NL8020449A - DEVICE FOR ADJUSTABLE CONNECTION OF FRONT PLATES OF EXTENSIBLE FURNITURE PARTS WITH ADJUSTMENT Fittings. - Google Patents

DEVICE FOR ADJUSTABLE CONNECTION OF FRONT PLATES OF EXTENSIBLE FURNITURE PARTS WITH ADJUSTMENT Fittings. Download PDF

Info

Publication number
NL8020449A
NL8020449A NL8020449A NL8020449A NL8020449A NL 8020449 A NL8020449 A NL 8020449A NL 8020449 A NL8020449 A NL 8020449A NL 8020449 A NL8020449 A NL 8020449A NL 8020449 A NL8020449 A NL 8020449A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
furniture part
hook
furniture
front plate
horizontal
Prior art date
Application number
NL8020449A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
NL180473C (en
NL180473B (en
Original Assignee
Duepree Hans Werner
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Duepree Hans Werner filed Critical Duepree Hans Werner
Publication of NL8020449A publication Critical patent/NL8020449A/en
Publication of NL180473B publication Critical patent/NL180473B/en
Application granted granted Critical
Publication of NL180473C publication Critical patent/NL180473C/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90Constructional details of drawers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/90Constructional details of drawers
    • A47B88/944Drawers characterised by the front panel
    • A47B88/95Drawers characterised by the front panel characterised by connection means for the front panel
    • A47B88/956Drawers characterised by the front panel characterised by connection means for the front panel for enabling adjustment of the front panel

Description

1 Ν·°· 50252 80 20 4 49JCT1 ° 50252 80 20 4 49JCT

ν -1 -ν -1 -

Korte aanduiding: Inrichting voor het instelbaar verbinden van frontplaten van uittrekbare meubeldelen met verstelbeslagen.Short designation: Device for adjustable connection of front plates of pull-out furniture parts with adjustment fittings.

De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het instelbaar verbinden van frontplaten van uittrekbare meubeldelen met verstelbeslagen, die zijn verbonden met het meubeldeel en instelmiddelen bezitten, die een van elkaar onafhan-5 kelijke instelling van de frontplaten ten opzichte van het meubeldeel in hoogte en in zijrichting alsmede een vastspannen mogelijk maken, waarbij de vasthoudmiddelen uit achter elkaar grijpende haken bestaan, waarvan de ene ten opzichte van het meubeldeel door middel van een schroef in een gelei-10 ding verstelbaar is.The invention relates to a device for adjustably connecting front plates of pull-out furniture parts with adjustment fittings, which are connected to the furniture part and have adjusting means, which have an independent adjustment of the front plates relative to the furniture part in height and in side direction as well as a clamping, wherein the holding means consist of hooks engaging one behind the other, the one of which is adjustable with respect to the furniture part by means of a screw in a guide.

Inrichtingen van deze soort zijn bijvoorbeeld bekend uit het DAS 2158512.Devices of this kind are known, for example, from DAS 2158512.

Verdere ontwikkelingen van dergelijke inrichtingen zijn beschreven in het DBGm 7705784. Een van deze verdere ontwik-15 kelingen heeft betrekking op een verbinding tussen een uit-trekbaar meubeldeel en zijn frontplaat, waarbij een beslag-deel voor het bevestigen aan de binnenzijde van de frontplaat is aangebracht, waarbij een naar binnen schuin omhoog staande haak is aangebracht, die met een aan het meubeldeel aange-20 brachte schuin naar onderen staande haak samenwerkt. De schuin naar onderen staande haak is in een vertikale geleiding aan het meubeldeel beweegbaar en wordt door een evenwijdig aan de geleiding lopende schroef voor het samenwerken met de vanaf de frontplaat schuin omhoog staande haak naar boven- en naar 25 onderen geplaatst, zodat een verstelling van de frontplaat en het daarop aansluitend vastspannen van de frontplaat ten opzichte van het meubeldeel mogelijk is gemaakt. De stel-schroef is van onderen af bereikbaar.Further developments of such devices are described in DBGm 7705784. One of these further developments relates to a connection between an extendable furniture part and its front plate, a fitting part for fixing to the inside of the front plate. provided, wherein an inwardly inclined upwardly extending hook is arranged, which co-acts with an inclined downwardly extending hook arranged on the furniture part. The angled downward hook is movable in a vertical guide on the furniture part and is placed upwards and downwards by a screw running parallel to the guide to cooperate with the hook inclined from the front plate, so that an adjustment of the front panel and subsequent tightening of the front panel relative to the furniture part are made possible. The adjusting screw is accessible from below.

De uitvinding heeft zich tot doel gesteld .dergelijke inrich-30 tingen verder te ontwikkelen en te verbeteren, zodat deze voor wat betreft hun opbouw en het aanbrengen daarvan eenvoudiger en goedkoper zijn en ook eenvoudiger te hanteren en nog beter toegangkelijk zijn.The object of the invention is to further develop and improve such devices, so that they are simpler and cheaper in terms of their construction and installation, and are also easier to handle and even more accessible.

Voor het bereiken van dit doel is een inrichting van de ge-35 noemde soort gekenmerkt, doordat in de nabijheid van de beide zijranden voor de frontwand van het meubeldeel horizontale geleidingen zijn aangebracht voor een naar de zijkant en naar 8020449 v< -2- voren toe open haak, die in zijn werkzaam gebied voor de geleidingen ligt en in zijn tussen de geleidingen liggende glijvoet met een evenwijdig aan de geleiding lopende schroefdraad is voorzien bestemd voor het laten ingrijpen van een 5 schroef, waarvan de kop steunt tegen de omtrek van een doorbreking van een zijwand van het meubeldeel, alsmede een aan de achterzijde van de frontplaat bevestigde tegenhaak die horizontaal is geplaatst voor het grijpen achter de eerstgenoemde haak aan de meubelzijde. Bij voorkeur onder de aan de 10 frontplaatzijde liggende, horizontale haak is een vertikaal naar voren stekend en aan de onderzijde open aanslaguitste'ek-sel aan de frontplaat bevestigd, waar tegenover. - een vast aan het meubeldeel aangebracht uitsteeksel voor de voorwand van het meubeldeel dient als van boven af te overgrijpen 15 tegenhouder.To achieve this goal, a device of the aforementioned type is characterized in that in the vicinity of the two side edges for the front wall of the furniture part horizontal guides are provided for one to the side and to 8020449 v <-2- fore toe open hook which lies in its working area in front of the guides and is provided in its sliding base between the guides with a thread running parallel to the guide, intended for engaging a screw, the head of which rests against the circumference of a breaking through of a side wall of the furniture part, as well as a counter hook mounted on the back of the front plate, which is placed horizontally for gripping behind the first hook on the furniture side. Preferably under the horizontal hook located on the front plate side, a vertical protruding protrusion and open stop protrusion on the underside are attached to the front plate, opposite. - a projection for the front wall of the furniture part, which is fixedly attached to the furniture part, serves as a retainer to be gripped from above.

De horizontale geleidingen voor de aan de meubelzijde liggende haken kunnen direct op de buitenzijde van de voorwand van een meubeldeel zijn aangebracht, maar ze kunnen ook zijn aangebracht aan een voorste, evenwijdig aan het front lopende 20 afbuiging van evenwijdig aan de zijwanden van het meubeldeel lopende lijsten, die bijvoorbeeld dienen als geleidings- of verstijvingslijsten.The horizontal guides for the furniture-side hooks may be mounted directly on the outside of the front wall of a furniture part, but they may also be arranged on a front deflection running parallel to the front, running parallel to the side walls of the furniture part moldings, which serve, for example, as guide or stiffening moldings.

