NL7906481A

NL7906481A - TUMBLER.

Info

Publication number: NL7906481A
Application number: NL7906481A
Authority: NL
Original assignee: Schuermann & Co Heinz
Priority date: 1978-09-14
Filing date: 1979-08-29
Publication date: 1980-03-18
Also published as: FI67249B; CH641524A5; IT7915265V0; FR2436247A3; DE7827333U1; NO792959L; ATA607779A; SE429779B; JPS6041398Y2; JPS5556882U; NO150011B; DK156084C; DK382879A; FI792859A; AT373965B; NO150011C; FI67249C; FR2436247B3; DK156084B; SE7907589L

Description

44

IKI

< SCHÖCO Heinz Sshürmann GmbH & Co., Bielefeld, Bondsrepubliek Duitsland *<SCHÖCO Heinz Sshürmann GmbH & Co., Bielefeld, Federal Republic of Germany *

Tuimelraam.Tumbled window.

De uitvinding betreft een tuimelraam voorzien van een aan de scharaierzi jde gelegen onderste boekleger bestaande uit een legerdeel, dat vastgezet kan vorden aan de venstervleugel, en uit een legerdeel, dat vastgezet kan vorden aan de onderste horizontale kozijnligger, waarbij 5 de legerbout, die bevestigd is aan het legerdeel gelegen aan de kant van de venstervleugel, een kogelvonaige kop bezit, die grijpt in een kogel» vormige zitting van het aan het kozijn bevestigd legerdeel.The invention relates to a tilting window provided with a lower book bearing located on the hinge side, consisting of an army part, which can be secured to the window sash, and of an army part, which can be secured to the lower horizontal frame beam, wherein the bearing bolt, which is fixed located on the side of the window part on the side of the window wing, it has a ball-shaped head which engages in a ball-shaped seat of the part mounted on the frame.

Tot nu toe werd het aan de kant van de venstervleugel plegen legerdeel van het onderste kantelleger hetzij direkt geschroefd op de 10 venstervleugel, hetzij hiermee verbonden door middel van een groefblbk, dat grijpt in de rondgaande beslaggroef. De belasting overdracht vindt bij deze bekende constructies steeds via een schroefverbinding plaats.Heretofore, the window wing committing part of the lower tilting arm has either been screwed directly onto the window wing or connected thereto by a groove block engaging the circumferential hardware groove. The load transfer in these known constructions always takes place via a screw connection.

De uitvinding beoogt daarentegen een tuimelraam van het hierboven beschreven type zo uit te voeren, dat de belastingsoverdracht 15 van de vleugel op het kozijn ter plaatse van het onderste hoekleger gunstig wordt, dat het hoekleger is opgebouwd uit weinig afzonderlijke delen, en dat het uitrichten en vastzetten van het aan de kant van de vleugel gelegen legerdeel tijdens de montage eenvoudig wordt.The object of the invention, on the other hand, is to design a tilting window of the type described above in such a way that the load transfer from the wing to the frame at the location of the lower corner bearing is favorable, that the corner bearing is composed of few separate parts, and that the securing the part on the wing side during assembly becomes easy.

Dit doel wordt overeenkomstig de uitvinding hierdoor be-20 reikt, doordat het aan de vertikale ligger van de venstervleugel bevestigd legerdeel aan de vertikale langszijde doorgaande groeven bezit, waarin randli jsten van de beslaggroef van de vertikale ligger van de venstervleugel ingrijpen, doordat het legerdeel is voorzien van blokken, die grijpen over een randlijst en voorzien zijn van gaten met schroefdraad, 25 doordat in de van schroefdraad voorziene gaten klembouten zijn geschroefd, die cp de randli jst afsteunen, en doordat het aan de kant van de venstervleugel gelegen legerdeel een onderste uitstekende aanslag bezit, die aanligt tegen de bodem van de beslaggroef van de onderste horizontale ligger van 7906481 * * r * 2 de venstervleugel.This object is achieved according to the invention by the fact that the bearing part attached to the vertical spar of the window sash has continuous grooves on the vertical longitudinal side, in which edge strips of the fitting groove of the vertical sash of the window sash intervene, because the bearing part is provided with blocks, which grip over an edge strip and are provided with threaded holes, because clamping bolts are screwed into the threaded holes, which support the edge frame, and because the alloy part located on the side of the window wing has a lower projecting stop, which rests against the bottom of the fitting groove of the lower horizontal beam of 7906481 * * r * 2 the window sash.

