NL8501221A

NL8501221A - FLEXIBLE HEAT TRANSFER ELEMENT.

Info

Publication number: NL8501221A
Application number: NL8501221A
Authority: NL
Original assignee: Heidenau Netz & Seil Veb
Priority date: 1984-05-17
Filing date: 1985-04-29
Publication date: 1985-12-16
Also published as: DK189985A; DE3512874A1; HUT40256A; DK189985D0; HU192709B; DE3512874C2

Description

..........

Flexibel warmte-overdrachtselement.Flexible heat transfer element.

De uitvinding betreft een flexibel warmte-overdrachts-element, dat op veelzijdige wijze kan worden toegepast op de meest uiteenlopende gebieden van warmte-omzetting zoals bijvoorbeeld voor oppervlakverwarming bij lage voorloop-5 temperaturen, verwarmingin kassen, omgevingsenergie-absor-beerinrichtingen of als grondelement voor zonnecollectoren, alsook voor warmteisolatiedoeleinden.The invention relates to a flexible heat transfer element, which can be applied in a versatile manner in the most diverse areas of heat conversion, such as, for example, for surface heating at low lead temperatures, heating in greenhouses, environmental energy absorbers or as a basic element for solar collectors, as well as for heat insulation purposes.

Voor de meest verschillende toepassingsgebieden zijn talrijke flexibele warmtewisselaars van kunststof bekend, IQ die bijvoorbeeld worden gebruikt voor verwarmingen van kassen onder gebruikmaking van secundaire energie.Numerous flexible plastic heat exchangers, IQ, are known for the most diverse fields of application, which are used, for example, for heating greenhouses using secondary energy.

In het Duitse Offenlegungsschrift 2.406.974 wordt een warmteoverdrager, in het bijzonder voor de direkte luchtcondensatie, beschreven, die voorzien is van een warm-15 tewisselingsbuis, die bestaat uit dunwandige scheurvaste kunststof slangen, waarbij de kunststof slangen een dikte van minder dan 100 yu hebben. De relatief dunne slangen worden geplaatst op roosters of netwerken, die de mechanische belasting zullen overnemen.German Offenlegungsschrift 2,406,974 describes a heat transfer medium, in particular for the direct air condensation, which is provided with a heat exchanger tube, which consists of thin-walled tear-resistant plastic hoses, the plastic hoses having a thickness of less than 100 yu. to have. The relatively thin hoses are placed on grids or networks, which will take over the mechanical load.

20 In een verdere uitvoering kunnen de dunne slangen ook telkens zijn omgeven door een netvormige wapening. Het nadeel van de beschreven'warmte-overdrager bestaat hierin, dat zij van buitenaf geen drukbelastingen kan opnemen en hoge kosten bij de vervaardiging vraagt.In a further embodiment, the thin hoses can also be surrounded each time by a net-shaped reinforcement. The drawback of the heat transfer device described is that it cannot absorb pressure loads from the outside and requires high production costs.

25 Gegoten en gespoten warmteoverdrachtselementen zoals bijvoorbeeld beschreven in het Duitse Offenlegungsschrift 1.926.187 hebben het nadeel, dat zij niet rolbaar zijn.Cast and sprayed heat transfer elements as described, for example, in German Offenlegungsschrift 1,926,187 have the drawback that they cannot be rolled.

De bekende warmte-overdragers hebben het gemeenschappelijke nadeel, dat zij zijn opgebouwd uit afzonderlijke 30 elementen, die door lijmen of lassen zijn verbonden, waardoor de flexibiliteit wordt beïnvloed.The known heat transfer devices have the common disadvantage that they are built up from separate elements, which are joined by gluing or welding, which influences the flexibility.

De uit dunwandige folieslangen bestaande flexibele warmte-overdragers zijn gevoelig voor mechanische belasting zoals bijvoorbeeld reiniging en drukbelasting.The flexible heat transfer units, consisting of thin-walled foil hoses, are sensitive to mechanical loads such as cleaning and pressure loading.

