NL2022161B1

NL2022161B1 - LED-equipped light fixture for high light output

Info

Publication number: NL2022161B1
Application number: NL2022161A
Authority: NL
Inventors: Dekker Jan; Rijksen Marius; Robert Johannes Van Banning Nicolaas
Original assignee: Veko Lightsystems Int B V
Priority date: 2018-12-10
Filing date: 2018-12-10
Publication date: 2020-07-02

Abstract

De uitvinding betreft een lichtarmatuur voor grote lichtopbrengst zoals assimilatieverlichting, omvattende tenminste één voedingseenheid en tenminste één, elektrisch en mechanisch met de voedingseenheid verbonden, leds omvattende verlichtingseenheid die is ingericht voor het naar beneden uitstralen van licht, waarbij de tenminste ene voedingseenheid in een van koelelementen voorzien voedingshuis en elk van de verlichtingseenheden in een van koelelementen voorzien verlichtingshuis is geplaatst en dat het voedingshuis en het tenminste ene verlichtingshuis thermisch geïsoleerd en met onderlinge tussenruimte zijn geplaatst. Door deze maatregelen wordt onderling verwarming voorkomen, zodat de temperatuur van de verlichtingseenheden en van de voedingseenheden gemakkelijker kan worden beheerst. Beide eenheden hebben dan alleen te maken met de door de eenheden zelf opgewekte warmte. Bij voorkeur is de voedingseenheid op horizontale afstand van en de tenminste ene verlichtingseenheid geplaatst.The invention relates to a light fixture for high light output, such as assimilation lighting, comprising at least one power supply unit and at least one LED unit, electrically and mechanically connected to the power supply unit, which is designed for radiating light downwards, the at least one power supply unit in one of cooling elements the power supply housing and each of the lighting units is placed in a lighting housing provided with cooling elements, and that the power supply housing and the at least one lighting housing are thermally insulated and spaced apart. These measures prevent mutual heating, so that the temperature of the lighting units and of the power supply units can be controlled more easily. Both units then only have to do with the heat generated by the units themselves. Preferably, the power supply unit is placed horizontally from and the at least one lighting unit.

Description

Van leds voorzien lichtarmatuur voor grote lichtopbrengst De uitvinding heeft betrekking op een armatuur voor een grote lichtopbrengst, zoals bij assimilatieverlichting. Assimilatieverlichting wordt reeds enige tientallen jaren toegepast, waarbij, in verband met de grote lichtsterkten, aanvankelijk gasontladingslampen werden toegepast. De laatste jaren wordt steeds meer gebruik gemaakt van leds. Leds hebben in ’t algemeen een langere levensduur dan gasontladingslampen, de lichtopbrengst is gelijk aan of groter dan die van gasontladingslampen, terwijl leds met inbegrip van hun voedingsschakeling een lager gewicht hebben dan gasontiadingslampen met de daarbij behorende voedingsschakeling. Bovendien bieden leds de principiële mogelijkheid de kleur van het opgewekte licht aan te passen.The invention relates to a luminaire for a high light output, such as in assimilation lighting. Assimilation lighting has been used for several decades, whereby gas discharge lamps were initially used in connection with the large luminous intensities. In recent years, increasing use has been made of LEDs. LEDs generally have a longer service life than gas discharge lamps, the light output is equal to or greater than that of gas discharge lamps, while LEDs, including their power circuit, have a lower weight than gas discharge lamps with the associated power circuit. In addition, LEDs offer the basic option of adjusting the color of the generated light.

Uit de stand van de techniek is dan ook een lichtarmatuur voor assimilatieverlichting bekend, dat is voorzien van tenminste één voedingseenheid en tenminste één, elektrisch en mechanisch met de voedingseenheid verbonden, leds omvattende verlichtingseenheid die is ingericht voor het naar beneden uitstralen van licht. Bij de in dit document gebruikte richtingsbepalende termen, wordt uitgegaan van de situatie waarin het armatuur in zijn bedrijfspositie is.A prior art light fixture for assimilation lighting is therefore known from the prior art and is provided with at least one power supply unit and at least one lighting unit, electrically and mechanically connected to the power supply unit, which unit is adapted to emit light downwards. The directional terms used in this document are based on the situation in which the luminaire is in its operating position.

De lichtopbrengst van de leds is in sterke mate afhankelijk van de temperatuur; bij toenemende temperatuur neemt de lichtopbrengst af. Voorts is de levensduur van leds eveneens afhankelijk van de temperatuur; bij toenemende temperatuur neemt de levensduur af. Het is dus van belang de temperatuur van de leds zo laag mogelijk te houden. De voedingseenheid is voorzien van componenten, zoals halfgeleiders, waarvan de werking en de levensduur eveneens van temperatuur afhankelijk is. Het is aldus ook van belang dat de temperatuur van de voedingseenheid zo laag mogelijk is. Door de toepassing als assimilatieverlichting, waarbij hoge temperaturen heersen en hoge lichtopbrengsten gewenst zijn, worden zowel de voedingseenheid als de verlichtingseenheid hoog belast, hetgeen met de opwekking van warmte gepaard gaat.The light output of the LEDs is strongly dependent on the temperature; with increasing temperature, the light output decreases. Furthermore, the lifespan of LEDs also depends on the temperature; the service life decreases with increasing temperature. It is therefore important to keep the temperature of the LEDs as low as possible. The power supply unit is equipped with components, such as semiconductors, the operation and life of which also depend on temperature. It is thus also important that the temperature of the power supply unit is as low as possible. Due to the use as assimilation lighting, where high temperatures prevail and high light yields are desired, both the power supply unit and the lighting unit are highly loaded, which is associated with the generation of heat.

