NL8101584A

NL8101584A - ELECTRICAL CONNECTOR.

Info

Publication number: NL8101584A
Application number: NL8101584A
Authority: NL
Original assignee: Guralux Leuchten Gmbh
Priority date: 1980-04-03
Filing date: 1981-03-31
Publication date: 1981-11-02
Also published as: CH653181A5; DE3013004A1; ATA113381A; AT378866B; DE3013004C2

Description

I iI i

Lx 5831Lx 5831

Elektrisch verbindingsstuk.Electric connector.

De uitvinding heeft betrekking op een elektrisch verbindingsstuk voor het verbinden van een verbruikstoestel met een stroom-toevoersamenstel, welk samenstel van zijdelings in een holte aangebrachte elektrische geleiders is voorzien, die naar de holte toe 5 niet geïsoleerd zijn, en door een vanuit de holte uitgaande naar buiten toe open gleuf of dergelijke voor het verbindingsstuk toegankelijk zijn, teneinde een elektrische verbinding tot stand te kunnen brengen, waarbij voorts met deze geleiders in verbinding te stellen kontakten van het verbindingsstuk bij het insteken daarvan in 10 het toevoersamenstel binnen de mantel van het verbindingsstuk moeten zijn teruggetrokken, alvorens het verbindingsstuk in de gleuf naar binnen kan worden gestoken, terwijl pas na het in de juiste stand in de holte van dit samenstel plaatsen van het verbindingsstuk de kontakten naar buiten kunnen worden bewogen om met de desbetref-13 fende geleiders in aanraking te worden gebracht, waarbij verder bij een meerfasig stroomtoevoersamenstel het uitkiezen van de fase pas kan plaatsvinden, nadat het aardkontakt van het verbindingsstuk met de aardgeleider, en het nulkontakt ervan met de nulgeleider is verbonden.The invention relates to an electrical connecting piece for connecting a consuming appliance to a power supply assembly, which assembly is provided with electric conductors arranged laterally in a cavity, which are not insulated towards the cavity, and by an output extending from the cavity outwardly open slot or the like are accessible to the connector, in order to be able to establish an electrical connection, further connecting contacts of the connector with these conductors upon insertion into the feeder assembly within the jacket of the connector must be withdrawn before the connector can be inserted into the slot, while only after the connector has been placed in the cavity of this assembly in the correct position can the contacts be moved outward to engage with the appropriate conductors. being touched, taking it further to a me the phase-phase current supply assembly the selection of the phase can only take place after the earth contact of the connecting piece is connected to the earth conductor, and the neutral contact thereof is connected to the neutral conductor.

20 Als stroomtoevoersamenstel kan gebruik worden gemaakt van de daartoe bekende U-vormige goten met insteekgleuf, terwijl als stroomverbruiker meestal lamphouders zullen dienen.Use can be made of the known U-shaped channels with insertion slot as current supply assembly, while lamp holders will usually serve as current consumers.

Dergelijke kokers kunnen uit metaal of kunststof zijn vervaardigd, en uit afzonderlijke delen zijn opgebouwd, terwijl het ook 25 mogelijk is deze uit een stuk te vervaardigen, bijvoorbeeld door ex-trusie.Such tubes can be made of metal or plastic, and can be built up from separate parts, while it is also possible to manufacture them in one piece, for instance by extrusion.

De geleiders zijn daarbij zijdelings in de profielbenen ingebed dan wel op het dwarsstuk van het profiel aangebracht, waarbij in het geval van metalen kokers de geleiders ten opzichte van de ko-30 ker moeten zijn geïsoleerd. Deze geleiders zijn daarbij door tussenkomst van langsgleuven vanuit de holte van de koker toegankelijk voor kontakten van het verbindingsstuk.The conductors are then embedded laterally in the profile legs or on the crosspiece of the profile, whereby in the case of metal tubes the conductors must be insulated with respect to the tube. These conductors are thereby accessible from contacts of the connecting piece through longitudinal slots from the hollow of the sleeve.

Teneinde de kontakten van het verbindingsstuk van het gewicht van dit onderdeel en van een daaraan bevestigd verbruikstoestel 35 te ontlasten, is het verbindingsstuk van uitsteeksels voorzien,die 81 01584 * « - 2 - achter uitsteeksels van het stroomtoevoersamenstel kunnen grijpen, en voor het opnemen van de belasting dienen.In order to relieve the contacts of the weight connector of this part and of a consumable 35 attached thereto, the connector is provided with protrusions which can engage 81 01584 * 2 - behind protrusions of the power supply assembly, and to receive serve the tax.

Dergelijke stroomtoevoersamenstellen kunnen daarbij voor eenfase- dan wel meerfasenstroomtoevoer zijn ingericht. De elektrische 5 verbinding van de fasengeleiders met het verbruikstoestel mag echter pas plaatsvinden, wanneer het verbindingsstuk in de juiste stand is aangebracht, en zowel de nul- als de aardgeleider ervan met de dienovereenkomstige geleiders van het samenstel in verbinding zijn gebracht. Er zijn verbindingsstukken van deze soort bekend, die aan 10 deze eis voldoen, en waarbij het uitkiezen van de fase na het insteken van het verbindingsstuk kan plaatsvinden.Such current supply assemblies can be designed for single-phase or multi-phase current supply. However, the electrical connection of the phase conductors to the consuming device may only take place when the connecting piece has been fitted in the correct position, and both its neutral and earth conductors have been connected to the corresponding conductors of the assembly. Connectors of this type are known which meet this requirement and in which the selection of the phase after insertion of the connector can take place.