35 Verder zijn elektrisch verwarmde afdekvlakken bekend, die het nadeel hebben, dat door een robuuste belasting gemakkelijk beschadigingen kunnen ontstaan en bovendien problemen met betrekking tot het in standhouden van de arbeidsvei- 85 ü 1221 ψ -.¾ -2- ligheids voorsdiriften bestaan.Furthermore, electrically heated covering surfaces are known which have the drawback that damage can easily be caused by a robust load and, moreover, there are problems with regard to the maintenance of the working safety gearheads.

De uitvinding heeft ten doel om het toepassingsgebied van warmte-overdragers voor het benutten van warmte van lage temperatuur met een prijsvriendelijk vervaardigbaar flexibel 5 warmte-overdrachtselement aanzienlijk te verruimen doordat een specifieke structuurvormgeving voor het verminderen van trek-, druk- en wrijvingsinvloeden op als energiedragers gebruikte slangen bij een gelijktijdig verhogen van de flexibiliteit plaatsvindt en de vereiste warmte-isolatie kan 10 worden ingesteld.The invention has for its object to considerably broaden the scope of application of heat transfer devices for utilizing low temperature heat with a price-friendly manufacturable flexible heat transfer element, in that a specific structure design for reducing tensile, compression and frictional influences acts as energy carriers. hoses are used while simultaneously increasing flexibility and the required heat insulation can be adjusted.

Volgens de uitvinding wordt dit oogmerk hierdoor bereikt, dat slangen voor het transport van de warmtedrager als bindingselement met langs- of dwarsinslag in een ketting-breisel zijn ingevoegd. Op de slangen zijn 'zoals gebrui-15 kelijk voedingsleidingen resp. opzameltanks aangesloten.According to the invention, this object is achieved in that hoses for the transport of the heat carrier are inserted as a binding element with longitudinal or transverse weft in a warp knit. On the hoses are 'like usual supply lines resp. collection tanks connected.

Het kettingbreisel kan een structuur met vierkante mazen hebben.The warp knit may have a square mesh structure.

Op doelmatige wijze’zijn voor het stabiliseren tegen drukkrachten tussen de slangen touwen of staven ingewerkt.Effective for stabilizing against compressive forces between the hoses are ropes or rods incorporated.

20 Binnen het kader van' de uitvinding is het mogelijk, dat in de breiselstructuur bovendien vlakvormsels zoals absorbeer-folies en convectieschermfolies zijn ingevoegd. Verder kunnen doorgaande dwarsinslagen van gekreukeld breed folie evenwijdig tussen de beide breiselzijden van een rechts/ 25 rechtsscheringbreisel met als verbindingselement met een langsinslag ingevoegde slangen dicht tegen elkaar aangelegen zijn. Volgens de uitvinding kunnen de slangen ook volgens een patroon ingevoegd zijn.Within the scope of the invention it is possible that, in addition to the knitting structure, flat formings such as absorbing foils and convection screen foils are included. In addition, continuous transverse wefts of wrinkled wide film can be closely spaced parallel between the two knitting sides of a right / right warp knit with hoses inserted as a connecting element. According to the invention, the hoses can also be inserted in a pattern.

Door de vaste vormsluitende invoeging van de slangen 30 in het kettimg-breise]/rordt de geometrische opstelling hiervan duurzaam gewaarborgd. De kettingbreiselstructuur neemt trekkrachten op en bewerkstelligt door de overdekking van de slangen een mechanische bescherming tegen wrijving.Een extra oppervlakstabiliteit wordt bereikt door het inwerken van 35 touwen of staven, waarvan de bijzondere betekenis voor de lastopname bij sterkere drukbelasting tot uitdrukking komt.The geometrical arrangement is permanently ensured by the permanent form-fitting insertion of the hoses 30 into the warp knitting. The warp knit structure absorbs tensile forces and provides mechanical protection against friction by covering the hoses. An additional surface stability is achieved by the incorporation of 35 ropes or bars, the special significance of which is taken up by the load under increased pressure load.

