NL8700557A - Steel rolling mill construction - has bearing block and locking ring arrangement - Google Patents

Steel rolling mill construction - has bearing block and locking ring arrangement Download PDF

Info

Publication number
NL8700557A
NL8700557A NL8700557A NL8700557A NL8700557A NL 8700557 A NL8700557 A NL 8700557A NL 8700557 A NL8700557 A NL 8700557A NL 8700557 A NL8700557 A NL 8700557A NL 8700557 A NL8700557 A NL 8700557A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
locking ring
roller
bearing block
conversion machine
set according
Prior art date
Application number
NL8700557A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Hoogovens Groep Bv
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoogovens Groep Bv filed Critical Hoogovens Groep Bv
Priority to NL8700557A priority Critical patent/NL8700557A/en
Publication of NL8700557A publication Critical patent/NL8700557A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B31/00Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/08Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B2203/00Auxiliary arrangements, devices or methods in combination with rolling mills or rolling methods
    • B21B2203/30Quick or bayonet couplings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)

Abstract

The bearing unit for a steel rolling mill includes a locking ring and bearing block. The locking ring is axially movable and fits over the journal of the roller. The rolling mill roller (1) has, on both sides of the bearing block (2), a journal (9). The locking ring (3) cooperates with a circumferential groove (18) in the journal, and includes a trough (8), connected with the bearing block. By turning locking ring, the bearing block can be secured to the journal of the roller. The ring has a thickened part (6) of such dimensions as to be a good fit in the groove.

Description

- 1.- HO 625 NL- 1.- HO 625 NL

WALSSTEL, ALSMEDE EEN DAARBIJ TE GEBRUIKEN BORGRING, LAGERBLOK, WALSROL EN OMBOUWMACHINEROLLER, AS WELL AS A LOCKING RING, BEARING BLOCK, ROLLER AND CONVERSION MACHINE TO BE USED THEREOF

Door aanvraagster worden als uitvinders genoemd:The Applicants mention as inventors:

Bouwe Jacobus Vincentius SPOELSTRA te HEERHUGOWAARDBouwe Jacobus Vincentius SPOELSTRA in HEERHUGOWAARD

Barthold Ulfert VOS te ZAANDIJKBarthold Ulfert VOS in ZAANDIJK

Hendrik FRANKE te ALKMAARHendrik FRANKE in ALKMAAR

Petrus VAN HESSELINGEN te ALKMAARPetrus VAN HESSELINGEN in ALKMAAR

**

De uitvinding heeft betrekking op een walsstel, omvattende een walsrol, een lagerblok, en een borgmiddel voor het borgen van het lagerblok op de walsrol.The invention relates to a rolling set, comprising a rolling roll, a bearing block, and a locking means for locking the bearing block on the rolling roll.

Tevens heeft de uitvinding betrekking op een losse walsrol, 5 lagerblok en borgring welke bij een dergelijk walsstel te gebruiken zijn.The invention also relates to a loose roller, bearing block and circlip which can be used with such a roller set.

Verder heeft de uitvinding betrekking op een ombouwmachine die geschikt is bij een walsstel gebruikt te worden.The invention further relates to a conversion machine suitable for use with a rolling set.

Uit de praktijk van de gebruikers van warmbandwalserijen is 10 bekend om een borging van het lagerblok op de walsrol te verkrijgen door toepassing van een zogenaamde klapring, welke bestaat uit twee met een scharnier aan elkaar bevestigde delen die aan de tegenover het scharnier gelegen zijde met een losneembare bevestiging aan elkaar bevestigd dienen te worden.It is known from the practice of the users of hot strip rolling mills to obtain a securing of the bearing block on the roller by the use of a so-called folding ring, which consists of two hinged parts which are joined on the opposite side of the hinge with a detachable fasteners should be fastened together.

15 Tijdens het walsproces vindt een sterke slijtage van het oppervlak van iedere walsrol plaats. Deze slijtage is zo sterk dat na ieder walsprogramma van ongeveer een uur, de walsstellen in de eindwalsgroep van de warmbandwalserij vervangen moeten worden om te voorkomen dat het slijtageprofiel van de walsrollen in het te 20 walsen materiaal gewalst wordt. Deze gewisselde walsstellen, veertien in totaal, moeten een reconditioneringsproces ondergaan waartoe zij in een samenstelling van onder- en bovenwalsstel, naar een werkplaats vervoerd worden, om geslepen te worden.15 During the rolling process, the surface of each roller is subject to heavy wear. This wear is so strong that after each rolling program of about an hour, the rolling sets in the final rolling group of the hot strip rolling mill have to be replaced to prevent the wear profile of the rollers from being rolled into the material to be rolled. These exchanged rolling sets, fourteen in total, have to undergo a reconditioning process, for which they are transported to a workshop in a combination of bottom and top rolling set, to be ground.

Na aanvoer naar de.werkplaats vindt eerst opslag in een buffer - V y ,r v« ·After being supplied to the workshop, storage is first carried out in a buffer - V y, r v «·

'V"V

- 2 - HO 625 NL- 2 - HO 625 NL

plaats, van waaruit de walsstellen door de slijperij betrokken worden. Voorafgaand aan het slijpen moeten de onder- en bovenwals-stellen gescheiden worden. Daarna dienen de lagers van ieder wals-stel verwijderd te worden, waartoe onder meer de klapring 5 verwijderd moet worden. Het slijpen van de walsrollen kan vervolgens ter hand genomen worden, na welk proces de walsrollen weer gemonteerd kunnen worden, hetgeen het plaatsen van de walsrollen in de lagers, en het aanbrengen van de klapring omvat. De gerede walsrollen komen vervolgens weer in een opslag terecht van waaruit 10 het vervoer naar de walserij kan geschieden.place, from which the rolling mills are obtained by the mill. Before grinding, the bottom and top roller sets must be separated. The bearings must then be removed from each rolling set, for which purpose, among other things, the snap ring 5 must be removed. The grinding of the rollers can then be started, after which process the rollers can be reassembled, which involves placing the rollers in the bearings and installing the folding ring. The finished rollers then return to a storage facility from which transport to the rolling mill can take place.

