NL9400692A - Colored polymeric moldings and method for their manufacture. - Google Patents

Colored polymeric moldings and method for their manufacture. Download PDF

Info

Publication number
NL9400692A
NL9400692A NL9400692A NL9400692A NL9400692A NL 9400692 A NL9400692 A NL 9400692A NL 9400692 A NL9400692 A NL 9400692A NL 9400692 A NL9400692 A NL 9400692A NL 9400692 A NL9400692 A NL 9400692A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
lacquer
carrier component
weight
parts
resins
Prior art date
Application number
NL9400692A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Roehm Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roehm Gmbh filed Critical Roehm Gmbh
Publication of NL9400692A publication Critical patent/NL9400692A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08JWORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J5/00Manufacture of articles or shaped materials containing macromolecular substances
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C37/00Component parts, details, accessories or auxiliary operations, not covered by group B29C33/00 or B29C35/00
    • B29C37/0025Applying surface layers, e.g. coatings, decorative layers, printed layers, to articles during shaping, e.g. in-mould printing
    • B29C37/0028In-mould coating, e.g. by introducing the coating material into the mould after forming the article
    • B29C37/0032In-mould coating, e.g. by introducing the coating material into the mould after forming the article the coating being applied upon the mould surface before introducing the moulding compound, e.g. applying a gelcoat
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C67/00Shaping techniques not covered by groups B29C39/00 - B29C65/00, B29C70/00 or B29C73/00
    • B29C67/0007Manufacturing coloured articles not otherwise provided for, e.g. by colour change
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C37/00Component parts, details, accessories or auxiliary operations, not covered by group B29C33/00 or B29C35/00
    • B29C37/0025Applying surface layers, e.g. coatings, decorative layers, printed layers, to articles during shaping, e.g. in-mould printing
    • B29C37/0028In-mould coating, e.g. by introducing the coating material into the mould after forming the article
    • B29C2037/0035In-mould coating, e.g. by introducing the coating material into the mould after forming the article the coating being applied as liquid, gel, paste or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C39/00Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2033/00Use of polymers of unsaturated acids or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2033/04Polymers of esters
    • B29K2033/12Polymers of methacrylic acid esters, e.g. PMMA, i.e. polymethylmethacrylate
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/0005Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing compounding ingredients
    • B29K2105/0032Pigments, colouring agents or opacifiyng agents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • B29K2105/16Fillers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/769Sanitary equipment

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

Gekleurde polvmere vormstukken en werkwijze voor de vervaardiging daarvanColored polymeric moldings and method for their manufacture

De uitvinding heeft betrekking op polymere gevormde delen van sterkgevulde gietharsen met metallisch glanzende, eventueel gekleurde opper¬vlakken, waarbij het oppervlakte-effect door middel van verlakking wordtverkregen en gefixeerd.The invention relates to polymeric shaped parts of highly filled casting resins with metallic shiny, optionally colored surfaces, the surface effect of which is obtained by means of lacquering and fixed.

Reeds in het Duitse octrooi 693 824 is beschreven, dat men kleurstofbevattende lagen in polymere gevormde delen die door middel van polymeri¬satie in de matrijs worden vervaardigd, dicht onder het oppervlak kaninbedden, door dergelijke kleurstof bevattende lagen die een in de tepolymeriseren verbindingen vrijwel onoplosbaar bindmiddel bevatten, op dewanden van de matrijs aan te brengen en vervolgens na het vullen met dete polymeriseren vloeibare verbindingen de polymerisatie op bekende wijzeuit te voeren. De kleurstof bevattende lagen kunnen gelijkmatig of onge¬lijkmatig verdeeld en onder toepassing van verschillende kleurstof bevat¬tende lagen bijvoorbeeld veelkleurig zijn. Voorgesteld is onder andereook de toepassing van (organische) oplosmiddelen voor de toegepaste bind¬middelen. Een nabehandeling, zoals het opbrengen van een deklaag, zoudaarentegen overbodig zijn.Already in German patent 693 824 it is described that dye-containing layers in polymer molded parts which are produced in the mold by polymerization are embedded close to the surface by such dye-containing layers which are almost insoluble in the polymerized compounds binder, to be applied to the walls of the mold and then, after filling with the polymerization, liquid compounds to carry out the polymerization in a known manner. The dye-containing layers may be evenly or unevenly distributed and, for example, may be multi-colored using different dye-containing layers. The proposal also includes the use of (organic) solvents for the binders used. On the other hand, after-treatment, such as applying a coating, is unnecessary.

In DE-A-30 23 964 wordt een werkwijze beschreven voor het verkrijgenvan kleurmiddelen bevattende zones in acryl- en methacrylharsen in denabijheid van het oppervlak door de polymerisatie van de de harsen vor¬mende monomeren en prepolymeren in vormgevende polymerisatiekamers, waar¬bij men eerst in een bindmiddel homogeen verdeelde kleurmiddelen op dewanden van de vormgevende polymerisatiekamer als laag opbrengt, waarbijhet bindmiddel in de vloeibare hars respectievelijk de voorstadia daarvanoplosbaar is of althans kan opzwellen, en men na het vullen met de tepolymeriseren monomeren en/of voorpolymeren op op zichzelf bekende wijzepolymeriseert tot harsen.DE-A-30 23 964 describes a process for obtaining colorant-containing zones in acrylic and methacrylic resins near the surface by the polymerization of the resin-forming monomers and prepolymers in molding polymerization chambers, first coatings homogeneously distributed in a binder on the walls of the shaping polymerization chamber, the binder being soluble in the liquid resin or its precursors, or at least swelling, and monomers and / or prepolymers known per se after polymerization to resins.

Uit EP-A-061 245 is een werkwijze voor de vervaardiging van eengevormd voorwerp bekend waarbij de samenstelling wordt gehard in eenmatrijs die ten minste twee vormstukken bevat, die een holle ruimte defi¬niëren, en waarbij bij het invoeren van de hardbare samenstelling in deholle ruimte van de matrijs althans een gedeelte van het oppervlak dat deholle ruimte van de matrijs vormt, wordt voorzien van een afscheidingbestaande uit een materiaal dat met de hardbare samenstelling een kleur¬contrast oplevert, waarbij de afscheiding op vlakken van de matrijs aan¬gebracht wordt die overeenkomen met de vlakken op het geharde gevormde voorwerp waarop een kleurcontrast moet worden gevormd, en die het kenmerkheeft, dat de afscheiding uit ten minste één fijn verdeeld pigment in eenmengsel met ten minste één fijn verdeelde vulstof met een gemiddeldegrootte van de deeltjes van 100 pm of kleiner bestaat en dat het mengselals suspensie in een vluchtig dragermateriaal wordt opgebracht.From EP-A-061 245 a method for the production of a molded article is known, wherein the composition is cured in a mold containing at least two moldings, which define a hollow space, and wherein when the curable composition is introduced into the hollow space of the mold, at least a part of the surface that forms the hollow space of the mold, is provided with a partition consisting of a material which, with the curable composition, provides a color contrast, whereby the partition is applied to surfaces of the mold which correspond to the surfaces on the cured shaped article on which a color contrast is to be formed, and characterized in that the separation of at least one finely divided pigment in a mixture with at least one finely divided filler with an average particle size of 100 µm or smaller and that the mixture is applied as a suspension in a volatile carrier material.

