NL9200998A

NL9200998A - BEARING COLUMN AND FACADE PLATE TO BE USED IN COMBINATION WITH THAT BEARING COLUMN.

Info

Publication number: NL9200998A
Application number: NL9200998A
Authority: NL
Original assignee: Voorbij Groep Bv
Priority date: 1992-06-05
Filing date: 1992-06-05
Publication date: 1994-01-03
Also published as: DK0573124T3; EP0573124A1; DE69313924D1; EP0573124B1; DE69313924T2

Description

Draagkolom alsmede gevelplaat te gebruiken in combinatie met die draagkolom.Support column as well as facade panel to be used in combination with that support column.

De uitvinding heeft betrekking op een draagkolom waaraan een betonnen gevel wordt gekoppeld en die deze gevel draagt met de verdiepingsvloeren en nabij die verdiepingsvloeren van bevestigingsmiddelen is voorzien voor verbinding tussen die draagkolom en de betonconstructie.The invention relates to a supporting column to which a concrete facade is coupled and which supports this facade with the storey floors and fasteners are provided near those storey floors for connection between that supporting column and the concrete construction.

Een dergelijke draagkolom is in de stand der techniek algemeen bekend. Voor het vervaardigen van deze prefa-betongevelconstructies worden twee soorten gevelplaten gebruikt. Een eerste soort is met verhoudingsgewijs kleine openingen voor ramen en dergelijke, welke openingen zich in ieder geval niet over de gehele lengte van de gevelplaat uitstrekken. Daardoor kan de gevelplaat zelfdragend worden uitgevoerd en eveneens het gewicht van de verdiepingsvloeren opnemen. Bij dergelijke constructies is geen draagkolom noodzakelijk. Zodra echter openingen in de gevelplaat zich over een dusdanige lengte daarvan uitstrekken, dat deze gevelplaat niet meer in staat is de verticale belasting van de ene verdieping naar de andere verdieping, resp. de bodem, over te brengen is het noodzakelijk draagkolommen te plaatsen. In de stand der techniek zijn allerlei constructies voor draagkolommen bekend en in het algemeen omvatten deze de toepassing van een I-profiel of dergelijke waaraan de gevelplaat gehangen wordt en onder de vloerelementen van uitsteeksels voorzien wordt (bijvoorbeeld door lassen) voor bevestiging aan de betonnen constructie. Ter afwerking wordt vaak de ruimte tussen de flenzen en het lijf van het I-profiel volgestort. Omdat de uitsteeksels bevestigd aan het I-profiel grote krachten dienen op te nemen, moet de bevestiging aan het I-profiel eveneens aan hoge eisen voldoen. D.w.z. dat met verhoudingsgewijs dikwan-dig materiaal gewerkt moet worden, hetgeen de kosten van een dergelijke constructie aanzienlijk verhoogt. Door de aanwezigheid van de bevestigingsmiddelen onder de vloer, en met name bij verdiepingsvloeren in het plafond, ontstaat een onesthetisch geheel en moeten bijzondere maatregelen genomen worden om deze bevestigingsconstructies uit het zicht te brengen.Such a supporting column is generally known in the prior art. Two types of façade panels are used to manufacture these prefab concrete façade constructions. A first type is with relatively small openings for windows and the like, which openings in any case do not extend over the entire length of the facade panel. As a result, the facade panel can be self-supporting and can also take the weight of the storey floors. No support column is required for such constructions. However, as soon as openings in the facade panel extend over such a length that this facade panel is no longer capable of carrying the vertical load from one storey to another storey, respectively. to transfer the soil, it is necessary to install supporting columns. All kinds of structures for supporting columns are known in the prior art and generally include the use of an I-profile or the like to which the facade panel is hung and provided with projections under the floor elements (for example by welding) for attachment to the concrete structure . To finish, the space between the flanges and the body of the I-profile is often filled up. Because the protrusions attached to the I-profile must absorb large forces, the attachment to the I-profile must also meet high requirements. I.e. that it is necessary to work with relatively thick-walled material, which considerably increases the costs of such a construction. The presence of the fasteners under the floor, and in particular for floors in the ceiling, creates an unaesthetic whole and special measures must be taken to hide these fasteners.

Het doel van de onderhavige uitvinding is in een goedkoper te verwezenlijken constructie met draagkolom te voorzien, waarbij de nadelen van het onesthetische aanzicht grotendeels worden weggenomen.The object of the present invention is to provide a construction with a supporting column which is cheaper to realize, wherein the drawbacks of the aesthetic appearance are largely eliminated.

