NL8302708A - IMMUNOLOGICAL METHOD AND REAGENT. - Google Patents

IMMUNOLOGICAL METHOD AND REAGENT. Download PDF

Info

Publication number
NL8302708A
NL8302708A NL8302708A NL8302708A NL8302708A NL 8302708 A NL8302708 A NL 8302708A NL 8302708 A NL8302708 A NL 8302708A NL 8302708 A NL8302708 A NL 8302708A NL 8302708 A NL8302708 A NL 8302708A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
antibodies
measuring
reaction
measuring method
reagent
Prior art date
Application number
NL8302708A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Mochida Pharm Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP13413182A external-priority patent/JPS5924256A/en
Priority claimed from JP15038682A external-priority patent/JPS5940166A/en
Application filed by Mochida Pharm Co Ltd filed Critical Mochida Pharm Co Ltd
Publication of NL8302708A publication Critical patent/NL8302708A/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/577Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor involving monoclonal antibodies binding reaction mechanisms characterised by the use of monoclonal antibodies; monoclonal antibodies per se are classified with their corresponding antigens
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/543Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor with an insoluble carrier for immobilising immunochemicals
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/574Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for cancer

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Hospice & Palliative Care (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)

Description

VV

r <t * VO 5003r <t * VO 5003

Immunologische meetmethode en reagens.Immunological measuring method and reagent.

De uitvinding betreft een werkwijze voor het gelijktijdig meten van de totale hoeveelheid van twee of meer verschillende stoffen aanwezig in één monster alsmede een reagens daarvoor.The invention relates to a method for simultaneously measuring the total amount of two or more different substances present in one sample and a reagent therefor.

Dank zij recente vooruitgangen in klinisch onderzoek is een 5 nauwkeurige diagnose en behandeling van diverse ziekten mogelijk geworden door het meten van een aantal klinische punten en een juiste beoordeling van de resultaten daarvan. Bij de tegenwoordige immuno-chemische metingen neemt een proef omtrent een enkel punt echter veelal ±1-4 dagen in beslag, terwijl een groot aantal dagen nodig is voor het 10 beproeven van een aantal punten, zodat soms benodigde punten worden weggelaten uit vrees dat een benodigde medische behandeling van de patiënt te laat zou komen .Onder deze omstandigheden bestaat de moge-' lijkheid, dat de behandeling van de patiënt niet altijd optimaal is.Recent advances in clinical research have enabled accurate diagnosis and treatment of various diseases by measuring a number of clinical points and properly assessing their results. With current immunochemical measurements, however, a single point test usually takes ± 1-4 days, while a large number of days is required to test a number of points, so that sometimes points needed are omitted for fear that a necessary medical treatment of the patient would be late. Under these circumstances, it is possible that the treatment of the patient is not always optimal.

Bij kanker neemt men bijvoorbeeld aan, dat een meting van diverse 15 tumormerkmiddelen bruikbaar zijn voor een vroege diagnose, begrip omtrent de mate van de ziekte en beoordeling van het therapeutische effect, beoordeling omtrent een terugkeer van de ziekte enz. In een dergelijk geval is het effectiever en nauwkeuriger een aantal tumor-merkstoffen te meten en uit de resultaten daarvan een oordeel te vor-20 men, dan te oordelen op grond van een meting van een enkele tumor-merkstof. Het neemt echter vele dagen in beslag om een aantal tumor-merkstoffen te meten. Voorts wordt daarbij de benodigde hoeveelheid van een monster (hoofdzakelijk serum, plasma, enz.) noodzakelijkerwijze verhoogd, hetgeen voor de patiënt ongunstig is.In cancer, for example, it is believed that a measurement of various tumor markers are useful for early diagnosis, understanding of the extent of the disease and evaluation of the therapeutic effect, evaluation of a recurrence of the disease, etc. In such a case, it is more effectively and accurately to measure a number of tumor markers and to judge the results thereof than to judge based on a measurement of a single tumor marker. However, it takes many days to measure a number of tumor markers. Furthermore, the required amount of a sample (mainly serum, plasma, etc.) is thereby necessarily increased, which is unfavorable for the patient.

25 De uitvinding betreft nu een werkwijze voor het tegelijkertijd meten van de totale hoeveelheid van twee of meer stoffen aanwezig in één monster door één enkele meetbehandeling. Tevens betreft de uitvinding een reagens voor het gelijktijdig meten van de hoeveelheid van twee of meer stoffen aanwezig in één monster door één enkele meet-30 behandeling.The invention now relates to a method for simultaneously measuring the total amount of two or more substances present in one sample by a single measuring treatment. The invention also relates to a reagent for simultaneously measuring the amount of two or more substances present in one sample by a single measuring treatment.

De uitvinding betreft dus een immunologische meetmethode en een meetreagens voor het gelijktijdig meten van de totale hoeveelheid van twee of meer te meten stoffen, waarbij men een monster met te meten stoffen laat reageren met een onoplosbaar gemaakt antilichaam of anti-35 geen dat twee of meer verschillende antilichamen of antigenen bevat, 8302708 t * -2- en de te meten stoffen op basis van de waargenomen immunologische reactie bepaalt.The invention thus relates to an immunological measuring method and a measuring reagent for simultaneously measuring the total amount of two or more substances to be measured, whereby a sample of substances to be measured is reacted with an insoluble antibody or anti-35 which does not contain two or more contains different antibodies or antigens, 8302708 t * -2- and determines the substances to be measured based on the observed immunological response.

Aangezien volgens de uitvinding twee of meer te meten stoffen gelijktijdig kunnen worden gemeten, kan de meettijd aanmerkelijk wor-5 den verminderd evenals de hoeveelheid benodigd monster,vergeleken met gebruikelijke methoden, waarbij een aantal te meten stoffen achtereenvolgens werd gemeten. De uitvinding wordt toegelicht door de tekening. Daarin zijn: fig. 1 t/m fig. 4 grafieken van de standaardkrommen volgens 10 voorbeeld VI; fig. 5 - fig. 8 grafieken omtrent de standaardkrommen volgens voorbeeld X; fig. 9 is een. grafiek omtrent de standaardkrommen in voorbeeld XII; en 15 fig. 10 is een grafiek omtrent de verdunningskrommen volgens voorbeeld XIII.Since according to the invention two or more substances to be measured can be measured simultaneously, the measuring time can be considerably reduced as well as the amount of sample required, compared to conventional methods, in which a number of substances to be measured were successively measured. The invention is illustrated by the drawing. Therein are: Fig. 1 to Fig. 4 graphs of the standard curves according to Example VI; 5 - 8 show graphs of the standard curves according to example X; Fig. 9 is a. graph about the standard curves in example XII; and FIG. 10 is a graph of the dilution curves of Example XIII.

Gevonden werd dat voor een vroege diagnose van kanker door meting van tumormerkstoffen, hoewel liefst afzonderlijke metingen worden uitgevoerd naar de aard van de aanwezige tumormerkstof f en en hun hoeveelheden 20 het in de praktijk mogelijk is,de diagnose te baseren op de totale hoeveelheid tumormerkstoffen als blijkt uit de onderstaande voorbeelden II, IV, VI en XI. Gebaseerd op deze ontdekking is verder gewerkt aan een methode die het mogelijk maakt de hoeveelheid van twee of meer stoffen in één te meten monster gelijktijdig in de vorm van een totale 25 hoeveelheid te meten met één enkele meetbehandeling. Als resultaat werd gevonden, dat de totale hoeveelheid van twee of meer te meten stoffen door één enkele meetbehandeling kan worden gemeten, die gebaseerd is op een immunologisch meetprincipe, waarbij de meting wordt uitgevoerd door binding van twee of meer verschillende antilichamen, correspon-30 derend met twee of meer te meten antigenen, aan dezelfde onoplosbare drager, of door mengen en toepassen van twee of meer onoplosbaar gemaakte antilichamen, verkregen door het binden van antilichamen, corresponderend met twee of meer verschillende te meten antigenen, aan afzonderlijke onoptoshare dragers, zonder dat enige verandering in de reacti-35 viteit tussen elk antigeen en corresponderend antilichaam wordt veroorzaakt. Dit vormt de uitvinding.It has been found that for an early diagnosis of cancer by measuring tumor markers, although preferably separate measurements are made on the nature of the tumor marker f and and their amounts in practice, it is possible to base the diagnosis on the total amount of tumor markers as can be seen from Examples II, IV, VI and XI below. Based on this discovery, further work has been carried out on a method which makes it possible to measure the amount of two or more substances in one sample to be measured simultaneously in the form of a total amount with a single measuring treatment. As a result, it was found that the total amount of two or more substances to be measured can be measured by a single measurement treatment based on an immunological measurement principle, the measurement being performed by binding of two or more different antibodies, correspondingly with two or more antigens to be measured, on the same insoluble carrier, or by mixing and using two or more insolubilized antibodies, obtained by binding antibodies, corresponding to two or more different antigens to be measured, to separate onoptoshare carriers, without some change in the reactivity between each antigen and corresponding antibody is caused. This is the invention.

8302708 t t -3-8302708 t t -3-

De immunologische meetmethoden die de basis vormen voor de onderhavige meetmethode, worden algemeen toegepast als methoden voor het meten van fysiologisch actieve stoffen aanwezig in extreem kleine hoeveelheden in monsters als serum, urine, enz., bijvoorbeeld de con-5 centraties aan peptidehormonen, sterolden, eiwitten, enz., de concentraties van toegediende geneesmiddelen enz. Van deze reacties worden liefst de hemagglutinatiereactie en de latexagglutinatiereactie toe-gepast omdat ze gemakkelijk en in een kortere tijd uitvoerbaar zijn, terwijl ook enzymimmunoproeven, radioimmunoproeven en fluorescentie-10 immunoproeven gunstig zijn gebleken vanwege hun gevoeligheid en kwantitatieve resultaten.The immunological measuring methods that form the basis of the present measuring method are widely used as methods for measuring physiologically active substances present in extremely small amounts in samples such as serum, urine, etc., for example the concentrations of peptide hormones, steroids, proteins, etc., the concentrations of drugs administered, etc. Of these reactions, the hemagglutination reaction and the latex agglutination reaction are most preferably used because they are easily and in a shorter time feasible, while also enzyme immunoassays, radioimmunoassays and fluorescence immunoassays have proven beneficial because of their sensitivity and quantitative results.

De principes omtrent de meetmethoden zijn hieronder kort weergegeven: (1) Agglutinatiereactie: Wanneer een onbekende hoeveelheid te 15 meten antigeen reageert met een corresponderend antilichaam gebonden aan een deeltjesvormige drager (hieronder aangeduid als vaste fase), zoals rode bloedcellen en een polymeerlatex, bindt zich het antigeen aan het antilichaam op de vaste fase in verhouding tot de aanwezige hoeveelheid, waardoor de vaste fase agglutineert. De mate van deze 20 agglutinatie wordt gemeten en de te meten hoeveelheid antigeen bepaald door een vergelijking met de mate van agglutinatie bereikt bij meting van dezelfde stof in een bekende concentratie.The principles of the measurement methods are summarized below: (1) Agglutination reaction: When an unknown amount of antigen to be measured reacts with a corresponding antibody bound to a particulate carrier (referred to below as solid phase), such as red blood cells and a polymer latex, binds the antigen to the antibody on the solid phase in proportion to the amount present, whereby the solid phase agglutinates. The extent of this agglutination is measured and the amount of antigen to be measured is determined by comparison with the degree of agglutination achieved when the same substance is measured at a known concentration.

(2) Sandwich-methode; Wanneer een onbekende hoeveelheid van een ongemerkt antigeen (te meten antigeen) wordt omgezet met een correspon- 25 derend antilichaam gebonden aan een vaste fase (eerste reactie)9bindt zich dit antigeen aan het antilichaam waardoor een antigeen/antllichaam-complex wordt gevormd. Wanneer een gegeven hoeveelheid van eenzelfde antilichaam, gemerkt met een merkmiddel, met dit antigeen/antilichaam-complex wordt omgezet (tweede reactie), wordt het gemerkte antilichaam 30 aan het genoemde complex gebonden,maar een deel van het gemerkte antilichaam dat in overmaat was vergeleken met de bindingscapaciteit van het complex, bindt zich daaraan niet en blijft dus in vrije vorm.(2) Sandwich method; When an unknown amount of an undetected antigen (antigen to be measured) is reacted with a corresponding antibody bound to a solid phase (first reaction) 9, this antigen binds to the antibody to form an antigen / antibody complex. When a given amount of the same antibody, labeled with a label, is reacted with this antigen / antibody complex (second reaction), the labeled antibody is bound to said complex, but part of the labeled antibody that was compared in excess with the binding capacity of the complex, does not bind to it and thus remains in free form.

Vervolgens wordt de vaste fase gescheiden van de vloeistoffase, de activiteit van het merkmiddel in de vaste fase of in de vloeistoffase 35 gemeten en de hoeveelheid ongemerkt, te meten antigeen bepaald op grond van een standaardkromme verkregen door gelijke handelingen met ongemerkt antigeen in bekende concentraties.Then, the solid phase is separated from the liquid phase, the activity of the marker in the solid phase or in the liquid phase is measured and the amount of undetected antigen to be measured is determined on the basis of a standard curve obtained by similar operations with undetected antigen at known concentrations.

8302708 \ t -4- (3) Competitieve reactiemethode: Wanneer een onbekende hoeveelheid van een ongemerkt antigeen (te meten antigeen) en een gegeven hoeveelheid van een gemerkt antigeen competitief worden omgezet met een overeenkomstig antilichaam gebonden op een vaste fase, dan binden on- 5 gemerkt antigeen en gemerkt antigeen respectievelijk aan dit antilichaam evenredig met hun respectievelijke hoeveelheden, zodat de hoeveelheid gemerkt antigeen, dat zich aan het antilichaam bindt^omgekeerd evenredig is met de hoeveelheid ongemerkt antigeen. Vervolgens wordt de vaste fase van de vloeistoffase gescheiden en de activiteit van het 10 merkmiddel in de vaste fase of in de vloeistoffase gemeten en de hoeveelheid antigeen bepaald op grond van een standaardkromme verkregen door gelijke handelingen uit te voeren met ongemerkte stoffen in bekende concentraties.8302708 \ t -4- (3) Competitive reaction method: When an unknown amount of an undetected antigen (antigen to be measured) and a given amount of a labeled antigen are reacted competitively with a corresponding antibody bound on a solid phase, then bond- Labeled antigen and labeled antigen, respectively, to this antibody proportional to their respective amounts, so that the amount of labeled antigen that binds to the antibody is inversely proportional to the amount of unlabeled antigen. Then, the solid phase is separated from the liquid phase and the activity of the marker in the solid phase or in the liquid phase is measured and the amount of antigen determined on the basis of a standard curve obtained by performing similar operations with unlabelled substances at known concentrations.

(4) Immunometrische methode: Wanneer een onbekende hoeveelheid 15 van een ongemerkt antigeen (te meten antigeen) wordt omgezet met een gegeven hoeveelheid van een overeenkomstig, gemerkt antilichaam en vervolgens hetzelfde antigeen gebonden aan een vaste fase wordt toegevoegd ter omzetting met onomgezet,gemerkt antilichaam, zal het gemerkte antilichaam zich binden aan het antigeen op de vaste fase en wel omge-20 keerd evenredig met de hoeveelheid aanwezig ongemerkt antigeen. Vervolgens wordt de vaste fase gescheiden van de vloeistoffase en de activiteit van het merkmiddel in de vaste fase of in de vloeistoffase gemeten en de hoeveelheid ongemerkt antigeen bepaald op grond van een standaardkromme verkregen door gelijke handelingen uit te voeren met de onge-25 merkte stof in bekende concentraties.(4) Immunometric method: When an unknown amount of an undetected antigen (antigen to be measured) is reacted with a given amount of a corresponding labeled antibody and then the same antigen bound to a solid phase is added to react with unreacted labeled antibody. , the labeled antibody will bind to the antigen on the solid phase, inversely proportional to the amount of unlabeled antigen present. Then, the solid phase is separated from the liquid phase and the activity of the marker in the solid phase or in the liquid phase is measured and the amount of undetected antigen determined on the basis of a standard curve obtained by performing similar operations with the unlabelled substance in known concentrations.

De uitvinding betreft dus een methode en een reagens voor het gelijktijdig meten van de totale hoeveelheid van twee of meer te meten stoffen aanwezig in één monster door toepassing van de bovenbeschreven principes van de immunologische meetmethoden.Thus, the invention relates to a method and a reagent for simultaneously measuring the total amount of two or more substances to be measured contained in one sample using the principles of the immunological measuring methods described above.

30 De onderhavige meetmethode kan worden toegepast op elk van de gebruikelijke immunologische meetmethoden waarbij een antilichaam of antigeen op een onoplosbare-drager is gebonden, bijvoorbeeld de hemagglutinatiereactie, de agglutinatieremmingsreactie, de competitieve reactiemethode, de sandwichmethode, de immunometrische methode, enz.The present measuring method can be applied to any of the usual immunological measuring methods in which an antibody or antigen is bound to an insoluble support, for example the hemagglutination reaction, the agglutination inhibition reaction, the competitive reaction method, the sandwich method, the immunometric method, etc.

35 De onderhavige methode wordt nu schematisch beschreven aan de hand van de agglutinatiereactie en de sandwichmethode.The present method is now schematically described by means of the agglutination reaction and the sandwich method.