De evenwijdige dichte tegen elkaar aanrijging van ge-kreükeld breed folie als doorgaande dwarsinslagen bewerkstelligt krachtens het verschafte volume onder het vormen van 40 grote luchtinsluitingen een goede warmteisolatie. Hierbij is 85 0 1 2 2 1 * * -3- de voor speciale toepassingsgebieden vereiste waterdoorlaat-baarheid desalniettemin nog aanwezig.The parallel tight abutment of wrinkled wide film as continuous transverse wefts provides good heat insulation due to the volume provided, forming 40 large air inclusions. 85 0 1 2 2 1 * * -3- the water permeability required for special areas of application is nevertheless still present.

Door het patroonsgewijs invoegen van de slangen wordt het mogelijk om in het warmte-overdrachtselement plaatse-5 lijk verschillende warmtestroomdichtheden te realiseren.The pattern-wise insertion of the hoses makes it possible to realize different heat flow densities locally in the heat transfer element.

Hiermee kan een bereikte warmte-overdracht aan het betreffende object plaatsvinden, waardoor de energie van de warmte-drager beter wordt benut.This allows an achieved heat transfer to the object in question, whereby the energy of the heat carrier is better utilized.

De uitvinding zal hieronder nader worden toegelicht 10aan de hand van enige uitvoeringsvoorbeelden met verwijzing naar de bijbehorende tekeningen. Hierin toont: fig.1 een flexibel warmte-overdrachtselement met evenwijdig lopende slangen, die overlangs in een vierkant maasnetvormig kettingbreisel zijn ingevoegd, 15 fig.2 een dergelijk flexibel warmteoverdrachtsele ment in de vorm van een samengesteld breisel, dat met convec-tieschermfolie en absorbeerfolie is uitgerust, fig.3 een doorsnede volgens de lijn A-A in fig.2, fig.4 en 5 flexibele warmte-overdrachtselementen met 20 verschillende patroonsgewijze ingewerkte slangen, fig.6 een flexibel warmteoverdrachtselement met overlangs in een rechts/rechts-kettingbreisel ingevoegde slangen en in aanvulling hierop dicht ingewerkte dwarsinslagen van breed folie, 25 fig.7 vereenvoudigd een doorsnede volgens de lijn B-B in fig.6, die de dwarsinslagen voorstelt, en fig.8 een verdere uitvoeringsmogelijkheid van de dwarsinslagen eveneens doorgesneden volgens de lijn B-B in fig.6.The invention will be explained in more detail below with reference to some exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. Herein: fig. 1 shows a flexible heat transfer element with parallel running hoses, which are inserted longitudinally in a square mesh-like warp knit, fig. 2 such a flexible heat transfer element in the form of a composite knit, which with convection screen foil and absorbing foil Figure 3 is a section along the line AA in Figure 2, Figure 4 and 5 flexible heat transfer elements with 20 different pattern-incorporated hoses, Figure 6 a flexible heat transfer element with hoses inserted lengthwise into a right / right warp knit. and in addition to this, densely integrated transverse wefts of wide foil, fig. 7 simplifies a section along the line BB in fig. 6, which represents the transverse wefts, and fig. 8 a further embodiment of the cross wefts also cut along the line BB in fig. .6.

30 Voorbeeld 1 :30 Example 1:

In een uit UV-gestabiliseerd PA-draden van circa 0,4 mm diameter vervaardigd basiskettingbreisel met maas-staafjes 1 en inslagdraadsegmenten 2, 2' zijn in de langs-richting evenwijdig liggende slangen 3, bijv. uit polyvinyl-35 chloride met nominale breedte van 10 mm en een buitendiameter van circa 12 mm ingevoegd (fig.1). De afstand b van de maasstaafjes 1 bedraagt circa 15 mm. De van de maasstaafjes 1 afgebonden inslagdraadsegmenten 2, 2' omsluiten strak de ingewerkte evenwijdig liggende slangen 3.Basic warp knit fabric made of UV-stabilized PA wires of approximately 0.4 mm diameter with mesh bars 1 and weft thread segments 2, 2 'are longitudinally parallel hoses 3, e.g. of polyvinyl-35 chloride of nominal width of 10 mm and an outer diameter of approximately 12 mm inserted (fig. 1). The distance b of the mesh rods 1 is approximately 15 mm. The weft thread segments 2, 2 'tied off from the mesh rods 1 tightly enclose the incorporated parallel hoses 3.