Dit doel wordt bij een hierboven beschreven draagkolom verwezenlijkt doordat de kolom een kokerprofiel is, en de bevestigingsmiddelen een de omtrek van het kokerprofiel tenminste gedeeltelijk opnemende manchet omvatten, waarbij de manchet van bevestigingsuitsteeksels is voorzien en de wanddikte van de manchet groter is dan die van het kokerprofiel. Aan de uitvinding ligt het inzicht ten grondslag dat de door de draagkolom op te nemen krachten het niet noodzakelijk maken daarvoor een dikwandig materiaal toe te passen. Een dikwandig materiaal is slechts vereist om de lasverbinding nabij de hoeken van kokerprofiel aan de bevestigingsuitsteeksels te verwezenlijken. Omdat thans volgens de uitvinding deze bevestigingsuitsteeksels aan de manchet met grotere wanddikte bevestigd zijn en de manchet zich over tenminste een groot deel van de omtrek van het kokerprofiel uitstrekt en daaraan moet worden bevestigd, kan met een geringere wanddikte volstaan worden. Daardoor kunnen de kosten aanzienlijk afnemen. Eveneens is het met deze constructie mogelijk de manchet binnen de dikte van de verdiepingsvloer aan te brengen. Daardoor zal na het verwezenlijken van de constructie de bevestiging tussen kokerprofiel en gevelplaten resp. vloerelementen niet meer zichtbaar zijn. Het uiterlijk van het kokerprofiel voldoet reeds aan alle eisen, zodat uitwendig geen nadere afwerking noodzakelijk is. Door het gebruik van dergelijke draagkolommen is het mogelijk zeer nauwkeurig te werken, d.w.z. dat indien eenmaal alle maten uitgezet zijn het niet noodzakelijk is om bij elke verdiepingsvloer de maatvoering nogmaals geheel te controleren. Met de constructie volgens de uitvinding is het door eenvoudige aanpassingen aan de manchet mogelijk verschillende constructies toe te passen.This object is achieved in a supporting column described above in that the column is a box profile, and the fastening means comprise a sleeve at least partially receiving the circumference of the box profile, the sleeve being provided with fixing projections and the wall thickness of the sleeve being greater than that of the sleeve. box profile. The invention is based on the insight that the forces to be absorbed by the supporting column make it unnecessary to use a thick-walled material for this. A thick-walled material is only required to realize the welded joint near the corners of the box profile to the mounting projections. Since, according to the invention, these fixing protrusions are now attached to the sleeve with a greater wall thickness and the sleeve extends over at least a large part of the circumference of the tubular profile and must be attached thereto, a smaller wall thickness will suffice. As a result, costs can decrease significantly. It is also possible with this construction to fit the sleeve within the thickness of the storey floor. As a result, after the construction has been completed, the fixing between the tubular profile and the facade panels, resp. floor elements are no longer visible. The appearance of the box profile already meets all requirements, so that no further finishing is required externally. The use of such supporting columns makes it possible to work very accurately, i.e. once all dimensions have been set out, it is not necessary to check the dimensions completely for each storey floor. With the construction according to the invention it is possible to use different constructions by simple adaptations to the cuff.

De bevestigingsuitsteeksels kunnen allerlei delen omvatten voor bevestiging aan zowel de gevelwand, de vloerplaten als een om de vloerplaten aangebrachte trekbandverankering. Voor de gevelplaten kunnen dragers aangebracht worden die zijn voorzien van een horizontaal vlak. Bovendien kunnen zich verticaal uitstrekkende lippen aanwezig zijn met een aan de bovenzijde gelegen invoeropening begrensd tussen die lippen en de manchet resp. het kokerprofiel waarbij de afstand tussen de lippen en de manchet vanaf de opening naar beneden toe afneemt. In een dergelijke opening kan een met metalen plaat, eventueel kontralip, die in het bijzonder is aangebracht in een uitsparing van de gevelplaat ingevoerd worden. Op deze wijze worden gevelplaat en draagkolom ten opzichte van elkaar gecentreerd en vastgetrokken.The mounting protrusions can comprise all kinds of parts for attachment to the facade wall, the floor plates and a tie-band anchoring arranged around the floor plates. For the facade panels, supports can be provided that have a horizontal surface. In addition, vertically extending lips may be present with an inlet opening located at the top bounded between those lips and the cuff, respectively. the box profile, whereby the distance between the lips and the cuff decreases from the opening downwards. In such an opening, a metal plate, optionally contact lip, which is in particular arranged, can be introduced into a recess of the facade plate. In this way, the façade panel and supporting column are centered and tightened relative to each other.

