NL8420169A - PREPARATION FOR COSMETIC, MEDICINE AND BODY CARE. - Google Patents

PREPARATION FOR COSMETIC, MEDICINE AND BODY CARE. Download PDF

Info

Publication number
NL8420169A
NL8420169A NL8420169A NL8420169A NL8420169A NL 8420169 A NL8420169 A NL 8420169A NL 8420169 A NL8420169 A NL 8420169A NL 8420169 A NL8420169 A NL 8420169A NL 8420169 A NL8420169 A NL 8420169A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
blood
building blocks
forms
water
mineral
Prior art date
Application number
NL8420169A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Caola Kozmetikai
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from HU831991A external-priority patent/HU190723B/en
Priority claimed from HU317683A external-priority patent/HU195727B/en
Application filed by Caola Kozmetikai filed Critical Caola Kozmetikai
Publication of NL8420169A publication Critical patent/NL8420169A/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/64Proteins; Peptides; Derivatives or degradation products thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/965Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution of inanimate origin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/004Aftersun preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/008Preparations for oily hair
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/02Preparations for cleaning the hair
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q7/00Preparations for affecting hair growth

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Description

8 4 2 Ö 1 ff 9 ï _> ~* l Ή -, , il· - Preparaat voor cosmetisch , geneeskundig en lichaamsverzorgend gebruik -8 4 2 Ö 1 ff 9 ï _> ~ * l Ή -,, il · - Preparation for cosmetic, medical and body care use -

Deze uitvinding heeft betrekking op cosmetische, geneeskundige en iichaamsverzorgende preparaten met een grote biologische waarde, die het herstel van de cellen en van de huid bevorderen, de biologische processen die zich in de 5 huidcellen af spelen , optimaliseren, en het enzymsysteem van de cellen uitstekend laten functioneren overeenkomstig de leeftijd van het organisme.This invention relates to cosmetic, medical and body care compositions with a high biological value, which promote the recovery of the cells and of the skin, optimize the biological processes that take place in the 5 skin cells, and the enzyme system of the cells is excellent function according to the age of the organism.

Het doel van de uitvinding is het herstel en behoud van de cellen en de huid te verschaffen door toepassing van 10 natuurlijke stoffen. Overeenkomstig de uitvinding wordt dit doel bereikt door proteïnen, die op geschikte wijze uit het bloed of uit de bouwstenen daarvan bereid zijn , te behandelen met anorganische stoffen die voorkomen als sporenelementen in het organisme , of met natuurlijk, rivier-, meer-, zee-, 15 mineraal- en geneeskrachtig water, met anorganische stoffen die uit deze wateren verkregen worden, door de verkregen stoffen om te vormen tot verschillende cosmetische, geneeskundige en Iichaamsverzorgende preparaten en door deze te gebruiken voor die doeleinden.The object of the invention is to provide the repair and maintenance of the cells and the skin by using natural substances. In accordance with the invention, this object is achieved by treating proteins suitably prepared from the blood or from its building blocks with inorganic substances that exist as trace elements in the organism, or with natural, river, lake, marine , 15 mineral and medicinal water, with inorganic substances obtained from these waters, by transforming the obtained substances into various cosmetic, medical and body care preparations and by using them for those purposes.

i 2Q Hd: is békend , dat de sporenelementen , daar ze deel nemen aan de aktieve overdracht en bestanddelen van een aantal verschillende enzymen zijn, een beslissende invloed uitoefenen op de funktie van het levende organisme. Deficiëntie van deze elementen , bijvoorbeeld van koper, ijzer of zink leidt tot 25 de achteruitgang van de werking van de cel ? aldus worden ook de celademhaling , de hematopoiese , hersenweefsel, longen en zenuwstelsel beschadigd. Hoewel de primaire rol van een cosmeticum voor een oppervlakkige beschouwer de verzorging 8420159 ί- ? - ...... .-2- van de h.uid is , kan. gesteld worden , dat de harmonische funktie en gezondheid van het levende organisme en van delen ervan niet beschouwd moet worden als een resultaat van aparte effektén, aangezien alle organen en weefsels van het organisme een onderlinge wisselwerking hebben.It is recognized that the trace elements, since they participate in the active transfer and are constituents of a number of different enzymes, exert a decisive influence on the function of the living organism. Deficiency of these elements, for example of copper, iron or zinc, leads to the deterioration of the functioning of the cell? thus also the cellular respiration, the hematopoiesis, brain tissue, lungs and nervous system are damaged. Although the primary role of a cosmetic for a superficial viewer is the care 8420159? - .......-2- of the sound is possible. it should be stated that the harmonic function and health of the living organism and of its parts should not be regarded as a result of separate effects, since all organs and tissues of the organism interact.

De aandoeningen die voortkomen uit de deficiëntie van sporenelementen oefenen een algemene invloed uit op het organisme en derhalve ook op de toestand van de huid , die voor de waarnemer het meest opvallend is. De huid is een zeer 1Ω gedifferentieerd orgaan en de toestand ervan heeft een beslissende invloed op het esthetische uiterlijk van een mens.The disorders resulting from the deficiency of trace elements exert a general influence on the organism and therefore also on the condition of the skin, which is most striking to the observer. The skin is a highly 1Ω differentiated organ, and its condition has a decisive influence on the aesthetic appearance of a human.

In veel gevallen is het elimineren van de aandoeningen die voortkomen uit de deficiëntie van de sporenelementen geen eenvoudige taak, aangezien de absorptie van de zouten van 15 sporenelementen, bijvoorbeeld van ijzersulfaat in een vorm die voldoende deel kan nemen aan fysiologische processen, op zichzelf niet voldoende is.In many cases, eliminating the diseases resulting from the deficiency of the trace elements is not a simple task, since the absorption of the salts of trace elements, for example of iron sulfate in a form that can sufficiently participate in physiological processes, is not in itself sufficient is.

Volgens de huidige kennis kunnen de sporenelementen slechts hun rol in het organisme en in de huidcellen spelen, 2o wanneer ze gekoppeld kunnen worden met een zogenaamd drager-molecuul, dat deze elementen naar de plaats van werking brengt en er aldus voor zorgt, dat ze in het betreffende enzym opgenomen worden. Dergelijke dragermoleculen zijn in het algemeen proteïnen, die in het bijzonder verkregen worden uit respectie-25 velijk het bloed of het bloedplasma. Het exacte mechanisme van dit proces is op dit ogenblik nog niet bekend, maar het is duidelijk, dat de koppeling van het sporenelement met een proteïne van beslissend belang is bij een veelstapsproces.According to current knowledge, the trace elements can only play their role in the organism and in the skin cells, 2o when they can be coupled with a so-called carrier molecule, which brings these elements to the place of action and thus ensures that they the relevant enzyme is included. Such carrier molecules are generally proteins, which are obtained in particular from the blood or blood plasma, respectively. The exact mechanism of this process is not yet known, but it is clear that the coupling of the trace element with a protein is critical in a multi-step process.

Van de sporenelementen, waarvan de rol bekend is, zijn zink, koper, ijzer, kobalt, mangaan, silicium en magnesium, enz. essentieel voor de huid. Zo wordt 20% van het zinkgehalte van het menselijk organisme in de huid gevonden. Zink speelt een belangrijke rol bij de proteïnesynthese van de huid. Koper 84 2 0 1 6 9 r ΐ - 3 - is van groot belang bij de stucturele ontwikkeling van het collageen en elastine, naast het bekende effekt ervan pp de bloedtelling. Wanneer deze sporenelementen niet in voldoende hoeveelheid aanwezig zijn , krijgen het collageen en elastine 5 een grotere oplosbaarheid eri functioneren ze gebrekkig. Mangaan en magnesium nemen deel aan een aantal enzymreakties, bijvoorbeeld de collageensynthese , maar hun effekten op de aktiviteit van de enzymen die het nucleinezuurmetabolisme regelen , zijn ook van belang. Silicium speelt een belangrijke rol bij de 10 structurele ontwikkeling van zowel hét collageen- als cartilagineus weefsel. Naast de hiervoor genoemde sporenelementen , spelen ook een aantal andere / zoals seleen als ook zwavel, sulfiden, vanadium en nikkel een belangrijke rol.Of the trace elements, the role of which is known, zinc, copper, iron, cobalt, manganese, silicon and magnesium, etc. are essential for the skin. For example, 20% of the zinc content of the human organism is found in the skin. Zinc plays an important role in the protein synthesis of the skin. Copper 84 2 0 1 6 9 r ΐ - 3 - is of great importance in the structural development of the collagen and elastin, in addition to its known effect, such as the blood count. When these trace elements are not present in sufficient quantity, the collagen and elastin 5 have a greater solubility and they function inadequately. Manganese and magnesium participate in a number of enzyme reactions, for example collagen synthesis, but their effects on the activity of the enzymes that regulate nucleic acid metabolism are also important. Silicon plays an important role in the structural development of both the collagenous and cartilaginous tissue. In addition to the aforementioned trace elements, a number of other compounds such as selenium as well as sulfur, sulfides, vanadium and nickel also play an important role.

Nagenoeg alle anorganische stoffen zijn van belang voor het IS optimaal functioneren van een levende cel, wat niet verrassend is, wanneer men bedenkt dat al deze stoffen in de primaire oceaan aanwezig waren , bij het verschijnen van het leven.Virtually all inorganic substances are important for the IS to function optimally in a living cell, which is not surprising when one considers that all these substances were present in the primary ocean at the appearance of life.

