NO121601B

NO121601B -

Info

Publication number: NO121601B
Application number: NO1108/69A
Authority: NO
Inventors: G Rossi; S Vergari; R Fava; G Cimarosti
Original assignee: Montedison Spa
Priority date: 1968-03-21
Filing date: 1969-03-18
Publication date: 1971-03-22
Also published as: JPS4939759B1; DK133831B; SE349285B; AT281871B; YU32557B; DK133831C; YU67669A; BR6907444D0

Description

Innretning for innstilling av elektrode- Device for setting electrode

avstanden i en kloralkalielektrolysecelle the distance in a chloralkali electrolysis cell

ved hjelp av vektarmer. using weight arms.

Foreliggende oppfinnelse angår en innretning for innstilling av avstandene mellom elektrodene i en kloralkalielektrolysecelle med kvikksolvkatode og grafittanoder. The present invention relates to a device for setting the distances between the electrodes in a chloralkali electrolysis cell with mercury sol cathode and graphite anodes.

Som allerede kjent ved kloralkalielektrolyseceller, vil elektrodeavstandene under forovrig uforandrede betingelser ha en tendens til å oke med tiden på grunn av slitasjen av gra-fittanodene under drift. Det er således nodvendig periodisk å innstille disse avstander for å opprettholde optimale verdier for strom og kraftforbruk. As is already known with chloralkali electrolysis cells, the electrode distances under otherwise unchanged conditions will tend to increase with time due to the wear of the graphite anodes during operation. It is therefore necessary to periodically set these distances in order to maintain optimal values for current and power consumption.

Vanligvis hviler den ramme som bærer grafittelek-trodene, på celletanken ved hjelp av en rekke elektrisk isolerte stotter anordnet på celletankens sider. Typically, the frame carrying the graphite electrodes rests on the cell tank by means of a series of electrically insulated supports arranged on the sides of the cell tank.

I samsvar med det som allerede er kjent på området utfores innstillingen av elektrodeavstandene ved betjening av egnede gjengede holdere med liten bevegelighet som oppretter for-bindelsen mellom de rammebærende stotter og celletonkens legeme. In accordance with what is already known in the field, the setting of the electrode distances is carried out by operating suitable threaded holders with little mobility which create the connection between the frame-bearing supports and the body of the cell tank.

Denne fremgangsmåte ved innstillingen har betyde-lige ulemper både i tilfeller hvor innstillinger utfores manuelt og når det er forutsatt bruken av namuelt fjernstyrt elektrisk motorreduksjon eller automatiske innstillingssystemer. This method of setting has significant disadvantages both in cases where settings are made manually and when the use of manually remote-controlled electric motor reduction or automatic setting systems is envisaged.

Disse ulemper består hovedsakelig i det meget store antall operasjoner som må utfores, hvilket medfører tidsspille, These disadvantages consist mainly in the very large number of operations that must be carried out, which results in a waste of time,

og i de komplekse transmissjonsmekanismer som overforer bevegelsen fra motorreduskjonen eller fra de automatiske innstillingsmotorer til de gjengede innstillingsorganer. and in the complex transmission mechanisms which transfer the movement from the motor reduction or from the automatic setting motors to the threaded setting means.

Formålet med oppfinnelsen er således å skaffe til-veie en innretning som foruten å ha en enkel konstruksjon vil være istand til å sikre stor effektivitet i funksjon forbundet med de selvfolgelige praktiske og økonomiske fordeler som vil folge med. The purpose of the invention is thus to provide a device which, in addition to having a simple construction, will be able to ensure great efficiency in function associated with the self-evident practical and economic advantages that will follow.

Et annet formål med oppfinnelsen er å skaffe en innretning som vil tillate oppnåelsen av forskyvning av den anodebærende ramme i elektrolysecellen ved hjelp av et redusert antall innstillings- og styreorganer. Oppfinnelsen tar også sikte på å skaffe en innretning som utforer innstillingen ved hjelp av verti-kale forskyvninger av de tverrgående elementer i den anodebærende ramme for derved å sikre korrekt stilling av anodenes retning på tvers av celletanken og således unngå uregelmessigheter i cellens funksjon og unngå ujevn slitasje av anodene. Another object of the invention is to provide a device which will allow the achievement of displacement of the anode-carrying frame in the electrolytic cell by means of a reduced number of setting and control means. The invention also aims to provide a device which carries out the setting by means of vertical displacements of the transverse elements in the anode-carrying frame in order to thereby ensure the correct position of the direction of the anodes across the cell tank and thus avoid irregularities in the cell's function and avoid unevenness wear of the anodes.