Om het kokerprofiel verder te verstevigen en in het bijzonder in noodzakelijke brandveiligheid te voorzien, is dit volgens een voorkeursuitvoering inwendig voorzien van een wapening en gevuld met mortel. Vanzelfsprekend vindt in ieder geval het vullen van mortel pas plaats na het plaatsen van de draagkolom. Daar de constructie van de manchet binnen de dikte van de vloer c.q. aanstorting door mortel wordt omgeven, is deze tevens van de noodzakelijke brandveiligheid voorzien. Om direkt contact tussen de manchet resp. het kokerprofiel en de gevel te vermijden, is daartussen een elastisch meegevende band aangebracht. Gezien de dunwandi-ge constructie van het kokerprofiel is het mogelijk dit uit koud gewalst staalmateriaal te vervaardigen.According to a preferred embodiment, this is provided internally with a reinforcement and filled with mortar in order to further reinforce the tubular profile and, in particular, to provide necessary fire safety. It goes without saying that the filling of mortar will in any case only take place after the support column has been placed. Since the construction of the sleeve is surrounded by mortar within the thickness of the floor or pouring, it is also provided with the necessary fire safety. To ensure direct contact between the cuff resp. to avoid the box profile and the facade, an elastically yielding band is placed between them. In view of the thin-walled construction of the tubular profile, it is possible to manufacture it from cold-rolled steel material.

De uitvinding heeft eveneens betrekking op een gevelplaat die in het bijzonder aangepast is aan de hierboven beschreven draagkolom. Meer in het bijzonder heeft deze gevelplaat nabij tenminste een begrenzingsrand een uitsparing voor verbinding met de manchet. Eveneens kan de gevelplaat nabij die uitsparing voorzien zijn van een als zodanig bekende draagrand voor verdiepingsvloerelementen.The invention also relates to a facade panel which is in particular adapted to the supporting column described above. More in particular, this facade panel has a recess for connection to the sleeve near at least one boundary edge. The facade panel can also be provided near that recess with a bearing edge known per se for storey floor elements.

De uitvinding wordt hieronder aan de hand van een in de tekening afgebeeld uitvoeringsvoorbeeld nader verduidelijkt. Daarbij tonen:The invention is explained in more detail below with reference to an illustrative embodiment shown in the drawing. Show:

Fig. 1 in perspectivisch aanzicht een manchet volgens de uitvinding;Fig. 1 is a perspective view of a sleeve according to the invention;

Fig. 2 in aanzicht van binnenaf perspectivisch en gedeeltelijk opengewerkt een betonconstructie met draagkolom en manchet volgens de onderhavige uitvinding;Fig. 2 a perspective view, partly cut away, from the inside, of a concrete construction with supporting column and sleeve according to the present invention;

Fig. 3 de constructie volgens fig. 2 gedeeltelijk opengewerkt van buitenaf gezien;Fig. 3 shows the construction according to fig. 2 partly cut away from the outside;

Fig. k een detail van de verbinding tussen manchet/kolom en gevelplaat; en fig. 5 koppeling van twee draagkolommen volgens de uitvinding in perspectivisch aanzicht.Fig. k a detail of the connection between sleeve / column and facade panel; and fig. 5 coupling of two supporting columns according to the invention in perspective view.