Een probleem bij de bekende walsstellen is dat veel menselijke handelingen vereist zijn voor de demontage en de montage van de walsstellen. Tevens blijkt de capaciteit van de slijperij een beperkende factor te vormen voor de verwerkingscapaciteit van de 15 warmbandwalserij. Dit betekent dat vergroting van de walserij-capaciteit een vergrote inzet van arbeidskrachten in de slijperij vereist, hetgeen met hoge kosten gepaard gaat.A problem with the known rolling sets is that many human actions are required for the dismantling and mounting of the rolling sets. Also, the capacity of the grinding mill appears to be a limiting factor for the processing capacity of the hot strip mill. This means that increasing the rolling mill capacity requires an increased deployment of labor in the mill, which is associated with high costs.

Het doel van de uitvinding is nu de slijperij zodanig te mechaniseren dat door een hogere arbeidsproduktiviteit de doorzet-20 capaciteit van de slijperij vergroot wordt zonder dat de kosten evenredig mee omhoog gaan.The object of the invention is now to mechanize the grinding mill in such a way that the throughput capacity of the grinding mill is increased by a higher labor productivity without the costs going up proportionately.

Een volgend doel van de uitvinding is het aantal menselijke handelingen benodigd voor de demontage en de montage van de walsstellen te verminderen.A further object of the invention is to reduce the number of human operations required for the dismantling and mounting of the rolling sets.

25 Volgens de uitvinding wordt daartoe voorgesteld dat het borg- middel een borgring is in de vorm van een gesloten ring die axiaal verplaatsbaar past op een tap van de walsrol en die langs tenminste een deel van haar binnenomtrek een verdikking heeft, welke geschikt is om samen te werken met een omtreksgleuf in de tap van de wals-30 rol. Hiermee wordt een nieuw middel voor borging van het lagerblok verschaft, welke veel beter dan de bekende klapring door een ombouwmachine gehanteerd kan worden. Bovendien is de voorgestelde borgring onderhoudsvrij en eenvoudig van constructie.According to the invention it is proposed for this purpose that the locking means is a locking ring in the form of a closed ring which fits axially displaceably on a pin of the roller and which has a thickening along at least a part of its inner circumference, which is suitable for work with a circumferential slot in the tap of the roller-30 roll. This provides a new means for securing the bearing block, which can be handled much better than the known folding ring by a conversion machine. In addition, the proposed locking ring is maintenance-free and simple in construction.

Bij voorkeur is het walsstel zo uitgevoerd dat de borgring en 35 het lagerblok fixeermiddelen hebben, geschikt om de borgring en het lagerblok onderling te fixeren. Hiermee wordt een ongewenste verdraaiing van de borgring voorkomen. De fixeermiddelen bestaan in een bepaalde voorkeursuitvoeringsvorm uit tenminste een tot het 8"V ^The rolling set is preferably designed in such a way that the locking ring and the bearing block have fixing means, suitable for fixing the locking ring and the bearing block to one another. This prevents an unwanted rotation of the locking ring. In a particular preferred embodiment, the fixing means consist of at least one up to 8 ° V ^

* t-1*’ >-l' -K* t-1 * '> -l' -K

tftf

- 3 - HO 625 NL- 3 - HO 625 NL

* lagerblok behorende beweegbare pal en tenminste een ruimte in de borgring welke geschikt is de pal te ontvangen.* bearing block belonging movable pawl and at least one space in the locking ring which is suitable to receive the pawl.

Bij voorkeur ondervindt de pal vanuit het lagerblok een permanent aanwezige kracht, bijvoorbeeld een veerkracht, geschikt om 5 de pal in de ruimte te drijven. Door een verdraaiing van de borgring kan nu de fixatie van borgring en lagerblok eenvoudig tot stand komen door het het voor de gewenste pal brengen van de ruimte in de borgring, waarbij de pal zich onder invloed van de veerkracht in de ruimte beweegt.Preferably, the pawl experiences a permanently present force from the bearing block, for example a resilience, suitable for driving the pawl into space. By a rotation of the locking ring, the fixing of the locking ring and bearing block can now easily be effected by bringing the space in the locking ring to the desired ratchet, the ratchet moving in the space under the influence of the spring force.

10 Het walsstel is bij voorkeur zo uitgevóerd, dat het lagerblok vier pallen heeft en de borgring twee ruimtes geschikt om de pallen te ontvangen. Hierdoor kunnen twee rustposities van de borgring gedefinieerd worden, welke posities overeenkomen met respectievelijk een geborgd en een niet-geborgd lagerblok. De daarvoor meest 15 geschikte rangschikking wordt verkregen indien de vier pallen aangebracht zijn in de vorm van twee rijen van twee pallen, door welke rijen denkbeeldige lijnen getrokken kunnen worden die een hoek van ongeveer negentig graden maken.The roller set is preferably designed in such a way that the bearing block has four catches and the locking ring has two spaces suitable for receiving the catches. As a result, two rest positions of the locking ring can be defined, which positions correspond to a locked and an unsecured bearing block, respectively. The most suitable arrangement for this is obtained if the four pawls are arranged in the form of two rows of two pawls, through which rows can be drawn imaginary lines making an angle of approximately ninety degrees.

