NL8002550A

NL8002550A - Build-up plastics door frame - has separate inner and outer sections of cavity wall width coupled together

Info

Publication number: NL8002550A
Application number: NL8002550A
Authority: NL
Original assignee: Stamicarbon
Priority date: 1980-05-02
Filing date: 1980-05-02
Publication date: 1981-12-01

Abstract

The plastics door or window frame is built up of profiled sections forming an abutment for glass or door etc. It comprises separate inner and outer sections (1,2a), each of a width at the most equal to the thickness of a cavity wall, and coupled together in the assembled position. When assembled, their width is at least equal to that of the cavity, and one or both of them have an abutment for the glass or door etc. The inner and outer sections can be mirror images, the abutments bearing against each other, and one of them can have a lip for fixing to a cavity spacer or setting frame.

Description

1 * - - . - ..... ... vwJu· STAMICARBON B.V.1 * - -. - ..... ... vwJu · STAMICARBON B.V.

Uitvinder: Jan W.H. ZIJP te Geleen 1 3184 WERKWIJZE VOOR HET VERVAARDIGEN VAN EEN KUNSTSTOFKOZIJN; KUNSTSTQFPROFIEL, *Inventor: Jan W.H. ZIJP te Geleen 1 3184 METHOD FOR MANUFACTURING A PLASTIC FRAME; ARTQUE PROFILE, *

KUNSTSTOFKOZIJN UIT DEZE KUNSTSTOFPROFIELEN EN SAMENGESTELD . KUNSTSTOFKOZIJN UIT DEZE KUNSTSTOFKOZIJNENPLASTIC FRAME FROM THESE PLASTIC PROFILES AND COMPOSED. PLASTIC FRAMES FROM THESE PLASTIC FRAMES

De uitvinding heeft betrekking op een kunststofkozijn, opgebouwd uit kunststofprofielen welke profielen voorzien zijn van een aanslag voor glas, raam of deur, een profieldeel dat kennelijk bedoeld is voor de opbouw van het kunststofkozijn en samengesteld kunststofkozijn opge-5 bouwd uit deze kunststofkozijnen, alsmede op een werkwijze voor het vervaardigen van kunststofkozijnen. Indien de aanslag voor de bevestiging van vaste panelen wordt gebruikt wordt ook wel de term lijst benut.The invention relates to a plastic frame, built up from plastic profiles, which profiles are provided with a stop for glass, window or door, a profile part which is evidently intended for the construction of the plastic frame and a composite plastic frame built up from these plastic frames, as well as on a method for manufacturing plastic frames. If the stop is used for fixing fixed panels, the term list is also used.

In de ter visie gelegde Nederlandse octrooiaanvrage 7809851 is het voorstel gedaan om een kozijn uit eenvormige profielen van IQ kunststof of metaal te verschaffen van voldoende breedte om een normale spouw te overbruggen. Dit kozijn heeft het nadeel dat geen samengestelde kozijnen gemaakt kunnen worden waarin zowel vaste panelen zoals glas, als naar binnen en ook naar buiten draaiende en/of kiepende vleugels aanwezig zijn. Het kozijn is slechts toepasbaar voor een deel van deze 15 functies. Daarbij is het kozijn zeer moeilijk te monteren. De bevestigingspunten zitten daarbij op ongunstige plaatsen .In Dutch Patent Application 7809851, which has been laid open to view, the proposal has been made to provide a frame of uniform profiles of IQ plastic or metal of sufficient width to bridge a normal cavity. This frame has the drawback that it is not possible to make composite frames in which both fixed panels such as glass, as well as inward and outwardly rotating and / or tilting wings are present. The frame is only applicable for part of these 15 functions. The frame is also very difficult to assemble. The attachment points are in unfavorable places.

Doel van de uitvinding is om een kozijn te verschaffen dat geschikt is voor vaste panelen en voor naar binnen- als ook voor naarThe object of the invention is to provide a frame which is suitable for fixed panels and for inwards as well as for

Jr buiten draaiende en/of kiepende vleugels en dat opgebouwd is, zoals in de 20 aanhef vermeld, uit kunststofprofielen, die voorzien zijn van een aanslag die dienst doét voor de bevestiging van vaste panelen zoals glas of als aanslag voor vleugels, zoals ramen en deuren.Jr outwardly rotating and / or tilting wings and that is built up, as mentioned in the 20 preamble, of plastic profiles, which are provided with a stop that serves for the attachment of fixed panels such as glass or as a stop for wings, such as windows and doors. .