In EP-A-0 217 544 wordt een werkwijze beschreven voor de vervaardi¬ging van vormstukken uit hardbare samenstellingen met oppervlaktegebieden. die kleurcontrasten bezitten, waarbij één oppervlak van de matrijs vóórhet vullen met de hardbare samenstellingen met een kleurmiddel dat be¬staat uit a) ten minste 25 gew.# van een vloeibare drager, met 0-100gew.delen van een polymeriseerbare vloeistof en 100-0 gew.delen van eenniet polymeriseerbare organische vloeistof, b) 0,1-10 gew.# van een anor¬ganisch pigment of 0,0001-1 gew.# aan organische kleurstoffen, c) 0-60gew.# van een fijn verdeelde vulstof, d) 0,1-50# van een in de drager a)oplosbare drogende alkydhars en e) een in de vloeistof oplosbaar polymeerwordt bekleed.EP-A-0 217 544 describes a method for the production of moldings from curable compositions with surface areas. which have color contrasts, wherein one surface of the mold prior to filling with the curable compositions with a colorant consisting of a) comprises at least 25% by weight of a liquid carrier, with 0-100 parts by weight of a polymerizable liquid and 100% by weight. 0 parts by weight of a non-polymerizable organic liquid, b) 0.1-10% by weight of an inorganic pigment or 0.0001-1% by weight of organic dyes, c) 0-60% by weight of a finely divided filler, d) 0.1-50 # of a carrier a) soluble drying alkyd resin and e) a liquid soluble polymer is coated.

Uit EP-A-0 526 8l8 is een werkwijze voor de vervaardiging van poly-mere vormstukken van sterk gevulde gietharsen met qua kleur verschillendeoppervlaktegebieden bekend, waarbij één oppervlak van de matrijs vóór hetvullen met de giethars, zodanig met een hardbare bekleding van een kleur-middelen bevattende samenstelling wordt bekleed dat er een kleurverschilontstaat, waarbij de bekleding in ten minste twee verlakkingstrappen opde daarvoor bestemde oppervlaktetrajecten van de matrijs wordt opgebrachten de matrijs na droging van de laklagen met de giethars wordt gevuld ener onder verwarming wordt gepolymeriseerd en tenslotte wordt gelost.EP-A-0 526 818 discloses a process for the production of polymeric moldings of highly filled casting resins with different surface areas in color, wherein one surface of the mold before filling with the casting resin, such as with a curable coating of a color The composition containing the composition is coated to produce a color difference, the coating being applied in at least two coating steps to the designated surface areas of the mold and, after drying of the lacquer layers, the mold is filled with the casting resin and polymerized under heating and finally released.

Een bijzondere pigmentinkleuring, van bijvoorbeeld drukinkten oflakken, kan worden bereikt met parelglanspigmenten, de zogenaamde effect-pigmenten. Het effect van de parelglans, een metallische glans, is voordecoratieve doeleinden zeer geliefd.A special pigment coloring, for example of printing inks or varnishes, can be achieved with pearlescent pigments, the so-called effect pigments. The effect of the pearl luster, a metallic luster, is very popular for decorative purposes.

Acrylhars met een glanseffect kan door gebruikelijke toevoeging,bijvoorbeeld door inroeren, van parelglanspigment aan de te polymeriserenmethylmethacrylaatmassa worden bereid. Bij deze gebruikelijke werkwijzekunnen echter uit sterk gevulde systemen geen geharde voorwerpen wordenverkregen met door parelglanspigment veroorzaakte metallisch glanzendeoppervlakken.Acrylic resin with a gloss effect can be prepared by conventional addition, for example by stirring, of pearl gloss pigment to the methyl methacrylate mass to be polymerized. In this conventional process, however, hardened articles cannot be obtained from highly filled systems with metallic luster surfaces caused by pearl luster pigment.

Doel van de uitvinding is voorwerpen van geharde gevulde systemendie als gevolg van parelglanspigment metallisch glanzende oppervlakkenhebben, alsmede een daartoe geschikte bereidingswerkwijze te verschaffen.Dergelijke gietharsvoorwerpen zijn in het bijzonder van belang in de sanitaire sector. Daartoe moeten ze van een gelijkmatig metallisch glan¬zend uitziende oppervlaktelaag met een voldoende kleur- respectievelijkpigmentdiepte zijn voorzien, om uitbleken onder invloed van vocht("water-whitening") te voorkomen.The object of the invention is to provide articles of hardened filled systems which have metallic glossy surfaces as a result of pearlescent pigment, and to provide a suitable preparation method for this purpose. Such cast resin articles are of particular importance in the sanitary sector. To this end, they must be provided with a uniform metallic glossy-looking surface layer with a sufficient depth of color or pigment to prevent bleaching under the influence of moisture ("water-whitening").

Volgens de uitvinding kunnen nieuwe vlakvormig met parelglanspigmentingekleurde en metallisch glanzende oppervlakken bevattende voorwerpenworden verkregen uit geharde sterk gevulde gietharsen. Qua eigenschappenvoldoen ze in hoge mate aan de gestelde eisen. Verrassenderwijs werdgevonden, dat de nieuwe, homogeen ingekleurde voorwerpen naar analogievan de werkwijze voor de vervaardiging van polymere gevormde delen uitgietharsen met qua kleur verschillende oppervlaktegebieden volgensEP-A-0 526 818 kunnen worden vervaardigd.According to the invention, novel planar articles containing pearlescent pigment colored and metallic glossy surfaces can be obtained from cured highly filled casting resins. In terms of properties, they largely meet the requirements. It has surprisingly been found that the novel homogeneously colored articles can be produced by analogy to the process for the production of polymer molded parts casting resins with different surface areas according to EP-A-0 526 818.

De uitvinding heeft betrekking op polymere gevormde delen van sterkgevulde gietharsen met metallisch glanzende oppervlakken, met het ken¬merk, dat het metallisch glanzende oppervlak een parelglanspigment bevat¬tende bekleding is. Het parelglanspigment kan gekleurd zijn.The invention relates to polymeric molded parts of highly filled casting resins with metallic glossy surfaces, characterized in that the metallic glossy surface is a pearl luster pigment-containing coating. The pearl luster pigment can be colored.

Voorts heeft de uitvinding betrekking op een werkwijze voor de ver¬vaardiging van de nieuwe polymere gevormde delen van sterk gevulde giet¬harsen met metallisch glanzende, eventueel gekleurde oppervlakken, methet kenmerk, dat op één oppervlak van de vormgevende matrijs vóór hetvullen met de giethars een hardbare parelglanspigment bevattende laksa-menstelling L wordt aangebracht en de matrijs na afloop van de drogingvan de laklaag met de giethars wordt gevuld en er onder verwarming wordtgepolymeriseerd en tenslotte wordt gelost. Als gietharsen worden bijvoorkeur die uit de klasse van de acrylharsen toegepast. Eventueel wordtnaast de parelglanspigment bevattende lak L nog een verdere, van parel¬glanspigment vrije, maar vulstof bevattende lak L' voor de vervaardigingvan het oppervlak toegepast.The invention furthermore relates to a process for the production of the new polymeric molded parts of highly filled casting resins with metallic shiny, optionally colored surfaces, characterized in that one surface of the molding mold is filled with a casting resin before filling with the resin. curable pearlescent pigment containing lacquer composition L is applied and the mold is filled with the casting resin after drying of the lacquer layer and polymerized under heating and finally discharged. The casting resins are preferably those from the class of acrylic resins. In addition to the pearl gloss pigment-containing lacquer L, a further lacquer pigment-free lacquer-free lacquer L 'is optionally used for the production of the surface.

Bij de werkwijze volgens de uitvinding wordt voor het verkrijgen vande metallisch glanzende oppervlakken - zoals reeds uiteengezet - gebruikgemaakt van een verlakking in ten minste één trap, eventueel in tweetrappen. In de eigenlijke verlakkingslaag wordt een lakdispersie L met deparelglanspigmenttoevoeging toegepast. Bij de opbouw van de lakdispersiesL en eventueel van L' zijn voorts bindmiddelen B en vloeibare dragerbe-standdelen T betrokken.In the method according to the invention, to obtain the metallic shiny surfaces - as already explained - use is made of a varnish in at least one stage, optionally in two stages. In the actual lacquer layer, a lacquer dispersion L with the pearl gloss pigment addition is used. The construction of the lacquer dispersions L and optionally of L 'furthermore involves binders B and liquid carrier constituents T.

