NL8006604A - Inrichting voorzien van een reservoir waaruit materiaal afgevoerd kan worden. - Google Patents

Description

' t, * . - * c - C* van der Lely N*V·» Vieverskade 10» Maasland •Inrichting voorzien van een reservoir waaruit materiaal af gevoerd kan worden"

Be uitvinding heeft "betrekking 05 een inrichting voorzien van tenminste één afvoeropeniag osrvattesd reservoir, waaruit materiaal afgevoerd kan worden» in het bijzonder een inrichting voor het verspreid®, van materiaal» waarbij nabij 5 de afvoeropening een tilt roestvrij materiaal bestaande regelsehuif is aaagebracht, die ten opzichte van het reservoir beweegbaar en in ten minste twee verschillende stand® ten opzichte van het reservoir brengbaar is*

Ben doel van de uitvinding is de bedrijfszekerheid van 10 de beweging van de regelsehuif ten opzichte van het reservoir te verbeter®* Volgens de uitvinding kan dit verkregen werd® doordat tussen de regelsehuif en het reservoir een aan het reservoir bevestigde laag roestvrij materiaal is aaagebraehi* Hierbij kan de constructie van de inrichting eenvoudig ί 5 gehouden worden» waarbij de beweging van de regelsehuif laags het reservoir zeker gesteld kan word®*

Be constructie van de inrichting volg®s de uitvinding kan eenvoudig gehouden word® waaneer de laag roestvrij materiaal met e® lijststof aan het reservoir is vastgeplakt· 20 Ben gunstige constructie wordt verkregen wanneer de laag roestvrij materiaal is voorzi® van e® doorlaatop®ing die samenvalt met de afvoeropening* Hierdoor zal praktisch ge® kans bestaan dat tuss® de regelsehuif ® het reservoir materiaal komt waardoor de beweging van de schuif t® op-25 zicht© v® het reservoir benadeeld zou kunnen word®.

Bij voorkeur zal volgens e® verdere uitvoeringsvorm v® de inrichting volg®s de uitvinding de laag roestvrij materiaal zich althans nagenoeg over de gehele ba® uitstrekken waarover de regelsehuif langs het reservoir beweeg-30 baar is* Op deze wijze is de beweging v® de regelsehuif t® opzichte v® het reservoir gunstig te beïnvloeden· 8 0 0 6 60 4 - 2 -

De constructie van de inrichting volgens de uitvinding kan gunstig beïnvloed worden wanneer de laag roestvrij materiaal bestaat uit een aan het reservoir aangebrachte dunne plaat. Volgens een verdere uitvoeringsvorm bestaat de laag 5 roestvrij materiaal uit roestvrij staal.

De uitvinding zal nader worden toegelicht aan de hand van de tekeningen van enkele uitvoeringsvoorbeelden van een inrichting volgens de uitvinding.

Fig. 1 is een vooraanzicht van een strooi-inrichting, 10 Fig. 2 is op vergrote schaal een doorsnede over een gedeelte van de inrichting volgens Fig. 1 gezien volgens de lijn II - II in fig. 1,

Pig· 3 geeft óp vergrote schaal een doorsnede weer over een gedeelte van de inrichting, gezien volgens de lijn 15 III - III in fig. 2,

Fig. 4 is een vertikale doorsnede over een gedeelte van een reservoir van een ander uitvoeringsvoorbeeld van de strooi-inrichting.

Fig. 5 geeft een perspectivische doorsnede weer van een 20 gedeelte van een zaaibak van een zaaimachine.

Fig. 6 geeft een met fig. 2 overeenkomende vertikale doorsnede weer van een ander uitvoeringsvoorbeeld.

De in de figuren 1 - 3 weergegeven strooi-inrichting omvat een gestel 1, waaraan een reservoir 2 is aangebracht.