40 De afstand a van de inslagdraadsegmenten 2, 20 be- 62 '31221 i · -4- draagt bijvoorbeeld 25 mm, waardoor de bas is.net struct uur mazen van 15 mm x 25 mm heeft.For example, the distance a of the weft thread segments 2, 20 is 62 '31221 · -4- carries 25 mm, whereby the bass is.net struct has meshes of 15 mm x 25 mm.

In de dwarsrichting. is door de aangrenzende maas-staafjes een vormsluitende afgrendeling verschaft.In the transverse direction. a positive lock is provided by the adjacent mesh bars.

5 In het randgebied 4 kunnen extra versterkte netma- zen 5 als bevestigingselementen aangevormd zijn.5 In the edge region 4, extra reinforced meshes 5 can be formed as fastening elements.

De slangeinden 6 zijn op de afstand van de vereiste matlengte voorzien van plastische vormstukken 7 voor de invoer, resp. uitvoer van de energiedrager.The hose ends 6 are provided at the distance from the required mat length with plastic moldings 7 for the infeed, respectively. output of the energy carrier.

10 In een dergelijke netstructuur kunnen bovendien op een afstand van circa 20 cm compacte, bij voorkeur uit strookvormige textielafvaldelen gevormde touwen met een diameter van circa 25 mm. zijn ingewerkt, waardoor werkzaam uitwendige drukbelastingen worden opgenomen. Deze ontstaan 15 bijvoorbeeld door het opbrengen van plantebakken wanneer de mat voor de verwarming op de grond in kassen wordt gebruikt.In such a net structure, moreover, at a distance of about 20 cm, compact ropes, preferably of strip-shaped textile waste parts, with a diameter of about 25 mm can be formed. are incorporated, so that effective external pressure loads are absorbed. These arise, for example, by applying planters when the mat is used for heating on the ground in greenhouses.

Bij een hangende inrichting,bijvoorbeeld als staande wandverwarming nemen de touwen de ontstane trekbelastingen op.With a hanging device, for example as a standing wall heating, the ropes absorb the resulting tensile loads.

In een verdere uitvoeringsvorm worden in de dwars-20 richting in het basfskettingbreisel evenwijdig liggende slangen ingevoegd. Hierbij zijn de slangen strak door de mazen omsloten, zodat een verschuiving in de dwarsrichting wordt verhinderd. In de langsrichting is door de verbindingspunten van de mazen een vormsluitende afgrendeling verschaft. 25 Eventueel kunnen ook compacte touwen voor het opnemen van de drukbelastingen worden ingewerkt.In a further embodiment, hoses lying parallel in the transverse warp knitting are inserted in the transverse direction. The hoses are enclosed tightly by the meshes, so that a shift in the transverse direction is prevented. In the longitudinal direction, a positive lock is provided by the connecting points of the meshes. Optionally, compact ropes can also be incorporated to accommodate the pressure loads.