Bij tot de stand van de techniek behorende armaturen, zijn de verlichtingseenheid en de voedingseenheid veelal dicht bij elkaar geplaatst. Hierdoor verwarmt de in de verlichtingseenheid opgewekte warmte de voedingseenheid en verwarmt de in devoedingseenheid opgewekte warmte de verlichtingseenheid. Dit leidt tot hoge temperaturen van zowel de verlichtingseenheid als de voedingseenheid. Hierbij wordt opgemerkt dat bij assimilatieverlichting grote lichtsterkten moeten worden opgewekt, zodat de warmteontwikkeling van zowel de leds als de voedingsschakeling groot is, terwijl de omgevingstemperatuur veelal hoog is. Het doel van de uitvinding is het voorkomen van te hoge temperaturen van zowel! de voedingseenheid als van de verlichtingseenheid.In luminaires belonging to the prior art, the lighting unit and the power supply unit are usually placed close together. As a result, the heat generated in the lighting unit heats the power supply unit and the heat generated in the power supply unit heats the lighting unit. This leads to high temperatures of both the lighting unit and the power supply unit. It is noted here that large illuminances must be generated in assimilation lighting, so that the heat development of both the LEDs and the power supply circuit is high, while the ambient temperature is often high. The object of the invention is to prevent excessive temperatures of both! the power supply unit as of the lighting unit.

Dit doel wordt bereikt door een lichtarmatuur van de bovengenoemde soort, waarbij de tenminste ene voedingseenheid in een van koelelementen voorzien voedingshuis en elk van de verlichtingseenheden in een van koelelementen voorzien verlichtingshuis is geplaatst en dat het voedingshuis en het tenminste ene verlichtingshuis onderling thermisch geïsoleerd en met onderlinge tussenruimte zijn geplaatst.This object is achieved by a light fitting of the above-mentioned type, wherein the at least one power supply unit is placed in a power supply housing provided with cooling elements and each of the lighting units is placed in a lighting housing provided with cooling elements and the power supply housing and the at least one lighting housing are thermally insulated with spaced.

Door deze maatregelen wordt onderling verwarming voorkomen, zodat de temperatuur van de verlichtingseenheden en van de voedingseenheden gemakkelijker kan worden beheerst. Beide eenheden hebben dan alleen te maken met de door de eenheden zelf opgewekte warmte.These measures prevent mutual heating, so that the temperature of the lighting units and of the power supply units can be controlled more easily. Both units then only have to do with the heat generated by the units themselves.

Bij voorkeur is de voedingseenheid op horizontale afstand van de tenminste ene verlichtingseenheid geplaatst. Aangezien warmtetransport door convectie voornamelijk in verticale richting plaatsvindt, wordt hiermede warmtetransport door convectie geminimaliseerd.Preferably, the power supply unit is placed at a horizontal distance from the at least one lighting unit. Since heat transport by convection takes place mainly in the vertical direction, heat transport by convection is thereby minimized.

In veel gevallen wekt de tenminste ene verlichtingseenheid meer warmte op dan de voedingseenheid. In een dergelijk geval is het aantrekkelijk wanneer de voedingseenheid lager is geplaatst dan de tenminste ene verlichtingseenheid opdat de door de verlichtingseenheden opgewekte warmte de voedingseenheid niet kan bereiken door middel van convectie.In many cases, the at least one lighting unit generates more heat than the power supply unit. In such a case it is attractive when the power supply unit is placed lower than the at least one lighting unit so that the heat generated by the lighting units cannot reach the power supply unit by means of convection.

Om de koeling van de verlichtingseenheden en van de voedingseenheid te optimaliseren, heeft het de voorkeur dat de koelelementen van de voedingseenheid en de tenminste ene verlichtingseenheid zich hoofdzakelijk in verticale richting naarboven toe uitstrekken. Opgemerkt wordt dat het eveneens mogelijk is dat slechts de voedingseenheid of slechts de verlichtingseenheden van van zich naar boven toe uitstekkende koelelementen zijn voorzien. De verticale richting van de koelelementen bevordert de luchtstroom langs de koelelementen, waardoor de effectiviteit van de koelelementen wordt vergroot.In order to optimize the cooling of the lighting units and of the power supply unit, it is preferred that the cooling elements of the power supply unit and the at least one lighting unit extend substantially upwards in vertical direction. It is noted that it is also possible that only the power supply unit or only the lighting units are provided with cooling elements extending upwards. The vertical direction of the cooling elements promotes airflow along the cooling elements, increasing the effectiveness of the cooling elements.

