NL9200827A

NL9200827A - RACK.

Info

Publication number: NL9200827A
Application number: NL9200827A
Authority: NL
Original assignee: Dijk Holding B V Van
Priority date: 1992-05-08
Filing date: 1992-05-08
Publication date: 1993-12-01
Also published as: EP0569099A1; NL190962C; NL190962B

Description

STELLINGRACK

De uitvinding heeft betrekking op een stelling omvattende tenminste één samenstel van twee steunen en een daardoor aan een boveneinde gedragen loopbord.The invention relates to a rack comprising at least one assembly of two supports and a running board carried thereby at an upper end.

Een dergelijke stelling, waarbij de steunen gevormd worden door ladders, is bijvoorbeeld bekend uit het Duitse Gebrauchsmuster 8804545.Such a rack, in which the supports are formed by ladders, is known, for example, from the German Gebrauchsmuster 8804545.

Stellingen van deze soort waarbij de steunen in de vorm van ladders schuin tegen een object worden geplaatst, worden in het bijzonder gebruikt voor werkzaamheden aan gebouwen, zoals schilderwerkzaamheden. De steunen worden daarbij schuin tegen de gevel geplaatst.Scaffolding of this type, in which the supports in the form of ladders are placed obliquely against an object, are used in particular for work on buildings, such as painting work. The supports are placed diagonally against the facade.

Stellingen waarbij gebruik gemaakt wordt van ladders als steunen voldoen niet aan elementaire veiligheidseisen. Behalve dat de ladders op oneigenlijke wijze worden belast, met het gevaar van bezwijken daardoor, zijn deze stellingen ook inherent onveilig. Het is bekend om aan de loopborden een railing aan te brengen ter beveiliging van de gebruikers. Wanneer echter een gebruiker tegen de reling leunt of daaroverheen leunt, kan het zwaartepunt van het samenstel van de stelling en de gebruiker gemakkelijk voorbij het steunpunt van de ladders met de grond worden verplaatst, waardoor de stelling omvalt. Om dit gevaar te verminderen wordt dan wel de ladder minder stijl tegen de muur geplaatst, maar dit leidt weer tot een sterke ongunstige belasting van de ladder waardoor het risico van bezwijken daarvan toeneemt.Scaffolding using ladders as supports do not meet basic safety requirements. In addition to being improperly loaded with the ladders, with the danger of collapse, these scaffolds are also inherently unsafe. It is known to provide a railing to the gangways to protect the users. However, when a user leans against or leans over the railing, the center of gravity of the scaffolding assembly and the user can be easily moved beyond the support point of the ladders with the ground, causing the scaffolding to tip over. To reduce this danger, the ladder is placed less steeply against the wall, but this in turn leads to a strongly unfavorable load on the ladder, which increases the risk of failure.

Gezien deze gevaren wordt uit veiligheidsoverwegingen de voorkeur gegeven aan uit elementen op te bouwen steigerachtige stellingen. Deze worden los van de gevel verticaal opgesteld en zijn zeer stabiel en daardoor veilig.In view of these dangers, for safety reasons preference is given to scaffolding-like scaffolding to be built from elements. These are installed vertically apart from the facade and are very stable and therefore safe.

Een bezwaar van deze steigerachtige stellingen is echter dat over tenminste een belangrijk deel voor het object waar de stelling voor geplaatst moet worden, een vrije ruimte beschikbaar moet zijn. Bij woningen is dit zelden het geval. Het opstellen van dergelijke steigerachtige stellingen wordt ernstig bemoeilijkt en in sommige gevallen zelfs onmogelijk gemaakt door de aanwezigheid van struiken, bomen, schuttingen, luifels en dergelijke. Bovendien is de opbouwtijd van dergelijke stellingen relatief lang. Om deze reden wordt nog steeds gebruik gemaakt van de hierboven beschreven onveilige ladderstellingen.A drawback of these scaffolding-like scaffolding is, however, that a free space must be available over at least an important part of the object for which the scaffolding is to be placed. This is rarely the case with homes. The construction of such scaffolding-like scaffolding is seriously complicated and in some cases even made impossible by the presence of bushes, trees, fences, canopies and the like. Moreover, the build-up time of such racks is relatively long. For this reason, the unsafe ladder racks described above are still used.