Het aan de kant van de venstervleugel gelegen legerdeel ligt door zijn vorm vast in de vertikale beslaggroef van de vertikale ligger van de venstervleugel en wordt uitsluitend door klembouten in deze stand gefixeerd, 5 die evenwel niet mee helpen aan de krachtoverdracht van de vleugel van het tuimelraam op het kozijn.Due to its shape, the bearing part located on the side of the window sash is fixed in the vertical fitting groove of the vertical beam of the window sash and is fixed only in this position by clamping bolts, 5 which, however, do not assist in the force transfer of the sash window sash on the frame.

De montage van het aan de kant van de venstervleugel gLegen legerdeel en het uitrichten hiervan in het profiel van de venstervleugel wordt hierdoor vergemakkelijkt, doordat het legerdeel een uitstekende aanslag 10 bezit, die bij het inschuiven van het legerdeel van onder in de %eslag- groef van de aan de scharnierzijde gelegen vertikale ligger . van de venstervleugel aanligt tegen de bodem van de beslaggroef van de onderste horizontale ligger van de venstervleugel. Deze eindstand van het aan de kant van de venstervleugel gelegen legerdeel vordt gefixeerd door de kleg-15 bouten, die afsteunen op een randlijst van de beslaggroef resp. zich met hun voorste eind ingraven in deze randlijst.The mounting of the bearing part on the side of the window wing gLegen and its alignment in the profile of the window wing is hereby facilitated, because the bearing part has a protruding stop 10, which slides into the% groove from the bottom when sliding the bearing part. of the vertical beam located on the hinge side. of the window sash against the bottom of the fitting groove of the lower horizontal beam of the window sash. This end position of the bearing part located on the side of the window sash is fixed by the clamping bolts, which are supported on an edge strip of the fitting groove, respectively. bury themselves with this front end in this edge frame.

Een uitvoeringsvoofbeeld van de uitvinding zal thans nader worden toegelicht aan de hand van de beschrijring en bijgevoegde tekeningen waarbij: 20 fig. 1 een vooraanzicht is van het onderste aan de scharnierzijde gelegen hoekleger; lig. 2 een doorsnede is volgens de lijn IÏ-II in fig. 1; fig» 3 een doorsnede is volgens de lijn III-III in fig. 1; fig. H perspectivisch het aan het kozijn vast te zetten legerdeel 25 weergeeft; fig. 5 een vooraanzicht is van het onderste hoekleger zonder het kozijn en de venstervleugel; fig. 6 een aanzicht is in de richting van de pijl VI in fig. 5*An exemplary embodiment of the invention will now be further elucidated with reference to the description and the accompanying drawings, in which: Fig. 1 is a front view of the lower hinge-side corner bearing; lie. 2 is a sectional view taken on the line II-II in FIG. 1; FIG. 3 is a sectional view taken on the line III-III in FIG. 1; Fig. H shows a perspective view of the bearing part 25 to be secured to the frame; Fig. 5 is a front view of the bottom corner bearing without the frame and the window sash; fig. 6 is a view in the direction of the arrow VI in fig. 5 *

Het tuimelraam bezit een venstervleugel 1 en een kozijn 2, Aan 30 de scharnierzijde bevindt zich een onderste hoekleger 3, dat bestaat uit een aan de venstervleugel 1 te bevestigen legerdeel 4 met een legerbout 5 en uit een aan de onderste horizontale ligger 6 van het kozijn te bevestigen legerdeel 7. Het aan de kant van de venstervleugel gelegen legerdeel k wordt van anderen ingeschoven in de beslaggroef 8 van de vertikale ligger 35 9 van de venstervleugel en bezit hiertoe in langsrichting lopende doorgaande groeven 10, 11. In deze groeven grijpen de randlijsten 12, 13 van de beslag- 7906481 3 groef 8. Het legerdeel U bezit een uitstekende aanslag 1^, die na de montage van het legerdeel 4 aanligt tegen de bodem 15 van de groef 16 van de onderste horizontale ligger van de venstervleugel.The tilting window has a window sash 1 and a frame 2. On the hinge side there is a lower corner bearing 3, which consists of an army part 4 to be fixed to the window sash 1 with an bearing bolt 5 and of a lower horizontal beam 6 of the frame. bearing part 7 to be fastened. The bearing part k located on the side of the window sash is inserted from others into the fitting groove 8 of the vertical beam 35 9 of the window sash and has for this purpose longitudinal grooves 10, 11. The edge strips engage in these grooves 12, 13 of the fitting 7906481 3 groove 8. The bearing part U has a protruding stop 1, which, after the mounting of the bearing part 4, rests against the bottom 15 of the groove 16 of the lower horizontal beam of the window wing.