De bij de werkwijze volgens de uitvinding voor de vorming van demetallisch glanzende oppervlakken van de nieuwe polymere gevormde delentoe te passen parelglanspigmenten zijn witte en gekleurde parelglanspig¬menten op basis van mica of titaandioxide respectievelijk ijzer(III)-oxi- de met een korrelgrootte in het traject van 0,1 tot ongeveer 50 μιη. Be¬kende parelglanspigmenten worden bijvoorbeeld op industriële schaal toe¬gepast onder de merknaam Iriodir®. Ze worden toegepast in drukinkten,kunststofinkleuringen en lakken, zoals bijvoorbeeld autolakken. De kleur¬effecten van deze pigmenten komen tot stand door lichtabsorptie en inter¬ferentie. Parelglanspigmenten met een bepaalde dikte van de deeltjesvoldoen aan de interferentievoorwaarden en laten iriserende kleuren zien.The pearlescent pigments to be used in the process according to the invention for the formation of the metallic glossy surfaces of the new polymer-formed parts are white and colored pearlescent pigments based on mica or titanium dioxide or iron (III) oxide with a grain size in the range from 0.1 to about 50 μιη. For example, known pearl gloss pigments are used on an industrial scale under the brand name Iriodir®. They are used in printing inks, plastic inks and paints, such as car paints. The color effects of these pigments are caused by light absorption and interference. Pearlescent pigments with a certain thickness of the particles meet the interference conditions and show iridescent colors.

Met Iriodir® 9111 Rutil Feinsatin WR wordt volgens de uitvinding eenpolymeer gevormd deel met een zeer gelijkmatig, sterk glanzend en eenzilverkleurig metaaleffect vertonend oppervlak verkregen. Bij toepassingvan rood Iriodii® 9514 Silkrot WR II wordt na het lossen van het polymeregevormde deel een deel met een sterk glanzend, donkerrood en metaaleffectvertonend oppervlak verkregen.According to the invention, with Iriodir® 9111 Rutil Feinsatin WR, a polymer-shaped part with a very uniform, highly shiny and silver-colored metal effect surface is obtained. When red Iriodii® 9514 Silkrot WR II is used, a part with a strongly glossy, dark red and metal effect-displaying surface is obtained after the polymer-formed part has been released.

In het algemeen wordt parelglanspigment G of vulstof F en bindmiddelB in een verhouding van 1:1 tot 20:1 gew.delen, bij voorkeur van 2:1 tot10:1 gew.delen toegepast. Bij benadering kunnen de in aanmerking komendebindmiddelen B worden ingedeeid in polymere bindmiddelen (B-P) en reac-tieve bindmiddelsystemen (B-R) (vergelijk H. Wagner en H.F. Sarx, Lack-kunstharze, Carl Hanser Verlag, München 1959). die oplosbaar zijn in hetdragerbestanddeel T. De polymere bindmiddelen B-P kunnen doelmatig totdezelfde klasse polymeren behoren als de gietharsen zelf. Ze zijn bij¬voorbeeld gekozen uit de groep van de poly(meth)acrylaten, in het bijzon¬der polymethylmethacrylaat en de copolymeren daarvan.Generally, pearl gloss pigment G or filler F and binder B are used in a ratio of 1: 1 to 20: 1 parts by weight, preferably from 2: 1 to 10: 1 parts by weight. Approximately, the eligible binders B can be incorporated into polymeric binders (B-P) and reactive binder systems (B-R) (compare H. Wagner and H.F. Sarx, Lack-Kunstharze, Carl Hanser Verlag, Munich 1959). which are soluble in the carrier component T. The polymeric binders B-P may suitably belong to the same class of polymers as the casting resins themselves. For example, they are selected from the group of poly (meth) acrylates, especially polymethyl methacrylate and its copolymers.

In het algemeen ligt het molecuulgewicht Mw van de polymere bindmid¬delen in het traject van 10.000-1.000.000, bij voorkeur in het trajectvan 100.000-500.000 Dalton, waarbij moet worden voldaan aan het criteriumvan de oplosbaarheid in het dragerbestanddeel T. Het bindmiddel B-Pwordt, opgelost in een geschikt oplosmiddel, bij voorkeur in het drager¬bestanddeel T, toegepast. De aanwezigheid van de polymere bindmiddelenB-P is niet dwingend noodzakelijk, daarentegen is er voor het harden tenminste één reactief bindmiddelsysteem B-R nodig. Deze systemen kunnen uitslechts één reactief bindmiddel, bijvoorbeeld een alkydhars, zoals bij¬voorbeeld Alkydal® F26, of uit twee of meer bestanddelen zijn opgebouwd,die onder de heersende omstandigheden harden (vergelijk H. Wagner, H.F.Sarx, Lackkunstharze loc.cit; Kirk-Othmer, Encyclopedia of Chemical Tech¬nology, 3* ed., vol. 6, blz. 427-445, J. Wiley 1979).Generally, the molecular weight Mw of the polymeric binders is in the range of 10,000-1,000,000, preferably in the range of 100,000-500,000 Daltons, with the criterion of solubility in the carrier component T being met. The binder B D is dissolved in a suitable solvent, preferably in the carrier component T. The presence of the polymeric binders B-P is not absolutely necessary, however at least one reactive binder system B-R is required for curing. These systems can consist of only one reactive binder, for example an alkyd resin, such as, for example, Alkydal® F26, or of two or more components, which harden under the prevailing conditions (compare H. Wagner, HFSarx, Lackkunstharze loc.cit; Kirk -Othmer, Encyclopedia of Chemical Technology, 3 * ed., Vol. 6, pp. 427-445, J. Wiley 1979).

Toepasbare bindmiddelen kunnen zijn gekozen uit de klasse van depolycondensatieharsen, de polyadditieharsen en de polymerisatieharsen.Genoemd worden bijvoorbeeld de groepen van de alkydharsen, in het bijzonder met olie gemodificeerde, bijvoorbeeldde geoxideerde alkydharsenalkydharsen plus diisocyanaat ” plus gechloreerde plasten " plus polystyreen " plus nitrocellulose " plus vinyl- en epoxyhars " plus aminoplasten (plus epoxyhars) " plus siloxaan met olie gemodificeerde epoxyharsen plus aminoplasten. Het oliege¬halte kan daarbij 20-80 gew.# bedragen.Applicable binders can be selected from the class of the polycondensation resins, the polyaddition resins and the polymerization resins. Mentioned, for example, are the groups of the alkyd resins, in particular oil-modified, for example, the oxidized alkyd resins, alkyd resins plus diisocyanate "plus chlorinated plastics" plus polystyrene "plus nitrocellulose vinyl and epoxy resin "plus aminoplasts (plus epoxy resin)" plus siloxane oil-modified epoxy resins plus aminoplasts. The oil content may be 20-80 wt%.

fenoplasten (met of zonder epoxy-, vinylacetaal- of aminoplastbe-standdeel) vinylacetalen met of zonder fenolisch allylaminoplastisch bestand¬deel polyester- en triazineharsenallylpolyesterscomplexe aminoharsenindeen- en cumaronharsen.phenoplasts (with or without epoxy, vinyl acetal or aminoplast component) vinyl acetals with or without phenolic allylaminoplastic component polyester and triazine resins allyl polyester complex amino resins indene and coumarone resins.