De uitvinding beoogt een dergelijk verbindingsstuk te verschaffen, dat niet alleen aan de voornoemde eisen voldoet, doch bovendien zowel elektrisch als mechanisch eenvoudig van opbouw is, en 15 in het bijzonder slechts een enkel verendkontakt voor het maken van kontakt in meerfasenstelsels vereist, terwijl verder door middel van slechts één bedieningsonderdeel zowel de verbinding van kontakten van het verbindingsstuk en het stroomtoevoerstelsel als ook de fasenkeuze kan worden uitgevoerd, terwijl verder alle kontakten van het 20 verbindingsstuk en van het toevoersamenstel met elkaar in aangrijping zijn, wanneer de kontaktstand is bereikt, zodat zonodig ook de kontakten van het verbindingsstuk een dragende taak kunnen overnemen.The object of the invention is to provide such a connecting piece which not only satisfies the aforementioned requirements, but is also of simple electrical and mechanical construction, and in particular requires only a single spring contact for making contact in multiphase systems, while further By means of only one operating part, the connection of contacts of the connector and the power supply system as well as the phase selection can be carried out, while further all contacts of the connector and of the supply assembly are engaged when the contact position is reached, so that if necessary the contacts of the connecting piece can also take over a load-bearing task.

Hiertoe worden volgens de uitvinding de kontakten van het verbindingsstuk, die met de fasegeleiders dienen te worden verbonden, 25 alleen dan met een draaibaar binnen de mantel van het verbindingsstuk aangebracht en met het verbruikstoestel elektrisch verbonden verend kontaktonderdeel in aanraking gebracht, wanneer alle kontakten van het verbindingsstuk met de dienovereenkomstige geleiders van het toevoersamenstel in aanraking zijn, terwijl voorts het 50 intrekken van de kontakten van het verbindingsstuk voor het verwijderen ervan uit het toevoersamenstel slechts dan kan geschieden, wanneer aanraking tussen het kontaktonderdeel en deze kontakten is uitgesloten.To this end, according to the invention, the contacts of the connector to be connected to the phase conductors are only arranged with a rotatable inside the jacket of the connector and are contacted electrically connected with the consumable when all contacts of the connector are connecting piece are in contact with the corresponding conductors of the feed assembly, while further withdrawing the contacts of the connecting piece for removing them from the feeding assembly can only take place when contact between the contact part and these contacts is excluded.

Daarbij zullen de kontaktveren van het verbindingsstuk 35 alle bij eéh naar het verbruikstoestel geopende stroomkring met het toevoersamenstel worden gekoppeld, waarna pas door middel van een enkel kontaktonderdeel de stroomkring tussen de kontaktveren en het verbruikstoestel wordt gesloten.In this case, the contact springs of the connecting piece 35 will be coupled to all the circuits opened at the consuming device with the supply assembly, after which the circuit between the contact springs and the consuming device will only be closed by means of a single contact part.

Deze opbouw vermindert het aantal verende kontakten tot een 8101584 t i - 3 - enkel kontakt, waardoor de werkingszekerheid wordt vergroot.This construction reduces the number of resilient contacts to a 8101584 t i - 3 - single contact, thereby increasing operational safety.

Bij een bijzonder gunstige uitvoeringsvorm volgens de uitvinding worden binnen de mantel van bet verbindingsstuk de kontakt-veren op twee schaalhelften ondersteund, die dwars ten opzichte van 5 het scheidingsvlak zodanig verschuifbaar zijn, dat in de ene eindstand, wanneer de helften tegen elkaar liggen, de kontaktveren zijn ingetrokken, terwijl in de andere eindstand, wanneer de helften de grootst mogelijke afstand van elkaar hebben, de kontaktveren door in overeenkomstige punten van de mantel aangebrachte openingen naar bui-10 ten steken, terwijl verder een grendelpen is aangebracht, die uitsluitend bij uit elkaar gedrukte helften voor het vergrendelen daarvan naar binnen kan worden geschoven, welke pen van het kontaktonderdeel voor de fasenkeuze is voorzien, waarbij de grendelpen alleen in een zodanige stand van het kontaktonderdeel ten opzichte van de kon-15 taktveer verschuifbaar is, dat deze kontaktveren buiten de verplaat-singsbaan van dit kontaktonderdeel zijn gelegen, welke fasenkeuze of kontaktvorming tussen het kontaktonderdeel en een kontaktveer door draaiing van de grendelpen rond de langsas daarvan kan plaatsvinden, waarbij na verdraaing van deze pen de verschuiving van de pen wordt 20 verhinderd.In a particularly favorable embodiment according to the invention, the contact springs are supported within the shell of the connecting piece on two shell halves which are displaceable transversely of the interface so that in the one end position, when the halves lie against each other, contact springs are retracted, while in the other end position, when the halves are at the greatest possible distance from each other, the contact springs protrude through openings provided in corresponding points of the jacket, while furthermore a locking pin is provided, which only squeezed halves which can be pushed together can be pushed inwards, which pin is provided with the contact part for the phase selection, wherein the locking pin can only be displaced with respect to the contact spring in such a way that the contact spring is outside the displacement path of this contact part is located, which fa Selection or contact formation between the contact part and a contact spring can be effected by rotation of the locking pin around its longitudinal axis, whereby the displacement of the pin is prevented after rotation of this pin.

Op deze schaalhelften zijn de kontaktveren op eenvoudige wijze bevestigd, bijvoorbeeld door middel van een klinkverbinding.The contact springs are attached to these shell halves in a simple manner, for example by means of a rivet connection.

Voor het verschuiven van de helften kan de grendelpen worden gebruikt. Deze bezit dan aan het uiteinde twee wigoppervlakken, die alleen in 25 een zodanige stand van de pen tussen de schaalhelften kan worden geschoven, wanneer het kontaktonderdeel aan het einde van deze beweging geen verbinding met de kontaktveren kan vormen. Pas door het draaien van de grendelpen komt de kontaktveer van dit kontaktonderdeel met een van de fasekontakten in verbinding, waarbij dan de grendelpen 50 verder tegen verschuiving is geborgd, en alleen nog maar draaibaar is.The locking pin can be used to move the halves. It then has two wedge surfaces at the end, which can only be slid between the shell halves in such a position of the pin, if the contact part cannot form a connection with the contact springs at the end of this movement. Only by rotating the locking pin does the contact spring of this contact part come into contact with one of the phase contacts, whereby the locking pin 50 is then further secured against sliding, and is only rotatable.