Bij voorkeur is het walsstel uitgerust met een borgring welke 20 tenminste een bedieningsmiddel heeft geschikt om samen te werken met een kennelijk daarvoor bestemde ombouwmachine, teneinde de borgring te verdraaien. Een eenvoudige constructie bestaat daarin dat het bedieningsmiddel van de borgring geschikt is om een cilindervormige stang te ontvangen. Het is het voordeligst indien 25 het bedieningsmiddel van de borgring gevormd wordt door de ruimte in de borgring welke geschikt is de pal te ontvangen.Preferably, the rolling set is provided with a locking ring which has at least one operating means suitable for cooperating with an apparently intended conversion machine, in order to rotate the locking ring. A simple construction consists in that the actuating means of the locking ring is suitable for receiving a cylindrical rod. It is most advantageous if the actuating means of the retaining ring is formed by the space in the retaining ring which is suitable for receiving the catch.

De volgens de uitvinding toe te passen walsrol bij het walsstel wordt erdoor gekenmerkt dat bij toepassing van een walsrol waarvan de tap twee parallelle platte vlakken heeft, de vlakken 30 verlopen van de kop van de tap tot aan de omtrekgleuf.The roller to be used in the roller set according to the invention is characterized in that when using a roller whose tap has two parallel flat surfaces, the surfaces extend from the head of the tap to the peripheral slot.

De bedrijfsmechanisatie-doelstelling van de uitvinding wordt voorts bijzonder gediend doordat de walsrol twee identiek uitgevoerde tappen heeft.The industrial mechanization object of the invention is further particularly served in that the roller has two identically designed trunnions.

In een bepaalde voorkeursuitvoeringsvorm van het walsstel is 35 het lagerblok van tenminste een gebogen goot voorzien welke geschikt is om de borgring met het lagerblok te koppelen. Hiermee wordt de borgring tot een losneembaar deel van het lagerblok gemaakt, hetgeen de hanteerbaarheid van dit deel van het walsstel verder vergroot.In a particular preferred embodiment of the rolling set, the bearing block is provided with at least one curved trough which is suitable for coupling the locking ring to the bearing block. The locking ring is hereby made into a detachable part of the bearing block, which further increases the handling of this part of the rolling set.

{ *. r * *·»{*. r * * · »

- 4 - HO 625 NL- 4 - HO 625 NL

**

Er worden voorts uitsluitende rechten gevraagd voor de zelfstandige onderdelen van het walsstel, te weten de walsrol, het lagerblok en de borgring.Furthermore, exclusive rights are requested for the self-contained parts of the roller set, namely the roller, the bearing block and the circlip.

De uitvindingsgedachte is voorts belichaamd in een ombouw-5 machine welke geschikt is om bij een walsstel gebruikt te worden. In de bekende stand der techniek gebeurt het ombouwen, zoals hierboven reeds vermeld, in hoofdzaak door menselijke tussenkomst. Veelal wordt daarbij gebruik gemaakt van gereedschappen zoals hijskranen en sleutels. Volgens de uitvinding wordt nu voorgesteld een 10 ombouwmachine toe te passen welke met uitsluiting van directe menselijke tussenkomst, nochtans geschikt is bij de ombouw van een walsstel te gebruiken.The inventive idea is further embodied in a conversion machine which is suitable for use with a rolling set. In the known prior art, as already mentioned above, the conversion takes place mainly by human intervention. Often use is made of tools such as cranes and keys. According to the invention it is now proposed to use a conversion machine which, with the exception of direct human intervention, is nevertheless suitable for use in the conversion of a rolling set.

Bij voorkeur heeft een dergelijke ombouwmachine tenminste en in hoofdzaak twee vrijheidsgraden van beweging in het horizontale 15 vlak. De om te bouwen walsstellen zijn namelijk doorgaans in een rij op te stellen. Met een ombouwmachine welke twee vrijheidsgraden van beweging heeft, kan één vrijheidsgraad gebruikt worden om de ombouwmachine langs de rij walsstellen te bewegen en de tweede vrijheidsgraad om ieder individueel walsstel te benaderen.Preferably, such a conversion machine has at least and substantially two degrees of freedom of movement in the horizontal plane. Roll sets to be converted can usually be arranged in a row. With a conversion machine that has two degrees of freedom of movement, one degree of freedom can be used to move the conversion machine along the row of rolls and the second degree of freedom to approach each individual roll set.

20 Voor de benadering van een individueel walsstel is vereist dat tijdig de beweging wordt stopgezet. Hiertoe is het voordelig dat de ombouwmachine een verschuifbaar afstandstuk omvat welke een voorziening heeft voor detectie van de walsrol. Het voordeel van de verschuifbaarheid van het afstandstuk zal in het navolgende nog 25 worden verduidelijkt.20 Approaching an individual rolling mill requires that the movement be stopped in time. For this purpose it is advantageous that the conversion machine comprises a sliding spacer which has a provision for detection of the roller. The advantage of the displaceability of the spacer will be explained in more detail below.

De ombouwmachine heeft bij voorkeur tenminste een om een as roteerbare arm geschikt om de borgring mee te bedienen, en een voorziening om de fixeermiddelen te lossen. De arm is voorts bij voorkeur geschikt om in de ruimte van de borgring te brengen en de 30 daarin zich bevindende pal te verdringen. Hiermee wordt de bedier ningsfunctie ten behoeve van de borgring gecombineerd met de voorziening welke nodig is om de onderlinge fixering van borgring en lagerblok op te heffen.The conversion machine preferably has at least one arm rotatable about an axis suitable for operating the locking ring, and a provision for releasing the fixing means. The arm is furthermore preferably suitable for introducing into the space of the locking ring and for displacing the catch located therein. This combines the operating function for the locking ring with the provision required to cancel the mutual fixing of the locking ring and bearing block.