Het is bekend, dat een anorganische stof, sporenelement of ion aktief overgedragen kan worden door aan een dragerproteine 20 aan de ene kant (buitenkant} van de celmembraan gebonden te worden, waar een dragersubstraatcomplex gevormd wordt. Dit complex penetreert de membraan , waarna het. dragerproteine het substraat verlaat aan de andere kant van hét membraan en naar het merahraanoppervlak terugkeert. Dergelijke dragermoleculen zijn de 25 plasmaprotelnen, transferrine, alfa-microglobulinen, transmangine, nikkeloplasminen, etc. Het aantal en de soort van deze stoffen is op dit ogenblik nog niet precies bekend, maar lm bestaan en rol is duidelijk aangetoond.It is known that an inorganic substance, trace element or ion can be actively transferred by being bound to a carrier protein 20 on one side (outside} of the cell membrane, where a carrier substrate complex is formed. This complex penetrates the membrane, after which it. carrier protein leaves the substrate on the other side of the membrane and returns to the mora crane surface Such carrier molecules are the plasma proteins, transferrin, alpha-microglobulins, transmangine, nickel oplasmin, etc. The number and type of these substances is not yet known exactly known, but its existence and role has been clearly demonstrated.

Er zijn cosmetica die sporenelementen bevatten als-30 ook andere cosmetische preparaten met verschillende proteïnen , waarvan bekend is dat ze een bepaalde werking hebben, bijvoorbeeld hydraterend vermogen, enz. Deze middelen zijn echter geen optimale oplossing voor de voorziening van de huid en van het organisme via de huid met sporenelement-biokatalysatoren ,There are cosmetics that contain trace elements as well as other cosmetic preparations with different proteins, which are known to have a certain effect, for example moisturizing capacity, etc. However, these agents are not an optimal solution for the supply of the skin and of the organism. through the skin with trace element biocatalysts,

84 2 0 1 6 S84 2 0 1 6 S

i' ^ - 4 - aangezien de sporenelementen niet doelmatig uit een waterig : medium geabsorbeerd kunnen worden, hetzij als de elementen . zelf hetzij in,de gebruikelijke organische complexen. Zo reageren huid- of ’rheumatische aandoeningen (ziekten) met tegen-5 strijdige en zeer uiteenlopende resultaten of zelfs helemaal niet op therapie met geneeskrachtige baden en mineraalwater, hoewel, de balneologen een eenduidige , te verkiezen, werking van deze baden en mineraalwaters op basis van de kwaliteit en kwantiteit van de anorganische zouten van deze wateren zouden 10 verwachten . Het is bekend, dat de samenstellingen van geneeskrachtige en mineraalwaters die gedurende tientallen jaren of eeuwen gebruikt zijn ., bijna geen of slechts een paar verschillen vertonen; de samenstelling van het zeewater kan beschouwd' worden als stabiel onder natuurlijke omstandigheden.since the trace elements cannot be efficiently absorbed from an aqueous medium, either as the elements. itself or in, the usual organic complexes. For example, skin or rheumatic diseases (diseases) with conflicting and very different results or even not at all respond to therapy with medicinal baths and mineral water, although, the balneologists prefer an unambiguous effect of these baths and mineral waters based on would expect 10 from the quality and quantity of the inorganic salts of these waters. It is known that the compositions of medicinal and mineral waters that have been used for decades or centuries show almost no or only a few differences; the seawater composition can be considered stable under natural conditions.

15 Ondanks deze feiten varieert de bruikbaarheid van deze wateren, of zijn deze wateren zelfs niet werkzaam voor patiënten die leiden aan vaak identieke huidaandoeningen of ziekten. Daar de samenstelling van mineraalwaters , die meestal de sporenelementen bevatten die nodig zijn voor de huid en het organisme stabiel 2o is, moeten de redenen voor deze buitengewone resultaten gevonden worden in- de individuele kenmerken van. de patiënten. Waarschijnlijk bestaat de reden, voor de uiteenlopende resultaten hierin , dat de dragermoleculen die de sporenelementen overdragen , niet altijd beschikbaar zijn. De sporenelementen, 25 anorganische zouten en ionen kunnen zelf niet in voldoende mate vrij door de huid diffunderen in het levende organisme en de cellen, en kunnen niet aan de enzymen gebonden worden; dit geschiedt, slechts met behulp van de dragermoleculen. Deze dragers kunnen specifiek slechts één bepaald sporenelement 30 naar de plaats van de werking overbrengen, en men kan veronderstellen, dat deze dragers in het bloed aanwezig zijn.15 Despite these facts, the usefulness of these waters varies, or is ineffective, for patients suffering from often identical skin conditions or diseases. Since the composition of mineral waters, which usually contain the trace elements necessary for the skin and organism, is stable, the reasons for these extraordinary results must be found in the individual characteristics of. the patients. Probably the reason for the varying results herein is that the carrier molecules that transfer the trace elements are not always available. The trace elements, inorganic salts and ions themselves cannot sufficiently diffuse freely through the skin into the living organism and cells, and cannot be bound to the enzymes; this is done only with the aid of the carrier molecules. These carriers can specifically transfer only one particular trace element 30 to the site of action, and these carriers can be supposed to be present in the blood.

Aldus is het doel. van deze uitvinding om de plasma-protelnen als geheel te gebruiken door deze te behandelen met sporenelementen, mineraal- , geneeskrachtige, natuurlijke wateren 8420169 § y - 5 - en met de stoffen daaruit ter verkrijging van preparaten die een bevredigende werking hebben.Thus is the goal. of this invention to use the plasma proteins as a whole by treating them with trace elements, mineral, medicinal, natural waters 8420169 § y-5 - and with the substances therefrom to obtain compositions which have a satisfactory effect.

Gevonden werd, dat preparaten verkregen kunnen worden die een buitengewoon, voortreffelijke werking vertonen wat 5 betreft de verzorging van de huid , de therapie van rheumatische pijnen , verbetering van de haarkwaliteit, herstel van de haarzakjes als ook de behandeling van huidaandoeningen en door detergentia veroorzaakte eczeemsymptomen , door de proteïnen, die bijvoorbeeld bereid zijn uit het bloed of bouwstenen uit het bloed , met de geschikte sporenelementen te behandelen en door het verkregen mengsel desgewenst te verhitten .It has been found that preparations can be obtained which exhibit an extraordinary, excellent effect in the care of the skin, the therapy of rheumatic pains, the improvement of the hair quality, the restoration of the hair follicles as well as the treatment of skin disorders and eczema symptoms caused by detergents by treating the proteins prepared, for example, from the blood or blood building blocks, with the appropriate trace elements and, if desired, by heating the resulting mixture.

Door de bouwstenen van het bloed, bijvoorbeeld plasma-protelnen met microelementen, mineraal- en geneeskrachtige wateren,met daaruit verkregen anorganische stoffen , als ook '1^ met natuurlijke plantesappen en extracten te behandelen, kunnen cosmetica bereid worden met een uitstekend en verrassend effekt , zoals bijvoorbeeld het in voorbeeld VI beschreven cosmeticum. Dit preparaat werd onderworpen aan dierproeven die ongebruikelijk zijn voor de cosmetische industrie maar geschikt on zijl om te bewijzen, dat de cosmetische middelen van de uitvinding een te verkiezen en verrassende werking hebben.By treating the building blocks of the blood, for example plasma proteins with microelements, mineral and medicinal waters, with inorganic substances obtained therefrom, as well as with natural plant juices and extracts, cosmetics with an excellent and surprising effect can be prepared, such as, for example, the cosmetic described in Example VI. This preparation has been subjected to animal tests which are unusual for the cosmetic industry but suitable to demonstrate that the cosmetic agents of the invention have a preferable and surprising effect.

De resultaten van deze proeven worden in tabel A samengevat.The results of these tests are summarized in Table A.

De studie werd uitgevoerd zoals beschreven wordt door H. C. Stoerk et al.Z"Am.J.Path. 30, 616 (1954) J.The study was conducted as described by H. C. Stoerk et al. Z "Am.J. Path. 30, 616 (1954) J.

2525

De werking van de in voorbeeld VI beschreven crème werd bestudeerd door gebruik te maken van de kunstmatig opgewekte artritisproef bij Long-Evans ratten om een mogelijk meetbaar effekt op de verandering van de artritis bij de rat waar te nemen van een cosmeticum dat plasmaproteinen bevat, die behandeld zijn met geneeskrachtig water of met daaruit verkregen stoffen. Om een hetere vergelijking te verkrijgen, werden de proefratten met een crème behandeld die respectievelijk 1 of 5% fenylbutazon bevatte, dat als één van de beste 8420189 % -6·- antirartritismiddelen van dit moment bekend staat. De artritis werd opgewekt door "Ravenal" (Mycobacterium tuberculosis in een concentratie van 0,2 mg/kg, in een hoeveelheid van 0,1 ml/poot , in een paraffineoliesuspensie ) 5 te injecteren in de rechter achterpoot van de rat. De linker achterpoot en beide voorpoten van de dieren werden gedurende drie weken één maal per dag, dat is 16 maal in de loop van de proef , met de crème behandeld. De beoordeling werd gemaakt op basis van de volumeverandering van de linker achterpoot.The action of the cream described in Example VI was studied by using the artificially induced arthritis test in Long-Evans rats to observe a possible measurable effect on the change of arthritis in the rat of a cosmetic containing plasma proteins treated with medicinal water or substances obtained therefrom. To obtain a hotter comparison, the test rats were treated with a cream containing 1 or 5% phenylbutazone, respectively, which is known as one of the current best 8420189% anti-arthritis agents. The arthritis was induced by injecting "Ravenal" (Mycobacterium tuberculosis at a concentration of 0.2 mg / kg, in an amount of 0.1 ml / leg, in a paraffin oil suspension) into the right hind leg of the rat. The left hind leg and both front legs of the animals were treated with the cream once a day, that is to say 16 times in the course of the experiment, for three weeks. The assessment was made based on the volume change of the left hind leg.

