NL8100884A - Werkwijze voor het vervaardigen van een "sealed beam"-lamp en lamp vervaardigd volgens deze werkwijze. - Google Patents

Description

YO 16¾8

Titel ί Werkwijze voor het vervaardigen van een "sealed beam"-lamp en lamp vervaardigd volgens deze werkwijze.

De uitvinding heeft betrekking op een "sealed beam"-lampcon-structie, waarbij het niet nodig is richtpunten te slijpen, doordat het mogelijk is de lamp gelijktijdig met het instellen van de lichtbron-gloeidraden ten opzichte van de reflector te richten, waarbij het aantal 5 bij de vervaardiging van de lamp gébruikte onderdelen tot een minimum wordt teruggebraeht en variaties tussen samenstellende lampdelen worden gecompenseerd.

Er zijn thans wolfraam-halogeen lampen van het "sealed beam"-type op de markt, waarbij de lampgloeidraadondersteuningsdraden zijn be- 10. vestigd aan toevoerdraden, die op hun beurt zijn gesoldeerd in elektrisch geleidende hulzen, welke af dichtend zijn verbonden met glazen buisvormige verhogingen, die aan de achterzijde van de reflector zijn gevormd, waar-bij aan het buitenste uiteinde van elk van de hulzen elektrische aansluitingen zijn gesoldeerd, zoals aangegeven in het .Amerikaanse octrooi-15 schrift 1^6.812. Bij de montage van deze bekende lamp wordt de ballon in de reflector gemanipuleerd door middel van de toevoerondersteu-ningsdraden, die zieh door de reflector uitstrekken teneinde de juiste plaats daarvan ten opzichte van de reflector mogelijk te maken, waarna de t oevo er onder st euning sdraden aan de halzen en aansluitingen worden ge-20 soldeerd en de overschietende lengte van de ondersteuningsdraden wordt afgesneden. Set richten van de lamp gesehiedt door middel van gebruikelijke lensrichtlichamen.

In het Amerikaanse octrooischrift 3*010.0^5 is een "sealed bearn"-lamp beschreven, waarbij een afdiebtschijf wordt gebruikt om de stroom 25. van af dicht kunst stof naar het reflect or omhulsel te blokkeren.

De uitvinding stelt zich ten doel een gelijktijdig richten van de lamp en instellen van de gloeidraden ten opzichte van de reflector in drie richtingen, die onderling loodrecht op elkaar staan, en hierna als de X-Y-Z-assen worden betiteld, mogelijk te maken teneinde uit de 30 lamp tijdens de vervaardiging daarvan een gewenst optisch patroon te verkrijgen, waarbij de opbouw van de lamp zich leent tot een grote pro-duktie, doordat het aantal onderdelen tot een minimum wordt teruggebracht, de noodzaak tot het slijpen van de richtlichamen wordt geëlimineerd en de ballon, bijvoorbeeld een wolfraam-halogeen ballon, van-35 af de achterzijde en buitenzijde van het reflector-lensomhulsel wordt * » Λ Λ f r' « - 2 - gemanipuleerd teneinde tegelijkertijd de variaties tussen reflectoren, lichtbronnen en lenzen te compenseren.

Een "sealed beaa"-lamp volgens de uitvinding, bezit een minimaal aantal onderdelen, bestaande uit lampaansluitingen, een lens, een ballon > en een reflector, waarbij de lens .is geplaatst op en afdichtend is ver- -

