DE7520978U - Adapter for a three-pole busbar - Google Patents

Adapter for a three-pole busbar

Info

Publication number
DE7520978U
DE7520978U DE19757520978 DE7520978U DE7520978U DE 7520978 U DE7520978 U DE 7520978U DE 19757520978 DE19757520978 DE 19757520978 DE 7520978 U DE7520978 U DE 7520978U DE 7520978 U DE7520978 U DE 7520978U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
conductor
adapter
contact
busbar
bolt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19757520978
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoffmeister Leuchten GmbH
Original Assignee
Hoffmeister Leuchten GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoffmeister Leuchten GmbH filed Critical Hoffmeister Leuchten GmbH
Priority to DE19757520978 priority Critical patent/DE7520978U/en
Publication of DE7520978U publication Critical patent/DE7520978U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G5/00Installations of bus-bars
    • H02G5/04Partially-enclosed installations, e.g. in ducts and adapted for sliding or rolling current collection

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Description

Lüdenscheid, den 27.6.1975Lüdenscheid, June 27th, 1975

UktaKheki, °™*** W* > 23.27 P/Ho 8UktaKheki, ° ™ *** W * > 23.27 P / Ho 8

ι Gebrauchsmusteranmeldung ι Utility model registration

Firma Hoffmeister -Leuchten KG, ; 588 LüdenscheidHoffmeister -Leuchten KG,; 588 Lüdenscheid

"Adapter für eine dreipolige Stromshiene" ^ r.) ! . > "Adapter for a three-pole busbar" ^ r.)! . >

j Die Erfindung betrifft einen Adapter fürj The invention relates to an adapter for

eine im wesentlichen U-förmigen Quer-an essentially U-shaped transverse

' schnitt aufweisende dreipolige Strom-'' three-pole current

schiene mit je einem Leiter (Mp und R)rail with one conductor each (Mp and R)

an den beiden Seitenwänden und einem Sreileiter am Boden oder an einer Seitenwand,on the two side walls and a rope ladder on the floor or on a side wall,

; mit einer in den Aufnahßjekanal der Strom-; with one in the intake channel of the current

; schiene einsetzbaren, vorstehende Zungen; rail insertable, protruding tongues

für die Kontakte mit den Leibern aufweisenden Sockelteil und einem die Ränder des Aufnahmekatjals übergreifen ölen Kopfteil, an dessen der Stromschiene auflie-for the contacts with the bodies having the base part and one of the edges of the intake catjal overlap oil headboard, on which the busbar rests

\ gender Unterseite ein federnd vorstehen \ gender the bottom protrudes a springy

der, in der Kontaktstellung des Adapters in den Aufnahmekanal einrastender Riegel angeordnet ist.the bolt that engages in the contact position of the adapter in the receiving channel is arranged.

Bei einem bekannten Adapter dieser Art istIn a known adapter of this type

7520978 30.10.757520978 10/30/75

der Riegel an der Bodenplatte durch zwei Platteneinschnitte federnd angeformt und mit einem hochgebogenen Betätigungssteg versehen, durch den der Riegel gegen die Einfederung des Materials in die Ebene der Bodenplatte zurückgebogen werden kann, wohingegen er ohne Einwirkung von außen von der Bodenplatte vorsteht und bei in die Stromschiene eingesetztem Adapter die Verriegelung in der Ko^taktstellung bewirkt. Dieser an die Bodenplatte angeformte Riegel hat den Nachteil, daß der Adapter bei ungenauem Einsetzen in die Stromschiene leicht in einer Lage verbleibt, in welcher der Riegel noch nicht in den Aufnahmekanal der Schiene eingerastet ist, zumal das Einrasten fast geräuschlos vor sich geht. Wird jedoch die Einraststellung nicht erreicht, so bilden sich zwischen den Leitern der Stromschiene und den Kontaktzun-the latch is resiliently formed on the base plate through two plate incisions and with provided with a bent actuating bar, through which the bolt against the deflection of the material can be bent back into the plane of the base plate, whereas he protrudes from the base plate without external influence and in the power rail inserted adapter causes the locking in the contact position. This to the Bottom plate molded bolt has the disadvantage that the adapter if inserted incorrectly easily remains in the busbar in a position in which the latch is not yet is locked into the receiving channel of the rail, especially since the locking is almost noiseless is going. However, if the locking position is not reached, so form between the Conductors of the busbar and the contact

gen nach kurzer Zeit Schmoxstellen aus» Ein weiterer Nachteil dieses Adapters besteht darin, daß die Kontaktzungen starr, also nicht federnd ausgebildet sind, so daß sie beim Drehen des Adapters in die Einrastlage zumindestAfter a short time, Schmoxstellen off »On Another disadvantage of this adapter is that the contact tongues are rigid, ie not resilient are designed so that they at least when turning the adapter into the latching position