De horizontale geleidingen voor de glijvoet van de haak zijn als glijlijsten uitgevoerd met een verbrede inspringing aan de 25 achterzijde in de richting naar de voorwand van het meubeldeel, terwijl de glijvoet aan de basis een verbreding bezit bestemd om te grijpen in deze inspringingen. De glijvoet is op voordelige wijze zowel langs zijn verbrede basis als tussen de dichter bij elkaar staande delen van de geleidingen geleid.The horizontal guides for the sliding foot of the hook are designed as sliding strips with a widened indentation at the back in the direction towards the front wall of the furniture part, while the sliding foot at the base has a widening intended to engage in these indentations. The sliding foot is advantageously guided both along its widened base and between the closer parts of the guides.

30 Volgens een voordelige uitvoeringsvorm zijn de aan de' achterzijde van de frontplaat bevestigde haken en het uitsteeksel met elkaar verbonden door een brug. Aan de haak, het uitsteeksel of de verbindingsbrug is op doelmatige wijze een in de richting naar het meubeldeel toe iets uitspringende vertikale 35 kleine ribbe gevormd, waaraan aan het direct daartegenover aanliggende vlak een inham of een groef is toegevoegd, om een nul-positie in horizontale richting te definiëren.Aan een van dezelfde delen is een vertikaal staande tong gevormd, waarvan het brede einde is voorzien van een in de richting naar het 40:meubeldeel toe iets uitspringende horizontale ribbe, waaraan 8020449 -3- een horizontale rand aan het direct daartegenover liggende vlak is toegevoegd, om een nul-positie in vertikale richting te definiëren.According to an advantageous embodiment, the hooks attached to the back of the front plate and the protrusion are connected to each other by a bridge. On the hook, the projection or the connecting bridge, a vertical small rib extending slightly in the direction towards the furniture part is expediently formed, to which an inlet or a groove is added to the directly opposite surface, in order to form a zero position in horizontal direction.On one of the same parts is formed a vertical standing tongue, the wide end of which has a horizontal rib slightly protruding in the direction towards the 40: furniture part, to which 8020449 -3- a horizontal edge on the direct opposite plane has been added, to define a zero position in vertical direction.

De schroef voor het verstellen van de glijvoet is op zeer 5 voordelige wijze in de doorbraak van de vaste zijwand van het meubeldeel in een daarin gelaten, aan de binnenkant gladde bus uit metaal geleid, terwijl deze schroef op doelmatige wijze samenwerkt met een in de glijvoet ingelaten, van inwendige schroefdraad voorziene bus uit metaal. De beide tegen-10 over elkaar liggende vlakken van de horizontaal samenwerkende haken zijn op doelmatige wijze voorzien van een oppervlakte-ruwing, bijvoorbeeld een horizontaal verlopende ribbeling.The screw for adjusting the sliding foot is advantageously guided in the breakthrough of the fixed side wall of the furniture part in a metal sleeve which is left smooth inside, while this screw cooperates efficiently with a screw in the sliding foot recessed, internally threaded metal sleeve. The two opposing surfaces of the horizontally cooperating hooks are expediently provided with a surface roughening, for instance a horizontally extending corrugation.

Ten gevolge van de in horizontale richting tegenover elkaar aan staande haken/het meubeldeel en de frontplaat is volgens de 15 uitvinding een zeer eenvoudig aanbrengen van de frontplaat mogelijk gemaakt. Het is alleen maar nodig om de meubelplaat tegen het uittrekbare meubeldeel, dus bijvoorbeeld een/^ronë-plaat tegen de voorzijde van een schuiflade te houden en het verschuifbare haakdeel, dat aan het meubeldeel in geleidingen 20 is aangebracht,naar beide zijden naar buiten te schuiven, zodat in de eerste plaats de frontplaat is vastgehouden. Behulpzaam werkt daarbij, dat de stelschroef in de geleidings-bus van de zijwand van het meubeldeel, die aan de binnenzijde gladwandig is, eveneens kan worden verschoven, zodat door het 25 naar buiten trekken van de beide schroeven de haken aan de zijden van het meubeldeel tegen de haken aan de zijde van de frontplaat worden getrokken, om de frontzijde vast te houden.As a result of the hooks / the furniture part and the front plate facing each other horizontally, according to the invention a very simple mounting of the front plate is made possible. It is only necessary to hold the furniture plate against the pull-out furniture part, i.e. for example a / ronë plate, against the front of a drawer and to move the sliding hook part, which is arranged on the furniture part in guides 20, outwards on both sides. so that the front panel is held in the first place. It is helpful here that the adjusting screw in the guide bush of the side wall of the furniture part, which is smooth-walled on the inside, can also be displaced, so that by pulling out the two screws the hooks on the sides of the furniture part pulled against the hooks on the side of the front plate to hold the front side.

Door het naar binnen draaien van de schroeven in de glij-voeten van de aan de zijde van het meubeldeel liggende haken 50 kunnen deze dan samen met de frontplaten in zijdelingse richting worden versteld, zodat de frontplaat kan worden uitgericht. Voor het vastspannen worden de beide zijdelingse schroeven dan ten opzichte van elkaar gedraaid, zodat beide aan de zijde van het meubel liggende haken uit elkaar worden getrok-35 ken. Het bijzondere voordeel bestaat daarbij ook daaruit, dat door dit.. spannen de frontplaat in zijn middengedeelte iets naar binnen wordt gebogen, zodat een dicht aanliggen van de frontplaat over zijn gehele lengte door deze inrichting kan worden bereikt. Dit is bijzonder belangrijk, als het bij de 40 uittrekbare meubeldelen bijvoorbeeld gaat om keukenschuifladen 8020449 -4- of om schuifladen in meubels, die worden gebruikt in de medicinale sector., omdat daar bijzonder hoge eisen bestaan met betrekking tot schoonheid en hygiëne en alle mogelijkheden voor het verzamelen van vuil moeten worden vermeden.By screwing in the screws in the sliding feet of the hooks 50 on the side of the furniture part, these can then be adjusted in the lateral direction together with the front plates, so that the front plate can be aligned. For tightening, the two side screws are then turned relative to each other, so that both hooks lying on the side of the furniture are pulled apart. The special advantage also consists in that by this tensioning the front plate is bent slightly in its central part, so that a close contact of the front plate over its entire length can be achieved by this device. This is particularly important when the 40 pull-out furniture parts are, for example, kitchen drawers 8020449 -4- or drawers in furniture used in the medicinal sector, because they have particularly high requirements with regard to beauty and hygiene and all possibilities for collecting dirt should be avoided.

5 Deze eenvoudige opbouw van de verbinding, het instellen en bevestigen van de frontplaat aan het meubeldeel wordt ondersteund doordat bij het installeren een afsteuning naar onderen toe kan plaatsvinden door een naar onderen open vasthouduit-steeksel aan de frontplaat, die van boven af grijpt over een 10 tegenhouder aan het meubeldeel. Daardoor wordt verhinderd, dat de los tegen het meubeldeel geplaatste frontplaat gedurende verdere hantering, instelling gedurende het vasttrekken van de schroeven naar onder toe zou kunnen wegvallen, terwijl de instelling in horizontale en vertikale richting voor het 15 uitrichten op andere frontplaten wordt vergemakkelijkt.5 This simple construction of the connection, the adjustment and fixing of the front plate to the furniture part is supported by the fact that during installation, support can be provided downwards by a downwardly open retaining projection on the front plate, which grips from above over a 10 retainer on the furniture part. This prevents the front plate loosely placed against the furniture part from falling down further during handling, adjustment during the tightening of the screws, while facilitating the adjustment in horizontal and vertical direction for alignment on other front plates.

De verbinding van de haak met het uitsteeksel aan de frontplaat door middel van een brug vereenvoudigt de vervaardiging van dit beslag en ook het aanbrengen daarvan alsmede het samenwerken van de beide beslagdelen.The connection of the hook to the projection on the front plate by means of a bridge simplifies the manufacture of this fitting and also the fitting thereof as well as the cooperation of the two fitting parts.