Genoemd kunnen worden bijvoorbeeld bindmiddelen B-R die zijn gevormduit bijvoorbeeld een aromatisch polyisocyanaat (bijvoorbeeld handelspro-dukten van het type DESMODUB® van de firma Bayer AG) en polyesters ofpolyethers met vrije hydroxylgroepen (bijvoorbeeld handelsprodukten vanhet type DESMOPHEN® van Bayer AG) of bindmiddelen die door omzetting vanpolyisocyanaten met hydroxylgroepen bevattende acrylharsen (bijvoorbeeldhandelsprodukt JAGOTEX® F232 van de firma Jager, Pabrik chemischer Roh-stoffe) worden verkregen. Voor een driedimensionale verknoping moet tenminste één van de reactiebestanddelen drie of meer reactieve groepen inhet molecuul bevatten. De lakken L en eventueel L' kunnen nog gefunctio-naliseerde monomeren, zoals (meth)acrylzuur, voor het verbeteren van dehechting in hoeveelheden van 0 tot 50 gew.%, betrokken op de bindmiddelenB-P + B-R, bevatten, voorts op zichzelf bekende verknopende monomeren(vergelijk Rauch-Puntigam, Acryl- und Methacrylverbindungen,Mention may be made, for example, of binders BR which are formed from, for example, an aromatic polyisocyanate (e.g. commercial products of the type DESMODUB® from Bayer AG) and polyesters or polyethers with free hydroxyl groups (e.g. commercial products of the type DESMOPHEN® from Bayer AG) or binders produced by reaction of polyisocyanates with acrylic resins containing hydroxyl groups (for example, commercial product JAGOTEX® F232 from Jager, Pabrik chemischer Roh-stoffe) are obtained. For three-dimensional cross-linking, at least one of the reaction components must contain three or more reactive groups in the molecule. Lacquers L and optionally L 'may also contain functionalized monomers, such as (meth) acrylic acid, for improving adhesion in amounts of 0 to 50% by weight, based on the binders B-P + BR, known per se cross-linking monomers (compare Rauch-Puntigam, Acryl- und Methacrylverbindungen,

Springer-Verlag 1967), bijvoorbeeld (meth)acrylzuuresters van veelwaardi¬ge alcoholen (polyolen) zoals glycoldimethacrylaat en dergelijke, gewoon¬lijk in hoeveelheden van minder dan 15 gew.%. Genoemd worden als bindmid¬delen bijvoorbeeld combinaties van bindmiddelen B-P, zoals polymethylme-thacrylaat, eventueel met een comonomerengehalte - meestal minder dan 15gew.% -, bijvoorbeeld methylacrylaat, 2-ethylhexyl(meth)acrylaat en der¬ gelijke, met een bindmiddel B-R dat is gevormd uit bijvoorbeeld een aro¬matisch polyisocyanaat (bijvoorbeeld handelsprodukt DESMODUF® N75) en eenhydroxylgroepen bevattend polyacrylaat (handelsprodukt JAG0TE5® F232).Als indicatie voor de toepassing wordt een gewichtsverhouding B-P: B-Rvan (3-1):1 aangegeven.Springer-Verlag 1967), for example (meth) acrylic acid esters of polyhydric alcohols (polyols) such as glycol dimethacrylate and the like, usually in amounts of less than 15% by weight. As binders are mentioned, for example, combinations of binders BP, such as polymethyl methacrylate, optionally with a comonomer content - usually less than 15% by weight -, for example methyl acrylate, 2-ethylhexyl (meth) acrylate and the like, with a binder BR is formed from, for example, an aromatic polyisocyanate (for example, commercial product DESMODUF® N75) and polyacrylate containing monohydroxyl (commercial product JAG0TE5® F232). As an indication of the use, a weight ratio of BP: B-R of (3-1): 1 is indicated.

Het vloeibare dragerbestanddeel T in de lak L garandeert de spuit-baarheid om na een bepaalde, doelmatig gekozen (droog)tijd te vervluchti¬gen. Het dragerbestanddeel T heeft dientengevolge als indicatie een kook¬punt (onder normale omstandigheden) in het traject van 50-220°C, bijvoorkeur in het traject van 75"170eC. Eventueel kan ook de combinatie vaneen bestanddeel met een hoog en een bestanddeel met een laag kookpunt tothet doel leiden. Het dragerbestanddeel T kan derhalve doelmatig zijngekozen uit de groep die bestaat uit - monomeren, speciaal onder invloed van radicalen polymeriseerbaremonomeren, bijvoorbeeld van het type van de (meth)acrylzuuresters,in het bijzonder met alkylresten, zeer in het bijzonder Cx- of C2-ester (= T-M), oplosmiddelen, bijvoorbeeld van het type van de (aromatische) kool¬waterstoffen, van de ketonen (= T-L).The liquid carrier component T in the lacquer L guarantees the sprayability to volatilize after a certain, suitably chosen (drying) time. The carrier component T consequently has as an indication a boiling point (under normal conditions) in the range of 50-220 ° C, preferably in the range of 75-170 ° C. Optionally, the combination of a component with a high and a component with a low boiling point lead to the target The carrier component T may therefore be suitably selected from the group consisting of - monomers, especially under the influence of free radical polymerizable monomers, for example of the type of the (meth) acrylic acid esters, in particular with alkyl radicals, very in particular Cx or C2 ester (= TM), solvents, for example of the type of the (aromatic) hydrocarbons, of the ketones (= TL).

Als extra criterium voor de keuze van het dragerbestanddeel T-L kaneen verdampingsgetal (betrokken op ether = 1) van 2-100, in het bijzondervan 2,5-50 worden gebruikt. Het verdampingsgetal is gedefinieerd als detijd waarin een bepaalde hoeveelheid oplosmiddel (gewoonlijk 0,3 ml in 5seconden vanuit een afstand van 10 mm op filterpapier opgebracht) invergelijking met diethylether is verdampt. (Vergelijk DIN 53 170;Ullmanns Ecyclop&die der Techn. Chemie, 4e druk, deel 16, blz 289, V.C.As an additional criterion for the choice of the carrier component T-L, an evaporation number (based on ether = 1) of 2-100, in particular of 2.5-50, can be used. The evaporation number is defined as the time in which a certain amount of solvent (usually 0.3 ml applied in 5 seconds from a distance of 10 mm on filter paper) compared to diethyl ether. (Compare DIN 53 170; Ullmanns Ecyclop & die der Techn. Chemie, 4th edition, part 16, page 289, V.C.

1978).1978).

Als voorbeelden van het dragerbestanddeel T-M worden genoemd methyl-methacrylaat, methylacrylaat, ethylmethacrylaat, n-butylmethylacrylaat endergelijke. Als voorbeelden van het dragerbestanddeel T-L worden genoemdbutylacetaat, ethoxyethylacetaat en dergelijke en koolwaterstoffen, zoalsbijvoorbeeld Shellsol®. Doelmatig kan een combinatie van T-L + T-M zijn.As examples of the carrier component T-M are mentioned methyl methacrylate, methyl acrylate, ethyl methacrylate, n-butyl methyl acrylate and the like. As examples of the carrier component T-L are listed butyl acetate, ethoxyethyl acetate and the like, and hydrocarbons such as, for example, Shellsol®. A combination of T-L + T-M can be expedient.

Het gehalte van het dragerbestanddeel T in de lak ligt in het alge¬meen in het traject van 40-90 gew.%, het aandeel van het polymere bind¬middel B-P bedraagt 0-20, bij voorkeur 0,5“10, in het bijzonder 1-10gew./£. Het aandeel van het parelglanspigment in de spuitbare lak L ligtgewoonlijk in het traject van 1-20 gew.jK, bij voorkeur van 2-15 gew./K.Een typische samenstelling van de lak L kan derhalve zijn:ongeveer 70 gew.delen methylmethacrylaat 5 gew.delen PMMA20 gew.delen parelglanspigment5 gew.delen alkydhars, bijvoorbeeld Alkydal® F26The content of the carrier component T in the lacquer is generally in the range of 40-90% by weight, the proportion of the polymeric binder BP is 0-20, preferably 0.5-10, in the especially 1-10 wt. /. The proportion of the pearl luster pigment in the sprayable lacquer L is usually in the range of 1-20 w / w, preferably 2-15 w / w. A typical composition of the lacquer L may therefore be: about 70 parts by weight of methyl methacrylate 5 parts by weight of PMMA20 parts by weight of pearlescent pigment 5 parts by weight of alkyd resin, for example Alkydal® F26

Als oplosmiddelen voor het formuleren van de spuitbare lak worden dereeds bij T genoemde oplosmiddelen toegepast, bijvoorbeeld butylacetaat,ethylacetaat en/of monomeer, zoals MMA en/of Shellsol® A. Ze worden bij¬voorbeeld met de formulering volgens de bovenstaande lakreceptuur in eengewichtsverhouding van 1:2 en onder toevoeging van ongeveer 1 tot 2gew.delen per 100 gew.delen spuitbare lak van de polymerisatie onderinvloed van radicalen initiërende initiator verwerkt tot een spuitbarelak.As solvents for formulating the sprayable lacquer, solvents already mentioned at T are used, for example butyl acetate, ethyl acetate and / or monomer, such as MMA and / or Shellsol® A. They are, for example, with the formulation according to the above lacquer recipe in a weight ratio of 1: 2 and, with the addition of about 1 to 2 parts by weight per 100 parts by weight sprayable lacquer, of the polymerization under the influence of a radical initiating initiator, processed into a sprayable lacquer.

