NL7920174A - SEALED AUGER FOR A BOAT CONTROLLER. - Google Patents

SEALED AUGER FOR A BOAT CONTROLLER. Download PDF

Info

Publication number
NL7920174A
NL7920174A NL7920174A NL7920174A NL7920174A NL 7920174 A NL7920174 A NL 7920174A NL 7920174 A NL7920174 A NL 7920174A NL 7920174 A NL7920174 A NL 7920174A NL 7920174 A NL7920174 A NL 7920174A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
cabinet
box
auger
cabinet according
fixedly connected
Prior art date
Application number
NL7920174A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Albert Wache Te Croissy, Frankrijk.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR7835635A external-priority patent/FR2445092A1/en
Priority claimed from FR7930892A external-priority patent/FR2471728A2/en
Application filed by Albert Wache Te Croissy, Frankrijk. filed Critical Albert Wache Te Croissy, Frankrijk.
Publication of NL7920174A publication Critical patent/NL7920174A/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/02Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H57/027Gearboxes; Mounting gearing therein characterised by means for venting gearboxes, e.g. air breathers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H25/00Steering; Slowing-down otherwise than by use of propulsive elements; Dynamic anchoring, i.e. positioning vessels by means of main or auxiliary propulsive elements
    • B63H25/02Initiating means for steering, for slowing down, otherwise than by use of propulsive elements, or for dynamic anchoring
    • B63H25/04Initiating means for steering, for slowing down, otherwise than by use of propulsive elements, or for dynamic anchoring automatic, e.g. reacting to compass
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K7/00Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
    • H02K7/06Means for converting reciprocating motion into rotary motion or vice versa
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B35/00Vessels or similar floating structures specially adapted for specific purposes and not otherwise provided for
    • B63B2035/009Wind propelled vessels comprising arrangements, installations or devices specially adapted therefor, other than wind propulsion arrangements, installations, or devices, such as sails, running rigging, or the like, and other than sailboards or the like or related equipment

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Force Measurement Appropriate To Specific Purposes (AREA)
  • Screw Conveyors (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)

Abstract

Casing for electric jack presenting a maximum tightness, more particularly intended for automatic steering in boats. This casing (1), formed by a hollow metal section extending longitudinally, incorporates a means (2) deformable under the action of pressure variation inside the housing in which the jack rod (4) moves so as to balance the pressure inside said housing with that of the environment air in order to prevent water from coming inside by a pumping effect. The electrical switchings are provided by means of flexible strip switches controlled by magnet through a non-magnetic wall of the casing. There are also provided original means for fixing and guiding elements effecting relative motions.

Description

' ’ 7920174 -1- 21*152/CV/ts7920174 -1-21 * 152 / CV / ts

Aanvrager: Albert Wache, Croissy, Frankrijk.Applicant: Albert Wache, Croissy, France.

Korte aanduiding: Afgedichte vijzel voor een stuurautomaat van een boot.Short designation: Sealed auger for a boat autopilot.

Het is bekend, dat de ontwikkeling van de pleziervaart het tot 5 stand brengen van een aantal typen stuurautomaten heeft bewerkstelligd.It is known that the development of pleasure craft has brought about the creation of a number of types of autopilots.

Het meest verspreide model wordt gevormd door een elektrische vijzel welke wordt bediend door een magnetisch eompas, welke, uitgaande van een vast punt gelegen op de bobt, dxrekt inwerkt op de vrije roerpen.The most widespread model is an electric auger which is operated by a magnetic compass, which, acting from a fixed point located on the bob, acts directly on the free rudder pin.

Dergelijke inrichtingen zijn klaarblijkelijk verplicht uitwendig 10 opgesteld en dientengevolge blootgesteld aan stuifwater en .stortzeeën, hetgeen het noodzakelijk maakt speciale voorzorgen te nemen om de inrichtingen dicht te maken. Een dergelijke vijzel omvat kwetsbare mechanische en elektrische elementen waarvoor een doelmatige bescherming beslist noodzakelijk is.Apparently, such devices are mandatorily mounted externally and consequently exposed to spray water and torrential seas, necessitating special precautions to seal the devices. Such an auger comprises fragile mechanical and electrical elements for which effective protection is absolutely necessary.

15 Bij de bekende techniek bestaan er onvolmaaktheden, welke in het bijzonder betrekking hebben op de afdichting van de kast en het pompeffect, dat resulteert uit de wisselende bewegingen van de spil van de vijzel, welke resulteren in volumevariaties en dus in variaties van de druk in het inwendige van de kast.In the known art, there are imperfections, which relate in particular to the sealing of the box and the pumping effect, which results from the varying movements of the spindle of the auger, which result in volume variations and thus in variations of the pressure in the interior of the cabinet.