Volgens de uitvinding wordt dit verkregen doordat het kozijn bestaat uit afzonderlijke binnen- en buitenprofieldelen die elk een 25 breedte hebben welke ten hoogste overeenkomt met een spouwmuurdikte en welke profieldelen aan elkaar gekoppeld zijn in gemonteerde stand en als zodanig een breedte bezitten die tenminste overeenkomt · met een spouwdiep-te, waarbij tenminste een van deze profieldelen voorzien is van een aanslag voor glas, raam of deur. Bij voorkeur vormt de aanslag of lijst een 30 geheel met het profieldeel.According to the invention this is achieved in that the frame consists of separate inner and outer profile parts, each of which has a width which corresponds at most to a cavity wall thickness and which profile parts are coupled to each other in mounted position and as such have a width that corresponds at least to a cavity depth, in which at least one of these profile parts is provided with a stop for glass, window or door. The stop or frame preferably forms a whole with the profile part.

Het is ook mogelijk en verdient zelfs de voorkeur dat zowel 800 2 5 50 * · “ ----. ,9 2 \ * * het binnen- als buitenprofieldeel van een aanslag of lijst is voorzien.It is also possible and even preferred that both 800 2 5 50 * - “----. , 9 2 \ * * the inner and outer profile part is provided with a stop or frame.

De grootste voorkeur gaat uit naar een opbouw waarbij het binnen en buitenprofieldeel in hoofdzaak identiek zijn en in gemonteerde toestand in gespiegelde stand tegen elkaar liggen, waarbij de lijsten of aanslagen 5 voor glas, raam of deur tegen elkaar aanliggen. Het profiel zal zodanige afmetingen moeten hebben dat er voldoende ruimte is om een dubbele beglazing tegen de aanslag aan te brengen met inbegrip van de afdichtingen of kitten en verder een glaslat em de beglazing te fixeren.Most preferred is a construction in which the inner and outer profile parts are substantially identical and in mounted condition lie in mirrored position, the frames or stops 5 for glass, window or door abutting each other. The profile must have dimensions such that there is sufficient space to fit a double glazing against the stop, including the seals or sealant, and to fix a glazing bar in the glazing.

De bevestiging van het kozijn in de muur kan volgens de uit-10 vinding zeer goed plaatsvinden aan een in de spouw geplaatste spouwlat of stelkozijn. Een van de profieldelen van het kozijn kan hiertoe voorzien zijn van een lip waarmee dit profieldeel aan de spouwlat of het stelkozijn bevestigd wordt bijvoorbeeld door spijkeren of dergelijke.According to the invention, the fixing of the frame to the wall can very well take place on a cavity or frame frame placed in the cavity. One of the profile parts of the frame can for this purpose be provided with a lip with which this profile part is fixed to the cavity bar or the frame frame, for example by nailing or the like.

De beide profieldelen worden eventueel nadat ze tot een groter 15 geheel zijn samengesteld, bijvoorbeeld tot een buiten- of binnenkozijn of een deel daarvan, ter plaatse van de difinitieve positie van het kozijn aan elkaar gekoppeld, bijvoorbeeld met behulp van een of meer snapverbindingen en/of lijm. Zodoende is het mogelijk om bijvoorbeeld een samengesteld buitenkozijndeel te bevestigen aan een stelkozijn of 20 spouwlat en daarna het binnenkozijndeel eenvoudig van binnenuit in de muur- of wandopening te drukken en te koppelen met het buitenkozijn.The two profile parts are optionally coupled together after they have been assembled into a larger whole, for instance into an outer or inner frame or a part thereof, at the location of the differential position of the frame, for example by means of one or more snap connections and / or glue. It is thus possible, for example, to attach a composite outer frame part to a frame frame or a cavity batten and then simply press the inner frame part from the inside into the wall or wall opening and to couple it to the outer frame.

