zones, in which corresponding connecting means intervene which are located within the plate's edge zone limitations, and the invention is particularly intended to be used with double-walled, fiber-reinforced plastic plates.

Tidligere kjente plater som brukes til bygningsformål, spesielt til oppføring av ferdighus, festes ved hjelp av not og fjær-forbindelser eller flenser umiddelbart til hverandre. I første fall kommer forbindelsen til å ligge innenfor kantbegrensningen og i annet tilfelle utenfor. I begge tilfelle kan det, avhengig av temperatur-svingningene, oppstå sprekker og spenninger i platene, hvilket nød-vendiggjør kostbar fuging ved platekantene. Det oppstår også spenningstopper ved de falsede vinkler og flensinnsnittene. Videre skjer sammenbygningen av plater til ferdige vegger bestandig fra en side slik at det senere ikke er mulig å bytte ut de enkelte plater. Videre må det på disse kjente byggeelementer for installasjonsinn-bygning være utsparinger og spor som kan være forskjellig fra tilfelle til tilfelle, noe som er meget urasjonelt ved fremstillingen. Previously known plates used for building purposes, especially for the construction of prefab houses, are attached by means of tongue and groove connections or flanges immediately to each other. In the first case, the connection will lie within the edge restriction and in the second case outside. In both cases, depending on the temperature fluctuations, cracks and stresses can occur in the plates, necessitating expensive grouting at the plate edges. Stress peaks also occur at the chamfered angles and flange slots. Furthermore, the assembly of panels into finished walls always takes place from one side, so that it is not possible to replace the individual panels later. Furthermore, on these known building elements for installation installation, there must be recesses and grooves which can be different from case to case, which is very irrational in the manufacture.

Alle disse ulempene er eliminert ved plateforbindelsen ifølge oppfinnelsen. Denne plateforbindelse med tilbaketrukne kantsoner som samvirker med tilsvarende bølgede forbindelsesflater som blir liggende innenfor platens kantsonebegrensning, er karakteri- All these disadvantages are eliminated by the plate connection according to the invention. This plate connection with retracted edge zones that interact with corresponding wavy connection surfaces that remain within the plate's edge zone limitation, is charac-

sert ved at platen på begge sider går over i kantsoner med bølget profil- som samvirker med tilsvarende bølgende forbindelsesflater, fortrinnsvis med innfjærende kantpartier. characterized by the fact that the plate on both sides transitions into edge zones with a wavy profile - which interact with corresponding wavy connection surfaces, preferably with spring-loaded edge sections.

Dobbeltveggede plater egner seg spesielt godt i forbindelse med oppfinnelsen, idet veggene løper over i kantsoner med bølget profil som samvirker med tilsvarende bølgede forbindelsesflater, fortrinnsvis med innfjærende randpartier. Sammenføynings-bølgende ligger innenfor kantsonebegrensningene på platene og for-_ bindelsen i bølgedalen skjer ved skjult skrueforbindelse eller spikring, klebing eller støping resp. innspenning eller kan også skje ved at forbindelsesflåtene fjærer inn i bølgedalene på platens kant. I hvert tilfelle muliggjøres en enklere og hurtigere sammen-bygning av platene og en utskifting av enkelte plater kan også fore-, tas. På grunn av de bølgede kantpartier oppnås også den mulighet at platene kan fremstilles av stoffer hvis struktur ikke tillater skarpe kanter uten forsterkninger og fremstillingstekniske vanske-ligheter. På grunn av kantsoneutformningen ifølge oppfinnelsen oppnås videre en god strekk- og bøyleholdfasthet. Dessuten unngås de tidligere kuldebroer ved forbindelsesstedene. Double-walled plates are particularly well suited in connection with the invention, as the walls run into edge zones with a wavy profile that cooperate with corresponding wavy connection surfaces, preferably with spring-loaded edge portions. Joining undulating lies within the edge zone limitations of the plates and the connection in the undulating valley takes place by concealed screw connection or nailing, gluing or casting respectively. tensioning or can also occur by the connection rafts springing into the wave valleys on the edge of the plate. In each case, a simpler and faster assembly of the plates is made possible and a replacement of individual plates can also be carried out. Due to the wavy edge sections, the possibility is also achieved that the plates can be produced from materials whose structure does not allow sharp edges without reinforcements and manufacturing technical difficulties. Due to the edge zone design according to the invention, a good tensile and hoop holding strength is also achieved. In addition, the former thermal bridges at the connection points are avoided.