20 De inrichting volgens de huidige uitvinding maakt het mogelijk de genoemde nadelen doelmatig te verhelpen in het bijzonder met behulp van een vervormbaar element dat het evenwicht tussen de druk, welke bestaat in het inwendige van de kast en de uitwendige druk,waarborgt.The device according to the present invention makes it possible to remedy the said drawbacks efficiently, in particular with the aid of a deformable element which ensures the equilibrium between the pressure existing in the interior of the box and the external pressure.

De uitvinding betreft verder middelen welke betrekking hebben op de 25 regelbare verbinding tussen de boot en het lichaam van de vijzel, evenals op de verbinding tussen de spil en het lichaam van de vijzel.The invention further relates to means which relate to the controllable connection between the boat and the body of the mortar, as well as to the connection between the spindle and the body of the mortar.

De uitvinding heeft verder betrekking op elektrische commutatie-middelen gevormd door buigzame stroken uit magnetisch materiaal, zoals Reed-onderbrekers onderworpen aan de stand van een magneet, die op het uit-30 wendige van de kast is aangebracht, zodanig, dat de enige punten, die perfect dicht gemaakt moeten zijn, die punten zijn, waardoor de verbindings-draad naar de stroombron zich uitstrekt.The invention further relates to electrical commutation means formed by flexible strips of magnetic material, such as reed interrupters, subject to the position of a magnet mounted on the exterior of the box, such that the only points, which must be perfectly sealed, which are points through which the connecting wire to the power source extends.

De kast van de vijzel kan gunstig zijn vervaardigd uit een hol profiel, welke zich in zijn lengterichting uitstrekt en aan ieder van zijn 35 uiteinden is afgesloten door een stop, welke op standaardwijze kan zijn vervaardigd, wat ook de aan het lichaam van de kast gegeven langsuitstrek-lcing is.The auger box may advantageously be made of a hollow profile which extends in its longitudinal direction and is closed at each of its ends by a plug which can be manufactured in a standard manner, whatever the body of the box longitudinal extension.

Deze opstelling maakt het aanzienlijk eenvoudiger mogelijk een 7920 1 74 -2- 21452/CV/ta perfecte afdichting te verkrijgen omdat er in feite slechts verbindingen bestaan tussen het lichaam van de kast en de twee stoppen, welke respec~ tievelijk de twee uiteinden van de kast afsluiten.This arrangement makes it considerably easier to obtain a perfect sealing 7920 1 74 -2- 21452 / CV / ta because in fact there are only connections between the body of the box and the two plugs, which respectively connect the two ends of the close the cabinet.

Hieronder zal een uitvoeringsvorm van de uitvinding, evenals vari-5 anten daarvan worden beschreven onder verwijzing naar bijgaande figuren, waarin een niet beperkend uitvoeringsvoorbeeld is weergegeven.An embodiment of the invention, as well as variants thereof, will be described below with reference to the accompanying figures, in which a non-limiting exemplary embodiment is shown.

Fig. 1 en 1A tonen een uitvoeringsvoorbeeld van het vervormbare element.Fig. 1 and 1A show an exemplary embodiment of the deformable element.

Fig. 2 en 2A tonen een variant op het uitvoeringsvoorbeeld.Fig. 2 and 2A show a variant of the exemplary embodiment.

10 Fig. 3, 3A en 3B tonen een uitvoeringsvorm van een kast voor een vijzel volgens de uitvinding en de middelen voor de regeling en de stand-vastzetting.FIG. 3, 3A and 3B show an embodiment of a mortar box according to the invention and the means for the control and the position fixing.

Fig. 4 en 4A tonen elektrische eommutatiemiddelen die zijn aangebracht voor de bediening van de werking van de vijzel.Fig. 4 and 4A show electric e-mutation means arranged for operating the operation of the auger.

