NL8602554A

NL8602554A - WINDOW CONSTRUCTION.

Info

Publication number: NL8602554A
Application number: NL8602554A
Authority: NL
Original assignee: Jan Pieter Cornelis Bouwman
Priority date: 1986-10-10
Filing date: 1986-10-10
Publication date: 1988-05-02
Also published as: IE872708L; EP0264155A1

Description

✓ - 1 - “ Jan Pieter Cornells Bouwman, te Boskoop.✓ - 1 - “Jan Pieter Cornells Bouwman, in Boskoop.

RaamconstructieWindow construction

De uitvinding heeft betrekking op een raamconstructie met dubbele glasruiten, die op afstand van elkaar zijn 5 geplaatst door middel van een aan de omtrék aangebrachte lijst.The invention relates to a window construction with double glass panes, which are placed at a distance from each other by means of a frame arranged on the periphery.

Dergelijke raamconstructies zijn algemeen bekend en worden vooral toegepast voor de isolatie van warmte en geluid. De samenstellende glasplaten zijn doorgaans op afstand 10 gemonteerd door middel van een aan de omtrek aangebrachte lijst, onder toepassing van een lijmmiddel. Teneinde condens-vorming in de ruimte tussen de beide glasplaten tegen te gaan wordt meestal een vochtabsorberend middel in deze lijst aangebracht, dat door middel van een naad of van gaten in ver-15 binding staat met de ruimte tussen de glasplaten. Aan de buitenkant is het glaspaneel dikwijls nog voorzien van een metalen of kunstof lijst, die door middel van een kit of ander afdichtingsmateriaal met het glaspaneel is verbonden, waardoor een extra afdichting wordt verkregen.Such window constructions are generally known and are mainly used for the insulation of heat and sound. The constituent glass plates are usually remotely mounted by means of a circumferential frame using an adhesive. In order to prevent condensation in the space between the two glass plates, a moisture-absorbing agent is usually provided in this frame, which is connected by means of a seam or of holes to the space between the glass plates. On the outside, the glass panel is often still provided with a metal or plastic frame, which is connected to the glass panel by means of a sealant or other sealing material, so that an extra seal is obtained.

20 Bij het toepassen van dubbelglas worden er hoge eisen gesteld aan de mechanische sterkte van de totale constructie van het venster of raam, in het bijzonder wanneer dit als draaivenster is uitgevoerd. Het is bekend, dat dubbele ruiten vooral een grote mechanische sterkte hebben, indien 25 een of beide ruiten van gehard glas zijn vervaardigd. Ruiten van gehard glas hebben evenwel het nadeel dat zij relatief zwaar zijn en bovendien erg duur. Het is verder onmogelijk tijdens de montage van gehard glas nog eventuele correcties ., aan te brengen. Deze zware ruiten vergen op hun beurt weer 30 sterke of versterkte constructies van de randen waarin het glas wordt aangebracht en in het bijzonder ter plaatse van het hang- en sluitwerk. In de Nederlandse octrooiaanvrage 7802883 worden venster- of deurconstnucties met dubbele ruiten van gehard glas beschreven, waarbij het te gebruiken 35 beslag rechtstreeks aan een dubbele ruit is gemonteerd.When using double glazing, high demands are placed on the mechanical strength of the overall construction of the window or window, in particular when it is designed as a revolving window. It is known that double panes have a particularly high mechanical strength if one or both panes are made of tempered glass. Tempered glass panes, however, have the disadvantage that they are relatively heavy and also very expensive. It is furthermore impossible to make any corrections during the installation of tempered glass. These heavy panes in turn require strong or reinforced structures of the edges in which the glass is placed and in particular at the location of the hinges and locks. Dutch patent application 7802883 describes window or door constructions with double-pane windows of tempered glass, wherein the fitting to be used is mounted directly on a double pane.

