NL9500505A

NL9500505A - Bed, especially nursing bed.

Info

Publication number: NL9500505A
Application number: NL9500505A
Authority: NL
Inventors: Marlies Van Dullemen; Thomas Franciscus Linders; Herman Hendrik Schulte
Original assignee: Etesmi J W Koch B V
Priority date: 1995-03-14
Filing date: 1995-03-14
Publication date: 1996-10-01
Also published as: EP0732070B1; EP0732070A1; DE69608486D1; NL192560B; NL192560C

Description

Korte aanduiding: Bed, in het bijzonder verpleegbed.Short indication: Bed, especially nursing bed.

De uitvinding heeft betrekking op een bed, in het bij zonder verpleegbed, voorzien van een bedfreem, dat vrij dragend en door middel van een aandrijf inrichting in de hoogte verstelbaar is ondersteund door een aan één zijde van het freem opgestelde steun- en geleideïnrichting.The invention relates to a bed, in particular a nursing bed, provided with a bed frame, which is supported free of charge and adjustable in height by means of a driving device, supported by a supporting and guiding device arranged on one side of the frame.

Een dergelijk bed is bekend uit het Europese octrooischrift 0418415. Bij dit bekende bed is het bedfreem met twee aanliggende verzwaarde hoeken rechtstreeks langs de steun- en geleiderichting op en neer beweegbaar geleid. In de niet-gebruikstand wordt het bed in horizontale positie tot tegen het plafond van de betreffende ruimte geheven, waartoe de steun- en geleideïnrichting zich over de gehele hoogte van die ruimte uitstrekt.Such a bed is known from European patent specification 0418415. In this known bed, the bed frame is guided up and down directly along the supporting and guiding direction with two adjacent weighted corners. In the non-use position, the bed is raised horizontally to the ceiling of the room in question, for which purpose the support and guide device extends over the entire height of that room.

De uitvinding nu beoogt een verbetering van dit bed, zodanig, dat het bedfreem, onder gebruikmaking van de aandrijf inrichting voor de verstelbewegingen, in de niet-gebruiksituatie hoogkant naar de steun- en geleideïnrichting toe kan warden opgeklapt.The invention now aims at an improvement of this bed, such that the bed frame can be folded up high towards the support and guide device in the non-use situation, using the drive device for the adjustment movements.

Volgens de uitvinding wordt dit doel bereikt, doordat het freem aan de steunzijde een van het vlak van het freem ópstaande steunhefbocm heeft, die nabij zijn boveneinde scharnierend is bevestigd aan een langs de steun- en geleideïnrichting op en neer beweegbaar juk en nabij zijn benedeneinde aanligt tegen een leidvlak, dat bij het in neerwaartse richting passeren van een (onderste) werkzame c.g. horizontale bedstand van een vertikaal vlak overgaat van een vlak in een naar de niet ondersteunde zijde van het freem toe aflopend leidvlak.According to the invention, this object is achieved in that the frame on the support side has a support lifting block which is upright from the plane of the frame and which is hinged near its top end to a yoke movable up and down along the support and guide device and rests near its bottom end. against a guiding surface which, when passing an (bottom) active cg horizontal bed position of a vertical plane transitions from a plane into a guide surface sloping towards the unsupported side of the frame.

Bij het aldus uitgevoerde bed kan men in een situatie, waarin het bedfreem zijn onderste werkzame positie inneemt of bereikt, het bedfreem doen opklappen door de aandrijf inrichting eenvoudig in de met de neerwaartse verstelbeweging corresponderende aandrijf inrichting te laten doordraaien. Bij het neerwaarts passeren van de onderste werkzame positie van het bedfreem gaat het steunpunt aan het benedeneinde van de arm over van het vertikaal verlopende deel van het leidvlak naar het schuin aflopende deel daarvan, waardoor de hefbocm met het freem gedwongen wordt een opwaartse zwaaibeweging rond het vertikaal naar beneden bewegende boveneinde van de arm uit te voeren.With the bed thus constructed, in a situation where the bed frame occupies or reaches its lower operating position, the bed frame can be folded up by simply rotating the drive device in the drive device corresponding to the downward adjustment movement. When passing the lower operating position of the bed frame downwards, the point of support at the lower end of the arm transitions from the vertically extending part of the guide surface to the inclined part thereof, forcing the lifting beam with the frame upward swinging movement around the vertically downward moving upper end of the arm.