10 (Het zwellen van de· gewrichten van de poten wees op een verbrei-ding van de artritis ). Op de 21 dag werden ook, naast de volumeverandering van de linker achterpoot , het pootgebruik en de fysieke toestand van de dieren, vergeleken met de controledieren , met een cijfer beoordeeld. (Dit gaf informatie 15 over de ..beweeglijkheid van de ratten met artritis )·10 (The swelling of the joints of the legs indicated a spread of the arthritis). On the 21 day, in addition to the change in volume of the left hind leg, the leg use and the physical condition of the animals, compared to the control animals, were also graded. (This gave information about the mobility of the rats with arthritis.)

Twaalf ratten werden bij de proeven gebruikt voor het onderzoek van iedere crème . De gemiddelden van de proefresul-taten worden in tabel A samengevat. Uit de resultaten van tabel A blijkt duidelijk, dat de in voorbeeld VI beschreven 20 crème een sterker effekt had. dan de crème die 1% fenylbutazon bevatte, omdat ze even doeltreffend was als een crème die 5% fenylbutazon bevatte. De in voorbeeld VI beschreven crème remde, hoewel ze slechts één maal per dag gebruikt werd, de achteruitgang van de gewrichten en verbeterde het lopen en 25 bewegen. Zowel de fysieke toestand en de .beweeglijkheid van de dieren waren goed. Deze proef geeft, terwijl ze geen cosmetisch karakter draagt , een bevredigend indirekt bewijs voor het verrassende effekt van het preparaat van de uitvinding ondanks het feit , dat het werkingsmechanisme duidelijk verschilt 30 van dat van fenylbutazon . Deze proef bewijst af doende, dat plasmaprotexnen die met microelementen , mineraalwaters en/of behandeld zijn met daaruit verkregen anorganische stoffen / , een bijzondere rol spelen bij de overdracht naar de huidcellen en het organisme van elementen die nodig zijn voor de optimale omstandigheden 8420159Twelve rats were used in the tests to examine each cream. The means of the test results are summarized in Table A. It is clear from the results of Table A that the cream described in Example VI had a stronger effect. than the cream containing 1% phenylbutazone, because it was as effective as a cream containing 5% phenylbutazone. The cream described in Example VI, although used only once a day, inhibited the deterioration of the joints and improved gait and movement. Both the physical condition and the mobility of the animals were good. This test, while not of a cosmetic nature, provides satisfactory indirect evidence of the surprising effect of the composition of the invention despite the fact that the mechanism of action is clearly different from that of phenylbutazone. This test proves conclusively that plasma proteins treated with microelements, mineral waters and / or treated with inorganic substances / obtained therefrom play a special role in the transfer to the skin cells and the organism of elements necessary for the optimal conditions 8420159

i? -Vi? -V

- 7 - voor de huidcellen- als ook voor fysiologische processen.- 7 - for the skin cells as well as for physiological processes.

Men denkt, dat dit voordelige effekt te danken is aan het gebruik van proteïnen als werkzame bestanddelen , die uit het bloed bereid zijn en met sporenelementen, natuurlijke, mineraal- en 5 geneeskrachtige waters en/of met daaruit verkregen anorganische stoffen behandeld zijn , in de cosmetische preparaten van de uitvinding.It is believed that this beneficial effect is due to the use of proteins as active ingredients prepared from the blood and treated with trace elements, natural, mineral and medicinal waters and / or with inorganic substances obtained therefrom. cosmetic preparations of the invention.

10 842016910 8420169

VV

. -8 -— c. -8 -— c

OO

NN

3 —3 -

P ÓPP ÓP

G in <*> n v_. <jp óp óp H 0) >1 S ^ Λ _ cj y<ü O O ΡΊ o) ρ in m <n W o O'G in <*> n v_. <jp on p on H 0)> 1 S ^ Λ _ cj y <ü O O ΡΊ o) ρ in m <n W o O '

GG

Η IΗ I

Ό G. G

G OG O

•rl N ÓP dP dP ÓP• rl N ON DP dP ON

> ίΰ ÓP> ίΰ ON

-p 4-1·«—» .,-1 a ·—> in m ld ld-p 4-1 · «-»., - 1 a · -> in m ld ld

3 £ CN CN CN3 £ CN CN CN

H CD <D >tBH CD <D> tB

Ό G /0) CD M G υ £Ό G / 0) CD M G υ £

PP

5 -9 (0 >5 -9 (0>

PP

3 01 6 53 01 6 5

<D (D<D (D

P 0>P 0>

CD iPCD iP

0 ÓP óP óP dP0 ON OR ON dP

P >P>

CDCD

XJ Q) g VD O CM in .XJ Q) g VD O CM in.

4J id) u"> ro <O4J id) u "> ro <O

CD P HCD P H

S O > ΦS O> Φ

PP

(ü 0 SC ►»(ü 0 SC ► »

CDCD

tG O'TG O '

W PW P

PQ ·Η IS 3 g > +> δ o _PQ Η IS 3 g> +> δ o _

o O (D *0 CDo O (D * 0 CD

y ft-0 G Ό ft | I 3y ft-0 G Ό ft | I 3

(U-PCD CD P d) P PP(U-PCD CD P d) P PP

m 0<ΰΌ 0 <D <D 'Ci <D 01CDm 0 <ΰΌ 0 <D <D 'Ci <D 01CD

Ό ΡΛ P ,G Ό _S digΌ ΡΛ P, G Ό _S dig

e P COe P CO

CD GGGO G G G P 3G PGCD GGGO G G G P 3G PG

M 3330 3330 >0) d)M 3330 3330> 0) d)

•ri > > > ft > > > O M <D M <D• ri>>> ft>>> O M <D M <D

•Η P ft ,Μ d> H .¾ dl H• Η P ft, Μ d> H .¾ dl H

H GOiCDCD G O' CD P ·Ρ P O ^HOH GOiCDCD G O 'CD P · Ρ P O ^ HO

d) OJGSP CD G g CD G CD P di CD Pd) OJGSP CD G g CD G CD P di CD P

O' S Ή 3 Λ ΒΉ P O' P ·Η O' PO 'S Ή 3 Λ ΒΉ P O' P · Η O 'P

p g g ft O g g ft G Λ P G 0) P Gp g g ft O g g ft G Λ P G 0) P G

(D CDCDOCÜ CDCDO-H 300 >i <D O(D CDCDOCÜ CDCDO-H 300> i <DO

> & G > P CU G > ft CD > O ft > O> & G> P CU G> ft CD> O ft> O

84 2 0 1 6 9 Γ" ^ - 9 -84 2 0 1 6 9 Γ "^ - 9 -

De cosmetische middelen die overeenkomstig de uitvinding bereid zijn, kunnen zeer goed toegêpast worden voor de verzorging en het herstel van de huid, voor de behandeling van puistige en ontstoken huid en verrassenderwijs, voor 5 het verlichten en beëindigen van rheumatische pijnen.The cosmetic agents prepared in accordance with the invention can be used very well for the care and repair of the skin, for the treatment of pimpled and inflamed skin and, surprisingly, for the relief and end of rheumatic pains.

De preparaten van de uitvinding kunnen ook bij voorkeur gébruikt worden voor de behandeling van psoriasis , wanneer het geschikte geneeskrachtige water gekozen wordt als een waterige fase en met het proteïnebestanddeel gemengd wordt . Een derge-10 lijk geneeskrachtig water is bijvoorbeeld het water vanThe compositions of the invention may also preferably be used for the treatment of psoriasis when the appropriate medicinal water is selected as an aqueous phase and mixed with the protein component. Such a medicinal water is, for example, the water of

Harkany of Hajduszoboszló , zoals in voorbeeld I en XXI beschreven wordt. Door toepassing van het geneeskrachtige water van HarkSny stE&is, zoals in voorbeeld XX en XXII respectievelijk beschreven wordt , wordt het herstel van haarzakjes bevorderd 15 en het vetworden van haar verminderd.Harkany or Hajduszoboszló, as described in Examples I and XXI. By using the medicinal water of HarkSny stE & as described in Examples XX and XXII respectively, restoration of hair follicles is promoted and hair loss is reduced.

Het in voorbeeld XXIV beschreven preparaat bevordert het herstel van door zonnebrand beschadigde huid en oefent een gunstig effekt uit op kleinere thuis opgelopen brandwonden.The composition described in Example XXIV promotes the repair of sun-damaged skin and exerts a beneficial effect on minor burns sustained at home.

Het gunstig effekt van de preparaten vsai de uitvinding 20 wordt versterkt , wanneer naast of in plaats van geneeskrachtige wateren,de mengsels van planteextracten en/of plantesappen met geneeskrachtige wateren , de mengsels van natuurlijke wateren en/of extracten en de met de vereiste sporenelementen verrijkte oplossingen daarvan ais waterige fasen van de prepara-25 ten van de uitvinding gebruikt worden.The beneficial effect of the compositions of the invention is enhanced when, in addition to or instead of medicinal waters, the mixtures of plant extracts and / or vegetable juices with medicinal waters, the mixtures of natural waters and / or extracts and the enriched with the required trace elements solutions thereof when aqueous phases of the compositions of the invention are used.

Wanneer de preparaten van de uitvinding gebruikt moeten worden voor het verlichten van hoofdzakelijk rheumatische pijnen , worden de proteïnen geschikt behandeld met zouten van edele metalen en met de oplossingen daarvan in water en/of in genees-30 krachtige wateren , zoals door voorbeeld II toegelicht wordt.When the compositions of the invention are to be used to relieve mainly rheumatic pains, the proteins are suitably treated with precious metal salts and with their solutions in water and / or medicinal waters, as illustrated by Example II. .