Het is voorts gewenst dat de arm geplaatst is op een roteer-35 baar subchassis waarvan de as van rotatie, bij in bedieningspositie gebrachte ombouwmachine, in het verlengde ligt van de as van de walsrol.It is further desirable that the arm is placed on a rotatable sub-chassis whose axis of rotation, in a conversion machine brought into operating position, is in line with the axis of the roller.

Tevens is het gewenst dat de arm een detectiemiddel bevat voor detectie van een pal van een lagerblok. Zodoende kan tijdig het H 7 C' f, Π E 7 iIt is also desirable that the arm contain a detection means for detecting a catch of a bearing block. Thus, the H 7 C 'f, Π E 7 i can be timely

- 5 - HO 625 NL- 5 - HO 625 NL

inrijden van de ombouwmachine gestopt worden, namelijk bij detectie van een pal.the running-in of the conversion machine is stopped, namely when a catch is detected.

Bij voorkeur bevindt zich op de ombouwmachine een hefplateau.A lifting platform is preferably located on the conversion machine.

Na ontgrendeling van het lagerblok door verdraaiing van de borg-5 ring, kan de ombouwmachine, na heffen van het hefplateau, van de walsrol weggereden worden onder meeneming van het lagerblok dat door het hefplateau ondersteund wordt.After unlocking the bearing block by turning the locking ring, the conversion machine, after lifting the lifting platform, can be driven away from the roller by taking the bearing block supported by the lifting platform.

Aan de hand van de tekening van een niet-beperkend uitvoe-ringsvoorbeeld zal de uitvinding nader worden toegelicht.The invention will be explained in more detail with reference to the drawing of a non-limiting exemplary embodiment.

10 Fig. 1 toont een gedeelte van het walsstel volgens de uit vinding.FIG. 1 shows part of the rolling set according to the invention.

Fig. 2 toont in front-aanzicht de borgring volgens de uitvinding.Fig. 2 shows the locking ring according to the invention in front view.

Fig. 3 toont een doorsnede van de borgring volgens de lijn 15 III-III in fig. 2.Fig. 3 is a sectional view of the retaining ring taken on the line 15 III-III in FIG. 2.

Fig. 4 toont een gedeelte van de walsrol volgens de uitvinding.Fig. 4 shows part of the roller according to the invention.

Fig. 5 toont de ombouwmachine volgens de uitvinding.Fig. 5 shows the conversion machine according to the invention.

Fig. 6 toont een detail van de borgring en een deel van een 20 arm van een in bedieningspositie gereden ombouwmachine.Fig. 6 shows a detail of the circlip and part of an arm of a conversion machine driven in operating position.

Fig. 7 toont een zij-aanzicht tegen een tap van de walsrol, met een in bedieningspositie gereden ombouwmachine.Fig. 7 shows a side view against a pin of the roller, with a conversion machine driven in operating position.

In de figuren verwijzen dezelfde cijfers naar dezelfde onderdelen.In the figures, like numbers refer to like parts.

25 Een walsrol 1 is tijdens bedrijf aan beide zijden met de tap 9, voor ondersteuning, in een lagerblok 2 gevat. H.et is gebruik om daarbij borgraiddelen toe te passen waarmee de verbinding van walsrol 1 en lagerblok 2 gegarandeerd wordt.During operation, a roller roll 1 is mounted on both sides with the tap 9, for support, in a bearing block 2. H.et has been used to apply locking means thereby ensuring the connection of roller 1 and bearing block 2.

De uitvinding stelt daartoe een borgring 3 voor welke kan 30 samenwerken met een omtreksgleuf 18 (zie figuur 3) in de tap 9 van de walsrol, en bijvoorbeeld met een goot 8 welke is verbonden met het lagerblok 2. De omtreksgleuf 18 is daarbij zodanig in de tap 9 gepositioneerd dat zij een gedeelte 9A, dat geschikt is om de walsrol 1 door het lagerblok 2 te laten ondersteunen, scheidt van een 35 gedeelte 9B dat zijvlakken 5 heeft en bestemd is voor aandrijfdoel-einden van de walsrol 1.To this end, the invention proposes a circlip 3 which can cooperate with a circumferential slot 18 (see figure 3) in the tap 9 of the roller, and for instance with a channel 8 which is connected to the bearing block 2. The circumferential slot 18 is in such a way the pin 9 positioned to separate a portion 9A suitable for supporting the roller 1 by the bearing block 2 from a portion 9B which has side surfaces 5 and is intended for driving purposes of the roller 1.

Door verdraaiing van de borgring 3 kan het lagerblok 2 op de tap 9 van de walsrol 1 geborgd worden. De borgring 3 is daartoe e?coThe bearing block 2 can be secured on the pin 9 of the roller 1 by rotating the locking ring 3. The circlip 3 is e eco for this purpose

VV

- 6 - HO 625 NL- 6 - HO 625 NL

« voorzien van een verdikking 6 welke zodanige afmetingen heeft dat deze goed in de omtreksgleuf 18 van de tap 9 past.Provided with a thickening 6 which has such dimensions that it fits well into the circumferential slot 18 of the tap 9.

