NO120399B

NO120399B -

Info

Publication number: NO120399B
Application number: NO18568A
Authority: NO
Inventors: H Paschke; P Seifried
Original assignee: Rheinmetall Gmbh
Priority date: 1967-01-24
Filing date: 1968-01-16
Publication date: 1970-10-12
Also published as: DE1286943B; SE325495B; GB1177824A; CH461999A; BE709726A; FR1552464A; AT277119B

Description

Anordning ved elektrodeholderé i elektriske smelteovner. Device for electrode holders in electric melting furnaces.

Opphengning av elektroder i elektriske smelteovner foregår vanligvis ved at vann-kjølte kontaktbakker presses mot elektroden ved hjelp av trykkanordninger som er anbragt mellom bakkene og en utvendig trykkring som igjen er opphengt i en opp-hengningsmantel. Det nødvendige trykk mot bakkene kan utøves av skruer eller fjærer. Ifølge nye konstruksjoner anvendes også poser eller membraner av gummi som utsettes for væsketrykk. Suspension of electrodes in electric melting furnaces usually takes place by water-cooled contact trays being pressed against the electrode by means of pressure devices which are placed between the trays and an external pressure ring which is in turn suspended in a suspension jacket. The necessary pressure against the slopes can be exerted by screws or springs. According to new constructions, bags or membranes made of rubber are also used which are exposed to liquid pressure.

Da elektroden forbrukes under driften, As the electrode is consumed during operation,

er det med jevne mellomrom nødvendig å senke den i forhold til holderen. Ved de vanlige konstruksjoner skjer dette ved at bakkenes trykk mot elektroden reduseres så meget at elektroden, eventuelt under kontroll av bremseinnretninger, kan gli it is periodically necessary to lower it in relation to the holder. With the usual constructions, this happens by the ground's pressure against the electrode being reduced so much that the electrode, possibly under the control of braking devices, can slide

nedover i holderen av sin egen vekt inntil den er senket til det ønskede stykke i forhold til elektrodeholderen. downwards in the holder by its own weight until it is lowered to the desired distance in relation to the electrode holder.

Det er også anvendt senkningsmetoder hvor elektroden forskyves direkte i den fastklemte holder under påvirkning av store, ytre krefter. Disse metoder forut-setter imidlertid to separate holdersystemer som er uavhengige av hverandre. Lowering methods are also used where the electrode is displaced directly in the clamped holder under the influence of large, external forces. However, these methods require two separate holder systems which are independent of each other.

Foreliggende oppfinnelse muliggjør å The present invention makes it possible to

senke elektroden i relasjon til holderen uten å løsne holderens trykk mot elektroden uten å anvende ytre krefter for å presse elektroden ned gjennom holderen. lowering the electrode in relation to the holder without releasing the holder's pressure against the electrode without applying external forces to push the electrode down through the holder.

Dette oppnåes ved at et visst antall This is achieved by a certain number

bakker, f. eks. halvparten, opphenges i trekkanordninger slik at de kan forskyves i vertikal retning parallelt med elektrodens akse. Det er fordelaktig, men ikke nød-vendig, å anvende et lite antall bakker. hills, e.g. half, are suspended in pulling devices so that they can be displaced in a vertical direction parallel to the axis of the electrode. It is advantageous, but not necessary, to use a small number of slopes.

Ved anvendelse av glide- eller rullesystemer for overføring av trykk mellom trykkringen og de bevegelige bakker, kan bakkene heves et bestemt stykke i forhold til elektroden uten at man reduserer deres trykk mot elektroden. Fortrinnsvis heves et mindre antall bakker, f. eks. to ad gangen. Da friksjonskreftene mellom elektroden og to bakker som beveges, bare er en brøkdel av elektrodens vekt, vil selve elektroden ikke forskyves under hevning av bakkene. Når alle de bevegelige bakker således er hevet parvis, senkes de igjen samtidig ved hjelp When using sliding or rolling systems for transferring pressure between the pressure ring and the movable slopes, the slopes can be raised a certain distance in relation to the electrode without reducing their pressure against the electrode. Preferably, a smaller number of slopes are raised, e.g. two at a time. As the frictional forces between the electrode and two moving slopes are only a fraction of the electrode's weight, the electrode itself will not be displaced during raising of the slopes. When all the movable trays have thus been raised in pairs, they are lowered again at the same time with help

av trekkanordningene, og elektroden vil of the pulling devices, and the electrode will

derved forskyves nedover gjennom de fast opphengte stasjonære bakker. thereby shifting downwards through the fixedly suspended stationary slopes.