Alle disse og andre formål oppnås hensiktsmessig ved hjelp av en innstillingsinnretning for elektrodeavstander i elektrolytiske celler med en kvikksolvkatode og grafittanoder, All these and other purposes are conveniently achieved by means of a setting device for electrode distances in electrolytic cells with a mercury solar cathode and graphite anodes,

og bestående av en celletank med elektriske isolerte stotter på langsidene for understottelse av en anodebærende ramme, idet oppfinnelsen utmerker seg ved at innretningen består av minst en gjenget bøssing som skruelignende er koplet til en på kjent måte drivbar innstillingsaksel, hvilken aksel kan dreie seg fritt i minst en annen bærende bossing som er stivt forbundet med den anodebærende ramme, og som holdes tilbake aksialt i forhold til bossingen, idet nevnte ramme er understøttet ved hjelp av nevnte sidestøtter over to motstående vektarmer, idet hver vektarm er svingbart festet i et mellomliggende punkt til en respektiv side-støtte for rammen, og to ender av de motstående vektarmer er svingbart og forskyvbart forbundet med nevnte gjengede bossing og and consisting of a cell tank with electrically insulated supports on the long sides for supporting an anode-carrying frame, the invention being distinguished by the fact that the device consists of at least one threaded bushing which is screw-like connected to a setting shaft that can be driven in a known manner, which shaft can rotate freely in at least one other supporting bossing which is rigidly connected to the anode-bearing frame, and which is held back axially in relation to the bossing, said frame being supported by means of said side supports over two opposite weight arms, each weight arm being pivotally attached at an intermediate point to a respective side support for the frame, and two ends of the opposite weight arms are pivotally and displaceably connected to said threaded boss and

de øvrige to ender er svingbart og forskyvbart forbundet med nevnte sidestøtter. For innstillingene (som består i vertikal forskyvningsbevegelse av de tverrgående elementer av cellens anodebærende ramme) er det forutsatt anvendelsen av fortrinnsvis minst to av nevnte innretninger som vil bevirke innstillingen ved hjelp av dreining av de små aksler i hver innretning. the other two ends are pivotably and displaceably connected to said side supports. For the settings (which consist in vertical displacement movement of the transverse elements of the cell's anode-bearing frame) the use of preferably at least two of said devices which will effect the setting by turning the small shafts in each device is assumed.

Oppfinnelsen skal i det følgende beskrives nærmere under henvisning til tegningene som er rent illustrerende og hvor de samme eller tilsvarende deler av innretningen på alle figurer er markert med de samme henvisningstall og hvor fig. 1 viser et tverrsnitt av elektrolysecellen . som inkluderer et frontoppriss av oppfinnelsen, fig. 2 viser en detalj av vektarmutstyret,, fig. 3 In the following, the invention will be described in more detail with reference to the drawings which are purely illustrative and where the same or corresponding parts of the device are marked with the same reference numbers in all figures and where fig. 1 shows a cross section of the electrolysis cell. which includes a front elevation of the invention, FIG. 2 shows a detail of the weight arm equipment, fig. 3

er en detalj av de elektriske isolerte stotter som understøtter den anodebærende ramme, og fig. 4 viser en detalj av innstillingsakselen og de tilhørende bossinger. is a detail of the electrically insulated supports which support the anode supporting frame, and fig. 4 shows a detail of the setting shaft and the associated bosses.

Som vist på fig. 1 består innstillingsinnretningen som danner gjenstand for foreliggende oppfinnelse, av en gjenget bossing 1 som på skrueliknende måte er tilkoplet en regulerings-aksel 2 som løper fritt i den bærende bossing 3, hvilken er stivt forbundet med den anodebærende ramme 4 i en elektrolysecelle, hvis tanklegeme er betegnet med 5. As shown in fig. 1, the setting device which forms the subject of the present invention consists of a threaded boss 1 which is connected in a screw-like manner to a control shaft 2 which runs freely in the supporting boss 3, which is rigidly connected to the anode-bearing frame 4 in an electrolysis cell, whose tank body is denoted by 5.