De preparaten en uitvoeringsvormen van de uitvinding worden door middel van de volgende niet beperkende t voorbeelden 8420169 ·*' *7 <1 - 10 - toegelicht.The compositions and embodiments of the invention are illustrated by the following non-limiting Examples 8420169 * * * 7 <1 - 10.

Voorbeeld IExample I

Een mengsel dat 137,5 g witte petrolatum (vaseline! , 82,5 g cetylalkohol, 27,5 g paraffineolie en 27,5 g Tween 60 be-5 vat, wordt tot 80°C verhit ter vorming van de vettige fase van het preparaat. Ondertussen wordt 10 g uit bloedplasma van hoornvee bereid plasmaproteïne gezwollen in 200 ml geneeskrachtig water uit Harkdny, waarna het mengsel een hittebehandeling ondergaat gedurende 90 minuten bij 112°C.. Na de 10 behandeling met het geneeskrachtige water wordt het proteïne afgekoeld tot 60°C en met de op 80°C gehouden vettige fase gemengd. Na homogeniseren voegt men nog· een hoeveelheid van 600 ml van het tot 70°C verhitte geneeskrachtige water van Harkany toe aan het hete mengsel, . en laat men het geheel 15 onder roeren afkoelen. Men verkrijgt een crème,die een uitstekend hydraterend, huidherstellend ( beschermend) effekt heeft en die verrassenderwijs, wanneer ze op het pijnlijke gedeelte van het lichaam gesmeerd wordt,; de rheumatische pijnen verlicht of verdrijft.A mixture containing 137.5 g of white petrolatum (petrolatum, 82.5 g of cetyl alcohol, 27.5 g of paraffin oil and 27.5 g of Tween 60) is heated to 80 ° C to form the fatty phase of the Meanwhile, 10 g of plasma from corn cattle prepared plasma protein is swollen in 200 ml of medicinal water from Harkdny, after which the mixture is heat-treated for 90 minutes at 112 ° C. After the treatment with the medicinal water, the protein is cooled to 60 ° C and mixed with the fatty phase maintained at 80 ° C. After homogenization, an additional 600 ml of Harkany's medicinal water heated to 70 ° C is added to the hot mixture, and the whole is left under Stirring to cool A cream is obtained which has an excellent moisturizing, skin-repairing (protective) effect and which, surprisingly, when applied to the painful part of the body, relieves or dispels rheumatic pains.

20 Voorbeeld IIExample II

Men volgt de in voorbeeld I beschreven werkwijze, behalve dat men 1 mg goud (III1 chloride aan het plasmaproteïne toevoegt voor of na de hittebehandeling.The procedure described in Example 1 is followed, except that 1 mg of gold (III chloride) is added to the plasma protein before or after the heat treatment.

Voorbeeld IIIExample III

25 Men volgt de in voorbeeld I of II beschreven werkwijze behalve dat men het geneeskrachtige water van Hajduszoboszló als een waterige fase gebruikt.The procedure described in Example 1 or II is followed except that the medicinal water of Hajduszoboszló is used as an aqueous phase.

Voorbeeld IVExample IV

Men volgt de in voorbeeld I of II beschreven werkwijze, 30 behalve dat men het geneeskrachtige water van Parad gebruikt als een waterige fase.The procedure described in Example I or II is followed, except that the medicinal water of Parad is used as an aqueous phase.

Voorbeeld V .Example V.

Men volgt de in voorbeelden I-IV beschreven werkwijze, behalve dat men het plasmaproteïne behandelt met een genees- 8420163 - 11 - Γ % krachtig water, waarvan 200 ml 1 mg goud(IÏI) chloride , 0,5 mg zilvernitraat , 0,1 mg chroom (III)chloride, 2 mg ijzer-(II)sulfaat, 1 mg mangaan (III chloride, 1 mg ammonium-molybdaat, 0,5 mg koper(II]sulfaat, 1 mg zinkchloride, 0,5 mg 5 kobalt(III)chloride, 0,2 mg boorzuur en 0,2 mg nikkel(II)sulfaat bevat, dat voor de hittebehandeling toegevoegd wordt.The procedure described in Examples I-IV is followed, except that the plasma protein is treated with a medicinal strength 8420163 - 11 - Γ%, of which 200 ml is 1 mg gold (II) chloride, 0.5 mg silver nitrate, 0.1 mg chromium (III) chloride, 2 mg iron (II) sulfate, 1 mg manganese (III chloride, 1 mg ammonium molybdate, 0.5 mg copper (II) sulfate, 1 mg zinc chloride, 0.5 mg 5 cobalt ( III) chloride, 0.2 mg boric acid and 0.2 mg nickel (II) sulfate, which is added before the heat treatment.

Voorbeeld VIExample VI

Men volgt de in voorbeeld I beschreven werkwijze, behalve dat men het plasmaproteine behandelt met 200 ml van net geneeskrachtige water dat uit het Lukacs-bad (Budapest) voortkomt en dat 1 mg ijzer (III sulfaat, 1 mg koper (II) sulfaat, 0,5 mg nikkel (II) sulfaat, 1 mg zink(IIIsulfaat en 0,5 mg kobalt(III)chloride bevat, dat tevoren toegevoegd wordt.The procedure described in Example I is followed, except that the plasma protein is treated with 200 ml of fresh medicinal water from the Lukacs bath (Budapest) and 1 mg of iron (III sulfate, 1 mg of copper (II) sulfate). 1.5 mg of nickel (II) sulfate, 1 mg of zinc (III sulfate and 0.5 mg of cobalt (III) chloride) which is added beforehand.

Voorbeeld VIIExample VII

Men volgt de in voorbeelden I- VI beschreven werkwijze, behalve dat men als de waterige fase van het preparaat het geiserwater van Karlsbad gebruikt.The procedure described in Examples I-VI is followed, except that Karlsbad's geyser water is used as the aqueous phase of the preparation.

Voorbeeld VIIIExample VIII

Men volgt de in voorbeelden I-VII beschreven werkwijze, behalve dat men als een waterige fase het - "'bronwater van Balaton gebruikt.The procedure described in Examples I-VII is followed, except that the aqueous phase of Balaton is used as an aqueous phase.

Voorbeeld IXExample IX

Men volgt de in voorbeeld I beschreven werkwijze, behalve dat men het plasmaproteine verhit met 200 ml gedestilleerd water en dat men vervolgens 600 ml zeewater, bijvoorbeeld het water van de Egeische Zee gebruikt voor het bereiden van de crème.The procedure described in Example 1 is followed, except that the plasma protein is heated with 200 ml of distilled water and then 600 ml of sea water, for example the water of the Aegean Sea, are used to prepare the cream.

Voorbeeld XExample X.

Men volgt de in voorbeelden I-VI beschreven werkwijze, behalve dat men naast het gebruik van 200 ml geneeskrachtig water voor het behandelen van het plasmaproteine , het water van de rivier de Donau gebruikt voor het bereiden van de crème.The procedure described in Examples I-VI is followed, except that in addition to using 200 ml of medicinal water to treat the plasma protein, the water of the Danube River is used to prepare the cream.

Voorbeeld XIExample XI

Men volgt dein voorbeeld I beschreven werkwijze , be- ? & 2 0 1 § 9The procedure described in Example 1 is followed. & 2 0 1 § 9

V* VV * V

β · -12-.β · -12-.

halve dat men het plasmaproteine met het geneeskrachtige water in aanwezigheid van 2 mg zinksulfaat behandelt.half that the plasma protein is treated with the medicinal water in the presence of 2 mg of zinc sulfate.

Voorbeeld XXIExample XXI

Men volgt de in voorbeeld I beschreven werkwijze, 5 behalve dat men. , in plaats van het -geneeskrachtige water, water gebruikt dat per milliliter 5 ^ug koper, 5^ug ijzer , lO^ug zink, 2 ^.ug kobalt, l^ug nikkel, 20^ug magnesium en 20^ug calcium bevat.The procedure described in Example 1 is followed except that one. Instead of the medicinal water, use water that contains 5 µg copper, 5 µg iron, 10 µg zinc, 2 µg cobalt, 1 µg nickel, 20 µg magnesium and 20 µg calcium per milliliter .

Voorbeeld XIIIExample XIII

10 Men volgt de in voorbeeld I beschreven werkwijze, behalve dat men peensap als een waterige fase gebruikt.The procedure described in Example 1 is followed, except that carrot juice is used as an aqueous phase.

Voorbeeld .XIVExample .XIV

Men volgt dain voorbeeld I-VI beschreven werkwijze, behalve dat men een uit druiven bereide, wijn als een 1® waterige fase gebruikt.The procedure described in Example I-VI is followed, except that a wine made from grapes is used as a 1® aqueous phase.

Voorbeeld XVExample XV

Men-volgt da in.voorbeeld I-VI beschreven werkwijze, behalve dat men met behulp van natriumwaterstofcarbonaat geneutraliseerde appelwijn als een waterige fase gebruikt.The process described in Example I-VI is followed except that neutralized apple wine is used as an aqueous phase using sodium hydrogen carbonate.

20 Voorbeeld XVIExample XVI

Men volgt de in voorbeeld I-VI beschreven werkwijze, behalve dat men een vruchtensap, bijvoorbeeld appelsap, als een waterige fase gebruikt.The procedure described in Example I-VI is followed, except that a fruit juice, for example apple juice, is used as an aqueous phase.