Het bedienen van de schaalhelften kan ook met behulp van een afzonderlijk bedieningsonderdeel geschieden, waarbij in het bijzonder tenminste één uit de mantel naar buiten stekende drukknop kan worden gebruikt, waarbij tussen de helften tenminste één drukveer is 35 aangebracht, die deze helften naar buiten drukt, terwijl met behulp van de drukknop deze helften tegen elkaar aan kunnen worden gedrukt.The operation of the shell halves can also be effected by means of a separate operating part, in which at least one push-button protruding out of the jacket can be used, wherein at least one compression spring is arranged between the halves, which pushes these halves outwards. while these halves can be pressed together using the push button.

In tegenstelling tot een oplossing, waarbij de helften door middel van een veer naar elkaar toe worden bewogen, moet bij de voornoemde oplossing een drukknop of dergelijke worden gebruikt, die de 8101584 - k - * * helften tijdelijk naar elkaar toe kan bewegen, wanneer het verbindingsstuk in de gleuf van het toevoersamenstel moet worden geschoven.Unlike a solution where the halves are moved together by a spring, the aforementioned solution must use a push button or the like which can temporarily move the 8101584 - k - * * halves together when the connector must be slid into the groove of the feed assembly.

Zodra de geheel ingeschoven stand is bereikt, kan de knop worden losgelaten, zodat dan de helften weer uit elkaar bewegen. Door het in-5 steken van de grendelpen worden de helften dan in de uiteengeschoven stand vergrendeld.As soon as the fully retracted position is reached, the button can be released, so that the halves move apart again. By inserting the locking pin, the halves are then locked in the extended position.

Bij voorkeur worden deze schaalhelften in de langsrichting aan de uiteinden wigvormig versmallend uitgevoerd, terwijl de drukknop een dienovereenkomstig wigvormig oppervlaksgedeelte omvat.Preferably, these shell halves are wedge-shaped at the ends in the longitudinal direction, while the push-button comprises a corresponding wedge-shaped surface portion.

10 Om een gelijkmatige en volledige sluiting van de schaal helften te verkrijgen, kan het gunstig zijn twee drukknoppen aan tegenovergestelde uiteinden van de mantel aan te brengen, die dan op de beide uiteinden van de schaalhelften kunnen inwerken.In order to achieve an even and complete closure of the shell halves, it may be advantageous to provide two push buttons on opposite ends of the shell, which can then act on both ends of the shell halves.

Bij de laatstgenoemde oplossing is overigens evenals bij de 15 vorige alleen maar een dwarsbeweging van de helften nodig, zodat de in de mantel aanwezige doorgangsgleuven voor de kontaktveren en zonodig aanwezige uitsteeksels van de schaalhelften slechts zeer geringe maatspreidingen behoeven te hebben.Incidentally, with the latter solution, as with the previous one, only a transverse movement of the halves is required, so that the passage slots in the jacket for the contact springs and projections of the shell halves, if present, need only have very small dimensional spreads.

Ben zeer eenvoudige oplossing, die echter grotere mantel-20 openingen voor de kontaktveren en uitsteeksels vereist, hetgeen ech- — ter niet schadelijk is, heeft als kenmerk, dat de schaalhelften behalve in de dwarsrichting ook in de langsrichting verschuifbaar zijn, waar slechts een drukknop aanwezig is, terwijl het tegenoverliggende uiteinde van de mantel aan het naburige kegelvormige uiteinde van de 25 schaalhelften is aangepast, zodat bij het indrukken van de drukknop behalve een dwarsverplaatsing van de helften ook een langsverplaat-sing daarvan plaatsvindt.A very simple solution, which, however, requires larger jacket openings for the contact springs and protrusions, which is however not harmful, is characterized in that the shell halves are displaceable in the longitudinal direction in addition to the transverse direction, where only a push button is present, while the opposite end of the jacket is adapted to the neighboring conical end of the shell halves, so that when the push button is pressed, a longitudinal displacement thereof takes place in addition to a transverse displacement of the halves.

De hellingshoek van de verschillende vigoppervlakken bedraagt bij voorkeur ongeveer 45°, waarbij een gunstige verhouding 30 tussen de vereiste verschuiving en de uit te oefenen drukkracht wordt bereikt.The angle of inclination of the different mounting surfaces is preferably about 45 °, whereby a favorable ratio between the required displacement and the pressure force to be exerted is achieved.

Teneinde een mechanische vergrendeling van het verbindingsstuk in het stroomtoevoersamenstel te verkrijgen, kunnen de schaalhelften van uitsteeksels zijn voorzien, die in de uiteengeschoven 35 stand door gleuven van de mantel naar buiten steken, en dan in overeenkomstige uitsparingen van een geleidergoot of dergelijke passen*In order to achieve a mechanical locking of the connector in the power supply assembly, the shell halves may be provided with protrusions which project in the extended position through slots of the jacket and then fit into corresponding recesses of a conductor trough or the like *

Het is verder'bekend middelen te gebruiken, die het insteken van het verbindingsstuk in het stroomtoevoersamenstel alleen in een bepaalde stand toelaten. In het onderhavige geval kunnen de voor- 81015 84 I i - 5 - noemde uitsteeksels daartoe een verschillende vorm bezitten.It is further known to use means which allow insertion of the connector into the power supply assembly only in a particular position. In the present case, the aforementioned protrusions may have different shapes for this purpose.