15 Fig. 5 toont schematisch hoe de verbinding tot stand is gebracht tussen de vijzel van de stuurautomaat en respectievelijk de vrije roerpen en de boot. Deze figuur maakt een beter begrip mogelijk van de fig. 3 en van de figuren 6 en 7, welke varianten tonen van de middelen voor het regelen en de standvastzettirig weergegeven in fig. 3· 20 Fig. 1 toont schematisch in doorsnede een vijzel, waarvan de kast is aangeduld met he verwijzingscijfer 1 en in het inwendige waarvan een vervormbaar element 2 in de vorm van een balg is gelegen. Het vervormbare volume is met de omgevingslucht in verbinding door een opening 3.FIG. 5 schematically shows how the connection is made between the auger of the autopilot and the free rudder pin and the boat, respectively. This figure allows a better understanding of FIG. 3 and of FIGS. 6 and 7, which show variants of the means of control and the positional lock shown in FIG. 1 schematically shows in section a mortar, the box of which is filled with reference numeral 1 and in the interior of which a deformable element 2 is located in the form of a bellows. The deformable volume communicates with the ambient air through an opening 3.

Met het verwijzingscijfer 4 is de spil aangeduid van de vijzel, 25 welke is verbonden met de schroefdraad 5, welke is onderworpen aan het niet nader weergegeven gebruikelijke bedieningssamenstel voor de beweging.Reference numeral 4 designates the spindle of the jack, which is connected to the screw thread 5, which is subject to the conventional movement control assembly (not shown).

Fig. 1A toont in perspectief het vervormbare volume 2 in de vorm van de balg.Fig. 1A shows in perspective the deformable volume 2 in the form of the bellows.

De figuren 2 en 2A tonen een variant volgens welke het vervorm-30 bare element wordt gevormd door een buigzaam membraan 6 dat is gelegen in een in de kast 1 aangebrachte uitsparing 7. Het membraan is beschermd door een rooster 8.Figures 2 and 2A show a variant according to which the deformable element is formed by a flexible membrane 6 which is located in a recess 7 arranged in the box 1. The membrane is protected by a grid 8.

Fig. 3 toont een vijzelkast vervaardigd volgens de uitvinding en de middelen voor het regelen van de stand en voor de bevestiging.Fig. 3 shows a jack box manufactured according to the invention and the means for controlling the position and for fixing.

35 De kast 1 is gevormd door een zich in zijn lengterichting uitstrek kend hol profiel, dat aan zijn uiteindei is afgesloten door stoppen 1a en 1b. In de kast zijn aan weerszijden groeven 9 aangebracht, waarvan er in de figuur slechts één zichtbaar is. De U-vormige scharniersteun 10 van de 7920174 -3- 21452/CV/ts vijzel is aan het uiteinde van ieder van zijn armen voorzien van een schuifkap 11, welke beweegbaar is langs de een schuifbaan vormende groef 9. Het zal duidelijk zijn, dat een symmetrische opstelling aanwezig is aan het niet zichtbare deel van de kast.The box 1 is formed by a longitudinally extending hollow profile, which is closed at its end i by plugs 1a and 1b. Grooves 9 are provided on both sides in the box, of which only one is visible in the figure. The U-shaped hinge support 10 of the 7920174 -3- 21452 / CV / ts auger is provided at the end of each of its arms with a sliding cap 11, which is movable along the groove 9 forming a sliding track. It will be clear that a symmetrical arrangement is present on the invisible part of the cabinet.

5 Fig. 3A en 3B tonen op verschillende schaal respectievelijk in perspectief en in doorsnede de wijze van de bevestiging van de schuiftappen en de verbinding met de kast.FIG. 3A and 3B show on different scales in perspective and in section, respectively, the manner of mounting the sliding studs and the connection to the box.

De tap 11 is vast verbonden met de plaat 12 die op zijn beurt is • verbonden met een schuifplaat 13 met behulp van bouten 14. De langsver- 10 plaatsing van de plaat 13 is begrensd door de stoppen 1a en 1b van de kast. Het vastklemmen van de plaat 12 op de plaat 13 met behulp van de bouten 14 waarborgt het vastzetten van het samenstel in de desbetreffende stand.The tap 11 is fixedly connected to the plate 12 which in turn is connected to a sliding plate 13 by means of bolts 14. The longitudinal displacement of the plate 13 is bounded by the plugs 1a and 1b of the box. Clamping the plate 12 to the plate 13 using the bolts 14 ensures that the assembly is secured in the respective position.

De fig. 4 en 4A tonen op verschillende schaal de commutatie-onder-brekingsmiddelen met buigzame stroken, zoals Rèed-onderbrekers, die onder-15 worpen zijn aan een magneet.Figures 4 and 4A show on a different scale the commutation interrupters with flexible strips, such as Reed interrupters, which are subject to a magnet.