In de stand, die in fig. 1 is aangegeven, vordt het aan de kant 5 van de venstervleugel gelegen legerdeel gefixeerd door klembouten 17* 18, die geschroefd vorden in van schroefdraad voorziene gaten 19 van de blokken 20, 21. Het blok 20 bevindt zich aan het boveneind van het legerdeel U, terwijl hethLck 21 is gelegen onmiddelijk boven de cpneemkamer 22 voor het boveneind 23 van de legerbout 5» De legerbout 5 bezit een kogelvormige kop 10 2kt die grijpt in d? dienovereenkomstige kogelvormige zitting 25 van het legerdeel 7.In the position shown in Fig. 1, the alloy part located on the side of the window wing is fixed by clamping bolts 17 * 18, which are screwed into threaded holes 19 of the blocks 20, 21. The block 20 is located located at the upper end of the bearing part U, while the black 21 is located immediately above the receiving chamber 22 for the upper end 23 of the bearing bolt 5. The bearing bolt 5 has a ball-shaped head 10 which engages the d. corresponding ball-shaped seat 25 of the bearing part 7.

Het legerdeel 7 vordt aan de onderste horizontale ligger van het kozijn ter plaatse van de beslaggroef 26 vastgezet. Hiertoe vordt een groeft lek 27 gebruikt, dat T-vomig is uitgevoerd, dat grijpt achter de 15 randlijsten 28, 29 van de besLaggroef 26, en dat grijpt in een uitsparing van het legerdeel 7. De verbinding van het legerdeel 7 met de groefblok 27 vindt plaats met behulp van bouten 30.The bearing part 7 is secured to the lower horizontal beam of the frame at the location of the fitting groove 26. To this end, a groove leak 27 is used, which is T-shaped, which engages behind the edge strips 28, 29 of the fitting groove 26, and which engages in a recess of the bearing part 7. The connection of the bearing part 7 with the groove block 27 takes place using bolts 30.

De legerdefen vorden bijvoorkeur vervaardigd uit kunststof.The army dies are preferably made of plastic.

79064817906481

Claims

1. Tumbler window provided with a hinged lower corner bearing consisting of an alloy part which can be secured to the window sash, and an army part which can be secured to the lower horizontal frame beam, with the bearing bolt, which is Located on the side of the window wing on the side of the window, it has a ball-shaped head which engages in a ball-shaped seat of the part of the frame fixed to the frame, characterized in that it is fastened to the vertical wing (9) of the window-wing bearing part (k) on the vertical longitudinal grooves (10, 11), in which edge strips (12, 13} of the fitting groove (8) of the vertical beam of the window sash engage that the bearing part is provided with blocks ( 20, 21), which grip over an edge molding and are provided with holes (19) with screw threads, 15 dab are screwed into the threaded holes (P) clamping bolts (17, 18), which support the edge molding, and that Hey The leg portion located on the window sash side has a lower projection (1U) that abuts the bottom (15) of the groove (16) of the lower horizontal beam of the window sash.

Tumbler window according to claim 1, characterized in that the bearing part (k) fastened to the beam of the window sash is provided with two clamping bolts (17, 18), one at the top end and the other immediately above the support of the bearing bolt (5) is fitted.

Tumbler window according to claim 2, characterized in that the upper end of the bearing bolt (5) is fixed in a receiving chamber of the bearing part (¾).

4. Tumbler window substantially as described in the description and / or shown in the drawings. 7906481