Voor de bereiding van de lak L kan bijvoorbeeld zodanig worden ge¬werkt, dat men alle bestanddelen met uitzondering van het bindmiddel B-Rin het dragerbestanddeel T oplost met behulp van een schoepenroerder,aansluitend het Iriodir® toevoegt en intensief verdeelt met de schoepen¬roerder. Tenslotte wordt het bindmiddel B-R toegevoegd en opgelost.For the preparation of the lacquer L, it is possible, for example, to work in such a way that all constituents except the binder B-Rin are dissolved in the carrier component T by means of a paddle stirrer, then add the Iriodir® and intensively distributed with the paddle stirrer . Finally, the binder B-R is added and dissolved.

Onder gietharsen volgens de onderhavige uitvinding worden overeen¬komstig de stand der techniek vloeibare, in matrijzen gietbare hardbarekunstharsen verstaan bij uitharding waarvanuit de polymere gevormde delenworden gevormd. Zeer geschikte gietharsen G respectievelijk overeenkom¬stige prerpolymeren kunnen worden ontleend aan het Europese octrooi-schrift 218 866 respectievelijk US-A-4 786 660 of US-A-4 221 697 respec¬tievelijk US-A-4 251 576. Bij voorkeur behoren de gietharsen G tot deklasse van de acrylharsen, en met bijzondere voorkeur gaat het om polyme¬ren op basis van methylmethacrylaat, waarbij doelmatig een mengsel vaneen prepolymeer en de monomeren wordt toegepast. Bij voorkeur gaat het omvulstof bevattende "gevulde" gietharsen, in het bijzonder om sterk gevul¬de gietharsen, speciaal om gietharsen waarbij de vulstoffen een hoeveel¬heid van 50-80 gew.%, betrokken op de giethars, uitmaken. Als vulstoffenF zijn de desbetreffende voor gietharsen toegepaste uit fijne deeltjesbestaande anorganische of organische materialen geschikt. Doelmatig wordteen gemiddelde korrelgrootte van 100 jam doorsnede niet overschreden. Devoorkeur verdienen korrelvormige deeltjes. Soms kan het doelmatig zijn,de deeltjes door verhitting, bijvoorbeeld tot 250°C, te bevrijden vanadsorptief gebonden vocht. Vulstoffen F kunnen natuurlijke produkten zijnof synthetisch zijn bereid. De mechanische eigenschappen, zoals hardheid,elastische afschuifmodulus, zijn afhankelijk van de beoogde toepassingvan de gietharsen. Daarbij kan de instelling van een elastische afschuif¬modulus van ten minste 5 GNm'2 doelmatig zijn. Geschikt zijn bijvoorbeeld mineralen, zoals aluminiumoxiden, aluminiumhydroxiden en derivaten, bij¬voorbeeld alkalimetaal- en aardalkalimetaaldubbeloxiden en aardalkalime-taalhydroxiden, kleisoorten, siliciumdioxide in zijn verschillende modi¬ficaties, silicaten, alumosilicaten, carbonaten, fosfaten, sulfaten,sulfiden, oxiden, kool, metalen en metaallegeringen. Voorts zijn synthe¬tische materialen, zoals gemalen glas, keramiek, porselein, slakken, fijnverdeeld synthetisch Si02, geschikt. Genoemd worden kiezelzuurmodifica-ties, zoals kwarts (kwartspoeder), tridymiet en cristobaliet, alsmedekaolien, talk, mica, veldspaat, apatiet, barietsoorten, gips, krijt,kalksteen, dolomiet. Eventueel kunnen ook mengsels van vulstoffen wordentoegepast. Het vulstofgehalte in de gietharsen bedraagt in het algemeenten minste 20 gew.#. In het algemeen wordt een gehalte van 80 gev.% nietoverschreden. Als richtwaarde wordt een gehalte aan vulstof in de giet¬harsen van 50-80 gev.% aangegeven. De bereiding van de vulstoffen in dedoelmatige korrelgrootten kan plaatsvinden volgens bekende werkwijzen,bijvoorbeeld door breken en malen. Bijzondere voorkeur verdienen cristo¬baliet en aluminiumhydroxide.According to the prior art, casting resins according to the prior art are understood to mean liquid, die-cast, hard-resin resins from which the polymer-formed parts are formed from which are cured. Highly suitable casting resins G and corresponding preper polymers can be obtained from European Patent Specification 218 866 or US-A-4 786 660 or US-A-4 221 697 and US-A-4 251 576 respectively. Preferably the casting resins G up to the class of the acrylic resins, and particularly preferably these are polymers based on methyl methacrylate, whereby a mixture of a prepolymer and the monomers is expediently used. Preferably, the filler containing "filled" casting resins, in particular highly filled casting resins, especially casting resins, the fillers constituting an amount of 50-80% by weight, based on the casting resin. Suitable fillers F are the corresponding fine particulate inorganic or organic materials used for casting resins. An average grain size of 100 µm diameter is expediently not exceeded. Granular particles are preferred. Sometimes it may be expedient to free the particles from adsorptively bound moisture by heating, for example up to 250 ° C. Fillers F can be natural products or prepared synthetically. The mechanical properties, such as hardness, elastic shear modulus, depend on the intended application of the casting resins. In addition, the adjustment of an elastic shear modulus of at least 5 GNm2 may be effective. Suitable, for example, are minerals such as aluminum oxides, aluminum hydroxides and derivatives, for example, alkali metal and alkaline earth metal double oxides and alkaline earth metal hydroxides, clays, silicon dioxide in its various modes, silicates, alumosilicates, carbonates, phosphates, sulfates, sulfides, oxides, carbon, metals and metal alloys. Furthermore, synthetic materials such as ground glass, ceramics, porcelain, slag, finely divided synthetic SiO2 are suitable. Silica modifications such as quartz (quartz powder), tridymite and cristobalite, as well as co-kaolin, talc, mica, feldspar, apatite, barite species, gypsum, chalk, limestone, dolomite are mentioned. Mixtures of fillers may also be used. The filler content in the casting resins is generally at least 20% by weight. In general, a content of 80% by weight is not exceeded. As a guide value, a filler content in the casting resins of 50-80% by weight is indicated. The preparation of the fillers in the effective grain sizes can be carried out according to known methods, for example by crushing and grinding. Particular preference is given to crystallite and aluminum hydroxide.

De uitvoering van de werkwijze volgens de uitvinding vereist degebruikelijke matrijzen en spuitinrichtingen. De bijzonderheden voor hetopbrengen kunnen doelmatig aan een metalen plaat (bijvoorbeeld aan eenvernikkelde, hoogglanzend gepolijste messingplaat) worden vastgesteld.Als voorkeurstemperatuur voor de voor het opbrengen bestemde metalenvlakken kan 85°C worden aangegeven. Het is aan te bevelen eerst ongeveer30 minuten bij deze temperatuur te verwarmen, bijvoorbeeld in een droog-kast.The implementation of the method according to the invention requires the usual molds and spraying devices. The application details can be effectively determined on a metal plate (for example, on a nickel-plated, highly polished brass plate). 85 ° C can be specified as the preferred temperature for the metal surfaces intended for application. It is recommended to first heat at this temperature for about 30 minutes, for example in a drying cabinet.