Innstillingsakselen 2 kan drivas med rotasjons-bevegelse ved hjelp av en motorreduksjon 6 som fjernstyres manuelt. The setting shaft 2 can be driven with rotational movement by means of a motor reduction 6 which is remotely controlled manually.

Den anodebærende ramme 4 bærer på sine sider støtter 7, 7' som hver har hengselinnretninger 8, 8', hvori er hengselliknende opphengt vektarmer 9, 9'. The anode-carrying frame 4 carries on its sides supports 7, 7', each of which has hinge devices 8, 8', in which hinge-like weight arms 9, 9' are suspended.

Disse vektarmer 9, 9' understøtter den anodebærende ramme 4 ved at de foruten hengslene 8, 8', også ved sine ender er tilkoplet svingetapper 10, 10' som igjen er stivt festet til stotter 11, 11' som bærer den anodebærende ramme 4, mens den annen ende av hver vektarm er hengselliknende forbundet med en svingetapp 12 som er stivt festet til den gjengede bossing 1, These weight arms 9, 9' support the anode-carrying frame 4 in that, in addition to the hinges 8, 8', pivot pins 10, 10' are also connected at their ends which are in turn rigidly attached to supports 11, 11' which carry the anode-carrying frame 4, while the other end of each weight arm is hinge-like connected with a pivot pin 12 which is rigidly attached to the threaded boss 1,

Støttene 11, 11" er på sin side festet til celletanken ved hjelp av skruer 13, 13'. The supports 11, 11" are in turn attached to the cell tank by means of screws 13, 13'.

På fig. 2 er vist en mulig utførelsesform av for-bindelsene mellom vektarmene 9, 9' og bøssingen 1 og med støttene 11, 11'. Disse forbindelser er fremstilt ved hjelp av gaffel-formede ender 14, 14' og 15, 15' av vektarmene 9, 9' med tilhør-ende svingetapper 10, 10' og 12. De tilsvarende forbindelser med liten bevegelighet må tillate begrenset horisontal forskyvning av vektarmene 9, 9' på en måte som skal beskrives nærmere i det In fig. 2 shows a possible embodiment of the connections between the weight arms 9, 9' and the bushing 1 and with the supports 11, 11'. These connections are produced by means of fork-shaped ends 14, 14' and 15, 15' of the weight arms 9, 9' with associated pivots 10, 10' and 12. The corresponding connections with little mobility must allow limited horizontal displacement of the weight arms 9, 9' in a manner to be described in more detail therein

folgende. following.

Fig. 3 viser detaljert en elektrisk isolert støtte 11 forbundet med celletankens legeme 5 ved hjelp av en skrue 13. Denne skrue 13 og den tilsvarende skrue 13' tillater horisontale innstillinger av den anodebærende ramme 4 og eventuelt også innstillinger av dens avstand fra celletanken 5 i tillegg til mulige innstillinger ved hjelp av den innretning som danner gjenstand for foreliggende oppfinnelse. Fig. 3 shows in detail an electrically isolated support 11 connected to the body of the cell tank 5 by means of a screw 13. This screw 13 and the corresponding screw 13' allow horizontal adjustments of the anode-carrying frame 4 and possibly also adjustments of its distance from the cell tank 5 in addition to possible settings using the device that is the subject of the present invention.

Fig. 4 beskriver en mulig måte for forbindelse Fig. 4 describes a possible way of connection

av innstillingsakselen 2 med den anodebærende ramme 4 for på-virkning av vektarmene 9, 9'. of the setting shaft 2 with the anode-carrying frame 4 for the influence of the weight arms 9, 9'.

Innstillingsakselen 2 dreier seg fritt i bossingen The adjustment shaft 2 turns freely in the boss

3 som er fast forbundet med rammen 4, idet selve bossingen består av to ringer 16 og 17, hvorav den første er av glidemetall, og av et trykklager 1B. Ringen 19 er stivt festet til innstillingsakselen 2 og hindrer aksiale forskyvninger i forhold til bossingen 3 og dermed i forhold til rammen 4. 3 which is firmly connected to the frame 4, the bossing itself consisting of two rings 16 and 17, the first of which is made of sliding metal, and of a thrust bearing 1B. The ring 19 is rigidly attached to the setting shaft 2 and prevents axial displacements in relation to the bossing 3 and thus in relation to the frame 4.