8302708 *- i -5- (1) Agglutinatiereactie: Wanneer een monster dat naar verwachting de vier stoffen A, B, C en D bevat, moet worden gemeten^worden vier verschillende antilichamen, corresponderend met de te meten stoffen nl. anti-A antilichaam, anti-B antilichaam, anti-C antilichaam en 5 anti-D antilichaam op dezelfde onoplosbare deeltjesvormige drager gebonden, of zij worden afzonderlijk gebonden op afzonderlijke onoplosbare deeltjesvormige dragers ter bereiding van een suspensie van vier verschillende suspensies van onoplosbare deeltjesvormige dragers met daarop deze vier antilichamen. wanneer het monster met deze sus-10 pensies wordt omgezet binden de te meten stoffen A, B, C en O zich respectievelijk met de overeenkomstige antilichamen op de dragers, waarbij een agglutinatie van de deeltjesvormige dragers optreedt.8302708 * - i -5- (1) Agglutination reaction: When a sample that is expected to contain the four substances A, B, C and D must be measured ^ four different antibodies corresponding to the substances to be measured namely anti-A antibody, anti-B antibody, anti-C antibody and anti-D antibody bound to the same insoluble particulate support, or they are bound separately on separate insoluble particulate supports to prepare a suspension of four different suspensions of insoluble particulate supports with these four antibodies. when the sample is reacted with these suspensions, the substances A, B, C and O to be measured bind with the corresponding antibodies on the supports, respectively, whereby agglutination of the particulate supports occurs.

Door meting van de mate van agglutinatie kan de totale hoeveelheid van " de twee of meer te meten stoffen in één monster worden gemeten.By measuring the degree of agglutination, the total amount of the two or more substances to be measured can be measured in one sample.

15 (2.) Sandwichmethode r Wanneer een monster dat naar men aanneemt vier stoffen A, B, C en D bevat moet worden gemeten^worden vier verschillende antilichamen corresponderend met de te meten stoffen, nl. anti-A antilichaam, anti-B antilichaam, anti-C antilichaam en anti-D antilichaam op dezelfde onoplosbare drager gebonden of afzonderlijk 20 gebonden op afzonderlijke onoplosbare dragers waarna een onoplosbare drager wordt verkregen of vier verschillende onoplosbare dragers met daarop deze vier antilichamen. Wanneer het monster met deze onoplosbare dragers in contact komt^ zullen de respectievelijk te meten stoffen A, B, C en D zich binden aan de overeenkomstige antilichamen op de 25 dragers. Na scheiding van de vaste fase, indien nodig, worden gemerkte antilichamen^verkregen door binding van een merkmiddel aan respectievelijk anti-A antilichaam, anti-B antilichaam, anti-C antilichaam en anti-D antilichaam^met de vaste fase omgezet, waarbij de respectievelijke gemerkte antilichamen zich met de respectievelijk te meten stoffen 30 verbinden. Hierna wordt de vaste fase afgescheiden en de totale activiteit van het merkmiddel gebonden aan de vaste fase gemeten. Aldus kan de totale hoeveelheid van twee of meer te meten stoffen in een monster gelijktijdig worden gemeten.(2.) Sandwich method r When a sample believed to contain four substances A, B, C and D must be measured ^ four different antibodies corresponding to the substances to be measured, namely anti-A antibody, anti-B antibody , anti-C antibody and anti-D antibody bound on the same insoluble support or bound separately on separate insoluble supports to yield an insoluble support or four different insoluble supports containing these four antibodies. When the sample comes into contact with these insoluble carriers, the substances A, B, C and D to be measured, respectively, will bind to the corresponding antibodies on the carriers. After separation of the solid phase, if necessary, labeled antibodies are obtained by binding a label to anti-A antibody, anti-B antibody, anti-C antibody and anti-D antibody, respectively, with the solid phase reacted, the respective labeled antibodies bind to the substances to be measured, respectively. The solid phase is then separated and the total activity of the label bound to the solid phase is measured. Thus, the total amount of two or more substances to be measured in a sample can be measured simultaneously.

De onoplosbare deeltjesvormige drager bij de onderhavige agglu-35 tinatiamethode kan elke gebruikelijke stof zijn. Dat wil zeggen cellen van b..v. bacteriën, rode bloedcellen enz., organische polymeer- 8302708 % i.The insoluble particulate support in the present agglutinatium method can be any conventional material. That is, cells of e.g. bacteria, red blood cells, etc., organic polymer- 8302708% i.

-6- latices, zoals een polystyreenlatex, een polystyreenlatex met carboxyl-groepen, een styreen-divinylbenzeencopolymeerlatex, een styreen-divinylbenzeenpolymeerlatex met hydroxyl- of carboxylgroepen, een poly-vinylalcohollatex, een polyacrylaatlatex, een vinylacetaat-acrylcopoly-5 meerlatex enz., voorts een anorganisch materiaal, zoals silica, roet, alumina enz., hetzij op zichzelf of in één of andere combinatie.Latices, such as a polystyrene latex, a polystyrene latex with carboxyl groups, a styrene divinyl benzene copolymer latex, a styrene divinyl benzene polymer latex with hydroxyl or carboxyl groups, a poly vinyl alcohol latex, a vinyl acetate, a vinyl acetate. an inorganic material, such as silica, carbon black, alumina, etc., either alone or in some combination.

Als materiaal voor de onoplosbare drager bij de sandwichmethode, de competitieve methode en de immunometrische methode volgens de uitvinding, kan elk hiervoor gebruikelijk materiaal worden toegepast, 10 bijvoorbeeld polystyreen, polyetheen, polyacryl, teflon, papier, glas, agarose,e*z^.elkop zichzelf of in iedere gewenste combinatie. Voorts kan iedere gewenste vorm worden toegepast, bijvoorbeeld bolletjes, staafjes, schijfjes of een houder, bijvoorbeeld een optische cel, een reageerbuis enz., hoewel ook iedere andere vorm kan worden toegepast.As the material for the insoluble support in the sandwich method, the competitive method and the immunometric method according to the invention, any usual material for this can be used, for example polystyrene, polyethylene, polyacrylic, teflon, paper, glass, agarose, etc. each on its own or in any desired combination. Furthermore, any desired shape can be used, for example spheres, rods, discs or a container, for example an optical cell, a test tube, etc., although any other shape can also be used.

15 De antilichamen die bij de uitvinding worden gebruikt kunnen de gewone multi-cloon-antilichamen zijn hoewel een toepassing van monoclonale antilichamen toch betere resultaten oplévert. Monoclonale antilichamen resulteren bijvoorbeeld in een verbetering van de gevoeligheid en de nauwkeurigheid van de meting, verlaging van de reactieduur, 20 verbetering van de specificiteit, vereenvoudiging van de metingsbehan-delingen, uitsluiting van niet-specifieke reacties, uitsluiting van remming op de reactie door lichaamscomponenten in het monster^ bijvoorbeeld serum, urine enz., en dergelijke. Wanneer monoclonale antilichamen worden toegepast bij de agglutinatiereactie is het nodig in combi-25 natie twee of meer monoclonale antilichamen corresponderend met verschillende antigeenplaatsen van één te meten stof toe te passen om agglutinatie te bereiken.The antibodies used in the invention can be the common multi-clone antibodies, although use of monoclonal antibodies still yields better results. For example, monoclonal antibodies result in an improvement in the sensitivity and accuracy of the measurement, a decrease in the reaction time, an improvement in the specificity, simplification of the measurement treatments, exclusion of non-specific reactions, exclusion of inhibition of the reaction by body components. in the sample, for example, serum, urine, etc., and the like. When monoclonal antibodies are used in the agglutination reaction, it is necessary to use two or more monoclonal antibodies corresponding to different antigen sites of one substance to be measured in combination to achieve agglutination.

Als methode voor hèt binden van één of meer antilichamen of antigenen aan een onoplosbare drager kan de methode van Clinica 30 Chimica Acta, 48 : 15 (1973), Journal of Immunology, 116 : 1554 (1976) of Science, 158 : 1570 (1967) worden toegepast. Wanneer twee of meer verschillende antilichamen aan één enkele onoplosbare drager moeten worden gebonden kan een antilichaamoplossing door mengen van de te binden antilichamen in een vaste verhouding, bijvoorbeeld 35 een oplossing met 0,5 mg/cm^ anti-APP antilichaam, 0,1 mg/cm^ anti-HCG antilichaam en 0,25 mg/cm^ anti-CEA antilichaam in 0,05 M met fosfaat 8302 7 Ö8 > * -7- gebufferde fysiologische zoutoplossing met pH 6,4 tevoren worden bereid, vervolgens de gemengde antilichaamoplossing in contact worden gebracht met de onoplosbare dragers en de reactie in 2-3 uren bij 30-56°C worden uitgevoerd. Na deze reactie worden de dragers gewassen met een 5 fysiologische zoutoplossing waardoor aan drager gebonden antilichaam wordt verkregen.As a method of binding one or more antibodies or antigens to an insoluble carrier, the method of Clinica 30 Chimica Acta, 48: 15 (1973), Journal of Immunology, 116: 1554 (1976) of Science, 158: 1570 (1967 ) are applied. When two or more different antibodies are to be bound to a single insoluble support, an antibody solution can be mixed by mixing the antibodies to be bound in a fixed ratio, for example, a solution with 0.5 mg / cm 2 anti-APP antibody, 0.1 mg / cm ^ anti-HCG antibody and 0.25 mg / cm ^ anti-CEA antibody in 0.05 M with phosphate 8302 7 Ö8> * -7- buffered saline with pH 6.4, then prepare the mixed antibody solution are brought into contact with the insoluble carriers and the reaction is carried out at 30-56 ° C for 2-3 hours. After this reaction, the carriers are washed with a physiological saline solution to yield carrier-bound antibody.

Wanneer anti-AFP antilichaam, anti-HCG antilichaam en anti-CEAWhen anti-AFP antibody, anti-HCG antibody and anti-CEA

antilichaam afzonderlijk worden gebonden aan afzonderlijke onoplosbareantibody can be bound separately to individual insoluble

dragers, worden anti-AFP antilichaam, anti-HCG antilichaam en anti-CEAcarriers, anti-AFP antibody, anti-HCG antibody and anti-CEA

10 antilichaam^afzonderlijk opgelost in een 0,05 M fosfaatbuffer-houdende fysiologische zoutoplossing met pH 6,4 in concentraties van 0,5 mg/cm^, 3 3 0,1 mg/cm en 0,25 mg/cm^ respectievelijk in contact gebracht met afzonderlijke onoplosbare dragers en elk mengsel 2-3 uren bij 30-56°C omgezet. Na de reactie worden de onoplosbare dragers met een fysiolo-15 gische zoutoplossing gewassen en aldus de respectievelijke antilichaam-houdende dragers verkregen. De mengverhouding van de aldus verkregen onoplosbare antilichamen wordt bij voorkeur gekozen binnen het traject 1-10 : 1-10 : 1-10, hoewel dit kan variëren afhankelijk van de verwachte hoeveelheid te binden antilichaam en de titer van elk anti-20 lichaam.Antibody ^ individually dissolved in a 0.05 M phosphate buffer-containing physiological saline with pH 6.4 in concentrations of 0.5 mg / cm ^, 3 3 0.1 mg / cm and 0.25 mg / cm ^ in contacted with individual insoluble carriers and each mixture reacted at 30-56 ° C for 2-3 hours. After the reaction, the insoluble carriers are washed with physiological saline and thus the respective antibody-containing carriers are obtained. The mixing ratio of the insoluble antibodies thus obtained is preferably selected within the range 1-10: 1-10: 1-10, although this may vary depending on the expected amount of antibody to be bound and the titer of each antibody.

De hoeveelheid van elk te binden antilichaam aan de onoplosbare drager is bij voorkeur 10-0,05 mg/cm^, liefst 5-0,1 mg/cm^, hoewel ook dit varieert naarmate van de te meten stof, de hoeveelheid van elke te meten stof in het monster en de titer van elk antilichaam. Wanneer de 25 meting wordt uitgevoerd worden de optimale voorwaarden voor het experiment nade: "Bepaald, aangezien de hoeveelheid toe te passen monster, de hoeveelheid van elk gemerkt antilichaam of gemerkt antigeen en de voorwaarden, 'zoals de reactieduur, temperatuur enz. variëren afhankelijk van de aard van elke te meten stof, de titer van elk gebruikt antilichaam en de 30 aard van de merkmiddelen.The amount of each antibody to be bound to the insoluble support is preferably 10-0.05 mg / cm ^, most preferably 5-0.1 mg / cm ^, although this also varies depending on the substance to be measured, the amount of each substance to be measured in the sample and the titer of each antibody. When the measurement is performed, the optimal conditions for the experiment are determined as: "Determined, since the amount of sample to be used, the amount of each labeled antibody or tagged antigen, and the conditions, such as reaction time, temperature, etc., vary depending on the nature of each substance to be measured, the titer of each antibody used, and the nature of the markers.

De produktie van het gemerkte antilichaam of gemerkte antigeen kan volgens een gebruikelijk procédé verlopen.The production of the labeled antibody or labeled antigen can proceed according to a conventional procedure.

Indien de werkwijze volgens de uitvinding wordt uitgevoerd op grond van de competitieve reactie, is het toe te passen gemerkte anti-35 geen datgene, dat zich competitief met de te meten stof bindt aan het onopgeloS» antilichaam, zodat over het algemeen dezelfde stof als de 8302708 1 * -8- te meten stof als antigeen wordt gebruikt. De fysiologisch actieve stoffen aanwezig in het menselijk lichaam kunnen echter gebonden aan andere lichaamscomponenten optreden of een gedeeltelijk metabolisme ondergaan waardoor ze soms enigszins verschillen van de vorm, waarin.If the method according to the invention is carried out on the basis of the competitive reaction, the labeled anti-35 to be used is not that which binds competitively with the substance to be measured to the undissolved antibody, so that generally the same substance as the 8302708 1 * -8- substance to be measured is used as antigen. However, the physiologically active substances present in the human body can occur bound to other body components or undergo partial metabolism, sometimes slightly different from the form in which.

5 ze aanwezig zijn buiten het menselijk lichaam. In een dergelijk geval kan ook een stof, die nagenoeg dezelfde reactiviteit heef't van immunologisch standpunt bezien worden gebruikt als identieke stof met de te meten stof.5 they are present outside the human body. In such a case, a substance which has substantially the same reactivity from an immunological standpoint can also be used as an identical substance with the substance to be measured.

Hoewel de uitvinding de meting van twee of meer stoffen gelijk-10 tijdig beoogt, is het ook mogelijk een enkele stof te meten onder toepassing van slechts één gemerkt antilichaam, zelfs wanneer twee of meer onoplosbaar gemaakte antilichamen worden toegepast, tenzij de te meten stoffen elkander storen.Although the invention aims to measure two or more substances simultaneously, it is also possible to measure a single substance using only one labeled antibody, even when two or more insolubilized antibodies are used, unless the substances to be measured are each other to disturb.

Als nterkmiddelen kunnen enzymen (bijvoorbeeld peroxydase, 15 β-galactosidase, alkalische fosfatase, glucose-oxydase enz.), radio- 125 3 actieve isotopen, zoals J, H enz., fluorescerende stoffen, zoals fluoresceine-isothiocyanaat, tetramethylrodamine-isothiocyanaat enz. worden toegepast.As the intermediates, enzymes (e.g., peroxidase, 15β-galactosidase, alkaline phosphatase, glucose oxidase, etc.), radioactive isotopes, such as J, H, etc., may include fluorescent substances, such as fluorescein isothiocyanate, tetramethylrodamine isothiocyanate, etc. are applied.

Bij de agglutinatiereactie kan door toepassing van een drager 20 met twee of meer antilichamen de totale hoeveelheid van twee of meer te meten stoffen· gelijktijdig worden gemeten. Bij de sandwichmethode en de competitieve reactiemethode kan door toepassing van twee of meer gemerkte antigenen of gemerkte antilichamen corresponderend met twee of meer antilichamen gehecht op de onoplosbare dragers, de totale 25 hoeveelheid van de twee of meer te meten stoffen gelijktijdig worden gemeten. Voorts kan bij de sandwichmethode en de competitieve reactiemethode door toepassing van een enkel gemerkt antigeen of gemerkt antilichaam ook één enkele stof worden gemeten. Bijvoorbeeld wordt een monster, verdund tot een passende concentratie toegevoegd 30 aan een reageerbuis waaraan een antilichaam is gebonden, waarna de antigeen-antilichaamreactie wordt uitgevoerd. Na afloop van deze reactie wordt de reageerbuis met gedestilleerd water gewassen, een gemerkt antilichaam toegevoegd en wederom een reactie uitgevoerd.In the agglutination reaction, the total amount of two or more substances to be measured can be measured simultaneously by using a carrier with two or more antibodies. In the sandwich method and the competitive reaction method, by using two or more labeled antigens or labeled antibodies corresponding to two or more antibodies attached to the insoluble carriers, the total amount of the two or more substances to be measured can be measured simultaneously. Furthermore, in the sandwich method and competitive reaction method, using a single labeled antigen or labeled antibody can also measure a single substance. For example, a sample diluted to an appropriate concentration is added to a test tube to which an antibody is bound, after which the antigen-antibody reaction is performed. After this reaction is complete, the test tube is washed with distilled water, a labeled antibody is added and a reaction is again performed.

Daarna wordt na wassen met gedestilleerd water de activiteit van het 35 merkmiddel in de vaste fase (reageerbuis) op een passende wijze gemeten. Uit de verkregen gemeten waarden kan de hoeveelheid stof aan- 8302708 -9- y * wezig in het monster worden berekend, gebaseerd op een standaardkromme verkregen door gelijke handelingen met de standaarstof in bekende concentraties. De standaardstof in dit geval kan ofwel een enkel anti-geen zijn danwel een mengsel van een reeks antigenen.Then, after washing with distilled water, the activity of the solid phase marker (test tube) is measured appropriately. From the measured values obtained, the amount of substance present in the sample can be calculated based on a standard curve obtained by equal operations with the standard substance at known concentrations. The standard substance in this case can be either a single antigen or a mixture of a series of antigens.