De uitvinding heeft eveneens betrekking op een samengesteld kunststofkozijn waarbij meerdere profieldelen aan de omtrekszijde van t 25 het kozijn met elkaar gekoppeld zijn met behulp van koppelstukken die voorzien zijn van aanzetstukken welke in overeenkomstige uitsparingen van de profieldelen grijpen.The invention also relates to a composite plastic frame in which a plurality of profile parts on the circumferential side of the frame are coupled to each other by means of coupling pieces provided with attachments which engage in corresponding recesses of the profile parts.

Bijvoorkeur zijn tenminste de kozijndelen, die aan de omtrekszijde niet gekoppeld worden met andere kozijndelen bij het opbouwen van 30 een samengesteld kozijn, in hoofdzaak van gelijke vorm en afmetingen.Preferably, at least the frame parts, which are not coupled on the peripheral side with other frame parts when building a composite frame, are substantially of the same shape and dimensions.

Waar deze kozijndelen gekoppeld worden aan andere kozijndelen, d.w.z. bij middenstijlen en tussendorpels (kalven) kan de aanzlchtbreedte van de profieldelen aanzienlijk kleiner zijn, bijvoorkeur is deze ongeveer de helft van de overige gelijkvormige profielen.Where these frame parts are coupled to other frame parts, i.e. for central posts and intermediate thresholds (calves), the contact width of the profile parts can be considerably smaller, preferably it is about half of the other uniform profiles.

35 Ook heeft de uitvinding betrekking op een profiel kennelijk bedoeld voor de opbouw van een kunststofkozijn of eventueel samengesteld kunststofkozijn zoals hiervoor beschreven. Het profiel kan hol, gevuld of massief zijn Uitgevoerd. In het geval het profiel gevuld is kan dit 80 0 2 5 50 Λ 3 i * - - - -- ... u b.v. met kunststofschuim of gips gebeuren. Het profiel kan verder versterkt zijn met metalen kokers of profielen.The invention also relates to a profile evidently intended for the construction of a plastic frame or optionally composite plastic frame as described above. The profile can be hollow, filled or solid. In case the profile is filled this can be 80 0 2 5 50 Λ 3 i * - - - - ... u e.g. with plastic foam or plaster. The profile can be further reinforced with metal tubes or profiles.

De uitvinding heeft ook betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van een kozijn gekenmerkt doordat een buitenkozijndeel uit 5 profieldelen wordt samengesteld, een binnenkozijndeel uit profieldelen wordt samengesteld en beide delen, ter plaatse van de definitieve positie van het kozijn in het bouwwerk', aan elkaar gekoppeld worden.The invention also relates to a method for manufacturing a frame, characterized in that an outer frame part is composed of 5 profile parts, an inner frame part is composed of profile parts and the two parts are joined together at the location of the frame in the construction work. be linked.

Het voordeel van het kozijn volgens de uitvinding is dat het op eenvoudige wijze samengesteld kan worden uit binnen- en buiten-10 profieldelen en dat meerdere functies in een samengesteld kozijn geïntegreerd kunnen zijn, d.w.z. dat het een vast paneel of ruit of een naar binnen draaiende alsook een naar buiten draaiende vleugel kan bevatten.The advantage of the frame according to the invention is that it can be easily assembled from inner and outer profile parts and that several functions can be integrated in a composite frame, ie it can be a fixed panel or window or an inwardly rotating as well as an outward opening wing.

Een ander voordeel is dat het buitenprofieldeel door keuze van de pigmenten en andere toevoegstoffen, in het bijzonder stabilisatoren, weers-15 bestendig gemaakt kan worden. Het buitenprofieldeel kan een andere kleur hebben als het binnenprofieldeel, waarvan de kleur aangepast kan worden aan het interieur.Another advantage is that the outer profile part can be made weather-resistant by selection of the pigments and other additives, in particular stabilizers. The outer profile part can have a different color than the inner profile part, the color of which can be adapted to the interior.

Vooral bij toepassing van een in de spouw geplaatst stelkozijn is het van voordeel dat de kozijnprofieldelen van twee zijden (van 20 binnen en van buitenaf) ingeschoven en aan elkaar bevestigd kunnen worden d.m.v. een of meer snapverbindingen of dergelijke ter plaatse van de definitieve positie van het kozijn in de muur- of wandopening.Particularly when using a frame frame placed in the cavity, it is advantageous that the frame profile parts can be retracted from two sides (from the inside and from the outside) and secured to each other by means of one or more snap connections or the like at the final position of the frame in the wall or wall opening.