En utførelse av oppfinnelsen er vist på vedlagte figurer 1, II og III som viser en holder med 8 bakker. Fig. I viser samtlige bakker i normalstilling, og fig. II viser snitt gjennom holderen etter linjene A—B og C—D på fig. I. Fig. III illustrerer holderen med halvparten av bakkene trukket opp. An embodiment of the invention is shown in the attached figures 1, II and III which show a holder with 8 trays. Fig. I shows all slopes in normal position, and fig. II shows a section through the holder along the lines A—B and C—D in fig. I. Fig. III illustrates the holder with half of the slopes drawn up.

På figurene betegner 1 elektroden, 2 opphengningsmantelen, og 3 trykkringen med f jærhusene, 4. Trykkringen er opphengt i opphengningsmantelen ved hjelp av stang 5. De stasjonære bakker 6, 8, 10 og 12 er forbundet med opphengningsmantelen ved hjelp av lenkene 14. 15 er hydrauliske, pneumatiske eller mekaniske trekkanordninger ved hjelp av hvilke de bevegelige bakkene 7, 9, 11 og 13 kan heves et passende stykke. Bakkene kan selvsagt også være opphengt i en felles trekk-anordning. Samtlige bakker er vannkjølte og forsynt med tilførselsrør 16 og et av-løpsrør 17 for kjølevannet. In the figures, 1 denotes the electrode, 2 the suspension mantle, and 3 the pressure ring with the spring housings, 4. The pressure ring is suspended in the suspension mantle by means of rod 5. The stationary trays 6, 8, 10 and 12 are connected to the suspension mantle by means of links 14. 15 are hydraulic, pneumatic or mechanical pulling devices by means of which the movable slopes 7, 9, 11 and 13 can be raised a suitable distance. The trays can of course also be suspended in a common pulling device. All trays are water-cooled and provided with a supply pipe 16 and a drain pipe 17 for the cooling water.

I det snitt av et f jærhus som er vist på fig. I og III betegner 18 fjæren hvis trykk mot rulleklossen 19 reguleres ved skruen 20. Eventuelt kan bakkene være utstyrt med et spor 21 for rulleklossen 19. In the section of a four-year house shown in fig. I and III denote 18 the spring whose pressure against the roller block 19 is regulated by the screw 20. Optionally, the slopes can be equipped with a groove 21 for the roller block 19.

Når elektroden skal senkes i forhold til When the electrode is to be lowered in relation to

holderen ifølge oppfinnelsen, kan man f. the holder according to the invention, one can e.g.

eks. gå fram som følger: De motstående bevegelige bakker 7 og 11 heves det ønskede stykke ved hjelp av trekkanordningene 15. Under denne bevegelse vil klossen 19 rotere e.g. proceed as follows: The opposing movable trays 7 and 11 are raised the desired distance by means of the pulling devices 15. During this movement, the block 19 will rotate

om sin akse og trykket mot bakkene vil holdes konstant. Som tidligere nevnt, er friksjonen mellom elektroden og to bakker som heves, så liten i forhold til elektrodens vekt at elektroden forblir i ro. Når bakkene 7 og 11 er kommet i stilling, heves det motstående bakkepar 9 og 13 på samme måte. about its axis and the pressure against the slopes will be kept constant. As previously mentioned, the friction between the electrode and two hills that are raised is so small in relation to the weight of the electrode that the electrode remains at rest. When slopes 7 and 11 are in position, the opposite pair of slopes 9 and 13 are raised in the same way.

