NL9300900A

NL9300900A - Container/lid assembly

Info

Publication number: NL9300900A
Application number: NL9300900A
Authority: NL
Original assignee: Llamas Sa
Priority date: 1987-11-10
Filing date: 1993-05-26
Publication date: 1993-09-01
Also published as: NL192382C; NL192382B

Abstract

Container/lid assembly, in which the outer wall of the lid and the inner wall of the container are of cylindrical design, and the outer diameter of the lid is smaller than the inner diameter of the vessel. In order to provide engagement between container and lid, there are retention means which engage with one another. In the lid, these retention means comprise projections which face outwards and are arranged along the circumference. In the container, these retention means comprise an angular passage which extends along the circumference and is directed outwards, which passage is adjoined by an inwardly directed projection in the direction of the edge.

Description

Houder-DekselsamenstelHolder-Lid Assembly

De onderhavige uitvinding heeft betrekking op een houder-dekselsamenstel, waarbij de houder omvat een rand bij de mond daarvan, waartegen een afdichtingspakking steunt die ligt in een rand van het deksel, die naar boven toe convex gebogen is, terwijl zowel de houder als het deksel voorzien zijn van complementaire in elkaar grijpende vasthoudmiddelen voor het verkrijgen van een sluiting, omvattende in de houder op afstand van de rand liggend een hoekvormig kanaal, en omvattend in het deksel op afstand van de bovenrand daarvan langs de omtrek gelegen verscheidene uitsteeksels, waarbij de buitenwand van het deksel zich in hoofdzaak evenwijdig aan de binnenwand van de houder uitstrekt.The present invention relates to a container-lid assembly, the container comprising an edge at its mouth against which a sealing gasket abuts an edge of the lid, which is convexly bent upwards, while both the container and the lid provided with complementary interlocking retaining means for obtaining a closure, comprising an angular channel disposed in the container spaced from the rim, and comprising in the lid spaced from the top edge thereof circumferentially several projections, the outer wall of the lid extends substantially parallel to the inner wall of the container.

Een dergelijk houder-dekselsamenstel is bekend uit de Franse octrooipublicatie 2.580.258. Daarbij is de monding van het vat taps uitlopend uitgevoerd. Het deksel heeft een overeenkomstige vorm. Dit betekent dat bij het inbrengen van het deksel de buitenwand van het deksel pas nabij het punt van aangrijpen in contact komt met de binnenwand van het vat. Na het vergrendelen ligt de buitenwand van het deksel volledig aan tegen de binnenwand van het vat. Dit betekent dat indien op de buitenwand van het vat een stootkracht uitgeoefend wordt op een plaats liggende tussen de vasthoudmiddelen en de bovenrand deze stoot direkt overgebracht wordt naar het aangrenzende deel van het deksel. Daardoor is bijzonder weinig weerstand aanwezig bij het vallen en voldoet een dergelijk vat niet meer aan de eisen die thans in valproeven gesteld worden. Bovendien bestaat als nadeel dat dit vat afwijkt van de standaard doordat de monding taps uitlopend is uitgevoerd.Such a container-lid assembly is known from French patent publication 2,580,258. The mouth of the vessel is tapered here. The lid has a corresponding shape. This means that when the lid is inserted, the outer wall of the lid only comes into contact with the inner wall of the vessel near the point of engagement. After locking, the outer wall of the lid rests completely against the inner wall of the vessel. This means that if an impact force is exerted on the outer wall of the vessel in a location lying between the retaining means and the top edge, this impact is transferred directly to the adjacent part of the lid. As a result, there is very little resistance to falling and such a vessel no longer meets the requirements currently being set in drop tests. In addition, the drawback is that this vessel deviates from the standard in that the mouth is tapered.

Het is het doel van de onderhavige uitvinding deze nadelen te vermijden en in een houder-dekselsamenstel te voorzien dat deze nadelen niet heeft.It is the object of the present invention to avoid these disadvantages and to provide a container-lid assembly which does not have these disadvantages.