De uitvinding beoogt nu een stelling van de in de aanhef omschreven soort te verschaffen die het voordeel heeft dat deze zeer gemakkelijk en snel opgesteld kan worden en geen uitgebreide vrije ruimte nodig heeft, terwijl deze voor de gebruikers toch aan alle veiligheidseisen voldoet.The object of the invention is now to provide a rack of the type described in the preamble, which has the advantage that it can be set up very easily and quickly and does not require extensive free space, while still satisfying all safety requirements for the users.

Dit doel wordt volgens de uitvinding bereikt met de stelling zoals gekenmerkt in conclusie 1. De schoor voorkomt dat de stelling kan kantelen, zelfs wanneer ver over de railing van het loopbord wordt geleund. Doordat het verbindingselement de schoor onder een bepaalde hoek met de staander fixeert en zowel de voet van de staander als het ondereinde van de schoor op de grond moet staan, wordt automatisch de hoek waaronder de staander tegen een object wordt geplaatst, bepaald. De staander kan dientengevolge niet door een foutieve stand worden overbelast. De gehele steun kan nauwkeurig worden gedimensioneerd voor de verwachte belastingen.This object is achieved according to the invention with the rack as characterized in claim 1. The strut prevents the rack from tilting even when leaning far over the railing of the running board. Because the connecting element fixes the strut to the upright at a certain angle and both the base of the upright and the lower end of the strut must be on the ground, the angle at which the upright is placed against an object is automatically determined. Consequently, the upright cannot be overloaded by an incorrect position. The entire aid can be accurately sized for the expected taxes.

Bij voorkeur wordt de maatregel van conclusie 2 toegepast. De schoor kan hierdoor tegen de staander worden gezwenkt, waardoor de steun makkelijk transportabel wordt.The measure of claim 2 is preferably applied. The strut can hereby be swiveled against the upright, making the support easy to transport.

Het verbindingselement kan een stijve verbinding zoals een stang zijn, die aan één einde losneembaar met de staander of de schoor wordt verbonden. Wanneer de maatregel van conclusie 3 wordt toegepast, is het voor het samenklappen van de steun niet nodig dat dit verbindingselement wordt losgenomen. Het verbindingselement kan derhalve permanent met de schoor en de staander zijn verbonden, zodat de veilige werking ten alle tijde wordt gewaarborgd.The connecting element can be a rigid connection such as a rod, which is detachably connected at one end to the upright or the strut. When the measure of claim 3 is applied, it is not necessary to detach this connecting element for folding the support together. The connecting element can therefore be permanently connected to the strut and the upright, so that safe operation is ensured at all times.

Met de voorkeursmaatregel van conclusie 4 wordt bereikt dat het loopbord op verschillende niveau's met de staander kan worden verbonden, zodat een geschikte werkhoog-te kan worden ingesteld.The preferred measure of claim 4 achieves that the running board can be connected to the upright at different levels, so that a suitable working height can be set.

Een gunstige constructie voor de stelling volgens de uitvinding wordt gekenmerkt in conclusie 5.A favorable construction for the rack according to the invention is characterized in claim 5.

Daarbij wordt bij voorkeur de maatregel van conclusie 6 toegepast, waarmee wordt bereikt dat de schoor tussen de stijlen van de staander valt, en aldus makkelijk stapel-baar is. Een aantal steunen kan op elkaar gestapeld, tegelijkertijd worden getransporteerd naar en van een werkplek.The measure of claim 6 is preferably applied here, with the result that the strut falls between the uprights of the upright, and is thus easily stackable. A number of supports can be stacked on top of each other and transported to and from a workplace at the same time.