Ved bruk av dobbeltveggede plater med bølgede kanter og mellomliggende trykkelementer unngås på den ene side forbindelsessteder med høye spenninger og på den annen side oppnås det sterke forbindelsessteder med hensyn til strekk, trykk, bøyning og vrid-ning, og platene blir i seg selv vridningsstive. Endelig kan det mellom de dobbeltveggede platene legges inn avstands- resp. støtte-legemer, f.eks. av skumstoff. Disse kan være innklebet eller innpresset eller det kan mellom deobbeltveggene innlegges f.eks. belysningslegemer. By using double-walled plates with wavy edges and intermediate pressure elements, on the one hand connection points with high stresses are avoided and on the other hand, strong connection points are achieved with respect to tension, pressure, bending and twisting, and the plates themselves become torsionally rigid. Finally, spacers or support bodies, e.g. of foam material. These can be glued or pressed in, or e.g. can be inserted between the double walls. lighting fixtures.

Den rettlinjede, i hjørner eller kryssutførte forbindelsesflenser danner mellom tilslutningskanten hulrom som kan tjene til opptagelse av såvel installasjonsledninger som bære- The rectilinear, corner or cross connection flanges form cavities between the connection edge that can be used to receive installation cables as well as carrying

og forstivningsskjelett. Ved stasjonære, transportable eller kjør-bare bygninger kan det i flenshulrommene også opptas være- resp. holdeskjelett. Her er spesielt utbygningsmuligheten av enkelte, f.eks. skadede plater viktig. and stiffening skeleton. In the case of stationary, transportable or drivable buildings, the flange cavities can also accommodate air or holding skeleton. Here, in particular, the possibility of developing certain, e.g. damaged plates important.

Endelig kan selve forbindelsesflensene være ibrstivet Finally, the connecting flanges themselves can be stiffened

av f.eks. et skjelett i hulrommene, eller flensene kan være fjærende utformet ved hulrommene, f.eks. ved innbøyning, alt etter på hvilken måte platen skal brukes. of e.g. a skeleton in the cavities, or the flanges can be resiliently designed at the cavities, e.g. by bending, depending on how the plate is to be used.

Ifølge en videre utførelse av oppfinnelsen tilsvarer platens tykkelse en bølgelengde, idet platen og forbindelsesflensene ved enden fortrinnsvis løper over i to bølger og hulrommets middelavstand tilsvarer bølgedelingen. Ved hjelp av dette rute-system i oppbygningen kan man innføre to parallellplater med av-rundede kanter i to bølgedaler der de festes ved hjelp av f.eks. skruer og de to platene tjener da som en dobbeltvegg. Legemet mellom platens bølgekanter kan utføres i ett med skumstoff-legemene som legges inn i platen eller kan være adskilt fra dette. Avslutningene av kantene kan være klebet, innpresset eller innstøpt. According to a further embodiment of the invention, the thickness of the plate corresponds to a wavelength, the plate and the connecting flanges at the end preferably running over into two waves and the center distance of the cavity corresponds to the wave division. With the help of this route system in the structure, two parallel plates with rounded edges can be introduced in two wave valleys where they are fixed using e.g. screws and the two plates then serve as a double wall. The body between the corrugated edges of the plate can be made in one with the foam bodies that are inserted into the plate or can be separate from this. The ends of the edges can be glued, pressed in or embedded.