Verder omvat de borgring 3 tenminste een ruimte 7 met een tweeledige functie. Primair is het doel van de ruimte 7 het ver-5 krijgen van een borging tegen verdraaiing van de borgring 3. De ruimte 7 kan daartoe samenwerken met een pal 17 (zie fig. 5) welke vanuit het lagerblok 2 in de ruimte 7 kan steken. De pal 17 is met een verend element 16 uitgerust en kan daardoor haar borgende werking verrichten doordat men eenvoudig de borgring 3 zodanig 10 draait dat de pal 17 in de voorliggende ruimte 7 kan steken.The retaining ring 3 further comprises at least one space 7 with a dual function. The primary purpose of the space 7 is to obtain a lock against turning the circlip 3. The space 7 can cooperate for this purpose with a pawl 17 (see fig. 5) which can protrude from the bearing block 2 into the space 7 . The pawl 17 is equipped with a resilient element 16 and can therefore perform its locking action by simply rotating the locking ring 3 in such a way that the pawl 17 can be inserted into the front space 7.

Het tweede doel van de ruimte 7 is dat zij een bedienings-middel vormt voor een tevens door de uitvinding voorgestelde ombouwmachine 10. De ombouwmachine 10 heeft zo veel armen 11 als er ruimten 7 in de borgring 3 zijn. In de tekening is slechts één 15 arm 11 weergegeven. De armpunt 19 van de arm 11 van deze ombouwmachine 10 past in de ruimte 7 van de borgring 3, zodanig dat de armpunt 19 bij inrijden van de ombouwmachine 10 de borgring 3 kan ontgrendelen door terugduwen van de pal 17.The second object of the space 7 is that it forms an operating means for a conversion machine 10 also proposed by the invention. The conversion machine 10 has as many arms 11 as there are spaces 7 in the locking ring 3. Only one arm 11 is shown in the drawing. The arm point 19 of the arm 11 of this conversion machine 10 fits into the space 7 of the retaining ring 3, such that the arm point 19 can unlock the retaining ring 3 when the conversion machine 10 is driven in by pushing back the catch 17.

De arm 11 is voorts gemonteerd op een subchassis 13 dat draai-20 baar is. De borgring 3 kan zodoende tijdens bediening door ombouwmachine 10, met name door het samenwerken van de arm 11 en de ruimte 7, door verdraaiing van het subchassis 13 zodanig verdraaid worden, dat de verdikking 6 van de borgring 3 vrijelijk langs het zijvlak 5 in de lengterichting van de tap 9 van de walsrol 1 25 beweegbaar wordt. In deze positie gebracht kan het lagerblok 2 van de walsrol 1 verwijderd worden. Het is daarvoor noodzakelijk dat de walsrol 1 volgens de uitvinding wordt uitgevoerd met afgeslepen zijvlakken 5 welke van de kop 4 van de tap 9 verlopen tot de omtreksgleuf 18 welke met de verdikking 6 van de borgring 3 kan 30 samenwerken.The arm 11 is further mounted on a sub-chassis 13 which is rotatable. The locking ring 3 can thus be rotated during operation by the conversion machine 10, in particular by the cooperation of the arm 11 and the space 7, by rotating the sub-chassis 13 such that the thickening 6 of the locking ring 3 is freely moved along the side surface 5 in the in the longitudinal direction of the pin 9 of the roller 1. When brought into this position, the bearing block 2 can be removed from the roller 1. It is therefore necessary that the roller 1 according to the invention is designed with ground side surfaces 5 which extend from the head 4 of the pin 9 to the circumferential slot 18 which can cooperate with the thickening 6 of the locking ring 3.

De uitvinding geeft er voorts de voorkeur aan verdikking 6 van de borgring 3 en zijvlak 5 van de tap 9 zodanig te dimensioneren dat twee hoofdposities van de borgring 3 onderscheiden kunnen worden, welke overeenstemmen met de vergrendelde respectievelijk de 35 ontgrendelde positie van de borgring 3. Deze hoofdposities kunnen dan eenvoudig gearreteerd worden door twee diametraal gelocaliseer-de ruimten 7 in de borgring 3, en vier pallen 17 van het lagerblok 2. Deze pallen 17 zijn daarbij aangebracht in de vorm van twee rijen van twee pallen, door welke rijen denkbeeldige lijnen es λ a T' *1 k* /1* y ü fThe invention furthermore prefers to dimension thickening 6 of the locking ring 3 and side surface 5 of the pin 9 such that two main positions of the locking ring 3 can be distinguished, which correspond to the locked and unlocked position of the locking ring 3, respectively. These main positions can then be easily locked by two diametrically located spaces 7 in the retaining ring 3, and four pawls 17 of the bearing block 2. These pawls 17 are arranged in the form of two rows of two pawls, through which rows of imaginary lines es λ a T '* 1 k * / 1 * y ü f

- 7 - HO 625 KL- 7 - HO 625 KL

% getrokken kunnen worden die onder een hoek van negentig graden met elkaar staan. De twee te onderscheiden posities van de borgring kunnen dan door verdraaiing over negentig graden ingenomen worden.% that can be drawn at an angle of ninety degrees. The two distinguishable positions of the locking ring can then be occupied by turning through ninety degrees.

In de praktijk gaat het demonteren van een walsstel 1 met de 5 ombouwmachine 10 als volgt in zijn werk. Met het afstandstuk 14 in een uitgeschoven positie wordt de ombouwmachine 10 ingereden in de richting 12 (zie fig. 5, 7), de as-richting van de walsrol 1. Dit geschiedt tot de armpunten 19 tot ongeveer 10 mm (de ruimten 7 van) de borgring 3 hebben genaderd.In practice, the dismantling of a rolling set 1 with the conversion machine 10 proceeds as follows. With the spacer 14 in an extended position, the conversion machine 10 is driven in in the direction 12 (see fig. 5, 7), the axis direction of the roller 1. This is done up to the arm points 19 to about 10 mm (the spaces 7 of ) have approached the circlip 3.