Het opbrengen kan worden uitgevoerd met een geschikt spuitpistool(bijvoorbeeld merk SATA Minijet), bijvoorbeeld met een mondstuk van 0,8mm en een druk van 2,5 bar. Doelmatig brengt men de afzonderlijke lakla-gen aan door telkens tweemaal de lakken L’ en L over het totale oppervlakvan de metalen plaat te spuiten. De verlakkingsduur bedraagt in het alge¬meen 2-2,5 minuten. Onmiddellijk na de laatste verlakking legt men hetvoorwerp weer in de oven (droogkast) bij 85°C. In korte tijd, bijvoor¬beeld minder dan 5 minuten, wordt dan doelmatig met de giethars G gevuld.De werkwijze wordt nader toegelicht aan de hand van een vulstof bevatten¬de PHMA/MMA-giethars. Men vervaardigt bijvoorbeeld in ongeveer 3 minutenuit de van de verlakking voorziene metalen plaat, een passende tweedeniet-gelakte metalen plaat (indicatie 350 x 350 x 4 mm) en een af dicht¬snoer (bijvoorbeeld PVC-snoer met een doorsnede van 4 mm) een matrijska¬mer, die men met de sterk gevulde, eventueel ingekleurde (ontgaste) giet- hars met bijvoorbeeld PMMA/MMA als hardbare kunsthars en met ten minsteéén de polymerisatie onder invloed van radicalen initiërende initiator,bijvoorbeeld een perester, zoals bis-(4-tert-butylcycIohexyl)-peroxydi-carbonaat, in gebruikelijke hoeveelheden (bijvoorbeeld 0,5*5 gew.%, be¬trokken op de monomeren) in korte tijd, bijvoorbeeld ongeveer 1,5 minuut,vult. Na het sluiten van de matrijskamer wordt eerst bij verhoogde tempe¬ratuur - bijvoorbeeld bij ongeveer 65°C en in een waterbad, doelmatig bijeen horizontale stand van de matrijskamer en doelmatig met de met lakbeklede kant naar onderen - gedurende - als indicatie - 20 minuten enaansluitend bij nog hogere temperatuur, bijvoorbeeld bij 105*C, bij voor¬keur in een droogkast 15 minuten getemperd. Aansluitend wordt het polyme-re gevormde deel bij een temperatuur van ongeveer 60 tot 70°C uit dematrijskamer genomen.Application can be carried out with a suitable spray gun (for example brand SATA Minijet), for example with a nozzle of 0.8mm and a pressure of 2.5 bar. The individual lacquer layers are expediently applied by spraying the lacquers L 'and L twice over the entire surface of the metal plate. The lacquer time is generally 2-2.5 minutes. Immediately after the last painting, the object is put back in the oven (drying cabinet) at 85 ° C. In a short time, for example less than 5 minutes, it is then expediently filled with the casting resin G. The method is further explained by means of a filler containing PHMA / MMA casting resin. For example, in about 3 minutes the metal plate provided with the lacquering, a suitable second non-lacquered metal plate (indication 350 x 350 x 4 mm) and a sealing cord (for example PVC cable with a diameter of 4 mm) are prepared. mold chamber, which is filled with the highly filled, optionally colored (degassed) casting resin with, for example, PMMA / MMA as a curable synthetic resin and with at least one radicalization-initiating polymerization initiator, for example a perester, such as bis- (4- tert-butylcyclohexyl) -peroxydicarbonate, in conventional amounts (e.g., 0.5 * 5 wt.%, based on the monomers) in a short time, e.g., about 1.5 minutes. After the mold chamber has been closed, it is expedient to first use a horizontal position of the mold chamber at an elevated temperature - for example at about 65 ° C and in a water bath and, with the lacquer-coated side down, for approx. 20 minutes and subsequently at an even higher temperature, for example at 105 ° C, preferably tempered in a drying cabinet for 15 minutes. The polymer-formed part is then taken out of the mold chamber at a temperature of about 60 to 70 ° C.

Met de werkwijze volgens de uitvinding worden nieuwe polymere ge¬vormde delen van gietharsen met een metallisch glanzend, eventueel ge¬kleurd en zeer gelijkmatig metaaleffect van het oppervlak verkregen. Zevertonen ook bij langdurig bewaren in water - proef: 24 uur in 90'C heetwater - geen witte kleuring van het oppervlak, het zogenaamde "water-whitening"-effect.With the method according to the invention, new polymeric molded parts of casting resins with a metallic shiny, optionally colored and very uniform metal effect of the surface are obtained. Seven tones even with long-term storage in water - test: 24 hours in 90 ° C hot water - no white coloring of the surface, the so-called "water-whitening" effect.

De volgende voorbeelden en gegevens voor de bereiding van de polyme¬re gevormde delen dienen ter toelichting van de uitvinding.The following examples and data for the preparation of the polymer molded parts are intended to illustrate the invention.

Voorbeelden A) Bereiding van de spuitlak LVoorbeeld I:Examples A) Preparation of the spray paint L Example I:

In 71 gew.delen methylmethacrylaat worden 5.0 gew.delen van eenpolymethylmethacrylaat met een gehalte van 10 gew.# methylacrylaat (Mw =ongeveer 350.000) opgelost. Aan deze oplossing worden 1 gew.deel glycol-dimethacrylaat, 3 gew.delen Alkydal® F26 (60% in xyleen, een produkt vande firma BAYER AG) toegevoegd en opgelost. Onder roeren met een schoepen-roerder worden aan deze siroop 20 gew.delen Iriodirf® 9111 Rutil FeinsatinWR (firma Merck) toegevoegd. De roertijd bedraagt ongeveer 30 minuten.Aan 50 gew.delen van deze Iriodin bevattende lak worden 12,5 gew.delenShellsol® A (firma Shell), 12,5 gew.delen n-butylacetaat en 1 gew.deelInteroa® BCHPC = bis-(4-tert-butylcyclohexyl)-peroxydicarbonaat van defirma Peroxid-Chemie GmbH toegevoegd en opgelost.5.0 parts by weight of a polymethyl methacrylate with a content of 10% by weight of methyl acrylate (Mw = about 350,000) are dissolved in 71 parts by weight of methyl methacrylate. 1 part by weight of glycol dimethacrylate, 3 parts by weight of Alkydal® F26 (60% in xylene, a product of BAYER AG) are added to this solution and dissolved. To this syrup, 20 parts by weight of Iriodirf® 9111 Rutil FeinsatinWR (Merck company) are added to this syrup while stirring with a paddle stirrer. The stirring time is about 30 minutes. To 50 parts by weight of this Iriodin-containing lacquer, 12.5 parts by weight of Shellsol® A (Shell company), 12.5 parts by weight of n-butyl acetate and 1 part by weight of Interoa® BCHPC = bis- (4-tert-butylcyclohexyl) peroxydicarbonate from Peroxid-Chemie GmbH added and dissolved.

Voorbeeld II:Example II:

Dezelfde werkwijze als in voorbeeld II, in plaats van Iriodir® 9H1Rutil Feinsatin WR werd dezelfde hoeveelheid Iriodir® 951*1 Silkrct WRIItoegepast.The same procedure as in Example II, instead of Iriodir® 9H1Rutil Feinsatin WR, the same amount of Iriodir® 951 * 1 Silkrct WRII was used.

B) Bereiding van de spuitlak L'B) Preparation of the spray paint L '

In 75 gew.delen methylmethacrylaat worden 5,0 gew.delen van eenpolymethylmethacrylaat met een gehalte van 10 gew. JU methylacrylaat(Mw * ongeveer 350.000) opgelost en er worden 25 gew.delen gesilaniseerdcristobaliet (produkt SILB0ND® 6000 MST van Quarzwerke Frechen) met eendissolver met ongeveer 10,0 m/s gedurende 15 minuten gedispergeerd. Aandeze suspensie worden 1 gew.deel glycoldimethacrylaat en 3 gew.delenAlkydal® F26 (60# in xyleen, een produkt van de firma BAYER AG) toege¬voegd en opgelost.In 75 parts by weight of methyl methacrylate, 5.0 parts by weight of a polymethyl methacrylate with a content of 10 wt. JU of methyl acrylate (Mw * about 350,000) is dissolved and 25 parts of silanized cryobalite (product SILB0ND® 6000 MST from Quarzwerke Frechen) are dispersed with a dissolver at about 10.0 m / s for 15 minutes. 1 part by weight of glycol dimethacrylate and 3 parts by weight of Alkydal® F26 (60 # in xylene, a product of BAYER AG) are added to this suspension and dissolved.