Endelig kan forbindelsesflåtene ved kantbølgende innenfor platens kantsonebegrensning være belagt med skum eller pålagt tilpassede kunststoffskiver eller lignende som da danner avslutt-ende synlig del i skjøten. Ved skjøten av platene til beholdere og takelementer, kommer det ved siden av strekk- og vridningssikker forbindelse også an på en sikker tetning av forbindelsesfugene. Det er også viktig med en lettvint montasje og demontasje. Finally, the connection rafts can be coated with foam or fitted with adapted plastic discs or the like, which then form the final visible part in the joint, if the edges are undulating within the board's edge zone limitation. When joining the plates to containers and roof elements, in addition to a tensile and torsion-proof connection, a secure sealing of the connection joints is also important. Easy assembly and disassembly is also important.

Når det gjelder avtetning kan det komme på tale å bruke flate-, profil- og snortetninger og/eller sammenliming alt etter for-holdene og kravene.. When it comes to sealing, it may be possible to use surface, profile and cord seals and/or gluing, depending on the conditions and requirements.

Oppfinnelsen skal i det følgende forklares nærmere ved hjelp av tegningen som viser forskjellige utførelsesformer for plateforbindelser ifølge oppfinnelsen. In the following, the invention will be explained in more detail with the help of the drawing which shows different embodiments of plate connections according to the invention.

I fig. 1-3 er det vist en vegg-, T- og vinkelforbindelse i snitt. Plater 1 med bølgekantsoner 2 er ved hjelp av tilsvarende bølge eller forbindelsesstykker 3 forbundet i et plan resp. In fig. 1-3 a wall, T and angle connection is shown in section. Plates 1 with wave edge zones 2 are connected in a plane or by means of a corresponding wave or connecting pieces 3.

ved hjelp av forbindelsesstykker 4 forbundet i et hjørne. by means of connecting pieces 4 connected in a corner.