Voorbeeld 2:Example 2:

In een op breima·'chines vervaardigd samengesteld breisel (fig.2 en 3), dat een stabiele vierkante maasstructuur heeft, 30 zijn op afstanden van circa 25 mm slangen 3 met een nominale breedte van 12 mm en een buitendiameter van circa 15 mm aangebracht. De slangen 3 worden in de richting van de buitenzijden vormsluitend op hun plaats gehouden door de doorgaande dwarsschotten 9, de absorbeerfolie 11 en de convectie-35 schermfolie 12. Het verband wordt bijeengehouden door de franjeplaatsing bij 10. Een volgens dit uitvoerings- voorbeeld opgebouwde warmteoverdrachtselement kan bijvoorbeeld worden gebruikt als grondelement voor zonnecollectoren. Voorbeeld 3: 40 Door het opwikkelen van het warmteoverdrachtselement 85 01 2 2 1 « « -5- volgens het voorbeeld 1 op een zeeftrommel ontstaat een cilindrische compacte warmteoverdrager, die wegens haar goede luchtstroombaarheid aan de luchtzijde, alsook wegens het ongehinderd toetreden van neerslagwater aan alle slang-5 oppervlakken als bijvoorbeeld omgevingsenergieabsorbeer- inrichting bruikbaar is. Ten opzichte van de bekende oplossingen heeft deze constructie het voordeel, dat door een afspuiten door middel van water een probleemloos reinigen van het buitenste verwarmingsvlak van atmosferische vervuilt) lingen mogelijk is.In a knitted composite fabric (fig. 2 and 3), which has a stable square mesh structure, hoses 3 with a nominal width of 12 mm and an outer diameter of approximately 15 mm are arranged at distances of approximately 25 mm. . The hoses 3 are held in place positively in the direction of the outer sides by the continuous transverse partitions 9, the absorbing foil 11 and the convection-protecting foil 12. The dressing is held together by the fringe placement at 10. A heat transfer element constructed according to this exemplary embodiment can be used, for example, as a base element for solar collectors. Example 3: 40 By winding up the heat transfer element 85 01 2 2 1 «« -5- according to the example 1 on a sieve drum, a cylindrical compact heat transfer unit is created which, due to its good air flowability on the air side, as well as due to the unimpeded access of precipitation water, all hose-5 surfaces if, for example, environmental energy absorber is usable. Compared to the known solutions, this construction has the advantage that cleaning of the outer heating surface of atmospheric pollutants is possible without problems by means of a water spray.

Voorbeeld 4;Example 4;

Een flexibel warmteoverdrachtselement zoals voorge-steld in fig.6 tot 8 bestaat uit een rechts/rechts-ketting-breisel van zeer grove structuur, dat op een Raschelmachine 15 met overeenkomstig gedimensioneerde werktuigen kan worden vervaardigd. De afstand tussen de maasstaafjes bedraagt 20 mm. Het basiskettingbreisel waarvan de breiselzijden een afstand van 25 mm tot elkaar hebben, bestaat uit folie stroken met een breedte van circa 40 mm en een dikte van 20 circa 30 mm.A flexible heat transfer element as shown in Figs. 6 to 8 consists of a right / right warp knitting of very coarse structure, which can be manufactured on a Raschel machine 15 with correspondingly sized tools. The distance between the mesh bars is 20 mm. The basic warp knit, the knitting sides of which have a distance of 25 mm from each other, consists of foil strips with a width of approximately 40 mm and a thickness of approximately 30 mm.

Doorgaande dwarsinslagen 9 zijn evenwijdig ingelegd tussen de beide weefselzijden. Het inslagmateriaal bestaat uit breed folie met een dikte van 25 μ en een breedte van 400 mm. Door het over de kop aftrekken van de brede folie 25 van staande hoeklichamen ontstaat een structuur met vele luchtinsluitingen zoals weergegeven in fig.7, welke structuur is gekenmerkt door een gekreukeld binnenste deel en een spiraalvormig buitenste deel.Continuous transverse wefts 9 are inserted in parallel between the two fabric sides. The weft material consists of wide foil with a thickness of 25 μ and a width of 400 mm. Pulling the wide foil 25 off the standing angle bodies over the head creates a structure with many air inclusions as shown in Fig. 7, which structure is characterized by a wrinkled inner part and a spiral outer part.

Een verdere uitvoeringsvorm is weergegeven in fig.8.A further embodiment is shown in Fig. 8.