5 De meetmethode volgens de uitvinding kan elke stof meten die ook volgens gebruikelijke immunologische meetmethode kan worden gemeten. Van speciaal belang zijn als te meten stoffen bijvoorbeeld tumor-merkstoffen die een groot belang hebben bij een vroege diagnose van tumoren, de beoordeling van een theurapeutisch effect enz.The measuring method according to the invention can measure any substance that can also be measured according to the usual immunological measuring method. Of particular interest as substances to be measured are, for example, tumor markers which are of great importance in the early diagnosis of tumors, the assessment of a theurapeutic effect, etc.

10 Voorbeelden hiervan omvatten carcino-embryo-antigeen (CEA), α-fetoprotelne (AFP), menselijk choriongonadotropine (HCG), 8^-micro— globuline (S^), basisch fetoproteïne (BFP), alkalische fosfatase (ALP) , γ-glutamyltranspeptidase (γ-GTP), zwangerschaps Sj-glyco-protelne (SP^), zwangerschaps -glycopro t elne (SP^), immunosuppressief- 15 zuurproteine (IAP), immunosuppressief a^-macroglobuline, zuur iso-ferritine, fibrinogeen, haptoglobine, calcitonine, steroïdehormonen, polyaminen, DNA-bindende proteïnen, α^-antitrypsine, pancreasoncofe-taal antigeen, galactosyltransferase (GT-IT), enz.; alsmede diverse stoffen, die thans nog worden bekeken. Voorts oók stoffen met een 20 belang bij de diagnose en profilaxe van hepatitis door een infectie met hepatitisvirus na een bloedtransfusie? dit zijn hepatitis B-virusanti-genen (HBs, HCc, HBe) en non-A, non-B hepatitisvirusantigenen.Examples include carcino embryo antigen (CEA), α-fetoprotein (AFP), human chorionic gonadotropin (HCG), 8 ^ microglobulbulin (S ^), basic fetoprotein (BFP), alkaline phosphatase (ALP), γ -glutamyl transpeptidase (γ-GTP), pregnancy Sj-glycoprotein (SP ^), pregnancy glycoprotein (SP ^), immunosuppressive acid protein (IAP), immunosuppressive alpha-macroglobulin, acid iso-ferritin, fibrinogen, haptoglobin, calcitonin, steroid hormones, polyamines, DNA binding proteins, alpha-antitrypsin, pancreatic cophaleal antigen, galactosyl transferase (GT-IT), etc .; as well as various substances, which are currently still under review. Also substances with an interest in the diagnosis and prophylaxis of hepatitis due to an infection with hepatitis virus after a blood transfusion? these are hepatitis B virus antigens (HBs, HCc, HBe) and non-A, non-B hepatitis virus antigens.

Voorbeelden van combinaties van twee of meer verschillende te meten stoffen omvatten (1) AFP, CEA, HCG, (2) SP^, fibrinogeen, 25 (3) AFP, CEA, HCG, SP^, fibrinogeen, (4) fibrinogeen, haptoglobine, ferritine, (5) haptoglobine, 8immunosuppressief a2-macroglobuline, α^-antitrypsine, (6) ALP, γ-GTP, GT-II, (7) polyaminen, steroïdehormonen, (8) HBs, HBc, HBe en dergelijke.Examples of combinations of two or more different substances to be measured include (1) AFP, CEA, HCG, (2) SP ^, fibrinogen, (3) AFP, CEA, HCG, SP ^, fibrinogen, (4) fibrinogen, haptoglobin , ferritin, (5) haptoglobin, α-immunosuppressive α2-macroglobulin, α-antitrypsin, (6) ALP, γ-GTP, GT-II, (7) polyamines, steroid hormones, (8) HBs, HBc, HBe and the like.

De uitvinding maakt het mogelijk de meettijd te verkorten omdat 30 anders bij meting van een aantal antigenen volgens een gebruikelijke methode afzonderlijk te meten antigenen afzonderlijk moesten worden gemeten en daarvoor meer tijd nodig was. Voorts kan de hoeveelheid monster die benodigd is aanmerkelijk worden verminderd.The invention makes it possible to shorten the measuring time, because otherwise, when measuring a number of antigens, antigens to be measured separately according to a usual method had to be measured separately and more time was required for this. Furthermore, the amount of sample required can be significantly reduced.

De uitvinding wordt toegelicht door de volgens voorbeelden.The invention is illustrated by the following examples.

35 8302708 V l·' -10-35 8302708 V l '' -10-

Voorbeeld IExample I

Meting van de totale hoeveelheid fibrinogeen, haptoglobine en ferritine a) Bereiding van een latexreagens met gebonden antilichaam.Measurement of the total amount of fibrinogen, haptoglobin and ferritin a) Preparation of a latex reagent with bound antibody.

Anti-fibrinogeen antilichaam (DAKO Co.), anti-haptoglobine 5 antilichaam (DAKO Co.) en anti-ferritine antilichaam (DAKO Co.) werden verdund en in een met 0,05 M fosfaat gebufferde fysiologische zoutoplossing met pH 6,4 (PBS) gemengd tot concentraties van respectieve- 3 3 3 3 lijk 5 mg/cm , 1,8 mg/em en 0,7 mg/cm . 0,5 cm 10%'s polystyreen- latexsuspensie (uniforme latexdeeltjes van Dow Chemical Co.) werd toe-3 10 gevoegd aan 2 cm van de bovengenoemde gemengde antilichaamoplossing en onder roeren 2 uren bij 37°C omgezet. Na afloop van de reactie werd het reactiemengsel met ijs gekoeld, gecentrifugeerd, met PBS gewassen en in PBS met 1% runderserumalbumine (BSA) gesuspendeerd tot een gebonden antilichaam bevattend latexreagens.Anti-fibrinogen antibody (DAKO Co.), anti-haptoglobin 5 antibody (DAKO Co.) and anti-ferritin antibody (DAKO Co.) were diluted and in a pH 6.4 (0.05 M phosphate buffered saline) solution. PBS) mixed to concentrations of 5 3/3, 5 mg / cm, 1.8 mg / em and 0.7 mg / cm, respectively. 0.5 cm 10% polystyrene latex slurry (uniform latex particles from Dow Chemical Co.) was added to 2 cm of the above mixed antibody solution and reacted at 37 ° C for 2 hours with stirring. At the conclusion of the reaction, the reaction mixture was cooled with ice, centrifuged, washed with PBS and suspended in PBS with 1% bovine serum albumin (BSA) to a bound antibody-containing latex reagent.

15 b) Bereiding van standaardoplossingen.B) Preparation of standard solutions.

Fibrinogeen (Sigma Co.), haptoglobine (Sigma Co.) en ferritine (Sigma Co.) werden afzonderlijk opgelost in PBS met daarin 1% BSA tot concentraties van respectievelijk 120, 60, 30, 15 en 0 mg/1, 12, 6, 3, 1,5 en 0 mg/1 en 0,8, 0,4, 0,2, 0,1 en 0 mg/1.Fibrinogen (Sigma Co.), haptoglobin (Sigma Co.) and ferritin (Sigma Co.) were separately dissolved in PBS containing 1% BSA to concentrations of 120, 60, 30, 15 and 0 mg / 1, 12, 6, respectively. , 3, 1.5 and 0 mg / 1 and 0.8, 0.4, 0.2, 0.1 and 0 mg / 1.

20 c) Meting van fibrinogeen, haptoglobine en ferritine.C) Measurement of fibrinogen, haptoglobin and ferritin.

3 20 mm van elk van de oplossingen van fibrinogeen, haptoglobine en ferritine met de concentraties volgens b) werden op een 3 3 glaasje gebracht, vervolgens 50 mm PBS met daarin 1% BSA en 20 mm aan antilichaam-hoüdend latexreagens volgens a) toegevoegd. Het meng-25 sel werd in 3 minuten onder roeren omgezet en de mate van agglutinatie microscopisch waargenomen. De reactie zonder agglutinatie werd als negatief (-) aangeduid en die met agglutinatie aangeduid als positief (+, ++ of +++ naarmate de sterkte) waardoor vier tekens werden verkregen. De gevoeligheid van het reagens jegens fibrinogeen, hapto-30 globine en ferritine bedroeg 15 mg/1, 1,5 mg/1 en 0,1 mg/1 respectievelijk.3 20 mm of each of the solutions of fibrinogen, haptoglobin and ferritin at the concentrations according to b) were placed on a 3 slide, then 50 mm PBS containing 1% BSA and 20 mm of antibody-containing latex reagent according to a) were added. The mixture was reacted with stirring for 3 minutes and the degree of agglutination observed microscopically. The reaction without agglutination was indicated as negative (-) and that with agglutination was indicated as positive (+, ++ or +++ as the strength) giving four signs. The sensitivity of the reagent to fibrinogen, hapto-globin and ferritin was 15 mg / 1, 1.5 mg / 1 and 0.1 mg / 1, respectively.

Voorbeeld IIExample II

Metingen bij serummonsters van patiëntenMeasurements on patient serum samples

Toegepast werden serummonsters verkregen van 18 leverkanker-35 patiënten, 20 maagkankerpatiënten, 20 patiënten met kanker aan de dikke darm en 8 longkankerpatiënten, 25 patiënten met diverse goed- 8302708 -11- aardige ziekten en 20 gezonde mensen, waarbij de metingen werden uitgevoerd volgens de uitvinding. De procedure bij deze metingen was gelijk aan die volgens voorbeeld Ic. De resultaten zijn weergegeven in tabel A.Serum samples were obtained from 18 liver cancer-35 patients, 20 gastric cancer patients, 20 patients with colon cancer and 8 lung cancer patients, 25 patients with various benign diseases and 20 healthy people, the measurements being performed according to the invention. The procedure for these measurements was the same as that of Example Ic. The results are shown in Table A.

5 TABEL· A5 TABLE A

Aantal BeoordelingNumber of Assessment

Ziekte patiënten - + ++ +++ % Positief leverkanker 18 1 2 9 6 94 maagkanker 20 3 4 8 5 85 10 dikke-darmkanker 20 2 3 7 8 90 longkanker 8 0242 100 goedaardige ziekten 25 19 5 1 0 24 gezonde mensen 20 18200 10Disease patients - + ++ +++% Positive liver cancer 18 1 2 9 6 94 stomach cancer 20 3 4 8 5 85 10 colon cancer 20 2 3 7 8 90 lung cancer 8 0 242 100 benign diseases 25 19 5 1 0 24 healthy people 20 18200 10

Uit deze tabel A blijkt, dat een boog percentage kankerpatiënten 15 positief werd beoordeeld, hetgeen de bruikbaarheid van de onderhavige methode voor het screenen van kankerpatiënten aantoont.This Table A shows that an arc percentage of cancer patients was rated positive, demonstrating the utility of the present method for screening cancer patients.

Voorbeeld III-Example III-

Meting van de totale hoeveelheid aan fibrinogeen, haptoglobine en ferritine 20 a) Produktie van anti-fibrinogeen antilichaam-houdende latex.Measurement of the total amount of fibrinogen, haptoglobin and ferritin 20 a) Production of anti-fibrinogen antibody-containing latex.

Anti-fibrinogeen antilichaam (DAKQ Go.) werd verdund met PBSAnti-fibrinogen antibody (DAKQ Go.) Was diluted with PBS

3 3 tot een concentratie van 5 mg/cm . Aan 2 cm van deze verdunde oplossing werd 0,5 cm^ van een 10%'s polystyreenlatexsuspensie (gemiddelde deeltjesdiameter 0,48 ji, Dow Chemical), toegevoegd en het mengsel 25 2 uren onder roeren bij 37eC omgezet. Na afloop van de reactie werd het reactiemengsel met ijs gekoeld, gecentrifugeerd, met PBS gewassen en daarna in PBS met 1% BSA gesuspendeerd tot eerr gebonden anti-fibrinogeen antilichaaia-houdende latex.3 3 to a concentration of 5 mg / cm. 0.5 cm 2 of a 10% polystyrene latex slurry (mean particle diameter 0.48 µl, Dow Chemical) was added to 2 cm of this dilute solution and the mixture was stirred for 2 hours at 37 ° C. At the conclusion of the reaction, the reaction mixture was cooled with ice, centrifuged, washed with PBS and then suspended in PBS with 1% BSA to form previously bound anti-fibrinogen antibody-containing latex.

b) Produktie van anti-haptoglobine antilichaam op latexdeeltjes.b) Production of anti-haptoglobin antibody on latex particles.

30 Anti-haptoglobine antilichaam werd met PBS verdund tot een concentratie van 1,8 mg/cm^ en deze oplossing met een 10%'s polystyreenlatexsuspensie overeenkomstig a) omgezet in een latex met daarop anti-haptoglobine antilichaam.Anti-haptoglobin antibody was diluted with PBS to a concentration of 1.8 mg / cm 2 and this solution was converted into a latex with anti-haptoglobin antibody with a 10% polystyrene latex suspension according to a).

8302708 I ) -12- c) Produktie van anti-ferritine antilichaam op latex.8302708 I) -12- c) Production of anti-ferritin antibody on latex.

Anti-ferritine antilichaam (DAKO Co.) werd met PBS verdund tot 1,2 mg/cm^ en deze oplossing met een suspensie van 10%'s poly-styreenlatex met carboxylgroepen (gemiddelde deeltjesdiameter 0,25 jx, 5 Dow Chemical) overeenkomstig a) omgezet in een latex met daarop anti-ferritine antilichamen.Anti-ferritin antibody (DAKO Co.) was diluted with PBS to 1.2 mg / cm 2 and this solution with a suspension of 10% polystyrene latex with carboxyl groups (average particle diameter 0.25 µm, 5 Dow Chemical) according to a) converted into a latex with anti-ferritin antibodies thereon.

d) Produktie van antilichaam op latexreagentia.d) Production of antibody on latex reagents.

De latex met anti-fibrinogeen antilichaam, de latex met anti-haptoglobine antilichaam en de latex met anti-ferritine antichamen 10 werden in een verhouding 2:5:1 gemengd tot een latexreagens met antilichamen.The latex with anti-fibrinogen antibody, the latex with anti-haptoglobin antibody and the latex with anti-ferritin antibodies 10 were mixed in a 2: 5: 1 ratio to form a latex reagent with antibodies.

e) Meting van fibrinogeen, haptoglobine en ferritine.e) Measurement of fibrinogen, haptoglobin and ferritin.

3 20 mm van elk van de standaardoplossingen van fibrinogeen, haptoglobine' en ferritine geproduceerd volgens voorbeeld X b) werden 3 15 aangebracht op een glaasje, daarna 50 mm PBS met daarin 1% BSA en 33 20 mm of each of the standard solutions of fibrinogen, haptoglobin and ferritin produced according to example X b) were applied to a slide, then 50 mm PBS containing 1% BSA and 3

2Q mm van het latexreagens volgens d) hierboven aan de standaardoplossing op het glazen plaatje toegevoegd. Dit mengsel liet men onder roeren 3 minuten reageren, waarna de mate van agglutinatie onder een microscoop werd bekeken. Een reactie zonder agglutinatie werd aange-20 duid als negatief (—), een reactie met een agglutinatie werd als positief aangeduid (+, ++ of +++ naargelang van de mate van agglutinatie). De gevoeligheid van dit reagens jegens fibrinogeen, haptoglobine en ferritine bedroeg 15 mg/1, 1,5 mg/1 en 0,1 mg/1 respectievelijk. Voorbeeld IVAdd 2Q mm of the latex reagent of d) above to the standard solution on the glass slide. This mixture was allowed to react with stirring for 3 minutes, after which the degree of agglutination was observed under a microscope. A reaction without agglutination was indicated as negative (-), a reaction with an agglutination was indicated as positive (+, ++ or +++ depending on the degree of agglutination). The sensitivity of this reagent to fibrinogen, haptoglobin and ferritin was 15 mg / 1, 1.5 mg / 1 and 0.1 mg / 1, respectively. Example IV

25 Metingen bij serummonsters van patiënten25 Measurements on patient serum samples

Serummonsters verkregen van 15 leverkankerpatiënten, 20 maag-kankerpatiënten, 17 patiënten met kanker aan de dikke darm, 12 long-kankerpatiënten, 25 patiënten met diverse goedaardige ziekten en 20 gezonde mensen werden gemeten onder toepassing van het reagens volgens 30 voorbeeld III. De resultaten zijn weergegeven in tabel B.Serum samples obtained from 15 liver cancer patients, 20 gastric cancer patients, 17 patients with colon cancer, 12 lung cancer patients, 25 patients with various benign diseases and 20 healthy people were measured using the reagent of Example III. The results are shown in Table B.

8302 70S8302 70S

-13-TABEl· B-13-TABLE · B

Aantal Beoordeling (%)Number of Rating (%)

Ziekten patiënten + ++ +++ positief leverkanker 15 1275 93 maagkanker 20 3485 85 dikke-darmkanker 17 2267 88 longkanker 12 1263 92 goedaardige ziekten 25 20 4 1 0 20 gezonde mensen 20 19100 5Diseases patients + ++ +++ positive liver cancer 15 1275 93 stomach cancer 20 3485 85 colon cancer 17 2267 88 lung cancer 12 1263 92 benign diseases 25 20 4 1 0 20 healthy people 20 19 100 5

Zoals blijkt uit tabel B waren kankerpatiënten in hoge mate positief, hetgeen erop duidt, dat de onderhavige meetmethode bijzonder geschikt is voor het screenen van kankerpatiënten.As shown in Table B, cancer patients were highly positive, indicating that the present method of measurement is particularly suitable for screening cancer patients.