25 Het gestel 1 omvat niet nader weergegeven middelen waarmede de inrichting aan de hefinrichting van een trekker gekoppeld kan worden. Het reservoir 2 heeft twee afvoertuiten 3 en 4 onder elk waarvan een verspreidorgaan 5 is aangebracht, waarvan er in fig. 2 een is weergegeven. De verspreidorganen 5 30 zijn aangebracht aan zich omhoog uitstrekkende in het gestel gelegerde assen 18 en zijn met niet nader weergegeven met de aftakas van de trekker koppelbare aandrijfmiddelen verbonden voor het in draaiing kunnen brengen van de verspreidorganen.

Elk van de afvoertuiten 3 en 4 is aan de onderzijde 35 voorzien van een doseermechanisme met behulp waarvan de afvoer van het materiaal uit het reservoir naar het betreffende verspreidorgaan regelbaar is. De doseermechanismen van - de afvoertuiten - 8 00 6 60 4 Λ, * * - 3 - de afvoeriuiten 3 en 4 zijn aan elkaar gelijk en In de figuren 2 en 3 nader weergegeven voor het aan de afvoertuit 3 aangebrachte do3eermeehanisiae· Het doseermechaaisme omvat een althans nagenoeg horizontaal gelegen bodes ?, die aan het 5 eonisch-vormige ondergedeelte van de wand 6 van de afvoertuit 3 is aangebraeht* He bodes 7 is voorzien van twee afvoer-openingen 8» Onder de bodes 7 “is een regelsehuif 9 aangebracht, die is voorzien van doseeropeningen 22 die op dezelfde wijze om de hartlijn 23 van de afvoertuit 3 en de regelsehuif 9 zijn 10 gelegen als de opendagen 8*

Be regelsehuif 9 wordt gedragen door een ring 12 die op niet nader weergegeven wijze aan de bodem. 7 is bevestigd»

Be regelsehuif 9 is gelegen om een afstandring 13 die boven de drasgring 12 is aangebracht en met deze aan de bodem 7 15 is bevestigd· Tegen de onderzijde van de metalen bodem 7 is een laag 14 van roestvrij materiaal aangebracht, die in dit ultvoeringsvoorbeeld bestaat uit een roestvrijstalen plaat·

Be plaat 14 is tegen de onderzi jde van de ronde bodem 7 vastgeplakt door middel van lijsstof* Ba plaat 14 is voorzien van 20 doorlastopeningen 15, die overeenkomen met de afvoeropeningen 18 en, in bovenaanzicht gezien, met deze openingen samenvallen. Be plaat 14 ligt tegen de gehele onderzijde van de ronde bodem 7 en is daarbij eveneens rond met een diameter 21 die gelijk is aan de diaaeter van de onderzijde van de boden. 7· la het 25 midden heeft de schijf 14 een opening die overeenkomt met de opening 16 in de bodem 7 waardoor een aan do as 18 aaagebrschte naaf 17 van een woslorgaan 19 is aaagebraeht· Be roestvrijstalen plaat 14 heeft een dikte 20 van ia dit uitvoer ings-voorbsöld ongeveer een mm. Bij voorkeur zal de laag 14 een 30 dikte 20 hebban die niet groter is dan 2 ma· Hoewel in dit uitvoeringsvoorbseld de laag 14 uit roestvrijstaal bestaat kan deze laag ook uit een andere roestvrij materiaal bestaan·