10 Sensoren, bijvoorbeeld drukopnemers, in het afstandstuk 14 signaleren de aanwezigheid van de kop 4 van de tap 9, in welk geval het inrijden van de ombouwmachine 10 stopt. Het subchassis 13 wordt vervolgens geroteerd tot de armpunt 19 voor de ruimte 7 van de borgring 3 gepositioneerd is. Dit geschiedt door het roteren van 15 het subchassis 13 te stoppen zodra sensoren in het afstandstuk 14 ten opzichte van de zijvlakken 5 van de tap 9 de juiste positie innemen. Het afstandstuk 14 wordt vervolgens naar een ingetrokken positie gebracht, en de ombouwmachine 10 wordt verder in de richting 12 ingereden, waarbij de armpunt 19 de pal 17 terug in het 20 lagerblok 2 drukt. Een hef taf el 20 van de ombouwmachine 10 wordt daarna omhoog bewogen en ondersteunt verder het lagerblok 2 tijdens de nog volgende acties.Sensors, for example pressure sensors, in the spacer 14 signal the presence of the head 4 of the tap 9, in which case the running-in of the conversion machine 10 stops. Subframe 13 is then rotated until the arm point 19 is positioned in front of the space 7 of the retaining ring 3. This is done by stopping the rotation of the sub-chassis 13 as soon as sensors in the spacer 14 take the correct position relative to the side surfaces 5 of the stud 9. The spacer 14 is then brought to a retracted position, and the conversion machine 10 is further driven in in the direction 12, the arm point 19 pressing the catch 17 back into the bearing block 2. A lift table 20 of the conversion machine 10 is then raised and further supports the bearing block 2 during the subsequent actions.

Het subchassis 13 wordt over een hoek van ongeveer negentig graden verder geroteerd, zodat de verdikking 6 volledig aan de 25 zijde van de zijvlakken 5 van de tap 9 komt te liggen.The sub-chassis 13 is further rotated through an angle of approximately ninety degrees, so that the thickening 6 comes to lie completely on the side of the side surfaces 5 of the pin 9.

De ombouwmachine 10 kan nu teruggereden worden; de achterliggende pal 17 komt uit en vergrendelt de borgring 3 tegen verdere verdraaiing. Het te verwijderen lagerblok 2 wordt bij het wegrijden, door heftafel 20 ondersteund, meegenomen.The conversion machine 10 can now be driven back; the rear pawl 17 opens and locks the circlip 3 against further rotation. The bearing block 2 to be removed is taken along when supported by the lifting table 20.

30 Bij montage van een lagerblok 2 bij een geslepen walsrol 1 wordt in de praktijk als volgt gehandeld. De ombouwmachine 10 wordt met lagerblok 2 ondersteund door heftafel 20 voor de walsrol 1 gereden en gepositioneerd. Het afstandstuk 14 is weer in uitgeschoven positie gebracht, en het inrijden in de richting 12 van de 35 ombouwmachine vangt aan en wordt gecontinueerd tot sensoren in het afstandstuk 14 de kop 4 van de tap 9 signaleren. In deze laatste positie is de borgring 3 nog niet de kop 4 van de tap 9 gepasseerd.When mounting a bearing block 2 with a ground roller 1, the procedure is as follows. The conversion machine 10 is driven with bearing block 2 supported by lifting table 20 in front of the roller 1 and positioned. The spacer 14 has been returned to the extended position, and the running-in in the direction 12 of the conversion machine starts and continues until sensors in the spacer 14 signal the head 4 of the tap 9. In this last position, the circlip 3 has not yet passed the head 4 of the pin 9.

Het subchassis 13 wordt nu verdraaid tot sensoren in het afstandstuk 14 ten aanzien van de zijvlakken 5 van de tap 9 deThe sub-chassis 13 is now rotated into sensors in the spacer 14 with respect to the side surfaces 5 of the stud 9.

- 8 - HO 625 NL- 8 - HO 625 NL

gewenste positie innemen. Het afstandstuk 14 wordt vervolgens in ingetrokken positie gebracht en de ombouwmachine 10 wordt verder ingereden tot het lagerblok 2 ter plaatse van het gedeelte 9A van tap 9 van de walsrol 1 is gebracht.occupy the desired position. The spacer 14 is then brought into the retracted position and the conversion machine 10 is run in further until the bearing block 2 is brought to the location of the part 9A of trunnion 9 of the roller 1.

5 Aansluitend kan de heftafel 20 omlaag bewogen worden. Door verder inrijden van de ombouwmachine 10 drukt de armpunt 19 de voorliggende pal 17 terug in het lagerblok 2, waardoor de vergrendeling tegen verdraaiing van de borgring 3 weggenomen wordt. Het subchassis 13 wordt nu over negentig graden verdraaid, waardoor het 10 lagerblok 2 op vergrendelde wijze met de walsrol 1 verbonden wordt.The lifting table 20 can then be lowered. By driving in the conversion machine 10 further, the arm point 19 pushes the front catch 17 back into the bearing block 2, whereby the locking against rotation of the locking ring 3 is removed. The sub-chassis 13 is now rotated through ninety degrees, whereby the bearing block 2 is connected to the roller 1 in a locked manner.

Door terugbewegen van de ombouwmachine 10 in de richting 12 komt pal 17 uit en borgt tegen verdere verdraaiing van de borgring 3, en is de montage afgerond.By moving the conversion machine 10 back in the direction 12, catch 17 comes out and locks against further rotation of the locking ring 3, and the assembly is completed.