Een geschikte verdere constructiemaatregel blijkt uit conclusie 6. Hiermee wordt een betrouwbare en veilige constructie bereikt, die zeer snel op te zetten is.A suitable further construction measure is apparent from claim 6. This achieves a reliable and safe construction, which can be set up very quickly.

De uitvinding zal verder worden toegelicht in de volgende beschrijving aan de hand van het in de figuren getoonde uitvoeringsvoorbeeld.The invention will be further elucidated in the following description with reference to the exemplary embodiment shown in the figures.

Fig. 1 toont een gedeeltelijk weggebroken perspectivisch aanzicht van een stelling volgens de uitvinding in de gebruikstoestand.Fig. 1 shows a partly broken away perspective view of a rack according to the invention in the position of use.

Fig. 2 toont een deel van de stelling in de ver-voerstoestand.Fig. 2 shows part of the rack in the transport state.

Fig. 3 toont een detailaanzicht van een steun van de stelling van fig. 1.Fig. 3 shows a detail view of a support of the rack of FIG. 1.

In fig. 1 is te zien dat een stelling 1 volgens de uitvinding opgesteld is tegen de gevel 3 van een rij woningen. De stelling 1 omvat een aantal samenstellen van elk twee steunen 2 en een daardoor aan een boveneinde gedragen loopbord 5. Elk loopbord 5 wordt ondersteund door een loop-borddrager 4 die op nog nader te beschrijven wijze aan de steun 2 is gehangen.Fig. 1 shows that a rack 1 according to the invention is arranged against the facade 3 of a row of houses. The rack 1 comprises a number of assemblies, each of two supports 2 and a running board 5 supported thereby on an upper end. Each running board 5 is supported by a running board carrier 4 which is suspended from the support 2 in a manner to be described hereinafter.

Het loopbord 5 is voorzien van een reling 6 ter beveiliging van over het loopbord 5 lopende en daarop werkende personen. In dit toepassingsvoorbeeld kunnen deze personen bijvoorbeeld bezig zijn met het schilderen van de dakgoot 8 of de raamkozijnen 7. Om ook onder slechte weersomstandigheden in het bijzonder regen door te kunnen werken is een zeildoek 9 in de dakgoot 8 gehangen en over de railing 6 gedrapeerd. In zomen aan tegenoverliggende einden van het zeildoek 9 zijn buizen opgenomen, zodat het zeildoek 9 zonder verdere handelingen in de dakgoot 8 blijft liggen en over de railing 6 blijft hangen.The running board 5 is provided with a railing 6 to protect persons walking and working thereon over the running board 5. In this example of application, these persons may, for example, be busy painting the gutter 8 or the window frames 7. In order to be able to continue working under rain, especially in bad weather conditions, a tarpaulin 9 is hung in the gutter 8 and draped over the railing 6. Pipes are incorporated in hems at opposite ends of the tarpaulin 9, so that the tarpaulin 9 remains in the gutter 8 without further operations and hangs over the railing 6.

Zoals fig. 3 meer in detail toont, omvat de daar weergegeven voorkeursuitvoeringsvorm van de steun 2 een staander 10, die opgebouwd is uit twee stijlen 11 met een aantal dwarsverbindingselementen 17 daartussen, een schoor 12 en een verbindingselement tussen de staander 10 en de schoor 12 in de vorm van een ketting 18. De ondereinden van de stijlen 11 vormen te zamen een voet 16 van de staander welke een contactlijn bepaald. Zoals is weergegeven wordt de staander 10 met de door de voet 16 bepaalde contactlijn evenwijdig aan de gevel 3 opgesteld.As Fig. 3 shows in more detail, the preferred embodiment of the support 2 shown therein comprises an upright 10, which is built up of two uprights 11 with a number of cross-connecting elements 17 between them, a strut 12 and a connecting element between the upright 10 and the strut 12 in the form of a chain 18. The lower ends of the posts 11 together form a base 16 of the upright defining a contact line. As shown, the upright 10 is arranged parallel to the facade 3 with the contact line defined by the base 16.