\ ' ' : V

bonden met de voorzijde van een flens, die bij het open, voorste uitein-de van de reflector is gevormd teneinde een af gedicht omhulsel te vor- ; men, dat de ballon als een lichtbron omgeeft, waarbij deze lichtbron wordt ondersteund door en is voorzien van toevoerdraden, die elektrisch ' iQ met respectieve uiteinden van de aansluitingen, welke zich binnen het - ·_. - omhulsel bevinden, zijn verbonden en een licht bronst elsel vormen, waarbij de aansluitingen zich uitstrekken door openingen, die aan de achter- . · zijde van de reflector zijn gevormd, welke openingen voldoende groot ’ t.v zijn cm een instelling van het lichtbronstelsel ten opzichte van de re-15 flector in de X-Y-Z-asrichtingen mogelijk te maken teneinde een optimale plaatsing van de lichtbron ten opzichte van de reflector te verkrijgen, waarbij de aansluitingen van de lichtbron in de respectieve openingen in de reflector zijn bevestigd door een hechtmiddel, dat in een of meer holten in de reflector aanwezig is, waarbij de "sealed besm"-lamp verder 20 is gekenmerkt door niet-geslepen riehtlichamen op het lensvlak, welke zo kort mogelijk zijn en toch voldoende lang zijn cm de vorming van een richtvlak mogelijk te maken, waarbij op het buitenvlak van de reflector organen aanwezig zijn om een zitting van de "sealed beam"-lamp in een W · georiënteerde positie in een voertuig mogelijk te maken, waarbij het 2.5 richten van de lamp op hetzelfde moment geschiedt als dat waarop het lichtbronstelsel ten opzichte van de reflector wordt gepositioneerd.

Men verkrijgt een optimale plaatsing van de lichtbron ten opzichte van de reflector door het lichtbronstelsel vanaf de 'achterzijde en ' buitenzijde van het lampomhulsel te manipuleren, waardoor tegelijkertijd 30 variaties tussen lichtbronnen, reflectoren en lenzen worden gecompenseerd, waarbij het lichtbronstelsel dan in de reflector wordt afgedicht door een. af dicht end hechtmiddel, bijvoorbeeld een glashechtmiddel, een epoxyhars of een andere hars, welk hechtmiddel om de aansluitingen in de refleetor wordt aangebracht.

35 De uitvinding zal onderstaand nader worden toegelicht onder ver wijzing naar de tekening. Daarbij toont : fig. 1 een gedeeltelijk doorgesneden bovenaanzicht van een * » A Λ ƒ - 3 - "sealed beam,f-koplamp volgens de uitvinding; fig. 2 een weggebroken. aanzicht, overeenkomende met dat volgens fig. 1, waarbij modificaties van het lichtbronst elsel en de reflector-constructie zijn aangegeven; 5 fig. 3 een aanzicht overeenkomende met dat volgens fig. 2, waar in verdere modificaties van de reflector- en lichtbronstelselconstructie zijn aangegeven; en - fig. h een aanzicht, overeenkomende met dat volgens fig. 2, waarin een voorkeursuitvoeringsvorm van de reflector- en lichtbronstelsel-10'- constructie is aangegeven.

In fig. 1 vindt men een rechthoekige "sealed beam"-lamp 10 van het type, dat gewoonlijk voor de koplampen van een motorvoertuig wordt gebruikt. De lamp 10 omvat een reflector 12 en een lens -1U, die een licht-bronstelsel 1k omsluit en. De reflector 12 en de lens iV kunnen, zoals 15, bekend, bij de lampenfabricage bestaan uit Sf glas §f een kunststof.

Verder bezit de reflector 12 een parabolisch, reflecterend oppervlak 18 met een heldere metallische neerslag voor een richtregeling van de door een gloeidraad 20 geëmitteerde lichtstralen. De reflector 12 is voorzien van hoekzittlngslichamen 11 aan het achtervlak van een reflec-20 torafdichtflens 9· Zoals aangegeven, hebben deze lichamen een beperkte hoogte en massa, en aangezien zij niet op het lichaamsgedeelte van de reflector zijn gevormd, worden punten'van thermische belasting, die inherent zijn aan de gebruikelijke constructie, geëlimineerd. Verder verdient het de voorkeur om in plaats van een van de lichamen 11 met een 25 aanmerkelijk groter oppervlak dan de resterende lichamen voor. lamporiën-tatiedoeleinden te vormen, de voorkeur gebruik te maken van tenminste ëën oriëntatielichaam 8, dat gedecentreerd op het achtervlak van de reflector is gevormd. De lens bezit geschikte, optische groeyen en facetten om aan door de refleetor 12 geprojecteerde lichtstralen een rich-30 tingsregeling mede te delen. Op het voorvlak zijn lichamen 17 aanwezig, die een aanmerkelijk geringere hoogte hebben dan de normaliter gebruikte lichamen. De lichamen 1T worden zo kort mogelijk uitgevoerd en zijn toch voldoende lang om de vorming van een riehtvlak mogelijk te maken aangezien het niet nodig is de uiteinden yan de lichamen af te slijpen.