Een aantal van deze commutators-onderbrekers en corresponderende magneten kan zijn aangebracht om het in werking stellen en de onderbreking te waarborgen evenals verschillende andere commutaties.Some of these commutator interrupters and corresponding magnets may be provided to ensure actuation and interruption, as well as various other commutations.

Op de kast van de vijzel 1 is een kap 18 bevestigd, waarin een 20 uitsparing 19-19' met een geschikte vorm is aangebracht teneinde het insteken en het vasthouden van de knop 20 en de vast daarmede verbonden magneet 21 mogelijk te maken.A cap 18 is mounted on the housing of the auger 1, in which a recess 19-19 'of a suitable shape is arranged to allow insertion and retention of the knob 20 and the magnet 21 fixedly connected thereto.

In het inwendige van de kast 1 is de uit stroken opgebouwde commu-tator-onderbreker 22 opgesteld, waarvan de twee stroken respectievelijk 25 zijn aangeduid met de verwijzingscijfers 23 en 24. Dit commutatieelement is bevestigd op een plaat, zoals een gedrukt circuit 25, terwijl de plaat zelf is bevestigd aan het inwendige van de kast. Afhankelijk daarvan of de magneet 21, die vast is verbonden met de knop 20 tegenover de onderbreker 20 is of niet daarboven is gelegen, is het contact tussen de stroken 30 23 en 24 gewaarborgd of niet. Het zal duidelijk zijn, dat de commutatie kan worden omgekeerd volgens de overeenkomstige opstelling.In the interior of the box 1 is arranged the strip interrupter of the circuit breaker 22, the two strips of which are respectively denoted by the reference numerals 23 and 24. This commutation element is mounted on a plate, such as a printed circuit 25, while the plate itself is attached to the interior of the cabinet. Depending on whether the magnet 21, which is fixedly connected to the button 20 is opposite the breaker 20 or not located above it, the contact between the strips 30, 23 and 24 is guaranteed or not. It will be understood that the commutation can be reversed according to the corresponding arrangement.

Fig. 5, welke bestemd is voor het weer in herinnering brengen van de relatieve bewegingen van de verschillende organen, geeft schematisch aan hoe de verbinding van de vijzel van de automaat, respectievelijk met 35 de -roerpen en met de boot tot stand is gebracht. In deze figuur is met het verwijzingscijfer 26 de vrije roerpen aangeduid en met het verwijzings-cijfer 26a de draaiïngsas van de daardoor meegenomen klink aan het roer.Fig. 5, which is intended to remind the relative movements of the various members, schematically shows how the connection of the auger of the automaton, respectively with the rudder pin and with the boat, has been established. In this figure, reference numeral 26 denotes the free rudder pin and reference numeral 26a indicates the axis of rotation of the latch on the rudder carried thereby.

De spil van de vijzel 27 waarvan de kast is aangeduid met het verwij zings- 7920174 -M- 21M52/CV/ts cijfer 28 is in het punt 26b aan de roerpen gekoppeld, terwijl de draaibare steunpen 29 van de vijzel draaibaar is in een vast met de boot verbonden steun 30.The spindle of the auger 27, the box of which is designated with the reference 7920174 -M- 21M52 / CV / ts number 28, is coupled to the stirring pin at point 26b, while the rotatable support pin 29 of the auger is rotatable in a fixed support connected to the boat 30.

Onder deze omstandigheden wordt, .indien de stang 27 de kast 28 5 verlaat of terugkeert in het inwendige van de kast, de roerpen ten opzichte van de middenas (roerpenstand op nul) naar iedere kant verplaatst.Under these conditions, when the rod 27 leaves the cabinet 28 or returns to the interior of the cabinet, the rudder pin is moved relative to the center axis (rudder pin position at zero) to either side.

Anderzijds is het algemeen bekend, dat als functie van de naviga- tieomstandigheden (dwarswind, koppel van de schroef.......) het vaak nood- * zakelijk is een permanente hoek van de roerpen te handhaven. Dit is gemak- 10 kelijk te verkrijgen indien men het scharnierpunt 29 in langsrichting verplaatst ten opzichte van de vijzelkast 28 in de met de pijlen aangeduide richting.On the other hand, it is well known that as a function of the navigation conditions (crosswind, torque of the screw .......) it is often necessary to maintain a permanent angle of the stirring pin. This is easily obtained if the hinge point 29 is moved in the longitudinal direction relative to the auger box 28 in the direction indicated by the arrows.