De schoor 12 is op een afstand van de voet 16 scharnierend met de staander 10 verbonden. De schoor 12 is eveneens samengesteld uit twee stijlen 13 met dwarsverbindingen. Aan het boveneinde zijn de stijlen 13 voorzien van scharnieroren 14 die uitsteken tussen de stijlen 11 van de staander 10 en waardoorheen een scharnierstang 15 is aangebracht. De lengte van de schoor 12 is groter dan de afstand van de voet 16 tot de scharnierstang 15 van de staander 10. Hierdoor kan het ondereinde van de schoor 12 op de grond steunen wanneer de staander 10 schuin tegen het object, zoals de gevel 3 is opgesteld. Het verbindingselement in de vorm van de ketting 18 verzekert dat de schoor 12 onder een bepaalde hoek ten opzichte van de staander 10 wordt gefixeerd. Bij het opstellen van de steun 2 tegen de gevel 3 wordt de staander 10 automatisch onder de juiste hoek tegen de gevel 3 geplaatst. Wanneer getracht zou worden de staander 10 steiler tegen de gevel 3 te plaatsen zou de voet 16 van de grond loskomen en bij een minder stijle dan de beoogde stand, zou de ketting 18 slap komen te hangen. In één oogopslag is derhalve duidelijk of de steun 2 goed staat opgesteld. Een juiste hoek van de staander 10 ten opzichte van de gevel 3 is zeer belangrijk, aangezien de gehele steun 2 gedimensioneerd zal zijn op een bij deze stand behorende belastingstoestand.The strut 12 is hingedly connected to the upright 10 at a distance from the base 16. The strut 12 is also composed of two posts 13 with cross connections. At the top end the posts 13 are provided with hinge ears 14 which protrude between the posts 11 of the upright 10 and through which a hinge rod 15 is arranged. The length of the strut 12 is greater than the distance from the base 16 to the hinge rod 15 of the upright 10. This allows the lower end of the strut 12 to rest on the ground when the upright 10 is obliquely against the object, such as the facade 3 lined up. The connecting element in the form of the chain 18 ensures that the strut 12 is fixed at a certain angle with respect to the upright 10. When the support 2 is placed against the facade 3, the upright 10 is automatically placed at the correct angle against the facade 3. If an attempt was made to place the upright 10 steeper against the facade 3, the foot 16 would come off the ground and at a less steep position than the intended position, the chain 18 would become slack. It is therefore clear at a glance whether the support 2 is properly positioned. A correct angle of the upright 10 relative to the facade 3 is very important, since the entire support 2 will be dimensioned at a load condition associated with this position.

Zoals de figuren duidelijk laten zien heeft de schoor 12 een kleinere breedte dan de afstand tussen de stijlen 11 van de staander 10. In samenhang met de constructie van de scharnieroren 14 kan hierdoor de schoor 12 tegen de staander worden gezwenkt en kunnen een aantal aldus samengevouwen steunen 2 voor transportdoeleinden worden opgestapeld. Doordat het verbindingselement 18 als een buigzaam element, in dit voorbeeld als ketting is uitgevoerd, behoeft dit niet losgenomen te worden, zodat een permanente verbinding en daardoor een waarborg van een juiste stand bij het opstellen van de steun, wordt verzekerd.As the figures clearly show, the strut 12 has a smaller width than the distance between the uprights 11 of the upright 10. In connection with the construction of the hinge ears 14, the strut 12 can hereby be pivoted against the upright and a number thus folded supports 2 are stacked for transport purposes. Since the connecting element 18 is designed as a flexible element, in this example as a chain, this need not be removed, so that a permanent connection and thereby a guarantee of a correct position when arranging the support is ensured.