35 Eet riehten van de lamp geschiedt op hetzelfde moment, dat het licht-stelsel ten opzichte van de reflector 12 wordt georiënteerd, waarbij het lampomhulsel wordt geëriënteerd teneinde de gewenste richtwerking 8100884 - k - te verzijgen onder gebruik van een bekende uitrusting, die met de lens-richtlichamen 17 samenwerkt. Hierdoor kan de hoogte van de richtlichamen worden gereduceerd, waardoor het aantal uitgeschoten producten tengevolge van breken gedurende het slijpen en de montage in sterke mate’ 5 wordt gereduceerd.

De lens 1 k en de reflector 12 zijn aan de omtreksflenzen daar-van met elkaar verenigd voor het vormen van een lekdichte afdichting. Zoals aangegeven, is op de omtreksf lens 9 van de reflector $f op de lensflens 13 een rug of lip 15 gevormd en men verkrijgt een afdichting op 10 een geschikte wijze, bijvoorbeeld door ultrasoon lassen, vlamafdichten of door het gebruik van een hechtmiddel, bijvoorbeeld een op een epoxyhars of polyester gebaseerd hechtmiddel of een glasheehtmiddel. Constructief -kan elk geschikt aanpassingsontwerp worden gebruikt, bijvoorbeeld de afgeheelde lip-flensconstructie of een lip-kanaalconstructie, zoals 15 men deze vindt in het Amerikaanse octrooischrift 3.625.796.

Het lichtbronstelsel 16 wordt met de reflector 12 verbonden door middel van aansluitingen 27, die aan de achterzijde van de reflector zijn afgedicht, zoals in de tekening is aangegeven.. De binnenvlakken van de gemonteerde componenten bepalen een afgedicht lampamhulsel met 20 een geregelde omgeving van inert en/of droog gas.

Het lichtbronst elsel .16' bestaat uit een gloeidraad 20, welke in fig. 1 ‘is weergegeven als zijnde ondergebracht in een ballon 21, bijvoorbeeld een wolfraam-halogeen ballon, een paar aansluitingen 27 en een paar toevoerdraden 30, 32, welke met de uiteinden van de draad 20 25 zijn verbonden en zich door een kneepgedeelte 22 van de ballon 21 uitstrekken voor een elektrische verbinding met de bijbehorende respectieve aansluitingen 27.

Zoals aangegeven in fig. 1, zijn de aansluitingen 27 voorzien van een buitenste, bladvormig eindgedeelte 3^·, dat bestemd is om te wor-30 den verbonden met een geschikte voedingsbron, terwijl het binnenste uiteinde is voorzien van een aantal lippen 36 en 37waarop respectieve toevoerleiders 30 en 32 worden gekrompen voor een elektrische en mechanische verbinding. Men kan gebruik maken van andere geschikte middelen, zoals puntlassen en het gebruik van een afzonderlijke steundraad 31, 35 steunstrippen, lippen of uitsteeksels in het kneepgedeelte van de ballon. Ofschoon een ballon met een enkele gloeidraad is weergegeven, is het duidelijk, dat ook gebruik kan worden gemaakt van een bekende ballon m nnfift 4 - 5 v -ί - 5 - met twee gloeidraden, waarbij de derde draad-elektrisch is verbonden met een derde aansluiting, die in de reflector op dezelfde wijze als boven is beschreven, is af gedicht.