De montage van het kozijn op de bouwplaats is hierdoor aanzienlijk vereenvoudigd zonder constructieve nadelen op de koop toe te nemen. De a 25 bevestiging van de profieldelen aan de spouwlat of het stelkozijn kan hierdoor uit het zicht blijven.The installation of the frame on the construction site has been considerably simplified without increasing the structural disadvantages. The a 25 attachment of the profile parts to the cavity bar or the adjustable frame can hereby remain out of sight.

Zoals reeds vermeld kan het kunststofkozijn volgens de uitvinding bevestigd worden aan een in de spouw aangebracht stelkozijn.As already mentioned, the plastic frame according to the invention can be attached to a frame fitted in the cavity.

Bij voorkeur heeft dit stelkozijn een verlenging welke reikt tot buiten 30 de spouw in de dag van de muuropening. Deze verlenging dient ertoe beide profieldelen van het kozijn te fixeren en/of te bevestigen. Dit stelkozijn kan uit hetzelfde materiaal vervaardigd zijn als de profieldelen.Preferably, this adjustable frame has an extension which extends beyond the cavity in the day of the wall opening. This extension serves to fix and / or fix both profile parts of the frame. This adjustable frame can be made of the same material as the profile parts.

Wanneer het kozijn multifunctioneel moet zijn uitgevoerd, bijvoorbeeld als in het kozijn vast glas en een draaiende vleugel moet wor-35 den opgenomen, dan worden voor het samenstellen van de middenstijlen of tussendorpels (kalven) vier profieldelen aan elkaar gekoppeld; namelijk twee binnen- en twee buitenprofieldelen. Deze koppeling vindt bijvoor- 800 2 5 50If the frame has to be multifunctional, for instance if fixed glass and a revolving sash are to be incorporated in the frame, then four profile parts are coupled together to form the center posts or intermediate sills (calves); namely two inner and two outer profile parts. This link can be found for example 800 2 5 50

% 1 V% 1 V

* - * ---. .=· 4 keur plaats m.b.v. koppelstukken welke voorzien zijn van aanzetstukken, die passend grijpen in overeenkomstige uitsparingen in de profieldelen.* - * ---. . = · 4 place by means of coupling pieces which are provided with attachments, which fit appropriately into corresponding recesses in the profile parts.

Het is ook mogelijk om het gehele binnen- en/of buitendeel van een middenstijl of tussendorpel zodanig te vervaardigen dat het 5 opgebouwd kan worden geacht uit twee in hoofdzaak gelijke profieldelen.It is also possible to manufacture the entire inner and / or outer part of a center post or intermediate post in such a way that it can be regarded as built up from two substantially equal profile parts.

Deze behoeven dan niet in een aparte stap aan elkaar gekoppeld te worden.These do not then have to be linked together in a separate step.

Resumerend zijn de voordelen van het kozijn volgens de uitvinding dat: a) een samengesteld kozijn zeer eenvoudig is op te bouwen; 10 b) in de voorkeursuitvoering slechts een soort profiel voor binnen- en buitengedeelte nodig is, eventueel twee van deze profielen gecombineerd, c) het multifunctioneel kan zijn, d.w.z. dat zowel vaste panelen, alsook naar binnen- en naar buiten draaiende vleugels in het kozijn geplaatst kunnen worden; 15 d) het buitenprofiel weersbestendig kan zijn gemaakt; e) de kleur van het binnenprofiel naar eigen smaak gekozen kan worden; f) de spouwdikte overbrugd wordt; g) de bevestiging aan spouwlat of stelkozijn uit het zicht valt; h) kunststofmaterialen voor de profielen toegepast kunnen worden; 20 i) de profieldelen op maat geleverd kunnen worden waardoor de montage op de bouwplaats snel kan plaatsvinden; j) de bevestiging van het binnenprofieldeel aan het buitenprofieldeel zeer eenvoudig is; k) door de eenvoudige bevestiging vervanging van de'profieldelen zeer 25 gemakkelijk is.In summary, the advantages of the frame according to the invention are that: a) a composite frame is very easy to assemble; 10 b) in the preferred embodiment only one type of profile is required for the interior and exterior, possibly two of these profiles are combined, c) it can be multifunctional, ie both fixed panels and inward and outward opening wings in the frame can be placed; D) the outer profile can be made weatherproof; e) the color of the inner profile can be chosen according to your own taste; f) the cavity thickness is bridged; g) the attachment to a cavity bar or adjustable frame is out of sight; h) plastic materials can be used for the profiles; 20 i) the profile parts can be supplied to measure, so that installation on the construction site can take place quickly; j) the fixing of the inner profile part to the outer profile part is very simple; k) the simple fastening makes it very easy to replace the profile parts.