Bij een voorkeursuitvoeringsvorm is in het mantelgedeelte beneden het scheidingsvlak tussen de schaalhelften een tussenbodem aangebracht, waardoorheen de grendelpen kan steken, waarbij deze tus-5 senbodem een sleutelgatvormige uitsparing, en de grendelpen sleutelvormige uitsteeksels bezit, een en ander zodanig, dat de verplaat-singsweg van het op de grendelpen aangebrachte kontaktonderdeel tijdens het doorsteken van een dergelijk uitsteeksel door de uitsparing buiten het kontaktgebied van de aan de schaalhelften aangebrachte 10 kontaktveren is gelegen.In a preferred embodiment, an intermediate bottom is arranged in the jacket section below the interface between the shell halves, through which the locking pin can protrude, the intermediate bottom having a keyhole-shaped recess, and the locking pin having key-shaped protrusions, such that the displacement path of the contact part arranged on the locking pin during the piercing of such a projection is located outside the contact area of the contact springs arranged on the shell halves through the recess.

Het verdient verder de voorkeur, dat het kontaktonderdeel een kontakttong omvat, die op de naar de bodem gekeerde bovenzijde van een van de uitsteeksels van de grendelpen is aangebracht, terwijl de desbetreffende kontaktveren in een daaraan evenwijdig oppervlak 15 van de schaalhelften zijn gelegen, zodat door draaiing van de grendelpen de kontaktkeus kan plaatsvinden*It is further preferred that the contact part comprises a contact tongue which is arranged on the bottom facing top of one of the protrusions of the locking pin, the respective contact springs being located in a parallel surface of the shell halves, so that by rotation of the locking pin the contact choice can take place *

Voor een merkbare instelling van de fasenkeuze is het gunstig, dat de schaalhelften elk een halfcirkelvormig geleidingsopper-vlak voor de ronde vrije punt van de grendelpen bezitten, welke ge-20 leidingsvlakken bij uiteengeschoven helften en ingeschoven grendelpen met het vrije uiteinde van deze pen in aanraking zijn, waarbij deze geleidingsvlakken van in de asrichting verlopende gleuven zijn voorzien, en het einde van de pen in de asrichting verlopende ribben bezit, die in de verschillende kontaktstanden met elkaar in aangrij-25 plag kunnen komen.For a noticeable adjustment of the phase selection, it is advantageous that the shell halves each have a semicircular guide surface for the round free point of the locking pin, which guide surfaces when the halves are pushed out and the locking pin retracted contact the free end of this pin these guide surfaces are provided with grooves extending in the axial direction, and the end of the pin has ribs extending in the axial direction, which can engage each other in the different contact positions.

Om de bediening te vergemakkelijken kan de grendelpen aan het uitstekende uiteinde van een handgreep zijn voorzien.The locking pin may be provided with a handle at the projecting end to facilitate operation.

Bij een gunstige uitvoeringsvorm wordt de ene schaalhelft voorzien van de nul-, de aard- en een fasekontaktveer, terwijl de 30 andere helft de beide andere fasekontaktveren draagt, welke veren in overeenstemming met de ligging van de geleiders in het toevoersamen-stel een verschillende lengte zullen hebben, zodat de omgebogen uiteinden ervan tegenover de overeenkomstige geleiders van dit samenstel komen te liggen.In a favorable embodiment, one half of the shell is provided with the zero, the earth and a phase contact spring, while the other half carries the two other phase contact springs, which springs have a different length according to the location of the conductors in the supply assembly so that the bent ends thereof face the corresponding conductors of this assembly.

35 De mantel van het verbindingsstuk kan daarbij uit twee symmetrische helften bestaan, waarbij ook de schaalhelften symmetrisch zijn uitgevoerd, waarbij het scheidingsoppervlak in de langsrichting verloopt, welk scheidingsoppervlak tevens het symmetrie-oppervlak is.The jacket of the connecting piece can then consist of two symmetrical halves, the shell halves also being symmetrical, the separating surface extending in the longitudinal direction, which separating surface is also the symmetrical surface.

Bij een kokervormig stroomtoevoersamenstel kunnen de opper- 8101584 - 6 - * t vlakken, die de insteekgleuf begrenzen, wigvormig zijn afgeschuind, waarbij dan de overeenkomstige oppervlakken van het verbindingsstuk eveneens wigvormig kunnen zijn uitgevoerd, een en ander zodanig, dat bij het insteken van het verbindingsstuk een centrering wordt ver-5 kregen.In the case of a tubular current supply assembly, the surface areas which delimit the insertion slot may be wedge-shaped, the corresponding surfaces of the connecting piece then also being wedge-shaped, such that when inserting the connector a centering is obtained.

De uitvinding zal in het onderstaande nader worden toegelicht aan de hand van een tekening; hierin toont: fig. 1 een bovenaanzicht van een verbindingsstuk volgens de uitvinding met ingedrukte drukknop met weggenomen bovengedeelte 10 van de mantel; fig. 2 een overeenkomstig aanzicht met ingestoken grendel- pen; fig. 3 een zijaanzicht van een helft van een dergelijk verbindingsstuk met ingedrukte drukknop; 15 fig. 4 een met fig. 3 overeenkomend aanzicht in de gren- delstand; fig. 5 een afbeelding in uiteengeschoven perspectief van dit verbindingsstuk; fig. 6 en 7 twee zijaanzichten van het verbindingsstuk; 20 fig. 8 en 9 twee dwarsdoorsneden van het verbindingsstuk in de toestand volgens fig. 3 resp. 4; en fig. 10 en 11 doorsneden door een stroomtoevoerkoker met ingestoken kontaktstuk in de ontgrendelde resp. vergrendelde toestand.The invention will be explained in more detail below with reference to a drawing; Fig. 1 shows a top view of a connecting piece according to the invention with a push-button pushed in with the top part of the jacket removed; fig. 2 shows a corresponding view with inserted locking pin; Fig. 3 is a side view of a half of such a connecting piece with the push-button pressed; Fig. 4 shows a view corresponding with fig. 3 in the locked position; FIG. 5 is an exploded perspective view of this connector; Figures 6 and 7 are two side views of the connector; Figures 8 and 9 show two cross-sections of the connecting piece in the state shown in Figures 3 and 5, respectively. 4; and Figs. 10 and 11 are cross-sections through a current supply tube with inserted contact piece in the unlocked resp. locked state.