Fig. 2 toont een samenstel van de stelling volgens deze uitvoeringsvorm van de uitvinding bestaande uit twee opgestapelde steunen 2, een loopbord 5 en twee loopborddra- gers 4.Fig. 2 shows an assembly of the rack according to this embodiment of the invention, consisting of two stacked supports 2, a running board 5 and two running board carriers 4.

Zoals eveneens fig. 3 meer in detail toont, is de loopborddrager 4 voorzien van twee dwarse U-profielen 21, die als haakelementen dienen en om de dwarsverbindingsele-menten 17 van de staander 10 gehaakt kunnen worden. Doordat de steun 2 een aantal als draagelementen 17 functionerende dwarsverbindingen omvat, kan de drager 4 op een aantal, bij dit uitvoerignsvoorbeeld 3, verschillende hoogtes worden aangebracht.As also fig. 3 shows in more detail, the running board carrier 4 is provided with two transverse U-profiles 21, which serve as hook elements and can be hooked around the cross connection elements 17 of the upright 10. Because the support 2 comprises a number of cross connections functioning as supporting elements 17, the support 4 can be arranged at a number of different heights, in this exemplary embodiment 3.

Het loopbord 5 omvat twee langsliggers 23 met een naar buiten open u-profiel. De liggers 23 zijn door dwars-verbindingselementen 24 met elkaar verbonden en op deze dwarsverbindingselementen 24 is een plaat 25 of dergelijke aangebracht die het loopoppervlak vormt.The running board 5 comprises two longitudinal beams 23 with an outwardly open u-profile. The beams 23 are connected to each other by cross-connecting elements 24 and a plate 25 or the like which forms the running surface is arranged on these cross-connecting elements 24.

De loopborddrager 4 omvat verder twee steunen 28, 29 voor het opnemen van het loopbord 5. De zich in gebruik het dichtstbij de staander 10 bevindende steun 28 is uitgevoerd als uitstekende nok, die in de U-groef van het profiel 23 kan vallen. De steun 29 ondersteunt de tegenoverliggende ligger 23 van het loopbord 5 zodanig dat dit niet in de richting van de staander 10 af verschuifbaar is. Bij het aanbrengen van het loopbord 5 wordt de achterste ligger 23 eerst over de nokken 28 van de samenwerkende loopborddragers geschoven en vervolgens neergelaten totdat de andere ligger 23 in de steun 29 valt. Aldus wordt een zeer snelle doch veilige aangrijping van het loopbord 5 door de drager 4 verkregen.The running board carrier 4 further comprises two supports 28, 29 for receiving the running board 5. The support 28, which is closest to the upright 10 in use, is designed as a protruding cam, which can fall into the U-groove of the profile 23. The support 29 supports the opposite beam 23 of the running board 5 in such a way that it cannot be displaced in the direction of the upright 10. When the running board 5 is fitted, the rear beam 23 is first slid over the cams 28 of the cooperating running board carriers and then lowered until the other beam 23 falls into the support 29. A very fast yet safe engagement of the running board 5 by the carrier 4 is thus obtained.

Het loopbord 5 is aan de in gebruik naar de gevel 3 toegekeerde zijde voorzien van een schuin opstaande rand 26 die voorkomt dat een gebruiker per ongeluk zijn voet tussen het loopbord 5 en de gevel 3 kan steken. Aan de tegenoverliggende zijde is het loopbord 5 voorzien van een opstaande rand 26 die voorkomt dat verfpotten en dergelijke van het loopbord 5 af kunnen schuiven.On the side facing the facade 3 in use, the running board 5 is provided with an oblique upright edge 26 which prevents a user from accidentally inserting his foot between the running board 5 and the facade 3. On the opposite side, the running board 5 is provided with an upright edge 26 which prevents paint pots and the like from sliding off the running board 5.