In fig. 1 is de manchet volgens de uitvinding in zijn geheel met 1 aangegeven. Deze manchet bestaat uit een huls 2. Huls 2 bestaat uit een dikwandig staalmateriaal. Daaraan zijn verticale lippen 9 bevestigd alsmede horizontale dragers 8 en opnamen 10 (zie fig. 2). Opnamen 10 zijn voorzien van openingen 3- In fig. 2 is de manchet getoond, welke is bevestigd aan een kolom 5· Kolom 5 is een dunwandig kokerprofiel. Bevestiging vindt plaats door lassen. Door het verhoudingsgewijs grote oppervlak bestaat een groot gebied waartussen de lasverbinding tussen kolom 5 en manchet 1 verwezenlijkt kan worden. Daarbij is het niet noodzakelijk uitsluitend ter plaatse van de dragers 8 of lippen 9 of opnamen 10 een lasrups te leggen, zoals in de stand der techniek noodzakelijk was, maar kan bevestiging langs een groter omtreksdeel plaatsvinden. Daardoor kan met een dunwandig kokerprofiel 5 worden volstaan. In fig. 2 zijn bovendien een gevel 6 afgebeeld bestaande uit gevelplaten 13 elk voorzien van een draagrand 15. Bovendien zijn enkele vloerelementen 7 afgebeeld. Ge- velplaten 13 zijn voorzien van uitsparingen 14 die geplaatst moeten worden op dragers 8. Opnamen 10 zijn geschikt voor het opnemen van een slecht gedeeltelijk aangegeven trekbandverankering 4, die zich om de gehele constructie uitstrekt om deze verder te verstevigen. Vanaf de manchet strekt zich een in de later vol te storten vloerconstructie op te nemen verdere wapeningsstaaf 17 uit. In fig. 3 is de constructie volgens fig. 2 vanaf de buitenzijde weergegeven. Daaruit blijkt bovendien dat tussen de manchet/draagkolom en de gevelplaat een laag meegevend kunst-stofmateriaal 12 is aangebracht. Over de gehele constructie heen wordt een glasvezel versterkt bitumenweefsel 18 aangebracht zodat in een gesloten constructie voorzien wordt. Bovendien worden om een binnenklimaat te creëren dergelijke gevelplaten in het algemeen afgewerkt met verdere daarvoor geplaatste constructies. Een detail van de lippen 9 in aangrij-ping met gevelplaat 13 is in fig.4 afgebeeld. Daaruit blijkt, dat in gevelplaat 13 een stalen plaat 16 ingestort is met een kontralip 20. Deze stalen plaat 16 beweegt met de contralip bij het monteren in de opening begrensd tussen de lippen 9 en de draagkolom 5.In Fig. 1 the sleeve according to the invention is indicated in its entirety by 1. This sleeve consists of a sleeve 2. Sleeve 2 consists of a thick-walled steel material. Vertical lips 9 are attached to this, as are horizontal carriers 8 and holders 10 (see fig. 2). Shots 10 are provided with openings 3- In Fig. 2 the sleeve is shown, which is attached to a column 5. Column 5 is a thin-walled box section. Fixation takes place by welding. Due to the relatively large surface area, there is a large area between which the welding connection between column 5 and sleeve 1 can be realized. It is not necessary to lay a welding bead exclusively at the location of the carriers 8 or lips 9 or receptacles 10, as was necessary in the prior art, but attachment can take place along a larger circumferential part. As a result, a thin-walled box section 5 will suffice. Fig. 2 also shows a facade 6 consisting of facade plates 13, each provided with a bearing edge 15. In addition, some floor elements 7 are shown. Façade plates 13 are provided with recesses 14 to be placed on supports 8. Intakes 10 are suitable for receiving a poorly indicated pull-band anchoring 4, which extends around the entire construction to further strengthen it. A further reinforcing bar 17 to be accommodated in the floor construction to be filled later on extends from the sleeve. Fig. 3 shows the construction according to Fig. 2 from the outside. This also shows that a low-yielding plastic material 12 is arranged between the sleeve / supporting column and the facade panel. A glass fiber reinforced bitumen fabric 18 is applied over the entire construction, so that a closed construction is provided. Moreover, in order to create an indoor climate, such facade panels are generally finished with further structures placed in front of them. A detail of the lips 9 in engagement with facade plate 13 is shown in Fig. 4. It appears from this that in steel plate 13 a steel plate 16 has collapsed with a counter lip 20. This steel plate 16 moves with the counter lip when mounted in the opening bounded between the lips 9 and the supporting column 5.

Hoewel de draagkolom volgens de uitvinding elke lengte kan hebben, is deze volgens een voorkeursuitvoering uitgevoerd voor meerdere verdiepingsvloeren. Indien een gebouw hoger is, is het noodzakelijk een dergelijke draagkolom te verlengen. Dit kan plaatsvinden door de in fig. 5 getoonde constructie. Daarbij is in het kokerprofiel een hulpstuk 20 aangebracht, dat in het bovenliggende kokerprofiel schuift. Door het op elkaar plaatsen van de verschillende draagkolommen 5 kan een doorgaand geheel worden verkregen. Eventueel kan de manchet aan de onderzijde aan het onderste draagkolom worden vastgelast.Although the supporting column according to the invention can have any length, according to a preferred embodiment it is designed for several storey floors. If a building is higher, it is necessary to extend such a supporting column. This can be done by the construction shown in Fig. 5. An accessory 20 is herein arranged in the box profile, which slides into the upper box profile. By placing the different support columns 5 on top of each other, a continuous whole can be obtained. Optionally, the cuff can be welded to the bottom supporting column at the bottom.