Het in de tekening afgebeelde verbindingsstuk volgens de 2$ uitvinding omvat een uit twee helften bestaande mantel 1 uit kunststof met verscheidene kamers, twee schaalhelften 2 met kontakten 3·»7» een drukknop 8, een grendelpen 9 met een kontaktonderdeel 10, alsmede een bevestigingsring 11 voor een lamphouder of dergelijke.The connector according to the invention shown in the drawing comprises a two-half shell 1 of plastic with several chambers, two shell halves 2 with contacts 3, a push button 8, a locking pin 9 with a contact part 10, and a fastening ring 11 for a lamp holder or the like.

De mantel 1 is in hoofdzaak rechthoekig uitgevoerd, waarbij 30 de breedte ervan is aangepast aan de breedte van een stroomtoevoer-samenstel 12. Dit samenstel is, zoals uit fig. 10 en 11 blijkt, uitgevoerd als een in hoofdzaak U-vormige koker, waarvan de benen aan de binnenzijde zijn voorzien van elektrische geleiders 13·.17·The jacket 1 is substantially rectangular, its width being adapted to the width of a power supply assembly 12. This assembly, as appears from Figs. 10 and 11, is designed as a substantially U-shaped tube, of which the legs on the inside are equipped with electrical conductors 13 · .17 ·

De geleiders 13» 14 en 16 zijn de fasegeleiders, terwijl 35 de geleider 17 de nulgeleider, en de geleider 15 de aardgeleider is.The conductors 13, 14 and 16 are the phase conductors, while the conductor 17 is the neutral conductor, and the conductor 15 is the ground conductor.

De geleiders 13·»17 zijn op de gebruikelijke wijze met de koker verbonden, en ten opzichte daarvan geïsoleerd. Deze geleiders zijn door tussenkomst van evenwijdig aan het grondvlak verlopende en in de holte van de koker uitmondende langsgleuven van binnenuit 8101584 - 7 - toegankelijk.The conductors 13 · »17 are connected to the sleeve in the usual manner and insulated therefrom. These guides are accessible from the inside through 8101584 - 7 - extending longitudinal slots extending parallel to the base and opening into the hollow of the tube.

Nabij de uiteinden van de benen van de koker zijn bijkomen* de gleuven 19 en 20 van verschillende grootte aangebracht, waarin uitsteeksels 21 en 22 van de schaalhelften 2 passen, teneinde een 5 vergrendeling van het verbindingsstuk in de koker te verkrijgen.Arranged near the ends of the legs of the tube are slots 19 and 20 of different sizes, in which protrusions 21 and 22 of the shell halves 2 fit, in order to obtain a locking of the connecting piece in the tube.

De buitenoppervlakken 23 van de koker zijn wigvormig uitgevoerd, en kunnen samenwerken met dienoverkomstig wigvormig uitgevoerde oppervlakken 2b aan de bovenzijde van de mantel 1, teneinde een gedwongen centrering van het verbindingsstuk ten opzichte van de 10 koker te verkrijgen.The outer surfaces 23 of the sleeve are wedge-shaped, and can cooperate with corresponding wedge-shaped surfaces 2b on the top of the jacket 1, in order to obtain a forced centering of the connecting piece relative to the sleeve.

Aan de bovenzijde van de mantel 1, waar zich ook de schuine oppervlakken 2½ bevinden, is een holle hals 25 aangevormd, waarvan het inwendige met het inwendige van de mantel 1 in verbinding staat. De breedte van de hals 25 is aangepast aan de kleinste breedte van 15 de doorgang in de koker 12, zodat de hals daarin naar binnen kan worden gestoken.At the top of the jacket 1, where the inclined surfaces 2½ are also located, a hollow neck 25 is formed, the interior of which communicates with the interior of the jacket 1. The width of the neck 25 is adapted to the smallest width of the passage in the sleeve 12, so that the neck can be inserted therein.

Door een gleuf in het kopvlak 26 van deze hals steekt de aardkontaktveer 3 naar buiten, terwijl de overige kontaktveren zijdelings uit de hals door gleuven 27·*30 naar buiten steken.The earth contact spring 3 protrudes through a slot in the end face 26 of this neck, while the other contact springs protrude sideways from the neck through slots 27 · 30.

20 Wegens de vormgeving van de hals 25 is deze binnen de koker 12 niet draaibaar. Nabij de bovenzijde van de mantel 1 bezit de hals 25 aan beide zijden een langwerpige gleuf 31 resp. 32, waardoorheen uitsteeksels 21 resp. 22 van de schaalhelften 2 naar buiten kunnen worden bewogen. De helften 2 zijn daarbij in bovenaanzicht ongeveer 25 trapeziumvormig uitgevoerd, en omsluiten een ongeveer rechthoekige holle ruimte, die naar de bodem van de mantel toe open is.Because of the shape of the neck 25, it is not rotatable within the sleeve 12. Near the top of the jacket 1, the neck 25 has an elongated slot 31 and 2 on either side. 32, through which protrusions 21 resp. 22 of the shell halves 2 can be moved outwards. The halves 2 are in the top view approximately 25 trapezoidal in shape and enclose an approximately rectangular hollow space which is open towards the bottom of the jacket.

Ter plaatse van de scheidingsvoeg bezitten deze helften elk een verlengstuk 33 resp. 3^i dat door de halsopening aan de bovenzijde van de mantel steekt, en de zijdelingse uitsteeksels 21 resp. 22 30 draagt. De gezamenlijke lengte van deze uitsteeksels 21 en 22 is iets kleiner dan de vrije opening van de hals aan de bovenzijde van de mantel in de richting van de uitsteeksels 21 en 22.At the location of the separating joint, these halves each have an extension 33, respectively. 3 ^ i which protrudes through the neck opening at the top of the jacket, and the lateral projections 21 and 21 respectively. 22 30 bears. The combined length of these protrusions 21 and 22 is slightly smaller than the free opening of the neck at the top of the jacket in the direction of the protrusions 21 and 22.