De voedingseenheid omvat bij voorkeur een in een voedingshuis aangebrachte voedingsschakeling. Deze voedingsschakeling is ingericht voor het omzetten van de spanning die op de voedingskabel wordt toegevoerd in de spanning en stroom waarvoor de leds zijn gedimensioneerd. Het zal duidelijk zijn dat een armatuur veelal een aantal verlichtingseenheden en een enkele voedingseenheid omvat, zodat de tot de voedingseenheid behorende voedingsschakeling is ingericht voor het voeden van de tot verscheidene verlichtingseenheden behorende leds. Tevens zal het duidelijk zijn dat de verlichtingseenheden zijn voorzien van meerdere leds.The power supply unit preferably comprises a power supply circuit arranged in a power supply housing. This power supply circuit is adapted to convert the voltage supplied to the power supply cable into the voltage and current for which the LEDs are sized. It will be clear that a luminaire usually comprises a number of lighting units and a single power supply unit, so that the power supply circuit belonging to the power supply unit is adapted to supply the LEDs belonging to several lighting units. It will also be clear that the lighting units are equipped with several LEDs.

Constructief en licht-technisch heeft het de voorkeur dat elk van de verlichtingseenheden in een hoofdzakelijk langwerpig verlichtingshuis is geplaatst en dat de verlichtingshuizen zich onderling parallel en met een zekere tussenruimte uitstrekken. Hierbij dient de tussenruimte voor het faciliteren van een verticale luchtstroom ter vergroting van de koelcapaciteit van de verlichtingselementen.Structurally and technically, it is preferable that each of the lighting units is placed in a substantially elongated lighting house and that the lighting houses extend parallel to each other and with a certain distance between them. The interspace serves to facilitate a vertical air flow to increase the cooling capacity of the lighting elements.

De constructie wordt vereenvoudigd wanneer het voedingshuis langwerpig is en het voedingshuis zich parallel aan maar op enige afstand van de verlichtingshuizen uitstrekt.Construction is simplified when the power supply housing is elongated and the power supply housing extends parallel to but some distance from the lighting housings.

Bij voorkeur heeft het lichtarmatuur een hoofdzakelijk symmetrische configuratie, strekt het voedingshuis zich centraal uit en strekken de verlichtingshuizen zich aan weerszijden van het voedingshuis uit. Hiermede wordt niet alleen het assembleren van de armaturen vereenvoudigd, maar ook de installatie en de berekening van de lichtopbrengst.Preferably, the light fixture has a substantially symmetrical configuration, the power house extends centrally, and the lighting houses extend on either side of the food house. This not only simplifies the assembly of the luminaires, but also the installation and calculation of the light output.

Om tot een venturi-effect te komen, heeft het de voorkeur dat de doortocht van de tussenruimten tussen de verlichtingshuizen en mogelijkerwijs het voedingshuis in opwaartse richting afneemt. Door het venturi-effect neemt de luchtstoom en daarmede koelend effect toe.In order to achieve a venturi effect, it is preferable that the passage of the interstices between the lighting houses and possibly the food house decreases in an upward direction. The venturi effect increases the air steam and therefore the cooling effect.

De productie wordt vereenvoudigd wanneer het voedingshuis en de verlichtingshuizen elk een bij voorkeur de extrusie gevormd aluminium profiel omvatten. Extrusie is immers bij uitstek geschikt voor het maken van langwerpige producten.Production is simplified when the power supply housing and the lighting housings each comprise a preferably extruded aluminum profile. After all, extrusion is ideally suited for making elongated products.

Om de assemblage te vereenvoudigen heeft het de voorkeur dat de koelelementen in de profielen zijn opgenomen. Om vervuiling van de voedingsschakeling, de leds, profielen en van andere delen van de voedingseenheid en van de verlichtingseenheid te voorkomen, heeft het de voorkeur dat de profielen een gesloten dwarsdoorsnede hebben. Hierbij wordt opgemerkt dat de stofophoping tegen de profielen de warmteafgifte sterk beperkt. De montage van de armaturen wordt nog verder vereenvoudigd wanneer de leds op een drager zijn geplaatst, de drager tegen de bodem van het profiel van de verlichtingshuizen is geplaatst en wanneer onder de leds een tenminste gedeeltelijk transparante lichtverdeler is geplaatst, die aan het verlichtingshuis bevestigd is. De assemblage van het armatuur wordt vereenvoudigd wanneer het voedingshuis en de verlichtingshuizen dezelfde lengte hebben en wanneer zij aan elk van hun beide kopeinden door een verbindingselement zijn verbonden. Om de thermische isolatie tussen de verlichtingselementen en het voedingselement te verbeteren, heeft het de voorkeur dat de verbindingselementen van kunststof zijn vervaardigd. Het heeft de voorkeur dat de verbindingselementen door zich verticaa! uitstrekkende verbindingswanden worden gevormd. Hiermede wordt een voldoende constructieve stijfheid verkregen, terwijl de luchtstroom tussen de voedings- en verlichtingselementen niet nadelig wordt beïnvloed. De assemblage wordt verder vereenvoudigd wanneer de verbindingselementen zijn voorzien van elektrische verbindingen tussen de voedingsschakeling en de verlichtingseenheden.In order to simplify the assembly, it is preferred that the cooling elements are included in the profiles. In order to avoid contamination of the power supply circuit, the LEDs, profiles and other parts of the power supply unit and of the lighting unit, it is preferred that the profiles have a closed cross section. It is noted here that the dust accumulation against the profiles strongly limits the heat output. The mounting of the luminaires is further simplified when the LEDs are placed on a carrier, the carrier is placed against the bottom of the profile of the lighting houses and when an at least partially transparent light distributor is placed under the LEDs, which is attached to the lighting housing . The assembly of the luminaire is simplified when the power supply housing and the lighting housings are the same length and when they are connected at each of their two head ends by a connecting element. In order to improve the thermal insulation between the lighting elements and the power supply element, it is preferred that the connecting elements are made of plastic. It is preferred that the connecting elements be vertical. extending connecting walls are formed. Sufficient structural rigidity is hereby obtained, while the air flow between the power and lighting elements is not adversely affected. Assembly is further simplified when the connecting elements are provided with electrical connections between the power supply circuit and the lighting units.