Het bed volgens de uitvinding is in het bijzonder geschikt voor toepassing in verpleeg- en verzorghuizen en kan bij niet-gebruik in een wandmeubel aan het zicht worden onttrokken, zoals bij een traditioneel opklapbed op zichzelf bekend is.The bed according to the invention is particularly suitable for use in nursing and care homes and can be hidden from view when not in use in a wall unit, as is known per se with a traditional folding bed.

In een praktische uitvoeringsvorm wordt het juk gevormd door een in hoofdzaak U-vormige wagen, welke om een centraal ten opzichte van de ondersteunde bedfreemzijde tegen een draagwand bevestigde steun- en geleidekolom grijpt, terwijl de steurihefbocm bestaat uit twee evenwijdige armen, die met hun boveneinden aan weerszijden scharnierend tegen de buitenzijden van de beide overstaande flenzen van de U-vormige wagen zijn bevestigd.In a practical embodiment, the yoke is formed by a substantially U-shaped carriage, which engages around a support and guide column mounted centrally with respect to the supported bed frame side against a supporting wall, while the sturgeon lifting beam consists of two parallel arms, which have their top ends are hinged on both sides against the outer sides of the two opposite flanges of the U-shaped carriage.

In een voorkeursuitvoering zijn ter hoogte van het benedeneinde van de steurihefbocm, in de ruimte tussen de beide armen daarvan, steunrollen aangebracht die aanliggen tegen de als vertikaal leidvlak fungerende voorste wand van de steun- en geleidekolom.In a preferred embodiment support rollers are arranged at the lower end of the sturgeon lifting beam, in the space between the two arms thereof, which bear against the front wall of the support and guide column acting as vertical guide surface.

Verdere voordelen en kenmerken worden hieronder aan de hand van een uitvoeringsvoorbeeld nader toegelicht, onder verwijzing naar de bijgevoegde tekeningen, waarin: fig. 1 een zijaanzicht toont door het bed volgens de uitvinding in een onderste horizontale of gebruiksstand; fig. 2 een zijaanzicht toont door het bed volgens de uitvinding in een bovenste horizontale stand; fig. 3 een zijaanzicht toont als weergegeven in fig. 2 en 3, doch thans met het bedfreem in vertikaal opgéklapte stand; fig. 4 een dwarsdoorsnede is door de steun- en geleidekolom en het daaromheen grijpende juk; fig. 5 een dwarsdoorsnede is volgens de lijn V-V in fig. 4 en fig. 6 een aanzicht in perspectief toont van het bedfreem met de daaraan aangebrachte steurihefbocm.Further advantages and features are explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment, with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 shows a side view through the bed according to the invention in a lower horizontal or use position; Fig. 2 shows a side view through the bed according to the invention in an upper horizontal position; Fig. 3 shows a side view as shown in Figs. 2 and 3, but now with the bed frame in a vertically folded position; Fig. 4 is a cross-section through the support and guide column and the yoke engaging around it; FIG. 5 is a cross-sectional view taken on the line V-V in FIG. 4 and FIG. 6 shows a perspective view of the bed frame with the sturgeon bumper mounted thereto.

Het in de tekening weergegeven bed heeft een freem 1, dat in het midden van de ene (kopse) zijde la een loodrecht van het vlak van het freem opstaande dubbelarmige steurihefbocm 2 heeft.The bed shown in the drawing has a frame 1, which has in the center of one (end) side la a perpendicular to the plane of the frame double-arm sturgeon beam 2, which is upright.

De beide armen 2a van de dubbele steurihefbocm 2 zijn aan hun boveneinden scharnierend bevestigd - cm schamiertappen 3 - tegen de buitenzijden van de overstaande flenzen 4a van een in horizontale doorsnede in hoofdzaak U-vormig juk of wagen 4, waarvan het lijf met 4b is aangegeven.The two arms 2a of the double sturgeon lifting beam 2 are hinged at their upper ends - hinge studs 3 - against the outer sides of the opposite flanges 4a of a horizontally cross-section U-shaped yoke or carriage 4, the body of which is indicated by 4b .

Het U-vormige juk grijpt cm een vast tegen een dragende wand 5 bevestigde steun- en geleidekolom 6.The U-shaped yoke grips a support and guide column 6 fixedly fixed against a supporting wall 5.