De kontaktveren 3««7 zijn als platte stroken uitgevoerd, waarvan de vrije uiteinden rechthoekig zijn omgezet, zodat zij door 35 de desbetreffende opening 27··30 naar buiten kunnen steken. Voor de aardkontaktveer 3 is een grotere uitsparing in het kopvlak 26 van de hals 25 aangebracht, die een dwarsverschuiving van deze veer toelaat. Deze kontaktveren zijn verder in de verlengstukken 33 resp. 3b ingelaten. Q 1 0 1 5 8 4 «· * - δ -The contact springs 3 «« 7 are designed as flat strips, the free ends of which are rectangularly bent so that they can protrude through the respective opening 27 ·· 30. For the earth contact spring 3, a larger recess is provided in the end face 26 of the neck 25, which permits a transverse displacement of this spring. These contact springs are further in the extension pieces 33 resp. 3b admitted. Q 1 0 1 5 8 4 «· * - δ -

De fasekontakten 6 en 7 zijn binnen de door de schaalhelften 2 omsloten ruimte aan de bovenzijde rechthoekig naar buiten omgezet, en liggen in aldaar gevormde uitsparingen enigszins verzonken ten opzichte van het bovenzijvlak, waarbij de kontaktpunten 5 van deze kontaktveren 4, 6 en 7 op de omgezette einden op een gemeenschappelijke cirkel rond de as van de grendelpen 9 zijn gelegen.The phase contacts 6 and 7 are rectangularly turned outwards at the top within the space enclosed by the shell halves 2, and are recessed somewhat therein in recesses formed therein, with the contact points 5 of these contact springs 4, 6 and 7 on the flanged ends are located on a common circle about the axis of the locking pin 9.

De schaalhelften 2 liggen in een holte van de mantel 1, waarin zij zowel in de langs- als ook in de dwarsrichting verschuifbaar zijn.The shell halves 2 lie in a cavity of the jacket 1, in which they are slidable in both the longitudinal and transverse directions.

10 Tussen de voorste en achterste randgedeelten van deze helf ten zijn drukveren 35 aangebracht, die door middel van bijbehorende knoppen 37 in de juiste stand worden gehouden. Uitsparingen 37 in de randen van deze schaalhelften zijn zodanig gevormd, dat de helften 2 zonder speling tegen elkaar aan kunnen worden gedrukt.Compression springs 35 are arranged between the front and rear edge parts of this half and are held in the correct position by means of associated buttons 37. Recesses 37 in the edges of these shell halves are formed such that the halves 2 can be pressed together without any play.

15 In de mantel 1 is in dezelfde kamer de drukknop 8 aange bracht, die in de langsrichting naar buiten uitsteekt. Deze drukknop bezit een dubbel wigvormig oppervlak 38, terwijl een overeenkomstig oppervlak 39 tegenover de drukknop in de mantel is gevormd.In the jacket 1, in the same chamber, the push button 8 is arranged, which protrudes outwards in the longitudinal direction. This push button has a double wedge-shaped surface 38, while a corresponding surface 39 is formed opposite the push button in the jacket.

De oppervlakken 38 en 39 werken bij het indrukken van de 20 drukknop 8 zodanig met de wigvormige uiteinden van de schaalhelften 2 samen, dat bij een geringe verschuiving van deze helften 2 in de richting van de drukkracht de helften 2 naar elkaar toe worden bewogen tegen de kracht van de drukveren 35 in. Daarbij worden tegelijkertijd de met de schaalhelften verbonden kontaktveren 3·*7 in de hals 25 25 ingetrokken.When the push button 8 is pressed, the surfaces 38 and 39 cooperate with the wedge-shaped ends of the shell halves 2 in such a way that with a slight displacement of these halves 2 in the direction of the pressing force, the halves 2 are moved towards each other. force of the compression springs 35 in. At the same time, the contact springs 3 * 7 connected to the shell halves are retracted into the neck 25.

In deze toestand kan de hals 25 in een koker 12 worden gestoken of daaruit worden verwijderd. Zodra de drukknop 8 wordt losgelaten, worden de helften 2_met de bijbehorende kontakten 3··7 uit elkaar gedrukt. De lengte van de gleuven 27*»30 en van de uitsparing 30 in het kopvlak 26 voor de aardkontaktveer 3 is zodanig, dat de langs-verschuiving van de helften 2 kan plaatsvinden zonder door de gleuven of de kontaktveren te worden gehinderd. De uitsteeksels 21 en 22 van de helften 2 zijn, zoals in fig. 5 is afgebeeld, eveneens afgeschuind.In this state, the neck 25 can be inserted into or removed from a sleeve 12. As soon as the push button 8 is released, the halves 2_ with the associated contacts 3 ·· 7 are pressed apart. The length of the slots 27 * 30 and of the recess 30 in the end face 26 for the earth contact spring 3 is such that the longitudinal displacement of the halves 2 can take place without being hindered by the slots or the contact springs. The protrusions 21 and 22 of the halves 2, as shown in Fig. 5, are also chamfered.

35 In een tweede kamer van de mantel 1, die onder de bovenge noemde kamer ligt, is het kontaktonderdeel 10 van de grendelpen 9 draaibaar aangebracht. Het boveneinde *t0 van de pen 9 steekt daarbij door een opening in een. bodem M tussen de beide kamers in de door de helften 2 gevormde ruimte. De middellijn van het uiteinde 40 is daar- 8101584 - 9 - bij iets kleiner dan de kleinste breedte van deze bolle ruimte.In a second chamber of the jacket 1, which lies below the above-mentioned chamber, the contact part 10 of the locking pin 9 is rotatably arranged. The top end * t0 of the pin 9 protrudes through an opening in one. bottom M between the two chambers in the space formed by the halves 2. The diameter of the end 40 is then 8101584-9 at slightly smaller than the smallest width of this convex space.