De montage van de armaturen wordt vereenvoudigd wanneer de kopwanden van het voedingshuis zijn voorzien van een stekker of een contrastekker en dat de verbindingselementen zijn voorzien van een opening ter plaatse van de stekker of de contrastekker. 5The mounting of the luminaires is simplified when the front walls of the power supply housing are fitted with a plug or mating plug and the connecting elements are provided with an opening at the location of the plug or mating plug. 5

Vervolgens zal de onderhavige uitvinding worden toegelicht aan de hand van de bijgaande tekeningen, waarin voorstellen: Figuur 1: een perspectivisch aanzicht, schuin van boven van een eerste uitvoeringsvorm van het lichtarmatuur volgens de uitvinding;The present invention will now be elucidated with reference to the annexed drawings, in which: Figure 1 shows a perspective view from above of a first embodiment of the light fitting according to the invention;

Figuur 2: een perspectivisch aanzicht, schuin van onder van het in figuur 1 afgebeelde lichtarmatuur; Figuur 3: een dwarsdoorsnede van het in figuren 1 en 2 afgebeelde lichtarmatuur; Figuur 4: een aanzicht van een kopse zijde van het in figuren 1,2 en 3afgebeelde lichtarmatuur; Figuur 5: een perspectivisch aanzicht, schuin van boven van een tweede uitvoeringsvorm van het lichtarmatuur volgens de uitvinding; Figuur 6: een dwarsdoorsnede van het in figuur 5 afgebeelde lichtarmatuur; en Figuur 7: een aanzicht van een kopse zijde van het in figuren 5 en 6afgebeelde lichtarmatuur.Figure 2: a perspective view, obliquely from below of the light fitting shown in figure 1; Figure 3: a cross-section of the light fitting shown in Figures 1 and 2; Figure 4: a view from a front side of the light fitting shown in Figures 1,2 and 3; Figure 5: a perspective view, obliquely from above, of a second embodiment of the light fitting according to the invention; Figure 6: a cross-section of the light fitting shown in Figure 5; and Figure 7: a view from a front side of the light fitting shown in Figures 5 and 6.

Zoals in de inleiding reeds is vermeld, betreft de uitvinding een lichtarmatuur voor assimilatieverlichting, dat wil zeggen in de glastuinbouw.As already mentioned in the introduction, the invention relates to a light fitting for assimilation lighting, that is to say in greenhouse horticulture.

Een dergelijk armatuur is in figuren 1 en 2 afgebeeld en het armatuur is in zijn geheel met referentienummerSuch a luminaire is shown in Figures 1 and 2 and the luminaire is in its entirety with reference number

1 aangeduid.1 indicated.

Het armatuur 1 omvat een langwerpig voedingshuis 2, dat centraal is geplaatst, en waarin de voedingsschakeling is ondergebracht.The luminaire 1 comprises an elongated power supply housing 2, which is centrally located and in which the power supply circuit is housed.

Voorts omvat het armatuur 1 vier langwerpige verlichtingshuizen 3a, 3b, 3c en 3d, die zich parallel aan het voedingshuis 2 uitstrekken.The luminaire 1 further comprises four elongated lighting housings 3a, 3b, 3c and 3d, which extend parallel to the power supply housing 2.

Aan de onderzijde van de voedingshuizen 3a, 3b, 3c, 3d zijn leds aangebracht.LEDs are mounted on the underside of the power supply housings 3a, 3b, 3c, 3d.

De dicht bij het voedingshuis 2 gelegenverlichtingshuizen 3b en 3c strekken zich onder een afstand tot het voedingshuis 2 uit en de verder van het voedingshuis gelegen verlichtingshuizen 3a, 3d strekken zich onder een afstand tot de andere verlichtingshuizen 3b, respectievelijk 3c uit.The lighting houses 3b and 3c located close to the feeding house 2 extend at a distance from the feeding house 2 and the lighting houses 3a, 3d located further from the feeding house extend at a distance from the other lighting houses 3b and 3c, respectively.