Aan de hand van een tekening zal de uitvinding nader verduidelijkt worden.The invention will be explained in more detail with reference to a drawing.

Hierin is: fig. 1 een doorsnede van een binnen- of buitenprofieldeel van een 30 kozijn voor een vast paneel of ruit; fig. 2 een doorsnede van twee op enige afstand van elkaar in spiegelbeeld geplaatste profieldelen; fig. 3 schematisch een kozijn met zowel een vast paneel als ook naar binnen en/of naar buiten draaiende vleugels; 35 fig. 4 een doorsnede van een in een spouwmuur aan een stelkozijn bevestigd kozijn met een vaste dubbelbeglaasde ruit over de lijn B - B van fig. 3; fig. 5 een doorsnede volgens de lijn A - A in fig, 3 van een kozijn met 800 2 5 50 1 t ? - - -5 aan beide zijden een draaiende vleugel, te weten vleugel 11 naar binnen draaiend en de vleugel IV naar buiten draaiend (gestippeld weergegeven).Herein: fig. 1 shows a cross section of an inner or outer profile part of a frame for a fixed panel or window; Fig. 2 shows a cross section of two profile parts placed at a distance from each other in mirror image; Fig. 3 schematically shows a frame with both a fixed panel and also inward and / or outward opening wings; Fig. 4 is a cross-section of a frame fixed in a cavity wall to a frame frame with a fixed double-glazed pane along the line B-B of Fig. 3; fig. 5 shows a section along the line A - A in fig. 3 of a frame with 800 2 5 50 1 t? - - -5 a rotating wing on both sides, namely wing 11 turning inwards and wing IV turning outwards (shown in broken lines).

Het in fig. 1 weergegeven profieldeel is een geöxtrudeerd kokervormig profiel met een rechthoekige doorsnede. Men kan ook een 5 andere vorm kiezen, bijvoorbeeld een waarbij de zijde 1, waarin een uitsparing 2 is aangebracht voor bevestiging van een glaslat 2a, schuin afloopt vanaf de aanslag 3 naar de zijde 4. De onderzijde 5 is voorzien '· van een verlenging·· 6, - waarmee het profieldeel-, b.v. door spijkeren, · aan een niet weergegeven spouwlat bevestigd kan worden. Eventueel kan 10 in de onderzijde nog een waterhol zijn aangebracht.The profile part shown in Fig. 1 is an extruded tubular profile with a rectangular cross section. It is also possible to choose a different shape, for example one in which the side 1, in which a recess 2 is provided for fastening a glazing bead 2a, slopes at an angle from the stop 3 to the side 4. The underside 5 is provided with an extension ·· 6, - with which the profile section, e.g. can be attached to a cavity wall not shown. Optionally, a water hollow can be arranged in the bottom.

Fig. 2 laat twee op afstand van elkaar geplaatste kokervormige profiel-delen 7 en 8 zien, die in spiegelbeeld ten opzichte van elkaar zijn geplaatst.Fig. 2 shows two spaced tubular profile parts 7 and 8, which are placed in mirror image with respect to each other.

Het profieldeel 7 dient of voor een draaiende vleugel en het 15 profieldeel 8 voor een vaste vleugel 10a. Afhankelijk van de keuze of men een draaiende of een vaste vleugel wenst, wordt gebruik gemaakt van de aanslag 9 of 10.The profile part 7 serves either for a revolving wing and the profile part 8 for a fixed wing 10a. Depending on the choice of whether a rotating or fixed wing is desired, the stop 9 or 10 is used.