De opening in de bodem 4-1 is sleutelgatvormig uitgevoerd, zodat het sleutelvormige kontaktonderdeel 10, dat vast op de schacht van de grendelpen 9 ie aangebracht, alleen dan met de pen 9 tussen 5 de schaalhelften 2 kan worden gestoken, wanneer het de juiste stand ten opzichte van de sleutelgatvormige opening heeft, en de helften 2 uit elkaar zijn geschoven. In deze stand, waarin de grendelpen 9 met het kontaktonderdeel 10 in de asrichting verschuifbaar is, is een op het onderdeel 10 aangebrachte kontakttong 4-2 zodanig gericht, dat 10 deze niet met een van de kontaktpunten van de kontaktveren 4·, 6 en 7 in aanraking kan komen.The opening in the bottom 4-1 is keyhole-shaped, so that the key-shaped contact part 10, which is fixed on the shaft of the locking pin 9 ie, can only be inserted with the pin 9 between the shell halves 2 when it is in the correct position relative to the keyhole-shaped opening, and the halves 2 are slid apart. In this position, in which the locking pin 9 with the contact part 10 is slidable in the axial direction, a contact tongue 4-2 arranged on the part 10 is oriented such that it does not contact one of the contact points of the contact springs 4, 6 and 7. can come into contact.

Door het insteken van de grendelpen 9, die in de eindstand tussen de gedeelten, die de hals 25 vormen, is gelegen, wordt ook de drukknop 8 geblokkeerd. Het is dan niet mogelijk het verbindingsstuk 15 uit de koker 12 te nemen, en evenmin een zich in deze toestand bevindend verbindingsstuk in de koker te steken.Push-button 8 is also blocked by inserting the locking pin 9, which is located in the end position between the parts forming the neck 25. It is then not possible to take the connecting piece 15 out of the sleeve 12, nor to insert a connecting piece in this condition into the sleeve.

Door het draaien van de grendelpen 9 met het bijbehorende kontaktonderdeel 10 kan een elektrische verbinding tussen een van de kontaktveren 4-, 6 en 7 en de kontakttong 4-2 tot stand worden gebracht. 20 De grendelpen 9 steekt aan de onderzijde uit de mantel 1 naar buiten, en is aldaar van een handgreep 4-3 voorzien.By rotating the locking pin 9 with the associated contact part 10, an electrical connection can be established between one of the contact springs 4-, 6 and 7 and the contact tongue 4-2. The locking pin 9 protrudes from the casing 1 at the bottom and is provided there with a handle 4-3.

Zijdelings van de grendelpen is de mantel van een uitsteeksel 44 voorzien, waarin de bevestigingsring 11 kan worden aangebracht. Deze is van een de draaiing ervan begrenzende aanslag 4-5 voorzien, 25 die met een overeenkomstige schouder in het uitsteeksel 44 overeenkomt. De ring 11 dient voor het vasthouden van een lamphouder of dergelijke, waarvan de elektrische leidingen door de opening van de ring 11 in de mantel 1 naar binnen kunnen worden gevoerd.Laterally of the locking pin, the jacket is provided with a projection 44 in which the fixing ring 11 can be fitted. It is provided with a stop 4-5 limiting its rotation, corresponding to a corresponding shoulder in the projection 44. The ring 11 serves to hold a lamp holder or the like, the electrical lines of which can be fed into the jacket 1 through the opening of the ring 11.

De aardleiding van deze lamphouder of dergelijke wordt bij 30 4-6 met de kontaktveer 3 verbonden. De nulleiding wordt bij 4-7, en de faseleiding bij 48 met de dienovereenkomstige kontaktveer verbonden.The grounding conductor of this lamp holder or the like is connected to the contact spring 3 at 4-6. The neutral line is connected at 4-7, and the phase line at 48 with the corresponding contact spring.

De beide helften van de mantel worden door middel van een schroef of een klinknagel bij 4-9 met elkaar verbonden. Alle delen van de mantel 1, de schaalhelften 2, de pen 3i de bevestigingsring 11 en 35 de drukknop 8 bestaan uit elektrisch isolerend materiaal, bijvoorbeeld een kunststof. Alleen de elektrische kontaktonderdelen zijn uit geleidend materiaal vervaardigd.The two halves of the jacket are joined together at 4-9 by a screw or a rivet. All parts of the jacket 1, the shell halves 2, the pin 3i, the mounting ring 11 and the push-button 8 consist of electrically insulating material, for example a plastic. Only the electrical contact parts are made of conductive material.

Het uiteinde 40 van de grendelpen 9 is van drie in de asrichting verlopende ribben 50 voorzien, die in de ingeschoven toestand 8101584 - 10 - in overeenkomstige gleuven 41 van een ringvormige geleiding in de hals 25 kunnen grijpen, zodra een kontaktstand is bereikt.The end 40 of the locking pin 9 is provided with three ribs 50 extending in the axial direction, which, in the retracted position 8101584-10, can engage in corresponding slots 41 of an annular guide in the neck 25 as soon as a contact position is reached.

Daar de geleiders 13 en 14- resp. 16 en 17 symmetrisch in de koker 12 zijn aangebracht, zijn de lengten van de overeenkomstige 3 kontaktveren en 5 resp. 6 en 7 ook gelijk.Since the conductors 13 and 14 and 14 respectively. 16 and 17 are arranged symmetrically in the sleeve 12, the lengths of the corresponding 3 contact springs and 5, respectively. 6 and 7 also equal.

Binnen het kader van de uitvinding zijn nog vele wijzigingen mogelijk.Many changes are possible within the scope of the invention.