Men heeft verschillende oplossingen voorgesteld om 6602554 » - 2 - goedkopere constructies met dubbele ramen te maken, waarbij vooral het accent werd gelegd op constructies vervaardigd uit materialen die geen of weinig onderhoud vergen, zoals aluminium en bepaalde kunststoffen. In het Nederlands octrooi-5 schrift 156477 is aangegeven, dat ramen uit kunststof en aluminium betrekkelijk duur zijn bij de hoekverbindingen en dat er sterkteproblemen ontstaan in verband met de bevestiging van hang- en sluitwerk, zodat deze ramen niet geschikt zijn voor een snelle en goedkope massavervaardiging. In genoemd 10 octrooischrift wordt als oplossing van dit probleem een glaspaneel voorgesteld, voorzien van profiellijsten met een haaks op het vlak van de ruit staande flens, waardoorheen trekstangen zijn aangebracht. Het hang- en sluitwerk voor het glaspaneel is aan een of meer van de trekstangen bevestigd.Several solutions have been proposed to make cheaper double-glazed structures, especially with structures made of materials that require little or no maintenance, such as aluminum and certain plastics. Dutch patent no. 156477 indicates that windows made of plastic and aluminum are relatively expensive at the corner joints and that strength problems arise in connection with the fastening of hinges and locks, so that these windows are not suitable for fast and cheap mass manufacture. In said patent specification, as a solution to this problem, a glass panel is proposed, provided with profile strips with a flange perpendicular to the plane of the glass pane, through which tie rods are arranged. The glass panel hinges and locks are attached to one or more of the tie rods.

15 De onderhavige uitvinding heeft tot doel een nieuwe raamconstructie met dubbele glasruiten te verschaffen, die tenminste dezelfde sterkte heeft als soortgelijke, reeds bestaande constructies en die bovendien op eenvoudiger wijze te vervaardigen en te monteren is, zodat deze uitstekend ge-20 schikt is voor massaproduktie.The object of the present invention is to provide a new window construction with double glass panes, which has at least the same strength as similar, already existing structures and which moreover is easier to manufacture and assemble, so that it is eminently suitable for mass production. .

Volgens de uitvinding wordt dit doel bereikt met een raamconstructie met dubbele glasruiten, die op afstand van elkaar zijn geplaatst door middel van een aan de omtrek aangebrachte lijst, welke constructie daardoor is gekenmerkt, 25 dat de glasruiten en het tussenstuk rondom zijn voorzien van een afdichting, waarop een raamprofiel is aangebracht, op welk raamprofiel bevestigingsmiddelen voor het beslag en de montage van de raamconstructie kunnen worden aangebracht.According to the invention, this object is achieved with a window construction with double glass panes, which are spaced apart by means of a frame arranged on the periphery, which construction is characterized in that the glass panes and the intermediate piece are provided with a seal all round , on which a window profile is arranged, on which window profile fasteners for fitting and mounting of the window construction can be applied.

De afdichting is bijvoorbeeld een elastische ver-30 binding met goede kleefeigenschappen, bij voorkeur een kit.The seal is, for example, an elastic connection with good adhesive properties, preferably a sealant.

Bij voorkeur worden als bevestigingsmiddelen glij-stukken toegepast, die in het raamprofiel passen en op iedere gewenste hoogte kunnen worden vastgezet, zonder dat hiervoor behoeft te worden geboord. De glijstukken zijn bij voorkeur 35 van metaal, meer in het bijzonder aluminium, maar sommige kunststoffen, die binnen het bereik van de vakman liggen, zijn eveneens geschikt.Sliding pieces are preferably used as fasteners, which fit into the window profile and can be fixed at any desired height without the need for drilling. The slips are preferably made of metal, more particularly aluminum, but some plastics which are within the reach of the skilled person are also suitable.