20 Verdere voordelen van de uitvinding zijn in de speciale beschrijving vermeld. De uitvinding wordt hierna aan de hand van uitvoeringsvoorbeelden met betrekking tot de tekeningen verder uiteengezet. In de tekeningen tonen: fig. 1 een vooraanzicht van een uittrekbaar meubeldeel met aan-25 gegeven frontplaat, fig. 2 een perspectivisch aanzicht van een hoek van de inrichting in een uitvoeringsvorm, fig. 3 een perspectivisch aanzicht van een andere uitvoeringsvorm, 30 fig. 4 een perspectivisch aanzicht met een uit elkaar getrokken deel van de uitvoeringsvorm volgens fig. 3, fig. 5 een vooraanzicht en een bovenaanzicht van het beves-tig.ingsbeslag aan de f rontplaatzi jde , fig. 6 een zijaanzicht van het bevestigingsbeslag, 35 fig. 7 een achteraanzicht van het bevestigingsbeslag, fig. 8 een vooraanzicht van het uittrekbaar meubeldeel, fig. 9 een vooraanzicht van het uittrekbare meubeldeel met geïnstalleerd bevestigingsbeslag, fig. 10 een doorsnede door het uittrekbare meubeldeel met be-vestigingsbeslag en aangezette frontplaat langs de B020449 -5- lijn X-X in fig. 8.Further advantages of the invention are stated in the special description. The invention is further explained below with reference to exemplary embodiments with regard to the drawings. In the drawings: fig. 1 shows a front view of a pull-out furniture part with indicated front plate, fig. 2 shows a perspective view of an angle of the device in one embodiment, fig. 3 shows a perspective view of another embodiment, fig. 4 is a perspective view with an exploded part of the embodiment of FIG. 3, FIG. 5 is a front view and a top view of the mounting fitting on the front plate, FIG. 6 is a side view of the mounting fitting, Fig. 7 is a rear view of the fastening fitting, Fig. 8 is a front view of the pull-out furniture part, Fig. 9 is a front view of the pull-out furniture part with installed fastening fitting, Fig. 10 is a section through the pull-out furniture part with fastening fitting and the front plate fitted along the B020449 -5- line XX in fig. 8.

Bij de hier weergegeven beschreven uitvoeringsvoorbeelden van uittrekbare meubeldelen met verstelbeslagen zijn als voorkeurstoepassing schuifladen beschreven, die, uit één stuk 5 vervaardigd uit kunststof, zodanig zijn uitgevoerd, dat de .blinde frontplaten of hier ook in het bijzonder zogenaamde/frontpla- ten aan de voorzijde onzichtbaar zijn bevestigd. Hierdoor wordt verkregen, dat de inwendige ruimte van de schuifladen volkomen gladvlakkig en gladwandig is Uitgevoerd, zonder 10 enige verdiepingen of doorbrekingen, waarin zich bijvoorbeeld vuil zou kunnen verzamelen en die moeilijk zijn schoon te .blinde maken. De verstelbaarheid van de/frontplaten van de schuifladen in hoogterichting en in zijrichting is wenselijk, om na het inbouwen van de meubels op in de regel een niet geheel 15 effen ondergrond de fronten van de afzonderlijke meubelstukken, die naast- en boven elkaar staan, ten opzichte van elkaar uit te richten, zodat een uniform beeld met doorlopende lijnen wordt verkregen.In the exemplary embodiments of pull-out furniture parts with adjustment fittings described here, drawer drawers are described as a preferred application, which, in one piece made of plastic, are designed in such a way that the blind front panels or here also so-called front panels in front. are invisibly attached. It is hereby obtained that the interior of the drawers is designed to be completely smooth and smoothly walled, without any recesses or openings in which, for example, dirt could accumulate and which are difficult to clean. The adjustability of the front / front plates of the drawers in the height direction and in the side direction is desirable, in order to allow the fronts of the individual furniture pieces, which are next to and above each other, to be mounted after the furniture has been built in on a generally not even surface. align with each other so that a uniform image with continuous lines is obtained.

In het vooraanzicht van fig. 1 is schematisch een schuiflade blinde 20 weergegeven, waarbij de/frontplaat met streep-puntlijnen is aangegeven en de zich daarachter bevindende delen van de voorzijde van de schuiflade voor de bepaling van de positie daarvan eveneens zijn aangegeven. In het bijzonder gaat het in combinatie met fig. 2 tot en met 4 daarbij om het aan de 25 achterzijde van de' plaat',. : r bevestigd beslag 2 alsmede om de aan de schuiflade 3 met dit beslag 2 samenwerkende delen 5 en 6.Het aan de/^ron^plaat · 1 vastzittend beslag 2 bestaat uit een bovenste haak 7, die naar het midden van het front toe open is en die met een vast aan de schuiflade zittende haak 8 30 samenwerkt, die naar de zijkant en naar de voorkant toe open is, alsmede uit een. aanslaguitsteeksel 9, dat naar voren en naar onderen toe open is en grijpt over een tegenhouder 10, die is verbonden met de voorwand van de schuiflade respectie-vlijk daarvoor is aangebracht.In the front view of Fig. 1, a drawer blind 20 is schematically shown, the front plate being indicated by dashed-dot lines and the parts of the front of the drawer behind it also being indicated for determining the position thereof. In particular, in combination with Figs. 2 to 4, this concerns the rear side of the 'plate'. : r Attachment 2 attached, as well as parts 5 and 6, which work together on the drawer 3 with this attachment 2. The attachment 2, which is attached to the plate 1, consists of an upper hook 7, which is directed towards the center of the front open and which cooperates with a hook 8 30 fixed to the drawer, which is open to the side and to the front, as well as one. stop protrusion 9, which is open forwards and downwards and grips a retainer 10, which is connected to the front wall of the drawer and is arranged therefor.

35; De met de schuiflade verbonden haak 8 zit op een glijvoet 11, die in een geleiding, bestaande uit twee horizontale geleidings-rails 12 en 13 horizontaal verschuifbaar is. De glijvoet 11 heeft aan zijn dichtst bij de schuiflade en de voorwand daarvan liggend deel naar boven en naar onder staande uitsteeksels 40 14 en 15, die grijpen achter op dezelfde wijze gevormde in- 8020449 -6- springingen lé en 17 aan de geleidingsrails 12 en 13 en daarin verschuifbaar zijn. De zijgeleiding van de glijvoet 11 wordt niet alleen door deze uitsteeksels 14 en 15 tot stand gebracht, maar ook tot stand gebracht door de daarboven liggende boven-5 ste en onderste vlakken 18 van de glijvoet 11, die samenwerken met overeenkomstige tegenvlakken 19 aan de geleidingsrails 16 en 17. De haak 8 ligt met zijn ondervlak 20 vrij boven de bovenste afsluiting 21 van de geleidingsrails 21, zodat deze over zijn gehele dwarsdoorsnede naar beide zijden toe, dus 10 naar boven en naar onderen toe vrij toegankelijk is.35; The hook 8 connected to the drawer sits on a sliding foot 11, which is horizontally slidable in a guide consisting of two horizontal guide rails 12 and 13. The sliding foot 11 has, at its closest to the drawer and the front wall thereof, upwardly and downwardly projecting projections 40 14 and 15 which engage behind similarly formed recesses 17 and 17 on the guide rails 12 and 13 and are slidable therein. The lateral guidance of the sliding foot 11 is not only effected by these projections 14 and 15, but also by the upper and lower surfaces 18 of the sliding foot 11, which co-act with corresponding counter-surfaces 19 on the guide rails. 16 and 17. The hook 8 with its bottom surface 20 lies freely above the top closure 21 of the guide rails 21, so that it is freely accessible over its entire cross section to both sides, i.e. 10 upwards and downwards.