75?0978 30.10.7575? 0978 10/30/75

Im letzten Bereich dieses Drehvorganges auf den Leitern der Stromschiene schaben. Hierdurch wird die Leiteroberfläche verkratzt, was ebenfalls die Ausbildung von Schroff- j stellen begünstigt.In the last area of this turning process, scrape on the conductors of the busbar. This scratches the conductor surface, which also favors the training of Schroff positions.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung be- r steht darin, feinen Adapter für dreipolige Stromschienen zu schaffen, bei dem eine sichere, für den Bedienungsmann leicht erkenn- und hörbare Einrastung erfolgt. Darüberhinaus soll gewährleistet sein, daß die Kontaktzungen erst beim Einrasten des Adapters mit den Leitern der Stromschiene in Kontakt kommen und zwar nicht, wie bei dem bekannten Adapter, unter einem spitzen Winkel zu den Leitern der Stromschiene, sondern durch eine zu diesen Leitern im wesentlichen senkrechte Annäherungsbewegung.The object of the present invention, loading r is to provide fine Adapter for three-pole power rails in which a safe, easily recognizable to the operator and audible snaps into place. In addition, it should be ensured that the contact tongues only come into contact with the conductors of the busbar when the adapter snaps into place and not, as in the case of the known adapter, at an acute angle to the conductors of the busbar, but through an angle essentially perpendicular to these conductors Approach movement.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Riegel an der Seitenwand des Kopfteils parallel zum Sockelteil verschieblich gelagert und geführt ist und zwischenAccording to the invention this object is achieved in that the bolt on the side wall of the Head part is slidably mounted and guided parallel to the base part and between

7520978 30.10.757520978 10/30/75

I i *I i *

-A--A-

einem an der Innenseite des Riegels angeformten Ansatz und einem mit dem Gehäuse des Kopfteils fest verbundenen Teil eine den Riegel in die Einraststellung drückende Wickelfeder eingesetzt ist. Durch diese Riegelausbildung ist ein wesentlich größerer Riegelhub in der Einraststellung (2 bis 10 mm,one on the inside of the bolt and one with the housing of the head part firmly connected part a clock spring pressing the latch into the latching position is inserted. Due to this bolt design, a significantly larger bolt stroke is in the locked position (2 to 10 mm,

ö insbesondere 5 mm) mögliehals bei einem nurö especially 5 mm) possible for one only unter der Materialfederung stehende^ Riegel (1 mm)ι da die Elastizitätsgrenze und die am Adapter verfügbare Biegungslänge im letztgenannten Falle nur einen geringen Riegelhub zulassen·standing under the material suspension ^ bars (1 mm) ι because the elastic limit and the am Adapter available bending length in the latter case only a small bolt stroke allow·

Nach der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die beiden Zungen für den Kontakt mit den Leitern(Mp, R) als Enden von schwenkbar gelagerten Leiterfingern ausgebildet sind und ein Ansatz des Riegels mit den Leiterfingern derart in Eingriff ist, daß die Enden der Leiterfinger bei einer Verschiebung des Riegels gegen die Kraft der Wickelfeder in den Sockelteil eingeschwenkt werden. Die hierdurch erreichte Kooplung derAccording to the preferred embodiment of the invention it is provided that the two tongues for contact with the conductors (Mp, R) are designed as ends of pivotably mounted conductor fingers and an approach of the Latch is engaged with the conductor fingers such that the ends of the conductor fingers at a displacement of the bolt against the force of the clock spring in the base part will. The resulting cooperation of

7520978 30.10.757520978 10/30/75

-5--5-

Einrastbewegung des Riegels mit der Ausschwenkbewegung der Letlterfinc,- r gewährleistet, daß die Zungen des Adapters so lange keinen Kontakt mit den Leitern der Stromschiene bekommen, als nieht der Riegel in den Auf» nahmespalt der Stromschiene eingerastet ist. Hierdurch wird ein gleitender und insbesondere schabender Kontakt zwischen den Zungen des Adapters und den Leitern der Jtromschiene beim Drehen doss Adapters in die und aus der Einrastlage vermieden·Locking movement of the bolt with the pivoting movement of the Letlterfinc, - r ensures, that the tongues of the adapter do not come into contact with the conductors of the busbar as long as the latch does not go into the open » receiving gap of the busbar is engaged. This creates a sliding and, in particular, scraping contact between the tongues of the adapter and the conductors of the power rail when turning the doss adapter into the and avoided from the locking position