Dit doel wordt bij een hierboven beschreven houder-dekselsamenstel verwezenlijkt doordat de buitenwand van het deksel en de binnenwand van de houder in hoofdzaak cilindrisch zijn, dat de vasthoudmiddelen omvatten een op het hoekvormige kanaal aan de zijde van de rand van de houder aansluitend naar binnen gericht uitsteeksel en dat de diameter van de buitenwand van het deksel kleiner is dan de diameter van de binnenwand van de houder. Door de aanwezigheid van het naar binnen gerichte uitsteeksel in de wand van het vat ontstaat niet het probleem van het langs elkaar heen wrijven van de buitenwand van het deksel en de binnenwand van het vat bij het aanbrengen-van het deksel. Slechts bij het over elkaar bewegen van de vasthoudmiddelen van het vat resp. deksel moet een weerstand worden overwonnen. Bovendien is in de aangebrachte toestand tussen het uitsteeksel en de rand van het vat een afstand aanwezig tussen de binnenzijde van het vat en de buitenzijde van het deksel. Dit betekent dat indien op die plaats het vat een stootbelasting ondergaat, vervorming van het vat ter plaatse mogelijk is zonder dat deze vervorming zich doorzet naar het deksel waardoor het deksel zou kunnen losschieten.This object is achieved in a container-lid assembly described above, in that the outer wall of the lid and the inner wall of the container are substantially cylindrical, that the retaining means comprise an inwardly directed inward direction on the angular channel on the side of the rim of the container protrusion and that the diameter of the outer wall of the lid is smaller than the diameter of the inner wall of the container. The presence of the inwardly projecting projection in the wall of the vessel does not cause the problem of rubbing the outer wall of the lid and the inner wall of the vessel against each other when the lid is mounted. Only when the holding means of the vessel resp. lid a resistance must be overcome. In addition, in the fitted condition between the protrusion and the rim of the vessel, there is a distance between the inside of the vessel and the outside of the lid. This means that if the vessel undergoes an impact load at that location, deformation of the vessel on site is possible without this deformation continuing to the lid, whereby the lid could come off.

Volgens een van voordeel zijnde uitvoering van de uitvinding waarbij de rand van het vat is voorzien van een naar buiten gericht omgezet convex deel, wordt een verdere beveiliging tegen het doorwerken van stoten verkregen doordat de binnenbegrenzing van dit convexe deel op afstand ligt van de buitenwand van het vat. Bij stootbelasting zal eerst een deel door vervorming van het convexe deel worden opgenomen totdat dit de buitenwand van het vat raakt. Vervolgens zal op de hierboven aangegeven wijze eerst de wand van het vat vervormen in de ruimte aanwezig tussen deze wand en het deksel en pas dan zal het deksel beïnvloed worden. Door de aanwezigheid van het uitsteeksel in de wand van het vat zal bovendien het lossnappen bemoeilijkt worden.According to an advantageous embodiment of the invention in which the rim of the vessel is provided with an outwardly directed convex part, an additional protection against impact impact is obtained because the inner boundary of this convex part is spaced from the outer wall of the barrel. With impact loads, a part will first be picked up by deformation of the convex part until it touches the outer wall of the vessel. Then, in the manner indicated above, the wall of the vessel will first deform in the space present between this wall and the lid, and only then will the lid be influenced. Moreover, the presence of the protrusion in the wall of the vessel will make it difficult to escape.

Ter nadere uiteenzetting van de kenmerken van de uitvinding wordt hierna aan de hand van de tekening deze nader beschreven, in welke tekening bij wijze van voorbeeld een uitvoeringsvorm van het vat volgens de uitvinding is weergegeven.To further explain the features of the invention, it will be described in more detail below with reference to the drawing, in which drawing an embodiment of the vessel according to the invention is shown by way of example.

Figuur 1 geeft een gedeeltelijk zijaanzicht weer van het vat en van het deksel welke met elkaar zijn gekoppeld, waarbij dit zijaanzicht een aanzicht is van een doorsnede via een vertikaal vlak dat loopt door de klemmende uitsteeksels van het vat en van het deksel.Figure 1 shows a partial side view of the vessel and lid coupled together, this side view being a sectional view through a vertical plane passing through the clamping projections of the vessel and the lid.

Figuur 2 geeft eenzelfde aanzicht weer als in figuur 1, waarbij echter hierbij het verticale doorsnedevlak loopt door een ander gebied dat ligt tussen twee uitsteeksels van het deksel.Figure 2 shows the same view as in Figure 1, but with the vertical sectional plane passing through another area between two projections of the lid.