Be laag 14 kan bijv· uit een. kunststof bestaan die als plaat tegen de bodem is geplakt· 35 Boor het aaabrsngen van ds laag 14 tegen de onderzijde 8 00 6 60 4 * * ' - 4 - i % van de boden 7 wordt bereikt dat de roestvrijstalen schijf 9 niet tegen, de onderzijde van de metalen bodem 7 zal vastroes-ten waardoor de werking van de regelschijf 9 beter is gewaarborgd, Boor het vaatplakken van de roestvrije laag 14 tegen 5 de onderzijde van de bodem van het reservoir wordt een eenvoudige constructie verkregen waarbij de keuze van het materiaal van het reservoir onafhankelijk kan geschieden van het materiaal van de regelschijf, zodat het reservoir op eenvoudige en goedkope wijze is te fabriceren* Het reservoir is 10 hierbij, zoals in dit uitvoeringsvoorbeeld, te vervaardigen uit een eenvoudigere metaalsoort* Be laag 14 is op eenvoudige wijze zodanig uit te voeren, dat de2e aan de onderzijde vlak en glad is, waardoor de beweging van de regelschijf 9 laags de onderzijde van de bodem 7 gemakkelijk is door te voeren* -je; Voor het verstellen en in de gewenste stand houden van de regelschijf 9 is deze voorzien van een kraag 10 waaraan een koppelstang 11 is aangebracht, die met een niet-nader weergegeven verstelaechaaisme is gekoppeld. Be regelschijf 9 is zodanig te bewegen dat de doseeropeningea 22 neer of minder 20 samenvallen met de afvoeropeningen 8 in de bodem 7 en de daaronder gelegen doorlaatopeningan 15 in de plaat 14* Be mate van overlap van de openingen 22 met de opaningen 8 geeft de mogelijkheid de hoeveelheid materiaal die per tijdseenheid uit het reservoir kan worden afgevoerd te regelèfcu 25 Hoewel ia dit uitvoeringsvoorbeeld de plaat 14 zich ook uitstrekt tussen de afstsadrings 13 en de bodes 7 is het mogelijk de af standring 13 direkt tegen d.e bodem 7 te bevestigen, zodat de biaaen&Iameter van de plaat 14 m de omtrek van de ring 13 is gelegen* Be ring 13 zsl hierbij een dikte 30 kunnen, hebben die gelijk is aan de dikte van de ring 13 en de ring 14*

Hoewel ia het uitvoeringsvoorbeeld volgons de figuren 1-3 een doseermechaaisae is weergegeven waarbij do afYoer-opsniagen ia de zich horizontaal uitstrekkende bodem van het 35 reservoir zijn aangebracht, is de uitviadingsgedachte ook t ____1___ 8006604

V

~ >

* V

- 5 - toe te passen waaneer het doseermechanieme anders is uitgevoerd en de afvoeropeaingen in het reservoir aiders zijn aangebracht* In fig* 4 is een uitvceringsvoorbeel& weergegeven waarbij een reservoir 26 twee afvoertuiten 27 en 28 5 heeft, die vergelijkbaar zijn set de afvoertuiten 3 sn 4*

Be afvoertuiten 27 en 28 hebben hierbij wanden 29, dis iets stijler verlopen dan de waad 6* Be afvoertuiten 27 en 28 hebben zoals voor de afvoertuit 27 is weergegeven in de naar de naar elkaar toegekeerde zijden een afvoeropening 31* Boor •}0 de afvoeropening 31 kan het materiaal vanuit het reservoir 26 naar een onder de afvoertuit gelegen werporgaan, zoals het werporgaan 5 toegevoerd worden* Be afvoeropening 31 kan moer of minder afgesloten worden, door een regelsehuif 32¾. die bijvoorbeeld. 3n de richting volgens de pijl 35 op en neer U beweegbaar is* Be regelsehuif kan ook bijvoorbeeld meer of minder horizontaal beweegbaar zijn* Bij voorkeur zal de ..regelsehuif 32 uit een niet roestend materiaal bestaan* Be „ uit metaal bestaande afvoertuit 27 is rond de afvoeropening 31 en over althans een gedeelte van de vaan waarlangs de 20 regelsehuif $2 ten opzichte van de ?/and 29 beweegbaar is, voorzien van een laag 33 uit roestvrij materiaal* Be laag 33 bestaat uit een roestvrij stalen plaat met een dikte 37 van ; ongeveer 0,5 ma en is voorzien van een doorlaatopening 34# die samenvalt met de opening 31* Ook in dit uitvoerings— 25 voorbeeld is de laag 33 door plakmiddelen vastgeplakt tegen de waad 29 van het reservoir 26* Be regelsehuif 32 is verbonden met ©en koppelingsorgaan 36, dat op niet nader weergegeven wijze met een regelmechanisme is gekoppeld dat zodanig is opgebouwd dat de regelschuif 32 naar keuze in· één van meerdere 30 standen laags de opening 21 gebracht kan worden voor het meer of minder afsluiten van de afvoer opening 31 en de daarmee samenvallende opening 34* Aldus kan de hoeveelheid materiaal die per tijdseenheid uit het reservoir door de opening 31 kan afvloeien gedoseerd worden* 35 Bvenals in het voorgaande uitvoeringsvoorbeeld wordt » w * 8 0 0 6 60 4 - 6 - V ♦ * % een eenvoudige constructie verkregen door liet vastplakken van. de laag 33 tegen de waad 29 waarby wordt bereikt dat de schuif 32 niet kan vastroesten, aan de metalen waad 29* Evenals in het voorbande uitvoeringsvoorbeeld wordt door het vastplakken 5 van de laag 33 asn de waad 29 een eenvoudige werkwijze verkregen voor het samenstellen van de betreffende onderdelen aan de in dit uitvoeringsvoorbeeld weergegeven strooiinrichting.