Zoals in de tekening is aangegeven, is bet centrale gedeelte van 5r de reflector 12 voorzien van een aantal openingen 29 door welke openingen zicb de buitenste uiteinden 3¾ van de aansluitingen 27 uitstrekken. Op de aansluitingen kunnen lippen 35 worden gevormd om te beletten, dat de aansluitingen door de openingen heen vallen wanneer zij eenmaal door deze openingen zijn gevoerd. Zoals aangegeven in fig. 1, is de achter-10-· zijde van de reflector, waardoor de aansluitingen 27 worden gevoerd, verdikt en zijn de openingen 29 aangebracht in holten, die in zowel de binnenste als buitenste reflectorvlakken zijn gevormd, waarbij hun bodemvlakken dicht bij elkaar zi'jn gelegen teneinde in de reflector α 12 cm de aansluitingen een betrekkelijk dunne sectie 33 te vormen ten-15 einde een schommelbeweging van de aansluitingen tijdens de montage mogelijk te maken. De reflector 12 is verder voorzien van evacuatie-orga-nen, weergegeven als eeii afgedichte pompbuis 26. Zoals aangegeven, wordt het licht bronst elsel 16 in de reflector 12 ondersteund door een afdichtend heehtmiddel k3, waarbij de juiste positionering van de hal-20; Ion 21 en de gloeidraad 20 daarvan voor het verkrijgen van het gewenste liehtpatroon en het gewenste richten op de beschreven wijze wordt verkregen.

De breedte-aiïaeting van de sectie 33, die de aansluitingen 27 nauwsluitend omgeeft, wordt voldoende dun gehouden om een schommelbeweging 25 van de aansluitingen mogelijk te maken voor een gemakkelijke instelling van de gloeidraad 20 ten opzichte van de reflector 12 in opwaartse en neerwaartse richting (Y-Y) en in zijwaartse richting (X-X), waarbij de instelling in de longitudinale richting of richting naar voren of naar achteren (Z-Z) wordt verkregen door de naar voren of naar achteren ge-30 richte beweging van de aansluitingen 27 in de openingen 29. Ofschoon de instelling van het lichtbronstelsel kan plaats vinden voor of na het af dichten van de lens ik op het vlak van de reflector 12 tijdens de montage in een maehine van bekend type, wordt de voorkeur gegeven aan het tot stand brengen van een instelling na de afdichtende verbinding van 35 de lens met de reflector. Bij het verkrijgen van het gewenste belich-tingspatroon wordt het heehtmiddel geactiveerd, bijvoorbeeld door ultraviolet licht, warmte of op een andere geschikte wijze, en wordt de 8100884 - 6 - plaats van liet lichtbronstelsel 16 ten opzichte van de reflector 12 gefixeerd.