De verlichtingshuizen 3 en het voedingshuis 2 zijn aan hun kopse einden onderling verbonden door zich dwars op de lengterichting van het voedingshuis 2,The lighting housings 3 and the feeding house 2 are interconnected at their end ends by extending transversely of the longitudinal direction of the feeding house 2,

respectievelijk de verlichtingshuizen 3 uitstrekkende verbindingswanden 4a,connecting walls 4a, respectively, the lighting housings 3,

respectievelijk 4b.4b respectively.

Aan de bovenzijde van elk van de verbindingswanden 4a, 4b zijn ogen 5 aangebracht, waarmee de armaturen kunnen worden opgehangen aan haken, zoals deze veelal in de kassen, waarin de armaturen 1 dienen te worden geïnstalleerd, aanwezig zijn.At the top of each of the connecting walls 4a, 4b, eyes 5 are provided, with which the luminaires can be hung on hooks, such as are usually present in the greenhouses in which the luminaires 1 are to be installed.

Ook zijn de verbindingswanden 4a, 4b voorzien van haken 6, die als alternatief voor de ogen 5 kunnen dienen of waarmede dearmaturen 1 kunnen worden gestabiliseerd of onder een hoek kunnen worden opgehangen.The connecting walls 4a, 4b are also provided with hooks 6, which can serve as an alternative to the eyes 5 or with which the luminaires 1 can be stabilized or hung at an angle.

De doorsnede van figuur 3 toont de onderlinge positie van het voedingshuis 2 ende verlichtingshuizen 3a, 3b, 3c en 3d.The cross section of figure 3 shows the mutual position of the power supply housing 2 and the lighting housings 3a, 3b, 3c and 3d.

Voorts toont deze figuur dat het voedingshuis 2 gevormd wordt door een cilindrisch profiel, dat door een aluminium extrusieprofiel is gevormd.Furthermore, this figure shows that the feed housing 2 is formed by a cylindrical profile, which is formed by an aluminum extrusion profile.

In het bovenste deel van het voedingshuis 2 is de voedingsschakeling 7 geplaatst.The supply circuit 7 is placed in the upper part of the power supply housing 2.

Deze voedingsschakeling 7 wordt bij voorkeur gevormd door een op een enkele of op meer dan één printplaat aangebrachteelektronicaschakeling.This power supply circuit 7 is preferably formed by an electronic circuit mounted on a single or on more than one printed circuit board.

Dergelijke voedingsschakelingen zijn op zich bekend en dienen hier niet te worden toegelicht.Such power circuits are known per se and should not be explained here.

Uit de tekening blijkt voorts dat de elektronicaschakeling in de nabijheid van de wanden van het cilindrische voedingshuis 2 geplaatst is ter verbetering van de warmteoverdracht naar buiten.The drawing further shows that the electronics circuit is positioned in the vicinity of the walls of the cylindrical power supply housing 2 to improve the heat transfer to the outside.

Het voedingshuis 2 is hoog, zodat de lange hoofdzakelijk verticale wanden dewarmte gemakkelijk kwijt kunnen aan de door de ruimten tussen het voedingshuis 2 en de verlichtingshuizen 3b, 3c stromende lucht.The feeding house 2 is high, so that the long, substantially vertical walls can easily transfer the heat to the air flowing through the spaces between the feeding house 2 and the lighting houses 3b, 3c.

In het onderste deel van het voedingshuis 2 is een zich in de lengterichting uitstrekkende kabel 8 aangebracht.A longitudinally extending cable 8 is arranged in the lower part of the power supply housing 2.

Deze, in de tekening als drie-aderiguitgevoerde kabel 8, is elektrisch verbonden met de voedingsschakeling 7 voor het voeden en mogelijkerwijs besturen van de voedingsschakeling.This cable 8, which is shown in the drawing as a three-core cable, is electrically connected to the supply circuit 7 for supplying and possibly controlling the supply circuit.

Het zal duidelijk zijn dat in plaats van een drie-aderige kabel kabels met andere aantallen aders kunnen worden toegepast, of dat meer dan één kabel in het voedingshuis geplaatst kan worden.It will be clear that instead of a three-core cable, cables with different numbers of cores can be used, or that more than one cable can be placed in the power supply housing.

Onder besturen kan het besturen van de lichtopbrengst van de met devoedingsschakeling 7 verbonden leds of de verandering van de kleur van het door de leds opgewekte licht worden verstaan.Control can be understood to mean controlling the light output of the LEDs connected to the power supply circuit 7 or the change in the color of the light generated by the LEDs.

De kabel 8 dient ook voor het vanaf het voedingspunt via het armatuur naar volgende armaturen leiden van elektrische energie en stuursignalen.The cable 8 also serves for conducting electrical energy and control signals from the supply point via the luminaire to subsequent luminaires.