Het raamprofiel is bij voorkeur zodanig uitgevoerd 8602554 - 3 - ~ dat hierin een afdichtorgaan kan worden gemonteerd, dat de raamconstructie volgens de uitvinding binnen ruime toleranties sluitend verbindt met de ombouw, zoals een deur of venster, waarin de raamconstructie wordt gemonteerd. Bovendien 5 dient dit afdichtorgaan bij voorkeur ook als koude brug isolatie. Het afdichtorgaan is bij voorkeur van rubber of een kunststof met goede elastische eigenschappen. Ten einde een doorlopende afdichting te verkrijgen worden de afdichtings-organen gewoonlijk op de hoeken aan elkaar gelast.The window profile is preferably designed in such a way that a sealing member can be mounted in it, so that the window construction according to the invention connects within wide tolerances to the housing, such as a door or window, in which the window construction is mounted. Moreover, this sealing member preferably also serves as cold bridge insulation. The sealing member is preferably made of rubber or a plastic with good elastic properties. In order to obtain a continuous seal, the sealing members are usually welded together at the corners.

10 Ter hoogte van de plaatsen waar de bevestigingsmid delen worden aangebracht kan in het afdichtingsorgaan een uitsparing worden aangebracht, waar doorheen het bevestigingsmiddel wordt aangebracht. Ten behoud van de koude brug-isolatie wordt bij voorkeur over het bevestigingsmiddel een 15 isolerend kapje worden aangebracht.At the locations where the fasteners are applied, a recess can be made in the sealing member, through which the fastener is applied. To preserve the cold bridge insulation, an insulating cap is preferably applied over the fastener.

De raamconstructie volgens de uitvoering wordt bij voorkeur met dubbele ruiten van ongehard glas uitgevoerd, maar desgewenst kan ook gehard glas worden toegepast.The window construction according to the embodiment is preferably constructed with double panes of unhardened glass, but if desired, tempered glass can also be used.

Volgens een bijzondere uitvoeringsvorm van de uit-20 vinding wordt de raamconstructie vervaardigd door op de omtrek van het glaspaneel, bestaande uit de twee ruiten met de daartussen aangebrachte afstandslijst, een kit aan te brengen en daarop direkt het randprofiel te persen. Op deze wijze vindt een zeer doelmatige produktie van de raamconstructie 25 plaats, waardoor deze constructie niet alleen kwalitatief goed voldoet, maar zich bovendien uitstekend leent voor mass aproduktie.According to a special embodiment of the invention, the window construction is manufactured by applying a sealant on the periphery of the glass panel, consisting of the two panes with the spacer strip arranged between them, and pressing the edge profile directly onto them. In this way, a very efficient production of the window construction 25 takes place, as a result of which this construction not only satisfies high quality, but is also very suitable for mass production.

De uitvinding zal hierna worden toegelicht aan de hand van de schematische tekening van enkele uitvoeringsvoor-30 beelden, die echter op geen enkele wijze een beperking van deuitvinding vormen.The invention will be elucidated hereinbelow on the basis of the schematic drawing of some exemplary embodiments, which, however, in no way constitute a limitation of the invention.

Fig. 1 toont in dwarsdoorsnede een dubbel glasraam volgens de uitvinding, ondermeer voorzien van een raamprofiel en een afdichtorgaan.Fig. 1 shows in cross-section a double glass window according to the invention, including a window profile and a sealing member.

35 Fig. 2 toont een soortgelijk raamprofiel als in fig. 1, met daarop aangebracht een pinless scharnier.FIG. 2 shows a similar window profile as in FIG. 1 with a pinless hinge mounted thereon.

Fig. 3 toont een zijaanzicht van het raamprofiel en een ander type pinless scharnier dan getekend in fig. 2.Fig. 3 shows a side view of the window profile and a different type of pinless hinge than shown in FIG. 2.

860 2 5 5 4 - 4 -860 2 5 5 4 - 4 -

Fig. 4 toont een dwarsdoorsnede van een afdicht-orgaan» dat kan worden gemonteerd op een raamprofiel volgens fig. 1.Fig. 4 shows a cross section of a sealing member which can be mounted on a window profile according to FIG. 1.