Bij de in fig. 1 af geheelde constructie van de lamp volgens de uitvinding zijn de aansluitingen 27 zodanig opgesteld, dat de be-5 paalde positionering voor elke aansluiting wordt onderhouden, hetgeen geschiedt door gebruik te maken van bekende mechanismen,, die geen deel van de uitvinding vormen. De ballon 21 wordt daarna elektrisch verbonden met en mechanisch ondersteund op de aansluitingen 27 en wel door de toevoergeleiders 30 en 32 van de ballon aan de lippen 36 en 37 te be-1Ö vestigen voor het vormen van het licht bronst elsel 1β. Het stelsel 16 wordt: in de reflector 12 opgesteld, waarbij de bladgedeelten 3¾ zich door de openingen. 29 uitstrekken-, waarbij het geheel dan in een montage-mal wordt* geplaatst, die eveneens geen. deel van de uitvinding vormt. De lens 1k wordt dan op de reflector 12' gepositioneerd en tussen deze twee 15 onderdelen wordt op een geschikte wijze, bijvoorbeeld door vlamafdich-ting of onder gebruik van het hechtmiddel U3, zoals boven beschreven, een af dichtende verbinding tot stand gebracht. Het hechtmiddel k3 wordt dan in een voor afbepaalde hoeveelheid in de holten om de openingen 29 aan- het vlak van de reflector 12' en om de aansluitingsgedeelten 3¾ ge-20 bracht. Zoals boven is vermeld, kan. gebruik worden gemaakt van elk geschikt hechtmiddel, doch de voorkeur wordt gegeven aan een door ultraviolet licht te activeren hechtmiddel op polyesterbasis, zoals Loctite 352 (gemodifieerd) of LO-727» dat door Loctite Corporation, Uewington, Connecticut op de markt wordt gebracht. Ofschoon boven is aangegeven,· 25 dat het hechtmiddel voor het’ instellen van de ballonpositie wordt aan— gebracht, kan dit ook plaats vinden n& deze instelling en het is de bedoeling, dat beide handelingen worden omvat. De ballon 21 wordt ontstoken en het lichtbronstelsel 16" wordt door de montagemal in de X-X-Z-riehtingen bewogen. De juiste instelling wordt bepaald door optische . 30 aftastinrichtingen, wanneer de voorafbepaalde optische optimale positie, waarbij het gewenste verlichtingspatroon optreedt, is bereikt. De lamp wordt tegelijkertijd ook overeenkomstig toepasbare verlichtingsnormen gericht. Het ingestelde stelsel wordt daarna aan het activerende ultraviolette licht blootgesteld om het hechtmiddel te laten harden. Aange-35 zien alle samenstellende delen, die het optische patroon beïnvloeden, zich ten tijde van de instelling op hun plaats bevinden, worden door deze werking alle variaties tussen de optische componenten gecompenseerd, 8100884 - 7 - waardoor men de "bovengenoemde voordelen ten. aanzien van tosten en kwaliteit verkrijgt. Zoals Boven is Beschreven, kan gebruik worden gemaakt van elke geschikte afdiehtaethode. Het afgedichte omhulsel, gevormd door de lens 1¼ en de reflector 12, wordt dan luchtledig gepompt en/of % doorgespoeld via de vulopening en de Buis 26, waarbij een vervangings-vulling van een inert en/of droog gas kan plaats vinden, waarna de Buis wordt afgedicht.

Ha de Bovenstaande toelichting op de in fig. 1 afgeBeelde uitvoeringsvorm, zullen thans de in fig, 2, 3 en 4 afgeBeelde modificaties 10; van deze constructie nader worden Bezien.

In fig. 2 is de reflector 12* aan de achterzijde daarvan en aan het Buitenvlak daarvan voorzien van een komvormige holte 4o. De openingen 29*, door welke openingen zich de Bladgedeelten 34* van de aansluitingen 27* uitstrekken, liggen in de komvormige holte 40 en zijn voldoende 15 groot om een instelling van het lichtbronstelsel 16’ in opwaartse en neerwaartse en zijdelingse richtingen mogelijk te maken teneinde de lamp te kunnen richten en een optimale optische positionering ten opzichte van de reflector 12* 'te verkrijgen. Het heehtmiddel 43 wordt, zoals reeds is Beschreven, gebruikt cm ‘ . de plaats van het stelsel 16' in 20 de ingestelde positie te fixeren, In de Bladgedeelten 34* Bevinden zich openingen 34a om de verankering van de aansluitingen in het heehtmiddel te verbeteren. In de holte 40 Bevindt zich een scherm 42, dat nauw cm de Bladgedeelten 34* past teneinde een stroom van het heehtmiddel 43 naar de reflector te Beletten. Het scherm 42 kan ook op het Binnenvlak 25 van de reflector 12’ zijn aangebracht of kan zelfs worden weggelaten.

Voorts Blijkt uit fig. 2, dat van de aansluitingen 27' de Binnenste uiteinden zijn omgéBogen voor het verschaffen van klemmen 38 en 39* waarbij deze laatste is weggebroken, om het kneepgedeelte van de Ballon 21 ’ te ondersteunen. Eet Binnenste uiteinde van elke aansluiting 30 27f is voorzien van op afstand van elkaar gelegen openingen 44, waarin steundraden 46 en geleiders 48 zijn aangebracht en stevig daarin zijn Bevestigd, Bijvoorbeeld door puntlassen, solderen en/of klemmen voor het vormen van een goede ondersteuning en goede elektrische onderlinge verbindingen. De wijze van montage is dezelfde als die, welke eerder is Be-. 35 schreven voor de uitvoeringsvorm volgens fig. 1 en alle andere kenmerken van de lamp zijn reeds eerder toegelicht.