Disse forbindelsesstykkene 3 °6 4 løper ut i bølger 5* Sammenbindingen kan skje ved hjelp av skruer, nagler eller liming, eller bølgene kan være fjærende inn i hverandre. Videre kan det over skjøten være lagt et avblendingsblikk 6 resp. 7» eller for-bindelsesf låtene kan her være forsynt med et skumbelegg. ;Ved bruk av dobbeltveggede kunststoffpla ter 1 kan det som mellomlegg la brukes en skumstoffplate som avstands- resp. støtte-legeme, eller rommet mellom platens vegger brukes til å oppta belysningslegemer eller henvisningstavler eller lignende. Avstivnings-legemene 2a mellom bølgekantene 2 kan bestå i ett stykke med skum-stoffplatene la eller kan bestå av spesielle legemer som er innklebet, innpresset eller støpt på stedet. Endelig kan kantforbindelsen være oppbygget etter et spesielt rute- eller rastersystem som det fremgår av de inntegnede avstander a i fig. 1. I hulrommene 8, som fremkommer mellom forbindelsesplatene 3» 4 kan det anbringes instal-lasjon og avstivninger. ;Forstivningselementer kan også legges i selve platene eller mellom forbindelsesflensene. Når det dreier seg om dobbeltveggede plater oppnås en upåklagelig ytre toleranse ved en hensiktsmessig pressing eller klebing, dvs. toleransene utligner seg etter mellomlag, noe som fremfor alt er viktig når det gjelder kantsone-forbindelsen. Endelig kan en forsterkning ved kantsonens bølger oppnås ved innvendige forsterkninger. Dette er nødvendig for spikring eller klebing eller for å oppnå et sikkert skruefeste. Med hensyn til utformning av overflaten av plater og forbindelser er det mange forskjellige muligheter. Fig. 4-6 viser andre variasjoner av plateforbindelser i snitt. I fig. 4 er forbindelsesflensene 9 forkortet. Slik som det fremgår av denne figuren kan rastersystemet varieres ved en endring av målet mellom to tilstøtende plater, uten at platens dimensjon behøver å bli endret. Ved en hensiktsmessig utformning av den mellomliggende bølge 10 oppnås ifølge fig. 5 en viss elastisitet i forbindelsen. Slik som det fremgår av fig. 6 kan det ved hjelp av ribber 11 oppnåe en forstivning i Ønsket retning. Fig. 7-9 viser ytterligere forbindelsesvarianter av platene 1 og 2, der det ifølge fig. 7 orukea én plan profil 12 med innover rettede ribbeforsterkninger og dér det i fig. 8 brukes en profil 13 med en utover rettet forhøyning. I fig. 9 vises en kort sammenføyning av platene 1 og 2 med utfyllingsprofil 14 og forstiv-ningsrør 15. Eksemplene viser oppfinnelsens allsidighet og de forskjellige variasjonsmuligheter. ;I fig. 10 er forbindelsen av platene 1 og 2 forbundet direkte med i rett vinkel tilsluttede parallellplater 16 for dannelse av en dobbeltvegg under bruk av utfyllingsprofiler 17, 18 som for-bindelsesf lenser . Parallellplatene 16 kan også tilknyttes i en annen vinkel, slik som vist med strekpunkterte linjer. Tilknyt-ningen kan også skje ved hjelp av et ledd eller hengsel og de til-knyttede plater kan da benyttes som dører eller vinduer. I denne forbindelse viser fig. 11 som utførelseseksempel, en pendeldør der det mellom den faststående plate 1, 2 og en annen pendlende plate 1, 2 er anordnet en hengselforbindelse 19, 20. På lignende måte kan det bygges andre dør- og vinduskonstruksjoner. ;I fig. 12 og 13 er det således vist eksempler på skyvedør-konstruksjoner. I fig. 12 er det mellom platene 1,2 i forbindelsesflensen 21 anbragt en rulleføring 22. På fig. 13 er det til forbindelsesflensen 23 festet en glide- eller rulleføring 24. Endelig kan en skyveføring oppnås direkte i den bølgende platekant med likeledes bølgende forbindelsesflenser når den si&e er noe fjærende og har en viss klaring. ;I fig. 14 - l6 er det til slutt vist plateforbindelser mellom plater 1, 2 med forbindelsesflenser 3 der forbindelsesflensene i fig. 14 i knutepunktene 25 er tilspisset. I fig. 15 er det anvendt et spesielt hjørne- eller krysningsstykke 26, 27. Endelig kan forbindelsesflensene 3 slik som vist i fig. 14, i den ene retning være gjennomgående i krysningsstedet 28. I dette tilfelle må de tilstøtende bølger på platene eller forbindelsesflensen ha utsnitt for forbindelsesstykket 3* Det er selvfølgelig også andre muligheter for anordning av hjørner eller krysningssteder. These connecting pieces 3 °6 4 run out in waves 5* The connection can be made by means of screws, rivets or gluing, or the waves can be spring-loaded into each other. Furthermore, an anti-glare plate 6 or 7" or the connection strips can here be provided with a foam coating. ;When using double-walled plastic sheets 1, a foam sheet can be used as a spacer as a spacer or support body, or the space between the slab walls is used to accommodate lighting bodies or reference boards or the like. The stiffening bodies 2a between the wave edges 2 can consist of one piece with the foam material plates 1a or can consist of special bodies which are glued in, pressed in or cast in place. Finally, the edge connection can be structured according to a special route or grid system, as can be seen from the drawn distances a in fig. 1. In the cavities 8, which appear between the connecting plates 3" 4, installation and bracing can be placed. Stiffening elements can also be placed in the plates themselves or between the connecting flanges. When it comes to double-walled boards, an impeccable outer tolerance is achieved by suitable pressing or gluing, i.e. the tolerances equalize after the intermediate layer, which is above all important when it comes to the edge zone connection. Finally, a reinforcement at the waves of the edge zone can be achieved by internal reinforcements. This is necessary for nailing or gluing or to achieve a secure screw attachment. With regard to the design of the surface of plates and connections, there are many different possibilities. Fig. 4-6 shows other variations of plate connections in section. In fig. 4, the connecting flanges 9 are shortened. As can be seen from this figure, the raster system can be varied by changing the measure between two adjacent plates, without the plate's dimension needing to be changed. With an appropriate design of the intermediate wave 10, according to fig. 5 a certain elasticity in the connection. As can be seen from fig. 6, a stiffening in the desired direction can be achieved by means of ribs 11. Fig. 7-9 show further connection variants of plates 1 and 2, where, according to fig. 7 orukea one planar profile 12 with inwardly directed rib reinforcements and where in fig. 8, a profile 13 is used with an elevation directed outwards. In fig. 9 shows a brief joining of the plates 1 and 2 with filling profile 14 and stiffening pipe 15. The examples show the versatility of the invention and the various possibilities for variation. In fig. 10, the connection of plates 1 and 2 is connected directly with parallel plates 16 connected at right angles to form a double wall using filler profiles 17, 18 as connecting flanges. The parallel plates 16 can also be connected at a different angle, as shown with dashed lines. The connection can also take place using a joint or hinge and the connected panels can then be used as doors or windows. In this connection, fig. 11 as an exemplary embodiment, a hinged door where a hinge connection 19, 20 is arranged between the stationary plate 1, 2 and another oscillating plate 1, 2. Other door and window structures can be built in a similar way. In fig. 12 and 13 thus show examples of sliding door constructions. In fig. 12, a roller guide 22 is placed between the plates 1,2 in the connecting flange 21. In fig. 13, a sliding or roller guide 24 is attached to the connecting flange 23. Finally, a sliding guide can be achieved directly in the undulating plate edge with likewise undulating connecting flanges when said &e is somewhat springy and has a certain clearance. In fig. 14 - 16 finally show plate connections between plates 1, 2 with connecting flanges 3 where the connecting flanges in fig. 14 in the nodes 25 is pointed. In fig. 15, a special corner or crossing piece 26, 27 is used. Finally, the connecting flanges 3, as shown in fig. 14, in one direction be continuous in the crossing point 28. In this case, the adjacent waves on the plates or the connecting flange must have cutouts for the connecting piece 3* There are, of course, other possibilities for the arrangement of corners or crossing points.