Zoals de figuur laat zien is de zijde H van het profieldeel 7 voorzien van uitsparingen 13 en 14, waarin ribben of noppen 15 en 16 20 snappend kunnen grijpen, die aan de zijde 12 van het profieldeel 8 zijn aangebracht. Wanneer het profieldeel 8 met de lip 6 aan een spouwlat is bevestigd dan kan van de andere zijde het profieldeel 7.ingeschoven worden totdat de ribben of noppen 15 en 16 snappend grijpen in de uitsparingen 13 en 14. De montage is dus zeer eenvoudig.As the figure shows, the side H of the profile part 7 is provided with recesses 13 and 14, in which ribs or studs 15 and 16 can snaply engage, which are arranged on the side 12 of the profile part 8. When the profile part 8 is attached to a cavity batten with the lip 6, the profile part 7 can be pushed in from the other side until the ribs or studs 15 and 16 snap snapping into the recesses 13 and 14. The installation is thus very simple.

25 Al naar gelang men een vleugel of een voorpaneel wenst kan men gebruik maken van de aanslag 9 of 10. Hoewel het dus niet strikt nodig is dat beide profieldelen van een aanslag zijn voorzien gaat hier wel de voorkeur naar uit.Depending on whether a wing or a front panel is desired, use can be made of the stop 9 or 10. Although it is therefore not strictly necessary that both profile parts are provided with a stop, this is preferred.

In fig. 3 is schematisch een kozijn weergegeven waarin zowel 30 vaste panelen als ook draaiende vleugels zijn opgenomen. Hierin is bijvoorbeeld met I, II, IV en V een draaiende vleugel en met III een vast panee.1 aangegeven. Fig. 4 laat een doorsnede over het kozi jnprofiel zien bij punt B. Dit kozijn is in een spouwmuur 24 geplaatst, waarbij in de spouw 25 een stelkozijn 26 is geplaatst. Dit stelkozijn 26 is voorzien van een 35 buiten de spouw in de dag van de muuroplossing reikend verlengstuk 27, waartegen aan weerszijden profieldelen 28 en 29 geplaatst worden, die door snapverbindingen 30 met elkaar gekoppeld worden. De profieldelen 800 25 50 6 *· O r t .. .Fig. 3 schematically shows a frame in which both fixed panels and rotating wings are included. Here, for example, I, II, IV and V indicate a revolving wing and III indicate a fixed panel.1. Fig. 4 shows a cross-section over the frame profile at point B. This frame is placed in a cavity wall 24, wherein a frame frame 26 is placed in the cavity 25. This adjusting frame 26 is provided with an extension 27 extending outside the cavity in the day of the wall solution, against which profile parts 28 and 29 are placed on either side, which are coupled together by snap connections 30. The profile parts 800 25 50 6 * · O r t ...

zijn voorzien van uitsparingen waarin de verlenging 27 van het stel-kozijn 26 opgenomen wordt. Door het stelkozijn 26, 27 wordt de plaatsing van de profieldelen 28 en 29 bepaald.are provided with recesses in which the extension 27 of the adjusting frame 26 is received. The positioning of the profile parts 28 and 29 is determined by the adjustment frame 26, 27.

De profieldelen zijn voorzien van een aanslag 32 resp. 33 voor een 5 draaiende resp, vaste vleugel. Afhankelijk van de keuze of men een draaiende of een vaste vleugel wenst maakt men gebruik van een van deze beide aanslagen. Door de profieldelen 28 en 29 wordt de gehele spouw- dikte afgedekt, zodat geen bewerkelijke en daardoor dure hulpconstructie als noodoplossing hoeft te worden toegepast.The profile parts are provided with a stop 32 resp. 33 for a 5 rotating or fixed wing. Depending on the choice whether you want a revolving or a fixed wing, one of these two stops is used. The entire cavity thickness is covered by the profile parts 28 and 29, so that no laborious and therefore expensive auxiliary construction has to be used as an emergency solution.