Fig. 3 toont een schuiforgaan, welke het mogelijk maakt om dit resultaat te verkrijgen, evenals de figuren 6 en 7.Fig. 3 shows a slider which makes it possible to obtain this result, as well as FIGS. 6 and 7.

15 In fig. 6 is met het verwijzingscijfer 31 de vijzelkast (refe rentie 28'; in fig. 1) aangeduid en met het verwijzingscijfer 32 is de be-dieningsgroef ’ aangeduid, welke zich uitstrekt in de buisvormige van schroefdraad voorziene stang 33 van de vijzel (referentie 27 in fig. 1).In Fig. 6, reference numeral 31 designates the auger box (reference 28 '; in Fig. 1) and reference numeral 32 denotes the operating groove' which extends into the tubular threaded rod 33 of the auger (reference 27 in fig. 1).

In het inwendige van de kast 31 is een element 34 opgesteld, dat 20 vast is verbonden met de buis 33 en is voorzien van oren 35 en 36, welke respectievelijk schuifstukken vormen, die zijn gelegen in de glijbanen, welke respectievelijk worden gevormd door ribben 37 en 38 aan één zijde en ribben 39 en MO aan de andere zijde, welke ribben in langsrichting zijn opgesteld op de binnenwanden van de kast 31· 25 Het element 3M verhindert dus de draaiing van de buisvormige stang 33i hetgeen de schuiving van de stang 33 veroorzaakt voor het totstand-brengen van de vereiste effecten indien de groef 32 in draaiing wordt gebracht.In the interior of the box 31 an element 34 is arranged, which is fixedly connected to the tube 33 and is provided with ears 35 and 36, which respectively form sliding pieces, which are located in the slides, which are respectively formed by ribs 37 and 38 on one side and ribs 39 and MO on the other side, which ribs are longitudinally disposed on the inner walls of the box 31 · The element 3M thus prevents the rotation of the tubular rod 33i causing the sliding of the rod 33 to produce the required effects when the groove 32 is rotated.

Volgens een verder kenmerk is de kast voorzien van een langgestrekt 30 uitsteeksel 41 met T-vormige dwarsdoorsnede.According to a further feature, the box is provided with an elongated projection 41 with T-shaped cross section.

Het stuk *12, dat het scharnierende steunpunt van de vijzel vormt (referentie 29 in fig. 5) en dat aan zijl bovenzijde is voorzien van een oog M3, is vast verbonden met de boot. De verbindingsmiddelen tussen het stuk M2 en de kast 31 omvatten twee stukken MM en M5, waarin groeven M6 en M7 35 zijn gevormd, teneinde de verschuiving van deze stukken langs het uitsteeksel M1 mogelijk temaken.The piece * 12, which forms the pivoting support point of the jack (reference 29 in fig. 5) and which is provided with an eye M3 at the top, is fixedly connected to the boat. The connecting means between the piece M2 and the box 31 comprises two pieces MM and M5, in which grooves M6 and M7 35 are formed, in order to allow the displacement of these pieces along the projection M1.

De stukken MM en M5 zijn doorboord teneinds de doorvoer mogelijk te maken van een van schroefdraad voorziene bout M8, waarop het oog M3 792 0 1 74 -5- 21452/CV/ts vrij draaibaar is, terwijl de kappen 44 en 45 kunnen worden vastgezet op de kast 31 met behulp van de gekartelde moer 49 en de van schroefdraad voorziene bout 48.The pieces MM and M5 are pierced to allow the passage of a threaded bolt M8, on which the eye M3 792 0 1 74 -5- 21452 / CV / ts is freely rotatable, while the caps 44 and 45 can be tightened on the box 31 using the knurled nut 49 and the threaded bolt 48.

Aan hun onderzijde zijl de stukken 44 en 45 voorzien van complemen-5 taire L-vormige uitsteeksels zodanig, dat de stukken op het uitsteeksel 41 kunnen worden vastgezet met een grijpeffect, hetgeen het mogelijk maakt om de aanklemkracht met behulp van de bout 48 en de schroef 49 aanzienlijk te verminderen. Teneinde een zekere verdraaiing van de kast 31 om een horizontale as toe te staan, zijn de stukken 44 en 45 voorzien van 10 inkepingen 50 en 51, waarin het stuk 42 zich kan verplaatsen.On their underside, the pieces 44 and 45 are provided with complementary L-shaped projections such that the pieces can be fixed on the projection 41 with a gripping effect, which makes it possible to use the clamping force using the bolt 48 and the reduce screw 49 significantly. In order to allow a certain rotation of the box 31 about a horizontal axis, the pieces 44 and 45 are provided with notches 50 and 51 in which the piece 42 can move.