Innstillingsakselen 2 er videre på en skrueliknende måte tilkoplet bossingen 1, hvilken som allerede forklart, bærer en svingetapp 12, hvorpå de to ender av vektarmene 9, 9' hviler. The adjustment shaft 2 is further connected in a screw-like manner to the bossing 1, which, as already explained, carries a pivot pin 12, on which the two ends of the weight arms 9, 9' rest.

Innstillingene av elektrodeavstandene vil bli foretatt ved at innstillingsakselen 2 dreies. Derved vil bossingen 1 forskyves oppover eller nedover alt etter akselens 2 dreieretning, mens vektarmene 9, 9' vil oke eller minske sin spredningsvinkel og løfte eller senke rammen 4 som er leddforbundet med disse gjennom hengselanordningene 8, B'. Da vektarmenes 9 og 9' bevegelser i forhold til rammen 4 består av svingning omkring disse hengsler 8 og 8', vil det være klart at forskyvninger av vektarmenes 9 og 9' ender vil ha horisontale komponenter. Derfor må innspenningen av nevnte ender av vektarmene 9 og 9' være utfort på en slik måte at de tillater slike bevegelser, f.eks. ved at de har en halvåpen konstruksjon som vist på fig. 1. The settings of the electrode distances will be made by turning the setting shaft 2. Thereby, the bossing 1 will be displaced upwards or downwards according to the direction of rotation of the shaft 2, while the weight arms 9, 9' will increase or decrease their spreading angle and raise or lower the frame 4 which is articulated with these through the hinge devices 8, B'. Since the movements of the weight arms 9 and 9' in relation to the frame 4 consist of oscillation around these hinges 8 and 8', it will be clear that displacements of the ends of the weight arms 9 and 9' will have horizontal components. Therefore, the clamping of said ends of the weight arms 9 and 9' must be extended in such a way that they allow such movements, e.g. in that they have a semi-open construction as shown in fig. 1.

Ved en rekke elektrolyseceller som ligger etter hverandre i aksial og/eller tverrgående retning, vil aksene for innstillingsakslene 2 fortrinnsvis være anordnet i langsgående symmetriplan og/eller i tverrgående plan. In the case of a series of electrolysis cells which lie one behind the other in an axial and/or transverse direction, the axes of the setting shafts 2 will preferably be arranged in a longitudinal plane of symmetry and/or in a transverse plane.

Selvfølgelig kan andre modifikasjoner og varianter anvendes for innretningen beskrevet ovenfor, og vist på tegningene såvel som ifølge etterfølgende krav uten derved å falle utenfor oppfinnelsens ramme. Of course, other modifications and variants can be used for the device described above, and shown in the drawings as well as according to subsequent claims without thereby falling outside the scope of the invention.

Claims

1., Device for setting the electrode distance in a chloralkali electrolysis cell with mercury sol cathode and graphite anodes and consisting of a cell tank (5) with electrically insulated supports (11, 11') on the long sides for supporting an anode-bearing frame (4), characterized in that the device consists of at least one threaded boss (1) which is connected in a screw-like manner to a setting shaft (2) that can be driven in a known manner, which shaft can rotate freely in at least one other supporting boss (3) which is rigidly connected to the anode-bearing frame (4), and which is held back axially in relation to the bossing (3), as said frame (4) is supported by means of said side supports (11, 11') over two opposing weight arms (9, 9'), as each weight arm is pivotally attached in an intermediate point to a respective side support (7, 7') for the frame (4), and two ends of the opposite weight arms (9, 9') are pivotably and displaceably connected to said threaded bushing (1) and the other two ends are pivotable and displaceable fo tied with said side supports (11, 11').

2. Device according to claim 1, characterized in that the ends of said weight arms (9, 9') are connected to pivots (12; 10, 10') immovably attached to said threaded boss (1) and to said electrically insulated side support (11, 11'), the parts that are in direct contact with said pivoting stages (12; 10, 10<*>) preferably have a semi-open shape suitable to allow turning movement and limited horizontal displacement of the weight arms (9, 9<«>) ducks.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that there are two por weight arms (9, 9') for setting the anode-carrying frame (4), said setting being effected by turning respective setting shafts (2) which belong to the two pair of weight arms (9, 9').