Aan weerszijden van het voedingshuis 2 zijn de verlichtingshuizen 3a, 3b, respectievelijk 3c en 3d paarsgewijs symmetrisch geplaatst. De verlichtingshuizen 3a en 3d, respectievelijk 3b en 3c hebben paarsgewijs een identieke spiegelbeeldige vorm. Ook zijn zij alle door een cilindrisch profiel, zoals een aluminium extrusieprofiel gevormd. Aan de onderzijde van de bodem van de verlichtingshuizen 3 zijn printplaten 9 geplaatst, aan de onderzijde waarvan leds 10 zijn bevestigd. De leds 10 strekken zich volgens één of meer rijen in de lengterichting van het verlichtingshuis 3 uit. De printplaten 9 zijn elektrisch verbonden met de voedingsschakeling 7, waartoe groeven zijn aangebracht in de bodem van het verlichtingshuis 3, in welke groeven de bedrading zich uitstrekt. Voorts is een innige thermische verbinding aanwezig tussen de printplaten 9 en het verlichtingshuis 3 om de door de leds 10 ontwikkelde warmte goed te kunnen afvoeren naar het verlichtingshuis 3. Dit is voorts van hoge zijwanden voorzien om de warmte weer af te geven aan de langs de zijwanden stromende lucht. Onder de leds 10 bevindt zich bij elk van de verlichtingshuizen 3 een transparante of gedeeltelijk transparante lichtverdeler 11. Deze lichtverdeler dient voor het verschaffen van een gewenst lichtverdeling van het door de leds opgewekte, uit de verlichtingshuizen tredend licht. De van een reliëf voorziene lichtverdeler 11 is bij voorkeur van een transparante kunststof, bijvoorbeeld door extrusie vervaardigd.The lighting housings 3a, 3b, 3c and 3d, respectively, are arranged symmetrically in pairs on either side of the feeding house 2. The lighting housings 3a and 3d, 3b and 3c, respectively, have an identical mirror-image shape in pairs. They are also all formed by a cylindrical profile, such as an aluminum extrusion profile. Printed circuit boards 9 are placed at the bottom of the bottom of the lighting housings 3, at the bottom of which LEDs 10 are attached. The LEDs 10 extend in one or more rows in the longitudinal direction of the lighting housing 3. The printed circuit boards 9 are electrically connected to the power supply circuit 7, for which grooves are provided in the bottom of the lighting housing 3, in which grooves the wiring extends. Furthermore, an intimate thermal connection is present between the printed circuit boards 9 and the lighting housing 3 in order to be able to properly dissipate the heat generated by the LEDs 10 to the lighting housing 3. This is furthermore provided with high side walls to release the heat again along the side walls flowing air. Underneath the LEDs 10, in each of the lighting housings 3, there is a transparent or partially transparent light distributor 11. This light distributor serves to provide a desired light distribution of the light generated by the LEDs emerging from the lighting housings. The embossed light distributor 11 is preferably made of a transparent plastic, for example by extrusion.

Om vervuiling te voorkomen is het reliëf bij voorkeur aan de binnenzijde vaan de lichtverdeler aangebracht. De lichtverdeler is door klemmen, lijmen of door een schroefverbinding van het verlichtingshuis bevestigd. Het in figuur 3 weergegeven voorbeeld is voorzien van twee paren verlichtingshuizen 3. Het is mogelijk een ander aantal verlichtingshuizen 3 toe te passen, zoals een los verlichtingshuis 3 aan elke zijde van het voedingshuis 2 of een groter aantal verlichtingshuizen 3 aan elke zijde van het voedingshuis 2. Tevens is het mogelijk een asymmetrische configuratie toe te passen. Elk van de verlichtingshuizen 3 is door middel van elektrische verbindingen, die in deze figuur door stippellijnen 14 zijn aangegeven, verbonden met het voedingshuis 2. Deze verbindingen omvatten elk tenminste twee geleiders. Er kan een groter aantal geleiders worden toegepast, bijvoorbeeld wanneer de leds meer aansturing voor wat betreft intensiteit of kleur behoeven. De geleiders kunnen de vorm aannemen van op de binnenzijde van de verbindingswanden 4 geprinte of op een andere wijze aangebrachte geleiders, die bij voorkeur zijn geïsoleerd, maar het iseveneens mogelijk gebruik te maken van draden of kabels, die langs de verbindingswanden 4 zijn geleid, mogelijkerwijs door in de binnenzijde van de verbindingswand aangebrachte groeven.To prevent contamination, the relief is preferably applied on the inside of the light distributor. The light distributor is attached by clamping, gluing or by a screw connection of the lighting housing. The example shown in figure 3 is provided with two pairs of lighting houses 3. It is possible to use a different number of lighting houses 3, such as a separate lighting house 3 on each side of the food house 2 or a larger number of lighting houses 3 on each side of the food house 2. It is also possible to apply an asymmetrical configuration. Each of the lighting housings 3 is connected to the power supply housing 2 by means of electrical connections, which are indicated by dotted lines 14 in this figure. These connections each comprise at least two conductors. A larger number of conductors can be used, for example when the LEDs need more control with regard to intensity or color. The conductors may take the form of conductors printed or otherwise arranged on the inside of the connection walls 4, which are preferably insulated, but it is also possible to use wires or cables which are guided along the connection walls 4, possibly by grooves arranged in the inside of the connecting wall.