Fig. 5 toont een verbindingsstuk/ dat kan worden 5 gemonteerd op een raamprofiel volgens fig. 1 en waarop het beslag kan worden aangebracht.Fig. 5 shows a connecting piece which can be mounted on a window profile according to FIG. 1 and on which the fittings can be applied.

Fig. 6 toont een isolerend kapje voor het verbindingsstuk volgens fig. 5.Fig. 6 shows an insulating cap for the connector of FIG. 5.

Fig. 7 toont een totaaltekening van een raamprofiel 10 volgens fig. lf met daarop aangebracht een afdichtorgaan volgens fig. 4, een bevestigingsblokje volgens fig. 5 en een isolerend kapje volgens fig. 6.Fig. 7 shows an overall drawing of a window profile 10 according to FIG. 1f with a sealing member according to FIG. 4 mounted thereon, a fastening block according to FIG. 5 and an insulating cap according to FIG. 6.

In de genoemde figuren is een raamconstructie volgens de uitvinding weergegeven, bestaande uit de glasruiten 1 15 en 2, die op afstand van elkaar worden gehouden door de lijst 3. Deze lijst is bij voorkeur op de beide glasruiten gelijmd, op zodanige wijze dat tussen de glasruiten een afgesloten, met lucht gevulde, isolerende ruimte 4 wordt gevormd. De lijst 3 is bij voorkeur een hol profiel, dat bij voorkeur in 20 de hoeken is gebogen, maar bijvoorbeeld ook in de hoeken voorzien kan zijn van hoekijzers. In de ruimte 4 wordt gewoonlijk een droogmiddel aangebracht om condensvorming tussen de glasruiten te vermijden. Dit droogmiddel kan zeer geschikt in het holle profiel van de lijst 3 worden aangebracht, waar-25 bij dit profiel uiteraard van sleuven of gaatjes dient te zijn voorzien om het droogmiddel in kontakt te laten komen met de lucht in de ruimte 4.The said figures show a window construction according to the invention, consisting of the glass panes 1, 15 and 2, which are kept at a distance from each other by the strip 3. This strip is preferably glued to the two glass panes, in such a way that between the glass panes a closed air-filled insulating space 4 is formed. The strip 3 is preferably a hollow profile, which is preferably bent in the corners, but can for instance also be provided with angle irons in the corners. A drying agent is usually applied in the space 4 to avoid condensation between the glass panes. This drying agent can very suitably be applied in the hollow profile of the frame 3, wherein this profile must of course be provided with slots or holes for the drying agent to come into contact with the air in the space 4.

De glasruiten 1 en 2 en het afstandsstuk 3, tezamen een glaspaneel vormend, zijn omgeven door een raamprofiel 5 30 en daarmee verbonden door middel van een verbinding 6. Deze verbinding bestaat bijvoorbeeld uit een kit, elastomeer, rubber of soortgelijk materiaal, waarmee zowel een goede extra afdichting van de ruimte 4 als een degelijke bevestiging van het raamprofiel 5 op het glaspaneel kan worden verkregen. Bij 35 voorkeur wordt een kit toegepast.The glass panes 1 and 2 and the spacer 3, together forming a glass panel, are surrounded by a window profile 5 and connected thereto by means of a connection 6. This connection consists, for example, of a sealant, elastomer, rubber or similar material, with which both good additional sealing of the space 4 if a solid fastening of the window profile 5 on the glass panel can be obtained. A kit is preferably used.