Vorzugsweise ist weit<srhin vorgesehen, daß die Leiterfinger als ungleicharmige Hebel ausgebildet sind, die durch Federn, insbesondere Spiralschenkelfedern, in einer Anschlaglage gehalten sind, in der die langen Hebelarme gespreizt sind und die kurzen Hebelarme geringsten Abstand voneinander haben. Die an den langen Hebelarmen ausgebildeten Kontaktzungen werden somit bei fehlender Einwirkung ü auf den Riegel, d.h. wenn sich dieser in Einraststellung befindet, nach auße/i in der Kontaktlage mit den Leitern derIt is preferably provided that the conductor fingers are designed as unequal levers which are held in a stop position by springs, in particular spiral leg springs, in which the long lever arms are spread apart and the short lever arms have the smallest distance from one another. The formed on the lever arms contact blades are thus in the absence of exposure to an altitude of the bolt, that is when the latter is in engaged position, according to outsid / i in the contact position with the heads of

7520978 30.10.757520978 10/30/75

Stromschiene gehalten, und nur durch Anheben des Riegels gegen die Kraft der Wickelfeder werden auch die aus dem Sockolteil vorstehenden Enden der langen Hebelarme gegen die Kraft ihrer Federn eingeschwenkt.Busbar held, and only by lifting the latch against the force of the clock spring the ends of the long lever arms protruding from the base part against the Swiveled in by force of their springs.

Weiterhin ist nach der bevorzugten Ausführungs-Furthermore, according to the preferred embodiment

. ) form vorgesehen, daß an dem Ansatz des Schiebers ein Nocken angeformjit ist, der bei der ψ Verschiebung des Riegels mit den beiden. ) form provided that on the approach of the slider a cam is formed, which at the ψ displacement of the bolt with the two

Leiterfingern, vorzugsweise ihren kurzen Hebelarmen in Eingriff kommt und die Schwenkung der Leiterfinger in entgegengesetzter Schwenkrichtung bewirkt, so daß die Bnngen aufeinander hin bewegt werden und ihr Kontakt mit den Leitern (Mp, R) der Stromschie-Conductor fingers, preferably their short lever arms, and causes the conductor fingers to pivot in the opposite pivoting direction, so that the lengths are moved towards one another and their contact with the conductors (Mp, R) of the busbar

~{ ne unterbrochen wird. Die um parallele |~ { ne is interrupted. The parallel |

Achsen schwenkbaren Leiterfinger haben zueinander gebogene, einander gegenüberstehende kurze Hebdarme, und der Nocken ist zwischen diesen kurzen Hebelarmen derart angeordnet, daß die durch den Riegelhub bewirkte Nockenverschiebung zu einem Angriff des Nokkens an den kurzen Hebelarmen der Kontaktfinger führt, wobei die geradlinige Nockenbewe-Axes of pivotable conductor fingers have curved, opposite one another short hebar, and the cam is arranged between these short lever arms in such a way that that the cam shift caused by the bolt stroke leads to an attack of the cam leads to the short lever arms of the contact finger, whereby the straight cam movement

7520978 30.10.757520978 10/30/75

JiJi

gung in einander gegenläufige Schwenkbewegungen der Leiterfinger ungeformt'vwijrd, so daß die langen Hebelarme der Leiterfinger bei einer Ausrastung des Riegels in den Sockelteil eingeschwenkt und bei seiner Einrastung ausgeschwenkt werden.movement in opposing pivoting movements of the ladder fingers ungeformt'vwijrd, so that the long lever arms of the ladder fingers be pivoted into the base part when the bolt is disengaged and pivoted out when it is engaged.

Zweckmäßigerweise sinddie Enden der langen ( Arme der Leiterfinger unter Ausbildung der Kontaktaungen etwa winklig in entgegengesetzter Richtung abgebogen. Sie stehen somit etwa senkrecht aus dem Sockelteil vor und kommen durch eine im wesentlichen senkrecht zu den Leitern (Mp,R) erfolgende Bewegung mit diesen in Kontakt.Conveniently, the ends of the long (arms of the ladder fingers forming the Contacts roughly angled in opposite directions Turned direction. They are thus approximately perpendicular from the base part and come through a substantially perpendicular movement towards the conductors (Mp, R) in contact with them.

Vorzugsweise ist die Zunge für den Erdleiter ein bodenseitig aus dem Sockelteil austretender, senkrecht zur Bodenfläche des Sockelteils verschieb"!ich gelagerter, in Richtung auf die Bodenfläche der Stromschiene federnd vorgespannter Kontaktfinger, Dieser die Erdung des an den Adapter angeschlossenen Stromverbrauchers gewährleistende Kontaktfinger ist zwar ebenso wie die KontaktzungenPreferably, the tongue for the earth conductor is a bottom-side emerging from the base part, perpendicular to the bottom surface of the base part move "! I stored, in Direction of the bottom surface of the busbar resiliently pretensioned contact fingers, This the Earthing of the power consumer connected to the adapter ensuring the contact finger is just like the contact tongues