Aan weerszijden van de steun- en geleidekolom 6 (zie fig. 4) is, bijvoorbeeld door lassen, een geleidestang 7 bevestigd, welke aan de van de draagwand 5 afgekeerde zijde is voorzien van een vertanding 7a terwijl de overstaande zijde glad is. Aan de binnenzijde van elk der beide overstaande flenzen 4a van het juk zijn twee op een afstand boven elkaar gelegen rolleiparen 8, 8a respectievelijk 9, 9a gemonteerd, waarvan de het verst van de dragende wand gelegen rollen 8a en 9a van een vertanding zijn voorzien, die grijpt in die (7a) van de betreffende geleidestangen 7. De het dichtst bij de dragende wand gelegen rollen 8 en 9 hebben een glad cmtrekvlak en liggen aan tegen de gladde zijde van de geleidestangen 7. De onderste geleiderollen 9 zijn daarbij draaibaar gemonteerd op de naar binnen uitstekende einden van de schamiertappen 3, waarmede de armen 2a scharnierend aan de flenzen 4a zijn bevestigd.On both sides of the support and guide column 6 (see Fig. 4), for instance by welding, a guide rod 7 is attached, which is provided on the side facing away from the supporting wall 5 with a toothing 7a while the opposite side is smooth. On the inside of each of the two opposite flanges 4a of the yoke are mounted two spaced apart roller guide pairs 8, 8a and 9, 9a respectively, of which the rollers 8a and 9a furthest from the supporting wall are provided with a toothing, which engages in that (7a) of the respective guide rods 7. The rollers 8 and 9 closest to the load-bearing wall have a smooth drawing surface and abut against the smooth side of the guide rods 7. The lower guide rollers 9 are rotatably mounted on the inwardly projecting ends of the hinge pins 3, with which the arms 2a are hinged to the flanges 4a.

Met de beschreven geleiderolcanstructie 8, 9, 8a, 9a wordt het juk 4 en het daardoor gedragen bedfreem 1 met geringe weerstand in de hoogte-richting langs de stam- en geleidékolcm 6 beweegbaar. Daarbij is ter hoogte van het benedeneinde van de steunhefbocm 2, tussen de beide armen 2a daarvan, een steunrolsamenstel ll aangebracht, dat over het verstel-traject tussen een bovenste horizontale werkstand (fig. 2) en een onderste horizontale werkstand (fig. 1) aanligt tegen de als vertikaal leidvlak dienende voorste wand 12 van de stem- en geleidekolcm 6.With the described guide roller structure 8, 9, 8a, 9a, the yoke 4 and the bed frame 1 carried by it become movable in the height direction along the trunk and guide column 6 with little resistance. At the level of the lower end of the support lifting beam 2, between the two arms 2a thereof, a support roller assembly 11 is arranged, which extends over the adjustment path between an upper horizontal working position (fig. 2) and a lower horizontal working position (fig. 1). abuts against the front wall 12 of the tuning and guide column 6 serving as vertical guide surface.

Van de bovenste c.q. onderste paren getande geleiderollen 8a, 8a respectievelijk 9a, 9a zijn tenminste die van één rollenpaar (in het getekende uitvoeringsvoorbeeld de rollen 9a van het onderste rollenpaar 9a, 9a) gekoppeld door een torsiebuis 10, waardoor ook een excentrisch belast bedfreem horizontaal blijft en zonder schranken van het juk 4 soepel langs de stem- en geleidekolcm 6 beweegbaar is.At least one of the pair of rollers of the upper or lower pairs of toothed guide rollers 8a, 8a and 9a, 9a respectively (in the embodiment shown, the rollers 9a of the lower roller pair 9a, 9a) are coupled by a torsion tube 10, whereby an eccentrically loaded bed frame is also horizontally remains flexible and can move smoothly along the tuning and guide column 6 without the yoke 4 being tilted.

De aandrijf inrichting, waarmede het juk 4 langs de steun-geleidekolom 6 verstelbaar is, bestaat op bekende wijze (zie het bovengenoemde Europese octrooischrift) uit een door een elektromotor (niet weergegeven) aangedreven vertikale spil 13 en een daarmede samenwerkende transportmoer 13a, welke laatste in de vertikale ruimte tussen de kolom 6 en een flens 4a van het juk vast op het juk is gemonteerd.The drive device with which the yoke 4 is adjustable along the support guide column 6 consists in known manner (see the above-mentioned European patent) of a vertical spindle 13 driven by an electric motor (not shown) and a transport nut 13a co-acting therewith. is fixedly mounted on the yoke in the vertical space between the column 6 and a flange 4a of the yoke.