Volgens een bijzondere uitvoeringsvorm van de uitvinding wordt de kitafdichting en -verbinding 6 op de omtrek van het glaspaneel aangebracht, waarna vervolgens direkt het 8602554 -5-. i raamprofiel 5 hierop wordt geperst. Op deze wijze wordt een zeer hechte bevestiging van het raamprofiel om het glaspaneel verkregen, waardoor de raamconstructie een grote stevigheid bezit. Ter verhoging van de stevigheid worden de raamprofie-5 len bij voorkeur voorzien van hoekverbindingen, bijvoorbeeld van staal, die bij voorkeur op de raamprofielen worden gelijmd. Op het raamprofiel kan dan ook zonder enig bezwaar hang- en sluitwerk worden aangebracht. Volgens deze uitvoeringsvorm wordt de kit bij voorkeur in ruime mate op het 10 glaspaneel aangebracht, waardoor het bij het oppersen van het raamprofiel 5 aan weerszijden van het glaspaneel kan vloeien.According to a particular embodiment of the invention, the sealant seal and connection 6 is applied to the periphery of the glass panel, after which it is immediately 8602554-5. i window profile 5 is pressed on top. In this way, a very tight attachment of the window profile to the glass panel is obtained, as a result of which the window construction has a great strength. In order to increase the strength, the window profiles are preferably provided with corner connections, for instance of steel, which are preferably glued to the window profiles. Hinges and locks can therefore be applied to the window profile without any objection. According to this embodiment, the kit is preferably widely applied to the glass panel, so that it can flow on either side of the glass panel when the window profile 5 is pressed on.

Het is in dit verband zeer doelmatig gebleken de delen 5' van het raamprofiel enigszins konisch uit te voeren (zie fig. 2).It has proved very effective in this connection to make the parts 5 'of the window profile somewhat conical (see Fig. 2).

Het zal duidelijk zijn dat de afmetingen van het raamprofiel 15 5 zo gekozen dienen te worden, dat een goed aansluitende en stevige bevestiging op het glaspaneel wordt verkregen.It will be clear that the dimensions of the window profile 15 must be chosen in such a way that a well-fitting and firm attachment to the glass panel is obtained.

Eveneens volgens een voorkeursuitvoering van de uitvinding bezit het raamprofiel 5 de uitsparingen 7 en 8, waarmee hang- en sluitwerk en afdichtorganen kunnen worden 20 bevestigd. In fig. 1 is het afdichtorgaan 9 getekend, dat bij voorkeur bestaat uit een vervormbaar materiaal, zoals rubber, neopreen en PVC. Op deze wijze kan de raamconstructie volgens de uitvinding goed afsluitend worden gemonteerd, bijvoorbeeld in de kozijnstijl 10. Tevens bezit het afdichtorgaan 9 bij 25 voorkeur ook een lip 91, die tegen de ruit 2 aandrukt, waardoor zowel een goede koude brug isolatie als een estetische afwerking wordt verkregen. Het is doelmatig gebleken de hoekverbindingen van de raamprofielen onder het afdichtorgaan aan te brengen.Also according to a preferred embodiment of the invention, the window profile 5 has the recesses 7 and 8 with which hinges, locks and sealing members can be attached. Fig. 1 shows the sealing member 9, which preferably consists of a deformable material, such as rubber, neoprene and PVC. In this way, the window construction according to the invention can be mounted tightly, for instance in the frame style 10. The sealing member 9 also preferably has a lip 91, which presses against the glass pane 2, so that both good cold bridge insulation and an aesthetic finish is obtained. It has proved effective to arrange the corner joints of the window profiles under the sealing member.

30 Desgewenst kan het profiel ook zijn uitgevoerd met slechts een van de beide uitsparingen 7 of 8 of met extra uitsparingen. Ook kunnen de uitsparingen een andere vorm hebben dan in de figuren is weergegeven, zoals bijvoorbeeld een zwaluwstaart, waarmee hetzelfde doel wordt bereikt. Der-35 gelijke varianten liggen alle binnen het bereik van de vakman en worden eveneens onder de thans beschreven uitvinding begrepen.If desired, the profile can also be provided with only one of the two recesses 7 or 8 or with additional recesses. The recesses can also have a different shape than that shown in the figures, such as, for example, a dovetail, with which the same object is achieved. Such variants are all within the scope of those skilled in the art and are also included within the presently described invention.