15 20 25 30 35 β 7 Λ n r -¾ k * 3 £ /15 20 25 30 35 β 7 Λ n r -¾ k * 3 £ /

Claims (23)

1. Walsstel, omvattende een walsrol, een lagerblok, en een borg-middel voor het borgen van het lagerblok op de walsrol, met 5 het kenmerk, dat het borgmiddel een borgring is in de vorm van een gesloten ring die axiaal verplaatsbaar past op een tap van de walsrol en die langs tenminste een deel van haar binnenomtrek een verdikking heeft, welke geschikt is om samen te werken met een omtreksgleuf in de tap van de walsrol. 101. Roller set, comprising a roller, a bearing block, and a locking means for locking the bearing block on the roller, characterized in that the locking means is a locking ring in the form of a closed ring that fits axially displaceable on a tap of the roller and which has a thickening along at least a part of its inner circumference which is suitable for co-operating with a circumferential slot in the tap of the roller. 10 2. Walsstel volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de borgring en het lagerblok fixeermiddelen hebben geschikt om de borgring en het lagerblok onderling te fixeren.2. Roller set according to claim 1, characterized in that the locking ring and the bearing block have fixing means suitable for fixing the locking ring and the bearing block with one another. 3. Walsstel volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de fixeer middelen bestaan uit tenminste een tot het lagerblok behorende beweegbare pal en tenminste een ruimte in de borgring welke geschikt is de pal te ontvangen.Rolling set according to claim 2, characterized in that the fixing means consist of at least one movable catch belonging to the bearing block and at least one space in the locking ring which is suitable to receive the catch. 4. Walsstel volgens conclusie 3, met het kenmerk, dat de pal van uit het lagerblok een permanent aanwezige kracht ondervindt, bijvoorbeeld een veerkracht, geschikt om de pal in de ruimte te drijven.Roller set according to claim 3, characterized in that the ratchet is subjected to a permanently present force from the bearing block, for example a spring force, suitable for driving the ratchet into space. 5. Walsstel volgens conclusie 3 of 4, met het kenmerk, dat het lagerblok vier pallen heeft en de borgring twee ruimtes geschikt om de pallen te ontvangen.Roller set according to claim 3 or 4, characterized in that the bearing block has four pawls and the locking ring has two spaces suitable for receiving the pawls. 6. Walsstel volgens conclusie 5, met het kenmerk, dat de vier 30 pallen aangebracht zijn in de vorm van twee rijen van twee pallen, door welke rijen denkbeeldige lijnen getrokken kunnen worden die een hoek van ongeveer negentig graden maken.6. Roller set according to claim 5, characterized in that the four pawls are arranged in the form of two rows of two pawls, through which rows imaginary lines can be drawn which make an angle of approximately ninety degrees. 7. Walsstel volgens één der conclusies 1-6, met het kenmerk, dat 35 de borgring tenminste een bedieningsmiddel heeft geschikt om samen te werken met een kennelijk daarvoor bestemde ombouw-machine, teneinde de borgring te verdraaien. p r r. ·· ·-'>· b lv !i j .. / «7. Roller set according to any one of claims 1-6, characterized in that the locking ring has at least one operating means suitable for co-operating with a conversion machine apparently intended for this purpose in order to rotate the locking ring. p r r. ·· · - '> · b lv! I j .. / « 8. Walsstel volgens conclusie 7, met het kenmerk, dat het bedie-ningsmiddel van de borgring geschikt is om een cilindervormige stang te ontvangen.Roller set according to claim 7, characterized in that the actuating means of the locking ring is suitable for receiving a cylindrical rod. 9. Walsstel volgens ëën der conclusies 3-6 en conclusie 7 of 8, met het kenmerk, dat het bedieningsmiddel van de borgring gevormd wordt door de ruimte in de borgring welke geschikt is de pal te ontvangen.Roller set according to any one of claims 3-6 and claim 7 or 8, characterized in that the actuating means of the locking ring is formed by the space in the locking ring which is suitable for receiving the catch. 9. HO 625 NL *9. HO 625 NL * 10. Walsstel volgens ëën der conclusies 1-9, met het kenmerk, dat bij toepassing van een walsrol waarvan de tap twee parallelle platte vlakken heeft, de vlakken verlopen van de kop van de tap tot aan de omtrekgleuf.A roller set according to any one of claims 1 to 9, characterized in that, when using a roller whose tap has two parallel flat surfaces, the surfaces extend from the head of the tap to the peripheral groove. 10. HO 625 NL10. HO 625 NL 11. HO 625 NL11. HO 625 NL 11. Walsstel volgens conclusie 10, met het kenmerk, dat de walsrol twee identiek uitgevoerde tappen heeft.Roller set according to claim 10, characterized in that the roller has two identical taps. 12. Walsstel volgens ëën der conclusies 1-11, met het kenmerk, dat het lagerblok van tenminste een gebogen goot is voorzien welke 20 geschikt is om de borgring met het lagerblok te koppelen.12. Roller set according to any one of claims 1-11, characterized in that the bearing block is provided with at least one curved trough which is suitable for coupling the locking ring to the bearing block. 13. Borgring geschikt om te gebruiken bij een walsstel volgens conclusie 1, 2, 3, 5, 7, 8 of 9.Locking ring suitable for use with a rolling set according to claim 1, 2, 3, 5, 7, 8 or 9. 14. Lagerblok geschikt om te gebruiken bij een walsstel volgens conclusie 2, 3, 4, 5, 6 of 12.Bearing block suitable for use with a rolling set according to claim 2, 3, 4, 5, 6 or 12. 15. Walsrol geschikt om te gebruiken bij een walsstel volgens conclusie 1, 10 of 11. 30Roll roller suitable for use with a rolling set according to claim 1, 10 or 11. 30 16. Ombouwmachine geschikt om met uitsluiting van directe menselijke tussenkomst te gebruiken bij een walsstel.16. Conversion machine suitable for use with a roller set to the exclusion of direct human intervention. 17. Ombouwmachine volgens conclusie 16, met het kenmerk, dat zij 35 tenminste en in hoofdzaak twee vrijheidsgraden van beweging in het horizontale vlak heeft.Conversion machine according to claim 16, characterized in that it has at least and substantially two degrees of freedom of movement in the horizontal plane. 87. C55787. C557 18. Ombouwmachine volgens een der conclusies 16-17, met het kenmerk, dat de ombouwmachine een verschuifbaar afstandstuk omvat welke een voorziening heeft voor detectie van de walsrol.Conversion machine according to any one of claims 16-17, characterized in that the conversion machine comprises a sliding spacer which has a provision for detection of the roller. 19. Ombouwmachine volgens één der conclusies 16-18, met het ken merk, dat bij gebruik bij een walsstel volgens een der conclusies 1—12 de ombouwmachine tenminste een om een as roteerbare arm heeft geschikt om de borgring mee te bedienen, en een voorziening om de fixeermiddelen te lossen. 10Conversion machine according to any one of claims 16-18, characterized in that when used with a roller set according to any one of claims 1-12, the conversion machine has at least one arm rotatable about an axis for operating the locking ring, and a provision to release the fixatives. 10 20. Ombouwmachine volgens conclusie 19, met het kenmerk, dat de arm geplaatst is op een roteerbaar subchassis waarvan de as van rotatie, bij in bedieningspositie gebrachte ombouwmachine, in het verlengde ligt van de as van de walsrol. 15Conversion machine according to claim 19, characterized in that the arm is placed on a rotatable sub-chassis, the axis of rotation of which, when the conversion machine is brought into operating position, is in line with the axis of the roller. 15 21. Ombouwmachine volgens conclusie 19 of 20, met het kenmerk, dat de arm geschikt is om in de ruimte van de borgring te brengen en de daarin zich bevindende pal te verdringen.Conversion machine according to claim 19 or 20, characterized in that the arm is suitable for inserting into the space of the locking ring and for displacing the catch located therein. 22. Ombouwmachine volgens één der conclusies 19-21, met het ken merk, dat de arm een detectiemiddel bevat voor detectie van een pal van een lagerblok.Conversion machine according to any one of claims 19-21, characterized in that the arm contains a detection means for detecting a catch of a bearing block. 23. Ombouwmachine volgens één der conclusies 16-22, met het ken- 25 merk, dat zij een hefplateau omvat. 30 35 £ 7 7 7 7 7 -23. Conversion machine according to any one of claims 16-22, characterized in that it comprises a lifting platform. 30 35 £ 7 7 7 7 7 -
NL8700557A 1987-03-09 1987-03-09 Steel rolling mill construction - has bearing block and locking ring arrangement NL8700557A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8700557A NL8700557A (en) 1987-03-09 1987-03-09 Steel rolling mill construction - has bearing block and locking ring arrangement