Voorbeeld XVIIExample XVII

2 ^ Men voegt 80 ml water en 2.g natriumwaterstofcar bonaat toe aan 20 ml varkensbloed, en houdt het mengsel vervolgens gedurende 1 uur op 120°C. Men filtreert het verkregen materiaal en voegt aan het filtraat 700 ml geneeskrachtig water uit Harkany toe . Men werkt de ver-kregen waterige oplossing op tot een crème op in de techniek bekende wijze ter verkrijging van een uitstekend, hydraterend en huidherstellend (huidverzorgend)cosmeticum, dat ook bruikbaar is voor het verlichten van rheumatische pijnen.2 ^ 80 ml of water and 2.g of sodium hydrogen carbonate are added to 20 ml of pig's blood, and the mixture is then kept at 120 ° C for 1 hour. The resulting material is filtered and 700 ml of Harkany medicinal water is added to the filtrate. The resulting aqueous solution is worked up into a cream in a manner known in the art to provide an excellent, hydrating and skin repairing (skin care) cosmetic, which is also useful for relieving rheumatic pains.

8420169 **" - .-13- ^ -ί»8420169 ** "-.-13- ^ -ί»

Voorbeeld XVIIIExample XVIII

Men voegt 2 g natriumwaterstofcarbonaat , 50 ml waterig kamille-extract en 600 ml geneeskrachtig water van Héviz toe aan 100 ml bloedplasma van schapen. Men roert het mengsel ge- o 5 durende 1 uur bij 20 C, werkt het vervolgens op in de techniek bekende wijze op tot een lichaamsverzorgende crème.2 g of sodium hydrogen carbonate, 50 ml of aqueous chamomile extract and 600 ml of Héviz medicinal water are added to 100 ml of sheep blood plasma. The mixture is stirred at 20 ° C for 1 hour, then it is worked up in a manner known in the art into a body care cream.

Voorbeeld XXXExample XXX

Men volgt de in voorbeeld I beschreven werkwijze, behalve dat men, in plaats van het geneeskrachtige, water uit 10 Harkény , een 1:1sl mengsel van het geneeskrachtige water uitThe procedure described in Example 1 is followed, except that instead of the medicinal water from 10 Harkény, a 1: 1 sl mixture of the medicinal water is

Harkény , Hajduszoboszló en Héviz als een waterige fase gebruikt.Harkény, Hajduszoboszló and Héviz used as an aqueous phase.

Voorbeeld XX'Example XX '

Men behandelt het uit 10 g varkensbloed bereide plasma-proteine met 200 ml geneeskrachtig water uit Héviz gedurende 15 1 uur bij 120°G. Aan de verkregen oplossing wordt 300 ml natuur lijk geneeskrachtig water uit Héviz toegevoegd, het mengsel wordt in ampullen met een volume van 2 ml afgevuld en na afsluiten gesteriliseerd. Dit preparaat in ampullen is geschikt voor het beschermen van de huid door inwrijven met de hand of 20 door iontoforese.The plasma protein prepared from 10 g of pig's blood is treated with 200 ml of Héviz medicinal water for 15 hours at 120 ° G. 300 ml of natural medicinal water from Héviz are added to the resulting solution, the mixture is filled into ampoules with a volume of 2 ml and sterilized after sealing. This ampoule preparation is suitable for protecting the skin by rubbing by hand or by iontophoresis.

Voorbeeld XXIExample XXI

Men voegt 2 mg ijzer (II)sulfaat , 1 mg mangaan (II)-chloride, 1 mg koper (II) sulfaat ,. 1 mg zinksulfaat en het uit 1 g kamille met 20 ml heet water bereide extract toe aan 25 100 ml bloedplasma van hoornvee. Men verhit het mengsel tot 80°C onder krachtig roeren tot een geleiachtig materiaal met een zeer goed hydraterende en huidherstellende ( huidbeschermen-del werking.2 mg of iron (II) sulfate, 1 mg of manganese (II) chloride, 1 mg of copper (II) sulfate are added. Add 1 mg of zinc sulphate and the extract prepared from 1 g of chamomile with 20 ml of hot water to 100 ml of corn cattle blood plasma. The mixture is heated to 80 ° C with vigorous stirring to form a jelly-like material with a very good moisturizing and skin-repairing (skin-protecting effect).

Voorbeeld XXIIExample XXII

30 Men volgt de in voorbeeld XX of XXI beschreven werkwijze, behalve dat men in plaats., van het geneeskrachtige water uit Hëviz , een 1:1. mengsel van het geneeskrachtige water uit Harkany en Hajduszoboszló gebruikt .The procedure described in Example XX or XXI is followed, except that 1: 1 is used instead of the medicinal water from Heviz. mixture of Harkany and Hajduszoboszló medicinal water.

Voorbeeld XXIIIExample XXIII

Men voegt aan een uit 10 g hoornveebleed bereid plasma— §420169 W* -¾ - 14 - proteïnepoeder 200 ml op 70°C gehouden geneeskrachtig water uit Harkany toe en men verhit, het mengsel gedurende 90 minuten op 112°C. Na afkoelen voegt men 70 ml geneeskrachtig water uit Harkany, 30 g Alfözide KT-25, 80 g Zalabetaine, 570 g ^ natriumlaurylethersulfaat, 20 g Alfid-D-11, 2 g Alfasept (een conserveermiddel·)., IQ g polyethyleenglycol M-200 en 10 ml 96% ethanol aan het mengsel toe onder verkrijging van een uitstekend verfrissend, huidherstellaad badschuim, dat ook het herstel van de rheumatische delen van het lichaam bevordert.200 ml of Harkany medicinal water held at 70 [deg.] C. and a mixture of 10 g of cornea-bled protein powder are added, and the mixture is heated at 112 [deg.] C. for 90 minutes. After cooling, 70 ml of Harkany medicinal water, 30 g of Alfözide KT-25, 80 g of Zalabetaine, 570 g of sodium lauryl ether sulfate, 20 g of Alfid-D-11, 2 g of Alfasept (a preservative), IQ g of polyethylene glycol M- are added. Add 200 and 10 ml of 96% ethanol to the mixture to provide an excellent refreshing, skin-repairing bath foam, which also promotes recovery of the rheumatic parts of the body.

10 Voorbeeld XXIV10 Example XXIV

Men behandelt een uit 10 g varkensbloed hereid plasma-protexne met 200 ml geneeskrachtig water uit Harkany gedurende luur op 12Q°c , waarna men 125 ml geneeskrachtig water uit HarkcLny en 125 ml geneeskrachtig water uit het Lukacs-bad •^5 (Budapest! aan de verkregen' oplossing toevoegt. Men vult dit mengsel aan met een geschikt conserveermiddel en gebruikt het in spray-vorm voor het . behandelen van door zonnebrand veroorzaakte huidletsels ·.One out of 10 g of pig's blood hereid plasma protein is treated with 200 ml of Harkany medicinal water for 1 hour at 12 ° C, after which 125 ml of HarkcLny medicinal water and 125 ml of medicinal water from the Lukacs bath (^! add the resulting solution This mixture is made up with a suitable preservative and used in spray form to treat sunburn-induced skin lesions.

Voorbeeld XXVExample XXV

2o Men behandelt een uit 10 g konijnenbloed bereid plas- maprotelne met 200 ml geneeskrachtig water uit Hajduszoboszló gedurende 90 minuten bij 112°C, waarna men 300 ml geneeskrachtig water uit Balf en 50 ml zeewater aan de hete oplossing toevoegt. Daarna voegt men 92 g Alfözide ΚΓ-25, 75 g Zala-betaine, 25 190 g natriumlaurylethersulfaat, 10 g Alfid-D-11 en 2 gA plasma protein prepared from 10 g of rabbit blood is treated with 200 ml of medicinal water from Hajduszoboszló for 90 minutes at 112 ° C, after which 300 ml of medicinal water from Balf and 50 ml of sea water are added to the hot solution. 92 g of Alfözide ΚΓ-25, 75 g of Zala-betaine, 190 g of sodium lauryl ether sulfate, 10 g of Alfid-D-11 and 2 g are then added.

Alfasept aan het mengsel toe onder verkrijging van een uitstekende haarshaopoo , die het herstel van de haarzakjes en de bestendige haargroei bevordert.Alpha-tends to the mixture to provide an excellent hair shaopoo, which promotes hair follicle repair and resistant hair growth.

Voorbeeld ^XVIExample ^ XVI

30 Men laat een uit 10 g hoornveebloed bereid plasma- proteinepoeder zwellen met 200 ml geneeskrachtig water uit Harkany onder roeren en houdt het mengsel gedurende 1 uur op 112°c. Aan de verkregen oplossing voegt men 300 ml geneeskrachtig water uit Harkany toe , dat 0,2 mg ijzer(IX!sulfaat, 8420169 - 15 - 0/2 mg zinksulfaat, 0,2 mg koper(Ilisulfaat, 0,1 mg nikkel(II) sulfaat en 0,1 mg kobalt(III)chloride bevat- Het verkregen mengsel wordt in ampullen met een volume van 2 ml afgevuld en door verhitting gesteriliseerd. Dit preparaat gaat het "vdr worden 5 van het haar door wrijven in het haar en. van de hoofdhuid tegen en bevordert het herstel van de haarzakjes. Het preparaat gaat ook seborrhoe van het haar tegen.A plasma protein powder prepared from 10 g of cornea blood is swelled with 200 ml of Harkany medicinal water with stirring and the mixture is kept at 112 ° C for 1 hour. To the resulting solution are added 300 ml of Harkany medicinal water containing 0.2 mg of iron (IX! Sulfate, 8420169 - 15 - 0/2 mg of zinc sulfate, 0.2 mg of copper (Ilisulfate, 0.1 mg of nickel (II)). ) sulphate and 0.1 mg of cobalt (III) chloride. The resulting mixture is filled into ampoules of 2 ml volume and sterilized by heating. This preparation is made by rubbing the hair. of the scalp and promotes the repair of the hair follicles.The preparation also prevents seborrhoe of the hair.