In fig. 2 is een dwarsdoorsnede van een raamprofiel 8602554 * - 6 - 5 weergegeven, voorzien van de uitsparingen 7 en 8, waarbij de bevestiging wordt getoond van een scharnier 11. Dit scharnier kan in de uitsparing 7 worden aangebracht en wordt door middel van schroef 12 desgewenst eerst glijdend bevestigd en 5 vervolgens op de gewenste plaats gefixeerd. In de getoonde uitvoering is het niet nodig gaten te boren en kan worden volstaan met het aandraaien van de schroeven 12. Scharnier 11 is een pinless scharnier, dat bij de bevestiging van de raam-constructie volgens de uitvinding de voorkeur verdient. Ook 10 vele andere typen scharnieren kunnen echter worden toegepast.Fig. 2 shows a cross-section of a window profile 8602554 * - 6 - 5, provided with the recesses 7 and 8, showing the mounting of a hinge 11. This hinge can be fitted in the recess 7 and is secured by means of screw 12, if desired, first slidably mounted and then 5 fixed in the desired location. In the shown embodiment it is not necessary to drill holes and it is sufficient to tighten the screws 12. Hinge 11 is a pinless hinge, which is preferred when fixing the window construction according to the invention. Many other types of hinges can also be used, however.

Behalve de reeds besproken konische delen 5' bezit het raamprofiel 5 in de uitvoeringsvorm van fig. 2 ook afgehoekte delen 13, waarmee een goede centrering van het glaspaneel wordt verkregen.In addition to the conical parts 5 'already discussed, the window profile 5 in the embodiment of Fig. 2 also has angled parts 13, with which a good centering of the glass panel is obtained.

15 In fig. 3 is in perspectief een andere uitvoerings vorm van een scharnier getoond. Volgens deze uitvoeringsvorm wordt het scharnier 11 met behulp van het gedeelte 14 glijdend bevestigd in uitsparing 7 van het raamprofiel 5 en vervolgens met de schroeven 15 op de gewenste plaats vastgezet. 20 In fig. 4 wordt nogmaals een afdichtorgaan 9 ge toond, voorzien van een lip 9' en een vervormbaar lichaam 9".Fig. 3 shows in perspective another embodiment of a hinge. According to this embodiment, the hinge 11 is slidably secured in the recess 7 of the window profile 5 by means of the part 14 and then fixed in the desired location with the screws 15. In Fig. 4 a sealing member 9 is again shown, provided with a lip 9 'and a deformable body 9 ".

In fig. 5 is een universeel verbindingsstuk weergegeven, dat enerzijds met behulp van de delen 17 en de schroeven 18 wordt bevestigd in en om de uitsparing 8 van het raam-25 profiel 5, en waarop anderzijds het beslag (vergrendeling, uitzetijzers, etc.) kan worden bevestigd. De bevestiging van het verbindingsstuk 16 op het raamprofiel 5 vindt op overeenkomstige wijze plaats als beschreven bij het scharnier van fig. 2. Voor de montage van het beslag kan voordelig gebruik 30 worden gemaakt van de uitsparingen 19, waarin bijvoorbeeld schuifmoeren kunnen worden aangebracht.Fig. 5 shows a universal connecting piece, which is fastened on the one hand by means of the parts 17 and the screws 18 in and around the recess 8 of the window profile 5, and on the other hand on which the fitting (locking, expanding irons, etc.). ) can be confirmed. The fixing of the connecting piece 16 to the frame profile 5 takes place in a similar manner as described with the hinge of fig. 2. For mounting the fitting, advantageous use can be made of the recesses 19, in which for instance sliding nuts can be arranged.

In fig. 6 is een isolerend kapje weergegeven, dat over het universele verbindingsstuk 16 kan worden geschoven. In de getoonde uitvoeringsvorm is het kapje 20 voorzien van 35 de uitsparingen 21, zodat eerst het kapje over het verbindingsstuk moet worden geschoven en vervolgens het beslag wordt aangebracht.Fig. 6 shows an insulating cap which can be slid over the universal connecting piece 16. In the embodiment shown, the cap 20 is provided with the recesses 21, so that the cap must first be slid over the connecting piece and then the fitting is applied.