Når så trykket senkes i de sylindere som bærer bakkene 7, 11, 9 og 13, vil ikke friksjonskreftene mellom de stasjonære bakker og elektroden være nok til å bære elektroden og denne glir nedover i de stasjonære bakker 6, 8, 10 og 12 til stemplene i sylindrene 15 når sitt nedre anslag. I dette øyeblikk vil elektroden atter bæres av samtlige bakker etter som hele operasjonen utføres under fullt bakketrykk. When the pressure is then lowered in the cylinders that carry the slopes 7, 11, 9 and 13, the frictional forces between the stationary slopes and the electrode will not be enough to support the electrode and it slides down the stationary slopes 6, 8, 10 and 12 to the pistons in the cylinders 15 reaches its lower stop. At this moment, the electrode will again be carried by all slopes after which the entire operation is carried out under full ground pressure.

Strømtilførselen til elektroden kan foregå enten gjennom holderen eller ved hjelp av separate kontaktanordninger som da ikke bærer elektroden. The current supply to the electrode can take place either through the holder or by means of separate contact devices which then do not carry the electrode.

Om ønsket, kan bevegelseslengden for If desired, the length of movement for

de bevegelige bakker reguleres slik at elektroden bare senkes et par centimeter av gangen. Ved anvendelse av sådan me- the movable trays are regulated so that the electrode is only lowered a couple of centimeters at a time. When using such me-

tode ved Søderberg elektroder oppnåes en kontrollert brenning av elektroden og en jevn og gradvis hevning av brennesonen. so with Søderberg electrodes, a controlled burning of the electrode and a smooth and gradual rise of the burning zone is achieved.

Ved anvendelse av fortannede bakker When using serrated slopes

må mellomrommene mellom tennene gjøres så meget høyere enn tannhøydén at man kan oppnå -den ønskede slipningslengde pr. operasjon. the spaces between the teeth must be made so much higher than the tooth height that you can achieve -the desired grinding length per operation.

Trykkoverføringen fra trykkring til bakker kan foregå på hvilket som helst kjent vis, f. eks. ved hjelp av gummiposer eller membraner som står under påvirkning av trykkvæske. The pressure transfer from the pressure ring to the trays can take place in any known way, e.g. by means of rubber bags or membranes that are under the influence of pressurized liquid.

. Man kan også utføre elektrodesenkning ifølge oppfinnelsen ved at et tilstrekkelig antall bakker, f. eks. 4, senkes fra normal-stillingen. Elektroden vil da som forklart ovenfor, følge med. Når stemplene i sylind- . One can also carry out electrode lowering according to the invention by having a sufficient number of slopes, e.g. 4, is lowered from the normal position. The electrode will then, as explained above, accompany it. When the pistons in the cylinder

rene 15 har nådd sitt nedre anslag, heves så disse bevegelige bakker parvis opp i ut-gangsstillingen. clean 15 has reached its lower stop, these moving trays are then raised in pairs to the starting position.

Prinsippet kan også anvendes ved de såkalte ringholdere hvor elektroden holdes oppe ved hjelp av en vannkjølt ring med innebyggede stramme-elementer. Denne ring erstatter da både trykkring og bakker, The principle can also be applied to the so-called ring holders where the electrode is held up by means of a water-cooled ring with built-in tightening elements. This ring then replaces both pressure ring and trays,

og er som regel sammensatt av 3 eller flere seksjoner med leddforbindelser mellom. Ved anvendelse av separat, bevegelig opphengning av de forskjellige seksjoner kan man utføre samme elektrodeslipning som and is usually composed of 3 or more sections with joints between them. By using separate, movable suspension of the different sections, the same electrode grinding can be carried out as

ved bevegelige bakker. Forutsetningen er imidlertid at leddene mellom seksjonene er slik konstruert at de tillater en mindre relativ forskyvning mellom seksjonene i retning av parallelt med elektrodeaksen. on moving slopes. The prerequisite, however, is that the joints between the sections are constructed in such a way that they allow a smaller relative displacement between the sections in the direction of parallel to the electrode axis.

Ved å gjøre samtlige bakker bevegelige By making all slopes movable

er det endog mulig å heve elektroden skritt- is it even possible to raise the electrode step-

vis opp gjennom holderen ved å bevege bakkene samlet oppover og enkelte eller parvis nedover. show up through the holder by moving the slopes together upwards and individually or in pairs downwards.