Evenwijdig aan de geleidingen 12, 13 is daartussen een schroef 22 aangebracht, die grijpt in de glijvoet 11 in een schroefdraad en die in de daarbij behorende zijwand 23 of een overeenkomstige uitsteeksel van de zijwand van de schuiflade 15 in een bus 24 is geleid, waarbij de kop 25 van de schroef vanaf de zijkant bereikkbaar is. Er kan worden gezien dat door middel van deze schroef 22 de glijvoet 11 in de geleidingen 12, 13 en daardoor de haak 8 voor de voorste wand van de schuiflade horizontaal verschuifbaar is. Voor het verschuiven 20 kan zowel de schroef, geleid in de gladde bus 24, naar buiten worden getrokken of worden ingedrukt alsmede ook, in ingedrukte toestand, door middel van een schroevendraaier aan.de kop 25 van de schroef in de schroefdraad in de glijvoet 11 worden gedraaid en daardoor de glijvoet met de haak horizontaal worden 25 verschoven.Parallel to the guides 12, 13 a screw 22 is arranged therebetween, which engages the sliding foot 11 in a screw thread and which is guided in the associated side wall 23 or a corresponding projection of the side wall of the drawer 15 in a sleeve 24, wherein the screw head 25 is reachable from the side. It can be seen that by means of this screw 22 the sliding foot 11 in the guides 12, 13 and thereby the hook 8 for the front wall of the drawer is horizontally displaceable. For sliding 20, the screw, guided in the smooth sleeve 24, can be pulled out or pressed, as well as, when pressed, by means of a screwdriver on the head 25 of the screw in the screw thread in the sliding base 11 be turned and thereby the sliding foot is shifted horizontally with the hook.

Er wordt de aandacht op gevestigd, dat overeenkomstig fig. 1 aan beide zijden van de voorzijde van de schuiflade de hier-constructie voor beschreven/met de haken 7 en 8 spiegelbeeldig is aangebracht, zodat de schroeven 6 respectievelijk 12 en 25 voor het 30 in dezelfde richting alsmede ook voor het ten opzichte van elkaar verstellen van de met de sschuifladen verbonden haken 8 samenwerken.Attention is drawn to the fact that, according to fig. 1, on both sides of the front of the drawer the above construction is described / with the hooks 7 and 8 arranged in mirror image, so that the screws 6 and 12 and 25 respectively in the same direction as well as for adjusting the hooks 8 connected to the drawers relative to one another.

Om de verbinding met de plaat 5 1 met de schuiflade 3 te ver-ivolmaken en in het bijzonder bij het aanbrengen van de'plaat 1 35 ;aan de schuiflade een veilige verbinding te bereiken zonder dat ;het gevaar van het uitvallen van de plaat, naar onderen toe Igedurende het verstelproces in zijdelingse en hoogterichting ibestaat, is onder de haak 7 aan de p 1 aat\. het onderste uitsteeksel 9 aangebracht, dat grijpt achter een tegenhouder aan 40 de schuiflade, echter een verstelbeweging in vertikale en hori- 8020449 -7- zontale richting in de hiervoor vereiste gebieden niet beperkt. Het uitsteeksel 9 kan op zijn met de tegenhouder samenwerkend vlak 26 zijn voorzien van een geringe afschuining, als het gewenst vi/ordt, om een bijzondere klemwerking in dit 5 gebied te verkrijgen.In order to complete the connection with the plate 5 1 with the drawer 3 and in particular when the plate 1 35 is fitted, a secure connection can be made to the drawer without the danger of the plate falling out, downwards During the adjustment process in the lateral and vertical directions, there is under hook 7 on the p 1 at \. the lower projection 9 is provided, which engages behind a retainer on the drawer, but does not limit an adjustment movement in the vertical and horizontal direction in the areas required for this. The projection 9 on its surface 26 cooperating with the retainer 26 may be provided with a slight bevel, if desired, in order to obtain a special clamping action in this area.

In fig. 2 is het uitvoeringsvoorbeeld van de schuiflade weergegeven met de linker voorhoek in perspectivisch aanzicht, waarbij de geleidingsrails 12, 13 direct op de voorwand 3 van de schuiflade zijn aangebracht, zij kunnen daar zijn aange-10 vormd.Fig. 2 shows the exemplary embodiment of the drawer with the left front corner in perspective view, the guide rails 12, 13 being arranged directly on the front wall 3 of the drawer, they can be formed there.

In fig. 3 is een overeenkomstig aanzicht weergegeven van een ander uitvoeringsvoorbeeld, waarbij een schuiflade met dubbele zijwanden zodanig is uitgevoerd, dat in de van onderen af open tussenruimte tussen de op afstand van elkaar liggende 15 zijwanden, overeenkomstig fig. 4, een ribbenlijst 27 is aangebracht. Aan deze ribbenlijst is een opneemgroef 28 voor het installeren van in de handel normaal verkrijgbare schuifladegeleidingen gevormd. In plaats van een ribbenlijst 27 kan ook een geleidingslijst zijdelings aan de schuiflade 20 zijn bevestigd. De zijdelingse lijst is voorzien van een voorste afbuiging 29, die ligt voor de voorwand van de schuiflade terwijl daaraan de geleidingsrails 12, 13 voor de glijvoet 11 van de aan de schuifladezijde liggende haak 8 zijn gevormd., : = De toevoegingen en verhoudingen van de afzonderlijke delen 25 zijn overigens overeenkomstig het hiervoor beschreven uitvoeringsvoorbeeld.Fig. 3 shows a corresponding view of another exemplary embodiment, in which a drawer with double side walls is designed in such a way that in the open space from below between the spaced apart side walls, according to Fig. 4, a rib strip 27 has been applied. A receiving groove 28 for installing commercially available drawer slides is formed on this rib strip. Instead of a rib strip 27, a guide strip can also be attached laterally to the drawer 20. The lateral frame is provided with a front deflection 29, which lies in front of the front wall of the drawer, while the guide rails 12, 13 for the sliding foot 11 of the hook 8 on the drawer side are formed thereon.: = The additions and proportions of the separate parts 25 are otherwise in accordance with the exemplary embodiment described above.

De werking van de inrichting volgens de uitvinding wordt hierna beschreven: Aan de/scftui'fladeplaat 1 zijn nabij de beide zijden de beslagdelen 2 bevestigd. De haken 5 zijn door 30 middel van de schroeven 6 in hun binnenste positie geschoven, blindeThe operation of the device according to the invention is described below: The fitting parts 2 are fixed to the sheet tray 1 near the two sides. The hooks 5 are slid into their innermost position by means of the screws 6, blind

