NL9301431A

NL9301431A - Movable lift, in particular roofer's lift

Info

Publication number: NL9301431A
Application number: NL9301431A
Authority: NL
Original assignee: Weijers Eikhout Beheer B V
Priority date: 1993-08-18
Filing date: 1993-08-18
Publication date: 1995-03-16

Abstract

A roofer's lift comprises a ladder 1 with uprights 2 and rungs 3, a conveyor carriage 4 which can move along the uprights of the ladder, a driven cable or chain drum 6 and a cable or chain 7 which is wound partially around the drum and extends further towards a guide wheel 8 at the top of the ladder and, from the said guide wheel, to an attachment point 9 on the conveyor carriage. A safety mechanism is added to the lift, comprising a hook 20 which is mounted on the conveyor carriage. When the cable or chain 7 is tensioned, this hook is kept in an inactive position, while when the cable or chain is not tensioned or has broken the hook pivots into a position in which it engages behind a ladder rung 3. <IMAGE>

Description

Titel: Verplaatsbare lift, in het bijzonder dakdekkerslift.Title: Mobile lift, in particular roofer lift.

De uitvinding heeft betrekking op een verplaatsbare lift voor het in op- en neerwaartse richting transporteren van goederen, in het bijzonder dakdekkerslift, omvattende: een ladder met stijlen en sporten, een over de stijlen van de ladder verrijdbare transportwagen, een aangedreven kabel- of kettingtrommel, een kabel of ketting die gedeeltelijk op de trommel is gewikkeld en zich verder naar een omleidwiel aan de top van de ladder en vanaf dat omleidwiel naar een bevestigingspunt van de transportwagen uitstrekt.The invention relates to a movable lift for transporting goods in upward and downward direction, in particular roofer lift, comprising: a ladder with posts and rungs, a transport trolley movable over the posts of the ladder, a driven cable or chain drum , a cable or chain that is partially wound on the drum and extends further to a diverting wheel at the top of the ladder and from that diverting wheel to an attachment point of the transport cart.

Bekende uitvoeringen van zo een lift vertonen het probleem dat bij breuk van de kabel of ketting de transportwagen ongecontroleerd neerwaarts beweegt en een gevaar voor de omstanders vormt.Known embodiments of such a lift have the problem that in the event of breakage of the cable or chain, the transport trolley moves down uncontrollably and poses a danger to the bystanders.

Het doel van de uitvinding is dit bezwaar te vermijden en hiertoe is volgens de uitvinding de lift gekenmerkt doordat aan de lift een be-veiligingsmechanisme is toegevoegd bestaande uit een aan de transportwagen gemonteerde haak die bij gespannen kabel of ketting in een niet-werk-zame stand wordt gehouden en bij niet-gespannen of gebroken kabel of ketting in een stand is geklapt waarin hij achter een laddersport grijpt.The object of the invention is to avoid this drawback and for this purpose the lift is characterized according to the invention in that a safety mechanism is added to the lift, consisting of a hook mounted on the transport trolley which, in the case of tensioned cable or chain, is in an inoperative is held and, in the case of unstressed or broken cable or chain, folded into a position in which it engages behind a ladder rung.

Bij breuk van de kabel of ketting komt de wagen direct tot stilstand.If the cable or chain breaks, the car comes to a standstill immediately.

Bij voorkeur is de haak bevestigd aan een scharnierbaar aan het frame van de transportwagen gemonteerd geleidingsstuk met rollen waartussen de kabel of ketting doorloopt naar het bevestigingspunt.Preferably, the hook is attached to a guide piece with rollers hinged to the frame of the transport trolley, between which the cable or chain extends to the attachment point.

Om het van de ladder vallen van de wagen geheel te verhinderen en daardoor de veiligheid nog meer te verbeteren heeft de transportwagen behalve bovenwielen waarmee hij over de bovenkant van de ladderstijlen kan rijden tevens onderwielen, die zijn gemonteerd aan schamierhefbomen, die elk door een veer omhoog worden belast om die onderwielen tegen de onderkant van de ladderstijlen te drukken.To completely prevent the trolley from falling off the ladder and thereby improve safety even more, in addition to the top wheels that allow it to drive over the top of the ladder posts, the transport trolley also has lower wheels, which are mounted on hinge levers, each of which is raised by a spring loaded to press those bottom wheels against the bottom of the ladder posts.

De uitvinding zal nu aan de hand van de figuren nader worden toegelicht .The invention will now be explained in more detail with reference to the figures.

Fig. 1 toont een zij-aanzicht van de dakdekkerslift volgens de uitvinding.Fig. 1 shows a side view of the roofer lift according to the invention.

Fig. 2 toont een perspectivisch aanzicht van een deel van de inrichting volgens fig. 1 bij gespannen kabel.Fig. 2 shows a perspective view of a part of the device according to FIG. 1 with a tensioned cable.

Fig. 3 toont een met fig. 2 te vergelijken perspectivisch aanzicht in geval van kabelbreuk.Fig. 3 shows a perspective view comparable to FIG. 2 in the event of a cable break.