7520978 30.10.757520978 10/30/75

iiafl ι« · · ·iiafl ι «· · ·

-8--8th-

federnd In Kontaktrichtung vorgespannt, jedoch 1st die Verschiebung des Kontaktfingers nicht mit der Verschiebung des Riegels gekoppelt, so daß der Brdkontakt schon vor dem Einrasten des Adapters gegeben ist. Da | der Kontaktfinger ohnehin senkrecht und i flächig auf den an der Bodenfläche der Stromschiene angeordneten Erdleiter trifft, (J kommen die oben dargelegten Nachteile einer schabenden Kontaktgabe hier in Fortfall· \ resiliently biased in the contact direction, but the displacement of the contact finger is not coupled with the displacement of the bolt, so that the Brdkontakt is given before the adapter snaps into place. Since | the contact fingers and i applies in any case perpendicular to the surface arranged on the bottom surface of the busbar ground conductor (J come the disadvantages set forth above a scraping contact is here in elimination · \

Die Leiterfinger und der Kontaktfinger im ; Kopfteil sind mit Buchsen und Schrauben zum Anschluß von Leitungsdrähten versehen. Bei den Leiterfingern sind vorteilhaft an die Buchsen Lagerstifte angeformt. Die mit geeigneten Bohrungen versehenen Kontaktfinger sind ^ auf diese Stifte aufgeschoben und um sie schwenkbar.The conductor finger and the contact finger in the; Headboard come with sockets and screws Provide connection of lead wires. In the case of the conductor fingers, it is advantageous to use the sockets Molded bearing pins. The contact fingers provided with suitable holes are ^ pushed onto these pins and pivoted about them.

Nach der bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgercäßen Adapters ist weiterhin vorgesehen, daß das Kopfteil im wesentlichen aus einer unterseitig das Sockelteil und seitlich die Riegelführung tragenden Bodenplatte,According to the preferred embodiment of the erfindungsgercässer Adapter is also provided that the head part essentially consists of a base part on the underside and the side the base plate supporting the ledger guide,

7520978 30.10.757520978 10/30/75

i i
k 1 t
ii
k 1 t

-9--9-

einer mit der Bodenplatte verschraubbaren Deckplatte und einem bügeiförmigen, zwischen der gegenseitig verschraubten Boden- und Deckplatte gehaltenen und zwischen seinen Enden die Riegelführung einschließenden Seitenwandungsteil besteht. Der separate abgenommene Seitenwandungsteil erleichtert die Innenmontage des Adapters und insbe- J sondere den Anschluß der kurzen Tweiterdrähte ι die zu dem von dem Adapter getragenen Stromverbraucher führen.a cover plate that can be screwed to the base plate and a bow-shaped side wall part which is held between the base and cover plate and which is screwed to one another and enclosing the locking guide between its ends. The separate detached sidewall part facilitates internal mounting of the adapter and in particular J sondere the connection of the short T on wires ι leading to the carried by the adapter power consumers.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung an einem bevorzugten Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigen: Fig. 1, eine Stirnansicht des Adapters mit in die Stromschiene eingeschobenem Sockelteilι wobei nur der Riegel der Schienenunterseite des vorderen nicht dargestellten Stromschienenschenkels anliegt) In the drawing, the subject matter of the invention is based on a preferred exemplary embodiment shown. They show: FIG. 1, an end view of the adapter Sockelteilι pushed into the busbar with only the latch of the underside of the rail of the front busbar leg (not shown) is applied)

Fig. 2 eine Stirnansicht des Adapters mit in die Stromschiene vollständig eingeschobenem Sockelteil} wobei außer dem Riegel auch die Bodenplatte des Adapters der Unterseite des vorderen nichtdaraestellten Stromschienen- 2 shows an end view of the adapter with the base part completely pushed into the busbar} with the bottom plate of the adapter of the underside of the front busbar not shown in addition to the latch.

7520978 30.10.757520978 10/30/75

schenkels anliegt;thigh rests;

Pig. 3 eine Seitenansicht des Adapters mit in die Stromschiene vollständig eingesetztem Sockelteil und in den Aufnahmespalt eingerastetem Riegel^ wobei der vordere Stromschienenschenkel nicht dargestellt istf
Fig. 4 einen Teilschnitt des Adapters nach der Linie II-II der Fig. 2, woi^ei Seitenwandungsteil und Deckplatte sowie Teile des Sockels weggelassen sind;
Pig. 3 shows a side view of the adapter with the base part completely inserted into the busbar and the latch locked into the receiving gap, the front busbar leg not being shown
4 shows a partial section of the adapter along the line II-II of FIG. 2, where the side wall part and cover plate and parts of the base are omitted;

Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie III-III der Fig. 3, wobei wiederum Seitenwandungsteil und Deckplatte sowie Teile des Sockels des Adapters weggelassen sind; Fig. 5 is a section along the line III-III of 3, the side wall part and cover plate as well as parts of the base of the adapter again being omitted;