Aan 50 gew.delen van deze cristobaliet bevattende lak worden 12,5gew.delen Shellsol® A (firma Shell), 12,5 gew.delen n-butylacetaat en 1gew.deel Interoj® BCHPC = bis-(4-tert-butylcyclohexyl)-peroxydicarbonaatvan de firma Peroxid-Chemie GmbH toegevoegd en opgelost.12.5 parts by weight of Shellsol® A (Shell company), 12.5 parts by weight of n-butyl acetate and 1 part by weight of Interoj® BCHPC = bis- (4-tert-butylcyclohexyl) are added to 50 parts by weight of this cristobalite-containing lacquer. peroxydicarbonate from Peroxid-Chemie GmbH added and dissolved.

C) De sterk gevulde gietharsC) The highly filled casting resin

In een vooroplossing van prepolymeer, bijvoorbeeld 40 gew.delen vaneen oplossing van MMA/PMMA (gewichtsverhouding 35:5) die nog verknopings-middel en eventueel een silaan met een silaneringskatalysator bevat,worden 50-80 gew.delen van een anorganische vulstof gedispergeerd. Bijvoorkeur wordt cristobaliet of aluminiumhydroxide toegepast. Naast los¬middelen, zoals stearinezuur, bevat de giethars nog een polymerisa-tie-initiator, zoals bijvoorbeeld bis-(4-tert-butylcyclohexyl)-peroxydi-carbonaat of een gebruikelijk redox systeem.50-80 parts by weight of an inorganic filler are dispersed in a prepolymer pre-solution, for example 40 parts by weight of a solution of MMA / PMMA (weight ratio 35: 5) which still contains cross-linking agent and optionally a silane with a silanation catalyst. Cristobalite or aluminum hydroxide is preferably used. In addition to release agents, such as stearic acid, the casting resin also contains a polymerization initiator, such as, for example, bis- (4-tert-butylcyclohexyl) -peroxydicarbonate or a conventional redox system.

D) Vervaardiging van de polymere gevormde delenD) Manufacture of the polymeric shaped parts

De vervaardiging van de polymere gevormde delen is hierboven naderbeschreven.The manufacture of the polymeric shaped parts has been described above.

E) Beproeving van de gevormde delen op "water-whitening"E) Testing the molded parts for "water whitening"

Uit gegoten platen worden proefvoorwerpen van 50 x 50 mm gesneden.Test objects measuring 50 x 50 mm are cut from cast plates.

De proef voorwerpen worden 24 uur in water met een temperatuur van 90 eCbewaard. Na een verdere bewaartijd van 24 uur bij kamertemperatuur, aanie lucht, worden de monsters vergeleken met een vers monster.The test objects are stored in water at a temperature of 90 eC for 24 hours. After a further storage time of 24 hours at room temperature, in air, the samples are compared with a fresh sample.

Resultaat:Result:

De gevormde delen volgens de uitvinding laten na de behandeling metwater ten opzichte van verse monsters vrijwel geen verbleking zien. Ge¬harde gietharsen zonder parelglanspigmentbekleding laten na de"water-whitening"-proef een aanzienlijke opbleking zien.The formed parts according to the invention show virtually no fading after treatment with water compared to fresh samples. Hardened casting resins without a pearlescent pigment coating show significant bleaching after the water whitening test.

Claims (13)

1. Polymere gevormde delen van sterk gevulde gietharsen metmetallisch glanzende oppervlakken, met het kenmerk. dat het metallischglanzende oppervlak een parelglanspigment bevattende bekleding is.1. Polymeric shaped parts of highly filled casting resins with metallic shiny surfaces, characterized. that the metallic glossy surface is a pearl gloss pigment containing coating. 2. Polymere gevormde delen volgens conclusie 1, met het kenmerk,dat het metallisch glanzende oppervlak is gevormd met een gekleurd parel¬glanspigment.2. Polymeric shaped parts according to claim 1, characterized in that the metallic glossy surface is formed with a colored pearlescent pigment. 3. Polymere gevormde delen volgens conclusies 1 en 2, met hetkenmerk, dat de giethars PMMA/MMA als hardbare kunsthars bevat.Polymer shaped parts according to claims 1 and 2, characterized in that the casting resin contains PMMA / MMA as curable synthetic resin. 4. Werkwijze voor de vervaardiging van polymere gevormde delenvan een sterk gevulde giethars met metallisch glanzende, eventueel ge¬kleurde oppervlakken, met het kenmerk, dat op één oppervlak van de vorm¬gevende matrijs vóór het vullen met de giethars een hardbare laag van eenparelglanspigment bevattende laksamenstelling L wordt aangebracht en dematrijs na afloop van de droging van de laklaag met de giethars wordtgevuld en er onder verwarming wordt gepolymeriseerd en tenslotte wordtgelost.4. Method for the production of polymer-shaped parts of a highly filled casting resin with metallic shiny, optionally colored surfaces, characterized in that on one surface of the molding mold, prior to filling with the casting resin, a curable layer of a pearlescent pigment containing lacquer composition L is applied and the mold is filled with the casting resin after drying of the lacquer layer and polymerized under heating and finally discharged. 5. Werkwijze volgens conclusie 4, met het kenmerk, dat, voordatde laksamenstelling L wordt aangebracht in een eerste verlakkingstrap eenlak L' zonder parelglanspigmenttoevoeging, die echter een vulstof bevat,wordt opgebracht en vervolgens gedroogd.Method according to claim 4, characterized in that, before the lacquer composition L is applied in a first lacquer step, a lacquer L 'without pearl gloss pigment addition, which however contains a filler, is applied and then dried. 6. Werkwijze volgens conclusies 4 of 5« met het kenmerk, dat delak L naast het parelglanspigment nog bindmiddelen B en ten minste éénvloeibaar dragerbestanddeel T bevat.6. A method according to claim 4 or 5, characterized in that the lacquer L contains, in addition to the pearlescent pigment, binders B and at least one liquid carrier component T. 7. Werkwijze volgens één der conclusies 4-6, met het kenmerk,dat de bindmiddelen B behalve uit het hardbare systeem B-R nog uit eenpolymeer bindmiddel B-P bestaan.A method according to any one of claims 4-6, characterized in that the binders B, apart from the curable system B-R, also consist of a polymer binder B-P. 8. Werkwijze volgens conclusie 7. met het kenmerk, dat het poly¬mere bindmiddel B-P een homo- of copolymeer van methylmethacrylaat is.8. Process according to claim 7, characterized in that the polymeric binder B-P is a homo- or copolymer of methyl methacrylate. 9. Werkwijze volgens één der conclusies 4-6, met het kenmerk,dat het vloeibare dragerbestanddeel T een kookpunt onder normale omstan¬digheden in het traject van 50“200°C heeft.9. A method according to any one of claims 4-6, characterized in that the liquid carrier component T has a boiling point under normal conditions in the range of 50-200 ° C. 10. Werkwijze volgens conclusie 9* met het kenmerk, dat hetvloeibare dragerbestanddeel T een kookpunt onder normale omstandighedenin het traject van 75-170®C heeft.Process according to claim 9 *, characterized in that the liquid carrier component T has a boiling point under normal conditions in the range of 75-170®C. 11. Werkwijze volgens één der conclusies 4, 9 en 10, met hetkenmerk. dat het dragerbestanddeel T geheel of gedeeltelijk uit onderinvloed van radicalen polymeriseerbare monomeren bestaat.A method according to any one of claims 4, 9 and 10, characterized in that. that the carrier component T consists wholly or partly of radion-polymerizable monomers. 12. Werkwijze volgens conclusie 11, met het kenmerk, dat hetdragerbestanddeel T geheel of gedeeltelijk uit één of meer alkylestersvan (meth)acrylzuur met 1 tot 6 koolstofatomen in de alkylrest bestaat.Process according to claim 11, characterized in that the carrier component T consists wholly or partly of one or more alkyl esters of (meth) acrylic acid with 1 to 6 carbon atoms in the alkyl radical. 13· Werkwijze volgens conclusie 11, met het kenmerk, dat hetdragerbestanddeel T geheel of gedeeltelijk uit methylmethacrylaat be¬staat.13. Process according to claim 11, characterized in that the carrier component T consists entirely or partly of methyl methacrylate.
NL9400692A 1993-04-28 1994-04-28 Colored polymeric moldings and method for their manufacture. NL9400692A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4313925 1993-04-28
DE4313925A DE4313925A1 (en) 1993-04-28 1993-04-28 Polymer moldings made of casting resins with shiny metallic, possibly colored surfaces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL9400692A true NL9400692A (en) 1994-11-16

Family

ID=6486609

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL9400692A NL9400692A (en) 1993-04-28 1994-04-28 Colored polymeric moldings and method for their manufacture.