Zoals fig. 1 duidelijk laat zien is voor het opstellen van de stelling 1 volgens de uitvinding slechts weinig vrije ruimte nodig. Bovendien is de plaats van de steunen 2 in de langsrichting van de stelling binnen bepaalde grenzen vrij te kiezen, zodat eventuele aanwezige obstakels, zoals schuttingen, struiken en bomen het opstellen van de stelling niet hinderen. Het plaatsen van de stelling kan bijzonder snel geschieden. Eerst wordt een paar steunen 2 geplaatst, waarbij de stand van de staander 10 automatisch door de samenwerking van de schoor 12 en het verbindingselement 18, op de eerder beschreven wijze wordt bepaald. Vervolgens wordt aan elke staander 10 een loopbordsteun 4 op de geschikte hoogte gehaakt en wordt een loopbord in de steunen 4 gehaakt. De railing 6 kan vast met het loopbord 5 zijn verbonden of eventueel later worden gemonteerd.As Fig. 1 clearly shows, for the arrangement of the rack 1 according to the invention only little free space is required. In addition, the position of the supports 2 in the longitudinal direction of the rack is freely selectable within certain limits, so that any obstacles present, such as fences, bushes and trees, do not hinder the positioning of the rack. Placing the rack can be done very quickly. First, a pair of supports 2 is placed, the position of the upright 10 being automatically determined by the interaction of the strut 12 and the connecting element 18, in the manner previously described. Then a running board support 4 is hooked to each stand 10 at the appropriate height and a running board support is hooked into the supports 4. The railing 6 can be permanently connected to the running board 5 or, if necessary, be mounted later.

De loopborden 5 kunnen eventueel in langsrichting met elkaar worden gekoppeld zodat een krachtoverbrengend geheel ontstaat.The running boards 5 can optionally be coupled in the longitudinal direction so that a force-transmitting whole is created.

De uitvinding is niet beperkt tot het in de figuren getoonde uitvoeringsvoorbeeld. De staander, schoor en het verbindingselement van elke steun kan uiteraard op verschillende wijze worden uitgevoerd. De steunen 2 en loopbordsteu-nen 4 behoeven geen afzonderlijke delen te zijn maar kunnen zijn geïntegreerd. Indien gewenst kan tussen het uitstekende deel van de loopbordsteun 4 en de schoor 12 een extra schoor worden aangebracht ter verdere verstijving van de steun 2, waardoor deze lichter uitgevoerd zou kunnen worden. Al deze en andere uitvoeringsvarianten worden geacht onder de be-schermingsomvang van de bijgevoegde conclusies te vallen.The invention is not limited to the exemplary embodiment shown in the figures. The upright, brace and the connecting element of each support can of course be designed in different ways. The supports 2 and running board supports 4 need not be separate parts but may be integrated. If desired, an extra strut can be fitted between the protruding part of the walking board support 4 and the strut 12 to further stiffen the support 2, so that it could be made lighter. All these and other embodiments are considered to fall within the scope of the appended claims.

Claims

A rack comprising at least one assembly of two supports and a running board carried thereby at an upper end, each support comprising an elongated upright with a foot defining a contact line, a strut projecting transversely of the contact line and spaced from the foot with the upright is connected and has a greater length than this distance and a connecting element between the upright and the strut that fixes the strut to the upright at a certain angle.

2. Rack according to claim 1, wherein the strut is hinged to the upright along an axis parallel to the contact line.

The rack according to claim 1 or 2, wherein the connecting element is a flexible element such as a cable or chain.

The rack according to any one of the preceding claims, wherein the upright has a number of supporting elements for a ramp carrier above one another.

The rack of any one of the preceding claims, wherein the upright comprises two posts spaced side by side, the lower ends of which form the base.

The rack of claim 5, wherein the strut has a width less than the distance between the stiles.

The rack according to any one of the preceding claims 4-6, wherein the number of supporting elements is determined by cross connections between the uprights and the running board support comprising hook elements falling around the cross connections.