Indien men de gekartelde moer 49 oplost, worden de stukken 44 en 45 vrijgegeven, zodat deze kunnen schuiven op het uitstekende deel 41, waardoor het zodoende mogelijk wordt de geschikte stand op de ka3t te kunnen kiezen om de permanente hoek van de roerpen in overeenstemming te 15 brengen met de beste navigatieomstandigheden.If the knurled nut 49 is dissolved, the pieces 44 and 45 are released so that they can slide on the protruding part 41, thus making it possible to choose the appropriate position on the board to match the permanent angle of the stirring pin 15 with the best navigation conditions.

In fig, 7, waarin een variant van de opstelling is weergegeven, is de bout 48 van fig. 6 vervangen door een met het verwijzingscijfer 52 aangeduide as. De as is aan één van zijn uiteinden van schroefdraad voorzien voor het opnemen van de moer 53 terwijl het andere uiteinde wordt gevormd 20 door het deel 54, waarin een gat is gevormd. Het op zijn plaats bevestigen van deze as wordt op volgende wijze bepaald: een schroef of een pen 55 is aangebracht voor het verenigen van het uiteinde 54 van de as 52 met het stuk 56 waarin een uitsparing is aangebracht voor het opnemen van het deel 54 van de as 52. Een excentrisch gelegen gat 58 is in het stuk 56 aangebracht, 25 waarvan de vergrendelstand met getrokken lijnen is weergegeven. Een verplaatsing van 90° door verdraaiing van de hefboom van het stuk 56 maakt het mogelijk de direkte dwarsklemming of loslating van de stukken 44 en 45 te verkrijgen onder de voorwaarde, dat men voordien de stand van de moer 53 heeft geregeld.In Fig. 7, which shows a variant of the arrangement, the bolt 48 of Fig. 6 has been replaced by an axle designated by the reference numeral 52. The shaft is threaded at one end to receive the nut 53 while the other end is formed by the portion 54 in which a hole is formed. The fixing of this shaft in place is determined in the following manner: a screw or a pin 55 is provided for joining the end 54 of the shaft 52 with the piece 56 in which a recess is provided for receiving the part 54 of the shaft 52. An eccentrically located hole 58 is provided in the piece 56, the locking position of which is shown in solid lines. A 90 ° displacement by turning the lever of piece 56 makes it possible to obtain direct transverse clamping or detachment of pieces 44 and 45 under the condition that the position of nut 53 has previously been adjusted.

30 Nogmaals wordt opgemerkt, dat de kast van de vijzel doelmatig kan worden vervaardigd als een profiel, zoals door extrusie, uit bijvoorbeeld een lichte legering.It is again noted that the mortar box can be efficiently manufactured as a profile, such as by extrusion, for example from a light alloy.

Het zal. duidelijk zijn, dat zonder buiten het kader van de uitvinding te komen allerlei wijzigingen kunnen worden aangebracht met betrekking 35 tot het aantal en de vorm van de elemfenten, die zijn afgebeeld in de als voorbeeld gegeven tekening.It will. it is to be understood that, without departing from the scope of the invention, all kinds of changes can be made with regard to the number and shape of the elements shown in the exemplary drawing.

-CONCLUSIES- 7920174- CONCLUSIONS - 7920174

Claims (7)