Country Status (8)

Country Link
AT (1) ATA55994A (en)
CH (1) CH686498A5 (en)
DE (1) DE4313925A1 (en)
ES (1) ES2094683B1 (en)
FR (1) FR2704551B1 (en)
GB (1) GB2277477B (en)
IT (1) IT1273162B (en)
NL (1) NL9400692A (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10004449A1 (en) * 2000-02-03 2001-08-09 Roehm Gmbh Self-reinforced, thermoplastic moldable sheet made of poly (meth) acrylate, process for its production and sanitary articles made from the sheet
FR2826904A1 (en) * 2001-07-06 2003-01-10 Extreme Decors METHOD FOR MANUFACTURING FLOOR COVERING PLATES
DE102004045295A1 (en) * 2004-09-16 2006-03-23 Röhm GmbH & Co. KG Plastic body with inorganic coating, method of manufacture and uses
DE202016005744U1 (en) * 2016-09-20 2017-01-10 FR Bayern Technology GmbH Moldings made of composite materials with an artificial optical surface patina similar to a natural copper patina
DE102017116306A1 (en) * 2017-07-19 2019-01-24 Blanco Gmbh + Co Kg Process for producing a plastic molding with an optically structured surface area and produced plastic molding

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB457986A (en) * 1934-11-03 1936-12-10 Albert Products Ltd A process for preparing and forming the surface of moulded articles from synthetic resins capable of being hardened
GB1076167A (en) * 1963-05-21 1967-07-19 Mecmax Ltd Improvements in and relating to the manufacture of artificial materials
EP0002108A1 (en) * 1977-11-14 1979-05-30 Imperial Chemical Industries Plc Decorative acrylic sheets and articles formed therefrom
DE3140316A1 (en) * 1981-10-10 1983-04-21 Basf Farben + Fasern Ag, 2000 Hamburg Process for producing parts from plastics composites
EP0361823A2 (en) * 1988-09-26 1990-04-04 E.I. Du Pont De Nemours And Company A process for forming a composite structure of thermoplastic polymer and sheet molding compound
EP0526818A2 (en) * 1991-08-06 1993-02-10 Röhm Gmbh Method for the fabrication of articles cast from highly filled resins having a surface with regions of different colours

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB915011A (en) * 1958-03-28 1963-01-09 Heinz Hunsdiecker Production of synthetic resin articles with pearl and mother of pearl iridescence
GB1138477A (en) * 1965-05-13 1969-01-01 Monsanto Co Improvements in and relating to blow moulded containers
SE366521B (en) * 1973-02-02 1974-04-29 Tetra Pak Int
DE2544245C3 (en) * 1975-10-03 1981-12-17 Röhm GmbH, 6100 Darmstadt Infrared reflective glazing material
DE3278462D1 (en) * 1981-03-20 1988-06-16 Ici Plc Process for providing colour contrast on surface of moulded article
DE3317882A1 (en) * 1983-05-17 1984-11-22 Merck Patent Gmbh, 6100 Darmstadt RADIATION-curable BINDING SYSTEMS, METHOD FOR THEIR USE AND COVERS PRODUCED THEREOF
GB8411824D0 (en) * 1984-05-09 1984-06-13 Ici Plc Producing shaped articles
US4598020A (en) * 1985-08-16 1986-07-01 Inmont Corporation Automotive paint compositions containing pearlescent pigments and dyes
GB8521652D0 (en) * 1985-08-30 1985-10-02 Ici Plc Moulding articles & composition
DE58907942D1 (en) * 1988-09-09 1994-07-28 Ciba Geigy Ag Varnishes containing molybdenum disulfide.
AU4828293A (en) * 1992-09-24 1994-04-12 H.B. Fuller Company Thermoplastic coated substrates

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB457986A (en) * 1934-11-03 1936-12-10 Albert Products Ltd A process for preparing and forming the surface of moulded articles from synthetic resins capable of being hardened
GB1076167A (en) * 1963-05-21 1967-07-19 Mecmax Ltd Improvements in and relating to the manufacture of artificial materials
EP0002108A1 (en) * 1977-11-14 1979-05-30 Imperial Chemical Industries Plc Decorative acrylic sheets and articles formed therefrom
DE3140316A1 (en) * 1981-10-10 1983-04-21 Basf Farben + Fasern Ag, 2000 Hamburg Process for producing parts from plastics composites
EP0361823A2 (en) * 1988-09-26 1990-04-04 E.I. Du Pont De Nemours And Company A process for forming a composite structure of thermoplastic polymer and sheet molding compound
EP0526818A2 (en) * 1991-08-06 1993-02-10 Röhm Gmbh Method for the fabrication of articles cast from highly filled resins having a surface with regions of different colours

Also Published As

Publication number Publication date
GB9408426D0 (en) 1994-06-22
ITTO940338A1 (en) 1995-10-27
FR2704551A1 (en) 1994-11-04
ATA55994A (en) 1998-11-15
GB2277477B (en) 1997-03-26
DE4313925A1 (en) 1994-11-03
ES2094683B1 (en) 1997-12-16
CH686498A5 (en) 1996-04-15
ITTO940338A0 (en) 1994-04-27
FR2704551B1 (en) 1997-04-18
ES2094683A1 (en) 1997-01-16
GB2277477A (en) 1994-11-02
IT1273162B (en) 1997-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5266253A (en) Method of manufacturing molded polymer articles containing highly filled casting resins and having color differentiated surface regions
RU2396286C2 (en) Product moulded from plastics and method of its fabrication
KR101468240B1 (en) Organic powder filler useful as the replacement of mineral filler in composites
US5690872A (en) Method for the production of highly filled polymethyl methacrylate based plastics
CN107567479B (en) Self-cleaning composite material for producing moulded kitchen and bathroom upholstery
JP2008106252A (en) Acrylic resin composition, acrylic resin film, delustered acrylic resin film for thermoforming, photo-curable acrylic resin film and laminated body laminated with them
NL9400692A (en) Colored polymeric moldings and method for their manufacture.
SI9400321A (en) Process for the preparation of casted heavy filled polymatacrylate forms
AU2002343511B2 (en) Continuous method for formation of three dimensional burls in a filled acrylic solid surface material
AU2002343511A1 (en) Continuous method for formation of three dimensional burls in a filled acrylic solid surface material
JP4015621B2 (en) Formation of three-dimensional knots in filled acrylic solid surface materials.
CN110713764B (en) Coating material for coating of injection mold and method for producing coating of injection mold
US5556666A (en) Process for preparing color contrasts on articles obtained by molding from polymerizable compositions
AU2002340211A1 (en) Formation of three dimensional burls in a filled acrylic solid surface material
JPH09174579A (en) Method for forming color contrast to article obtained by molding polymerizable composition
JP3690911B2 (en) Glass flake piece-containing polymerizable composition, glass flake piece-containing resin cured product, and artificial marble using the same
WO2008073437A1 (en) Uses of waste stream from the production of powder coat

Legal Events

Date Code Title Description
BA A request for search or an international-type search has been filed
BB A search report has been drawn up
BC A request for examination has been filed
BV The patent application has lapsed