Voorbeeld XXVIIExample XXVII

Een uit 10 g varkensbloed bereid plasmaprotelne wordt omgezet tot een oplossing door het met 100 ml geneeskrachtig water uit Hajduszoboszlö en 100 ml geneeskrachtig water uit Harkény bij 120°C te behandelen. Hen voegt aan deze oplossing een smelt toe van 100 g cetylalkohol, 101 g isopropyl-_ rayristaat , 220 g 70% sorbitol, 60 g cosmetisch stearine, 140 g ^ cosmetische vaselineolie, 2 g glutaaraldehyde, 39,2 g cosmetisch lanoline, 20 g propyleenglycol en 3 g Nipagin M . Men vult het mengsel aan met. 1100 ral op 60°C gehouden geneeskrachtig water uit Hajduszoboszlö en met 5 g kaliumhydroxyde en -laat het onder roeren afkoelen. Dit preparaat is uitstekend bruikbaar als een handverzorgende balsem voor het herstellen van de eczeem-achtige huidaandoeningen die door bijvoorbeeld was-aktieve stoffen veroorzaakt woeden.A plasma protein prepared from 10 g of pig's blood is converted into a solution by treating it with 120 ml of medicinal water from Hajduszoboszlö and 100 ml of medicinal water from Harkény at 120 ° C. To this solution they add a melt of 100 g of cetyl alcohol, 101 g of isopropyl-rayristate, 220 g of 70% sorbitol, 60 g of cosmetic stearin, 140 g of cosmetic petrolatum oil, 2 g of glutaraldehyde, 39.2 g of cosmetic lanolin, 20 g propylene glycol and 3 g Nipagin M. The mixture is supplemented with. 1100 ral medicinal water from Hajduszoboszlö kept at 60 ° C and with 5 g of potassium hydroxide and let it cool with stirring. This preparation is excellently useful as a hand-caring balm to repair the eczema-like skin conditions that are caused by, for example, detergents.

Voorbeeld XXVIIIExample XXVIII

Men lost 800 g zeeppoeder op in 2 1 gedestilleerd water q bij 80 C , waarna men 200 g natriumlaurylethersulfaat, een uit 5% hoornveebloed met 200 ml geneeskrachtig water uit HarkSny bij 120°C bereide plasmaproteineoplóssing, als ook 500 ml glycerol, 8 g Nipagin en een geurstof toevoegt en het mengsel onder roeren laat afkoelen. Men verkrijgt een uitstekende crëmezeep die het beschadigen van de huid tegen-gaat en in het bijzonder geschikt is om de ontstoken huid schoon te houden.800 g of soap powder are dissolved in 2 l of distilled water q at 80 ° C, followed by 200 g of sodium lauryl ether sulfate, a plasma protein solution prepared from 5% cornea blood with 200 ml of medicinal water from HarkSny at 120 ° C, as well as 500 ml of glycerol, 8 g of Nipagin and adding a fragrance and allowing the mixture to cool with stirring. An excellent cream soap is obtained which prevents damage to the skin and is particularly suitable for keeping the inflamed skin clean.

Voorbeeld XXIXExample XXIX

Men verzeept 142 g stearine met behulp van 28,5 g 84 2 0 1-6 9 W» ·Ν<7 - 16 - kaliumhydroxyde in 500 ml gedestilleerd water bij 80°C, waarna men een uit 10 g plasmaproteine met 200 ml- geneeskrachtig, water uit Héviz bij 160°C bereide oplossing, als ook 100 g natrium-laurylethersulfaat , 100 g glycerol , 3 g Nipagin M conser- 5 veermiddel toevoegt en het mengsel onder roeren laat afkoelen. Men verkrijgt een uitstekend schoonmaakmiddel , dat het beschadigen (letsel) en uitdrogen van de huid tegengaat.142 g of stearin are saponified with 28.5 g of 84 2 0 1-6 9 W potassium hydroxide in 500 ml of distilled water at 80 ° C, and one of 10 g of plasma protein with 200 ml of Medicinal solution of water prepared from Héviz at 160 ° C, as well as 100 g sodium lauryl ether sulfate, 100 g glycerol, 3 g Nipagin M preservative and let the mixture cool with stirring. An excellent cleaning agent is obtained, which prevents damage (injury) and drying of the skin.

Voorbeeld XXXExample XXX

Aan een smelt bereid uit 25 g cetylalkohol, ^ 12 g vaseline, 2,5 g. Tween 60 en 5 g glycerol bij 72°C , voegt men een met 6 ml geneeskrachtig water uit Héviz bij 120°C bereide 1% plasmaproteineoplossing als ook 5 ml ethanol toe. Het mengsel, wordt naar wens gekleurd en gearomatiseerd ter verkrijging van een lipbeschermend middel , dat 15 het uitdrogen van de lippen vermindert.Melt prepared from 25 g of cetyl alcohol, 12 g of petroleum jelly, 2.5 g. Tween 60 and 5 g of glycerol at 72 ° C, a 1% plasma protein solution prepared with 6 ml of medicinal water from Héviz at 120 ° C is added, as well as 5 ml of ethanol. The mixture is colored and flavored as desired to provide a lip protectant that reduces the drying of the lips.

Voorbeeld XXXIExample XXXI

Men verhit een mengsel van 137,5 g witte petrolatum (vaseline), 82,5 g cetylalkohol, 27,5 g paraffineolie en 27,5 g Tween 60 tot 80°C , voegt 700 ml op 60°CA mixture of 137.5 g of white petrolatum (petrolatum), 82.5 g of cetyl alcohol, 27.5 g of paraffin oil and 27.5 g of Tween is heated at 60 to 80 ° C, 700 ml is added at 60 ° C

20 gehouden geneeskrachtig water uit Harkany toe en laat het mengsel onder roeren afkoelen onder verkrijging van een uitstekende hydraterende crème die gebruikt kan. worden voor het verzorgen van de ontstoken huid.20 Harkany medicinal water and allow the mixture to cool with stirring to obtain an excellent moisturizing cream that can be used. for caring for inflamed skin.

Voorbeeld XXXIX 25Example XXXIX 25

Men volgt de in voorbeeld XXXI beschreven werkwijze, behalve dat men een mengsel van 350 ml geneeskrachtig water uit Harkany en het uit 3 g kamille met 350 ml heet water bereide extract. als een waterige fase gebruikt.The procedure described in Example XXXI is followed, except that a mixture of 350 ml of Harkany medicinal water and the extract prepared from 3 g of chamomile with 350 ml of hot water. used as an aqueous phase.

Voorbeeld XXXIII 30Example XXXIII 30

Men volgt de in voorbeeld- XXXI of XXXII beschreven werkwijze, behalve dat men 1. mg ijzer (II) sulfaat, 1 mg zinksulfaat , 1 mg koper(II)sulfaat , 0,5 mg nikkel(II)-sulfaat, 0,5 mg mangaan(II)sulfaat en 0,2 mg ammoniummolybdaatThe procedure described in Example XXXI or XXXII is followed except that 1 mg of iron (II) sulfate, 1 mg of zinc sulfate, 1 mg of copper (II) sulfate, 0.5 mg of nickel (II) sulfate, 0.5 mg of manganese (II) sulfate and 0.2 mg of ammonium molybdate

84 20 1 SS84 20 1 SS

- 17 - oplost in de waterige fase voor het mengen- .Dissolves in the aqueous phase before mixing.

Voorbeeld XXXIVExample XXXIV

Men mengt een door indampen van 0,5 g geneeskrachtig water uit Harkény verkregen zoutmengsel met 200 ml gedestil-® leerd water, voegt het uit 10 g hoomveebloedplasma bereide plasmaprotelne toe en verhit het verkregen mengsel gedurende 2 uur op 121 °C. Men werkt het verkregen materiaal' op tot een crème overeenkomstig., voorbeeld I .A salt mixture obtained by evaporation of 0.5 g of medicinal water from Harkény is mixed with 200 ml of distilled water, the plasma protein prepared from 10 g of homogenous blood plasma is added and the resulting mixture is heated at 121 ° C for 2 hours. The resulting material is worked up into a cream according to Example 1.