De/frontplaat 1 wordt schuin aangezet en met de uitsteeksels 9 over de tegenhouders 10 geschoven en tegen de schuiflade gedrukt, dat wil zeggen met zijn bovenste deel tegen de schuiflade gezwaaid. Dan wordt met behulp van de schroeven 6 35 de aan de zijde van de schuiflade liggende haak 5 aan beide zijden in zijn geleidingen naar buiten getrokken, zodat deze aan de zijde van de schuiflade liggende haak voor de haak 7 van het beslag aan de frontplaat liggen. De frontplaat'' is nu verbonden met de schuiflade, zonder dat zij daarvan kan af-40 vallen. Voor het instellen van de frontplaat ten opzichte van 8020449 -8- de schuiflade en daardoor ten opzichte van het meubel naar de zijrichting wordm door middel van de. schroeven 6 onder aan-grijping van schroevendraaiers aan de schroefkoppen 25 de haakdelen 8 met hun glijvoeten 11 in de geleidingen 12, 13 5 verschoven, waarbij aan de schroef aan de ene zijde de schuiflade wordt aangetrokken, aan de andere zijde de schuiflade wordt gevierd. Als daarna de vereiste uitrichting van de zijden is bereikt,worden de beide schroeven naar beide zijden iets in tegengestelde richting ten opzichte van elkaar ge-10 draaid, zodat een zekere voorspanning door het uit elkaar bewegen van de beide haken aan beide zijden van de schuiflade wordt ingesteld. De tegen elkaar liggende vlakken van de haken 8 en 7 zijn op doelmatige wijze iets geruwd, zij kunnen zijn voorzien van een ribbeling. In deze positie is een ver-15 tikale beweging van de plaat , ten opzichte van de schuiflade nog mogelijk. Zodra deze vertikale verstelling en uitrichting in overeenstemming met de eisen heeft plaatsgevonden, waarbij de telkens bereikte instelling op grond van de wrijving tussen de haakvlakken behouden blijft, worden de schroeven 6 20 aan beide zijden van de schuiflade in tegengestelde richting aangetrokken, zodat daarmee de aan de schuifladezijde liggende haakdelen nog verder uit elkaar worden gedrukt. Daarmee wordt een spannen van de frontplaat 1 tegen de aanleg- vlakken aan de voorzijde van de schuiflade bereikt, zodat de 25 frontplaat 1 in de ingestelde positie vast en onwrikbaar met de schuiflade is verbonden. Door bijzondere constructie van de verbindingsdelen, in het bijzonder de haken 5, wordt daarbij het extra Voordeel bereikt, dat ten gevolge van de krachtstroom een, zij het ook geringe, echter voldoende ver-30 buiging van de frontplaat . enerzijds en de schuifladevoor-wand anderzijds plaatsvindt, in die zin, dat deze inbui-gingen tegen elkaar in zijn gericht, dus in het midden van de schuifladevoorzijde wordt bereikt dat de beide delen daar het dichtst tegen elkaar aanliggen.Daardoor wordt vermeden, dat 35 ten gevolge van buigspanningen een naad tussen de aangezette frontplaat en de schuifladevoorzijde zou kunnen ontstaan.The front plate 1 is placed at an angle and slid with the protrusions 9 over the retainers 10 and pressed against the drawer, i.e. with its upper part swung against the drawer. Then, using the screws 6 35, the hook 5 on the side of the drawer is pulled out in its guides on both sides, so that these hooks on the side of the drawer are in front of the hook 7 of the fitting on the front plate. . The front plate '' is now connected to the drawer without it falling off. To adjust the front plate in relation to 8020449 -8- the drawer and therefore to the side in relation to the furniture, use the. screws 6, with screwdrivers attached to the screw heads 25, the hook parts 8 with their sliding feet 11 are moved into the guides 12, 13, whereby the drawer is attracted on one side and the drawer is celebrated on the other side. When the required alignment of the sides is then achieved, the two screws are turned slightly in opposite directions to each other on both sides, so that a certain prestressing by moving the two hooks on both sides of the drawer apart. is being set. The abutting surfaces of the hooks 8 and 7 are expediently roughened, they may be provided with a corrugation. In this position, a vertical movement of the plate relative to the drawer is still possible. As soon as this vertical adjustment and alignment has been carried out in accordance with the requirements, while the adjustment achieved in each case due to the friction between the hook surfaces is maintained, the screws 6 20 are tightened in opposite directions on both sides of the drawer, so that the the hook parts on the drawer side are pressed even further apart. In this way, a tensioning of the front plate 1 against the contact surfaces at the front of the drawer is achieved, so that the front plate 1 is firmly and rigidly connected to the drawer in the set position. The special advantage of the construction of the connecting parts, in particular the hooks 5, is that the additional advantage is that, as a result of the flow of force, a bend, albeit also small, but sufficient, of the front plate. on the one hand and the drawer front wall on the other hand, in the sense that these inserts are directed against each other, so in the middle of the drawer front it is achieved that the two parts are closest to each other there. a seam between the applied front plate and the drawer front could arise due to bending stresses.

Om het aanzetten van de schuiflade plaat in de gewenste positie te vergemakkelijken, is aan het aan de frontzijde liggende beslag, doelmatig aan de naar verhouding dun uitge-40' voerde verbindingsbrug 30 tussen de bovenste horizontale haak 7 8 0 2 0 4 4 9 * -9- enheb onderste vasthouduitsteeksel 9 aan de binnenzijde een iets uitspringende, vertikale kleine ribbe 31 gevormd. Aan de onderste geleidingslijst 13 is aan de buitenzijde een kerf 32 gevormd. Deze beide vormdelen 31 en 32 zijn zodanig aange-5 bracht, en werken zodanig samen, dat daardoor een nul-positie van de frontplaat ten opzichte van de schuiflade in horizontale richting bij het installeren wordt gedefinieerd. Het grijpen van de ribbe 31 in de kerf 32 is door verschuiven in horizontale richting bij ver teruggetrokken haakdeel 8 duide-10 lijk te voelen.In order to facilitate the mounting of the drawer plate in the desired position, on the fitting on the front side, it is expedient to use the relatively thin 40 'connecting bridge 30 between the upper horizontal hook 7 8 0 2 0 4 4 9 * -9- and lower retaining projection 9 have formed on the inside a slightly protruding vertical small rib 31. A notch 32 is formed on the outside of the lower guide strip 13. Both of these moldings 31 and 32 are arranged and cooperate so as to define a zero position of the face plate relative to the drawer in horizontal direction during installation. The gripping of the rib 31 in the notch 32 can be clearly felt by sliding in horizontal direction with hook part 8 which is retracted far.

Verder is bij voorkeur aan de verbindingsbrug 30 een tong 33 gevormd, die, vertikaal staande, aan zijn brede bovenste einde van een iets uitspringende horizontale ribbe 34 is voorzien. De constructie is zodanig uitgevoerd, dat in de ver-15 tikale nul-positie van de plaat ten opzichte van de schuiflade deze ribbe 34 bij de tong 33 grijpt over de bovenrand 35 van de onderste geleidingsrail 13, zodat bij het aanzetten van de plaat tegen de schuiflade ook een nul-positie in vertikale richting is gedefinieerd en daardoor gemakkelijk kan 20 worden ingesteld.Furthermore, a tongue 33 is preferably formed on the connecting bridge 30, which is provided with a slightly protruding horizontal rib 34 at its wide upper end, standing vertically. The construction is designed such that in the vertical zero position of the plate relative to the drawer, this rib 34 at the tongue 33 engages over the top edge 35 of the lower guide rail 13, so that when the plate is pressed against the drawer is also defined a zero position in the vertical direction and can therefore be easily adjusted.

De uitvinding is niet beperkt tot de weergegeven beschreven uitvoeringsvoorbeelden, zo kunnen bijvoorbeeld de vasthoud-uitsteeksels 9 ook op andere plaatsen dan direct onder de horizontale haken 7 aan de frontplaat 1 zijn aangebracht, 25 bij geschikte constructie door tegenhouders aan de schuiflade. Bijvoorbeeld kunnen over de gehele lengte van de voorwand van de schuiflade verdeeld, dergelijke vasthouduitsteeksels zijn aangebracht. Het is ook niet beslist noodzakelijk, dat de vasthouduitsteeksels uitsluitend onder de beide horizontale 30 haken 7 aan de .plaat zit, ze kunnen ook in bijzondere gevallen boven deze horizontale haken aan de plaat zijn bevestigd bij geschikte plaatsing van tegenhouders aan de voorzijde van de schuiflade. Er kan ook bijvoorbeeld bij bijzonder hoog uit-; gevoerde schuifladen een plaatsing van vasthouduitsteeksels 35 boven en onder de horizontale haken zijn aangebracht, waarbij de constructie op dezelfde wijze als bij een schuifdeur is uitgevoerd, zodat de bovenste vasthouduitsteeksels met hun tegenhouders aanzienlijk langer zijn dan de onderste vasthouduitsteeksels, zodat bij het installeren eerst met de bovenste 40:vasthouduitsteeksels achter de plaat wordt gegrepen, de plaat 802044$ -10- , dan aan de onderzijde tegen de schuiflade wordt gezwaaid en naar beneden wordt bewogen, zodat ook de onderste vast-houduitsteeksels grijpen over de tegenhouders, de bovenste vasthouduitsteeksels echter niet uit hun overgrijpingspositie 5 glijden, maar nog in aangrijping blijven.The invention is not limited to the described exemplary embodiments shown, for instance the retaining projections 9 can also be arranged on the front plate 1 in places other than directly under the horizontal hooks 7, with suitable construction by retaining brackets on the drawer. For example, such holding protrusions can be arranged over the entire length of the front wall of the drawer. It is also not absolutely necessary that the retaining protrusions sit exclusively under the two horizontal hooks 7 on the plate, they can also be attached to the plate above these horizontal hooks in special cases, if suitable holders are placed at the front of the drawer . It is also possible, for example, with particularly high output; padded drawers are arranged with holding protrusions 35 above and below the horizontal hooks, the construction being the same as with a sliding door, so that the upper retaining protrusions with their retainers are considerably longer than the lower retaining protrusions, so that when installed first with the top 40: holding protrusions are gripped behind the plate, the plate 802044 $ -10-, then is swung at the bottom against the drawer and moved downwards, so that the bottom holding protrusions also grip the retainers, however the top holding protrusions do not slip out of their engagement position 5, but remain engaged.