Fig. 6 einen ähnlichen Schnitt wie Fig. 5, jedoch bei in den Aufnahmeschlitz der Stromschiene eingerastetem Riegel;
Fig. 7 die beiden scrtenkbaren Leiterfinger mit zurückgezogenem Nocken und gespreizten langen Hebelarmen in vergrößertem Maßstab, und Fig. 8 die beiden schwenkbaren Leiterfinger mit durch den Nocken gespreizten kurzen Hebelarmen in der äußeren Endlage (Schaltlage).
FIG. 6 shows a section similar to FIG. 5, but with the latch engaged in the receiving slot of the busbar; FIG.
7 shows the two stepped ladder fingers with retracted cams and spread long lever arms on an enlarged scale, and FIG. 8 shows the two pivotable ladder fingers with short lever arms spread by the cam in the outer end position (switching position).

Die Fig. 1 bis 3 zeigen eine StromschieneFIGS. 1 to 3 show a busbar

7520978 30.10.757520978 10/30/75

4141

-11--11-

im Längsschnitt mit weggelassenem vorderen Schenkel, so daß ein Leiter Mp sichtbar ist.in longitudinal section with the front leg omitted so that a conductor Mp is visible.

Der Adapter besteht aus einer Bodenplatte 2 hiit angeformtem Sxozkk Sockel teil 2a und stirnseitig abgeformter Riegelführung 2~, einer Deckplatte 3, einem zwischen Bodenplatte 2 und Deckplatte 3 eingesetzten Seitenwan— dungsteil 4 und einem in der Riegelführung 2 verschieblich gelagerten Riegel 5. In den Fig. 1 und 3 sind ferner die seitlich herausragenden Kontaktzungen 6a der Leiterfinger 6 sichtbar, die in der in Fig. 3 dargestellten Einraststellung des Adapters mit den Leitern Mp, R in Kontakt sind, jedoch in den in den Fig. 1 und 2 dargestellten Adapterlagen keinen Kontakt mit diesen Leitern haben.The adapter consists of a bottom plate 2 HIIT molded-Sxozkk base part 2a and the end face object formed bolt guide 2 ~, a cover plate 3, a Seitenwan- dung part 4 inserted between the bottom plate 2 and top plate 3 and a displaceably mounted in the bolt guide 2 bar 5. In the 1 and 3 the laterally protruding contact tongues 6 a of the conductor fingers 6 are also visible, which are in contact with the conductors Mp, R in the latched position of the adapter shown in FIG. 3, but in the ones shown in FIGS Adapter layers have no contact with these conductors.

Aus Fig. 4 ist ersichtlich, daß zwischen einem Ansatz 5a des Riegels 5 und einem mit der Bodenplatte 2 ··. fest verbundenen Einsatzteil 7 eine Wickelfeder 8 eingesetzt ist, die den Schieber 5 federnd in die in Fig. 4 dargestellte Einraststellung drückt. An dem Ansatz 5a des Riegels 5 ist ein Nocken 5 angeformt, der bei ener Verschiebung des Riegels 5 in derFrom Fig. 4 it can be seen that between a shoulder 5 a of the bolt 5 and one with the bottom plate 2 ··. firmly connected insert part 7 a coil spring 8 is used, which presses the slide 5 resiliently into the latching position shown in FIG. At the approach 5 a of the bolt 5, a cam 5 is formed which, when the bolt 5 is shifted in the

7520978 30.10.757520978 10/30/75

in der Riegelführung 2 rait dan Leiterfingern δ In Eingriff kommen kann, wie atps den Fig, 5 und 6 deutlich erkennbar ist.in the bolt guide 2 rait dan ladder fingers δ Can come into engagement, as atps the fig, 5 and 6 can be clearly seen.