Voor het vastplakken van de laag 14 resp* de laag 33 behoeven geen aparte middelen* zoals nagels* gebruikt te worden cm de 10 onderdelen aan elkaar te bevestigen* Se betreffende laag 14 of 33 San over zyn gehele vlak tegen de betreffende wand worden vast geplakt, zodat geen materiaal tussen de roestvrije laag m de wand kan geraken* Hierdoor wordt roestvorming of ophoping ven materiaal tussen de reservoirwand en de laag 14 15' resp* 33* waardoor bijvoorbeeld op ongewenste wijze uitbobbelea van de laag en daardoor een belemmering van de beweging van de regelschuif langs de afvoeropening zou ontstaan* voorkomen* Ia fig* 5 is een gedeelte van een langwerpige zaaibak 40 weergegeven die zich gewoonlijk tijdens bedrijf van de 20 saaisachine dwars op de voortbewegingsrichting uitstrekt.

In dit uitvoeringsvoorbeeld is de zaaibak aan de onderzijde voorzien van meerdere afvoeropeningen 41 * waarlangs een regelschuif 42 in de richting volgens de pijl 44 beweegbaar is* Po schuif 42 is van doseeropeningen voorzien die overeen-25 komen met de openingen 41* Poor het verschuiven van de regelschuif kunnen de doseeropeningen meer of minder samenvallen-met de afvoeropeningen 41* zodat deze meer of minder afgesloten kunnen worden om de hoeveelheid materiaal die per tijdseenheid uit hot reservoir 40 kan wegstromea regelbaar 30 is* 15e regelschuif 42 is evenals in de voorgaande uitvoerings-voorbeeldên gekoppeld met een niet nader weergegeven regelmechanisme zodanig dat de regelschuif 42 naar keuze in één van een groot aantal standen gehouden kan worden* De regelschuif 42 is hierbij zodanig beweegbaar dat een eindstand 35 bereikt kan worden waarbij de openingen in de schuif geheel 8006604 - 7 - samenvallen met de opening 41 of waarbij de openingen in de schuif 42 in het geheel niet samenvallen met de openingen 41 zodat de openingen 41 zijn afgesloten.

Om te bewerkstelligen dat de schuif 42 niet vastroest 5 tegen de wand van het reservoir en steeds gemakkelijk langs de onderzijde van het reservoir 40 kan bewegen, ook indien bijv. de machine een tijdlang, niet is gebruikt, is tegen de onderzijde van de wand van de bak 40 een laag 43 aangebracht die bestaat uit roestvrij materiaal, bijv. een 10 roestvrijstalen plaat met een dikte van ongeveer een halve millimeter. Evenals in de voorgaande uitvoeringsvoorbeelden wordt hierbij een eenvoudige werkwijze voor het aanbrengen van de laag 43 verkregen wanneer de roestvrijstalen laag 43 tegen de onderzijde van de bak 40 is vastgeplakt. De laag 15 43 zal evenals in de voorgaande uitvoeringsvoorbeelden voorzien zijn van doorlaatopeningen die gelijk zijn aan de afvoeropening 41 zodat de omtrek van de afvoeropeningen 41 geheel samenvallen met de omtrek van de doorlaatopeningen in de plaat 43· Hierdoor zal een goede aanpassing van de 20 regelschuif tegen de roestvrije laag van het betreffende reservoir en rond de betreffende afvoeropeningen, zoals de openingen 8, 31 en 41, verkregen kunnen worden.