Uit figuur 3 blijkt voorts dat de zich tussen de verlichtingshuizen 3 en het voedingshuis 2 uitstrekkende kanalen een naar boven toe taps toelopende vorm hebben. Deze vorm veroorzaakt een venturi-werking, waardoor de luchtstroom wordt versneld en de koeling wordt verbeterd.Figure 3 further shows that the channels extending between the lighting housings 3 and the power supply housing 2 have an upwardly tapering shape. This shape causes a venturi action, which accelerates airflow and improves cooling.

Figuur 4 toont een aanzicht van een kopse zijde van het armatuur volgens de eerste uitvoeringsvorm. Het aanzicht toont de verbindingswand 4a, die bij voorkeur van kunststof, bijvoorbeeld door spuitgieten is vervaardigd. De verbindingswand 4 is voorzien van een opening waarin een kabelwartel 12 is geschroefd, waardoorheen de kabel 8 zich uitstrekt. In dit geval is er sprake van een doorgetrokken kabel 8. Het is eveneens mogelijk gebruik te maken van een stekkerverbinding, hetgeen de installatie vergemakkelijkt. Zo is het bijvoorbeeld mogelijk de kabel 8 aan één zijde van het armatuur 1 vast te bevestigen, bijvoorbeeld door deze door te laten lopen vanuit het voedingshuis 2, door de wartel 12 heen. Deze kabel 8 is aan het einde voorzien van een steker. De andere zijde van het armatuur is dan voorzien van een contrasteker. De armaturen 1 kunnen dan gemakkelijk en snel worden geïnstalleerd. Het is eveneens mogelijk de armaturen 1 aan beide zijden van een contrasteker te voorzien en voor de verbindingen tussen de armaturen gebruik te maken van kabels 8 die aan hun beide einden van een stekker zijn voorzien.Figure 4 shows a view from a front side of the luminaire according to the first embodiment. The view shows the connecting wall 4a, which is preferably made of plastic, for example by injection molding. The connecting wall 4 is provided with an opening into which a cable gland 12 is screwed, through which the cable 8 extends. In this case there is a drawn cable 8. It is also possible to use a plug connection, which facilitates the installation. For example, it is possible to fix the cable 8 on one side of the armature 1, for example by passing it through from the power supply housing 2, through the gland 12. This cable 8 is provided with a plug at the end. The other side of the luminaire is then provided with a socket. The luminaires 1 can then be installed easily and quickly. It is also possible to provide the luminaires 1 on both sides with a socket and to use cables 8 for the connections between the luminaires, which are provided with a plug at both ends.

Tevens toont figuur 4 koppen van schroeven 13, waarmee het voedingshuis 2 en de verlichtingshuizen 3 zijn verbonden met de verbindingswand 4a. De geëxtrudeerde huizen 2 en 3 zijn hiertoe van schroefkanalen 14 voorzien, waarin de schroeven 14 kunnen worden gedraaid. Hiertoe zijn de schroeven 14 van het zelf tappende type. Vervolgens wordt een tweede uitvoeringsvorm van de uitvinding beschreven. Deze tweede uitvoeringsvorm is afgebeeld in de figuren 5 -7. In deze tekeningen worden overeenkomstige onderdelen aangeduid met dezelfde referentienummers als deze onderdelen in de figuren 1-4. De tweede uitvoeringsvorm wijkt primair af van deeerste uitvoeringsvorm door de verschillende plaatsing van de kabel 8 en de voedingsschakeling 7 in het voedingshuis 2; bij de eerste uitvoeringsvorm is de voedingsschakeling 7 boven geplaatst en de kabel 8 onder, terwijl bij de tweede uitvoeringsvorm de voedingsschakeling 7 onder is geplaatst en de kabel 8 boven. Dit blijkt het duidelijkst uit figuur 6, die een doorsnedeaanzicht toont van de tweede uitvoeringsvorm.Figure 4 also shows heads of screws 13, with which the feeding house 2 and the lighting houses 3 are connected to the connecting wall 4a. For this purpose, the extruded housings 2 and 3 are provided with screw channels 14 in which the screws 14 can be screwed. For this purpose, the screws 14 are of the self-tapping type. Next, a second embodiment of the invention is described. This second embodiment is shown in Figures 5 -7. In these drawings, corresponding parts are designated with the same reference numbers as these parts in Figures 1-4. The second embodiment differs primarily from the first embodiment due to the different placement of the cable 8 and the power supply circuit 7 in the power supply housing 2; in the first embodiment, the power circuit 7 is placed at the top and the cable 8 at the bottom, while in the second embodiment, the power circuit 7 is placed at the bottom and the cable 8 at the top. This is most apparent from Figure 6, which shows a cross-sectional view of the second embodiment.