Man kan også gjennomføre automatisk slipning slik at det bare trenges en impuls for hver elektrodeforskyvning. Systemet kan også anvendes ved skråttstillede eller horisontale elektroder. Automatic grinding can also be carried out so that only one impulse is needed for each electrode displacement. The system can also be used with inclined or horizontal electrodes.

Regn e-e ksempel. Give an example.

En elektrode som veier 10 tonn holdes An electrode weighing 10 tons is held

oppe av en holder med 8 bakker. Elektroden skal være sikret mot glidning med en sikkerhetsmargin på f. eks. 60 %. Samlet bakketrykk X friksjonskoeffisienten må topped by a holder with 8 trays. The electrode must be secured against slipping with a safety margin of e.g. 60%. Total ground pressure X the coefficient of friction must

altså utgjøre minst 160 % av elektrodevekten eller 16 tonn. Hver bakke må da kunne bære 1/8 av 16 tonn, d. v. s. 2 tonn, i.e. make up at least 160% of the electrode weight or 16 tonnes. Each hill must then be able to carry 1/8 of 16 tonnes, i.e. 2 tonnes,

eller 20 % av selve elektrodevekten. or 20% of the actual electrode weight.

Når 2 bakker skal heves, må trykket When 2 trays are to be raised, the pressure must be

i hver sylinder 15 økes til noe over friksjonskreftene hvorved bakkene vil gli opp- in each cylinder 15 is increased to something above the frictional forces whereby the slopes will slide up

over elektroden til stemplene i sylindrene når sitt øvre anslag. above the electrode of the pistons in the cylinders reaches its upper stop.

Etter at de 4 bevegelige bakker er hevet After the 4 movable trays have been raised

opp i sin øvre stilling, bæres de av det hydrauliske trykk i sylindrene. Hvis nå trykket fjernes fra to av sylindrene blir de bærende friksjonskrefter redusert til 160 % 2 X 20 =120 % eller 12 tonn hvil- up in their upper position, they are carried by the hydraulic pressure in the cylinders. If the pressure is now removed from two of the cylinders, the bearing frictional forces are reduced to 160% 2 X 20 =120% or 12 tonnes at rest

ket fremdeles er nok til å bære elektroden. ket is still enough to carry the electrode.

Hvis så trykket i de to andre sylindre reduseres, vil de bærende krefter etter hvert synke til under 100 % og elektroden vil begynne å gli nedover inntil stemplet i sylindrene når sitt nedre anslag. I dette øyeblikk vil de bærende krefter igjen ut- If the pressure in the other two cylinders is then reduced, the bearing forces will eventually drop below 100% and the electrode will begin to slide downwards until the piston in the cylinders reaches its lower stop. At this moment, the supporting forces will again out-

gjøre 160 % etter som det har vært fullt bakketrykk under hele operasjonen. make 160% after there has been full ground pressure throughout the operation.

Det er selvsagt også mulig å anvende systemet med en sikkerhetsmargin på over 60 %. Hvis den er over 100 %, må imidlertid It is of course also possible to use the system with a safety margin of over 60%. However, if it is above 100%,

flere enn halvparten av bakkene gjøres bevegelige eller det må anvendes dobbelt-virkende sylindre slik at man kan la disse trykke nedover i tillegg til elektrodens vekt. more than half of the slopes are made movable or double-acting cylinders must be used so that these can be pressed down in addition to the weight of the electrode.

Claims

1. Holders for electrodes in electric melting furnaces where the holder comprises several trays or sections that are pressed against the electrode by means of an external pressure ring, characterized in that one or more of

the sections are suspended in traction devices so that they can be moved in relation to the other sections and the electrode in a direction parallel to the axis of the electrode without their pressure against the electrode being reduced, and without the electrode being held still by the application of external forces.

2. Electrode holder as in claim 1, characterized in that one half of the sections is movably suspended while the other half is permanently suspended.

3. Procedure for moving electrodes in holders according to claim 1, characterized in that the movable sections are moved individually or in groups, e.g. in pairs, along the electrode and then brought back at the same time whereby the electrode will slide through the stationary sections due to its own weight.