1. Afgesloten kast voor een elektrische vijzel, meer in het bijzonder bestemd voor een stuurautomaat voor een boot, met het kenmerk, dat de kast 5 is gevormd door een aan zijn twee uiteinden open kast, welke uit een stuk bestaat en wordt gevormd door een profiel, welk^profiel aan zijn twee uiteinden is gesloten door flanken, die afdichtende stoppen vormen, terwijl de kast is gecompleteerd door een orgaan, dat vervormbaar is onder de in-• vloed van volumevariaties resulterende uit de beweging van de spil van de 10 vijzel, waardoor het mogelijk is om een evenwicht tot stand te brengen tussen de druk in het inwendige van^de kast en de uitwendige druk, zodanig, dat iedere intrede van water door een potnpeffect wordt tegengegaan, terwijl de kast verder gecompleteerd is door geleidings-, regel- en standvastzet-middelen en door opgenomen magnetisch bedienbare elektrische commutatie-15 middelen.1. Enclosed box for an electric jack, more particularly intended for a boat autopilot, characterized in that the box 5 is formed by a one-piece box open at its two ends and formed by a profile, the profile of which is closed at its two ends by flanks, which form sealing plugs, while the box is completed by a member which is deformable under the influence of volume variations resulting from the movement of the spindle of the auger , which makes it possible to balance the pressure in the interior of the cabinet with the external pressure, such that any entry of water is prevented by a pot effect, while the cabinet is further completed by conductive, control and position locking means and by included magnetically operable electrical commutation means. 2. Kast volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat het vervormbare orgaan wordt gevormd door een balg, die is gelegen in het inwendige van de kast en die in verbinding staat met het uitwendige daarvan, waarbij de balg uitzet en ineen beweegt volgens de bewegingen van de spil van de 20 vijzel.Cabinet according to claim 1, characterized in that the deformable member is formed by a bellows located in the interior of the cabinet and communicating with the exterior thereof, the bellows expanding and moving according to the movements of the spindle of the 20 mortar. 3. Kast volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat een uitsnijding is aangebracht in een van de door het profiel gevormde wanden, welke uitsnijding is afgesloten door een membraan, dat althans nagenoeg is opgesteld in het vlak van de desbetreffende wand en is afgeschermd door een rooster.Cabinet according to claim 1, characterized in that a cut-out is provided in one of the walls formed by the profile, the cut-out being closed by a membrane, which is at least substantially arranged in the plane of the relevant wall and is shielded by a schedule. 25 Ij. Kast volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de kast 13 voorzien van langsgroeven, die zijn aangebracht voor het opnemen van schuifkappen, die vast zijn verbonden met de steun van de kast teneinde het mogelijk tte maken de stand van de kast ten opzichte van de steun te laten variëren.25 Ij. Cabinet according to any one of the preceding claims, characterized in that the cabinet 13 is provided with longitudinal grooves, which are arranged to receive sliding caps, which are fixedly connected to the support of the cabinet in order to enable the position of the cabinet relative to of the aid. 5. Kast volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat de buisvormige spil van de vijzel vast is verbonden met een element, dat is voorzien van echuifstukken vormende oren, die beweegbaar zijn langs glijbanen die zijn gevormd door ribben, die in langsrichting zijn opgesteld op de binnenwanden van de kast en rechtstreeks van de profilering 35 komen.Cabinet according to any one of the preceding claims, characterized in that the tubular pivot of the auger is fixedly connected to an element which is provided with slide-forming ears, which are movable along slides formed by ribs, which are longitudinal arranged on the inner walls of the cabinet and come directly from the profiling 35. 6. Kast volgens een der voorgaande conclusies, met het kenmerk, dat een van de buitenvianden van de kast, zoals de onderflank vormende wand, is voorzien van een zich in de lengterichting uitstrekkend uitsteeksel met een T-vonnige doorsnede, waarop een van groeven voorziene geleiding kan 792 0 1 74 ^ i -Ί- ?1l|rj2/CV/ts schuiven, welke geleiding scharnierend is aangebracht, ©p de draaitap op de vast met de boot verbanden steun.Cabinet according to any one of the preceding claims, characterized in that one of the outer edges of the cabinet, such as the wall forming the bottom flank, is provided with a longitudinal projection with a T-shaped cross section, on which a grooved guide can slide 792 0 1 74 ^ i -Ί-? 1l | rj2 / CV / ts, which guide is hinged, © p the trunnion on the support fixed to the boat. 7. Kast volgens conclusie 6, met het kenmerk, dat de geleldingsgroef IS gevormd uit twee delen, welke kunnen worden vastgezet op een langsuit-steeksel aangebracht op het ondervlak van de kast door een knijpeffect, bewerkstelligd door het vastzetten van een bout en een moer waarop de draaitap op de vast met de kast verbonden steun vrij draait. ¢. .. Kast volgens conclusie 7, met het kenmerk, dat het vastklemeffeet, dat 1q de twee delen van de van groeven voorziene geleiding vastzet is verkregen met behulp van een excentriek, dat vast is verbonden met een handgreep. ♦ * 4 1; 792 0174Cabinet according to claim 6, characterized in that the gel groove IS is formed of two parts, which can be secured on a longitudinal projection applied to the bottom surface of the cabinet by a pinching effect effected by fixing a bolt and a nut on which the trunnion turns freely on the support fixed to the box. ¢. Cabinet according to claim 7, characterized in that the clamping angle which locks the two parts of the grooved guide is obtained by means of an eccentric, which is fixedly connected with a handle. ♦ * 4 1; 792 0174
NL7920174A 1978-12-19 1979-12-19 SEALED AUGER FOR A BOAT CONTROLLER. NL7920174A (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7835635A FR2445092A1 (en) 1978-12-19 1978-12-19 Sealed automatic steering mechanism for boat - has casing containing bellows to equalise pressure and prevent water entering by siphon effect
FR7835635 1978-12-19
FR7930892 1979-12-17
FR7930892A FR2471728A2 (en) 1979-12-17 1979-12-17 Sealed automatic steering mechanism for boat - has casing containing bellows to equalise pressure and prevent water entering by siphon effect