Voorbeeld VExample V

5 Produktie van gezuiverd AFP en anti-AFP antillchamen5 Production of purified AFP and anti-AFP antibodies

a) Produktie van gezuiverd AFPa) Production of purified AFP

16,2 g onzuiver AFP-extract werd verkregen uit 5 liter ascites van leverkankerpatiënten door uitzouten met ammoniumsulf aat. Het onzuivere extract werd gezuiverd door affiniteitschromatografie onder 3 10 toepassing van 50 cm konijnen anti-AFP antilichamen gebonden aan 3 sefarose 4B (1 mg antilichaam/cm sefarose) waarbij 924 mg gezuiverd AFP werd verkregen.16.2 g of crude AFP extract was obtained from 5 liters of ascites of liver cancer patients by salting out with ammonium sulfate. The crude extract was purified by affinity chromatography using 50 cm rabbit anti-AFP antibodies bound to 3 Sepharose 4B (1 mg antibody / cm Sepharose) to obtain 924 mg purified AFP.

b) Produktie van monoclonale anti-AFP antilichamen 50 jig van het gezuiverde AFP werd subcutaan toegediend tezamen 15 met Freund's compleet adjuvants (FCA) aan vrouwelijke BALB/c muizen.b) Production of anti-AFP monoclonal antibodies 50 µg of the purified AFP was administered subcutaneously along with Freund's complete adjuvants (FCA) to female BALB / c mice.

De toedieningen werden viermaal herhaald met intervallen van een week en vier dagen na de laatste toediening de mild geïsoleerd en deze mild-cellen verzameld. De mildcellen werden met Dulbecco gemodificeerd g MEM-medium (hieronder D-MEM) gewassen, 1 x 10 cellen werden geteld 20 en gemengd met 1 x 10^ cellen aan muizemyeloomcellen (P3-NSI/l-Ag 4-1).The administrations were repeated four times at one week intervals and four days after the last administration the mildly isolated and these mild cells collected. The mild cells were washed with Dulbecco modified g MEM medium (D-MEM below), 1 x 10 cells were counted and mixed with 1 x 10 4 cells in mouse myeloma cells (P3-NSI / 1-Ag 4-1).

33

Dit geheel werd onderworpen aan een celfusie in 1 cm D-MEM met daarin 42,5% polyethyleenglycol 1540 en 7,5% dimethylsulfoxide en wel gedurende 1 minuut bij 37°C. Aan deze cellen werd HAT-medium (RPMI-1640 met 8302708 -14- daarin hypoxantine, aminopterine, tymidine en 10% runder foetus serum) toecpvoegd 3 tot een volume van 20 cm , waarna het celmengsel in hoeveelheden van 3 0,2 cm elk op een microplaat werd aangebracht met 96 kommetjes en 2 weken werd gekweekt. Hierna werd de antilichaamactiviteit in de 5 bovenstaande vloeistof van de cultuur in de kommetjes gemeten. Hierna werden de cellen in de kommetjes met activiteit verzameld en toege-3This was subjected to a cell fusion in 1 cm D-MEM containing 42.5% polyethylene glycol 1540 and 7.5% dimethyl sulfoxide for 1 minute at 37 ° C. To these cells, HAT medium (RPMI-1640 containing 8302708-14 containing hypoxantine, aminopterin, tymidine and 10% bovine fetal serum) was added 3 to a volume of 20 cm, after which the cell mixture in amounts of 0.2 cm each microplate was applied with 96 wells and cultured for 2 weeks. After this, the antibody activity in the culture supernatant was measured in the wells. After this, the cells were collected in the activity wells and added

voegd aan 40 cm RPMI-1640 medium met daarin 10% runderfoetusserum en tymuscellen uit BALB/c muizen. Deze celsuspensie werd wederom verdeeld over twee microplaten met 96 kommetjes en 1 week gekweekt tot 9 clonen 10 anti-AFP antilichaam producerende hybridomen. Deze werden overgebracht ·. naar culturen op. technische schaal en 1 liter van elke verkregen bovenstaande cultuurvloeistof onderworpen aan een affiniteitschromato-grafie onder toepassing van 50 cm^ gezuiverde AFP-houdende sefarose 4Badded to 40 cm RPMI-1640 medium containing 10% bovine fetal serum and tymus cells from BALB / c mice. This cell suspension was again divided into two 96-well microplates and grown for 1 week to 9 clones of 10 anti-AFP antibody-producing hybridomas. These were transferred. to cultures. technical scale and 1 liter of each supernatant culture liquid obtained subjected to an affinity chromatography using 50 cm purified AFP-containing sepharose 4B

3 (0,5 mg AFP/cm sefarose) waarna 4,2-11,6 mg monoclonale antilichamen 15 respectievelijk werden verkregen. De respectievelijke antilichamen werden aangeduid als charges 1-9.3 (0.5 mg AFP / cm Sepharose) after which 4.2-11.6 mg monoclonal antibodies were obtained, respectively. The respective antibodies were designated as batches 1-9.

c) Identificatie van antigeen-herkenningsplaatsen £) Produktie van anti-AFP antilichamen-houdende reageerbuizen Porties van 1 cm^ PBS met daarin 0,5 mg van monoclonaal anti-20 AFP antilichaam van de ' : charges 1-9 werden toegevoegd aan af zonderlijke polystyreenreageerbuizen die met PBS waren gewassen, waarna elke reageerbuis 3 uren bij 37°C werd geincubeerd om het antilichaam aan de binnenwand van de reageerbuis te hechten. Na de reactie werden de reageerbuizen met PBS gewassen en daarbij monoclonale anti-25 lichamen-houdende reageerbuizen verkregen.c) Identification of antigen recognition sites. Production of anti-AFP antibody-containing test tubes. Portions of 1 cm PBS containing 0.5 mg of anti-AFP 20 monoclonal antibody from batches 1-9 were added to individual polystyrene test tubes that had been washed with PBS, after which each test tube was incubated at 37 ° C for 3 hours to adhere the antibody to the inner wall of the test tube. After the reaction, the test tubes were washed with PBS to obtain monoclonal antibody-containing test tubes.

ii) Produktie van met enzym gemerkt anti-AFP antilichaam 5 mg. mierikswortelperoxydase (Behringer Manheim Co.), kwali- 3 teit I, hieronder aangeduid als HRPO> werd opgelost in 1,0 cm van een 3 0,3 M natriumbicarbonaatbuffer en aan deze oplossing 0,1 cm 1% 1-fluor-30 2,4-dinitrobenzeen in ethanol toegevoegd, waarna het mengsel 1 uur 3 werd omgezet. Verder werd 1,0 cm van een 0,06 M natriumperjodaatoplos-sing toegevoegd aan dit mengsel, waarna men de reactie 30 minuten liet verlopen, vervolgens werd nog 1,0 cm^ van een 0,16 M ethyleen-glycoloplossing toegevoegd en de reactie 1 uur voortgezet. Het reactie-35 mengsel werd hierna tegen 0,01 M natriumcarbonaatoplossing met pH 9,5 gedialiseerd. Aan de gedialyseerde oplossing werd 5 mg van elk van de 8302708 -15- negen charges anti-AFP antilichaam volgens b) toegevoegd en elk mengsel 3 uren bij kamertemperatuur gelncubeerd. Vervolgens werd 5 mg natriumboorhydride toegevoegd en de reactie nog een nacht voortgezet. De reactiemengsels werden respectievelijk gedialyseerd tegen 0,01 M 5 PBS met pH 7,2 waarna een aantal met HRPO-gemerkte anti-AFP antilicha-men werden verkregen.ii) Production of enzyme-labeled anti-AFP antibody 5 mg. horseradish peroxidase (Behringer Manheim Co.), grade I, referred to below as HRPO> was dissolved in 1.0 cm of a 3 0.3 M sodium bicarbonate buffer and 0.1 cm 1% 1-fluoro-30 2 to this solution , 4-dinitrobenzene in ethanol was added and the mixture was reacted for 3 hours. Further, 1.0 cm 2 of a 0.06 M sodium periodate solution was added to this mixture, the reaction was allowed to proceed for 30 minutes, then an additional 1.0 cm 2 of a 0.16 M ethylene glycol solution was added and the reaction Continued for 1 hour. The reaction mixture was then dialialized against 0.01 M sodium carbonate solution with pH 9.5. To the dialyzed solution, 5 mg of each of the 8302708-15 batches of anti-AFP antibody of b) was added and each mixture incubated at room temperature for 3 hours. Then 5 mg of sodium borohydride was added and the reaction continued overnight. The reaction mixtures were dialyzed against 0.01 M 5 PBS at pH 7.2, respectively, to obtain a number of HRPO-labeled anti-AFP antibodies.

iii) Identificatie van antigeen-herkenningsplaatseniii) Identification of antigen recognition sites

Aan elk van de reageerbuizen met daarin anti-AFP antilichamen, 3 verkregen volgens i) werd 0,1 cm van de standaardoplossing toegevoegd, 10 verdund met PBS tot 100 ng/cm3 AFP volgens a) en 0,4 cm3 van een 100-voudige verdunning van elk met HRPO-gemerkt anti-AFP antilichaam volgens ii), waarna elke reactie 30 minuten werd uitgevoerd. Na afloop van de reactie werd elke reageerbuis gewassen met een wasoplossing, 3 0,5 cm van een enzymsubstraatoplossing met daarin 20 mg/dl asm 15 O-fenyleendiamine en 6 mM waterstofperoxyde toegevoegd, en deze reactie eveneens 30 minuten uitgevoerd. 2 cm3 1 N zoutzuur werd toegevoegd om de enzymreactie te stoppen en de absorptie van het reactiemengsel bij 492 nm gemeten. De resultaten zijn weergegeven in tabel C waarbij + de combinaties aanduidt met een kleurreactie en - de combinaties 20 zonder kleurreactie.To each of the test tubes containing anti-AFP antibodies, obtained according to i), 0.1 cm of the standard solution was added, 10 diluted with PBS to 100 ng / cm3 AFP according to a) and 0.4 cm3 of a 100-fold dilution of each HRPO-labeled anti-AFP antibody according to ii) after which each reaction was performed for 30 minutes. After the reaction was complete, each test tube was washed with a washing solution, 3 0.5 cm of an enzyme substrate solution containing 20 mg / dl asm 15 O-phenylenediamine and 6 mM hydrogen peroxide, and this reaction was also carried out for 30 minutes. 2 ml of 1 N hydrochloric acid was added to stop the enzyme reaction and the absorbance of the reaction mixture measured at 492 nm. The results are shown in Table C where + denotes the combinations with a color reaction and - the combinations without a color reaction.

TABEL· CTABLE · C

Met HRPO-gemerkt antilichaam I 123456789 3 ül— -- + — + — + +HRPO-labeled antibody I 123456789 3 µl - + - + - + +

•H• H

•h2 — — — + — + — + +• h2 - - - + - + - + +

+J+ J

25 <3 3— — — + — + — + + $4+ + + - + + + --25 <3 3— - - + - + - + + $ 4 + + + - + + + -

Rj S5--- + - + - + + <u S?6+ + + + + — + + + <eRj S5 --- + - + - + + <u S? 6+ + + + + - + + + <e

Ja7--- + - + - + + ca 30 °8 + + + - + + + -- 0« §9+ + + - + + + -- oYes7 --- + - + - + + approx. 30 ° 8 + + + - + + + - 0 «§9 + + + - + + + - o

Aan de hand van de verschillen in de antigeen-herkenningsplaatsen werden de negen charges monoclonale anti-AFP antilichamen in drie groepen geclassificeerd te weten een eerste groep van de charges 1, 2, 35 3, 5 en 7, een tweede groep uit charge 6 en een derde groep uit de 83027C8 -16- charges 4, 8 en 9. Deze groepen werden aangeduid met: anti-AFP anti-lichamen (A), (B) en (C). Van deze zal (A) worden gebruikt als gelnso-lubiliseerd antilichaam en (C) als gemerkt antilichaam bij dê volgende voorbeelden.Based on the differences in the antigen recognition sites, the nine batches of monoclonal anti-AFP antibodies were classified into three groups, namely a first group of batches 1, 2, 35, 5 and 7, a second group from batch 6 and a third group from the 83027C8-16 batches 4, 8 and 9. These groups were designated: anti-AFP antibodies (A), (B) and (C). Of these, (A) will be used as gel-solubilized antibody and (C) as labeled antibody in the following examples.

5 Voorbeeld VIExample VI

Produktie van gezuiverdeCEA en anti-CEA. antilichamenProduction of purified CEA and anti-CEA. antibodies

a) Produktie van gezuiverd CEAa) Production of purified CEA

40 g kankerweefsel van de dikke darm werd fijngesneden en na 3 een toevoeging van 100 cm gedestilleerd water in een homogenisator 10 gehomogeniseerd. Aan deze suspensie werd een gelijk volume 1,2 M per-chloorzuur toegevoegd en dit mengsel onder roeren 30 minuten geëxtraheerd. De gecentrifugeerde bovenstaande vloeistof werd gedialyseerd tegen gedestilleerd water en daarbij onzuiver CEA-extract verkregen.40 g of colon cancer tissue was chopped and homogenized after an addition of 100 cm of distilled water in a homogenizer. An equal volume of 1.2 M perchloric acid was added to this suspension and this mixture was extracted with stirring for 30 minutes. The centrifuged supernatant was dialyzed against distilled water to obtain crude CEA extract.

* 3* 3

Dit onzuivere extract werd tot 10 cm geconcentreerd en ge- 15 gelfiltreerd met sefarose 4B, geëquilibreerd met een fysiologische zoutoplossing^en de eerste proteinefractie opgevangen. Daarna werd deze fractie opnieuw gegelfiltreerd onder toepassing van sefadex G-200, overeenkomstig geëquilibreerd^en een twee proteinefractie opgevangen, die vervolgens werd geconcentreerd tot 2 cm^ waarbij 135 jig gezuiverd 20 CEA werd verkregen.This crude extract was concentrated to 10 cm and gel-filtered with Sepharose 4B, equilibrated with physiological saline and collected the first protein fraction. This fraction was then gel-filtered again using Sephadex G-200, equilibrated accordingly and collected a two protein fraction, which was then concentrated to 2 cm 2 to obtain 135 µg of purified CEA.

b) Produktie van monoclonale anti-CEA antilichamenb) Production of anti-CEA monoclonal antibodies

Acht clonen anti-CEA antilichamen-producerende hybridomen werden verkregen uit het gezuiverde CEA volgens a) door een procedure overeenkomstig voorbeeld Vb. Voor de immunisatie van de muizen werd voor 25 elke toediening 30 jig gezuiverd CEA gebruikt.Eight clones of anti-CEA antibody-producing hybridomas were obtained from the purified CEA of a) by a procedure according to Example Vb. For the immunization of the mice, 30 µg of purified CEA was used for each administration.

1 x 106 hybridooracellen werden intraperitoneaal geinoculeerd in een vrouwelijke BALB/c muis die intraperitoneaal 0,5 cm^ pristan (2, 6, 10, 14-tetramethylpentadecaan van Wako Pure Chemicals, Co., Ltd.) had toegediend gekregen. Twee weken later werd de ascites verzameld.1 x 106 hybridoora cells were inoculated intraperitoneally into a female BALB / c mouse administered intraperitoneally 0.5 ml pristan (2, 6, 10, 14-tetramethylpentadecane from Wako Pure Chemicals, Co., Ltd.). The ascites was collected two weeks later.

30 Elke ascites werd gechromatografeerd over DEAE-cellulose, geëquili- breerd met een 0,01 M fosfaatbuffer met pH 7,0, en aldus een monoclonaal anti-CEA antilichaam in de niet-geabsorbeerde fractie .verkregen.Als resultaat van de identificatieproef op de antigeen-herkenningsplaatsen volgens voorbeeld Vc werden de respectievelijke antilichamen geclassificeerd 35 in drie groepen van elk 5 charges, 2 charges en 1 charge, welke werden aangeduid als anti-CEA antilichaam (A), (B) en (C). Van deze zal 8302708 -17- anti-CEA antilichaam (A) worden gebruikt als geinsolubiliseerd · antilichaam en anti-CEA antilichaam (B) als gemerkt antilichaam bij de volgende voorbeelden.Each ascites was chromatographed on DEAE cellulose, equilibrated with a 0.01 M phosphate buffer at pH 7.0, thus obtaining a monoclonal anti-CEA antibody in the unabsorbed fraction. As a result of the identification test on the antigen recognition sites of Example Vc, the respective antibodies were classified into three groups of 5 batches, 2 batches and 1 batch each, which were designated as anti-CEA antibody (A), (B) and (C). Of these, 8302708-17 anti-CEA antibody (A) will be used as an insolubilized antibody and anti-CEA antibody (B) as labeled antibody in the following examples.