Figuren 3 en 4 geven twee doorsneden weer volgens de lijnen III-III, respectievelijk IV-IV; in figuren 1 en 2.Figures 3 and 4 show two sections along lines III-III and IV-IV, respectively; in figures 1 and 2.

Figuur 5 geeft een bovenaanzicht weer van het bovengedeelte van het deksel.Figure 5 shows a top view of the top portion of the lid.

Figuur 6 geeft een zijaanzicht weer van het deksel, met een deel daarvan in doorsnede.Figure 6 shows a side view of the lid, with part of it in section.

Zoals kan worden gezien in de vermelde figuren bezitten het vat 1 en overeenkomstig deksel 2. welke beide een gebruikelijke vorm bezitten, een reeks nieuwe constructieeigenschappen voor w*t betreft de middelen waarmede deze beide met elkaar zijn gekoppeld.As can be seen in the figures mentioned, the vessel 1 and corresponding lid 2, both of which have a conventional shape, have a series of new construction properties for the means by which they are coupled together.

In dit verband kan worden gezien dat het deksel 2 een convex gebogen rand 3 , bezit die eindigt in een uitwendige ring 4 , zodanig dat de concaviteit van deze rand geschikt is om een afdichtingspakking 5 te ontvangen die, bij het bevestigen van dit op het vat 1 steunt tegen en drukt op de convexe rand 6 daarvan, welke rand is verlengd met een uitwendige en divergerende verlenging 7 naar beneden toe, welke is gebogen en een onderste convex deel .8 vormt met een uitstekend deel 9 .In this regard, it can be seen that the lid 2 has a convex curved rim 3, which terminates in an outer ring 4, such that the concavity of this rim is suitable for receiving a sealing gasket 5 which, when mounted on the vessel 1 abuts and presses on its convex edge 6, which edge is extended by an outer and divergent extension 7 downward, which is curved and forms a lower convex portion .8 with a protruding portion 9.

In de nabijheid van de rand van het vat 1 bezit deze een langs de omtrek lopende of ringvormige vervorming 10 die een buitenste hoekvormig uitsteeksel vormt, waarboven een klein ringvormig binnenste uitsteeksel 11 aanwezig is, zodat in de hoekvormige inspringing die het uitsteeksel 10 vormt een aantal hoekvormige en complementaire uitsteeksels worden geplaatst en worden opgesloten 12 die voor dit doel op onderling gelijke afstanden zijn aangebracht in het zijvlak van het deksel 2 .In the vicinity of the rim of the vessel 1, it has a circumferential or annular deformation 10 which forms an outer angular protrusion, above which there is a small annular inner protrusion 11, so that in the angular indentation which the protrusion 10 forms, a number of angular and complementary protrusions are placed and enclosed 12 which are equally spaced for this purpose in the side face of the lid 2.

De voordelen die worden verkregen met de beschreven constructie kunnen als volgt worden samengevat: 1. Tengevolge van de convexheid 3 van de rand van het deksel 2 wordt, bij het oplichten daarvan voor het openen van het vat, geen enkele vervorming van dit deksel verkregen, waardoor het deksel zo vaak als men wenst kan worden gebruikt terwijl toch steeds de afdichtende sluiting daarvan wordt verkregen, die niet wordt verkregen bij de gebruikelijke vaten waarbij het gebogen convexe gedeelte, waarvan wordt gesproken, in het algemeen recht en horizontaal is, hetgeen een vervorming bij het openen met zich meebrengt en tengevolge de onbruikbaarheid van dit deksel als het vat eenmaal is geopend.The advantages obtained with the described construction can be summarized as follows: 1. Due to the convexity 3 of the edge of the lid 2, when it is lifted before opening the vessel, no deformation of this lid is obtained, allowing the lid to be used as many times as desired while still obtaining its sealing closure, which is not obtained with conventional vessels in which the curved convex portion spoken of is generally straight and horizontal, resulting in a deformation when opening and due to the unusability of this lid once the vessel has been opened.

2. Door het feit dat het deksel1 de hierboven vermelde gebogen convexe vorm 3 bezit, verkrijgt dit deksel 2 een veel grotere stijfheid welke het openen nog makkelijker maakt en bijdraagt tot het verhinderen van de vervorming daarvan tijdens een dergelijke opening.2. Due to the fact that the lid 1 has the above-mentioned curved convex shape 3, this lid 2 obtains a much greater rigidity which makes opening even easier and contributes to preventing its deformation during such an opening.