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL7920174A true NL7920174A (en) 1980-10-31

Family

ID=26220922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL7920174A NL7920174A (en) 1978-12-19 1979-12-19 SEALED AUGER FOR A BOAT CONTROLLER.

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS56501844A (en)
DE (1) DE2953420A1 (en)
GB (1) GB2056931B (en)
NL (1) NL7920174A (en)
WO (1) WO1980001341A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT8812406A0 (en) * 1988-01-19 1988-01-19 Ultraflex Srl LINEAR GEAR ACTUATOR PARTICULARLY SUITABLE FOR ACTIVATING WINDOWS
NL8801948A (en) * 1988-08-04 1990-03-01 Haan Mechatronics LINEAR ACTUATOR.
FR2647194B1 (en) * 1989-05-22 1992-12-04 Guerin Sa Pierre PLATE FREEZER

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2498223A (en) * 1944-12-05 1950-02-21 Garrett Corp Aires Mfg Company Steering apparatus for ships
FR1002334A (en) * 1946-09-10 1952-03-05 Improvement applicable to submersible motors
CH342275A (en) * 1956-07-18 1959-11-15 Haeny & Cie Submersible motor with pressure compensation device
FR1162461A (en) * 1956-12-14 1958-09-15 Roux Ets Watertight immersion chamber, particularly for submerged electric motors
DE1175057B (en) * 1960-01-15 1964-07-30 Rudolf Hausherr & Soehne G M B Electrically driven hydraulic fluid adjustment device
FR1390757A (en) * 1963-04-30 1965-02-26 Sulzer Ag Electric servo-motor valve
GB1177932A (en) * 1966-01-20 1970-01-14 Wade Pneumatic Ltd Improvements in or relating to Fluid-Pressure Operated Piston and Cylinder Devices
FR2302431A1 (en) * 1975-02-25 1976-09-24 Hydrelem Sa Oil filled height adjusting cylinder - has vol. compensating diaphragm in end of cylinder containing pump and jack pistons (SW200976)
US4059064A (en) * 1976-04-05 1977-11-22 Alpha Marine Systems, Inc. Marine auto pilot

Also Published As

Publication number Publication date
JPS56501844A (en) 1981-12-17
WO1980001341A1 (en) 1980-06-26
DE2953420A1 (en) 1981-01-15
GB2056931A (en) 1981-03-25
GB2056931B (en) 1983-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN109420345B (en) Rocker device and remote controller with same
US3559124A (en) Magnetically actuated reed switches
KR102053073B1 (en) Operation mechanism of rotary switch
CN209258352U (en) A kind of remote controler and electronic surfboard
US20030090352A1 (en) Hermetically sealed electrical switch assembly
NL7920174A (en) SEALED AUGER FOR A BOAT CONTROLLER.
CN109367727A (en) A kind of remote controler and electronic surfboard
GB2256317A (en) Electrical recloser having external mounting arrangement for electronics assembly
US3652963A (en) Push button switch
US2822442A (en) Electric switches and operating means therefor
JPH10172388A (en) Structure of lever switch for vehicle
US3598934A (en) Multiple pole switch for producing simultaneous opposite switching operations
US2658970A (en) Liquid level actuated switch
US5357069A (en) Structure of sliding switch contacts
US3018750A (en) Mercury switch control for electrically governed rudder
US3959615A (en) Trip mechanism for disconnect switch
ES2237872T3 (en) NO CONTACT SWITCH FOR AUTOMOBILE VEHICLE STEERING COLUMN.
JP2007035461A (en) Electric component
KR950003075A (en) Servo Motor Remote Control Switch
KR930006822Y1 (en) Circuit braker
US4454399A (en) Change-over position display device for use in a switch
JPH0527882B2 (en)
US3162399A (en) Control means for guided missiles, aerodynes and the like
JPS6013152Y2 (en) circuit break
GB1207985A (en) Electrical switches

Legal Events

Date Code Title Description
BV The patent application has lapsed