Voorbeeld VIIExample VII

5 Bereiding van HCG-8 en anti-HCG-6 antilichamen a) Produktie van HCG-8 subeenheden 1 g HCG (2000 IE/mg) werd opgelost in 2 cm^ 0,025 M fosfaat-buffer met pH 5,6 en gechromatografeerd over 3 g DEAE-sefadex A-50, geëquilibreerd met dezelfde buffer. De fractie die werd geëlueerd 10 met 0,05 M fosfaatbuffer met pH 5,6 werd opgevangen en gedialyseerd tegen gedestilleerd water tot 308 mg gezuiverd HCG was verkregen, dat vervolgens werd gelyofiliseerd. 300 mg van dit gezuiverde HCG werd opgelost in 10 cm^ 10 M ureumoplossing met pH 4,5 en een reactie van s 1 uur bij 40°C daarmee uitgevoerd, gevolgd door een chromatografie 15 over 2 g DEAE-sefadex A-50, geëquilibreerd met een oplossing met daarin 0,03 M glycine en 10 M ureum. De fractie, geëlueerd met een oplossing met daarin 0,2 M glycine, 1 M NaCl en 8 M ureum,werd gedialyseerd tegen een fysiologische zoutoplossing en daarbij 147 mg HCG-6 subeenheden verkregen.Preparation of HCG-8 and anti-HCG-6 antibodies a) Production of HCG-8 subunits 1 g HCG (2000 IU / mg) was dissolved in 2 cm ^ 0.025 M phosphate buffer with pH 5.6 and chromatographed on 3 g DEAE-sefadex A-50, equilibrated with the same buffer. The fraction eluted with 0.05 M phosphate buffer of pH 5.6 was collected and dialyzed against distilled water until 308 mg of purified HCG was obtained, which was then lyophilized. 300 mg of this purified HCG was dissolved in 10 cm ^ 10 M urea solution with pH 4.5 and a reaction of 1 h at 40 ° C was performed therewith, followed by chromatography on 2 g DEAE-sefadex A-50, equilibrated with a solution containing 0.03 M glycine and 10 M urea. The fraction, eluted with a solution containing 0.2 M glycine, 1 M NaCl and 8 M urea, was dialyzed against physiological saline to obtain 147 mg HCG-6 subunits.

20 b) Produktie van anti-HCG-S antilichamenB) Production of anti-HCG-S antibodies

Elf charges anti-HCG-6 antilichamen-producerende bybridomen werden verkregen uit de HCG-8 eenheden geproduceerd onder a) door een overeenkomstige procedure als beschreven in voorbeeld Vb. Bij de antilichamen verkregen uit deze charges werd de identificatie van de 25 antigeen-herkenningsplaatsen uitgevoerd overeenkomstig voorbeeld Vc en de produkten verdeeld in twee groepen één van 8 charges en één van 2 charges die respectievelijk werden aangeduid als anti-HCG-B antilichamen (A) en (B). Het anti-HCG-8 antilichaam (A) zal worden gebruikt als geinsolubiliseerd antilichaam en (B) als gemerkt antilichaam bij 30 de volgende voorbeelden. Wanneer deze antilichamen werden onderzocht op hun kruisreactie met luteni2erend hormoon (LH) onder toepassing van de boven weergegeven combinatie, dan bleek de reactiviteit minder dan 1% te bedragen, wanneer de reactiviteit op HCG op 100% werd gesteld.Eleven batches of anti-HCG-6 antibody-producing bybridomas were obtained from the HCG-8 units produced under a) by a similar procedure as described in Example Vb. In the antibodies obtained from these batches, the identification of the 25 antigen recognition sites was performed according to example Vc and the products were divided into two groups, one of 8 batches and one of 2 batches, respectively designated as anti-HCG-B antibodies (A) and B). The anti-HCG-8 antibody (A) will be used as an insolubilized antibody and (B) as a labeled antibody in the following examples. When these antibodies were tested for their cross-reaction with lutenylating hormone (LH) using the above combination, the reactivity was found to be less than 1% when the reactivity to HCG was set to 100%.

8302708 -18-8302708 -18-

Voorbeeld VIIIExample VIII

Meting van de totale hoeveelheid aan &ΓΡ, CEA en HCGMeasurement of the total amount of & ΓΡ, CEA and HCG

a) Produktie van antilichaam op reageerbuisreagensa) Production of antibody on test tube reagent

Aan polystyreen reageerbuizen werd 1 cm3 van een oplossing met 3 3 5 daarin 1 mg/cm monoclonaal anti-APP antilichaam/ 0,5 mg/cm mono- 3 clonaal anti-CEA antilichamen en 0,25 mg/cm monoclonale anti-HCG antilichamen (zie de voorbeelden V, VI en Vlij toegevoegd en daarna elke reageerbuis 3 uren bij 37°C geincubeerd. Na afloop hiervan werd elke reageerbuis gewassen met PBS waardoor reagens-houdende reageer-10 buizen werden verkregen.To polystyrene test tubes 1 cm3 of a solution containing 3 3 5 1 mg / cm monoclonal anti-APP antibody / 0.5 mg / cm monoclonal anti-CEA antibodies and 0.25 mg / cm monoclonal anti-HCG antibodies was added (See Examples V, VI and Vlij added and then each test tube incubated for 3 hours at 37 ° C. After this, each test tube was washed with PBS to yield reagent-containing test tubes.

b) Bereiding van standaardoplossingenb) Preparation of standard solutions

Het APP volgens voorbeeld Va,, het CEA volgens voorbeeld Vla en HCG werden verdund met PBS met daarin 1% BSA waarbij oplossingen van 3 3 80, 40, 20, 10, 5 en 0 ng/cm , 80, 40, 20, 10, 5 en 0 ng/cm en 80, 15 40, 20, 10, 5 en 0 miu/cm3 respectievelijk werden verkregen.The APP according to example Va ,, the CEA according to example Vla and HCG were diluted with PBS containing 1% BSA with solutions of 3 3 80, 40, 20, 10, 5 and 0 ng / cm, 80, 40, 20, 10 .5 and 0 ng / cm and 80, 40, 20, 10, 5 and 0 miu / cm3, respectively, were obtained.

c) Meting van APP, CEA en HCGc) Measurement of APP, CEA and HCG

Aan de reagentia-houdende reageerbuizen met antilichaam verkregen volgens a) werden 0,1 cm3 porties van APP, CEA en HCG standaardoplossingen van de respectieve concentraties toegevoegd, gevolgd door 3 20 een toevoeging van 0,4 cm porties PBS met daarin 1% BSA waarna telkens de reactie 2 uren bij kamertemperatuur werd uitgevoerd. Na afloop van de reactie werden de reageerbuizen met gedestilleerd water gewassen. Afzonderlijk werden met enzym gemerkte antilichamen,verkregen volgens voorbeelden V, VI en VI1^ verdund en met PBS met daarin 1% BSA gemengd 25 tot oplossingen met daarin een 2000-voudige verdunning aan met enzym gemerkt anti- APP antilichamen eer 800-voudige verdunning van met enzym gemerkt anti-CEA antilichaam en een 500-voudige verdunning van met enzym gemerkt anti-HCG antilichaam. 0,5 cm3 hoeveelheden van dit mengsel werden aan de boven weergegeven reageerbuizen toegevoegd en de 30 reactie telkens 2 uren bij kamertemperatuur uitgevoerd. Na afloop van de reactie werden de reageerbuizen met gedestilleerd water gewassen, 3 0,5 cm porties van een substraatoplossing (6 mM/1 waterstofperoxyde en 20 mM/1 o-fenyleendiamine in PBS) toegevoegd, en de reactie onder uitsluiting van licht telkens 30 minuten uitgevoerd. Hierna werd aan 35 elke buis 2 cm3 1 N zoutzuur toegevoegd om de reactie af te breken en de absorptie van het reactiemengsel bij 492 nm gemeten. Ter vergelij- 8302708 -19- king werden tevens metingen uitgevoerd voor de gevallen waarin de gemerkte antilichamen niet waren gemengd maar afzonderlijk reageerden. De resultaten zijn opgesomd in de figuren 1 t/m 4. De combinaties van de gefnsolubiliseerde antilichamen en de gemerkte antilichamen die bij 5 de respectievelijke figuren zijn gebruikt, zijn weergegeven in tabel D.To the reagent-containing test tubes with antibody obtained according to a), 0.1 cm 3 portions of APP, CEA and HCG standard solutions of the respective concentrations were added, followed by an addition of 0.4 cm portions of PBS containing 1% BSA, after which each time the reaction was carried out at room temperature for 2 hours. After the reaction was completed, the test tubes were washed with distilled water. Separately, enzyme-labeled antibodies obtained according to Examples V, VI and VI1 were diluted and mixed with PBS containing 1% BSA into solutions containing a 2000-fold dilution of enzyme-labeled anti-APP antibodies to an 800-fold dilution of enzyme-labeled anti-CEA antibody and a 500-fold dilution of enzyme-labeled anti-HCG antibody. 0.5 ml aliquots of this mixture were added to the test tubes shown above and the reaction was carried out at room temperature for 2 hours each time. At the conclusion of the reaction, the test tubes were washed with distilled water, 3 0.5 cm portions of a substrate solution (6 mM / 1 hydrogen peroxide and 20 mM / 1 o-phenylenediamine in PBS) were added, and the reaction each time with the exclusion of light. minutes. After this, 2 ml of 1N hydrochloric acid was added to each tube to stop the reaction and the absorbance of the reaction mixture at 492 nm was measured. For comparison, measurements were also made for the cases where the labeled antibodies were not mixed but reacted separately. The results are listed in Figures 1 to 4. The combinations of the insolubilized antibodies and the labeled antibodies used in the respective Figures are shown in Table D.

TABEL DTABLE D

Geinsolubiliseerd Gemerkt antilichaam antilichaam anti-AFP antilichaam, anti-CEA antilichaam en figuur 1 anti-HCG antilichaam ^. __ . ... . in het mengsel _ anti-AFP antilichaam __ anti-CEA antilichaam en . . __ . . .Insolubilized Labeled Antibody Antibody anti-AFP Antibody, anti-CEA Antibody and Figure 1 anti-HCG Antibody ^. __. .... in the mixture anti-AFP antibody anti-CEA antibody and. . __. . .

anti-AFP antilichaam anti-HCG antilichaam alleen in het mengsel figuur 3 anti-CEA antilichaam alleen figuur 4 anti-HCG antilichaam alleen ----anti-AFP antibody anti-HCG antibody only in the mixture figure 3 anti-CEA antibody only figure 4 anti-HCG antibody only ----

Uit de resultaten blijkt, dat aangezien AFP, CEA en HCG geen kruisreacties aangaan zij· individueel kunnen worden gemeten door toepassing van de respectievelijk gemerkte antilichamen, zelfs indien deze stoffen in het mengsel aanwezig zijn}en dat zelfs wanneer de gemerkte 10 antilichamen in het mengsel worden gebruikt, slechts de respectievelijke corresponderende antigenen en antilichamen met elkander reageren en deze reactiviteit niet wordt beïnvloed door de aanwezigheid van andere stoffen.The results show that since AFP, CEA and HCG do not cross-react, they can be individually measured using the respective labeled antibodies, even if these substances are present in the mixture} and that even when the labeled antibodies are in the mixture are used, only the respective corresponding antigens and antibodies react with each other and this reactivity is not affected by the presence of other substances.

Voorbeeld IXExample IX

15 Metingen bij s^rirnmnnsters van patiënten15 Measurements on patient samples

Respectievelijke serummonsters van 10 leverkankerpatiënten, 10 maagkankerpatiênten, 10 dikke-darmkankerpatiënten, 10 patiënten met goedaardige ziekten en 10 gezonde mensen werden gemeten op hun totale hoeveelheid AFP, CEA en HCG. Elke meting werd verricht met 0,1 cm^ 20 van ofwel de standaardoplossing of het te onderzoeken serum volgens de procedure overeenkomstig voorbeeld VIIIc. De resultaten zijn uit- 8302708Serum samples from 10 liver cancer patients, 10 gastric cancer patients, 10 colon cancer patients, 10 patients with benign diseases and 10 healthy people were measured by their total amount of AFP, CEA and HCG, respectively. Each measurement was made with 0.1 cm 2 of either the standard solution or the serum to be tested according to the procedure of Example VIIIc. The results are from 8302708

- % X-% X

-20- gedrukt door de direkte absorptiewaarde bij 492 nm en eveneens door de CEA-conversiewaarde verkregen door toepassing van deze absorptiewaarde in de CEA-standaardkromme. Ter vergelijking werden AFP, CEA en HCG ook afzonderlijk gemeten in dezelfde monsters. De resultaten zijn 5 weergegeven in tabel E.-20- printed by the direct absorbance value at 492 nm and also by the CEA conversion value obtained by using this absorbance value in the CEA standard curve. For comparison, AFP, CEA and HCG were also measured separately in the same samples. The results are shown in Table E.

8302708 -2t-8302708 -2t-

TABEL ETABLE E

Uitvinding VergelijkingInvention Comparison

Ziekte Absorptie CEA-omge-Disease Absorption CEA environment

bij zette AFP CEA HCGat AFP put CEA HCG

•492 nm waard^ ng/απ ng/cm miu/ca ng/cm 0,570 20,0 20,1 2,1 2,0 0,392 10,7 10,5 5,3 1,8 1,608 85,2 101,8 1,1 3,1 0,231 4,0 2»3 2»2 2»°• 492 nm worth ^ ng / απ ng / cm miu / ca ng / cm 0.570 20.0 20.1 2.1 2.0 0.392 10.7 10.5 5.3 1.8 1.608 85.2 101.8 1.1 3.1 0.231 4.0 2 »3 2» 2 2 »°

Lever- 3,205 147,5 158,7 0,8 2,0 kanker 0<261 5,3 0,2 0,3 4,4 1,785 99,7 60,1 51,1 3,5 0,431 10,2 12,3 ^·}2 2*7 0,818 32,0 33,9 0,8 1,3 0,211 57,1 63,2 0,5 1,5 0,473 15,0 - 4,0 8,8 4,1 0,915 27,5 1,7 0,7 30,1 0,731 28,8 1,5 1,3 30,8 0,321 7,1 3,1 4,1 0,9Liver 3,205 147.5 158.7 0.8 2.0 Cancer 0 <261 5.3 0.2 0.3 4.4 1.785 99.7 60.1 51.1 3.5 0.431 10.2 12. 3 ^ ·} 2 2 * 7 0.818 32.0 33.9 0.8 1.3 0.211 57.1 63.2 0.5 1.5 0.473 15.0 - 4.0 8.8 4.1 0.915 27 .5 1.7 0.7 30.1 0.731 28.8 1.5 1.3 30.8 0.321 7.1 3.1 4.1 0.9

Maag- 0,492 19,8 1,1 1,7 21,1 kanker 0j501 16,8 1,0 17,2 0,8 0 ,481 18,1 16,3 0,3 4 ,1 0,336 8,1 4,4 1,1 3,1 j i 0,270 5,1 1,0 2,2 3,7 j i f i 0,260 4,7 2,0 1,0 4,0 j 8302708Gastric 0.492 19.8 1.1 1.7 21.1 Cancer 0501 16.8 1.0 17.2 0.8 0.481 18.1 16.3 0.3 4.1 0.336 8.1 4. 4 1.1 3.1 ji 0.270 5.1 1.0 2.2 3.7 jifi 0.260 4.7 2.0 1.0 4.0 j 8302708

Uitvinding VergelijkingInvention Comparison

TABEL STABLE S

(vervolg)(continuation)

VV

-22--22-

Ziekte Absorptie CEA-omge-Disease Absorption CEA environment

bij zette AFP CEA HCGat AFP put CEA HCG

•492 nm waard^ ng/cm ng/cin miu/cm ng/am 0,788 4,4 3,2 0,8 2,1 3,109 138,5 1,5 152,1 2,1 1,121 50,3 4,0 50,5 3,3 ' . 0,228 3,8 1,0 2,8 0,9 dikke- . darmkanker °’388 10’Χ l 0,8 0,470 14,8 1,2 13,0 3,2 0,323 6,9 8,8 0,7 1,4 0,450 13,9 10,3 6,1 1,5 2,712 119,3 138,1 1,5 1,8 0,620 20,9 . 2,5 21,8 2,0 0,231 · 4,.0 ' 1,3 0,-3 3,0 0,219 3,8 | 1,3 0,2 1,9 0,320 6,9 | 3,1 3,2 2,2 0,301 6,0 | 2,1 3,1 2,5 goedaardige. 0,371 9,8 j 2,2 6,1 1,1 ziekten ! 0,333- 8,5 j 2,5 1,8 3,5 0,261 4,9 | 0,8 2,1 3,3 i 0,321 7,1 ! 2,9 2,2 2,2 0,271 5,1 0,8 3,1 2,8 0,270 5,1 4,1 0,9 1,0 8302708• 492 nm worth ^ ng / cm ng / cin miu / cm ng / am 0.788 4.4 3.2 0.8 2.1 3,109 138.5 1.5 152.1 2.1 1.121 50.3 4.0 50.5 3.3 '. 0.228 3.8 1.0 2.8 0.9 thick. colorectal cancer ° '388 10'Χ l 0.8 0.470 14.8 1.2 13.0 3.2 0.323 6.9 8.8 0.7 1.4 0.450 13.9 10.3 6.1 1.5 2,712 119.3 138.1 1.5 1.8 0.620 20.9. 2.5 21.8 2.0 0.231 4 .0 1.3 1.3 0.3 3.0 0.219 3.8 1.3 0.2 1.9 0.320 6.9 | 3.1 3.2 2.2 0.301 6.0 | 2.1 3.1 2.5 benign. 0.371 9.8 y 2.2 6.1 1.1 diseases! 0.333 - 8.5 y 2.5 1.8 3.5 0.261 4.9 | 0.8 2.1 3.3 i 0.321 7.1! 2.9 2.2 2.2 0.271 5.1 0.8 3.1 2.8 0.270 5.1 4.1 0.9 1.0 8302708

TABEL ETABLE E

(vervolg)(continuation)

Uitvinding Vergelijking -23-Invention Comparison -23-

Ziekte Absorptie GEA-omge- bij zette AFP ^ CEA ECG ^ •492 nm waard| ng/cm ng/cm mln/cm ng/cm f 0,230 4,0 1,1 1,2 2,2 0,241 4,2 1,2 1,3 2,2 0,281 5,3 3,1 1,5 3,2 gezonde 0,267 4,8 0,7 1,5 3,8 mensen _ _ 0,259 4,7 0,7 2,8 3,3 0,268' 4,8 2,0 2,1 2,0 0,221 3,7 1,1 1,5 1,8 0,260 4,7 0,8 3,1 1,7 0,253 4,5 0,7 2,1 2,1 0,231 4,0 0,7 0,9 2,1Disease Absorption GEA-converted AFP ^ CEA ECG ^ • 492 nm worth | ng / cm ng / cm mln / cm ng / cm f 0.230 4.0 1.1 1.2 2.2 0.241 4.2 1.2 1.3 2.2 0.281 5.3 3.1 1.5 3 .2 healthy 0.267 4.8 0.7 1.5 3.8 people _ _ 0.259 4.7 0.7 2.8 3.3 0.268 '4.8 2.0 2.1 2.0 0.221 3.7 1.1 1.5 1.8 0.260 4.7 0.8 3.1 1.7 0.253 4.5 0.7 2.1 2.1 0.231 4.0 0.7 0.9 2.1

Onderstaande tabel F geeft het percentage positieven bij de patiënten van elke ziekte,verkregen met de afzonderlijke metingen weer, vooropgesteld, dat de diagnostische standaardwaarden voor de verdachte gevallen van kanker 10 ng/cm3 op hoger voor AFP, 5 ng/cm3 of hoger 5 voor CEA en 5 miu/cm3 of hoger voor HCG bedragen. Tabel F omvat tevens de percentages positieven bij de patiënten voor elke ziekte bij de metingen van tabel E, waarbij bij meting van de totale hoeveelheid van de drie stoffen volgens de uitvinding een absorptie bij 492 nm van 0,350 of hoger of zijn omgezette CEA-waarde van 8,5 ng/cm3 of hoger 10 als positief wordt beschouwd.Table F below shows the percentage of patients' positives of each disease obtained with the individual measurements, provided that the diagnostic default values for suspected cancer cases are 10 ng / cm3 higher for AFP, 5 ng / cm3 or higher 5 for CEA and 5 miu / cm3 or higher for HCG. Table F also includes the percentages of patient positives for each disease in the measurements of Table E, where when measuring the total amount of the three substances of the invention, an absorbance at 492 nm of 0.350 or greater or its converted CEA value of 8.5 ng / cm3 or higher 10 is considered positive.