"Fig. 3 toont een verdere uitvoeringsvorm volgens de uitvinding, 81 0088 4

V

- 8 - - overeenkomende met die volgens fig. 2, waarbij in het binnenoppervlak van de reflector 12” een komvormige holte h-0* is gevormd. Voorts bevindt het scherm k2 zich op het buitenvlak van de reflector 12", doch dit scherm kan zich ook op het binnenoppervlak in de hólte h-0’ bevin-5 den. De ballon 21 is elektrisch verbonden met en ondersteund door de aansluitingen 27" en wel door middel .van lippen 36, waaraan de geleiders 30 en 32 door pontlassen of solderen zijn bevestigd. De wijze van mon- - ' tage is dezelfde als die, welke boven is toegelicht en verder zijn ook alle andere kenmerken van de lamp dezelfde.

10: Fig. k toont een voorkeursuitvoeringsvorm van de uitvinding, waarbij de achterzijde van de reflector 12,M, waardoor, de aansluitingen ’ ' 27f "' zijn gevoerd, is verdikt en waarbij de openingen 29" zijn aange- .

bracht in een ringvormige holte 4 5 3f in gescheiden holten, .die om elke opening zijn gevormd, waarbij de openingen zijn, aangepast aan de vorm ’ 15 van de aansluitingen, die zich door deze openingen uitstrekken, en voldoende groot zijn cm een instelling van het lichtbronstelsel 16” in de X, Y en Z-richtingen mogelijk te maken, zoals boven is beschreven. Het hechtmiddel 1*3 bevindt zich in de holte 1*5 om de aansluitingen 27* M om in de openingen 29” een afdichting te verkrijgen. De ballon 21 is elek-20 trisch verbonden met en wordt ondersteund door het binnenste uiteinde van de aansluitingen 27 ’ ” , dat om het eind van de geleiders 30 en 32 kan worden gekrompen en/of daaraan kan worden gelast. Deze aansluiting-toevoerdraadconfigoratie verdient de voorkeur als zijnde het meest economisch en betrouwbaar. Eet luchtledig pompen of doorspoelen en opnieuw 25 vullen van het lampomhulsel geschiedt via de -vulopening 1*7 in de achterzijde van de refleetor, welke is afgedicht door een hechtmiddel, zoals ;.· boven beschreven. De wijze van montage is dezelfde als boven is toegelicht en ook alle andere kenmerken van de lamp zijn dezelfde,

De uitvinding voorziet derhalve in een "sealed beam"-lamp met 30 een-minimaal aantal onderdelen, waarbij de ballon op een eenvoudige wijze vanaf de achterzijde van de reflector kan worden gepositioneerd om de lichtbron zodanig ten opzichte van de reflector en de lens in te stellen,. dat daaruit het gewenste lichtpatroon wordt verkregen.

Een lampconstrueti'e volgens de uitvinding maakt het gebruik van 35 een eenvoudige vervaardiging mogelijk om een "sealed beam”-lamp te verkrijgen, waarvan de ballon voor het opstellen van de gloeidraden ten opzichte van de reflector zodanig is gepositioneerd, dat het optimale 81 0 088 4 >r - 9 - lichtpatroon wordt verkregen, waarbij het richten van de lamp plaats vindt zonder dat het nodig is de gebruikelijke ricbtlichamen te slijpen, terwijl voorts variaties tussen afzonderlijke reflector-, lensen lichtbrononderdelen worden gecompenseerd. Ook het gewicht van de 5 lamp is gering en er treden geen thermische belastingspunt en op doordat de gebruikelijke langwerpige hoekzittingslichsmen zijn geëlimineerd.