De aandrijf spil 13 loopt daarbij, evenals de kolom 6, in neerwaartse richting tot nabij vloemiveau door, zodat het juk 4 ten opzichte van zijn met de onderste werkzame stand van het bedfreem 1 corresponderende stand verder langs de kolcm 6 naar beneden kan bewegen. Bij deze verdere neerwaartse beweging stuit een tweetal aan de buitenzijde van de benedeneinden van de armen 2a gemonteerde hulpgeleiderollen 14 tegen de bovenste, vanaf de dragende wand 5 naar beneden aflopende leidvlakken 15a van twee aan weerszijden van het onderste gedeelte van de kolcm 6 in de tweevlakshoek tussen dragende wand 5 en vloer aangebrachte hulpsteunen 15.The drive spindle 13, like the column 6, continues in the downward direction to near floor level, so that the yoke 4 can move further down the column 6 relative to its position corresponding to the bottom active position of the bed frame 1. In this further downward movement, two auxiliary guide rollers 14 mounted on the outside of the lower ends of the arms 2a collide with the upper guide surfaces 15a of two on either side of the lower part of the column 6 in the dihedral corner, descending from the supporting wall 5. auxiliary supports 15 fitted between load-bearing wall 5 and floor.

Ben beweging van de hulpgeleiderollen 14 (die in het versteltra j eet tussen de bovenste en onderste werkzame posities van het freem 1 vrij liggen) over de aflopende leidvlakken 15a doet de steunarm 2 een (in fig. 3 gezien) linksom gerichte zwaaibeweging rond het tegelijkertijd vertikaal naar beneden bewegende scharnierpunt 3 uitvoeren, waarbij het rollensamenstel 11 van het vertikale leidvlak 12 wordt gelicht en het bedfreem uiteindelijk in een vertikaal opgeklapte positie wordt gebracht (fig. 3).Movement of the auxiliary guide rollers 14 (which lie freely in the adjustment path between the upper and lower operating positions of the frame 1) over the sloping guide surfaces 15a makes the support arm 2 a counterclockwise movement (seen in Fig. 3) around the same time vertically downward pivot point 3, whereby the roller assembly 11 is lifted off the vertical guide surface 12 and the bed frame is finally brought into a vertically folded position (fig. 3).

Opgemerkt dient te worden, dat in plaats van de getoonde aandrijf-inrichting met (elektrische) aandrijfmotor, spil en transportmoer, vele andere aandrijf inrichtingen voor toepassing in aanmerking komen.It should be noted that instead of the shown drive device with (electric) drive motor, spindle and transport nut, many other drive devices are suitable for use.

Claims

1. Bed in the nursing bed with transmitter, provided with a bed frame, which is cantilevered and height-adjustable by means of a drive device supported by a support and guide device on one side of the frame, characterized in that: that the frame on the support side has a sturgeon boom protruding from the plane of the frame, which is hingedly fastened near its top end to a yoke movable up and down along the support and guide device and rests near its bottom end against a guide surface which, when the downward direction of passing a (bottom) active or horizontal bed position of a vertical plane transitions from a plane into a guide surface sloping towards the unsupported side of the frame.

2. pm according to claim 1, characterized in that the yoke is formed by a substantially U-shaped carriage, which grips a guide rail centrally mounted relative to the supported bed frame side against a supporting wall, while the support lever consists of two parallel arms, hinged with their top ends on either side against the outer sides of the two opposite flanges of the U-shaped carriage.

Bed according to claim 2, characterized in that support rollers are arranged at the height of the support lever, in the space between the two arms thereof, which abut against the front wall of the support and guide column acting as vertical guide surface.

Bed according to claims 2-3, characterized in that guide rollers are provided on the free ends of the two arms of the support arm, which guide rollers cooperate under the height-adjustment step with on both sides of the support and guide column and the sloping guide surfaces arranged on both arms.

PM according to claims 1-4, characterized in that a guide rod is arranged on either side of the support and guide column, which guide rods each extend between the rollers of two spaced apart guide roller pairs, which are located on the inside of the nearby U-flange of the yoke are mounted.

PM according to claim 5, characterized in that the guide rods have a toothing on one side and the guide rollers located on that side are provided with a corresponding toothing.

7. p <aH according to claim 6, characterized in that the toothing is arranged on the side of the guide rods facing the bed frame.

Bed according to claim 7, characterized in that at least two adjacent toothed guide rollers are coupled by a torsion tube.

Bed as claimed in claims 1-8, wherein for the adjusting movement use is made of a fixedly driven motor driven spindle, which co-acts with a transport nut fixed on the bed, characterized in that the transport nut in the play space between the fixed support - and guide column and the yoke is fitted and is attached to the yoke.