8302708 r8302708 r

-24-TABEL F-24-TABLE F

Ziekte Uitvinding AFP CEA HCG Eén oJ ™?er merkstoffen leverkanker 80% 80% 20% 0% 80% maagkanker 60 10 20 30 60 v 60 10 60 0 60 darmkanker goedaardige 10 0 10 0 10 ziekten gezonde q 0 0 0 0 mensenDisease Invention AFP CEA HCG One oJ ™ er markers liver cancer 80% 80% 20% 0% 80% stomach cancer 60 10 20 30 60 v 60 10 60 0 60 colon cancer benign 10 0 10 0 10 diseases healthy q 0 0 0 0 people

Wanneer voorts de percentages positief bij de patiënten van elke ziekte worden berekend, aangenomen dat een patiënt kankerpositief is, indien ten minste één van de drie tumormerkstoffen afzonderlijk de standaardwaarde overschreed, waren deze percentages positief^die 5 eveneens in de rechter kolom van tabel F zijn opgenomen^ dezelfde als de percentages kankerpositief in het geval waarbij de drie tumormerkstoffen werden gemeten in hun totale hoeveelheid (de tweede kolom van tabel F). Dit toont aan dat bij een diagnose omtrent kanker het niet nodig is de tumormerkstoffen individueel te meten maar dat in de 10 praktijk een diagnose mogelijk is uit een gemeten waarde omtrent de totale hoeveelheid tezamen.Furthermore, when calculating the percentages of positive in the patients of each disease, assuming that a patient is cancer positive, if at least one of the three tumor markers individually exceeded the default value, these percentages were positive, which are also in the right column of Table F included the same as the percentages of cancer positive in the case where the three tumor markers were measured in their total amount (the second column of Table F). This shows that in a diagnosis of cancer it is not necessary to measure the tumor labels individually, but that in practice a diagnosis is possible from a measured value of the total amount together.

Voorbeeld XExample X.

Meting van de totale hoeveelheid AFP, CEA en HCG a) Produktie van polystyreenkorrels met daarop antilichamen 15 Monoclonale anti-AFP antilichamen, anti-CEA antilichamen en anti-HCG antilichamen bereid volgens de voorbeelden V, VI en VII werden 3 verdund tot concentraties van 1,0, 0,8 en 0,5 mg/cm . Polystyreenkorrels met een diameter van 2,5 mm werden in elke oplossing gedoopt en elk mengsel 3 uren bij 37eC weggezet. Na afloop van de reactie werden de 20 korrels met PBS gewassen waardoor antilichaam-houdende polystyreenkorrels werden verkregen waarna een reagens werd opgebouwd door telkens één korrel van elke charge tot een drietal samen te voegen.Measurement of the total amount of AFP, CEA and HCG a) Production of polystyrene beads with antibodies thereon Monoclonal anti-AFP antibodies, anti-CEA antibodies and anti-HCG antibodies prepared according to Examples V, VI and VII were diluted to concentrations of 1 , 0.8, and 0.5 mg / cm. 2.5 mm diameter polystyrene beads were dipped into each solution and each mixture left at 37 ° C for 3 hours. At the end of the reaction, the 20 beads were washed with PBS to yield antibody-containing polystyrene beads, and a reagent was built up by combining one bead from each batch to three.

8302708 -25-8302708 -25-

b) Meting van AFP, CEA en HCGb) Measurement of AFP, CEA and HCG

Aan reageerbuizen met een binnendiameter van 10 mm en een lengte van 60 mm werden 0,1 cm^ porties van AFP-, CEA-en HCG-standaard-oplossingen met de concentraties volgens voorbeeld VUIb toegevoegd, 5 en 0,4 cm^ porties van een PBS-oplossing met daarin 1% BSA en een drietal verschillende antilichamen-boudende polystyreenkorrels daaraan toegevoegd. Na roeren liet men de reactie 2 uren bij kamertemperatuur duren. Na afloop van de reactie werden de polystyreenkorrels met gedestilleerd water gewassen. Afzonderlijk werden de met enzym gemerkte 10 antilichamen volgens de voorbeelden 5, 6 en 7 verdund en gemengd in een PBS met daarin 1% BSA tot oplossingen met een 2500-voudige verdunning van met enzym gemerkt anti-AFP antilichamen, een 1000-voudige verdunning van met enzym gemerkt anti-CEA antilichaam en een 650-voudige 3 verdunning van met enzym gemerkt anti-HCG antilichaam. 0,5 cm porties 15 van elk mengsel werden aan deze korrels toegevoegd en de reactie telkens 2 uren bij kamertemperatuur uitgevoerd. Na afloop van de reactie 3 werden de polystyreenkorrels met gedestilleerd water gewassen, 0,5 cm porties van een substraatoplossing faan 6 mM/1 waterstofperoxyde en 20 mM/1 o-fenyleendiamine in PBS) toegevoegd en elk mengsel 30 minuten 20 bij kamertemperatuur^beschut tegen het licht, omgezet. Hierna werd telkens 2 cm^ 1 N zoutzuur toegevoegd om de reactie af te breken.To test tubes with an inner diameter of 10 mm and a length of 60 mm 0.1 ml portions of AFP, CEA and HCG standard solutions with the concentrations according to example VUIb were added, 5 and 0.4 cm portions of a PBS solution containing 1% BSA and three different antibody-containing polystyrene beads added thereto. After stirring, the reaction was allowed to proceed at room temperature for 2 hours. At the end of the reaction, the polystyrene beads were washed with distilled water. Separately, the enzyme-labeled antibodies of Examples 5, 6 and 7 were diluted and mixed in a PBS containing 1% BSA to solutions with a 2500-fold dilution of enzyme-labeled anti-AFP antibodies, a 1000-fold dilution of enzyme-labeled anti-CEA antibody and a 650-fold dilution of enzyme-labeled anti-HCG antibody. 0.5 cm portions of each mixture were added to these beads and the reaction was carried out at room temperature for 2 hours each. At the end of the reaction 3, the polystyrene beads were washed with distilled water, 0.5 cm portions of a substrate solution of 6 mM / l hydrogen peroxide and 20 mM / 1 o-phenylenediamine in PBS) were added and each mixture was protected at room temperature for 30 minutes. against the light, converted. After this, 2 cm ^ 1 N hydrochloric acid was added each time to stop the reaction.

De absorptie werd bij 492 nm gemeten. Ter vergelijking werden metingen verricht voor de gevallen, waarbij de gemerkte antilichamen niet waren gemengd maar afzonderlijk reageerden. De resultaten zijn opgesomd in 25 de figuren 5-8. De combinaties van de gelnsolubiliseerde antilichamen en de gebruikte gemerkte antilichamen bij de respectievelijke figuren zijn weergegeven in tabel G.The absorbance was measured at 492 nm. For comparison, measurements were made for the cases where the labeled antibodies were not mixed but reacted separately. The results are listed in Figures 5-8. The combinations of the insolubilized antibodies and the labeled antibodies used in the respective figures are shown in Table G.

8302708 -26-8302708 -26-

TABEL GTABLE G

Geïnsolubiliseerd Gemerkt antilichaam antilichaam anti-AFP antilichaam, _ anti-CEA antilichaam en iguur anti-HCG antilichaamInsolubilized Labeled Antibody Antibody anti-AFP Antibody, anti-CEA Antibody and anti-HCG Antibody

Mengsel van 3 korrels in het mengsel (anti-AFP antilichaam^ . . , , , I anti-AFP antilichaam op korrel ƒ anti-CEA antilichaam > ' a een_ op korrel en 'anti-HCG antilichaam anti-CEA antilichaam op korrel J alleen fiomir s anti-HCG antilichaam . ^ alleenMixture of 3 beads in the mixture (anti-AFP antibody ^..,, I anti-AFP antibody on grain ƒ anti-CEA antibody> aa on grain and 'anti-HCG antibody anti-CEA antibody on grain J only fiomir's anti-HCG antibody. ^ only

Uit bovenstaande resultaten blijkt evenals uit voorbeeld VIII, dat AFP, CEA en HCG geen enkële kruisreactie vertonen, en afzonderlijk kunnen worden gemeten door toepassing van de respectievelijke gemerkte antilichamen, zelfs indien deze stoffen in een mengsel aanwezig zijn, 5 en dat zelfs indien de gemerkte antilichamen in een mengsel aanwezig zijn, slechts de respectievelijke corresponderende antigenen en antilichamen reageren en deze reactiviteit niet wordt beïnvloed door de aanwezigheid van andere stoffen.The above results, like Example VIII, show that AFP, CEA and HCG do not show any cross-reactions, and can be measured separately using the respective labeled antibodies, even when these substances are present in a mixture, 5 even if the labeled antibodies are present in a mixture, only the respective corresponding antigens and antibodies react and this reactivity is not affected by the presence of other substances.

Voorbeeld XIExample XI

10 Metingen bij' serummonsters van patiënten10 Measurements on patient serum samples

Respectievelijke serummonster genomen van 10 leverkankerpatiënten, 10 maagkankerpatiënten, 10 dikke-darmkankerpatiënten, 10 patiënten met goedaardige ziekten en gezonde mensen,werden gemeten op hun totale hoeveelheid aan AFP, CEA en HCG. Elke meting werd verricht onder toepas-15 sing van 0,1 cm^ van ofwel een standaardoplossing of het te onderzoeken serum volgens methoden overeenkomstig voorbeeld VIIIc. De resultaten zijn uitgedrukt via de direkte absorptiewaarde bij 492 nm en tevens door de CEA-omzettingswaarde^verkregen door toepassing van deze absorptiewaarde op de CEA-standaardkromme. Ter vergelijking werden AFP, CEA 20 en HCG ook afzonderlijk gemeten in dezelfde monsters. De resultaten zijn weergegeven in tabel H.Serum samples taken from 10 liver cancer patients, 10 gastric cancer patients, 10 colon cancer patients, 10 patients with benign diseases and healthy people, respectively, were measured on their total amount of AFP, CEA and HCG. Each measurement was made using 0.1 cm 3 of either a standard solution or the serum to be tested according to methods according to Example VIIIc. The results are expressed via the direct absorbance value at 492 nm and also by the CEA conversion value obtained by applying this absorbance value to the CEA standard curve. For comparison, AFP, CEA 20 and HCG were also measured separately in the same samples. The results are shown in Table H.

8302708 -27- TABEL· Η8302708 -27- TABLE · Η

Uitvinding VergelijkingInvention Comparison

Ziekte Absorptie CEA-omge- . bij zette AFP ^ CEA 2 ®-G 3 492 nm waard^ ng/cm ng/cm miu/cm ng/cm 1,55< 80< 320,5 9,6 1,2 t 1,55< 80< j173,6 3,0 1,4Disease Absorption CEA-environment. at AFP ^ CEA 2 ®-G 3 492 nm worth ^ ng / cm ng / cm miu / cm ng / cm 1.55 <80 <320.5 9.6 1.2 t 1.55 <80 <j173, 6 3.0 1.4

0,221 5,6 j 4,0 0,6 1,4 I0.221 5.6 y 4.0 0.6 1.4 l

1,186 58,1 I 57,3 0,3 3,0 lever- 0,518 21,6 13,8 7,2 1,6 kanker 0,197 4,3 1,4 0,3 2,3 1,547 79,8 ! 82,1 1,1 1,2 0,374 13,9 j 11,8 0,3 2,6 0,473 19,2 20,5 0,5 1,51,186 58.1 I 57.3 0.3 3.0 liver 0.518 21.6 13.8 7.2 1.6 cancer 0.197 4.3 1.4 0.3 2.3 1,547 79.8! 82.1 1.1 1.2 0.374 13.9 y 11.8 0.3 2.6 0.473 19.2 20.5 0.5 1.5

1,368 68,8 73,0 2,3 1,2 I1,368 68.8 73.0 2.3 1.2 I.

__i \__i \

0,175 3,1 1,6 0,3 1,6 I0.175 3.1 1.6 0.3 1.6 I.

0,582 25,0 4,9 0,6 20,3 0,207 4,8 2,7 1,4 1,2 0,313 10,6 3,3 7,2 1,8 maag- 0,481 19,6 5,2 0,3 ^5,9 kanker 0,475 19,3 17,1 0,7 2,2 0,238 6,5 1,1 2,4 1,3 0,207 4,8 2,3 1,1 1,6 0,322 11,1 4,9 5,2 1,5 : 0,339 12,0 3,5 0,2 8,1 8302708 -28- TABEL Η (vervolg)0.582 25.0 4.9 0.6 20.3 0.207 4.8 2.7 1.4 1.2 0.313 10.6 3.3 7.2 1.8 stomach 0.481 19.6 5.2 0, 3 ^ 5.9 cancer 0.475 19.3 17.1 0.7 2.2 0.238 6.5 1.1 2.4 1.3 0.207 4.8 2.3 1.1 1.6 0.322 11.1 4 , 9 5.2 1.5: 0.339 12.0 3.5 0.2 8.1 8302708 -28- TABLE vervolg (continued)

Uitvinding VergelijkingInvention Comparison

Ziekte Absorptie CEA-omge-Disease Absorption CEA environment

bij zette AFP CEA HCGat AFP put CEA HCG

•492 nm waard| ng/αη ng/am miu/cm ng/cm • 0,582 25,0 13,0 12,2 1,4 j 0,245 6,9 4,5 0,6 1,6 j 0,864 40,2 8,0 32,2 3,0 j 0,785 35,9 1,6 35,0 1,1 | dikke- ‘ 0,516 21,5 4,6 17,7 1,2 ! darmkanker " 0,249 7,1 1,2 4,0 2,0 0,192 4,0 1,5 1,3 1,7 0,269 8,2 7,0 0,4 1,1 0 j 239 12,0 μ 2,6 5,9 4,2 53,8 j' 3,3 54,1 1,6 » » * i * T"*1 " ï ' [ 0,232 6,2 | 5,2 0,2 1,0 i 0,265 8,0 7,3 0,4 1,1 ί 0,230 6,1 2,3 0,8 3,0 ; 0,2« 7,1 ! 3,4 1,4 2,5 $ goedaardige i 0,177 3,2 1,7 0,3 1,9 ziekten 0,247 7,0 1,9 4,0 1,2 0,484 19,8 4,2 12,4 3,8 0,245 6,9 2,2 0,7 4,0 0,216 5,3 3,8 1,4 1,1 0,203 4,6 2,8 1,8 1,2 8302708• worth 492 nm | ng / αη ng / am miu / cm ng / cm • 0.582 25.0 13.0 12.2 1.4 y 0.245 6.9 4.5 0.6 1.6 y 0.864 40.2 8.0 32, 2 3.0 y 0.785 35.9 1.6 35.0 1.1 | thick- "0.516 21.5 4.6 17.7 1.2! colon cancer "0.249 7.1 1.2 4.0 2.0 0.192 4.0 1.5 1.3 1.7 0.269 8.2 7.0 0.4 1.1 0 y 239 12.0 μ 2, 6 5.9 4.2 53.8 y '3.3 54.1 1.6 »» * i * T "* 1" ï' [0.232 6.2 | 5.2 0.2 1.0 i 0.265 8.0 7.3 0.4 1.1 ί 0.230 6.1 2.3 0.8 3.0; 0.2 «7.1! 3.4 1.4 2.5 $ benign i 0.177 3, 2 1.7 0.3 1.9 diseases 0.247 7.0 1.9 4.0 1.2 0.484 19.8 4.2 12.4 3.8 0.245 6.9 2.2 0.7 4.0 0.216 5.3 3.8 1.4 1.1 0.203 4.6 2.8 1.8 1.2 8302708