In fig. 6 is een met fig. 3 overeenkomende vertikale doorsnede van een ander uitvoeringsvoorbeeld van een afvoer-25 tuit van een reservoir weergegeven. In dit uitvoeringsvoorbeeld zijn met in fig. 3 weergegeven overeenkomende onderdelen met dezelfde cijfers aangegeven. In het uitvoeringsvoorbeeld .volgens figuur 6 is de gehele onderzijde van de afvoertuit 6 over de hoogte 47 voorzien van een roestvrije 30 laag 46. Deze roestvrije laag 46 is zowel tegen de buitenzijde als de binnenzijde van de afvoertuit aangebracht en bedekt ook de omtrek van de openingen, zoals opening 16 en de afvoeropeningen 8. De roestvrije laag 46 kan op gunstige wijze vast aan het materiaal van de afvoertuit 6 aangebracht 35 worden door bijvoorbeeld onderdompeling in een bad.

Een gunstige bedekking van het materiaal van de afvoertuit 6 kan verkregen worden wanneer de laag 46 uit emaille bestaat. In het bijzonder met procédéfs waarbij de emaille-_____ laag zeer hecht aan het te bedekken materiaal aangebracht 8006604 - 8 - kan worden, is een dergelijke laag bijzonder geschikt voor strooi-inrichtingen voor het uistrooien van agressieve materialen, zoals kunstmest. Bij het aanbrengen van de laag 46 wit emaille door middel van nieuwe procédé*s is de laag 5 zeer stootvast en slijtvast op de te beschermen laag aan te brengen, zodat de toepassing bij landbouwmachines en in het bijzonder, zoals in het uitvoeringsvoorbeeld, bij strooiers voor het verspreiden van materiaal zeer geschikt is. Het aanbrengen van de laag 46 wit emaille ook aan de 10 binnenzijde van het reservoir, heeft het voordeel dat het materiaal in de afvoertuit rond afvoeropeningen zich niet zal vastzetten, daar de emaillelaag een gladde laag vormt. Hierdoor zal de uitstroming van het materiaal door de af-voeropening 8 zeer gelijkmatig kunnen plaatsvinden, wat in 15 het bijzonder gewenst is bij strooiers voor het uitstrooien van zaad of kunstmest om het materiaal gelijkmatig te kunnen spreiden. Boor het aanbrengen van de laag 46 tegen de onderkant van de bodem 7 zal de doseerplaat 9 niet aan de afvoertuit 6 kunnen vastroesten. Hierdoor is een beweegbaarheid 20 van het doseerorgaan 9 ten opzichte van de bodem 7 steeds gewaarborgd om de afvoeropeningen 8 meer of minder te kunnen afsluiten voor het regelen van de hoeveelheid materiaal die per tijdseenheid uit het reservoir afgevoerd kan worden. Indien gewenst kan de emaillelaag ook in plaats van door 25 onderdompeling op de te beschermen materiaal oppervlakten aangebracht worden door het spuiten van het emaille tegen de gewenste oppervlakken.

Hoewel in dit uitvoeringsvoorbeeld de beschermende laag 46 zowel aan de buiten- als aan de binnenzijde is aan-30 gebracht is het ook mogelijk de laag in het bijzonder slechts tegen de onderzijde van de bodem 7 aan te brengen op nagenoeg dezelfde wijze als het aanbrengen van de plakplaat 14 in fig. 3. Op deze wijze wordt dan bereikt dat geen roest-vorming optreedt tussen de doseerplaat 9, zodat de plaat 9 35 steeds gemakkelijk is te bewegen ten opzichte van de bodem voor het instellen van de doorlaatgrootte van de afvoeropeningen 8.