10 In fig. 5 is een doorsnede weergegeven over de lijn A - AFig. 5 shows a cross-section over the line A - A

uit fig. 3. II en IV zijn (zie fig. 3) draaiende vleugels. De figuur laat zien dat drie profieldelen 34, 35 en 36 met elkaar gekoppeld zijn, waarbij de profieldelen uitgevoerd zijn voor draaiende vleugels. Zoals de tekening laat zien is bij deze middenstijlen de aanzichtbreedte van 15 de profieldelen 34 en 35 ongeveer de helft van de overige gelijkvormige profieldelen. Het profieldeel 36 kan, zoals de figuur laat zien dubbel uitgevoerd zijn, m.a.w. het is van twee aanslagen 37 en 38 voorzien. Bij de uitvoering volgens fig. 5 zijn de profieldelen voorzien van uit- ze sparingen zodanig dat om een in koppelstuk 39 geplaatst kunnen worden en 20 daarna door snapverbindingen 40, 41 en 42 met elkaar gekoppeld kunnen worden. Dit koppelstuk kan bijvoorbeeld uit kunststof of uit metaal zijn vervaardigd.from fig. 3. II and IV are (see fig. 3) revolving wings. The figure shows that three profile parts 34, 35 and 36 are coupled together, the profile parts being designed for rotating wings. As the drawing shows, with these center posts the view width of the profile parts 34 and 35 is approximately half of the other uniform profile parts. The profile part 36 can, as the figure shows, be double-formed, i.e. it is provided with two stops 37 and 38. In the embodiment according to Fig. 5, the profile parts are provided with recesses such that they can be placed around coupling piece 39 and can then be coupled to each other by snap connections 40, 41 and 42. This coupling piece can for instance be made of plastic or of metal.

In de keuze of men naar binnen of naar buiten draaiende * ' vleugels wenst, is men vrij omdat de delen 34, 35 en 36 van aanslagen % 25 zijn voorzien. Zoals reeds eerder vermeld kunnen de buiten- en binnen-profieldelen in samenstelling en dus ook in kleur verschillen. Het buitenprofieldeel is bijvoorkeur weerbestendig gemaakt door pigmenten en andere toevoegstoffen zoals stabilisatoren, terwijl de kleur van het binnenprofieldeel aangepast kan zijn aan het interieur. De eenvoudige 30 montage laat ook een eenvoudige demontage toe, hetgeen van belang is als men bepaalde gedeelten of zelfs het gehele kozijn wil vervangen.The choice whether one wishes to have inward or outwardly rotating wings is free because the parts 34, 35 and 36 are provided with stops 25. As mentioned earlier, the outer and inner profile parts can differ in composition and therefore also in color. The outer profile part is preferably made weather-resistant by pigments and other additives such as stabilizers, while the color of the inner profile part can be adapted to the interior. The simple assembly also allows a simple disassembly, which is important if one wishes to replace certain parts or even the entire frame.

800 2 5 50800 2 5 50

Claims

1. Plastic frame built from plastic profiles, which profiles are provided with a stop for glass, window or door, characterized in that the frame consists of separate inner and outer profile parts, each of which has a width, which corresponds at most to a cavity wall thickness and which parts are coupled to each other in mounted condition and as such have a width which at least corresponds to a cavity depth, wherein at least one of these profile parts is provided with a stop for glass, window or door. ; 10

Plastic frame according to claim 1, characterized in that both the inner and outer profile part are provided with a stop for glass, window or door.

3. Plastic frame according to claim 2, characterized in that the inner and outer profile parts are substantially identical and abut in mirrored position and are connected to each other, wherein the stops for glass, window or door lie against each other.

Plastic frame according to claims 1-3, characterized in that one of the profile parts is provided with a lip for attachment to a cavity bar or adjustable frame.

Plastic frame according to claims 1-4, characterized in that the two profile parts are coupled to each other by means of one or more snap connections,. . v.

6. Composite plastic frame, characterized in that several profile parts on the circumferential side of the plastic frame according to claims 25 1-5 are coupled to each other by means of coupling pieces provided with extensions which engage in corresponding recesses of the profile parts.

7. Plastic frame combined with an adjustable frame, which adjustable frame is arranged in the cavity and of which an extension extends outside the cavity 30 in the day of the wall opening, to which both profile parts of the frame are attached.

Profile apparently intended for the construction of a plastic frame according to claims 1-7.

Method for manufacturing a frame, characterized in that; 35 an outer frame part is composed of profile parts as well as an inner frame part which is also composed of profile parts and which i 800 2 5 50 ** ί> - - · -. _ .- -s * S. both are linked together at the final position of the frame in the wall or wall opening.

10. Composite frame obtained according to the method of claim 9. MHP / TS k 800 2 5 50