Uitvinding Vergelijking -29- ΤΑΒΕΧ Η (vervolg)Invention Comparison -29- ΤΑΒΕΧ Η (continued)

Ziekte Absorptie CEA-omge- bij zette AFP CEA 3 HCG 3 492 nm waarde ng/cmJ ng/cm miu/cni ng/cm^ 0/155 2,0 1,2 0,2 1,0 0,165 2,5 2,0 0,2 1,0 0,168 2,7 1,8 0,3 1,2Disease Absorption CEA-converted AFP CEA 3 HCG 3 492 nm value ng / cmJ ng / cm miu / cni ng / cm ^ 0/155 2.0 1.2 0.2 1.0 0.165 2.5 2, 0 0.2 1.0 0.168 2.7 1.8 0.3 1.2

Gezonde °'157 X'4 °'5 °'7 0,161 2,3 1,0 0,3 1,0 mensen 0,192 4,0 2,1 0,2 2,0 0,181 3,4 1,0 1,6 1,3 0,155 2,0 0,8 0,3 1,0 * 0,157 2,1 0,8 0,4 1,4 0,155 2,0 0,6 0,3 1,4Healthy ° '157 X'4 °' 5 ° '7 0.161 2.3 1.0 0.3 1.0 people 0.192 4.0 2.1 0.2 2.0 0.181 3.4 1.0 1.6 1.3 0.155 2.0 0.8 0.3 1.0 * 0.157 2.1 0.8 0.4 1.4 0.155 2.0 0.6 0.3 1.4

Tabel I geeft de percentages positieven aan bij de patiënten van elke ziekte, verkregen met de afzonderlijke metingen, aangenomen dat de diagnostische standaardwaarden voor een verwacht optreden van kanker 10 ng/cm3 of hoger voor AFP, 5 ng/cm3 of hoger voor CEA en 3 5 5 miu/cm of hoger voor HCG bedragen. Tabel I omvat tevens de percen tages positief bij de patiënten van elke ziekte bij de metingen in tabel H, waarbij, bij meting van de totale hoeveelheid van deze drie stoffen volgens de methode van de uitvinding}een absorptie bij 492 nm van 0,350 of hoger of een CEA-omzettingswaarde van 8,5 ng/cm3 of hoger 10 als kanker-positief wordt beschouwd.Table I indicates the percentages of positives in the patients of each disease, obtained with the individual measurements, assuming that the diagnostic standard values for an expected occurrence of cancer are 10 ng / cm3 or higher for AFP, 5 ng / cm3 or higher for CEA and 3 5 miu / cm or higher for HCG. Table I also includes the percentages positive in the patients of each disease in the measurements in Table H, where, when measuring the total amount of these three substances by the method of the invention}, an absorbance at 492 nm of 0.350 or greater or a CEA conversion value of 8.5 ng / cm3 or higher 10 is considered cancer positive.

8302708 -30-8302708 -30-

TABEL ITABLE I

Eén of meerOne or more

Ziekte Uitvinding AFP CEA HCG , Γ ZÏ * merkstoffen 80% 80% 20% 0% 80% leverkanker maagkanker 60 10 20 30 60 60 10 60 0 60 darmkanker goedaardige 1Q 0 10 0 10 ziekten gezonde 0 0 0 0 0 mensenDisease Invention AFP CEA HCG, Γ ZÏ * markers 80% 80% 20% 0% 80% liver cancer gastric cancer 60 10 20 30 60 60 10 60 0 60 colon cancer benign 1Q 0 10 0 10 diseases healthy 0 0 0 0 0 people

Wanneer voorts de percentages positieven bij de patiënten van elke ziekte werden berekend aangenomen dat een patiënt kankerpositief is indien ten minste één van drie tumormerkstoffen, individueel gemeten, de standaardwaarden overschreed,.*zijn deze percentages positief 5 eveneens in tabel I opgenomen; deze bleken dezelfde als de percentages kankerpositief in het geval wanneer de drie tumormerkstoffen als totaal werden gemeten. Dit toont aan, dat bij een diagnose van kanker het niet nodig is de tumormerkstoffen afzonderlijk te meten., maar in de praktijk een diagnose mogelijk is uit de gemeten waarde omtrent de 10 totale hoeveelheid.Furthermore, when the percentages of positives in the patients of each disease were calculated assuming that a patient is cancer positive if at least one of three tumor labels, individually measured, exceeded the default values, * these percentages of positive 5 are also included in Table I; these were found to be the same as the percentages of cancer positive in the case when the three tumor labels were measured as a total. This shows that in a diagnosis of cancer it is not necessary to measure the tumor labels separately, but in practice a diagnosis is possible from the measured value about the total amount.

Voorbeeld XXIExample XXI

Meting van de totale hoeveelheid aan fibrinogeen en SP,, a) Produktie van antilichamen op sefarose 4B als reagensMeasurement of the total amount of fibrinogen and SP ,, a) Production of antibodies to Sepharose 4B as reagent

Anti-fibrinogeen antilichamen (DAKO Co.) en anti-SP^ antilichamen 15 (DAKO Co.) werden respectievelijk verdund met 0,1 M natriumbicarbonaat-buffer met pH 8,3 tot concentraties van respectievelijk 5 en 3 mg/cm^.Anti-fibrinogen antibodies (DAKO Co.) and anti-SP 2 antibodies (DAKO Co.) were diluted with 0.1 M sodium bicarbonate buffer with pH 8.3, respectively, to concentrations of 5 and 3 mg / cm 2, respectively.

33

Aan porties van 5 cm van de respectievelijke verdunningen werden 5 cm^ porties met CNBr-geactiveerde sefarose 4B (Pharmacia Co.) toegevoegd en elke reactie gedurende 2 uren bij kamertemperatuur uitgevoerd. 20 Na afloop van de reactie werd het reactiemengsel gewassen met 0,1 M acetaatbuffer met daarin 0,5 M natriumchloride en daarna met PBS, waarbij anti-fibrinogeen antilichamen op sefarose 4B en anti-SP^ antilichamen op sefarose 4B werden verkregen. Deze werden gemengd in een verhouding van 1 : 1 tot een reagens bestaande uit verschillende 25 antilichamen op sefarose 4B.5 ml portions of CNBr-activated Sepharose 4B (Pharmacia Co.) were added to 5 cm portions of the respective dilutions and each reaction was carried out at room temperature for 2 hours. At the end of the reaction, the reaction mixture was washed with 0.1 M acetate buffer containing 0.5 M sodium chloride and then with PBS, whereby anti-fibrinogen antibodies on sepharose 4B and anti-SP1 antibodies on sepharose 4B were obtained. These were mixed in a 1: 1 ratio to a reagent consisting of various antibodies to Sepharose 4B.

8302708 -31- b) Bereiding· van fibrinogeen-standaardoplossingen8302708 -31- b) Preparation of standard fibrinogen solutions

Fibrinogeen van Sigma Co. werd met PBS met daarin 1% BSA verdund tot standaardoplossingen van respectievelijk 80, 40, 20, 10, 5 en 0 .Fibrinogen from Sigma Co. was diluted with PBS containing 1% BSA to standard solutions of 80, 40, 20, 10, 5 and 0, respectively.

5 c) Bereiding van SP^-standaardoplossingenC) Preparation of SP 2 standard solutions

Volgens de methode van Hans Bohn et al. (Bint' deel 33 : 377-378, 1976) werd 5 kg placenta geëxtraheerd met een fysiologische zoutoplossing en gefractioneerd met Rivanol en ammoniumsulfaat en ge- 3 zuiverd door een affiniteitschromatografie met 50 cm anti-SP anti- 3 10 lichamen op sefarose 4B (1 mg antilichaam/cm sefarose) tot 3,7 mg gezuiverd SP^. Dit gezuiverde SP^ werd met PBS met daarin 1% BSA verdund tot standaardoplossingen van respectievelijk 80, 40, 20, 10, 5 en 0 jig/ca?.According to the method of Hans Bohn et al. (Bint 'part 33: 377-378, 1976) 5 kg placenta was extracted with physiological saline and fractionated with Rivanol and ammonium sulfate and purified by an affinity chromatography with 50 cm anti-SP antibodies on Sepharose 4B (1 mg antibody / cm Sepharose) to 3.7 mg purified SP4. This purified SP 2 was diluted with standard PBS containing 1% BSA to standard solutions of 80, 40, 20, 10, 5 and 0 µg / ca., Respectively.

d) Produktie van met enzym gemerkte anti-fibrinogeen antilichamen 15 en met enzym gemerkte anti-SP^ antilichamend) Production of enzyme-labeled anti-fibrinogen antibodies and enzyme-labeled anti-SP1 antibodies

De met enzym gemerkte anti-fibrinogeen antilichamen en met enzym gemerkte anti-SP^ antilichamen werden geproduceerd uit anti-fibrinogeen antilichaam en anti-SP^ antilichaam volgens de procedures van voorbeeld Vc ii.The enzyme-labeled anti-fibrinogen antibodies and enzyme-labeled anti-SP1 antibodies were produced from anti-fibrinogen antibody and anti-SP1 antibody according to the procedures of Example Vc ii.

20 e) Meting van fibrinogeen en SP20 e) Measurement of fibrinogen and SP

* 3* 3

Aan afzonderlijke reageerbuizen werden 0,1 cm porties fibrinogeen en SP,-standaardoplossingen met de respectievelijke concentraties 3 3 volgens b) en cl toegevoegd, gevolgd door een toevoeging van 0,4 cm porties van een PBS-oplossing met daarin 1% BSA en 0,2 cm^ porties van 25 het reagens bestaande uit antilichamen-houdende sefarose 4B verkregen volgens a) in deze volgorde, waarna de reactie telkens gedurende 1 uur bij kamertemperatuur werd uitgevoerd. Na afloop van de reactie werd de inhoud van elke reageerbuis gecentrifugeerd en met gedestilleerd water gewassen. Afzonderlijk werden met enzym gemerkte anti-fibrino- 30 geen antilichamen en met enzym gemerkte anti-SP^ antilichamen volgens d) gemengd en verdund tot een 1500-voudige verdunning van de met enzym gemerkte anti-fibrinogeen antilichamen en 1000-voudige verdunning van de met enzym gemerkte anti-SP^ antilichamen. Porties van 0,5 cm^ van het mengsel werden toegevoegd aan de reageerbuizen en het mengsel in 35 elke reageerbuis 1 uur bij kamertemperatuur omgezet. Na afloop van de reactie werden de inhouden van de reageerbuizen gecentrifugeerd en met 8302708 -32- gedestilleerd water gewassen, waarna 0,5 cm^ porties van een substraat-oplossing (6 mM/1 waterstofperoxyde en 20 mM/1 o-fenyleendiamine in PBS) werden toegevoegd en elk mengsel 30 minuten onder uitsluiting 3 van licht omgezet. Vervolgens werd 2 cm IN zoutzuur aan elke 5 reageerbuis toegevoegd om de reactie af te breken en de absorptie van de verkregen oplossing bij een golflengte van 492 nm gemeten. De resultaten zijn opgesomd in fig. 9.0.1 cm portions of fibrinogen and SP, standard solutions at the respective concentrations of 3 according to b) and cl were added to separate test tubes, followed by addition of 0.4 cm portions of a PBS solution containing 1% BSA and 0 2 ml portions of the reagent consisting of antibody-containing sepharose 4B obtained according to a) in this order, after which the reaction was carried out at room temperature for 1 hour each time. At the conclusion of the reaction, the contents of each test tube were centrifuged and washed with distilled water. Separately, enzyme-labeled anti-fibrinogenic antibodies and enzyme-labeled anti-SP1 antibodies of d) were mixed and diluted to a 1500-fold dilution of the enzyme-labeled anti-fibrinogen antibodies and 1000-fold dilution of the enzyme-labeled anti-SP ^ antibodies. 0.5 ml portions of the mixture were added to the test tubes and the mixture was reacted for 1 hour at room temperature in each test tube. After the reaction, the contents of the test tubes were centrifuged and washed with 8302708-32 distilled water, after which 0.5 ml portions of a substrate solution (6 mM / 1 hydrogen peroxide and 20 mM / 1 o-phenylenediamine in PBS ) were added and each mixture reacted for 30 minutes under light exclusion. Then, 2 cm 1N hydrochloric acid was added to each test tube to stop the reaction and the absorbance of the resulting solution measured at a wavelength of 492 nm. The results are listed in Fig. 9.

Voorbeeld XIIIExample XIII

Meting van de totale hoeveelheid AFP, CEA en HCGMeasurement of the total amount of AFP, CEA and HCG

10 a) Bereiding van de standaardoplossingen AFP bereid volgens voorbeeld Va, CEA, bereid volgens voorbeeldA) Preparation of the standard solutions AFP prepared according to example Va, CEA, prepared according to example

Vla en HCG werden met PBS met daarin 1% BSA verdund tot oplossingen 3 3 3 van respectievelijk 80 ng/cm , 80 ng/cm en 80 miu/cm en deze oplossingen in de-verhoudingen volgens tabel K gemengd tot vijf verschil-15 lende gemengde oplossingen.Vla and HCG were diluted with PBS containing 1% BSA to solutions 3 3 3 of 80 ng / cm, 80 ng / cm and 80 miu / cm, respectively, and these solutions were mixed in the proportions according to Table K to five different mixed solutions.

TABEE KTABEE K

Mengoplossing AFP CEP HCGMixing solution AFP CEP HCG

1 111 2 5 11 20 3 1 5 1 4 115 5 3 2. 11 111 2 5 11 20 3 1 5 1 4 115 5 3 2. 1

Elk van deze vijf mengoplossingen werd 2-voudig, 4-voudig en 8-voudig met PBS met daarin 1% BSA verdund tot standaardoplossingen.Each of these five mixing solutions was diluted 2-fold, 4-fold and 8-fold with PBS containing 1% BSA to standard solutions.

25 b) Meting van AFP, CEA en HCGB) Measurement of AFP, CEA and HCG

Onder toepassing van 0,1 cm^ porties van de volgens a) verkregen standaardoplossingen en de mengsels van drie verschillende gemerkte antilichamen werd de meting uitgevoerd overeenkomstig voorbeeld VIIIc. De respectievelijke standaardkrommen zijn weergegeven in fig. 10.Using 0.1 ml portions of the standard solutions obtained according to a) and the mixtures of three different labeled antibodies, the measurement was carried out according to example VIIIc. The respective standard curves are shown in Figure 10.

30 Zelfs indien de standaardoplossingen met AFP, CEA en HCG in een mengsel werden toegepast, werden standaardkrommen overeenkomstig fig. 1 verkregen. Dit toont aan, dat zelfs indien AFP, CEA en HCG in een mengsel aanwezig zijn, ze afzonderlijk kunnen worden gemeten en dus de gemeten waarde als totaal hoeveelheid volgens de methode van de uitvinding kan 35 worden verkregen.Even when the standard solutions with AFP, CEA and HCG were used in a mixture, standard curves according to Fig. 1 were obtained. This shows that even if AFP, CEA and HCG are present in a mixture, they can be measured separately and thus the measured value as total amount can be obtained according to the method of the invention.