Fig, 5 zeigt den Adapter mit in die Stromschiene 1 vollständig eingeführtem Sokkelteil 2a, wobei sieh jedoch der Riegel 5 noch in der Ausraststellung befindet· Xn W dieser Lage drückt der Nocken 5 die kurzen Hebelarme der Leiterfinger 6 gegen die Kraft der Spiralschenkelfeder 8 nach außen, so daß die langen Arme der Leiterfinger 6 mit den winklig nach außen abgebogenen Kontaktzungen 6a nach innen geschwenkt sind und keinen Kontakt mit den Leitern Mp,R haben können. Zn Fig. 6 dagegen ist der Adapter in die Einräststellung gedreht worden und der Riegel 5 in den Aufnahinesahlitz der Stromschiene eingerastet. Dabei hat sich der Nocken 5 aus dem Eingriff mit den kurzen Armen der Leiterfinger 6 entfernt, so daß dle-S se unter Wirkung der Federn 8 aufeinander hin bewegt und die Zungen 6a gespreizt werden und in Kontakt mit den Leitern Mp1R der Stromschiene 1 gelengen. Xn dieser Lage steht auchFig, 5 shows the adapter fully inserted in the conductor rail 1 Sokkelteil 2 a, but the bolt 5 check in the disengaged position is · Xn W this position presses the cam 5, the short lever arms of the lead fingers 6 against the force of the coiled leg spring 8 outside, so that the long arms of the conductor fingers 6 with the contact tongues 6 a bent outwards at an angle are pivoted inwards and cannot have any contact with the conductors Mp, R. In FIG. 6, however, the adapter has been rotated into the snap-in position and the bolt 5 has locked into the socket of the power rail. The cam 5 has moved out of engagement with the short arms of the conductor fingers 6, so that dle-S se moves towards one another under the action of the springs 8 and the tongues 6 a are spread apart and in contact with the conductors Mp 1 R of the busbar 1 succeeded. Xin this position also stands

1 *1 *

i
■ ι ι
i
■ ι ι

I .
i · · ι
I.
i · · ι

-13--13-

der federnd vergesSS$86& Kontaktfinger 2C the resilient forgetting $ 86 & contact finger 2 C

in Berührung mit dem Erdleiter E der Stromschiene«in contact with the earth conductor E of the busbar «

Fig.7 und 8 zeigen die Ausbildung der Leiterfinger € de und des Nockens 5 in vergrößertem Maßstab, wobei Fig· 7 der Aus- ! • j raststellung (x) und Fig. 8 der Binrast- 07 and 8 show the design of the conductor fingers and the cam 5 on an enlarged scale, FIG. • j latching position (x) and Fig. 8 the bin latching 0

stellung (y) entsprechen. Die Leiterfinger 6 ; sind als doppelarmige, um den Schwerpunkt 11position (y). The conductor fingers 6; are as double-arm to the center of gravity 11

; *··.· schwenkbare Hebel ausgebildet, deren lange ·; * ··. · Swiveling levers, whose long ·

j ιj ι

j Hebelarme 6 unter Ausbildung der Kontakt- : j Lever arms 6 with the formation of the contact :

zungen 6a in entgegengesetzte» Richtungen winklig abgebogen sind. Die Kontaktfinger $:tongues 6 a are bent at an angle in opposite »directions. The contact fingers $:

tragen je zwei winklig abgebogene Laschen 6each carry two brackets bent at an angle 6

mit je einer Bohrung 6e. Die Buchsen 9 mit den Klemmschrauben 10 für den Anschluß der l-> Leiterdrähte sind in der Bodenplatte 2 unverschiebbar gelagert. Sie tragen auf der derAnklemmöffnung gegenüberliegenden Seite einen Stift 9a, auf den die Leiterfinyer 6 mit den beiden gegenüberstehenden Bohrungen 6e aufgeschoben sind, so daß die Stifte 9a als Schwenklager für die Leiterfinger 6 dienen,each with a hole 6 e . The sockets 9 with the clamping screws 10 for the connection of the l-> conductor wires are immovably mounted in the base plate 2. On the side opposite the clamping opening, they carry a pin 9 a , onto which the conductor fin 6 with the two opposing bores 6 e are pushed so that the pins 9 a serve as pivot bearings for the conductor fingers 6,

]] die von je einer zweischenke?igen Wickelfeder 12each of a two-legged clock spring 12

verschwenkt werden.be pivoted.

7520978 30.io.757520978 30.io.75

, -14- , -14-

Der Adapter te gewährleistet einfcsichare Einrastung in den Aufηahmeschlitz der Stromschiene und bietet durch die Kopplung des Einrastvorganges mit der Schwenkbewegung der Kontaktzungen den Vorteil, daß die Stromabnahme nur bei eingerastetem Adapter möglich ist und jeder Kontakt vermieden wird, bei demdie Kontaktzungen des Adapters auf die Leiter der Stromschiene eine schabende Wirkung ausüben.The adapter ensures easy locking in the Aufηahmeschlitz of the power rail and, by coupling the latching process with the pivoting movement of the contact tongues, offers the advantage that the current is drawn off is only possible when the adapter is engaged and any contact is avoided in which the contact tongues of the adapter have a scraping effect on the conductor of the busbar.