Na het plaatsen van de draagkolom of -kolommen wordt een wapening ingebracht. Eventueel kan deze wapening vooraf worden ingebracht, In ieder geval wordt na het plaatsen van de kokerprofielen mortel in de ko-kerprofielen gestort om deze de noodzakelijke brandwerendheid en verdere stijfheid te geven.After the support column or columns have been placed, a reinforcement is introduced. Optionally, this reinforcement can be introduced in advance. In any case, after placing the box profiles, mortar is poured into the box profiles to give them the necessary fire resistance and further stiffness.

Bij de constructie volgens de onderhavige uitvinding vindt verbinding tussen de draagkolom en de gevelplaten resp. vloerelementen plaats door constructiedelen waarvan de positie zeer nauwkeurig te bepalen is. Daardoor is het niet noodzakelijk bij elke verdiepingsvloer alle maten volledig nauwkeurig te bepalen. Daardoor kan een grote tijdbesparing worden verkregen. Bevestiging van de manchet aan het kokerprofiel kan in de werkplaats plaatsvinden, zodat lassen onder optimale omstandigheden kan worden verkregen. Daardoor kan de las een optimale sterkte hebben.In the construction according to the present invention, a connection is made between the supporting column and the facade panels, respectively. floor elements are placed by construction parts, the position of which can be determined very accurately. As a result, it is not necessary to determine all sizes completely accurately for every storey floor. As a result, a great time saving can be obtained. The cuff can be attached to the box profile in the workshop, so that welding can be obtained under optimal conditions. As a result, the weld can have optimum strength.

Eveneens is het door het gebruik van een afzonderlijke manchet mogelijk deze uit een hoogwaardiger staal te vervaardigen dan het kokerprofiel en in serieproduktie te vervaardigen.It is also possible, by using a separate sleeve, to manufacture it from a higher-quality steel than the box section and to produce it in series production.

Voor het optrekken van een betonconstructie en de draagkolom volgens de uitvinding is het na het op de bodem aanbrengen van de kokerprofielen volgens de uitvinding op eenvoudige wijze mogelijk de verschillende ge-velplaten en vloerelementen aan te brengen. Daarbij kan in een hoog tempo een aantal verdiepingen worden geconstrueerd/samengesteld.For the erection of a concrete construction and the supporting column according to the invention, it is possible in a simple manner to apply the different facade plates and floor elements after the tubular profiles according to the invention have been placed on the bottom. A number of floors can be constructed / assembled at a rapid pace.

Hoewel hierboven de uitvinding aan de hand van een voorkeursuitvoering uiteengezet is, moet begrepen worden, dat daaraan talrijke wijzigingen zijn aan te brengen zonder buiten het bereik van de onderhavige aanvrage te geraken, zoals beschreven in de bijgevoegde conclusies. Zo kan het kokerprofiel elke polygonale veelhoek omvatten of zelfs rond zijn in dwarsdoorsnede.Although the invention has been explained above with reference to a preferred embodiment, it is to be understood that numerous modifications can be made thereto without departing from the scope of the present application, as described in the appended claims. For example, the box profile can comprise any polygonal polygon or even be round in cross section.

Claims

1. Support column to which a concrete facade is coupled and which carries this facade with the storey floors and fasteners adjacent to those storey floors provide for connection between that support column and the concrete construction, characterized in that the support column is a box section, and the fasteners are circumferential of the box section include at least partially receiving sleeve (1), the sleeve having mounting protrusions (8,9) and the wall thickness of the sleeve is greater than that of the sleeve profile.

Support column according to claim 1, wherein the sleeve is arranged in the thickness of the storey floor.

Support column according to one of the preceding claims, wherein the mounting projections comprise supports (8) provided with a horizontal surface for supporting the facade.

Support column according to one of the preceding claims, in which the mounting projections comprise receptacles (10) for a tension strap anchor (k).

Support column according to any of the preceding claims, wherein the mounting projections comprise substantially vertically extending lips (9) with an upper inlet opening (11) defined between said lips and the sleeve / box section, the distance between the lips and the cuff / box profile decreases downwardly from the opening.

Support column according to one of the preceding claims, in which the box section is internally provided with reinforcement and filled with mortar.

Support column according to one of the preceding claims, in which an elastically yielding band (12) is arranged at least between the sleeve / the tubular profile and the facade.

Support column according to one of the preceding claims, in which the box section comprises a cold-rolled steel material.

Façade panel to be used in combination with the supporting column according to any one of the preceding claims, comprising near at least one boundary edge a recess (14) for connection to the cuff.

Façade panel according to claim 9, provided near said recess with a bearing edge (15) for storey floor elements.

Façade panel according to claim 9 or 10, wherein a metal plate (16) is arranged in the recess (14) for engagement between the lips and the cuff.

Façade panel according to claim 11, wherein plate (16) is provided with counter-lip (20).