8 02 0 4 4 98 02 0 4 4 9

Claims (12)

1. Inrichting voor het instelbaar verbinden van frontplaten van uittrekbare meubeldelen met verstelbeslagen, die zijn verbonden met het meubeldeel en instelmiddelen bezitten, die een van elkander onafhankelijke instelling van de frontplaten 5 ten opzichte van het meubeldeel in hoogterichting en zijrich-i ting alsmede een vastspannen mogelijk maken, waarbij de bevestigingen uit achter elkaar grijpende haken bestaan, waar-, van de ene ten opzichte van het meubeldeel door middel van een schroef in een geleiding verstelbaar is, m e t h e t 10 kenmerk, dat nabij de beide zijranden van de voorwand (3) van het meubeldeel horizontale geleidingen (12,13) zijn aangebracht voor een naar de zijde en naar voren open haak (8), die in zijn werkzame deel voor de geleidingen (12,13) ligt en in zijn tussen de geleiding liggende glijvoet (11) 15 is voorzien van een evenwijdig aan de geleiding lopende schroefdraad voor het laten ingrijpen van een schroef (22), waarvan de kop (25) steunt tegen de omtrek van een doorbraak (24) van de zijwand (23) van het meubeldeel, alsmede een aan de achterzijde van de frontplaat (1) bevestigde tegenhaak (7) 20 in horizontale plaatsing bestemd voor het grijpen achter de eerstgenoemde, zich aan de zijde van het meubel bevindende haak (8).1. Device for adjustable connection of front plates of pull-out furniture parts with adjustment fittings, which are connected to the furniture part and have adjusting means, which have an independent adjustment of the front plates 5 relative to the furniture part in height and side direction as well as a clamping in which the fixings consist of hooks engaging one behind the other, the one of which is adjustable in a guide relative to the furniture part by means of a screw, characterized in that near the two side edges of the front wall (3) horizontal guides (12, 13) of the furniture part are provided for a hook open to the side and to the front (8), which lies in its active part for the guides (12, 13) and in its sliding foot (11) lying between the guide ) 15 is provided with a thread running parallel to the guide for engaging a screw (22), the head (25) of which rests against the circumference k of a breakthrough (24) of the side wall (23) of the furniture part, as well as a counterhook (7) 20 mounted in the rear of the front plate (1) in a horizontal position intended for gripping behind the former, located on the side of the furniture hook (8). 2. Inrichting volgens conclusie 1, m e t het kenmerk, dat bij voorkeur onder de aan de zijde van de front- 25 plaat liggende, horizontale haak (7) een vertikaal naar voren en naar onderen open vasthouduitsteeksel (9) aan de frontplaat (1) is bevestigd, waartegenover een vast met het meubeldeel verbonden uitsteeksel (10) voor de voorwand van het meubeldeel dient als een van boven af te overgrijpen tegenhouder. -jQDevice according to claim 1, characterized in that preferably below the horizontal hook (7) lying on the side of the front plate a retaining projection (9) open vertically forwards and downwards on the front plate (1). opposite, a protrusion (10) fixedly connected to the furniture part for the front wall of the furniture part serves as a counterpart to be gripped from above. -jQ 3. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de horizontale geleidingen (12,13) direct aan de buitenzijde van de voorwand (3) van het meubeldeel zijn aangebracht.Device according to claim 1, characterized in that the horizontal guides (12, 13) are arranged directly on the outside of the front wall (3) of the furniture part. 4. Inrichting volgens conclusie 1, met het ken-35 m e r k, dat de horizontale geleidingen (12,13) aan een voorste, evenwijdig met het front lopende afbuiging (29) van evenwijdig met de zijwanden (23) van het meubeldeel lopende lijsten (27), bijvoorbeeld als geleidings- of verstijvingslijsten .zijn aangebracht. 8020449 V -12-Device according to claim 1, characterized in that the horizontal guides (12, 13) on a front bend (29) running parallel to the front and running parallel to the side walls (23) of the piece of furniture 27), for example if guide or stiffening strips are provided. 8020449 V -12- 5. Inrichting volgens conclusie 3 of 4, met het kenmerk, dat de horizontale geleidingen (12,13) als glijlijs-ten zijn uitgevoerd met een verbrede inspringing (16,17) in de richting naar de voorwand (3) van een meubeldeel toe terwijl 5 de glijvoet (11) aan zijn basis een verbreding (14,15) bezit bestemd om te grijpen in deze inspringingen.Device according to claim 3 or 4, characterized in that the horizontal guides (12, 13) are designed as sliding strips with a widened indentation (16, 17) towards the front wall (3) of a piece of furniture while 5 the sliding foot (11) has at its base a widening (14,15) intended to engage in these recesses. 6. Inrichting volgens conclusie 3 of 4, met het kenmerk, dat de glijvoet (11) zowel aan zijn verbrede basis als tussen de dichter bij elkaar staande delen van de gelei- 10 dingen (12,13) is geleid.Device according to claim 3 or 4, characterized in that the sliding foot (11) is guided both on its widened base and between the closer parts of the guides (12, 13). 7. Inrichting volgens conclusie 1, m e t het kenmerk, dat aan de zijde van de frontplaat de haak (7) en het uitsteeksel (9) met elkaar zijn verbonden door een brug (30).7. Device according to claim 1, characterized in that on the side of the front plate the hook (7) and the protrusion (9) are connected to each other by a bridge (30). 8. Inrichting volgens conclusie 1 of 7, met het ken merk, dat aan de zijde van de frontplaat liggende haak (7) of aan het uitsteeksel (9) of de verbindingsbrug (30) een in de richting naar het meubeldeel toe iets uitspringende, ver-tikale, kleine ribbe(31) is gevormd, waaraan, aan het direct 20 tegenoverliggende, aanliggende vlak een inham of groef (32) is toegevoegd, om een nul-positie in horizontale richting te definiëren.Device according to claim 1 or 7, characterized in that a hook (7) lying on the side of the front plate or on the projection (9) or the connecting bridge (30) protrudes slightly in the direction towards the furniture part. a vertical, small rib (31) is formed, to which an indentation or groove (32) is added to the directly opposite adjacent face to define a zero position in the horizontal direction. 9. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat aan de aan de zijde van de plaat 25 liggende haak (7) of aan het uitsteeksel (9) of aan de verbindingsbrug (30) een vertikaal staande tong (33) is gevormd, waarvan het brede einde is voorzien van een in de richting naar het meubeldeel toe iets uitspringende, horizontale ribbe (34), waaraan een horizontale rand (35) aan het direct tegen- 30 overliggende, aanliggencfe vlak is toegevoegd om een nul-positie in vertikale richting te definiëren.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that on the hook (7) lying on the side of the plate or on the projection (9) or on the connecting bridge (30) there is a vertically standing tongue (33) shaped, the wide end of which is provided with a horizontal rib (34) slightly protruding in the direction towards the furniture part, to which a horizontal edge (35) is added to the directly opposite abutting surface for a zero position in the vertical direction. 10. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de schroef (22) voor het verstellen van de glijvoet (11) in de doorbraak van de vast met het meubeldeel ver- 35 bonden zijwand (23) in een daaringelaten, aan de binnenzijde gladde bus (24) uit metaal is geleid.Device according to claim 1, characterized in that the screw (22) for adjusting the sliding foot (11) in the breakthrough of the side wall (23) fixedly connected to the furniture part in a recess, on the inside smooth metal sleeve (24) is guided. 11. Inrichting volgens conclusie 1, m ethetken- m e r k, dat de schroef (22) voor het verstellen van de glijvoet (11) samenwerkt met een in de glijvoet ingelaten, van 4q inwendige schroefdraad voorziene bus uit metaal. 8020449 V -13-11. Device according to claim 1, characterized in that the screw (22) for adjusting the sliding foot (11) cooperates with a metal bushing provided with 4q internal screw thread inserted in the sliding foot. 8020449 V -13- 12. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de beide tegen elkaar liggende vlakken van de horizontaal samenu/erkende haken (7 en 8) zijn voorzien van een oppervlakteruwing, bijvoorbeeld een horizontaal verlopen-5 de ribbeling. 8020449 s -14- *- K* , Gewijzigde conclusies (ingediend bij het Internationale Bureau op 11 mei 1981 (11.05.81)). 