7520978 30.10.757520978 10/30/75

Claims (8)

SchutzansprücheProtection claims 1. Adapter für eine Im wesentlichen U-förmigen Querschnitt aufweisende dreipolige Stromschiene mit je einem Leiter (Hp1R) an den beiden -ßeitenwänden und einem Erdleiter am Boden oder an einer Seitenwand, mit einem In den Aufhahnekanal der Stromschiene einsetzbaren, vorstehende^ Zungen für die Kontakte mit den Leitern aufweisenden Sockelteil und einem die Ränder des Aufnahme kanals übergreifenden Kopfteil, an dessen der Stromschiene aufliegender Unterseite ein federnd vorstehender} in der Kontaktstellung des Adapters in den Aufnahmekanal einrastender Riegel angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Riegel (5) an der Seitenwand des Kopfteils parallel zum Sockelteil (2a) verschiebbar gelagert und geführt und zwischen einem an der Innenseite des Riegels (5) angeformten Ansatz (5a) und einem mit dem Gehäuse (2,3,4) des Kopfteils verbundenen Teil (7) eine den Riegel (5) in die Einraststellung drückende Wickelfeder (8) eingesetzt ist.1. Adapter for a three-pole busbar with a substantially U-shaped cross-section, each with a conductor (Hp 1 R) on the two side walls and an earth conductor on the bottom or on one side wall, with a protruding tongue that can be inserted into the suspension channel of the busbar for the contacts with the conductors having a base part and a head part which crosses the edges of the receiving channel and on the underside of which the busbar rests a resiliently protruding bolt which latches into the receiving channel in the contact position of the adapter, characterized in that the bolt (5) on the side wall of the head part parallel to the base part (2 a ) displaceably mounted and guided and between a projection (5 a ) formed on the inside of the bolt (5) and a part connected to the housing (2, 3, 4) of the head part ( 7) a clock spring (8) pressing the latch (5) into the locked position is inserted. 7520978 30.10.757520978 10/30/75 2. Adapter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Zungen (6a) für den Kontakt mit den Leitern (Mp,R) als Enden von schwenkbar gelagerten Leiterfingern (6) ausgebildet sind und ein Ansatz (5a)rnit2. Adapter according to claim 1, characterized in that the two tongues (6a) for contact with the conductors (Mp, R) are designed as ends of pivotably mounted conductor fingers (6) and a shoulder (5 a ) rnit den Leiterfingern (6) dara^t in Eingriff steht, daß die Enden der Leiterfinger (6) bei einer Verschiebung des Riegels (5) gegen die Kraft der Wickelfeder (8) in den Sockelteil (2 ) eingeschwenkt werden.the conductor fingers (6) are in engagement, that the ends of the conductor fingers (6) when the bolt (5) is displaced against the Be swiveled into the base part (2) by force of the clock spring (8). 3. Adapter nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiterfirger (ψ) als ungleicharmige Hebel ausgebildet sind, die ϊ durch Schenkelfedern (12) in einer Anschlaglage gehalten sind, in der die langen Hebelarme (6 ) gespreizt sind und die kurzen Hebelarme (6 ) geringsten Abstand voneinander haben.3. Adapter according to claim 1 and 2, characterized in that the ladder stirrups (ψ) are designed as unequal-armed levers which ϊ are held in a stop position by leg springs (12) in which the long lever arms (6) are spread and the short ones Lever arms (6) have the smallest distance from each other. 4. Adapter nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Ansatz (5a) des4. Adapter according to claim 2 or 3, characterized in that the extension (5 a ) of the Riegels (5) ein Nocken (5 ) angeformt ist,Latch (5) a cam (5) is formed, .', der bei der Verschiebung des Rieqels (5). ', which when moving the lever (5) 752C978 jO.10.75752C978 jO.10.75 -17--17- mit den beiden Leiterfingern (67, Verzugs-with the two conductor fingers (67, default a.a. weise ihren kurzen Hebelarmen (6 ), in Eingriff kommt und die Schwenkung der Leiterfinger (6) in entgegengesetzter Schwenkrichtung bewirkt, so daß die Zungen (6a) aufeinander hin bewegt werden und ihr Kontakt mit den Leitern (Mp,R) der Stromschiene (1) unterbrochen wird.wise their short lever arms (6), comes into engagement and causes the pivoting of the conductor fingers (6) in the opposite pivoting direction, so that the tongues (6 a ) are moved towards each other and their contact with the conductors (Mp, R) of the busbar ( 1) is interrupted. 5. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Enden der langen Arme (6} der Leiterfinger (6) unter Ausbildung der Kontaktzungen (6a) etwa winklig in entgegengesetzter Richtung abgebogen sind.5. Adapter according to one of claims 1 to 4, characterized in that the ends of the long arms (6} of the conductor fingers (6) with the formation of the contact tongues (6 a ) are bent approximately at an angle in the opposite direction. 6. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, daurch gekennzeichnet, daß die Leiterfinger (6)-v- und der Kontaktfinger (2C) im Kopfteil mit Buchsen (9) und Schrauben {10) zum Anschluß von Leitungsdrähten versehen sind.6. Adapter according to one of claims 1 to 5, characterized in that the conductor finger (6) -v- and the contact finger (2 C ) in the head part with sockets (9) and screws {10) are provided for connecting lead wires. 7. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Kopfteil im7. Adapter according to one of claims 1 to 6, characterized in that the head part in the 7520978 30.10.757520978 10/30/75 ti · Il I » ί ι <:ti · Il I »ί ι <: • lyilll t* 1• lyilll t * 1 6.6th -18--18- Für die Anmelderin^ Patentanwalt: j/ For the applicant ^ patent attorney: j / wesentlichen aus einer unterseitig das Sockelteil (2a) und seitlich die Riegelführung (2 ) tragenden Bodenplatte (2), einer mit der Bodenplatte (2) verschraubbaren Deckplatte (3) und einem bügeiförmigen, zwischen der nQKLteinander verechraubten Boden- und Deckplatte (2 bzw. 3) gehalten und zwischen seinen Enden die Riegelführung (2 ) ) einschließenden Seitenwandungsteil (4) | besteht.essentially of an underside of the base part (2 a) and laterally the bolt guide (2) supporting bottom plate (2), a screwed to the bottom plate (2) cover plate (3) and a bow-shaped, verechraubten between the nQKLteinander base and cover plate (2 and . 3) and between its ends the locking guide (2) ) enclosing side wall part (4) | consists. 8. Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet} daß die Zunge für den Erdleiter (E) ein bodenseitig aus dem Sockel teil (2 l) austretender, senkrecht feur Bodenplatte (2) verschieblich gelagerter, in Richtung auf die Bodenfläche der Stromschiene (1) federnd vorgespannter Kontaktfinger (2C) ist.8. Adapter according to one of claims 1 to 7, characterized} that the tongue for the earth conductor (E) a bottom side from the base part (2 l ) exiting, vertically fier base plate (2) displaceably mounted, in the direction of the bottom surface of the Busbar (1) is spring-loaded contact finger (2 C ). 7520978 30.10.757520978 10/30/75
DE19757520978 1975-07-02 1975-07-02 Adapter for a three-pole busbar Expired DE7520978U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19757520978 DE7520978U (en) 1975-07-02 1975-07-02 Adapter for a three-pole busbar