10 842016910 8420169

Claims (19)

1. Cosmetisch., geneeskundig en lichaamsverzorgend preparaat, met h.et kenmerk, dat het naast de gewoonlijk gebruikte drager en additief en/of vulstoffen en werkzame bestanddelen, natuurlijke mineraalwaters , geneeskrachtige 5 waters en/of de mengsels daarvan en/of de mengsels daarvan met al dan niet gefermenteerde plantesappen en/of desgewenst anorganische stoffen die de rol van sporenelementen in het levende organisme spelen als odkproteïten omvat.1. Cosmetic, medical and body care preparation, characterized in that, in addition to the commonly used carrier and additive and / or fillers and active ingredients, natural mineral waters, medicinal waters and / or mixtures thereof and / or mixtures thereof including fermented or non-fermented plant juices and / or optionally inorganic substances that play the role of trace elements in the living organism as odk proteins. 2. Cosmetisch,geneeskundig en lichaamsverzorgend IQ preparaat volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het uit dierlijk bloed of uit de bouwstenen daarvan bereide proteïnen, bloed of de bouwstenen daarvan., anorganische stoffen of metaal-zouten die de rol van sporenelementen in het levende organisme spelen en/of de vormen van dierlijk bloed en van de uit bloed 15 bereide bouwstenen daarvan, . die behandeld zijn met anorganische stoffen die de rol van sporenelementen in het levende organisme spelen , en/of bronr-, rivier-, meer—, zee-, mineraal-en geneeskundig water- en/of de vormen van bloed en die van de bouwstenen daarvan· en/of de voinnen van uit bloed bereide 20 proteïnen en de bouwstenen daarvan , die met bron-, rivier-, meer-, zee-, mineraal-, geneeskundig- en geiserwater of met de stoffen daaruit behandeld zijn, omvat.Cosmetic, medical and body care IQ preparation according to claim 1, characterized in that the proteins, blood or the building blocks thereof, prepared from animal blood or from its building blocks, inorganic substances or metal salts which act as trace elements in the living organism and / or the forms of animal blood and its building blocks prepared from blood,. that have been treated with inorganic substances that play the role of trace elements in the living organism, and / or water, river, lake, sea, mineral and medicinal water and / or blood and that of the building blocks thereof and / or the fins of proteins prepared from blood and their building blocks, which have been treated with source water, river, lake, sea, mineral, medical and geyser water or with the substances thereof. 3. Preparaat volgens conclusie 1. of. 2, met, het kenmerk, dat het bron-, rivier-, meer-, zee-, mineraal-, 25 geneeskundig- en geiserwater als een waterige fase omvat.3. A composition according to claim 1. or. 2, characterized in that it comprises source, river, lake, sea, mineral, medicinal and geyser water as an aqueous phase. 4. Preparaat volgens conclusie 1 of. 2, met het kenmerk, dat het planteextracten, sappen en/of gefermenteerde plantesappen als een waterige fase omvat.Preparation according to claim 1 or. 2, characterized in that it comprises plant extracts, juices and / or fermented plant juices as an aqueous phase. 5. Preparaat volgens conclusie 1-4, met het kenmerk, 30 dat het de vormen van bloed of de bouwstenen daarvan , of de vormen van uit bloed of uit de bouwstenen daarvan bereide proteïnen, die met planteextracten en/of met gefermenteerde 8420133 .ij}» - 19 - plantesappen behandeld zijn, omvat.5. Preparation according to claims 1-4, characterized in that it is the forms of blood or the building blocks thereof, or the forms of proteins prepared from blood or from the building blocks thereof, which contain plant extracts and / or with fermented 8420133. } »- 19 - plant juices have been treated. 6. Preparaat volgens conclusie 1- 5 , met het kenmerk, dat het de vormen van bloed of de bouwstenen daarvan of de vormen van uit bloed of uit de elementen daarvan bereide ^ proteïnen, die verkregen zijn door de hittebehandeling daarvan met bron-, rivier-, meer-, zee-, mineraal— en/of geneeskundig water en/of met anorganische stoffen , omvat.6. A composition according to claims 1 to 5, characterized in that it is the forms of blood or the building blocks thereof or the forms of proteins prepared from blood or from the elements thereof obtained by heat treatment thereof with source, river -, lake, sea, mineral and / or medical water and / or with inorganic substances. 7. Preparaat volgens conclusie 1-6, met het kenmerk, dat het geiserwater als een waterige fase omvat.Preparation according to claims 1-6, characterized in that the geyser water comprises as an aqueous phase. 8. Preparaat volgens cqiclusie. 1-7 r met het kenmerk, dat het de vormen van bloed of de bouwstenen daarvan of de vormen van uit het bloed of uit de.bouwstenen daarvan bereide proteïnen, die verkregen zijn door de hittebehandeling daarvan met geiserwater, omvat.8. Preparation according to claim. 1-7 characterized in that it comprises the forms of blood or the building blocks thereof or the forms of proteins prepared from the blood or from the building blocks thereof obtained by its heat treatment with geyser water. ^ 9. Preparaat volgens conclusie 1-8,met het kenmerk, dat het het mengsel, van bron-, rivier-, meer-, zee-, mineraal-, en geneeskrachtig water en/of het mengsel van genoemde waters met al dan niet gefermenteerde plantesappen omvat.^ Preparation according to claims 1-8, characterized in that it is the mixture of source, river, lake, sea, mineral and medicinal water and / or the mixture of said waters with or without fermented plant juices. 10. Preparaat volgens conclusie 1-9, met het kenmerk, 20 dat het de vormen van bloed of de bouwstenen daarvan of uit bloed of uit de bouwstenen daarvan bereide proteïnen, die verkregen zijn door de hittebehandeling daarvan met het mengsel van bron-,'mineraal-, geneeskrachtig en geiserwater en/of al dan niet gefermenteerde plantesappen , omvat. 2510. A composition according to claims 1-9, characterized in that it is the forms of blood or its building blocks or proteins prepared from blood or their building blocks, which are obtained by heat treatment thereof with the mixture of source, mineral, medicinal and geyser water and / or fermented or not fermented plant juices. 25 11. Preparaat volgens conclusie.1-10 , met het kenmerk, dat het de vormen van door verdamping en/of op een in de techniek bekende wijze verrijkt bron-, rivier-, meer-, zee-, geiser-, mineraal- en geneeskrachtig water en/of met anorganische stoffen aangevuld en/of de vormen van met ^ anorganische stoffen aangevulde genoemde verrijkte wateren, die met bloed of de bouwstenen daarvan of met iüb bloed' of. uit de bouwstenen daarvan bereide proteïnen bereid zijn, omvat-.Preparation according to Claims 1 to 10, characterized in that it forms the forms of source, river, lake, sea, geyser, mineral and mineral water enriched by evaporation and / or in a manner known in the art. medicinal water and / or inorganic substances supplemented and / or the forms of said enriched waters supplemented with inorganic substances, containing blood or its building blocks or with blood, or. proteins prepared from the building blocks thereof include. 12. Preparaat volgens conclusie 1-11, met het '84201.??' . -m - _20 .- ' kenmerk, dat het desgewenst zouten van edele metalen, goud, zilver, platina en/of de vormen van bloed of van de -bouwstenen daarvan of de vormen van uit bloed of uit de houwstenaa. daarvan bereide 5 proteïnen, die verkregen zijn door ze te behandelen of desgewenst te verhitten met zouten en ionen van edele metalen*omvat.12. A composition according to claims 1-11, with the '84201. ??' . characterized in that, if desired, the salting of precious metals, gold, silver, platinum and / or the forms of blood or of the building blocks thereof or of the forms of blood or from the cut stones. proteins prepared therefrom, obtained by treating or, if desired, heating them with salts and ions of precious metals *. 13. Cosmetisch , geneeskundig en lichaamsverzorgend preparaat , met het kenmerk,dat het de vormen en oplossingen van dierlijk bloed of-de vormen van de bouwstenen daarvan , 10 die verkregen zijn door ze te behandelen of desgewenst te verhitten met anorganische stoffen, die de rol van sporenelementen spelen in het levende organisme en/of met bron-, rivier-, meer-, zee-, mineraal- en geneeskrachtig water, omvat.13. Cosmetic, medical and body care preparation, characterized in that it comprises the forms and solutions of animal blood or the forms of the building blocks thereof, obtained by treating them or, if desired, heating them with inorganic substances, which of trace elements playing in the living organism and / or with source, river, lake, sea, mineral and medicinal water. 14. Preparaat volgens conlusie 13,. methet kenmerk, 15 dat het in een ampulvorm bereid is.14. Preparation according to claim 13 ,. It is characterized in that it is prepared in an ampoule form. 15. Werkwijze voor het bereiden van cosmetische, geneeskundige en lichaamsverzorgenda· preparaten , met het kenmerk,· dat men dierlijk bloed of de bouwstenen daarvan of uit bloed of uit de bouwstenen daarvan bereide proteïnen behandelt ,.. 20 of desgewenst verhit met anorganische stoffen en zouten, ’ die de rol van sporenelementen in het levende organisme spelen en/of met bron-, rivier-, meer-, zee-, mineraal-, en genees- ,, krachtig water en/of met de stoffen van genoemde waters en/of met de op een in de techniek bekende wijze verrijkte vormen 25 van genoemde waters, en dat men het verkregen materiaal op in de techniek bekende wijze opwerkt tot cosmetische , geneeskundige en lichaamsverzorgende preparaten.15. A process for the preparation of cosmetic, medical and body care preparations, characterized in that one treats animal blood or its components or proteins prepared from blood or its components, or, if desired, heated with inorganic substances and salts, which play the role of trace elements in the living organism and / or with source, river, lake, sea, mineral and medicinal water and / or with the substances of said waters and / or with the forms of said waters enriched in a manner known in the art, and that the material obtained is processed in a manner known in the art into cosmetic, medical and body care preparations. ! 16. Werkwijze'volgens conclusie 15, met het kenmerk;, dat men planteextracten , ai dan niet gefermenteerde plante-20 sappen in plaats van bronwaters gebruikt.! 16. A method according to claim 15, characterized in that plant extracts, whether or not fermented vegetable juices, are used instead of spring waters. 17. Werkwijze volgens conclusie 16, met het kenmerk, dat men het mengsel van bron-, rivier-, meer-, zee-, mineraal-en geneeskrachtig water en al dan niet gefermenteerde plante- 8 4 2 0 1 c'; - 21 - IS ^ & sappen.en extracten gebruikt in plaats van bronwaters.Process according to claim 16, characterized in that the mixture of spring, river, lake, sea, mineral and medicinal water and fermented or non-fermented plants is used; - 21 - IS ^ & juices and extracts used instead of spring waters. 18. Werkwijze voor h.et bereiden ran vloeibare cosmetische , geneeskundige en lichaamsverzorgende preparaten, met het kenmerk, dat men het dierlijke bloed of de bouwstenen 2 daarvan of uit bloed of de bouwstenen daarvan bereide· proteïnen verhit met anorganische zouten en/of met bron-, rivier-, meer-, zee-, en mineraalwaters of desgewenst met de door indampen en/of op in de techniek bekende wijze verrijkte vormen van genoemde waters , waarna men desgewenst steriliseert en het verkregen materiaal voor cosmetische en geneeskundige, doeleinden gebruikt.18. Process for preparing liquid cosmetic, medical and body care preparations, characterized in that the animal blood or its building blocks 2 or proteins prepared from blood or its building blocks are heated with inorganic salts and / or with source -, river, lake, sea and mineral waters or, if desired, with the forms of said waters enriched by evaporation and / or in a manner known in the art, after which, if desired, sterilization and use of the obtained material for cosmetic and medical purposes. 19. Preparaat volgens conlusie 1-18, met het kenmerk, dat men het gebruikt voor de behandeling vanhier- artritis - en rheumatische pijnen. 15 842016919. A composition according to claim 1-18, characterized in that it is used for the treatment of here arthritis and rheumatic pains. 15 8420169
NL8420169A 1983-06-03 1984-06-01 PREPARATION FOR COSMETIC, MEDICINE AND BODY CARE. NL8420169A (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU831991A HU190723B (en) 1983-06-03 1983-06-03 Cosmetical composition containing protein-trace element adducts and process for producing them
HU199183 1983-06-03
HU317683 1983-09-13
HU317683A HU195727B (en) 1983-09-13 1983-09-13 Cosmetics based on medical, mineral or thermal water and process for production of the active substance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8420169A true NL8420169A (en) 1985-04-01