1. (gewijzigd) Inrichting voor het instelbaar bevestigen van een front-plaat aan een uittrekbaar meubeldeel met ten minste êên tussen de voorwand van het meubeldeel en de frontplaat aange-5 bracht verstelbeslag, waarvan het aan de zijde van het meubel liggende beslagdeel ®n door middel van een verstelschroef in een geleiding verschuifbaar versteldeel met een uitstekende haak bezit en waarvan het aan de zijde van de frontplaat liggende beslagdeel met een tegenhaak grijpt achter de haak van 10 het aan de zijde van het meubel liggende beslagdeel, waarbij de frontplaat ten opzichte van het meubeldeel in hoogterich-ting en zijdelingse richting instelbaar is, met het kenmerk, dat nabij de beide zijranden van het meubeldeel horizontale geleidingen (12,13) voor telkens een verstel-25 deel zijn aangebracht, waarvan de haak (8) naar de zijkant open is en in zijn werkzaam gebied voor de geleidingen (12, 13. ligt en waarvan de tussen de geleidingen liggende glij-voet (11) is voorzien van een evenwijdig aan de geleiding lopende schroefdraad, waarin de verstelschroef (22) grijpt, 20 waarvan de kop (25) steunt tegen de omtrek van een doorbraak (24) van een zijwand (23) van het meubeldeel, terwijl de met de frontplaat (1) verbonden tegenhaak (7) vanaf de zijkant in de opening van de aan de zijde van het meubeldeel liggende haak (8) grijpt. 25 2. (gewijzigd) Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat aan de zijde van de frontplaat, onder de tegenhaak (7) een vertikaal naar voren en onderen open vasthouduitsteeksel (9) is bevestigd, die van boven af worden geplaatst op een 30 toegevoegd vast met het meubeldeel verbonden uitsteeksel (10) voor de voorwand (3) van het meubeldeel. 3. (gewijzigd) Inrichting volgens conclusie 1 of 2, m e t het kenmerk, dat de horizontale geleidingen (12,13) direct aan de 35 buitenzijde van de voorwand (3) van het meubeldeel zijn aangebracht. 4. (gewijzigd) Inrichting volgens een der conclusies 1 tot en met 3, met 8 02 0449 * -15- het kenmerk, dat de horizontale geleidingen (12,13) zijn aangebracht aan een voorste, evenwijdig met het front lopende afbuiging (29) van evenwijdig met de zijwanden (23) van het meubeldeel lopende lijsten (27). 5 5. (gewijzigd) Inrichting volgens conclusie 3 of 4, met hetken-m e r k, dat de horizontale geleidingen (12,13) als glijlijs-ten zijn uitgevoerd met verbrede inspringingen (16,17) in de richting naar de voorwand (3) van het meubeldeel toe, ter-10 wijl de glij voet (11) voor het grijpen in deze inspringingen aan zijn basis een verbreding (14,15) bezit. 6. (gewijzigd) Inrichting volgens conclusie 3 of 4, m e t het k e n-m e r k, dat de glijvoet (11) zowel aan zijn verbrede basis, 15 als ook tussen de dichter bij elkaar staande delen van de geleidingen (12,13) is geleid. 7. (gewijzigd) Inrichting volgens een der conclusies 2 tot en met 6, met het kenmerk, dat de aan de zijde van de front-20 plaat liggende tegenhaak (7) en het uitsteeksel (9) onderling zijn verbonden door een brug (30). 8. (gewijzigd) Inrichting volgens conclusie 1 of 7, m e t het kenmerk, dat aan de aan de zijde van de frontplaat liggende 25 tegenhaak (7) of aan het uitsteeksel (9) of aan de verbin-dingsbrug (30) een in de richting naar het meubeldeel toe iets uitstekende, vertikale kleine ribbe (31) is gevormd, waaraan aan het direct tegenoverliggend^ aanliggende,aan de zijde van het meubeldeel liggendevlak een inham of groef (32) 30 is toegevoegd. 9. (gewijzigd) Inrichting volgens een der conclusies 1 tot en met 8, met het kenmerk, dat aan de aan de zijde van de frontplaat liggende tegenhaak (7) of aan het uitsteeksel (9) 35 of aan de verbindingsbrug (30) een vertikaal staande tong (33) is gevormd, waarvan het brede einde is voorzien van een in de richting van het meubeldeel iets uitspringende horizontale ribbe (34), waaraan een horizontale rand (35) aan het direct tegenoverliggende, aanliggend.e,aan de zijde van het meubeldeel 40 liggende vlak is toegevoegd. 8020449 > -16- % « y 10. ( gevi/i jzigd ) Inrichting volgens een der conclusies 1 tot en met 9, met het kenmerk, dat de verstelschroef (22) van de glijvoet (11) in de doorbraak (24) van de vast met het 5 meubeldeel verbonden zijwand (23) in een daar ingelaten, aan de binnenzijde gladde bus uit metaal is geleid. 11. (gewijzigd) Inrichting volgens een der conclusies 1 tot en met 10, met het kenmerk, dat de verstelschroef (22) van 10 de glijvoet (11) samenwerkt met een in de glijvoet ingelaten, van inwendige schroefdraad voorziene bus uit metaal. 12. (gewijzigd) Inrichting volgens een der conclusies 1 tot en met 11, met het kenme r k, dat de beide tegenover elkaar 15 liggende vlakken van de samenwerkende haken ( 7 en 8) zijn voorzien van een oppervlakteruwing, bijvoorbeeld van een horizontaal lopende ribbeling. 802044912. Device according to claim 1, characterized in that the two abutting surfaces of the horizontally joined hooks (7 and 8) are provided with a surface roughening, for instance a horizontally extending ripple. 8020449 s -14- * - K *, Amended claims (filed with the International Bureau on May 11, 1981 (11.05.81)). 1. (modified) Device for adjustably attaching a front plate to a pull-out furniture part with at least one adjustment fitting arranged between the front wall of the furniture part and the front plate, of which the fitting part lying on the side of the furniture by means of an adjusting screw in an adjustment slidable adjusting part with a protruding hook and of which the fitting part on the front plate side engages with a counter-hook behind the hook of the fitting part on the furniture side, the front plate being of the furniture part can be adjusted in the height and lateral direction, characterized in that horizontal guides (12, 13) for each of the adjusting parts are arranged near the two side edges of the furniture part, the hook (8) of which is attached to the side is open and lies in its working area for the guides (12, 13) and of which the sliding foot (11) lying between the guides is provided with a thread running parallel to the guide, into which the adjusting screw (22) engages, the head (25) of which rests against the circumference of a breakthrough (24) of a side wall (23) of the furniture part, while the one with the front plate (1) the connected counter hook (7) from the side into the opening of the hook (8) on the side of the furniture part. 2. (modified) Device according to claim 1, characterized in that on the side of the front plate, below the counterhook (7), a vertically forward and below open protrusion (9) is attached, which are placed from above on an added projection (10) fixedly connected to the furniture part for the front wall (3) of the furniture part. 3. (modified) Device according to claim 1 or 2, characterized in that the horizontal guides (12, 13) are arranged directly on the outside of the front wall (3) of the furniture part. Device (modified) according to any one of claims 1 to 3, with 8 02 0449 * -15- characterized in that the horizontal guides (12, 13) are arranged on a front deflection running parallel to the front (29 ) of strips running parallel to the side walls (23) of the furniture part (27). 5. (modified) Device according to claim 3 or 4, characterized in that the horizontal guides (12, 13) are designed as sliding strips with widened indentations (16, 17) towards the front wall (3 ) of the furniture part, while the sliding foot (11) has a widening (14,15) at its base for engaging these indentations. 6. (modified) Device according to claim 3 or 4, characterized in that the sliding foot (11) is guided both on its widened base and between the closer parts of the guides (12, 13). . (Modified) Device according to any one of claims 2 to 6, characterized in that the counter-hook (7) lying on the side of the front-20 plate and the projection (9) are mutually connected by a bridge (30). ). 8. (modified) Device according to claim 1 or 7, characterized in that on the counter-hook (7) lying on the side of the front plate or on the protrusion (9) or on the connecting bridge (30) Slightly protruding vertical rib (31) is formed in the direction of the furniture part, to which a recess or groove (32) 30 is added to the directly opposite surface lying on the side of the furniture part. (Modified) Device according to any one of claims 1 to 8, characterized in that on the counter-hook (7) lying on the side of the front plate or on the projection (9) or on the connecting bridge (30) a vertically upright tongue (33) is formed, the wide end of which is provided with a horizontal rib (34) slightly projecting in the direction of the furniture part, to which a horizontal edge (35) on the directly opposite, adjacent, e of the furniture part 40 lying surface is added. 8020449> -16-% «y 10. (modified) Device according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the adjusting screw (22) of the sliding foot (11) in the breakthrough (24) of the side wall (23), which is fixedly connected to the furniture part, is guided in a metal sleeve which is recessed there and smoothed on the inside. 11. (modified) Device according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the adjusting screw (22) of the sliding foot (11) interacts with a metal threaded bush inserted into the sliding foot. 12. (modified) Device according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the two opposing surfaces of the cooperating hooks (7 and 8) are provided with a surface roughening, for instance of horizontally running ribbing . 8020449
NLAANVRAGE8020449,A 1979-12-04 1980-11-26 DEVICE FOR ADJUSTABLE ATTACHMENT OF A FRONT PLATE TO A PULL-OUT FURNITURE. NL180473C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2948627 1979-12-04
DE2948627A DE2948627C2 (en) 1979-12-04 1979-12-04 Device for the adjustable fastening of a front panel on an extendable furniture part