3. Omdat het deksel een uitwendige ring 4. bezit is dit deksel moei 1 ijker te vervaardigen, in aanmerking genomen dat dit het afvoeren van de lucht bij het aanbrengen van de afdichting 5 in het concave gedeelte van de rand van de vermelde deksel 2 vergemakkelijkt.3. Since the cover has an external ring 4. this cover is more difficult to manufacture, taking into account that this facilitates the evacuation of air when applying the seal 5 in the concave part of the edge of the said cover 2 .

4. Het meest uitstekende deel 9 van de rand van het vat steekt roet betrekking tot het verticale vlak veel meer uit dan de eigenlijke ring 4 of het meest naar buiten liggende deel van het deksel 2 . Dit houdt in dat bij het vallen van het deksel de slag in dit gebied in sterke mate plaats zal vinden op het reeds vermelde meest uitstekende deel 9 , waarbij dit deel werkt als schokbreker en beschermorgaan voor het deksel 2 , waardoor duidelijk zal zijn dat dit de niet gewilde opening daarvan zal verhinderen.4. The most protruding part 9 of the rim of the vessel projects soot with respect to the vertical plane much more than the actual ring 4 or the most outer part of the lid 2. This means that when the cover falls, the impact in this area will largely take place on the above-mentioned most protruding part 9, this part acting as a shock absorber and protective member for the cover 2, so that it will be clear that this will prevent unwanted opening thereof.

5. Tengevolge van de uitstekende delen of uitspringende hoeken 12 van het deksel 2 , die op afstand van elkaar liggen, worden bij het bevestigen daarvan op het vat 1 evenveel andere kamers 13 gevormd, die in het geval van een slag tegen het zijoppervlak van het vat als schokbreker zullen werken zodat het vat doorbuigt en niet gewilde opening van het deksel 2 niet zal plaatsvinden zoals wel gebeurt bij de gebruikelijke deksels waarbij de uitsteeksels 12 slechts in een aantal van een enkel ononderbroken uitsteeksel langs de gehele lengte van de omtrek voorkomt, waardoor niet het vormen van schokdempende kamers plaatsvindt.5. As a result of the protruding parts or protruding corners 12 of the lid 2, which are spaced apart, when mounting them on the vessel 1, as many other chambers 13 are formed, which in the event of a strike against the side surface of the vessel will act as a shock absorber so that the vessel deflects and unwanted opening of the lid 2 will not occur as is the case with conventional lids where the protrusions 12 occur only in a number of a single continuous protrusion along the entire length of the circumference, thereby no shock-absorbing chambers are formed.

Ook moet worden opgemerkt dat tengevolge van de scheiding tussen deze uitspringende hoeken 12 de opening gemakkelijker en dientengevolge het sluiten ook gemakkelijker zal plaatsvinden, in tegenstelling tot de stijfheid die de gebruikelijke deksels bezitten met het insluiten met het ononderbroken uitsteeksel in de hoekvormige inspringing van het vat 1 ,It should also be noted that due to the separation between these projecting corners 12, the opening will be easier and consequently closing will also be easier, unlike the stiffness conventional lids have with the continuous protrusion enclosing in the angular recess of the vessel 1,

Claims

A container-lid assembly, the container comprising an edge at its mouth, against which a sealing gasket rests in an edge of the lid, which is convexly bent upwards, while both the container and the lid are provided with complementary in interlocking retaining means for obtaining a closure, comprising an angular channel disposed in the container spaced from the rim, and comprising circumferentially spaced in the lid several protrusions thereof, the outer wall of the lid extending into extending substantially parallel to the inner wall of the container, characterized in that the outer wall of the lid (2) and the inner wall of the container (1) are substantially cylindrical, the retaining means comprising an on the angular channel (10) the side of the rim of the container subsequently inwardly projecting (11) and that the diameter of the outer wall of the lid (11) is smaller than the diameter ter of the inner wall of the container,

Container-lid assembly according to claim 1, wherein the rim of the container is provided with an outwardly directed convex part that is directed outwards, characterized in that the inner boundary of this convex part is spaced from the wall of the container.