Voorts wijkt de tweede uitvoeringsvorm af van de eerste uitvoeringsvorm door de vorm van de doorsnede van de verlichtingshuizen 3, daar deze minder hoog zijn dan de verlichtingshuizen 3 in de eerste uitvoeringsvorm. Het doel van deze kleinere hoogte is het verminderen van de thermische koppeling tussen de voedingsschakeling en de leds. Door de kleinere hoogte van de verlichtingshuizen is de afstand tussen het voedingshuis en de verlichtingshuizen groter, zodat de huizen thermisch minder sterk zijn gekoppeld. Dit is in het bijzonder het geval doordat de voedingsschakeling in het onderste deel van het voedingshuis is ondergebracht. Zo wordt de door de leds tijdens het branden geproduceerde warmte minder goed overgedragen naar de voedingsschakeling, waardoor de temperatuur van deze voedingsschakeling minder snel stijgt.Furthermore, the second embodiment differs from the first embodiment in the form of the cross-section of the lighting housings 3, since they are less high than the lighting housings 3 in the first embodiment. The purpose of this smaller height is to reduce the thermal coupling between the power supply circuit and the LEDs. Due to the smaller height of the lighting houses, the distance between the food house and the lighting houses is greater, so that the houses are less thermally coupled. This is in particular the case because the power supply circuit is housed in the lower part of the power supply housing. For example, the heat produced by the LEDs during burning is less well transferred to the power supply circuit, so that the temperature of this power supply circuit rises less quickly.

Opgemerkt wordt dat het mogelijk is de plaatsing van de kabel 8 en de voedingsschakeling 7 volgens de tweede uitvoeringsvorm te combineren met de verlichtingshuizen volgens de eerste uitvoeringsvorm en omgekeerd.It is noted that it is possible to combine the placement of the cable 8 and the power supply circuit 7 according to the second embodiment with the lighting housings according to the first embodiment and vice versa.

De tweede uitvoeringsvorm is voorts afgebeeld in figuur 5 als een perspectivisch aanzicht van schuin onder. Hieruit blijkt dat de hoogte van de verlichtingshuizen 3 kleiner is dan die van de eerste uitvoeringsvorm. Door hun geringe hoogte zijn de verlichtingshuizen 3a en 3b niet zichtbaar in deze figuur.The second embodiment is further shown in Figure 5 as a perspective view from below. This shows that the height of the lighting housings 3 is smaller than that of the first embodiment. Due to their small height, the lighting housings 3a and 3b are not visible in this figure.

Figuur 7 toont met figuur 4 overeenkomend kops aanzicht van de tweede uitvoeringsvorm van het armatuur volgens de uitvinding. Deze figuur wijkt slechts van figuur 4 af door de positie van de schroeven 13.Figure 7 shows a similar view to Figure 4 of the second embodiment of the luminaire according to the invention. This figure differs from figure 4 only by the position of the screws 13.

Claims

Conclusions

A light fixture for high light output, such as assimilation lighting, comprising at least one power supply unit and at least one LED unit, electrically and mechanically connected to the power supply unit, which unit is arranged for emitting light downwards, characterized in that the at least one power supply unit in a food housing provided with cooling elements and each of the lighting units is placed in a lighting house provided with cooling elements and that the food house and the at least one lighting house are thermally insulated and spaced apart.

Light fixture according to claim 1, characterized in that the power supply unit is placed at a horizontal distance from and the at least one lighting unit.

Light fixture according to claim 1 or 2, characterized in that the power supply unit is placed lower than the at least one lighting unit.

Light fitting according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the cooling elements of the power supply unit and the at least one lighting unit extend substantially upwards in vertical direction.

Light fitting according to any one of the preceding claims, characterized in that the power supply unit is placed in a power supply housing, that each of the lighting units is placed in a substantially elongated lighting housing and that the lighting housings extend parallel to each other but with spacing.

Light fixture according to claim 5, characterized in that the power supply housing is elongated and that the power supply housing extends parallel to the lighting housings but at a distance from the lighting housings.

Light fixture according to claim 5 or 6, characterized in that the light fixture has a substantially symmetrical configuration, that the feeding house extends centrally and that the lighting houses extend on either side of the feeding house.

Light fitting according to claim 5, 6 or 7, characterized in that the passage of the interstices between the lighting houses and possibly the feeding house decreases in an upward direction.

Light fitting according to any one of claims 5 to 8, characterized in that the feed house and the lighting houses each comprise an aluminum profile, which is preferably extruded.

Light fixture according to claim 9, characterized in that the cooling elements are included in the profiles.

Light fixture according to claim 9 or 10, characterized in that the profiles have a closed cross section.

Light fitting according to claim 11, characterized in that the LEDs are placed on a support, that the support is placed against the bottom of the profile of the lighting houses and that an at least partly transparent light distributor is placed under the LEDs, which lighting house is attached.

Light fitting according to any one of claims 5-12, characterized in that the power supply housing and the lighting housings have the same length and that they are connected at each of their two head ends by a connecting element.

Light fixture according to claim 13, characterized in that the connecting elements are made of plastic.

Light fitting according to claim 13 or 14, characterized in that the connecting elements are formed by vertically extending connecting walls.

Light fixture according to claim 13, 14 or 15, characterized in that the connecting elements are provided with electrical connections between the supply circuit and the lighting units.

Light fixture according to any one of claims 13-16, characterized in that the front walls of the power supply housing are provided with a plug or a mating plug and in that the connecting elements are provided with an opening at the location of the plug or mating plug.