30 Hierbij is de bijvoorbeeld door middel van een vlak mondstuk gekreukelde brede folie met een smallere foliestrook ommanteld, die bijvoorbeeld door middel van een zakzoom-orgaan wordt toegevoerd, waarbij deze omhulling voor het vermijden van het binnendringen van water bovendien kan 35 zijn vastgelast. Beide structuurvarianten van de dwars- inslagen 9 waarborgen, dat geen of weinig water kan worden opgeiïomen, waardoor het hoge warmte-isolatievermogen ook bij waterinwerking in stand gehouden blijft.In this case, the wide foil, for example creased by means of a flat nozzle, is sheathed with a narrower foil strip, which is supplied, for example, by means of a pocket hem member, wherein this envelope can moreover be welded to prevent the ingress of water. Both structural variants of the transverse wefts 9 ensure that little or no water can be ejected, so that the high heat insulation capacity is maintained even with water action.

Op de aan elkaar geregen dwarsinslagen 9 zijn aan 40 êên zijde slangen 3 geplaatst, die door de maasbenen van de 3501221Hoses 3 are placed on 40 one side on the strung cross wefts 9, which pass through the mesh legs of the 3501221

4 V4 V.

-6- ' » bmiselrazen van een naaldstaaf worden af gebonden. De hierbij ontstane gedeeltelijke overdekking van de slangen 3 door het stijve synthetische materiaal bewerkstelligt tegelijkertijd een bescherming tegen wrijving. In plaats van folie 5 kan als materiaal voor het basiskettingbreisel ook synthetische draad worden gebruikt.-6- "Bisella frames of a needle bar are tied off. The resulting partial covering of the hoses 3 by the rigid synthetic material simultaneously provides protection against friction. Synthetic thread can also be used as material for the basic warp knit instead of foil 5.

In tegenstelling tot relatief geringe wateropneem-vermogen is de waterdoorlaatbaarheid van de warmteisolatie-laag zeer hoog. Deze eigenschap kan in afhankelijkheid van 10 het toepassingsdoel van grote betekenis worden.In contrast to relatively low water absorption capacity, the water permeability of the heat insulation layer is very high. Depending on the application purpose, this property can become very important.

Zo kan het flexibele warmteoverdrachtselement met warmteisolatielaag worden gebruikt voor bijvoorbeeld het afdekken van betondelen. Hierbij wordt het vervaardigd met een afmeting van 2 x 3 m en met de isolatielaag naar boven 15 op de te beschermen betonlaag gelegd. Hierbij kan indien nodig water worden opgesproeid, dat zonder moeilijkheden tussen de dwarsinslagen 9 door de isolatielaag heen druipt.For example, the flexible heat transfer element with heat insulation layer can be used for covering concrete parts, for example. It is manufactured with a size of 2 x 3 m and placed with the insulating layer upwards on the concrete layer to be protected. If necessary, water can be sprayed on here, which drips through the insulating layer without difficulty between the transverse wefts 9.

Een verder toepassingsgebied bestaat overeenkomstig uit voorbeeld 1 in gebruik in kassen. Hier wordt het warm-20 teoverdrachtselement met de warmteisolatielaag naar onder op de grond uitgerold en hierover worden plantenbakken geplaatst. Hiermee wordt een concentratie van de warmteoverdracht op de plantenbak door isolatie ten opzichte van de grond bereikt. Daarentegen kan door bevloeiing af-25 vallend water ongehinderd in de grond dringen.According to example 1, a further field of application is in use in greenhouses. Here the heat transfer element with the heat insulation layer is rolled down on the ground and planters are placed over it. This achieves a concentration of the heat transfer to the planter by insulating it from the ground. On the other hand, water from falling can penetrate into the ground unhindered.