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NL8020449A true NL8020449A (en) 1981-10-01
NL180473B NL180473B (en) 1986-10-01
NL180473C NL180473C (en) 1987-03-02

Family

ID=6087501

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NLAANVRAGE8020449,A NL180473C (en) 1979-12-04 1980-11-26 DEVICE FOR ADJUSTABLE ATTACHMENT OF A FRONT PLATE TO A PULL-OUT FURNITURE.

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0041964B1 (en)
BE (1) BE886479A (en)
CA (1) CA1146624A (en)
CH (1) CH655433B (en)
DE (1) DE2948627C2 (en)
DK (1) DK322681A (en)
GB (1) GB2078100B (en)
NL (1) NL180473C (en)
NO (1) NO812616L (en)
SE (1) SE436966B (en)
WO (1) WO1981001502A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3316542A1 (en) * 1983-05-06 1984-11-08 Düpree, Hans-Werner, 4830 Gütersloh FURNITURE EXTRACT
AT391062B (en) * 1986-05-28 1990-08-10 Blum Gmbh Julius HOLDING DEVICE FOR THE FRONT PANEL OF A DRAWER
ES294971Y (en) * 1986-06-20 1988-08-16 Industrias Auxiliares S.A. ADJUSTABLE DEVICE FOR FRONT PANEL TO DRAWER BODY FOR FURNITURE
GB2205732B (en) * 1987-06-18 1990-09-19 Cyril Bernstein Limited Furniture
AT401855B (en) * 1993-05-13 1996-12-27 Blum Gmbh Julius FASTENING DEVICE FOR ADJUSTABLE FRONT PANELS OF DRAWERS
DE29506228U1 (en) * 1995-04-11 1996-08-08 Ninkaplast Gmbh Fastening device for front panels
DE102011114182A1 (en) * 2011-05-31 2012-12-06 Wilhelm Gronbach Gmbh Drawer for built-in furniture, particularly fitted kitchen, has adjusting unit provided with housing, which is attached at front panel, where adjusting element is provided for the fixing plate relative to housing
CN102824038B (en) * 2012-09-04 2014-07-02 伍志勇 Device for adjusting drawer and sliding rail

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2708167C3 (en) * 1977-02-25 1985-04-04 Düpree, Hans-Werner, 4830 Gütersloh Plastic drawer
DE7705784U1 (en) * 1977-02-25 1978-07-06 Duepree, Hans-Werner, 4830 Guetersloh PLASTIC DRAWER
DE7804923U1 (en) * 1978-02-18 1978-06-01 Monke-Herzkuechen Gmbh & Co Kg, 4900 Herford Height-adjustable support leg for cupboard furniture with a separate plinth panel

Also Published As

Publication number Publication date
SE8104648L (en) 1981-08-03
SE436966B (en) 1985-02-04
NO812616L (en) 1981-07-31
DE2948627B1 (en) 1981-02-12
CH655433B (en) 1986-04-30
NL180473C (en) 1987-03-02
DK322681A (en) 1981-07-20
WO1981001502A1 (en) 1981-06-11
EP0041964B1 (en) 1983-10-05
BE886479A (en) 1981-04-01
NL180473B (en) 1986-10-01
GB2078100B (en) 1984-05-16
GB2078100A (en) 1982-01-06
DE2948627C2 (en) 1981-10-08
CA1146624A (en) 1983-05-17
EP0041964A1 (en) 1981-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4250815A (en) Cantilevered shelf and supporting means
US5678797A (en) Flush-mount support bracket
US20050194215A1 (en) Folding cross-cut saw stand
NL8020449A (en) DEVICE FOR ADJUSTABLE CONNECTION OF FRONT PLATES OF EXTENSIBLE FURNITURE PARTS WITH ADJUSTMENT Fittings.
US4230382A (en) Plastics drawer for furniture
CA2124894A1 (en) System for mounting one or more items to the leg structure of a worktable
US6349911B1 (en) Workplace apparatus including mounting bracket
WO2004052151A1 (en) Shelf-receiving metal element
US5458413A (en) Drawer
US5082230A (en) Adjusting device for a frame product
NL9002550A (en) WALL CONSTRUCTION WITH WALL PARTS ATTACHED BY BLIND BRACKETS TO STYLES AND / OR BEAMS.
US20060278596A1 (en) Shelf divider system
US3572263A (en) Furniture construction
KR20120006945U (en) Shelf device for bathroom
US3136520A (en) Shelf suspension system
US4348965A (en) Cantilevered shelf construction
GB2126879A (en) Shower stalls and fittings therefor
KR200418203Y1 (en) built-in type clothes rack
JPH0221956Y2 (en)
JP3013554U (en) Hanging shelf
JP2542263Y2 (en) Desk with drawer
JPH11131898A (en) Rotating door of cabinet
US3131009A (en) Drawer support
KR20120080507A (en) Bracket for wall shelf
KR20100042183A (en) Mirror fixing apparatus and fixing frame with the same

Legal Events

Date Code Title Description
A1B A search report has been drawn up
BC A request for examination has been filed
A85 Still pending on 85-01-01
V1 Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 19970601