Family

ID=26317449

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8420169A NL8420169A (en) 1983-06-03 1984-06-01 PREPARATION FOR COSMETIC, MEDICINE AND BODY CARE.

Country Status (18)

Country Link
CA (1) CA1243957A (en)
CH (1) CH677319A5 (en)
CS (1) CS252816B2 (en)
DE (1) DE3490279T1 (en)
DK (1) DK47885A (en)
ES (1) ES533050A0 (en)
FI (1) FI82598C (en)
FR (1) FR2546754B1 (en)
GB (1) GB2156216B (en)
GR (1) GR82188B (en)
NL (1) NL8420169A (en)
NO (1) NO850391L (en)
PL (1) PL248003A1 (en)
PT (1) PT78679B (en)
SE (1) SE8500470D0 (en)
SU (1) SU1718709A3 (en)
WO (1) WO1984004885A1 (en)
YU (1) YU95284A (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3327840C1 (en) * 1983-08-02 1984-09-20 Blendax Werke Schneider Co Skin care products
FR2587208B1 (en) * 1985-09-19 1988-05-13 Scherninski Francois FALL AND HAIR REGENERATING LOTION
ATE69954T1 (en) * 1985-10-08 1991-12-15 Psori Med Ag SALT MIXTURE FOR THE TREATMENT OF Psoriasis (PSORIASIS) AND OTHER SKIN DISEASES.
WO1987005503A1 (en) * 1986-03-11 1987-09-24 Karoly Fabian Cosmetic compositions and process for preparing the same
DE3824370A1 (en) * 1988-07-19 1990-01-25 Harro Boerner Medizinische Kom DERMATOLOGICAL PREPARATION
FR2688133A1 (en) * 1992-03-06 1993-09-10 Plantes Tropicales Lab Sea water-based hygiene composition.
FR2735021B1 (en) * 1995-06-08 1998-02-27 Maugendre Renee Jane PROCESS FOR THE PREPARATION OF SEA WATER FOR THE DEAGREGATION OF THE CERUMEN
FR2738742B1 (en) * 1995-09-19 1997-11-14 Oreal USE OF AT LEAST ONE VICHY THERMAL WATER AS AN ANTAGONIST OF SUBSTANCE P
DE19908441C1 (en) * 1999-02-26 2000-08-31 Chakravarty Adusumalli Injection solution for the treatment of arthrosis
US6630175B1 (en) 2000-06-29 2003-10-07 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Method of reducing eye irritation
US6432424B1 (en) 2000-06-29 2002-08-13 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Cosmetic compositions containing creatine, carnitine, and/or pyruvic acid
US6649176B1 (en) 2000-06-29 2003-11-18 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Compositions containing mineral water
US6372791B1 (en) 2000-06-29 2002-04-16 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Method of promoting skin cell metabolism
DE10325158A1 (en) * 2003-05-28 2004-12-23 Coty B.V. Cosmetic for the remineralization and anti-aging treatment of the skin
RS20100392A3 (en) * 2010-09-06 2012-12-31 Pavlov, Aleksandar Procedure for obtaining herbal preparation based on herbal mixture extract for application on skin and herbal preparation obtained thereof

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR954913A (en) * 1950-01-06
FR964437A (en) * 1950-08-17
FR943127A (en) * 1947-02-25 1949-02-28 Parfumerie De Marbel Cosmetic products
US3973001A (en) * 1954-04-27 1976-08-03 Solco Basel Ag Tissue cell stimulating blood extracts
FR1248181A (en) * 1959-12-30 1960-12-09 Cosmetics containing saline solution
FR1271181A (en) * 1960-07-27 1961-09-08 Dermatological hygiene product
FR1343735A (en) * 1962-10-12 1963-11-22 Geophysique Cie Gle Automotive drilling rigs
DE1492036A1 (en) * 1965-06-12 1969-02-20 Heinrich Maeder Process for the cosmetic care of human skin
FR2096845A1 (en) * 1970-07-06 1972-03-03 Tokyo Pharmaceutical Ev Solid product from mineral spring water - dihydration therapentic cosmetic bath or
DE2124735A1 (en) * 1971-05-18 1972-11-30 Leiste, Hans Walter, Dr, 7300 Ess hngen Curative bath concentrates - contg trace minerals in dissolved form to ensure uniformity
FR2242971A1 (en) * 1973-09-07 1975-04-04 Electonic Stabilised sea water compsn - contg sodium alginate and benzalkonium chloride
DE2700043C2 (en) * 1977-01-03 1983-12-08 Thera Gesellschaft für Patentverwertung mbH, 8036 Herrsching Means to improve blood circulation and wound healing
DE3009126A1 (en) * 1980-03-10 1981-10-08 Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V., 3400 Göttingen METHOD FOR OBTAINING FUNCTIONAL AND MORPHOLOGICALLY INTACT AND VIABLE LEUCOCYTES FROM BLOOD
HUT37342A (en) * 1983-10-17 1985-12-28 Caola Kozmetikai Process for production of preparatives for medical cosmetics

Also Published As

Publication number Publication date
FI82598B (en) 1990-12-31
DE3490279T1 (en) 1985-05-15
SE8500470L (en) 1985-02-01
CA1243957A (en) 1988-11-01
FR2546754B1 (en) 1987-12-18
WO1984004885A1 (en) 1984-12-20
YU95284A (en) 1991-02-28
SE8500470D0 (en) 1985-02-01
ES8603258A1 (en) 1985-12-16
PL248003A1 (en) 1986-02-11
FR2546754A1 (en) 1984-12-07
SU1718709A3 (en) 1992-03-07
FI850354A0 (en) 1985-01-28
PT78679B (en) 1986-07-11
DK47885A (en) 1985-02-04
CS414284A2 (en) 1987-03-12
GB2156216B (en) 1987-03-25
CH677319A5 (en) 1991-05-15
GR82188B (en) 1984-12-13
CS252816B2 (en) 1987-10-15
NO850391L (en) 1985-02-01
DK47885D0 (en) 1985-02-01
PT78679A (en) 1984-07-01
FI82598C (en) 1991-04-10
GB8502534D0 (en) 1985-03-06
ES533050A0 (en) 1985-12-16
FI850354L (en) 1985-01-28
GB2156216A (en) 1985-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NL8420169A (en) PREPARATION FOR COSMETIC, MEDICINE AND BODY CARE.
JP4889093B2 (en) Sponge-based therapeutic compositions for the treatment and prevention of skin diseases
US5700457A (en) Processed product for skin and hair treatment
JP5210513B2 (en) Cosmetics and extracts contained therein
US4863897A (en) Protein and mineral water-containing cosmetic compositions
JP3321712B2 (en) Topical hair restorer containing pine extract
US20190269738A1 (en) Camelid compound(s), composition(s) and method(s)
JPH0692821A (en) Cosmetic containing eucommia ulmoides leaf extract
JPH01207220A (en) Composition for skin
JPS58198421A (en) Composition for decoloring skin and treating skin disease
JPS63150210A (en) Hair-tonic cosmetic
RU2126676C1 (en) Curative-and-prophylactic cosmetic agent &#34;aisedora&#34;
JP2004115465A (en) Hair tonic and method for nursing hair by using the same
JP2559678B2 (en) Hair nourishing cosmetics
KR860002196B1 (en) Process for preparing compositions for cosmetic healthandbodypreserving use
JPS63132816A (en) Hair-tonic cosmetic
JPS60501506A (en) Cosmetic, health maintenance and body protection compositions
RU2021806C1 (en) Agent for bath and hair washing
JPH049320A (en) Whitening cosmetic
RU2027431C1 (en) Agent for skin care
KR102373929B1 (en) Cosmetics composition for scalp care in natural shampoo and essence comprising mixed ferment extracts of natural products
KR102329748B1 (en) Wax-type cleanser improving problematic skin
CN107773504A (en) A kind of pollution-free bath foam of moist moisturizing
JPH0525846B2 (en)
Bilovol et al. Сosmetology: textbook for the 2nd-year dentistry students (English medium)

Legal Events

Date Code Title Description
BV The patent application has lapsed