Voorbeeld 5:Example 5:

In een uit UV-gestabiljseerde PA-draden met een diameter van 0,4 mm gevormd basiskettingbreisel met maas-staafjes 1 en inslagdraadsegmenten 2 zijn slangen 3 met 30 een nominale breedte van 10 mm zodanig ingevoegd, dat een patroon ontstaat. De uitvoering van het patroon wordt hierbij aangepast aan het toepassingsgeval.In a basic warp knit formed of UV-stabilized PA wires with a diameter of 0.4 mm with mesh bars 1 and weft thread segments 2, hoses 3 with a nominal width of 10 mm are inserted such that a pattern is created. The design of the cartridge is hereby adapted to the application case.

De in fig.4 weergegeven uitvoeringsvorm is als ver-warmingsmat onder plantenbakken 13 bruikbaar, die op een 35 afstand van elkaar in rijen zijn opgesteld. Hierbij wordt bereikt, dat de warmteafgifte bijna uitsluitend in het gebied van de plantenwortels plaatsvindt en de energiekosten tot het noodzakelijkste minimum worden gereduceerd.The embodiment shown in Fig. 4 can be used as a heating mat under planters 13, which are arranged in rows at a distance from each other. Hereby it is achieved that the heat emission takes place almost exclusively in the area of the plant roots and the energy costs are reduced to the most necessary minimum.

De toepassing kan op identieke wijze ook voor een 40 beoogde werkplaatsverwarming plaatsvinden.The application can likewise take place for an intended workplace heating.

5^01221 -7- Ψ 45 ^ 01221 -7- Ψ 4

Voorbeeld 6;Example 6;

Voor een rij vast in de bodem blijvende culturen in kassen (bijvoorbeeld Chrysanten) wordt gebruik gemaakt van op geringe hoogte overspannen netten als steunframe.For a row of permanent cultures in greenhouses (for example Chrysanthemums), nets that have been spanned at a low height are used as a support frame.

5 Door gebruikmaken van een warmte-overdrachtselement volgens de uitvinding/ waarbij het basiskettingbreisel is uitgevoerd als vierkant maasnetwerk, kan dit net zodanig zijn uitgevoerd/ dat deze netten tevens als warmteoppervlak werkzaam zijn. Het invoegen van de slangen 3 kan hierbij 10 plaatsvinden op een wijze zoals bijvoorbeeld in fig.5 is voorgesteld. De plantenplaatsen 14 blijven hierbij telkens vrij, terwijl de tussenruimten worden bezet door de warmte-afgevende slangen 3. Hierbij wordt in de nabijheid van de planten een gebied van hogere temperatuur verschaft, het-15 welk gunstig inwerkt op de groei bij over het geheel middelmatige kamertemperatuur.By using a heat transfer element according to the invention / in which the basic warp knitting is designed as a square mesh network, this net can be designed such that these nets also act as a heat surface. The hoses 3 can be inserted here in the manner shown, for example, in Fig. 5. The plant sites 14 are always left free, while the gaps are occupied by the heat-emitting hoses 3. Here, an area of higher temperature is provided in the vicinity of the plants, which has a favorable effect on the growth at generally mediocre room temperature.

-conclusies- 8501221conclusions 8501221

Claims

1. Flexible heat transfer element, in which hoses for transporting the heat transfer device are placed and at the ends of which feed lines or collecting troughs are connected, this means that the hoses (3) as connecting element with longitudinal or cross weft in a warp knit. have been inserted.

Flexible heat transfer element according to claim 1, characterized in that the warp knit has a 10 square mesh structure (8).

Flexible heat transfer element according to claim 1, characterized in that ropes or bars are incorporated between the hoses (3). 15

Flexible heat transfer element according to claim 1, characterized in that surface knitting materials such as absorbing foils (11) and convection shield foils (12) are also incorporated into the knitting structure. 20

Flexible heat transfer element according to claim 1, characterized in that continuous cross-wefts (9) of wrinkled wide film are tightly strung parallel between the two knitting sides of a right / right warp knitting with hoses (3) inserted as longitudinal weft.

Flexible heat transfer element according to claim 1, characterized in that the hoses (3) are inserted in a pattern. 85 0 1 2 2 1