In fig. 7 is in dwarsdoorsnede zowel een afdicht- 8602554 - 7 - - rubber 9 als een verbindingsstuk 16 op een raamprofiel 5 volgens de uitvinding weergegeven. De veelzijdigheid van het systeem wordt hiermee duidelijk geïllustreerd. Het verbindingsstuk 16 wordt met behulp van de delen 17 op de gewenste 5 plaats in het raamprofiel 5 aangebracht en met behulp van de schroeven 18 gefixeerd. Op deze universele verbindingsstukken 16 kan het beslag worden aangebracht, bijvoorbeeld met behulp van een of meer schuifmoeren 22 die in de uitsparing 19 kunnen glijden en op de gewenste plaats kunnen worden gefixeerd.Fig. 7 shows in cross section both a sealing rubber 9 and a connecting piece 16 on a window profile 5 according to the invention. This clearly illustrates the versatility of the system. The connecting piece 16 is mounted in the desired position in the window profile 5 by means of the parts 17 and fixed by means of the screws 18. The fittings can be fitted to these universal connecting pieces 16, for instance with the aid of one or more sliding nuts 22 which can slide into the recess 19 and be fixed in the desired location.

10 Om het verbindingsstuk 16 kan een isolerend kapje 20 worden aangebracht.An insulating cap 20 can be fitted around the connecting piece 16.

Het verbindingsstuk 16 kan zowel afzonderlijk op het raamprofiel 5 worden aangebracht als in combinatie met het afdichtorgaan 9. In het laatste geval kan het afdicht-15 orgaan op de gewenste plaats gemakkelijk worden verwijderd door dit bijvoorbeel geheel of gedeeltelijk weg te snijden over de breedte van het verbindingsstuk. Vervolgens kan het verbindingsstuk worden aangebracht en gefixeerd, waarna het beslag kan worden aangebracht, al of niet in combinatie met 20 of voorafgegaan door het aanbrengen van een isolerend kapje 20.The connecting piece 16 can be applied separately to the window profile 5 as well as in combination with the sealing member 9. In the latter case, the sealing member 15 can easily be removed at the desired location by, for example, cutting it completely or partly over the width of the connector. The connecting piece can then be applied and fixed, after which the batter can be applied, whether or not in combination with 20 or preceded by the application of an insulating cap 20.

Erie 1 5 5 4Erie 1 5 5 4

Claims

1. Window construction with double glass panes, which are spaced from one another by means of a frame arranged on the periphery, characterized in that the glass panes and the spacer are all round provided with a seal, on which a window profile is fitted, on which window profile fasteners for fittings and mounting can be fitted.

Window construction according to claim 1, characterized in that the glass panes 1 and 2 and the spacer 3, together forming a glass panel, are surrounded by a window profile 5 and connected thereto by means of a sealing connection 6.

Window construction according to claim 2, characterized in that the window profile is provided with corner connections.

Window construction according to one or more of the preceding claims, characterized in that the window profile is provided with one or more recesses in the longitudinal direction, with which hinges, locks and / or sealing members can be fastened.

Window construction according to one or more of the preceding claims, characterized in that the window profile is provided with a sealing member 9, mainly consisting of a lip 9 'and a deformable body 9 ".

6. Window construction according to one or more of the preceding claims, characterized in that the window profile is provided with a universal connecting piece 16, on which an insulating cap 20 is optionally provided.

Window construction according to claim 6, characterized in that the window profile is provided with the connecting piece 16, the cap 20 and the sealing member 9.

8. Method of manufacturing a window construction with double glass panes spaced from one another by means of a circumferentially mounted strip, characterized in that a seal is applied to the periphery of the glass panes and the spacer and subsequently 8602554 5 - 9 - g subsequently presses an edge profile, onto which edge profile fasteners for fitting and mounting can be applied. S602554