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8700557 1987-03-09
NL8700557A NL8700557A (en) 1987-03-09 1987-03-09 Steel rolling mill construction - has bearing block and locking ring arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8700557A true NL8700557A (en) 1988-10-03

Family

ID=19849676

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8700557A NL8700557A (en) 1987-03-09 1987-03-09 Steel rolling mill construction - has bearing block and locking ring arrangement

Country Status (1)

Country Link
NL (1) NL8700557A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0985460A2 (en) * 1998-09-11 2000-03-15 Smeral Brno a.s. Rolling machine with rapid exchange of working rolls

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0985460A2 (en) * 1998-09-11 2000-03-15 Smeral Brno a.s. Rolling machine with rapid exchange of working rolls
EP0985460A3 (en) * 1998-09-11 2002-05-02 Smeral Brno a.s. Rolling machine with rapid exchange of working rolls

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4854806A (en) Device for loading or unloading paper rolls onto or from a roll stand of a web-fed rotary printing press
EP0980312B1 (en) Bearing for a rotary press cylinder
US3208260A (en) Rolling mill
EP0854100B1 (en) Stacking column for storing products
DE4130956C2 (en) Tripod joint
CA2150727C (en) Roll type processing facility and roll width adjusting device therefor
EP1511628B1 (en) Changing station for printing press sleeves
NL8700557A (en) Steel rolling mill construction - has bearing block and locking ring arrangement
EP1072332B1 (en) Roll bearing assembly having integral components
GB2099345A (en) An appliance for the overturning of blooms or like semi-finished products
DE1602028A1 (en) Roll changing device
RU2068743C1 (en) Rolling mill
DE3624444A1 (en) MACHINE FOR DOUBLE-SIDED BOARDING AND PULLING IN CYLINDRICAL CAN FELS
DE2654768C2 (en) Roll changing device
US3436945A (en) Roll-changing apparatus for a rolling mill
DE19720829A1 (en) Device for a spinning can on a rotatable can plate on a spinning preparation machine, e.g. B. line, card
RU2339471C2 (en) Device for prevention of rotation of rolling mill roller installed in pillow bearings located in windows of rolling mill bed
US4026136A (en) Method and apparatus for changing rolls for a rolling mill
DE4123304C2 (en) Guide head for heavy winding rolls
US3323632A (en) Apparatus for setting up and shifting workpieces
DE2461005A1 (en) ROLL CHANGING DEVICE FOR ROLLING STANDS
US4136545A (en) Rolling mill stand
DE2131739A1 (en) Plate leveller - has facilities for changing top and bottom roll sets separately
US2042872A (en) Backing roll chuck latch
DE3738974C1 (en) Roll magazine for rolls of super calenders

Legal Events

Date Code Title Description
A1B A search report has been drawn up
BV The patent application has lapsed