81015848101584

Claims

An electrical connector for connecting a consumer appliance to a power supply assembly comprising electrically conductors laterally disposed in a cavity and not insulated toward the cavity and through one of the cavities and externally open slot or the like for the connector to form an electrical connection, furthermore, the contact springs of the connector to be connected to the conductors of this assembly must be within the jacket of the connector upon insertion into this assembly. retracted before it can be inserted into the slot of the assembly, and only moved out into the cavity after the connector has been properly positioned to contact the corresponding guides, furthermore phase selection with a multiphase supply assembly only after an electrical connection has been established the ground contact between the earth contact spring of the connection piece with the earth conductor and the zero contact spring with the neutral conductor can take place, characterized in that the contact springs (4, 6, 7) of the connection piece, which are connected with phase conductors (13 * .14 16 ) must be connected, rotatably mounted within the jacket of the connecting piece (1) and optionally contacted spring-loaded part (10, 4-2) electrically connected to the consumable if all contacts (3 * 4, 5 * 6 »7) of the connecting piece have come into contact with the corresponding conductors (13, 14, 15, 16, 17) of the supply assembly (12), and that the retraction of the contact springs (3 * 4, 5 * 6 »7) of the connecting piece can only take place when the connection between the contact part (10, 42) and an associated contact spring (4, 6, 7) is excluded.

2. Connecting piece according to claim 1, characterized in that within the jacket (1) of the connecting piece, the contact springs (3 * 4, 5 * 6, 7) are arranged on two shell halves (2) which are transverse to their interface are slidable such that in one end position, when these halves abut, the contacts (3, 4, 5 * 6, 7) are retracted, while in the other end position, when the halves (2) are largest possible spacing, these contacts protrude through openings (27 * 28, 29 * 30) arranged in corresponding points of the jacket (1), 81 01 584 - 12 - that a locking pin (9) is provided, which is exclusively when the halves (2) are pressed apart between these halves (2), it can be inserted to lock them, which pin carries the contact part (10, 42), which pin (9) only in such a position of this part ( 10, 42) is displaceable relative to the contact springs (4, 6, 7) so that it is outside the v path of the contact part (10, 42), and that the phase selection resp. the contact between the contact part (10, 42) and a contact spring (4, 6, 7) can be effected by rotating the locking pin (9) around its longitudinal axis, after rotation of this pin (9) the contact-free position the possibility of sliding the locking pin (9) has been removed.

Connection piece according to claim 1 or 2, characterized in that the shell halves (2) are pressed against the force of 13 by at least one between the halves (2) by means of at least one push button (8) protruding out of the jacket (1). fitted compression spring (33) can be moved towards each other until they come together.

Connecting piece according to claim 3, characterized in that the shell halves (2) are wedge-shaped at the ends in the longitudinal direction, and that the push button (8) has corresponding wedge-shaped surfaces (38).

Connecting piece according to claim 3 or 4, characterized in that two push buttons (8) are arranged on opposite ends of the jacket, each of which can act on a wedge-shaped end of the 23 shell halves (2).

Connecting piece according to claim 3 or 4, characterized in that the shell halves (2) are displaceable in the transverse direction as well as in the longitudinal direction, wherein only a push button (8) is arranged, while on the side facing away from it in the jacket corresponding wedge-shaped surfaces are provided, so that when the button (8) is pressed, a longitudinal displacement of the shell halves (2) will take place. Connection piece according to any one of claims 2. .6, characterized in that the shell halves (2) are provided with pre-machined protrusion (21, 22), which are in the extended position through openings in the jacket and fit into corresponding recesses (19, 20) of the power supply assembly (12).

8. Connecting piece according to claim 7, characterized in that the projections (21, 22) have a different shape. 8101584 - 13 -

Connecting piece according to any one of claims 2 * 8, characterized in that an intermediate body (4l) is provided in the jacket below the interface between the shell halves (2), through which the locking pin (9) can be inserted. (41) 5 has a keyhole-shaped recess, while the locking pin (9) has key-shaped protrusions, such that the contact part (10) mounted on the locking pin (9) is displaced during the displacement of these protrusions through the recess stays outside the area of the 10 contact springs (4, 6, 7) arranged on the halves (2) ·

Connecting piece according to claim 9, characterized in that the contact part (10) comprises a contact tongue (42) which is arranged on the top of a protrusion of the locking pin (9) facing the shell halves (2), while the the contact springs (4, 6, 7) arranged in the halves (2) extend in a parallel surface of the shell halves (2), so that a choice of contact can be made by rotating the locking pin (9).

Connecting piece according to any one of claims 2..10, characterized in that the shell halves (2) each have a semicircular guide surface for a round end (40) of the locking pin (9), which surfaces with halves (2) slid apart ) and an inserted locking pin (9) come into contact with this end (40) of the pin (9), which surfaces are provided with slots (51) extending in the axial direction, while the end (40) of the pin 25 has corresponding ribs (50) are provided which can engage with corresponding slots in the different contact positions.

Connecting piece according to any one of claims 2..11, characterized in that the locking pin (9) is provided with a handle (43) on the outer end protruding outside the jacket (1).

Connecting piece according to any one of claims 2..12, characterized in that one shell half (2) carries a zero contact spring (5), an earth contact spring (3) and a phase contact spring (4), while the other half (2) the other two phase contact springs (6, 7) bear, which springs have different lengths according to the location of the conductors in the supply assembly (12), such that the rectangular bent ends thereof, which are correspondingly the casing openings (27, 28, 29, 30) outwards, can be brought into contact with the associated guide of the assembly (12). 8101584 -1½ - 1½. Connecting piece according to any one of claims 2..15, characterized in that the jacket (1) consists of two symmetrical halves, while the shell halves ~ (2) are also symmetrical, with the interface between the symmetrical halves the longitudinal direction proceeds, and also forms the plane of symmetry.

Connection piece according to any one of claims 1..1 ^, characterized in that the feed assembly (12) is tubular, and the wedge-shaped surfaces (25) delimiting the insertion slot (19) are provided, and that the surfaces (2½ ) of the jacket (1) of the connecting piece, which face these wedge-shaped surfaces, are correspondingly wedge-shaped, in order to obtain a centering when inserting into the slot (19) of this assembly (12). . ^ 81 01 584