83027088302708

Claims (47)

1. Immunologische meetmethode waarbij een monster met twee of meer te meten stoffen gelijktijdig met twee of meer onoplosbaar gemaakte antilichamen of antigenen wordt omgezet en deze stoffen worden gemeten op basis van een immunologische reactie tussen deze stoffen 5 en de twee of meer onoplosbaar gemaakte antilichamen of antigenen.1. Immunological measurement method whereby a sample containing two or more substances to be measured is reacted simultaneously with two or more insolubilized antibodies or antigens and these substances are measured on the basis of an immunological reaction between these substances 5 and the two or more insolubilized antibodies or antigens. 2. Meetmethode volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat twee of meer onoplosbaar gemaakte antilichamen of antigenen tezamen aan een onoplosbare drager zijn gebonden.Measuring method according to claim 1, characterized in that two or more insolubilized antibodies or antigens are bound together to an insoluble support. 3. Meetmethode volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat twee of 10 meer onoplosbaar gemaakts antilichamen of antigenen aan afzonderlijke onoplosbare dragers zijn gebonden.Measuring method according to claim 1, characterized in that two or 10 more insoluble antibodies or antigens are bound to separate insoluble carriers. » 4. Meetmethode volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de on oplosbare drager wordt gevormd door rode bloedcellen, een polymeer-latex, roetzwart of het inwendige oppervlak van een reactiehouder.Measuring method according to claim 2, characterized in that the insoluble support is red blood cells, a polymer latex, carbon black or the inner surface of a reaction vessel. 5. Meetmethode volgens conclusie 3, met het kenmerk, dat de on oplosbare dragers worden gevormd door rode bloedcellen, een polymeer-latex en roetzwart.Measuring method according to claim 3, characterized in that the insoluble carriers are red blood cells, a polymer latex and carbon black. 6. Meetmethode volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de immunologische reactie een agglutinatiereactie of een agglutinatieremanings- 20 reactie is.Measuring method according to claim 1, characterized in that the immunological response is an agglutination reaction or an agglutination inhibition reaction. 7. Meetmethode volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de immunologische reactie een agglutinatiereactie of een agglutinatieremmings-reactie is.Measuring method according to claim 2, characterized in that the immunological response is an agglutination reaction or an agglutination inhibition reaction. 8. Meetmethode volgens conclusie 3, met het kenmerk, dat de immuno-25 logische reactie een agglutinatiereactie of een agglutinatieremmings- reactie is.Measuring method according to claim 3, characterized in that the immunologic reaction is an agglutination reaction or an agglutination inhibition reaction. 9. Meetmethode volgens conclusie 1, met hét kenmerk, dat de immunologische meetmethode een enzym-immunoproef, een radio-immunoproef of fluorescentie-immunoproef is.Measuring method according to claim 1, characterized in that the immunological measuring method is an enzyme immunoassay, a radioimmunoassay or a fluorescence immunoassay. 10. Meetmethode volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de immunologische meetmethode een enzym-immunoproef, een radio-immunoproef of een fluorescentie-immunoproef is. 8302708 r -34-Measuring method according to claim 2, characterized in that the immunological measuring method is an enzyme immunoassay, a radioimmunoassay or a fluorescence immunoassay. 8302708 r -34- 11. Meetmethode volgens conclusie 3, met het kenmerk, dat de immunologische meetmethode een enzym-immunoproef, een radio-immuno-proef of een fluorescentie-immunoproef is.Measuring method according to claim 3, characterized in that the immunological measuring method is an enzyme immunoassay, a radioimmunoassay or a fluorescence immunoassay. 12. Meetmethode volgens conclusie 9, met het kenmerk, dat de 5 immunologische meetmethode wordt gevormd door een sandwioh-methode, een competitieve reactiemethode of een immunometrische methode.12. Measuring method according to claim 9, characterized in that the immunological measuring method is formed by a sandwioh method, a competitive reaction method or an immunometric method. 13. Meetmethode volgens conclusie 10, met het kenmerk, dat de immunologische meetmethode wordt gevormd door een sandwich-methode, een competitieve reactiemethode en een immunometrische methode.Measuring method according to claim 10, characterized in that the immunological measuring method consists of a sandwich method, a competitive reaction method and an immunometric method. 14. Meetmethode volgens conclusie 11, met het kenmerk, dat de immunologische meetmethode wordt gevormd door een sandwich-methode, een competitieve reactiemethode of een immunometrische methode.Measuring method according to claim 11, characterized in that the immunological measuring method is a sandwich method, a competitive reaction method or an immunometric method. 15. Meetmethode volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de antilichamen antilichamen jegens tumormerkstoffen zijn.Measuring method according to claim 1, characterized in that the antibodies are antibodies against tumor markers. 16. Meetmethode volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de antilichamen antilichamen jegens tumormerkstoffen zijn.Measuring method according to claim 2, characterized in that the antibodies are antibodies against tumor markers. 17. Meetmethode volgens conclusie 3, met het kenmerk, dat de antilichamen antilichamen jegens tumormerkstoffen zijn.Measuring method according to claim 3, characterized in that the antibodies are antibodies against tumor markers. 18. Meetmethode volgens conclusie 6, met het kenmerk, dat de 20 antilichamen antilichamen jegens tumormerkstoffen zijn.Measuring method according to claim 6, characterized in that the antibodies are antibodies against tumor markers. 19. Meetmethode volgens conclusie 9, met het kenmerk, dat de antilichamen antilichamen zijn tegen tumormerkstoffen.Measuring method according to claim 9, characterized in that the antibodies are antibodies against tumor markers. 20. Meetmethode volgens conclusie 12, met het kenmerk, dat de antilichamen antilichamen zijn tegen tumormerkstoffen.Measuring method according to claim 12, characterized in that the antibodies are antibodies against tumor labels. 21. Meetmethode volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de antilichamen monoclonale antilichamen zijn.Measuring method according to claim 1, characterized in that the antibodies are monoclonal antibodies. 22. Meetmethode volgens conclusie 2, met het kenmerk, dat de antilichamen monoclonale antilichamen zijn.Measuring method according to claim 2, characterized in that the antibodies are monoclonal antibodies. 23. Meetmethode volgens conclusie 3, met het kenmerk, dat de 30 antilichamen monoclonale antilichamen zijn.Measuring method according to claim 3, characterized in that the antibodies are monoclonal antibodies. 24. -Meetmethode volgens conclusie 6, met het kenmerk, dat de antilichamen monoclonale antilichamen zijn.Measurement method according to claim 6, characterized in that the antibodies are monoclonal antibodies. 25. Meetmethode volgens conclusie 9, met het kenmerk, dat de antilichamen monoclonale antilichamen zijn.Measuring method according to claim 9, characterized in that the antibodies are monoclonal antibodies. 26. Meetmethode volgens conclusie 12, met het kenmerk, dat de antilichamen monoclonale antilichamen zijn. 8302 7 Ü8 -35-Measuring method according to claim 12, characterized in that the antibodies are monoclonal antibodies. 8302 7 Ü8 -35- 27. Meetmethode volgens conclusie 15, met het kenmerk, dat de antilichamen monoclonale antilichamen zijn.Measuring method according to claim 15, characterized in that the antibodies are monoclonal antibodies. 28. Immunologisch metingsreagens, geschikt voor een reactie met een monster met daarin twee of meer te meten stoffen, welk reagens een S mengsel omvat van twee of meer onoplosbaar gemaakte antilichamen of antigenen.28. An immunological measuring reagent suitable for reaction with a sample containing two or more substances to be measured, which reagent comprises an S mixture of two or more insolubilized antibodies or antigens. 29. Metingsreagens volgens conclusie 28, met het kenmerk, dat de twee of meer onoplosbaar gemaakte antilichamen of antigenen tezamen gebonden zijn aan één onoplosbare drager.Measuring reagent according to claim 28, characterized in that the two or more insolubilized antibodies or antigens are bound together to one insoluble carrier. 30. Metingsreagens volgens conclusie 28, met het kenmerk, dat de twee of meer onoplosbaar gemaakte antilichamen of antigenen aan afzonderlijke onoplosbare dragers zijn gebonden.Measuring reagent according to claim 28, characterized in that the two or more insolubilized antibodies or antigens are bound to separate insoluble carriers. 31. Metingsreagens volgens conclusie 29, met het kenmerk, dat de onoplosbare drager wordt gevormd door rode bloedcellenzen latex met 15 hoog molecuulgewicht, roetzwart of een inwendig oppervlak van een reactiehouder.31. Measuring reagent according to claim 29, characterized in that the insoluble carrier is constituted by high molecular weight red blood cell latex, carbon black or an internal surface of a reaction container. 32. Metingsreagens volgens conclusie 30, met het kenmerk, dat de onoplosbare drager wordt gevormd door rode bloedcellen, een polymeer-latex of roetzwart.Measuring reagent according to claim 30, characterized in that the insoluble carrier is red blood cells, a polymer latex or carbon black. 33. Metingsreagens volgens conclusie 28, met het kenmerk, dat het reagens geschikt is voor een agglutinatiereactie of een agglutinatie-remmingsreactie.Measuring reagent according to claim 28, characterized in that the reagent is suitable for an agglutination reaction or an agglutination inhibition reaction. 34. Metingsreagens volgens conclusie 29, met het kenmerk, dat het reagens geschikt is voor een agglutinatiereactie of een agglutinatie- 25 remmingsreactie. %34. Measuring reagent according to claim 29, characterized in that the reagent is suitable for an agglutination reaction or an agglutination inhibition reaction. % 35. Metingsreagens volgens conclusie 30, met het kenmerk, dat het reagens geschikt is voor een agglutinatiereactie of een agglutinatie-remmingsreactie.Measuring reagent according to claim 30, characterized in that the reagent is suitable for an agglutination reaction or an agglutination inhibition reaction. 36. Metingsreagens volgens conclusie 28, met het kenmerk, dat het 30 reagens geschikt is voor toepassing bij een immunologische meetmethode in de vorm van een enzym-immunoproef, een radio-immunoproef of een fluorescentie-immunoproef.36. Measuring reagent according to claim 28, characterized in that the reagent is suitable for use in an immunological measuring method in the form of an enzyme immunoassay, a radioimmunoassay or a fluorescence immunoassay. 37. Metingsreagens volgens conclusie 29, met het kenmerk, dat dit reagens geschikt is voor toepassing bij een enzym-immunoproef, een 35 radio-immunoproef of een f luorescentie-immunoproef. 8302708 r -36- Ί37. Measuring reagent according to claim 29, characterized in that this reagent is suitable for use in an enzyme immunoassay, a radioimmunoassay or a fluorescence immunoassay. 8302708 r -36- Ί 38. Metingsreagens volgens conclusie 30, met het kenmerk, dat het reagens geschikt is voor toepassing bij een enzym-immunoproef, een radio-immunoproef of een fluorescentie-immunoproef.Measuring reagent according to claim 30, characterized in that the reagent is suitable for use in an enzyme immunoassay, a radioimmunoassay or a fluorescence immunoassay. 39. Metingsreagens volgens conclusie 36, met het kenmerk, dat dit 5 geschikt is voor toepassing bij een meetmethode volgens de sandwich- methode, een competitieve reactiemethode of een iimnunometrische methode.39. Measuring reagent according to claim 36, characterized in that it is suitable for use in a measuring method according to the sandwich method, a competitive reaction method or an immunometric method. 40. Reagens volgens conclusie 37, met het kenmerk, dat dit geschikt is voor een sandwich-methode, een competitieve reactiemethode of een 10 iimnunometrische methode.40. Reagent according to claim 37, characterized in that it is suitable for a sandwich method, a competitive reaction method or an immunometric method. 41. Metingsreagens volgens conclusie 38, met het kenmerk, dat dit geschikt is voor een sandwich-methode, een competitieve reactiemethode of een immunometrische methode.Measuring reagent according to claim 38, characterized in that it is suitable for a sandwich method, a competitive reaction method or an immunometric method. 42. Metingsreagens volgens conclusie 28, met het kenmerk, dat zijn 15 antilichamen antilichamen zijn tegen tumormerkstoffen.Measurement reagent according to claim 28, characterized in that its antibodies are antibodies against tumor markers. 43. Metingsreagens volgens conclusie 29, met het kenmerk, dat zijn antilichamen antilichamen zijn tegen tumormerkstoffen.Measuring reagent according to claim 29, characterized in that its antibodies are antibodies against tumor markers. 44. Metingsreagens volgens conclusie 30, met het kenmerk, dat zijn antilichamen antilichamen zijn tegen tumormerkstoffen.Measuring reagent according to claim 30, characterized in that its antibodies are antibodies against tumor markers. 45. Metingsreagens volgens conclusie 28, met het kenmerk, dat zijn antilichamen monoclonale antilichamen zijn.Measuring reagent according to claim 28, characterized in that its antibodies are monoclonal antibodies. 46. Metingsreagens volgens conclusie 29, met het kenmerk, dat zijn antilichamen monoclonale antilichamen zijn.Measuring reagent according to claim 29, characterized in that its antibodies are monoclonal antibodies. 47. Metingsreagens volgens conclusie 30, met het kenmerk, dat zijn 25 antilichamen monoclonale antilichamen zijn. 8302708Measuring reagent according to claim 30, characterized in that its antibodies are monoclonal antibodies. 8302708
NL8302708A 1982-07-31 1983-07-29 IMMUNOLOGICAL METHOD AND REAGENT. NL8302708A (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13413182A JPS5924256A (en) 1982-07-31 1982-07-31 Immunological measuring method and reagent
JP13413182 1982-07-31
JP15038682 1982-08-30
JP15038682A JPS5940166A (en) 1982-08-30 1982-08-30 Method and reagents of immunological determination

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8302708A true NL8302708A (en) 1984-02-16

Family

ID=26468320

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8302708A NL8302708A (en) 1982-07-31 1983-07-29 IMMUNOLOGICAL METHOD AND REAGENT.

Country Status (8)

Country Link
AT (1) AT385601B (en)
CA (1) CA1235062A (en)
CH (1) CH664018A5 (en)
DE (1) DE3327496A1 (en)
FR (1) FR2531223B1 (en)
GB (1) GB2125547B (en)
NL (1) NL8302708A (en)
SE (1) SE8304190L (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0155224A3 (en) * 1984-03-15 1987-05-06 CHROMAGENICS, Inc. Solid-borne complex bearing chromagen responsive functionality for antibody, antigen, receptor, or ligand detection
LU85868A1 (en) * 1985-04-25 1986-11-05 Willems Inst Dr L IMMUNOACTIVE COMPONENTS IMMOBILIZED IN A POROUS MATERIAL
CA2021946A1 (en) * 1989-07-28 1991-01-29 Mitsubishi Chemical Corporation Determination and detection of antibody and its immunoglobulin class
JP3127449B2 (en) * 1989-07-28 2001-01-22 三菱化学株式会社 Antibody assay
US5252496A (en) * 1989-12-18 1993-10-12 Princeton Biomeditech Corporation Carbon black immunochemical label
JPH05504195A (en) * 1990-02-22 1993-07-01 ザ・ロイヤル・インステイチユーシヨン・フオー・ジ・アドバンスメント・オブ・ラーニング (マクギル・ユニバーシテイ) Solid phase interference immunoassay system

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3952051A (en) * 1971-05-08 1976-04-20 Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha Method for crystallization of diamine dicarboxylate
US3925018A (en) * 1973-06-08 1975-12-09 Technicon Instr Method and apparatus for quantitative analysis utilizing particulate reagent material
US3992631A (en) * 1975-02-27 1976-11-16 International Diagnostic Technology, Inc. Fluorometric system, method and test article
DE2632478A1 (en) * 1975-07-23 1977-02-24 Coulter Electronics METHOD FOR DETERMINING AND SEPARATING ANTIGEN AND ANTIBODY IN BLOOD AND OTHER SAMPLES
FI56750C (en) * 1978-02-27 1980-03-10 Reijo Vihko RECOVERY FOR IMMUNOLOGICAL RECONSTRUCTION
GB2029011B (en) * 1978-09-01 1983-02-02 Coulson W Use of a synthetic bifunctional ligand for the immunimetric determination of the concentration ratio of two solutes
IL55816A (en) * 1978-10-30 1982-04-30 Ames Yissum Ltd Method for simultaneous immunoassay of several different antibodies and a kit therefor
CA1148859A (en) * 1979-06-14 1983-06-28 Lacy R. Overby Simultaneous assay of two hepatitis viruses using a solid phase
US4378344A (en) * 1979-09-28 1983-03-29 Ventrex Laboratories, Inc. Method and apparatus for performing multiple, simultaneous in vitro diagnostic tests using a solid phase system
AR231590A1 (en) * 1981-04-29 1984-12-28 Ciba Geigy Ag IMMUNOLOGICAL ANALYSIS DEVICE AND PROCEDURE TO OBTAIN IT

Also Published As

Publication number Publication date
SE8304190D0 (en) 1983-07-28
FR2531223A1 (en) 1984-02-03
FR2531223B1 (en) 1988-07-15
AT385601B (en) 1988-04-25
ATA276883A (en) 1987-09-15
CA1235062A (en) 1988-04-12
DE3327496A1 (en) 1984-02-09
GB8319459D0 (en) 1983-08-17
SE8304190L (en) 1984-02-01
CH664018A5 (en) 1988-01-29
GB2125547A (en) 1984-03-07
GB2125547B (en) 1986-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Uotila et al. Two-site sandwich enzyme immunoassay with monoclonal antibodies to human alpha-fetoprotein
KR0148619B1 (en) Method of determination of pivka-x and reagent therefor
US6391563B1 (en) Method for the determination of antigens with the aid of three or more monoclonal antibodies
NL8200631A (en) REAGENT AND METHOD FOR IMMUNOLOGICAL ANALYSIS.
JPS61144573A (en) Sandwich immunoassay
Belanger et al. Double-antibody enzyme immunoassay applied to human alpha 1-fetoprotein.
JPH03229153A (en) Detection of existence of specific anti- body or antigen useful for diagnosis of rheumatism and test kit used therefor
BENSON et al. Antinuclear antibodies in systemic lupus erythematosus: Detection with horseradish-peroxidase-conjugated antibody
JPS60500427A (en) Specificity CEA Family - Antigens, Antibodies Specific Thereto and Methods of Their Use
JPS58111754A (en) Immunological measuring method of creatinine and reagent for said method
JPH07301632A (en) Immunoassay reagent and immunoassay using this reagent
NL8302708A (en) IMMUNOLOGICAL METHOD AND REAGENT.
EP0161107A2 (en) Immunometric method for the determination of a hapten
EP0106615B1 (en) Assay for the free portion of substances in biological fluids
JP3998245B2 (en) Method and kit for measuring oxidized apolipoprotein AI and oxidized lipoprotein containing the same
Hiroyuki et al. An enzyme immunoassay system for measurement of serum insulin
EP0188608A1 (en) Two site enzyme labeled cross reaction immunometric sandwich assay method
JPH02503951A (en) assay
JPS62168052A (en) Immunity test of antibody to htlv-iii pair
JPS5960260A (en) Enzyme immunological measurement
WO1991006005A1 (en) Method of assaying d-vanillylmandelic acid, and reagent and kit therefor
JP2878317B2 (en) Laminin measurement reagent
JP4588053B2 (en) Method and kit for measuring oxidized apolipoprotein AI and oxidized lipoprotein containing the same
JPS5924256A (en) Immunological measuring method and reagent
KR960011098B1 (en) Diagnosis method for assaying basic fetoprotein in urine

Legal Events

Date Code Title Description
A85 Still pending on 85-01-01
BA A request for search or an international-type search has been filed
BB A search report has been drawn up
BC A request for examination has been filed
BV The patent application has lapsed