Claims

1. Plate connection with drawn-in plate edge zones in which corresponding connecting means intervene which are located within the plate's edge zone limitation, characterized in that the plate (1) on both sides transitions into edge zones (2) with a wavy profile that cooperates with corresponding wavy connection surfaces (5), preferably with springy edge parts.

2. Plate connection according to claim 1, characterized in that in a double-walled design of the plate (1) the two walls on both sides transition into wavy edge zones (2) which cooperate with corresponding wavy, preferably intersecting edge zones (5) on the connecting element (3) .

3- Plate connection according to claim 2, characterized in that, in the case of a double-walled version of the plates, profile pieces (12, 13) are placed at the edges or pressure pieces (2a) are placed between the cavity at the wavy edges.

4. Plate connection according to one or more of the preceding claims, characterized in that the rectilinear or corner-shaped or intersecting connection elements (3, 4) form cavities (8) between the adjacent edges (2), which can optionally be stiffened by means of poles or similar.

5. Plate connection according to claim 4, characterized in that the connection members at the cavities (8) are designed to be springy, e.g. using hollow ribs (11).

6. Plate connection according to one or more of the preceding claims, characterized in that the plate thickness corresponds to an edge wavelength, and that the plates (1) and the connecting elements (3, 4) run out at the ends in two waves (2, 5) and that the center distance for the cavities ( 8) corresponds to a wavelength.

7. Plate connection according to one or more of the preceding claims, characterized in that the double-walled plates are used for recording distance resp. support bodies (12, 14, 17, l8, 21), e.g. foam sheets or lighting fixtures, notice boards or the like.