De weergegeven lift bestaat uit een ladder 1 met twee stijlen 2 en sporten 3t een over de stijlen 2 verrijdbare transportwagen 4 voor vervoer van dakpannen of andere materialen, een door de motor 5 aangedreven trommel 6, een kabel 7 die gedeeltelijk op de trommel is gewikkeld en zich vanaf die trommel naar een omleidwiel 8 aan de top van de ladder en vanaf dat wiel naar een bevestigingspunt 9 aan de transportwagen 4 uitstrekt.The elevator shown consists of a ladder 1 with two posts 2 and rungs 3, a transport trolley 4 movable over the posts 2 for transporting roof tiles or other materials, a drum 6 driven by the motor 5, a cable 7 partly wound on the drum and extends from that drum to a diverting wheel 8 at the top of the ladder and from that wheel to a fixing point 9 on the transport trolley 4.

De transportwagen heeft vier bovenwielen 10 die op de bovenkant van de stijlen 2 kunnen rijden, en vier onderwielen 11 die aan hefbomen 12 zijn gemonteerd welke bij 13 schamierbaar aan een stijl van de transportwagen 4 zijn bevestigd en door trekveren 14 zodanig zijn belast, dat de onderwielen 11 op de onderkant van de stijlen 2 kunnen rijden. De transportwagen 4 kan als gevolg van deze wielconstructie niet van de ladder vallen.The transport trolley has four top wheels 10 which can drive on the top of the posts 2, and four bottom wheels 11 which are mounted on levers 12 which are hinged at 13 on a post of the transport trolley 4 and are loaded by tension springs 14 such that the lower wheels 11 can drive on the bottom of the posts 2. The transport trolley 4 cannot fall off the ladder as a result of this wheel construction.

Dicht bij zijn bevestigingspunt 9 aan de transportwagen loopt de kabel 7 tussen twee rollen 15 en 16 door die zijn gelagerd aan een gelei-dingsstuk 17, dat bij 18 schamierbaar aan oren 19 van de transportwagen is bevestigd. Aan het geleidingsstuk 17 is bovendien een dubbele haak 20 bevestigd.Close to its attachment point 9 on the transport trolley, the cable 7 runs between two rollers 15 and 16 which are mounted on a guide piece 17, which is hinged at 18 to ears 19 of the transport trolley. In addition, a double hook 20 is attached to the guide piece 17.

Fig. 2 laat zien dat bij gespannen kabel 7 het vrije einde van het geleidingsstuk 17 door de kabel tegen de onderzijde van het transportvlak van de transportwagen 4 is gedrukt, waarbij ook de dubbele haak 20 op de onderzijde van dat transportvlak aanligt.Fig. 2 shows that with tensioned cable 7 the free end of the guide piece 17 is pressed by the cable against the underside of the transport surface of the transport trolley 4, wherein also the double hook 20 rests on the underside of that transport surface.

In geval van kabelbreuk zal, zoals fig. 3 toont, het geleidingsstuk 17 door eigen gewicht omlaag scharnieren, waardoor de dubbele haak 20 achter een laddersport is gehaakt en de transportwagen verhinderd ongecontroleerd naar beneden te rijden.In case of cable breakage, as shown in Fig. 3, the guide piece 17 will pivot down by its own weight, as a result of which the double hook 20 is hooked behind a ladder rung and the transport trolley is prevented from driving down uncontrolled.

Binnen het kader van de uitvinding zijn alternatieve uitvoeringen mogelijk. De neerwaartse scharnierbeweging van het geleidingsstuk 17 zou door een veer kunnen zijn ondersteund.Alternative embodiments are possible within the scope of the invention. The downward hinge movement of the guide piece 17 could be supported by a spring.

Claims

1, Movable lift for upward and downward transport of goods, in particular roofer lift, comprising: a ladder (1) with uprights (2) and rungs (3), a transport trolley movable over the uprights of the ladder (k ), a driven cable or chain drum (6), a cable or chain (7) that is partially wound on the drum and continues to a diverting wheel (8) at the top of the ladder and from that diverting wheel to a mounting point (9 ) extends from the transport trolley, characterized in that a safety mechanism is added to the lift, consisting of a hook (20) mounted on the transport trolley, which is held in an inoperative position when the cable or chain (7) is tensioned and when tensioned or broken cable or chain is folded into a position in which it grips behind a ladder rung (3).

Elevator according to claim 1, characterized in that the hook (20) is attached to a guide piece (17) hinged to the frame of the transport trolley (18) with rollers (15, 16) between which the cable or chain (7) continues to the attachment point (9).

Elevator according to claim 1 or 2, characterized in that, in addition to the top wheels (10) with which it can drive over the top of the ladder posts, the transport trolley also has bottom wheels (11) which are mounted on hinge levers (12), each of which is spring (l4) up to press those lower wheels (11) against the bottom of the ladder posts (2).