Uit het bovenstaande blijkt, dat de uitvinding voorziet in een lampconstructie met een minimaal aantal onderdelen en een werkwijze voor montage, waarbij elke noodzaak tot een voorafgaande oriëntatie TQ van de gloeidraden ten opzichte van êên of meer instelvlakken op een of meer onderdelen van de lamp is geëlimineerd. In plaats daarvan.maakt de constructie volgens de uitvinding een eenvoudig en gelijktijdig richten en instellen van het lichthronstelsel in de drie richtingen tijdens de montage en na het afdichten van de lens ten opzichte van de reflec-T5 tor mogelijk, waardoor eventuele variaties tussen de onderdelen, waaruit het lampstelsel is opgebouwd, worden gecompenseerd. Het is duidelijk, dat veranderingen in de constructie en werkwijze mogelijk zijn, zoals een vervanging van materialen, -variaties in aanpassing tussen de reflector en lensomtreksflens, de ballonconstructie, het ballon-aansluit-20 stelsel, aansluitingsvariaties en verschillende aansluiting-reflector-ecmbinaties.

t 8100884

Claims (3)

1. 3. Lamp volgens conclusie 1 met het kenmerk, dat de holte in de reflector bestaat uit een ringvormige holte (*t5) in de basis waarvan de 30 openingen (29) zich bevinden. it. Lamp volgens conclusie 1, 2 of 3 met het kenmerk, dat de genoemde organen op het buitenoppervlak van de reflector bestaan uit zittings-liehamen (.11), die zich op; · het achtervlak van de flens (9) bevinden, waarbij 8f een van deze lichamen speciaal is gevormd om als een oriën-35 tatie-onderdeel te dienen of op het buitenvlak van de reflector een af- 81 0 0 8 8 4 »« 11. zonderlijB: oriëntatie-onderdeel (8} is· gevormd,
2. 5. Wferkvijze voor het -vervaardigen -van een ’’sealed beam"-lamp volgens een der voorgaande conclusies met let kenmerk, dat de lampaan-sluitingen (3¾} zodanig worden opgesteld, dat daartussen de gewenste positionering wordt verkregen, de ballongeleiders (30, 32) met de respectieve uiteinden van de aansluitingen worden -verbonden voor bet tot stand brengen van een goede mechanische ondersteuning en een goed elektrisch. contaet daartussen teneinde een rlicbtbronstelsel (16) te vormen, bet lichtbronstelsel in de reflector (12.) met een aantal openingen (29) 0 in de achterzijde daarvan wordt gepositioneerd, door welke openingen zich de aansluitingen uitstrekken, een. voorafbepaalde hoeveelheid hecht-middel (U3} op de reflector om de zich daardoor uitstrekkende aansluitingen wordt gebraeht, de. Ballon (21J wordt ontstoken en het licht bronstelsel in opwaartse, neerwaartse, zijdelingse en voorwaartse en achterin waartse richtingen ten opzichte van de reflector wordt bewogen., om de ballon ten opzichte van de reflector zodanig te positioneren, dat een voorafbepaalde optische optimale positie wordt verkregen, waarbij het gewenste belichtingspatroon optreedt, terwijl tegelijkertijd de lamp wordt gericht, het hechtmiddel wordt geactiveerd cm het lichtbronstel-20 sel in de tot stand gebrachte relatieve positie te fixeren, tussen de lens (1¾) en de reflector (12) een af gedicht omhulsel wordt gevormd door de lens aan het voorste uiteinde van de reflector te positioneren en af te dichten, het omhulsel luchtledig wordt gepompt en/of wordt doorgespoeld en het omhulsel met een inert en/of droog gas wordt gevuld 25 via een vulopening, die in het lampomhulsel is gevormd, en daarna de vulopening wordt afgedicht,
3. 6, Werkwijze volgens conclusie 5 met het kenmerk, dat de lens (1¾) ten opzichte van de reflector (12') wordt afgedicht, voordat de ballon (21) ten opzichte van de reflector (12.) wordt gepositioneerd. 8100884