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19757520978 DE7520978U (en) 1975-07-02 1975-07-02 Adapter for a three-pole busbar

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7520978U true DE7520978U (en) 1975-10-30

Family

ID=6653285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19757520978 Expired DE7520978U (en) 1975-07-02 1975-07-02 Adapter for a three-pole busbar

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7520978U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3013004A1 (en) * 1980-04-03 1981-10-08 Fa. Gustav Raffenberg, 5860 Iserlohn ELECTRICAL CONNECTOR

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3013004A1 (en) * 1980-04-03 1981-10-08 Fa. Gustav Raffenberg, 5860 Iserlohn ELECTRICAL CONNECTOR

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4205960C2 (en) Electrical plug connection with lockable housing halves
DE102014107950B4 (en) Connector assembly and release element for this
WO2017102829A1 (en) Conductor connection terminal
WO2017036447A1 (en) Holding frame for plug-in connector modules with a locking element under prestress
DE4013863A1 (en) ADAPTER FOR TRACK RAILS
DE102017124670B4 (en) Electrical plug connection
DE19913874A1 (en) Electrical plug connector for multi-wire conductor
DE102019106353B4 (en) Conductor connection terminal with an actuating element with an adapted pressure surface
DE7520978U (en) Adapter for a three-pole busbar
DE7613091U1 (en) Screwless clamp for power transmission from electrical conductors
EP0477779A1 (en) Electric plug and socket
DE1465642A1 (en) Electrical connector
DE2338526A1 (en) Rapid mount locking mechanism for switchgear to support rail - using spring-loaded catch sliding along angled grooves in switchgear
EP1411597B1 (en) Plug connector for connecting to a socket
DE102019106352B4 (en) Conductor connection terminal with an actuating element comprising a driver element
DE2529371C2 (en) Adapter for a three-pole busbar
DE10313667B3 (en) Plug with slide for connecting to a socket
DE3839911C1 (en) Electrical switch
CH651158A5 (en) Electrical switching apparatus which can be snapped onto a DIN standard top-hat profiled supporting rail
DE2529371B1 (en) Adapter for a three-pole power rail
DE2907051A1 (en) Cap protected plug and socket unit - includes locking sections between inner and outer skirts of shells, opposite cover hinge
DE1189171B (en) Removable adapter plug for attachment to an electrical socket strip
DE7900099U1 (en) Pear socket
DE102005009857B3 (en) Power bus bar adapter, has locking unit that is supported at resting unit by spring and pivoted lever with one side coupled with unit by adjustable connection and other side provided with handle
DE3007978A1 (en) Multipin connector in rectangular housing with fastening clip - having securing spring overlapping clip sides to prevent these slipping off pivot pins