De beschermende laag 46 kan ook bestaan uit andere, praktisch niet roestende materialen zoals bijvoorbeeld ... 800 6 60 4 - 9 - nikkel of chroom* Deze lagen kunnen dan op de daarvoor geschikte wijze, bijvoorbeeld door electrolyse, tegen de te beschermen zijden van de tuiten 6, zoals bijvoorbeeld tegen de onderzijde van de bodem 7 aangebracht worden.

5 De uitvinding is niet beperkt tot datgene wat hiervoor is beschreven, en in de conclusies is weergegeven, doch strekt zich ook uit tot datgene wat niet is beschreven, doch uit de tekeningen blijkt en daaruit volgt.

— Conclusies- 8 00 6 60 4

Claims (14)

1. Inrichting voorzien van een ten minste één afvoer-opening omvattend reservoir, waaruit materiaal afgevoerd kan worden, in het bijzonder een inrichting voor het verspreiden van materiaal, waarbij nabij de afvoeropening een uit roest- 5 vrij materiaal bestaande regelschuif is aangebracht, die ten opzichte van het reservoir beweegbaar en in ten minste twee verschillende standen t.o.v. het reservoir beweegbaar is, met het kenmerk, dat althans tussen de regelschuif en het reservoir een aan het reservoir bevestigde laag roestvrij 10 materiaal is aangebracht.

2. Inrichting volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de laag roestvrij materiaal met een lijmstof aan het reservoir is vastgeplakt.

3. Inrichting volgens conclusies 1 of 2, met het 15 kenmerk, dat de laag roestvrij materiaal is voorzien van een doorlaatopening die samenvalt met de afvoeropening.

4. Inrichting volgens één der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de laag roestvrij materiaal zich althans nagenoeg over de gehele baan uitstrekt waarover de 20 regelschuif langs het reservoir beweegbaar is.

5. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de laag roestvrij materiaal bestaat uit een aan het reservoir aangebrachte dunne*plaat.

6. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, 25 met het kenmerk, dat de laag roestvrij materiaal een dikte heeft van ongeveer een halve millimeter.

7. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de laag roestvrij materiaal bestaat uit roestvrij staal.

8. Inrichting volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de laag roestvrij materiaal bestaat uit een emaille laag.

9. Inrichting volgens conclusie 8, met het kenmerk, dat de beschermende roestvrije laag is aangebracht zowel 35 tegen de onder- als tegen de binnenzijde van het ondergedeelte van de afvoertuit.

10. Inrichting volgens een der conclusies 8 of 9, met het kenmerk, dat de beschermende laag langs de wanden 8006604 - 11 - ·· van de afvoeropening is aangebracht.

11. Inrichting volgens een der conclusies 1-8, met het kenmerk, dat de beschermende laag bestaat uit een chroom of nikkel laag.

12. Werkwijze voor het bevestigen van een laag roestvrij materiaal aan een van een afvoeroepning voorzien reservoir, waarlangs een regelschuif beweegbaar is en waarbij de laag roestvrij materiaal aan het reservoir is aangebracht ter plaatse waar de schuif langs het reservoir beweegt, met het 10 kenmerk, dat de laag roestvrij materiaal aan het reservoir wordt bevestigd door lijmmiddelen.

13. Werkwijze voor het aanbrengen van de beschermende laag volgens een der conclusies 1-11, met het kenmerk, dat het van de beschermende laag te voorziene onderdeel door 1. onderdompeling in een bad wordt voorzien van de beschermende laag.

14. Werkwijze voor het aanbrengen van een beschermende laag volgens een der conclusies 1-11, met het kenmerk, dat de beschermende laag door spuiten of electrolyse aan de 20 te beschermen wand wordt aangebracht. 8006504